Professional Documents
Culture Documents
1
8. Lê Hồng Vân 0967987858 lehongvan@ Văn hóa – văn học,
hotmail.de phương pháp giảng
dạy
2
• Các kỹ năng khác
+ Nhận thức được sự cần thiết của việc cân bằng thời gian học tập một cách hợp lý;
+ Cho thấy nỗ lực và khả năng của bản thân khi làm việc độc lập và khả năng hợp tác
khi làm việc nhóm;
+ Thể hiện khả năng tìm kiếm và khai thác thông tin từ nhiều nguồn khác nhau để
phục vụ cho học tập;
+ Vận dụng kỹ năng mềm vào các tình huống khác nhau.
c. Về thái độ
+ Thể hiện thái độ tham gia tích cực vào giờ học;
+ Phát huy tinh thần tự học thông qua tự nghiên cứu tài liệu;
+ Biểu lộ ý thức tự giác và trung thực trong thi cử;
+ Biểu lộ sự tôn trọng, cư xử đúng mực với GV và bạn học;
+ Nhận thức được vị trí và trách nhiệm của mình trong tập thể; tôn trọng và sẵn lòng
lắng nghe người khác;
+ Nhận thức được sự cần thiết và tầm quan trọng của học phần.
3
- Điểm tối đa: Hoàn thành tốt yêu cầu của bài tập, diễn đạt dễ hiểu
- 1 nửa tổng điểm: Hoàn thành phần nào bài tập do hạn chế về khả năng sử dụng
ngôn ngữ
- 0 điểm: Không hoàn thành bài tập và/hoặc diễn đạt khó hiểu
c. Bài tập tự học:
- Loại hình bài tập: Viết
- Tiêu chí chấm:
- Nội dung: 80%
- Hình thức: 20%
Sinh viên phải nộp bài tập tự học (Selbststudium) đúng thời gian quy định. Trong
trường hợp không thể nộp đúng hạn vì lý do chính đáng, sinh viên cần liên hệ với giáo
viên để xin phép và lịch nộp bài có thể gia hạn tối đa 1 tuần. Trường hợp không có lý
do chính đáng chỉ được phép nộp muộn tối đa 1 ngày và bị trừ 20% tổng điểm đạt
được. Quá thời gian gia hạn nêu trên, giảng viên sẽ không thu bài của sinh viên, sinh
viên nhận điểm 0 cho bài tập tự học.
d. Thi kết thúc học phần:
- Kỳ thi kết thúc học phần bao gồm 3 kỹ năng: Nghe, Đọc và Viết có tỷ trọng điểm
như nhau. Định dạng đề thi được xây dựng theo chuẩn đầu ra của học phần và dựa trên
các kỳ thi chuẩn quốc tế.
- Tiêu chí chấm bài viết:
Nội dung
Bài viết cần hoàn thành yêu cầu của bài tập là trả lời đầy đủ 3 câu hỏi. Trả lời thiếu sẽ bị
trừ điểm.
