Professional Documents
Culture Documents
الفن ما قبل التاريخ
الفن ما قبل التاريخ
إن ﻗﺼﺔ اﻹﻧﺴﺎن ﻣﻨﺬ أنُ وﺟﺪ ﻋﻠﻰ ﺳﻄﺢ ﻫﺬﻩ اﻷرض إﱃ ﻳﻮم ُﻳﺒﻌـﺚ ﻣﻦ ﺟﺪﻳـﺪ ،ﻫـﻲ ﻧﻔﺴـﻬﺎ
ﻣـﺎ ﺗﺴـﻤﻰ ﺑﺎﻟﺘﺎرﻳﺦ (.وﻗﺪ ﻗّ ﺴـﻢ اﻟﻌﻠﻤـﺎء ﻫـﺬا اﻟﺘـﺎرﻳﺦ إﱃ ﻗﺴـﻤﲔ ﻛﺒـﲑﻳﻦ ﻳﻔﺼـﻞ ﺑﻴﻨﻬﻤـﺎ
اﻛﺘﺸـﺎف اﻹﻧﺴـﺎن ﻟﻠﻜﺘﺎﺑـﺔ اﻟـﱵ ﺳﺎﻋﺪت ﻋﻠﻰ ﻧﻘــﻞ أﻓﻜﺎرﻩ ﻟﻶﺧﺮﻳﻦ ،وﻗﺪ اﺧﺘﻠﻒ ﻣﻮﻋﺪ ﻫﺬا
اﻻﻛﺘﺸﺎف ﻣﻦ ﻣﻨﻄﻘﺔ إﱃ أﺧﺮى ،ﻓﺘﺄرﺟﺢ اﳊﺪ اﻟﻔﺎﺻﻞ ﺑﲔ ﻫﺬﻳﻦ اﻟﻘﺴﻤﲔ .ﻷﻧﻨﺎ ﺣﲔ اﻋﺘﱪﻧﺎ
اﻛﺘﺸﺎف اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ﺣﺪًا ﻓﺎﺻـًﻼ ﰲ ﺗـﺎرﻳﺦ اﻟﺒﺸـﺮﻳﺔ ،ﻓﺈﻧﻨـﺎﱂ ﳓـﺪد اﻟﺰﻣﻦ اﻟﺬي ﺟﺮى ﻓﻴﻪ ﻫـﺬا
اﻻﻛﺘﺸـﺎف ،وﻻ ﳝﻜـﻦ ﲢﺪﻳـﺪﻩ ﲢﺪﻳـﺪًا ﻣﻄﻠﻘـًﺎ ﻷن اﻟﻜﺘﺎﺑـﺔ ﺣـﱴ أﺻـﺒﺤﺖ ﻣﻘـﺮوءة ،اﺣﺘﺎﺟﺖ
إﻟـﻰ ﻋﺸﺮات اﻟﺴﻨﲔ ،وﺣﲔ ﻋﺮﻓﻬﺎ ﺷﻌﺐ ﻣﺎ ،ﻛـﺎن ﺷـﻌﺐ آﺧـﺮ ﰲ ﻣﺮﺣﻠـﺔ اﻟﺼﻴـــﺪ
واﻟﺰراﻋـﺔ ،واﺣﺘـﺎج ﳌﻌﺮﻓﺘﻬــﺎ إﱃ ﻋﺸــﺮات اﻟﺴــﻨﲔ اﻷﺧــﺮى ،ﻓــﻼ ﺑــﺪ ﻟﻨــﺎ واﳊﺎﻟــﺔ ﻫــﺬﻩ
ﻣــﻦ اﻹﻃــﻼع ﻋﻠــﻰ ﺳــﲑ اﻟﺮﻛــﺐ اﻹﻧﺴــﺎﱐ ﻣﻨــﺬ ﺑﺪاﻳﺘﻪ ،واﻋﺘﺒﺎر اﻛﺘﺸﺎف اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ﻣﺮﺣﻠـﺔ
ﻣﻦ ﻣﺮاﺣﻠﻪ .إن ﻛّﺘــﺎب اﻟﻌﺼــﻮر اﳊﺪﻳﺜــﺔ ﺣــﲔ دوﻧــﻮا اﻟﺘــﺎرﻳﺦ واﻋﺘــــﱪوﻩ ﺳــﺠًﻼ
اﻟﺘﺎرﻳــﺦ :وﻳﻌﺘﻤﺪ ﲝﺜـﻪ ﻋﻠـﻰ اﻟﻮﺛـﺎﺋﻖ اﳌﻜﺘﻮﺑـﺔ وﻻ ﻳﻄـﻮل ﻋﻤـﺮﻩ أﻛﺜـﺮ ﻣـﻦ -1
اﳋﻤﺴـﺔ آﻻف ﺳـﻨﺔ اﻷﺧﻴــﺮة ﻣـﻦ عمر االنسان الحالي.
