2. Ano ang kaligiran ng inyong pag-aaral?

Ang pagpili ng linggwistikong komunidad na China Town ay may malalim na kaligiran at

kasaysayan. Ang China Town ay isang lugar na kadalasang matatagpuan sa mga malalaking
lungsod sa iba't ibang panig ng mundo, kung saan naninirahan ang mga Tsino at nagtatag ng
kanilang sariling komunidad. Ang mga Tsino ay kilala sa kanilang malawak na diaspora, kung saan
naglakbay sila at nagtatayo ng mga komunidad sa iba't ibang bansa.

Ang China Town ay isang pangalan na karaniwang ginagamit para tukuyin ang mga pook na
kinalalagyan ng mga komunidad na may Tsino o mga pinagmulang Tsino. Maraming mga China
Town ang makikita sa iba pang bahagi ng mundo, at karamihan sa mga ito ay naglalaman ng mga
tindahan, restawran, at mga serbisyong nag-aalok ng mga produkto at serbisyo na may kaugnayan
sa kultura at tradisyon ng Tsina.

Ang unang China Town ay itinatag noong ika-17 siglo sa Manila, Pilipinas. Ito ay nagsilbing
tahanan para sa mga Tsino na dumating upang magtinda at mamuhunan. Mula noon, ang
konsepto ng China Town ay lumaganap sa buong mundo, lalo na sa mga bansa na may malaking
populasyon ng Tsino tulad ng Estados Unidos, Canada, Australia, at marami pang iba.

Ang pagpili ng linggwistikong komunidad na China Town ay may ilang dahilan:

1. Interes sa mga wika at diyalekto: Kung ikaw ay may interes sa mga wika at diyalekto ng Tsino,
ang pagpili ng China Town ay maaaring magbigay sa iyo ng malawak na pagkakataon na matuto
at makihalubilo sa mga taong nagsasalita ng mga ito. Maaari kang magkaroon ng mga
pagkakataon na magagamit at pagsanayan ang iyong mga gawaing pangwika sa tunay na
konteksto.

2. Pag-aaral ng kultura at kasaysayan: Ang China Town ay naglalaman ng mga aspeto ng kultura at
kasaysayan ng Tsina. Kung ikaw ay interesado sa pag-aaral ng mga tradisyon, paniniwala, sining, at
iba pang aspeto ng kultura ng Tsina, ang pagpili ng China Town ay maaaring magbigay sa iyo ng
malapit na ugnayan at pagkakataon na masuri ang mga ito nang personal.

3. Layunin sa negosyo at kalakalan: Kung ikaw ay may layunin na magtayo ng negosyo o

makipagkalakalan sa komunidad ng Tsino, ang pagpili ng China Town ay maaaring maging isang
estratehikong hakbang. Ito ay magbibigay sa iyo ng pagkakataon na malapitan ang target market
at maunawaan ang mga pangangailangan at kultural na konteksto ng mga taong iyong
pinaglilingkuran.

4. Pagkakaroon ng komunidad: Ang pagpili ng China Town ay maaaring magbigay sa iyo ng

pagkakataon na maging bahagi ng isang aktibong at buhay na komunidad. Maaaring magkaroon
ka ng mga pagkakataon na makilala ang mga tao, makibahagi sa mga pagdiriwang at
pagsasagawa ng mga tradisyon, at magkaroon ng mga kaibigan na may parehong interes at
karanasan.

5. Pagkakaroon ng cultural immersion: Sa pamamagitan ng pagpili ng China Town, maaari kang

mabigyan ng pagkakataon na lubos na maimersyon sa kultura at tradisyon ng Tsino. Makakapag-
aral ka ng wika at nakasanayang mga kaugalian, tikman ang mga autentikong pagkain, at
makibahagi sa mga seremonya at mga pagsasagawa na nagpapakita ng mga aspeto ng kultura ng
Tsina.