Bài viết hoàn thành vượt yêu cầu của bài tập về nội dung +1
Bài viết hoàn thành đầy đủ yêu cầu của bài tập về nội dung 0
Bài viết hoàn thành phần lớn yêu cầu của bài tập, ví dụ: 2 ý trả lời đầy đủ, 1 ý -1
trả lời ngắn hoặc không trả lời
Bài viết hoàn thành 1 phần yêu cầu của bài tập, ví dụ: 1 ý trả lời đầy đủ -2
Bài viết hoàn thành ít hơn 50% yêu cầu của bài tập hoặc bài viết chỉ chép lại từ không
đề bài → bài viết đạt 0 điểm đạt*
* không đạt = toàn bài viết không đạt = 0 điểm
4
chú ý: ngôi giao tiếp (du/Sie), câu mở đầu và kết thúc, đối tượng tiếp nhận văn bản, sắc
thái (thân mật)
Yêu cầu theo Khung tham chiếu châu Âu/ Profile deutsch:
• Có thể hiểu những đoạn văn ngắn liên quan đến bản thân hoặc các mối quan hệ xã
hội; có thể sử dụng những dạng thức đơn giản để nói về một số sự kiện (trong
cuộc sống cá nhân) và những mong muốn của bản thân, đồng thời có thể sử dụng
các phương tiện ngôn ngữ đơn giản để phản hồi
Yêu cầu đặc biệt cho bài tập này:
Sử dụng ngôi giao tiếp và câu chào phù hợp, đối tượng tiếp nhận văn bản: liên quan đến
văn bản bài tập đã cho (thư của một người bạn), sắc thái
hoàn toàn phù hợp 2
phù hợp một phần 1
hầu như không/ không phù hợp 0
Bố cục/ Liên kết
Bài viết đạt điểm tối đa khi bài viết logic về nội dung và liên kết về hình thức (bằng các
liên từ và câu phụ), bố cục rõ ràng, tổng thể có tính liên kết và đa dạng về cấu trúc. Nếu
bài viết chỉ đáp ứng được một phần các yêu cầu trên sẽ bị trừ điểm.
Yêu cầu theo Khung tham chiếu châu Âu/ Profile deutsch:
• Có thể viết những câu đơn giản và trong đó có sử dụng các liên từ để liên kết, ví
dụ: “und”, “aber” hoặc “weil”.
Yêu cầu đặc biệt cho bài tập này:
Bài viết logic và có tính liên kết; sử dụng đa dạng các cấu trúc
hoàn toàn đạt yêu cầu 2
đạt yêu cầu một phần 1
hầu như không/ không đạt yêu cầu 0
Từ vựng
Bài viết đạt điểm tối đa khi từ vựng được sử dụng trong bài viết và khả năng diễn đạt hù
hợp với yêu cầu của bài tập.
Yêu cầu theo Khung tham chiếu châu Âu/ Profile deutsch:
• Có thể viết những câu đơn giản về những chủ đề, lĩnh vực quen thuộc và trong đó
sử dụng vốn từ và các cấu trúc câu còn hạn chế
• Có thể diễn đạt ngắn, đơn giản và tương đối chuẩn về những khía cạnh mang tính
5
cá nhân (ví dụ: con người, địa điểm, kinh nghiệm học và làm)
• Có thể sử dụng những kiến thức đã học để mở rộng cách diễn đạt
Yêu cầu đặc biệt cho bài tập này:
Lựa chọn từ thích hợp và dễ hiểu
hoàn toàn phù hợp 5
phù hợp phần lớn 4–3
phù hợp một phần 2–1
hầu như không/ không phù hợp 0
6
Kiểm tra nói Trong suốt học phần
Bài tập tự học Tuần 5
Thi kết thúc học phần Tuần 8
(3) Funk, H./Kuhn, Ch./Demme, S./Winzer, Br. u. a. (2007): Studio d A2. Berlin:
Cornelsen.
(4) Aufderstraße, H./Bock, H./Gerdes, M. u. a. (2006): Themen aktuell 2. Ismaning:
Hueber.
(5) Dallapiazza, R-M./Jan, E./Schönherr, T. (2004): Tangram aktuell 2, A2/1.
Ismaning: Hueber.