- 2ﻣﺎ ﻗﺒـﻞ اﻟﺘﺎرﻳــﺦ :وﺗﻌﺘﻤـﺪ ﻣﻌﺮﻓﺘﻨـﺎ ﻟـﻪ ﻋﻠـﻰ اﳌﻜﺘﺸـﻔﺎت اﳌﺎدﻳـﺔ ،وﻳﺰﻳـﺪ ﻋﻤـﺮﻩ ﻋـﻦ
اﳌﻠﻴـﻮن ﺳـﻨﺔ ،وﳓـﺎول أن ﻧﻜﺸﻒ اﻟﻨﻘﺎب ﻋﻨﻪ ﺑﺪراﺳﺔ اﻟﺒﻘﺎﻳـﺎ اﻟـﱵ ﻧﻜﺘﺸـﻔﻬﺎ ﻣـﻦ ﳐﻠﻔـﺎت
اﻹﻧﺴـﺎن اﻟﻘـﺪﱘ ،وﻣﻌﻈﻤﻬـﺎ ﺣﺠـﺎرة اﺳـﺘﻌﻤﻠﻬﺎ ﺳـــﻼﺣًﺎ ،أو أدوات ﻳﻮﻣﻴــــﺔ،
ﻧﺴـــﻤﻴﻬﺎ )ﻇﺮاﻧـــًﺎ( ،و ﻣﺼـــﻨﻮﻋﺎت ﻳﺪوﻳـــﺔ ﻣـــﻦ اﳋﺸـــﺐ واﻟﻌـــﺎج واﻟﻌﻈـــﻢ أو ﺑﻴـــﻮت
وﻧﻘﻮش أﻗﺎﻣﻬﺎ وﺣﻔﺮﻫﺎ ﺣﻴﺚ أﻗﺎم ،أو دراﺳﺔ ﻋﻈﺎم ﻫﺬا اﻹﻧﺴﺎن ﻧﻔﺴﻪ وﳐﻠﻔﺎﺗـﻪ اﻟﱵ ﺗﺮﻛﻬـﺎ
ﺑﻌـﺪ اﻟﻄﻌـﺎم ،وﻣـﻦ ﻋﻈﺎم وﳏ ﺎر أو ﻋﻈﺎم ﺣﻴﻮاﻧﺎت اﺳﺘﺄﻧﺴﻬﺎ أو ﺗﻐﺬي ﺑﻠﺤﻮﻣﻬﺎ ،أو رﺳـﻮم
ﺗﺮﻛﻬـﺎ ﰲ اﳌ ﻐـﺎور واﻟﻜﻬـﻮف ﻣﺜـﻞ ﻓﻴﻬـﺎ ﺣﻴﺎﺗﻪ اﻟﻴﻮﻣﻴﺔ وﺻــﻮر اﳊﻴﻮاﻧﺎت اﻟﱵ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻌﻴﺶ
ﰲ ﻋﺼﺮﻩ.
