Professional Documents
Culture Documents
دليل البرنامج
www.tkif.org www.engcastle.com
منحة دبلوم اللغة اإلنجليزية المكثف برنامج قيادات من أجل المستقبل
تنطلقـــون اليـــوم نحـــو هـدف مهـــم فـي حياتكـم التعليميـــة والعمليـة وهـو
اكتســـاب مهـــارات اللغـــة اإلنجليزيـة ووصولكـم إلـــى مراحـل الحصـول علـى
دوليــا ،باإلضافــة إلــى التدريبــات
ً شـــهادة TOEFLأو IELTSالمعتــرف بهمــا
المصاحبــة التــي تســاهم فــي تطويــر مهاراتكــم اإلداريــة والمعرفيــة ضمــن
منحــة برنامــج قيــادات مــن أجــل المســتقبل ،والتــي بالتأكيــد ســتمكنكم مــن
مواجهــة كثيــر مــن التحديــات بـــكل جـــدارة تعليميـــة ومهنيـــة وتحمـــل معهـــا
آفاق ًـــا جديـــدة نحـــو المســـتقبل الزاهـــر ،وعليـــه فأنتـــم المســـؤولون فـــي
حرصكـم علـى بـذل كل الطاقـات واإلمكانيـات فـي تعلمكـم وتحليكـم بمبادئ
النزاهــة واالحتــرام ،وتمســـككم بأرقــى الســـلوكيات األدبيــة ،وســـعيكم
للتميز ،واكتســـاب مهـــارات لغوية ومعرفية ،ونعدكـــم في مؤسســة توكل
كرمان بأنكـــم ســـتجدون منـــا كل الدعـــم الـــذي ســـيعينكم علـى تحقيـق النجاح
والتميــز.
ومــن أجــل تحقيــق االســتفادة القصــوى مــن منحــة برنامــج قيــادات مــن أجــل
المســتقبل وضمــان اســتمراركم فيهــا ،نتمنــى منكــم االطــاع علــى كافــة
مضاميــن الدليــل المطروحــة فــي هــذا الملــف.
2
w w w.e n g c a s t l e .co m w w w.t k i f.o rg
www.tkif.org
www.engcastle.com
منحة دبلوم اللغة اإلنجليزية المكثف برنامج قيادات من أجل المستقبل
4
w w w.e n g c a s t l e .co m w w w.t k i f.o rg
منحة دبلوم اللغة اإلنجليزية المكثف برنامج قيادات من أجل المستقبل
الهدف من البرنامج:
إن برنامــج قيــادات مــن أجــل المســتقبل يســتخدم المشــترك اإلنســاني فــي نبــذ التعصــب وإذابــة
الفــوارق والحواجــز المصطنعــة بيــن البشــر مــع التأكيــد علــى الخصوصيــة الثقافيــة لــكل مجتمــع
واحتــرام موروثاتــه التــي ال تتنافــى الحريــة العدالــة والحقــوق األصيلــة لإلنســان ويهــدف إلــى:
•تأهيــل وتطويــر مهــارات الشــباب لتمكينهــم مــن دخــول ســوق العمــل والحصــول علــى
أفضــل الفــرص الوظيفيــة.
•مســاعدة الشــباب علــى اســتيفاء شــروط االلتحــاق بأفضــل الجامعــات والحصــول المنــح
الدراســية.
•تأهيــل قيــادات شــبابية متمكنــة ومنفتحــة علــى العالــم تؤمــن بالحــوار وتســعى لتعزيــز قيــم
التعايش والســام.
5
w w w.e n g c a s t l e .co m w w w.t k i f.o rg
منحة دبلوم اللغة اإلنجليزية المكثف برنامج قيادات من أجل المستقبل
مسارات البرنامج:
يتضمن البرنامج ثالثة مسارات
أساسية:
المســار األول :تعليــم اللغــة اإلنجليزيــة الــذي يغطــي احتيــاج المرشــحين للمنحــة لتعلــم
بــدءا مــن مســتواهم الحالــي وإتقانهــا حتــى الوصــول لمرحلــة الحصــول
ً اللغــة اإلنجليزيــة
علــى شــهادة TOEFLأو .IELTS
المســار الثانــي :الديمقراطيــة وبنــاء الســام الــذي يشــمل تدريبــات ومحاضــرات وورش
لتعزيــز قيــم الديمقراطيــة وبنــاء الســام لــدى المســتفيدين مــن البرنامــج.