9.2. Tài liệu tham khảo thêm:
7
AB: Arbeitsbuch ES: Einstiegseite Gr.: Grammatik
8
Gruppe
Sitzung 4 - Cybermobbing - TN lesen und hören einen Text zum Motive A2, KB,
Do., - Gr.: Partizip II von Thema ,,Cybermobbing“ und sprechen Lek. 9: B1, B2
03.01.2019 trennbaren Verben; über das Problem bzw. die Lösung
Verben mit - TN ergänzen die Partizipien und HA: Motive A2,
Vorsilben; Verben ordnen die Sätze zu AB, Lek. 9: Ü. 1 –
auf –ieren - LP erklärt die Grammatikerscheinung 9, S. 70, 71
- SMS – Nachrichten - TN lesen 5 SMS, bestimmen den
verstehen und Absender, Empfänger und die Absicht
schreiben - TN schreiben zu den vorgegebenen
Bildern SMS
- TN schreiben mit den Verben eigene
SMS und lesen sie vor. Die anderen
erraten die Situation
Woche 2
Sitzung 5, - Feste und Feiern - TN lesen die Einladungen, bestimmen Motive A2, KB,
Mo., - Einladungen den Ort und die Zeit Lek. 9: C1, C2
07.01.2019 verstehen - LP erklärt die indirekte Frage mit ob
- Eine Einladung und Fragewort HA: Motive A2,
verstehen - TN hören ein Gespräch, notieren die AB, Lek. 9: Ü. 1 –
- Gr.: Indirekte Frage Fragen/ Antworten und umformulieren 5, S. 72, 73
mit ob und Fragewort die Fragen in indirektie Fragesätze
Wdh.: Nebensatz mit - Partnerarbeit/ Gruppenarbeit: Fragen
dass und antworten
- LP gibt die Redemittel zur
Formulierung einer Einladung
- Partnerarbeit: TN wählen einen
Anlass aus und schreiben eine
Einladung. Der Partner schreibt eine
Antwort.
Sitzung 6 Wiederholung Lek. 9 - Aussprachetraining Motive A2, KB,
Di., - TN schreiben eine Einladung Lek. 9: S. 76
08.01.2019 - TN machen Notizen von drei Motive A2, AB,
Personen, schreiben daraus einen Text Lek. 9: Aussprache,
9
und sprechen zu zweit Schreibwerkstatt
Test zu Lek. 9
HA: Motive A2,
AB, Lek. 9:
Lernwortschatz
Sitzung 7
Mi., ULIS JOB FAIR
09.01.2019
Sitzung 8 - Personen und Dinge - TN lesen den Text über Motive A2, KB,
Do., beschreiben Schönheitsoperation noch einmal, Lek. 10: ES, A1, A2
10.01.2019 - Kontrovers über ergänzen die Tabelle und erkennen die
Schönheitsoperation Regel des Komparativs HA: Motive A2,
diskutieren - LP erklärt den Unterschied zwischen : AB, Lek. 10: Ü. 1 –
- Gr.: Adjektiv- so...wie/ und ...-er als... 11, S. 76, 77
Vorsilbe un- - Partnerarbeit: TN stellen Ja/Nein-
- Modetrends Fragen zu Kleidungsstücken. Der
- Etwas vergleichen Partner muss erraten
- Gr.: Komparativ;
Vergleiche: so...wie/
...-er als...