1
ﻟﻘﺪ ﻗﺴﻤﺖ ﻫﺬﻩ اﻟﻔﱰة اﻟﻄﻮﻳﻠﺔ ﻋﻠﻰ أﺳﺎس ﻧﻮع اﳌﺎدة اﻟﺮﺋﻴﺴـﺔ اﻟـﱵ اﺳﺘﺨﺪﻣﺖ ﰲ ﺻﻨﺎﻋﺔ
أدوات إﻧﺴـﺎن ﻫـﺬﻩ اﳊﻘﺒـﺔ ،ﻫـﻞ ﻫـﻲ اﳊﺠـﺮ أو اﳌﻌــــــﺪن ؟ وﻃﺮﻳﻘــــــﺔ ﺻــــــﻨﻌﻬﺎ
ﻫــــــﻞ ﻫــــــﻲ ﻣــــــﻦ ﻋﻤــــــﻞ اﻟﻄﺒﻴﻌــــــﺔ اﻧﺘﻘﺎﻫـــــــﺎ واﺳﺘﺨﺪﻣﻬﺎ ؟ أم ﻗﺼﺪ إﱃ إﺧﺮاﺟﻬﺎ
ﺑﺎﻟﺸﻜﻞ اﻟﺬي وﺟﺪﻧﺎﻫﺎ ﻋﻠﻴـﻪ ؟ ،وﻛﻴﻒ ﺗﻮﺻﻞ إﱃ ذﻟﻚ ؟ .ﻣــــﺜًﻼ أﻃﻠﻘﻨــــﺎ اﺳــــﻢ اﻟﻌﺼــــﺮ
اﻟﺤﺠــــﺮي اﻟﻘــــﺪﻳﻢ ﻋﻠــــﻰ اﻟﻔــــﱰة اﻟـــــــﱵ اﺳﺘﺨﺪم ﻓﻴﻬـﺎ اﻹﻧﺴـﺎن اﻟﺤﺠـﺮ اﻟﻤﺸـﻈﻰ –
اﻟﻈـﺮان – )اﻟﺼـﻮرة رﻗـﻢ 1(:واﺳـــــﻢ اﻟﻌﺼـــــﺮ اﻟﺤﺠـــــﺮي اﻟﺤـــــﺪﻳﺚ ﺣـــــﲔ
اﺳـــــﺘﻌﻤﻞ ﺣﺠـــــﺎرة ﻣﺼﻘﻮﻟﺔ .وﻋﺼــﺮ اﻟﺒﺮوﻧﺰ ﺣﲔ اﺳﺘﺨﺪم ﻫﺬا اﳌﻌﺪن ،وﻛﺬﻟﻚ ﻋﺼﺮ
اﻟﺤﺪﻳﺪ.
ﺗﻨﻘﺴـــﻢ ﻋﺼـــﻮر ﻣـــﺎ ﻗﺒـــﻞ اﻟﺘـــﺎرﻳﺦ إﱃ ﺛـــﻼث ﻣﺮاﺣـــﻞ ﻫﺎﻣـــﺔ ﺗﻨﺘﺴـــﺐ إﱃ ﻛﻠﻤـــﺔ
ﻣـــﻦ أﺻـــﻞ إﻏﺮﻳﻘـــﻲ ﻫـــــﻲ ﻛﻠﻤـــﺔ
2
1-اﻟﻌﺼﺮ اﻟﺤﺠﺮي اﻟﻘﺪﻳﻢ )اﻟﺒﺎﻟﻴﻮﻟﻴﺘﻴﻚ( ﻣﻦ 000ر 600إﻟﻰ 12000ﺳﻨﺔ ق.م:
إذن ﻓﺎﻟﺼــﻴﺪ ﻛــﺎن ﺣﺮﻓﺘـــﻪ اﻷوﱃ ،وﻧﺘﻴﺠــﺔ ﻟﺼــﻴﺪﻩ ﻫـــﺬﻩ اﳊﻴﻮاﻧــﺎت ﻓﻜــﺮ ﻓــــﻲ
اﺳــﺘﻐﻼل ﺟﻠﻮدﻫــﺎ وﻓﺮاﺋﻬـــﺎ ﻛﻤﻠــﺒﺲ ﻳﻘﻴــﻪ ﻗﺴــﻮة اﻟﻄﺒﻴﻌــﺔ ،ﻟﻘــﺪ اﺳــﺘﺨﺪم اﻹﻧﺴــﺎن ﰲ
ﻫـــﺬا اﻟﻌﺼـــﺮ اﻟﺸــﻈﺎﻳﺎ اﳊﺠﺮﻳــﺔ ،وﺻــﻨﻊ اﻟﻔــﺆوس اﻟﻴﺪوﻳـﺔ ،ﻛﻤـﺎ اﺳــﺘﺨﺪم اﻟﻨـﺎر ،ﻟﻘـﺪ
ﻋــﺎش ﻋــﻠﻰ اﻟﺼﻴــﺪ وﲨــﻊ اﻷﻏﺬﻳـﺔ اﻟﻨﺒﺎﺗﻴـﺔ ،وﻛــﺬﻟﻚ أﻗـﺎم أﻛﻮاﺧـًﺎ ﺑﺪاﺋﻴــﺔ ﻣﻦ ﻓﺮوع
اﻟﺸﺠﺮ ،أو اﺣﺘـﻞ اﳌﻐﺎور اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ واﻟﻜﻬﻮف ،وﻟﺒﺲ ﺟﻠﻮد اﳊﻴﻮاﻧﺎت ،ورﲟﺎ ﻇﻬـﺮت ﻟﺪﻳـﻪ
أﺻـﻮل اﻟﻨﻈـــﻢ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ واﳌﻌﺘﻘﺪات اﻟﺪﻳﻨﻴﺔ وإن ﻛﻨﺎ ﻻ ﻧﺴﺘﻄﻴﻊ أن ﳒﺰم ﺑﺬﻟﻚ.