المســار الثالــث :مهــارات ســوق العمــل الــذي يمكــن المســتفيدين مــن البرنامــج مــن أدوات
التطويــر الذاتــي واإلداري والمهنــي مــا يســمح لهــم بدخــول ســوق العمــل.
6
w w w.e n g c a s t l e .co m w w w.t k i f.o rg
منحة دبلوم اللغة اإلنجليزية المكثف برنامج قيادات من أجل المستقبل
3 .رســوم أحــد اختبــاري الجــدارة اللغويــة TOEFLأو IELTSوفق الشــروط المفصلة
فــي دليل المســتفيد.
كمــا أن المؤسســة غيــر مســؤولة عــن اســتصدار إذن Visaلدخــول دولــة تركيــا أو
اســتصدار إقامــات أو غيرهــا مــن المســتندات القانونيــة للمقبوليــن فــي المنحــة ،وال
تمنــح رســائل توصيــة للمســتفيدين مــن البرنامــج.
7
w w w.e n g c a s t l e .co m w w w.t k i f.o rg
التعليمات اإلجرائية:
منحة دبلوم اللغة اإلنجليزية المكثف برنامج قيادات من أجل المستقبل
6 .رابــط مقطــع مصــور لشــرح اســتخدام التطبيــق المعتمــد للدراســة فــي المعهد
وهــو برنامــج Zoomبحيــث يمكــن لمــن لــم يســبق لــه اســتخدام البرنامــج
االســتفادة مــن هــذا المقطــع.
7 .علــى المســتفيد إجــراء اختبــار تحديــد المســتوى مــن خــال الرابــط المرســل
فــي رســالة القبــول مباشــرة فــور وصولهــا ،ومــن ثــم التواصــل مــع المعهــد
عــن طريــق الرقــم الــوارد فــي رســالة القبــول فــي الموعــد المخصــص لــه
الختبــار تحديــد المســتوى الشــفهي .وعــدم تواصــل المســتفيد مــع المعهــد
يعنــي تأخيــر التحاقــه بالمنحــة أو فقدانــه حقــه فيهــا.
8 .يقــوم الطالــب بتعبئــة اســتمارة التســجيل اإللكترونيــة الخاصــة بالمعهــد مــن
خــال الرابــط المرســل رســالة القبــول مــع الحــرص علــى تعبئــة البيانــات بشــكل
صحيــح وعلــى مســؤوليته مــع رفــع صــورة الهويــة علــى شــكل ملــف .PDF
9 .علــى المســتفيد تحديــد اختياريــن ألوقــات الدراســة المناســبة لــه بحســب
9
w w w.e n g c a s t l e .co m w w w.t k i f.o rg
منحة دبلوم اللغة اإلنجليزية المكثف برنامج قيادات من أجل المستقبل
األولويــة (مثــال 1- :الصبــاح 2- ،المســاء بحيــث يكــون االختيــار األول هــو الوقــت المفضــل
للحضــور واالختيــار الثانــي هــو الوقــت االحتياطــي بحــال عــدم توفــر صفــوف بالوقــت األول)
علمــا أن أوقــات الدراســة المتاحــة هــي:
ً
11.يرســل المعهــد للمســتفيد قبــل بــدء الــدورة رســالة عبــر البريــد اإللكترونــي تُ علمــه بموعــد
بــدء الــدروة التــي ســيلتحق بهــا ،وعلــى المســتفيد متابعــة موقــع المعهــد وإعالنــات المعهــد
الخاصــة بفتــح دورات جديــدة.