Woche 3
Sitzung 9 - Höflich fragen und - TN hören die Dialoge in einer Motive A2, KB,
Mo., bitten Schneiderei und ergänzen die Sätze Lek. 10: B1, B2, B3
14.01.2019 - Ein Einkaufs- - LP erklärt die Verwendung von
gespräch führen Konjunktiv II und die Verben mit Datv HA: Motive A2:
- Gr.: Konjunktiv II: und Akk AB, Lek. 10: Ü. 1 –
könnte und würde; - TN wenden die Grammatik an, um 11, S. 78, 79
Verben mit Dativ und Fragen und Bitten höflicher
Akkusativ; umzuformulieren
Verben mit Dativ; - LP gibt Redemittel für
Demonstrativpronom Einkaufsdialoge
en und - Partnerarbeit: TN wenden die
Fragepronomen Redemittel an und führen zu zweit
welch- Dialoge
10
Sitzung 10 - Personen - LP erklärt den Superlativ Motive A2, KB,
Di., beschreiben und - TN sehen die Fotos an, benutzen die Lek. 10: C1, C2, C3
15.01.2019 vergleichen Adjektive, um die Personen zu
- Über beschreiben. HA: Motive A2,
Veränderungen - Partnerarbeit: TN wenden Komparativ AB, Lek. 10: Ü. 1 –
sprechen und Superlativ an, um die Personen zu 7, S. 80, 81
- Gr.: Superlativ vergleichen und bewerten
- Meinungen - TN lesen Chattexte aus dem
bewerten Chatroom, bestimmen die Themen und
bewerten die Meinungen
- Gruppenarbeit: TN überlegen sich
eigene Themen, tauschen sie im Kurs
und schreiben die Kommentare dazu
Sitzung 11 Wiederholung Lek. - Aussprachetraining Motive A2, KB,
Mi., 10 - TN schreiben einen Text und äußern Lek.10: S. 84
16.01.2019 Meinungen zum Thema ,,im Internet Motive A2, AB,
einkaufen“ Lek. 10:
- TN machen den Test zu Lek 10 Aussprache,
- LP kontrolliert den Test Schreibwerkstatt
Test zu Lek. 10
Wortschatz-
training A2,
Kleidung, S.120 -
123
11
17.01.2019 schreiben daraus einen Text, und
sprechen zu zweit HA: Motive A2,
- Im Zoo - Wortschatz zum Thema ,,Tiere“ AB, Lek. 11: Ü. 1 -
- Gr: Modalverben bearbeiten 3, S. 84
im Präteritum - TN lesen einen Text über Zootiere
und finden Informationen
- LP erklärt die Präteritumformen von
Modalverben
- TN ergänzen die Sätze im Präteritum
Woche 4
Sitzung 13 - Über Vergangenes - TN lesen, ergänzen die Modalverben Motive A2, KB,
Mo., berichten im Präteritum und schreiben Sätze Lek. 11: A2, A3, A4
21.01.2019 - Berichten: was - LP macht Beispielsätze im Präteritum
durfte man (nicht) über Gebote und Verbote HA: Motive A2,
- Vermuten - Gruppenarbeit: TN schreiben fünf AB, Lek. 11: Ü. 4 –
- Gr: Konjunktionen Aussagen und lesen sie vor, die anderen 9, S. 84, 85
und, aber, oder, raten, welcher Satz eine Lüge ist
denn, sondern
Sitzung 14 - Tiere im Büro - TN hören einen Dialog und ordnen Motive A2, KB,
Di., - etwas begründen die Sätze den richtigen Personen zu Lek. 11: B1, B2
22.01.2019 - dagegen oder dafür - LP erklärt den NS mit weil
sein - Partnerarbeit: TN wenden Sätze mit HA: Motive A2,
- kontrovers weil an, um kontrovers über Hunde im AB, Lek. 11: Ü. 1 –
argumentieren Büro zu diskutieren 10, S. 86, 87
- Gr.: Nebensätze mit - TN hören Wörter, sprechen sie nach
weil und ordnen diese Dinge den Gründen
zu
- Partnerarbeit: TN wenden Sätze mit
weil an, um Dialoge zu führen
Sitzung 15 - In der Natur - TN lesen einen Text und beantworten Motive A2, KB,
Mi., - Argumentieren die Fragen Lek. 11: C1, C2
23.01.2019 - TN hören einen Text und ordnen die
Aussagen den richtigen Personen zu HA: Motive A2,
- TN wenden die Sätze mit dass an und AB, Lek. 11: Ü. 1 –
12
diskutieren über das Thema 7, S. 88, 89
- Ein Bild - LP und TN bearbeiten Wortschatz
beschreiben zum Thema ,,Tiere, Landschaft,
Pflanzen, Wetter“
- TN sehen die Bilder an, bestimmen
die entsprechende Stimmung im Bild,
benutzen Adjektive, um die Bilder zu
beschreiben
Sitzung 16 Wiederholung Lek. - Aussprachetraining Motive A2, KB,