وﻳﺒــﺪو أن ﻓــﻦ اﻟﺮﺳــﻢ ﻛــﺎن ﻫﺎﻣــًﺎ وﻗــﺪ وﺟــﺪت رﺳــﻮم ﰲ ﺟﻨــﻮب ﻓﺮﻧﺴــﺎ وﴰــﺎل
إﺳــﺒﺎﻧﻴﺎ ﰒ ﰲ اﻟﺼــﺤﺮاء اﻟﺠﺰاﺋﺮﻳــﺔ وﻏﲑﻫﺎ ،وﻫﻲ ﺗﺪل ﻋﻠﻰ أﳘﻴﺔ ﻫﺬا اﻟﻔﻦ .واﳉﺪﻳﺮ
ﺑﺎﻟـﺬﻛﺮ أن ذﻟـﻚ اﻟﻔﻨـﺎن اﻟﻘـﺪﻳﺮ ﻗـﺪ ﻣـﺎرس ﻓـﻦ اﳊﻔــــﺮ ﺑﻮاﺳـــــﻄﺔ ﻳـــــﺪﻩ وأﺻــــﺎﺑﻌﻪ أو
ﺑﻮاﺳـــــﻄﺔ أداة ﺣﺠﺮﻳـــــﺔ.
3
ﻟﻘــﺪ ﻣــﺮ إﻧﺴــﺎن ﻫــﺬا اﻟﻌﺼــﺮ ﲟﺮﺣﻠــﺔ ﲨــﻊ اﻟﻄﻌــﺎم اﻟــ ـﱵ اﺳﺘﻤﺮت ﺧﻼل اﻟﻌﺼﺮﻳﻦ
اﳊﺠﺮي اﻟﻘﺪﱘ واﳌﺘﻮﺳﻂ .ﻇﻞ ﻓﻴﻬﺎ اﻹﻧﺴﺎن ﻣﺘﺠﻮًﻻ وراء اﻟﺼﻴﺪ ﺑﺎﺣﺜـًﺎ ﻋـﻦ ﻃﻌﺎﻣـﻪ.ﰒ
اﻧﺘﻘﻞ ﺑﻌﺪﻫﺎ إﱃ ﻣﺮﺣﻠﺔ إﻧﺘﺎج اﻟﻄﻌﺎم ﺣﻴﻨﻤﺎ ﺗﻮﺻﻞ ﺑﻄﺮﻳﻖ اﻟﺼﺪﻓﺔ إﱃ اﻟﺰراﻋﺔ.