مالحظة:
•على المســتفيد متابعة رســائل البريد اإللكتروني التي ترســلها المؤسســة أو المعهد باســتمرار
والتأكــد مــن عــدم وصولهــا إلــى الرســائل الترويجيــة أو البريــد غير المرغوب بهــا (.)Spam
•ســتتم إضافــة جميــع المســتفيدين المقبوليــن إلى مجموعات في تطبيق واتســاب WhatsApp
خاصــة بالبرنامــج تتبــع للمؤسســة تنشــر فيها كل ما يتعلق بالجوانــب اإلدارية للبرنامج ومجموعات
خاصــة بمعهــد English Castleينشــر فيهــا مــا يتعلــق بــدورات تعليــم اللغــة االنجليزيــة مثــل
مواعيــد بدايــة ونهايــة الفصــول الدراســية ومواعيــد تقديــم طلبــات التجميــد وتغييــر الوقــت وأي
إعالنــات أخــرى.
•يتحمــل المســتفيد المســؤولية فــي حــال عــدم متابعتــه لرســائل وتنبيهــات المؤسســة أو المعهد
عبــر البريــد اإللكترونــي أو مجموعــات الواتســاب العامة.
12.في حال فصل المستفيد من المنحة ال يمكن إعادة قيده في الحاالت التالية:
•المســتفيد الــذي يفصــل بصــورة نهائيــة بســبب إثــارة الفوضــى أو التجمهــرات أو تشــويه
ســمعة المؤسســة أو المعهــد.
•المستفيد الذي يفصل بقرار تأديبي لقيامه بعمل مخل بالشرف واألخالق العامة.
•المستفيد الذي يفصل بصورة نهائية وترى إدارة المعهد أال يتم تسجيله مرة أخرى.
13.يلتــزم المســتفيد بتوفيــر الوســائل التقنيــة التــي تســاعده علــى الدراســة عــن بعــد مــن حاســوب
(كمبيوتــر) وميكرفــون وســماعات واتصــال باإلنترنــت بســرعة مناســبة لمتابعــة الدراســة وال
يتحمــل المعهــد المســؤولية فــي حــال واجــه المســتفيد مشــكلة فــي توفيرهــا.
10
w w w.e n g c a s t l e .co m w w w.t k i f.o rg
منحة دبلوم اللغة اإلنجليزية المكثف برنامج قيادات من أجل المستقبل
14.يجب على المستفيد توفير بيئة دراسية تساعده على التركيز خالل دروسه.
متغيبــا
ً 15.يجــب علــى المســتفيد تشــغيل الكاميــرا والميكرفــون أثنــاء الــدرس ،ويعتبــر المســتفيد
عــن الجلســة التــي أغلــق الكاميــرا فيهــا.
18.خــال أول ثالثــة أيــام مــن بدايــة أول دورة يحضرهــا المســتفيد يتــم تقييــم مســتوى المســتفيد
ويمكــن أن ُينقــل إلــى مســتوى أعلــى أو أدنــى بنــاء علــى التقييــم ،ويكــون القــرار للمديــر
األكاديمــي فــي المعهــد.
19.عندمــا ُيكمــل المســتفيد مســتوى ،Skills 4يتوجــب عليــه التواصــل مــع المعهــد عــن طريــق
البريــد اإللكترونــي أو أرقــام الواتســاب الخاصــة بشــؤون الطــاب لتحديــد رغبتــه فــي دراســة
الــدورة المؤهلــة ألحــد االختباريــن :إمــا TOEFLأو IELTSخــال األســبوع األخيــر مــن دورة
،Skills 4وفــي حــال لــم يحــدد اختيــاره يحتفــظ المعهــد بالحــق بإضافــة المســتفيد إلــى الــدورة
المتوفــرة ســواء أكانــت TOEFLأو .IELTS
20.يقدم المعهد دورة Academic IELTSوال يقدم دورة تحضير .General IELTS
22.طلبــات التجميــد وتغييــر الوقــت تكــون خــال األســبوع األخيــر مــن الفصــل الدراســي ()Term
ويعتبــر آخــر موعــد الســتالم الطلبــات هــو يــوم االختبــار النهائــي للفصــل
23.تدفــع مؤسســة تــوكل كرمــان تكاليــف دراســة دبلــوم اللغــة اإلنجليزيــة المكثــف بنســبة 100%
لــكل الــدورات التــي يدرســها المســتفيد فــي المعهــد ضمــن برنامــج المنحــة.