6. Pagkakaroon ng edukasyonal na karanasan: Ang pagpili ng China Town ay maaaring maging

isang edukasyonal na karanasan na magbibigay sa iyo ng mga kaalaman at pang-unawa sa wika,
kultura, kasaysayan, at iba pang mga aspekto ng Tsino na pamayanan. Maaari kang lumahok sa
mga klase, workshop, o iba pang mga aktibidad na naglalayong magbigay ng edukasyon at
kultural na kaalaman.

7. Pag-unlad ng mga kasanayan: Ang pakikisalamuha sa linggwistikong komunidad tulad ng China

Town ay maaaring magdulot ng pagpapaunlad ng iyong mga kasanayan sa pakikipagtalastasan,
interkultural na pagkakaintindihan, at pagiging bukas sa iba't ibang mga kultura. Ito ay maaaring
magbigay sa iyo ng pagkakataon na magpatuloy sa iyong pag-aaral at pag-unlad bilang isang
indibidwal.

Sa kabuuan, ang pagpili ng linggwistikong komunidad na China Town ay may malalim na kaligiran
at kasaysayan. Ito ay nagbibigay-daan sa mga Tsino na mapanatili ang kanilang wika at tradisyon,
magkaroon ng espasyo para sa kanilang pagkakakilanlan, at magtagumpay sa larangan ng
komersyo at pangkabuhayan.

3. Ano ang layunin ng inyong Pag-aaral?

Ang layunin ng pagpili ng linggwistikong komunidad na China Town ay upang maunawaan at

maipakita ang kahalagahan ng wika at kultura sa isang partikular na lugar. Ang China Town ay
isang lugar kung saan naninirahan ang mga Tsino at nagtataglay ng kanilang sariling kultura,
tradisyon, at wika. Sa pamamagitan ng pag-aaral at pagsasaliksik sa linggwistikong komunidad na
ito, maaari nating masuri ang impluwensya ng wika sa pagkakakilanlan at pagkakaisa ng mga tao.

Ang pagpili ng China Town bilang isang linggwistikong komunidad ay nagbibigay-daan sa

pagsusuri ng iba't ibang aspekto ng wika tulad ng bokabularyo, gramatika, intonasyon, at iba pang
mga katangian na natatangi sa Tsino. Sa pamamagitan nito, maaari nating maunawaan ang mga
salita at ekspresyon na ginagamit sa pang-araw-araw na pakikipagtalastasan ng mga Tsino. Ang
pag-aaral sa linggwistikong komunidad na ito ay nagbibigay-daan din sa pagsusuri ng mga sosyal,
pang-ekonomiya, at pang-kultural na konteksto na bumubuo sa kanilang wika.

Sa pamamagitan ng pagpili ng China Town bilang isang linggwistikong komunidad, maaari rin
nating maunawaan ang proseso ng pagkakaroon at pag-unlad ng isang wika sa isang partikular na
lugar. Maaaring suriin ang mga salik na nagdulot sa pagkakaroon ng Tsino bilang pangunahing
grupo ng mga naninirahan sa lugar na ito, tulad ng migrasyon, pang-ekonomiyang oportunidad,
at iba pang mga kadahilanan. Ang pag-aaral sa linggwistikong komunidad na ito ay maaaring
magbigay ng impormasyon tungkol sa pagbabago at pag-unlad ng wika sa loob ng isang
komunidad.

Bukod dito, ang pagpili ng China Town bilang isang linggwistikong komunidad ay nagbibigay-
daan din sa pagsusuri ng impluwensya ng wika sa iba't ibang aspeto ng buhay tulad ng
edukasyon, negosyo, at turismo. Ang pag-aaral sa wika at kultura ng China Town ay maaaring
magdulot ng mga oportunidad para sa interaksyon at pakikipag-ugnayan sa mga Tsino at iba
pang mga kultura. Ito ay maaaring magbukas ng mga pintuan para sa mas malawak na
kooperasyon at pang-internasyonal na ugnayan.