ﰲ ﻫـــﺬا اﻟﻌﺼـــﺮ ﺗﻮﺟـــﺪ رﺳـــﻮم ﻣﺮﺳـــﻮﻣﺔ ﺑﺎﻹﺻـــﺒﻊ ﻋﻠـــﻰ اﻟﻄـــﲔ أو ﲤﺜﻴـــﻞ ﺑﺴـــﻴﻂ
ﻟﻠﺤﻴﻮاﻧـــﺎت ،وﺗﻮﺟـــﺪ رﺳـــﻮم ﻟﻠﺤﻴﻮاﻧــﺎت ﺧﻄﻮﻃﻬــﺎ ﻣﻠﻮﻧــﺔ ﺑــﺎﻟﻠﻮن اﻷﺳــﻮد أو
4
اﻷﺻــﻔﺮ أو اﻷﲪــﺮ ،ﻛﻤــﺎ وﺟــﺪت ﻛﻔــﻮف ﺑﺸــﺮﻳﺔ ﻣﻄﺒﻮﻋــﺔ ﻋﻠــﻰ اﳉـــﺪران ﺑﻌـــﺪ
وﺿـــﻊ اﻟﻠـــﻮن ﻋﻠـــﻰ اﻟﻴـــﺪ أو رﺳـــﻢ ﺧﻄـــﻮط ﺣـــﻮل اﻟﻴـــﺪ .إن ﻃﺒـــﻊ اﻟﻴـــﺪ ﻋﻠـــﻰ
اﳉـــﺪران ﻣﻮﺟـــﻮد ﻋﻨـــﺪ اﻷﺳﱰاﻟﻴﲔ اﻷﺻﻠﻴﲔ وﰲ رﻳﻒ ﻣﺼﺮ أﻳﻀًﺎ .وﻟﻌــﻞ ﻣــﻦ أروع
اﻷﻣﺜﻠــﺔ ﻋﻠــﻰ ﻓــﻦ اﻟﺘﺼــﻮﻳﺮ ﰲ ﻫــﺬا اﻟﻌﺼــﺮ رﺳــﻮم ﻣﻐــﺎرة ﻻﺳــﻜﻮ ( )lascoux
ﻓــــﻲ ﺟﻨــﻮب ﻓﺮﻧﺴــﺎ واﻟــﱵ ﻋﺜــﺮ ﻋﻠﻴﻬــﺎ ﻋــﺎم ( )1940وﺗﺮﺟــﻊ إﱃ اﻟﻔــــﱰة ) -
10000( 15000ق.م .وﻫــﻲ ﻣﺆﻟﻔــﺔ ﻣــﻦ ﻣﺌـــــﺎت اﻟﺼـــــﻮر اﳊﻴﻮاﻧﻴـــــﺔ ﻣﻮزﻋــــــﺔ
ﻋﻠـــــﻰ اﻣﺘـــــﺪاد اﳌﻐــــــﺎرة ﺑﺄﺷﻜﺎل واﻗﻌﻴﺔ ﳏﻮرة ﻗﻠـﻴًﻼ وأﻟـﻮان ﲪـﺮاء وﲝﺮﻛـﺎت ﺣﻴـﺔ
)اﻟﺼﻮرة رﻗﻢ 3(:ﻣﻨﻈﺮ داﺧﻞ ﻛﻬﻒ ﻻﺳﻜﻮ ﺗﻈﻬﺮ ﻓﻴﻪ ﺑﻌﺾاﻟﺤﻴﻮاﻧﺎت اﻟﻤﺮﺳﻮﻣﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﺪران.
5
وﺗﺪل ﺗﺼﺎوﻳﺮ ﻫﺬﻩ اﻟﻜﻬﻮف ﻋﻠﻰ أن ﻫﺬا اﻟﻔﻦ اﻟﺬي ﺑﻠﻎ اﻟﻘﻤﺔ ﰲ ﺣﻮاﱄ اﻟﻌـﺎم )000ر(
12ق.م .ﻛـﺎن ﰲ ﺟﻮﻫﺮﻩ ﻓﻦ اﻟﺼﻴﺎد اﻟﺬي أراد أن ﻳﻌﱪ ﻋﻤﺎ ﻳﻜﻤﻦ ﰲ ﺷﻌﻮرﻩ .ﻓﺎﻫﺘﻢ ﺑﺮﺳﻢ
اﳊﻴﻮاﻧﺎت اﳌﻌﺎﺻـﺮة اﻟـﱵ ﻛـﺎن ﻳﺮﻏـﺐ ﰲ ﺻﻴﺪﻫﺎ ﻣﺜﻞ اﳋﻴﻮل واﳉـﺎﻣﻮس اﻟـﱪي واﻟﻐـﺰﻻن،