24.يجــب علــى المســتفيد إجــراء أحــد االختباريــن إمــا TOEFLأو IELTSخــال فتــرة أقصاهــا ثالثــة
أشــهر مــن اتمامــه لــدورة التحضيــر بنجــاح حتــى يســتفيد مــن المنحــة الخاصــة برســوم االمتحــان.
11
w w w.e n g c a s t l e .co m w w w.t k i f.o rg
منحة دبلوم اللغة اإلنجليزية المكثف برنامج قيادات من أجل المستقبل
:IELTS .a
• .iإذا كانت درجة المستفيد 6.00أو 6.5تكون نسبة التغطية 50٪من تكلفة االختبار.
• .iiإذا كانت درجة المستفيد 7.0أو 7.5تكون نسبة التغطية 75٪من تكلفة االختبار.
• .iiiإذا كانــت درجــة المســتفيد 8.0فأعلــى تكــون نســبة التغطيــة 100٪مــن تكلفــة
االختبــار.
:TOEFL .b
•إذا كانت درجة المستفيد بين 70وحتى 80تكون نسبة التغطية 50٪من تكلفة االختبار.
•إذا كانت درجة المستفيد بين 81وحتى 95تكون نسبة التغطية 75٪من تكلفة االختبار.
•اذا كانــت درجــة المســتفيد بيــن 96وحتــى 120تكــون نســبة التغطيــة 100٪مــن تكلفــة
االختبــار.
25.وال يســتفيد المســتفيد مــن تغطيــة الرســوم إال بعــد إبــراز مــا يثبــت أنــه اجتــاز االمتحــان وتكــون
الدرجــة التــي حصــل عليهــا موضحــة فــي وثيقــة رســمية.
26.يجــب علــى المســتفيد مراعــاة االختالفــات الثقافيــة والفكريــة والدينيــة الخاصــة بالمعلميــن أو
بالطــاب اآلخريــن وعــدم إثــارة مواضيــع حساســة مثــل المواضيــع الدينيــة والسياســية.
12
w w w.e n g c a s t l e .co m w w w.t k i f.o rg
منحة دبلوم اللغة اإلنجليزية المكثف برنامج قيادات من أجل المستقبل
•تغييــر الوقــت :يرســل المســتفيد الطلب إلى عنوان البريــد اإللكتروني @studentaffairs
engcastle.comمــع ذكــر الســبب ومعلومــات المســتفيد (الطالــب) المتمثلــة برقم الطالب
واالســم واللقــب وتتــم الموافقــة علــى طلبــه فــي حــال توفــر شــاغر متــاح فــي الوقــت
ملزمــا بتغييــر الوقــت فــي حــال عــدم وجــود إمكانيــة،
ً المطلــوب التغييــر إليــه .والمعهــد ليــس
وعلــى المســتفيد االســتمرار فــي الدراســة فــي التوقيــت الــذي اختــاره مسـ ً
ـبقا.
13
w w w.e n g c a s t l e .co m w w w.t k i f.o rg
منحة دبلوم اللغة اإلنجليزية المكثف برنامج قيادات من أجل المستقبل
14
w w w.e n g c a s t l e .co m w w w.t k i f.o rg
منحة دبلوم اللغة اإلنجليزية المكثف برنامج قيادات من أجل المستقبل
مالحظات مهمة:
•يجــب علــى المســتفيد االطــاع بصــورة مســتمرة والتأكــد مــن الرســائل الترويجيــة وغيــر
المرغــوب فيهــا فــي حــال وصــول أي رســالة مــن المؤسســة أو المعهــد إليهمــا.
•اســم المســتخدم عبــارة عــن رقــم الطالــب الــذي يحصــل عليــه المســتفيد فــي حــال قبولــه
فــي المنحــة.