Sa kabuuan, ang layunin ng pagpili ng linggwistikong komunidad na China Town ay upang

maunawaan at maipakita ang kahalagahan ng wika at kultura sa isang partikular na lugar. Sa
pamamagitan nito, maaari nating maunawaan ang kasaysayan, tradisyon, at identidad ng mga
Tsino na naninirahan sa China Town. Ang pag-aaral sa linggwistikong komunidad na ito ay
nagbibigay-daan sa pagsusuri ng mga aspeto ng wika at kultura na nagbubuklod sa mga tao at
nagpapalakas sa kanilang pagkakakilanlan.

4. Ano-ano ang mga tanong o suliranin ng inyong pag-aaral?

1. Mayroon bang mga isyung pangwika o diskriminasyon na kinakaharap ng mga tao sa China
Town at sa ibang lugar ng mundo?

2. Paano haharapin ang mga hamon at oportunidad na may kaugnayan sa modernisasyon,

teknolohiya, at pagbabago sa mga wika at komunikasyon sa China Town?

5. Sino-sino ang mga makikinabang sa inyong gagawing pananaliksik?

Ang mga makikinabang sa aming gagawing pananaliksik ay maaaring maging iba't ibang sektor at
indibidwal na may interes o kahalagahan sa paksa ng aming pag-aaral. Narito ang mga halimbawa
na maaaring makikinabang:

1. Mga mananaliksik
2. Ang mga residente, mamamayan, at mga miyembro ng komunidad sa China Town
3. Mga akademiko at propesyunal na mga lingguwista na nasa larangan ng lingguwistika
4. Mga turista at iba pang interesadong indibidwal

6. Metodo

A. ) Anong disenyo ng pananaliksik ang maaaring gamitin para sa pag-aaral?

Ang disenyo ng pananaliksik na gagamitin namin sa aming pag-aaral ay Mixed Methods Research:
Ang disenyo ng pananaliksik na ito ay nagtataglay ng kombinasyon ng kwantitatibong at
kwalitatibong mga datos at pamamaraan. Ginagamit ito upang magbigay ng mas malalim na
pang-unawa at komprehensibong pagsusuri sa aming pag-aaral. Narito ang isang detalyadong
balangkas kung paano isasagawa ang isang imbestigasyon sa mixed methods research:

1. Paghahanda at Disenyo ng Pananaliksik:

a. Pagkilala sa Layunin at Pagsasama ng mga Method: Malinaw na tukuyin ang layunin ng
pananaliksik at paghahanda ng mga kwalitatibong at kuantitatibong pamamaraan na gagamitin.
Tukuyin ang mga estratehiya ng pagkuha ng datos, tulad ng mga panayam, obserbasyon, survey, o
eksperimento.
b. Pagtatakda ng mga Respondente o Mga Partisipante: Tukuyin ang target na populasyon o
mga partisipante na kasali sa pananaliksik. Piliin ang mga indibidwal na may kakayahang magbigay
ng mahahalagang impormasyon.

2. Koleksyon ng Data:
 a. Kwalitatibong Data Collection: Isagawa ang mga kwalitatibong pamamaraan tulad ng
panayam, focus group discussions, o obserbasyon. Ang mga pamamaraang ito ay naglalayong
maunawaan ang konteksto, saloobin, mahahalagang impormasyon at karanasan ng mga
partisipante.
b. Kuantitatibong Data Collection: Isagawa ang mga kuantitatibong pamamaraan tulad ng mga
survey o pagmamasahe ng datos. Ang mga pamamaraang ito ay naglalayong magbigay ng mga
numerikal na datos upang matiyak ang kahalagahan ng mga natuklasan.