ﻟـﺬﻟﻚ اﻗﺘﺼـﺮت رﺳـﻮﻣﻪ اﻷوﱃ ﻋﻠـﻰ اﳊﻴـﻮان دون اﻹﻧﺴـﺎن ،ﻟﻘﺪ اﻋﺘﻘﺪ ﺻﻴﺎد اﻟﻌﺼﺮ
اﳊﺠﺮي أﻧﻪ ﻗﺪ اﺳﺘﺤﻮذ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﻲء ذاﺗـﻪ ﰲ اﻟﺼـﻮرة وﻛـﺎن ﻳﻈـﻦ أﻧـﻪ ﻗـﺪ ﺳﻴﻄــﺮ ﻋﻠـﻰ
اﳌﻮﺿـــﻮع ﻋﻨـــﺪﻣﺎ ﻳﺼـــﻮرﻩ .وﻛـــﺎن ﻳﻌﺘﻘـــﺪ أﻳﻀـــًﺎ أن اﳊﻴـــﻮان اﳊﻘﻴﻘـــﻲ ﻳﻌـــﺎﱐ
ﺑﺎﻟﻔﻌـــﻞ ﻣـــﻦ ﻗﺘـــﻞ اﳊﻴـــﻮان اﻟـــﺬي ﲤﺜﻠـــﻪ اﻟﺼـــﻮرة ،وﻫـــﺬا ﻣـــﺎ ﻳﺆﻛـــﺪﻩ ﻋﺜﻮرﻧـــﺎ
ﻋﻠـــﻰ ﲤﺎﺛﻴـــﻞ ﻃﻴﻨﻴـــﺔ ﳊﻴﻮاﻧـــﺎت ﻣﺼـــﺎﺑﺔ ﺑﺴـــﻬﺎم ﻋﺪﻳـــﺪة ،ﻓﻘـــﺪ أﺣﺼـــﻴﺖ (
)39إﺻﺎﺑﺔ ﰲ رﻗﺒﺔ ﲤﺜﺎل ﻃﻴﲏ ﻷﺳﺪ ،ﻛﻤـﺎ ﻋﺜـﺮ ﻋﻠـﻰ ﺻـﻮر ﻟـﺒﻌﺾ اﳊﻴﻮاﻧـﺎت وﻗـﺪ
وﺟـﺪت ﻋﻼﻣـﺎت ﻋﻠـﻰ إﺻـﺎﺑﺘﻬﺎ ﺑﺒﻌﺾ اﻟﺴﻬﺎم.
ﻟﻘــﺪ ﲤﻴــﺰت رﺳــﻮم اﳊﻴﻮاﻧــﺎت ﺑﺎﻟﺪﻗــﺔ اﻟﺘﺎﻣــﺔ واﳊﺮﻛــﺔ واﳊﻴﻮﻳــﺔ ،وﻟﻘــــﺪ ﺣﺼـــــﻞ
اﳌﺼــــﻮر اﻷول ﻋﻠـــــــﻰ أﻟﻮاﻧـــــﻪ ﻣــــﻦ أﻛﺎﺳـــــﻴﺪ اﳊﺪﻳـــــﺪ واﳌﻨﻐﻨﻴــﺰ واﻟﻠــﻮن
اﻷﺳــﻮد ﻣــﻦ اﻟﻌﻈــﺎم اﶈﺮوﻗــﺔ .وﱂ ﺗﻘﺘﺼــﺮ ﳏــﺎوﻻت اﻟﻔﻨـــــﺎن اﻷول ﻋﻠــــﻰ
اﻟﺘﺼــــﻮﻳﺮ ﺑــــﺎﻷﻟﻮان؛ ﺑــــﻞ ﳒــــﺪ أﻧــــﻪ ﻗــــﺎم ﺑﻌﻤــــﻞ ﻧﻘــﻮش ﺑـــﺎرزة ﻋﻠــﻰ اﻟﺼـــﺨﻮر
واﻟﻌــﺎج ،ﺣﻴـــﺚ ﻋﺜــﺮ ﻋﻠـــﻰ آﺛــﺎر ﻓﻨﻴـــﺔ ﻣﺘﻔﺮﻗﺔ أﳘﻬﺎ ﲤﺎﺛﻴﻞ ﺻﻐﲑة ﻷﺷﻜﺎل ﻧﺴﺎﺋﻴﺔ
ﻋﺮﻓﺖ ﺑﺎﺳﻢ "ﻓﻴﻨﻮس وﻳﻠﻨﺪروف " Willendorfﺑﻔﺮﻧﺴـﺎ )اﻟﺼﻮرة رﻗﻢ 5(:
6
اﻟﺼـــﻮرة رﻗﻢ 5:ﺗﻤﺎﺛﻴﻞ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﺗﻤﺜﻞ ﻓﻴﻨﻮس ﻣﻦ اﻟﻌﺼﺮ اﻟﺤﺠﺮي
7