•فــي حــال أدخلــت اســم المســتخدم وكلمــة الســر بشــكل صحيــح ســيطلب منــك الموقــع
تغيــر كلمــة الســر إلــى كلمــة جديــدة ويجــب أن تحتــوي كلمــة الســر حتــى تقبلهــا المنصــة
علــى بعــض األحــرف الكبيــرة مثـ ًـا Xوبعــض األحــرف الصغيــرة مثــل xوبعــض الرمــوز مثــل
.#&%$
•باإلمــكان الدخــول مــره أخــرى إلــى المنصــة عــن طريــق اســتخدام اســم المســتخدم وكلمــة
الســر الجديــدة.
.3بعد الدخول بنجاح إلى الموقع ســتظهر للمســتفيد هذه الصفحة My coursesوعلى المســتفيد
النقــر علــى اســم الــدورة الخاصة بــه للدخول.
15
w w w.e n g c a s t l e .co m w w w.t k i f.o rg
منحة دبلوم اللغة اإلنجليزية المكثف برنامج قيادات من أجل المستقبل
.4أخيـ ًـرا ســينضم المســتفيد إلــى جلســة الــزوم مــن خــال النقــر علــى جلســة الــزوم واالنضمــام إلــى
الفصل.
.5إذا لــم تتلــق رســالة باســم المســتخدم وكلمــة المــرور فالرجــاء مشــاهدة الفيديــو لمعرفــة كيفيــة
الحصــول علــى كلمــة الســر مــع مراعــاة أن اســم المســتخدم هــو "رقــم الطالــب" الــذي حصلتــم عليــه
فــي رســالة القبــول مــن المؤسســة.
16
w w w.e n g c a s t l e .co m w w w.t k i f.o rg
منحة دبلوم اللغة اإلنجليزية المكثف برنامج قيادات من أجل المستقبل
ملحق I
ً
حاصاًل على شهادة التعليم للمرحلة الثانوية أو ما يعادلها على األقل. 2 .أن يكون المتقدم
عاما.
عاما وأال يزيد عن ً 50
3 .أال يقل عمر المستفيد عن ً 18
ـادرا علــى حضــور الــدروس وتخصيــص الوقــت الــازم للحضــور والدراســة ،حيــث إن
4 .أن يكــون قـ ً
عاليــا ،ويعتبــر تســجيل المســتفيد وموافقتــه علــى
التزامــا ً
ً محتــوى البرنامــج مكثــف ويتطلــب
اتفاقيــة المنحــة (مرفقــة مــع الدليــل) بمثابــة إقــرار بالتزامــه بمتطلبــات البرنامــج..
5 .أن يتعهــد المرشــح بإتمــام الدراســة فــي البرنامــج حتــى نهايتــه (مرفــق نمــوذج تعهــد الطالــب
بإتمــام الدراســة حتــى نهايــة البرنامــج).
6 .أن يتعهــد باالطــاع وااللتــزام بدليــل برنامــج قيــادات مــن أجــل المســتقبل (هــذا الدليــل) وال
يعــذره الجهــل بالقوانيــن واللوائــح.
7 .أن يلتزم بالمشاركة في األنشطة والفعاليات والدورات التدريبية المرافقة للبرنامج.
17
w w w.e n g c a s t l e .co m w w w.t k i f.o rg
منحة دبلوم اللغة اإلنجليزية المكثف برنامج قيادات من أجل المستقبل
ملحق II
بنود االتفاقية:
1 .يتعهد المتقدم بإرفاق نسخة إلكترونية عن جميع الوثائق المطلوبة خالل عملية التسجيل..
2 .يتعهــد المتقــدم بصحــة كل البيانــات والمعلومــات والمســتندات المرفقــة وتحديثهــا ،ويتحمــل
المتقــدم تبعــات عــدم صحــة تلــك البيانــات والمعلومــات والوثائــق.
