MGA EKSPRESYONG LOKAL

1
Mayaman ang kulturang Filipino sa mga
kultural na pagpapahayag tulad ng
paggamit ng mga salawikain, kasabihan,
talinghaga, bulong at ipa pa.
SA PAGGAMIT NG MATATALINGHAGANG SALITA….

3
5
“

12
“

13
“
“
 Ang mga ito ay uri ng
pagpapahayag na ginagamit para
“ sa iba’t ibang layunin tulad ng
pangaral, pagbibigay ng paalala,
pagbababala, paghahangad at
pagpapahiwatig ng damdamin at
kaisipan.

16
Tayo ay gumagamit ng mga ekspresyon na tangi
sa lugar nakinalakhan
⊹ Halimbawa:
Ilokano – “wen, manang” o kaya ay
“win, manang”.
Cebanatuan- “ating”, “ire”, “nire”
Batangas- “ala eh”
Bataan- “Sus, Ginoo”, “Ala naman”
17
Ang mga ekspresyon,
bilang bahagi ng gawing
pangkomunikasyon ng
mga Filipino ay nag-iiba
dahil sa heograpiya o
lokasyon ng tagapagsalita.
18
Halimbawa:
Tagalog: Bumangon ka na, mataas na
ang sikat ng araw. (nangangahulugang tanghali
na kaya dapat bumagon na sa pagkakahiga at
magtrabaho na)

Ilokano: Bumtak ti sara’t nuangin (o sa

iba ay nuangen), sa literal na kahulugan ay
pumutok na ang sungay ng kalabaw.

19
⊹ May mga ekspresyong local na
karaniwan sa mga
tagapagsalitang Filipino.
Nahahati ito sa tatlong pangkat;
Katutubong Ekspresyon,
Makabagong Ekspresyon, at
Ekspresyong Milenyal

20
Katutubong Ekspresyon
1. Jeproks
2. Para kang sirang plaka
3. Kopong-kopong
4. Nangingilang-pugad
5. Giyera patani
6. Inuputan sa ulo
7. Bugtong na anak
8. Topo-topo
9. Makunat pa sa belekoy
10. May pileges sa noo
21
Makabagong Ekspresyon
1. Anak ng …….!
2. Diyaske
3. Susmarsoyep
4. Bahala na o kaya sige lang
5. Ganun?
6. Diyos ko! O, Mahabaging Diyos!
7. Ikako
8. Muncho dinero
9. Totoy o nene
10. Lutong Macau
22
Ekspresyong Milenyal (higit
na makabagong ekspresyon
1. Humuhugot
2. Ansabe
3. Ligwak
4. Havey
5. Werpa
6. Lodi
7. E di wow!
8. Ginigigil mo ako
9. Petmalu
10. Pak!
23