3. Pagsasama at Pagsusuri ng Data:

a. Isama at pagsamahin ang mga kwalitatibong at kuantitatibong datos. Maaaring gamitin ang
parallel, sequential, o transformative na disenyo ng pag-integrate ng data.
b. Gamitin ang angkop na pamamaraan ng pagsusuri tulad ng thematic analysis, content
analysis, o statistical analysis. Ito ay magbibigay-daan sa pagtukoy ng mga natatanging pattern,
temang lumalabas mula sa mga datos, at mga kaugnay na relasyon sa pagitan ng mga
kwalitatibong at kuantitatibong mga natuklasan.

B. ) Sino ang kalahok sa pananaliksik at ilan ang bilang ng mga ito?

C. ) Anong kasangkapan sa paglikom ng datos ang gagamitin sa pananaliksik?

D. ) Paraan ng pangangalap ng datos.
1. ) Saan kumuha o nagkalap ng impormasyon bilang kaugnay na literatura at pag-aaral?
2. ) Ano ang inyong basehan sa pagsasagawa ng mga katanungan at sarbey?
3. ) Ano ang inyong paraan sa pagpapasagot ng sarbey at talatanungan?

7. Talasanggunian
1. Zhou, M. (2010). Chinatown: The socioeconomic potential of an urban enclave. Temple
University Press.
- Ito ay isang akademikong aklat na sumusuri sa ekonomiya at sosyokultural na potensyal ng
mga China Town bilang linggwistikong komunidad.

Link: https://books.google.com.ph/books/about/Chinatown.html?id=ZcBxKK0cljcC&redir_esc=y
2. Li, W. (2000). Ethnolinguistic identity and power: Chinese linguistic communities in New York
City. Sociolinguistics Symposium.
- Ito ay isang pag-aaral na sumusuri sa mga Tsino na komunidad sa New York City at ang
kanilang papel sa pagpapanatili at pagpapalaganap ng kanilang mga wika at kultura.

Link: https://asiasociety.org/search/google?keys=Li%2C+W.+
%282000%29.+Ethnolinguistic+identity+and+power
%3A+Chinese+linguistic+communities+in+New+York+City.+Sociolinguistics+Symposium.

3. Wei, L. (2005). Identity and language learning: Extending the conversation. Multilingual Matters.
- Ang aklat na ito ni Li Wei ay naglalaman ng mga pag-aaral at karanasan ng mga indibidwal na
nag-aaral ng mga wika ng Tsina at ang ugnayan nito sa kanilang pagkakakilanlan.

Link: https://www.multilingual-matters.com/page/detail/Identity-and-Language-Learning/?
k=9781783090549
4. Tsui, A. B. M., & Tollefson, J. W. (2007). Language policy, culture, and identity in Asian contexts.
Routledge.
- Ito ay isang koleksyon ng mga sanaysay na tumatalakay sa mga isyung pangwika, kultura, at
pagkakakilanlan sa mga konteksto ng mga bansa sa Asya, kabilang ang Tsina.

Link: https://asiasociety.org/search/google?keys=Tsui%2C+A.+B.+M.%2C+%26+Tollefson%2C+J.
+W.+%282007%29.+Language+policy%2C+culture%2C+and+identity+in+Asian+contexts.
+Routledge.

5. Kim, R. (2009). Learning Chinese: Linguistic, sociocultural, and narrative perspectives. Routledge.
- Ang aklat na ito ni R. Kim ay naglalaman ng mga pag-aaral at pagsusuri tungkol sa pag-aaral
ng wika ng Tsina mula sa iba't ibang mga perspektiba.

Link:
https://www.researchgate.net/publication/349692038_Learning_Chinese_Linguistic_Sociocultural_
and_Narrative_Perspectives

6. "The Role of Chinatowns in Preserving Chinese Culture." Asia Society. (accessed 2021).
- Ito ay isang artikulo mula sa Asia Society na tumatalakay sa papel ng mga China Town sa
pagpapanatili at pagpapalaganap ng kultura ng mga Tsino.

Link: https://asiasociety.org/blog/asia/preserving-%E2%80%94-and-reinventing-%E2%80%94-
new-york%E2%80%99s-chinatown