3 .المنحــة المقدمــة فــي البرنامــج منحــة شــخصية وال يجــوز تحويلهــا إلــى شــخص آخــر ،وفــي حــال
اكتشــاف حضــور شــخص غيــر مســجل بـ ً
ـداًل مــن المتقــدم المقبــول ُيحــرم مــن متابعــة المنحــة.
4 .يتعهد المتقدم المقبول في منحة البرنامج بإتمام الدراسة في البرنامج حتى النهاية.
5 .يتعهــد المتقــدم المقبــول فــي البرنامــج باالطــاع علــى دليــل المســتفيد وجــدول الدراســة المقرر
وغيرهــا مــن التعليمــات الخاصــة بالمنحــة التــي ستُ رســل للمقبوليــن فــي رســالة القبــول النهائــي
أو خــال ســير المنحــة.
6 .يتعهــد المتقــدم المقبــول فــي المنحــة المشــاركة فــي جميــع األنشــطة والفعاليــات والــدورات
التدريبيــة المكونــة للبرنامــج ،وتعتبــر جميعهــا إلزاميــة.
7 .يتعهــد المتقــدم المطلــوب بااللتــزام بالقوانيــن واللوائــح الخاصــة بالمؤسســات التــي تنفــذ
نشــاطات البرنامــج.
8 .يلتــزم المتقــدم المقبــول فــي نظــام التعليــم االفتراضــي ( )onlineبتأميــن جميــع مســتلزمات
الحضــور مــن جهــاز (حاســوب computerأو محمــول laptopأو جهــاز لوحــي tabletأو جــوال
)mobileإضافـ ًـة لالتصــال بشــبكة اإلنترنــت بســرعة تكفــي للحضــور بــدون انقطاعــات.
9 .يلتــزم المتقــدم المقبــول بنظــام التعليــم االفتراضــي ( )onlineبتوفيــر مــكان مالئــم لحضــور
الــدروس والــدورات يخلــو مــن التشــويش والمشــتتات.
10.يتعهــد المتقــدم المقبــول بالمنحــة بااللتــزام بتحقيــق نســبة دوام ال تقــل عــن 80%مــن إجمالــي
ســاعات الــدورة الواحــدة.
18
w w w.e n g c a s t l e .co m w w w.t k i f.o rg
منحة دبلوم اللغة اإلنجليزية المكثف برنامج قيادات من أجل المستقبل
ويعــد أنــه أتــم حضــور الــدورة فــي حــال تحقيــق درجــة ال تقــل عــن
ناجحــا ُ
ً 11.يعتبــر المتقــدم المقبــول
70%فــي كل دورة مــن دورات البرنامــج.
12.يوافــق المتقــدم المقبــول علــى تســجيل وتصويــر المحاضــرات الدراســية واألنشــطة المرافقــة
للمنحــة كافــة لغــرض التوثيــق والترويــج للمنحــة.
13.يحــق لمؤسســة تــوكل كرمــان إيقــاف المنحــة فــي حــال عــدم التــزام الطالــب بتعليمــات المنحــة
أو بأحــد بنــود االتفاقيــة الموضحــة أعــاه أو اإلخــال بنظــام المؤسســات الشــريكة المنفــذة
لنشــاطات وفعاليــات المنحــة ،وســيتم إبــاغ المتقــدم المقبــول بذلــك عبــر بريــده اإللكترونــي
قبــل اإليقــاف.