Do., 11 - TN schreiben einen Text für das Lek. 11: S. 92
24.01.2019 Internet-Tagebuch Motive A2, AB, Lek
- TN machen den Test zu Lek 11 11: Aussprache,
- LP kontrolliert den Test Schreibwerkstatt
Test zu Lek.11
Woche 5
Sitzung 17
Mo., Selbststudium
11.02.2019
Sitzung 18 - Über Wetter und - TN machen Notizen zu jeder Motive A2, KB,
Di., Jahreszeiten sprechen Jahreszeit, schreiben einen Text und Lek. 12: ES, A1,
12.02.2019 sprechen zu zweit. A2, A3
- über Wetter von - TN sehen die Bildern an, ordnen die
früher und heute Sätze den Bildern zu HA: Motive A2,
sprechen - TN lesen einen Text und ordnen die AB, Lek. 12: Ü. 1 –
- Gr.: Präteritum richtigen Antworten zu 10, S. 92, 93
regelmäßige Verben, - TN finden im Lesetext die Verben im
unregelmäßige Präteritum
13
Verben und - LP erklärt die Bildung des Präteritums
Mischverben; - TN ordnen die Nomen den Adjektiven
Adjektive mit –ig zu, erkennen dabei die Adj-Endung -ig
- TN hören verschiedene
Wetterberichte, ergänzen die
Informationen und schreiben
- Partnerarbeit: TN sprechen darüber,
welches Wetter sie (nicht) mögen
Sitzung 19 - Über Urlaube - Partnerarbeit: TN machen Interviews Motive A2, KB,
Mi., sprechen und berichten im Kurs Lek. 12: B1, B2, B3
13.02.2019 - gemeinsame - TN hören einen Dialog, ordnen die
Aktivitäten planen Aussagen den richtigen Personen zu HA: Motive A2,
- Gr.: Nebensätze mit und beenden die Sätze AB, Lek. 12: Ü. 1 –
wenn - LP erklärt den NS mit wenn 10, S. 94, 95
- Partnerarbeit: TN wenden NS mit
wenn an, führen Dialoge, um
gemeinsame Aktivitäten zu planen
- Über Bedingungen - TN hören und schreiben
sprechen - TN schreiben Wenn-Sätze wie im
- Sagen, was einen Beispiel
stört - Partnerarbeit: TN fragen/antworten
und berichten im Kurs
Sitzung 20 - Über - TN lesen einen Text und beantworten Motive A2, KB,
Do., Wetterextreme und – die Fragen Lek. 12: C1, C2, C3
14.02.2019 rekorde sprechen - TN ordnen die Sätze den
- Über Bildunterschriften zu HA: Motive A2,
Verkehrsrouten - TN hören und finden die Routen auf AB, Lek. 12: Ü. 1 –
sprechen der Karte 7, S. 96, 97
- Jemanden warnen - LP erklärt die Anwendung
- Gr.: lokale verschiedener lokalen Präpositionen
Präposition mit Akk. - Partnerarbeit: TN zeichnen in die
an und in, lokale Karte ein, wenden die lokalen
Präposition durch, Präpostionen an und sprechen über die
14
modale Präposition Routen
aus - TN hören ein Interview über
Wetterrekorde und ergänzen
- Partnerarbeit: TN fragen und
antworten zum Thema ,,Das Wetter im
Heimatland/Lieblingsland“
Woche 6
Sitzung 21 Wiederholung Lek. - Aussprachetraining Motive A2, KB,
Mo., 12 - TN sammeln möglichst viele Lek. 12: S. 100
18.02.2019 optimistische und pessimistische Motive A2, AB,
Argumente zu den vorgegebenen Lek. 12:
Möglichkeiten und schreiben eine Aussprache,
Email Schreibwerkstatt
- TN machen den Test zu Lek 13 Test zu Lek. 12
- LP kontrolliert den Test Wortschatz-
training A2,
Umwelt und
Wetter, S.130 - 132
Abgabe der
Aufgabe zum
Selbststudium
15
- Eigene Wünsche ihren Wünschen
äußern - LP erklärt die Verwendung von
- Gr.: Konjunktiv II – Konjunktiv II zur Äußerung der
Wünsche äußern Wünsche
hätte, wäre und - TN hören einen Text, ordnen die
würde machen Aussagen den richtigen Personen zu
und sprechen über ihre Wünsche
Sitzung 24 - Sich beschweren - LP und TN bearbeiten Wortschatz Motive A2, KB,
Do., - Über die Wünsche zum Thema Lek. 13: A2, A3, B1
21.02.2019 anderer sprechen ,,Dinge im Restaurant“
- Etwas suchen - TN hören vier Dialoge und schreiben HA: Motive A2,
die Sätze AB, Lek.13: Ü. 3 –
- LP gibt die Redemittel und machen 9, S. 100, 101; Ü1 S.
Beispielsätze 102
- Partnerarbeit: TN führen zu zweit
Dialoge wie im Beispiel
- Partnerarbeit: TN geben Vermutungen
zu den Wünschen des Partners und
fragen. Der Partner beantwortet auf die
Fragen
- Das Vergessen - TN sehen das Bild an und geben
Vermutungen
- TN lesen, hören einen Text und finden
den Grund für das Vergessen
Woche 7
Sitzung 25 - Das Vergessen - TN ordnen die Sätze den Bildern zu Motive A2, KB,
Mo., - Gr.: Wechsel- und finden die Wechselpräpositionen Lek. 13: B2, B3, B4
25.02.2019 präpositionen - LP erklärt die Wechselpräpositionen
im Akk und Dat HA: Motive A2,
- TN hören zwei Dialoge, ergänzen, AB, Lek.13: Ü. 2 –
markieren im Bild alle Suchorte 11, S. 102, 103
- Partnerarbeit: TN verstecken
Gegenstände, die anderen suchen sie,
indem sie nur Ja/Nein-Fragen stellen
16
Sitzung 26 - Aktivitäten rund - TN lesen, hören die Beiträge und Motive A2, KB,
Di., ums Haus beantworten die Fragen Lek. 13: C1, C2, C3
26.02.2019 - beschreiben, was - LP erklärt das Passiv
gemacht wird - TN sehen den Wohnungsplan an, HA: Motive A2,
- sagen, was man ordnen die Wörter zu AB, Lek.13: Ü. 1 -
machen lässt - TN hören einen Dialog, beantworten 9, S. 104, 105
- Gr.: Passiv Präsens die Fragen und schreiben die Passiv-
Das Verb lassen Sätze wie im Beispiel
- LP vergleicht drei Bilder miteinander
und erklärt dabei das Verb lassen
- Gruppenarbeit: TN schreiben Sätze
mit lassen, lesen sie vor und finden
Gemeinsamkeiten
Sitzung 27 Wiederholung Lek. - Aussprachetraining Motive A2, KB,
Mi., 13 - TN schreiben eine Email, Lek. 13: S. 108
27.02.2019 beschreiben dabei ihre Wohnung und Motive A2, AB,
ihre Traumwohnung Lek. 13:
- TN machen den Test zu Lek 13 Aussprache,
- LP kontrolliert den Test Schreibwerkstatt
Test zu Lek. 13
Wortschatz-
training A2,
Wohnen, S. 76 - 81
17
machen die Aufgaben.
Woche 8
Sitzung 29 Prüfungstraining - LP stellt das Prüfungsformat vor, gibt Zusatzmaterialien
Mo., Anweisungen zu den Aufgaben, gibt
04.03.2019 Lösungen und erklärt bei Unklarheiten.
- TN hören sich die Anweisungen an,
machen die Aufgaben.
Sitzung 30
Di.,
SCHRIFTLICHE PRÜFUNG
05.03.2019
18