19
w w w.e n g c a s t l e .co m w w w.t k i f.o rg
منحة دبلوم اللغة اإلنجليزية المكثف برنامج قيادات من أجل المستقبل
ملحق III
اتفاقية السرية :KVKK
اتفاقية حماية خصوصية البيانات وفقا لقانون حماية البيانات الشخصية رقم KVKK 6698
نــص توضيحــي فــي إطــار قانــون حمايــة البيانــات الشــخصية لبرنامــج قيــادات مــن أجــل المســتقبل
والــذي تنفــذه مؤسســة تــوكل كرمــان حيــث يحــرص هــذا البرنامــج علــى حمايــة بياناتــك الشــخصية في
نطــاق قانــون حمايــة البيانــات الشــخصية رقــم )"KVKK"( 6698المذكــور فــي الدســتور التركــي،
ونقــوم كوقــف بتقديــم المعلومــات التاليــة إليكــم بصفتنــا مســؤول البيانــات والتزامــا بمســؤولية
التوضيــح واإلبــاغ:
1 .البيانــات الشــخصية التــي نعالجهــا وأغــراض المعالجــة فــي إطــار التدريبــات واألنشــطة التوجيهيــة
التــي تنفــذ فــي إطــار "برنامــج قيــادات مــن أجــل المســتقبل" فــإن معلومــات الهويــة واالتصــال
والمعلومــات التــي قدمتهــا فــي نمــوذج التدريــب والطلــب ،وإجــراءات التقديــم والتقييــم
للبرنامــج ،وإنشــاء فــرق البرنامــج و فــي حالة اكتســاب الحق في المشــاركة فــي البرنامج ،وتخطيط
عمليــات التدريــب عبــر اإلنترنــت ،وتحقيــق أنشــطة مشــاركة الوســائط االجتماعيــة للفعاليــات ،يتــم
معالجتهــا بشــكل محــدود ويقتصــر علــى أغــراض إجــراء عمليــات االتصــال للتزويــد بالمعلومــات
حــول التدريبــات والبرامــج والــدورات الشــبيهة والتــي مــن الممكــن أن يتــم تنفيذهــا مــن قبــل
وقفنــا .ســيتم االحتفــاظ بالبيانــات الشــخصية التــي تتــم معالجتهــا لألغــراض المذكــورة أعــاه
فــي البيئــات الرقميــة والماديــة التابعــة لمؤسســتنا .ســيتم حــذف البيانــات الشــخصية المعنيــة
وفقــا لـــقانون KVKK
ً مــن خــال إحــدى عمليــات الحــذف /التدميــر أو إخفــاء معلومــات الهويــة
ووفقــا لسياســة التخزيــن والتدميــر الخاصــة بوقفنــا فــي حالــة زوال
ً والتشــريعات ذات الصلــة
األســباب التــي تتطلــب معالجتهــا.
2 .إلــى مــن وألي غــرض يمكــن نقــل البيانــات الشــخصية المعالجــة البيانــات الشــخصية لمقدمــي
طلبــات االلتحــاق بأنشــطة البرنامــج التــي تتــم معالجتهــا مــن قبــل وقفنــا ،تقتصــر علــى الغــرض
أيضــا مشــاركتها مــع أصحــاب المصلحــة فــي المؤسســة
مــن تنظيــم وإدارة الفعاليــة ،ويمكــن ً
والمؤسســات الشــريكة.
3 .طريقــة جمــع بياناتــك الشــخصية والســبب القانونــي البيانــات الشــخصية المعنيــة يتــم جمعهــا
عــن طريــق مــلء النمــوذج مــن قبــل األشــخاص المعنييــن وتقديمــه إلينــا وذلــك وفقــا لألســس
القانونيــة المذكــورة فــي المــادة الخامســة مــن KVKK؛ وهــي "ضــرورة معالجــة البيانــات
الشــخصية الخاصــة بأطــراف العقــد بشــرط أن تكــون مرتبطــة مباشــرة بإنشــاء أو تنفيــذ العقــد"
و "ضــرورة معالجــة البيانــات مــن أجــل المصالــح المشــروعة لمســؤول البيانــات ،بشــرط أال تضــر
بالحقــوق والحريــات األساســية للشــخص المعنــي".
حقــوق الشــخص المعنــي لحمايــة البيانــات الشــخصية مــن الممكــن إرســال جميــع طلباتــك المتعلقــة
ببياناتــك الشــخصية التــي نقــوم بمعالجتهــا فــي نطــاق المــادة 11مــن قانــون حمايــة البيانــات
الشــخصية الــذي ينظــم حقــوق الشــخص المعنــي إلــى العنــوان التالــيscholarships@tkif.org :
20
w w w.e n g c a s t l e .co m w w w.t k i f.o rg
www.tkif.org
www.engcastle.com