Professional Documents
Culture Documents
2008年 4月 J
OURNALOFS OUTHWES TJI
AOTONGUNI VERS
ITY Apr.2008
第 9卷 第 2期 (S
oci
alSci
encs)
e Vo.
l9 No .2
从反叛到皈依
---论余华小说的家庭书写
李钦彤 王晓丽
1 2
(1.
浙江大学 中文系浙江 杭州 3
100
28;2. 河南 新乡 4
河南师范大学 文学院 530
07)
关键词: 余华小说;家庭书写;意义建构;先锋风格
摘 要: 面对中国家庭伦理现代作家理性批判而又情感依恋余华则不再矛盾。余华逐渐摆脱童年的记
忆从小说 《
活着 》
开始从对家庭的彻底否定转向全面认同并对中国文化的意义建构重估后再次审视。从这个意
义上讲余华后期作品并没有从先锋走向民间而是延续了一贯的先锋风格。
206.
中图分类号: I 7 文献标志码: A 文章编号: 1009-4474(2008)02-0029-05
From Rebel
li
ontoConvers
ion: Comme nt
so nYuHua ʾ
sNa rra
tio
no fFamil
y
n- gWANGXi -
1 2
LIQi ton a
o l
i
(1.Col
leg
eofHumani
ti
esZheji
angUniver
si
tyHang
zh u3
o 1
0 0
28Ch i
na;2.Col
le
ge
o
fLi
ter
atu
reHenanNor
malUn i
ver
si
tyXinx
iang45300
7Ch i
na)
Ke
ywo
r :YuHu
ds aʾsn
ove
l;n
arr
ati
ono
ffa
mil
y;me
ani
ngc
ons
tr
uct
in;a
o van
t-g
ard
est
yl
e
Abs
tra
ct:Mo
der
nwr
it
ero
s nt
heo
neh
andr
ati
ona
ll
ycr
it
ic
izeCh
ine
sef
ami
lye
thi
csa
ndo
nth
e
o
the
ra
res
ent
ime
nta
ll
yat
ta
che
dtoi
t.YuHu
ah
owe
vei
r sn
oti
nsu
chac
ont
rad
ict
orys
tat
e.He
g
rad
ual
lye
vad
edf
romt
heme
mor
ieso
fhi
sch
ild
hoo
dan
dsi
ncet
hec
rea
ti
ono
fno
velToL
iveh
isa
tt
it
ude
t
owa
rdsf
ami
lyh
asma
deat
urnf
romt
hor
oug
hdi
sap
pro
valt
oco
mpr
ehe
nsi
vea
ppr
ova
l.Th
rou
ghr
e-
e
val
uat
io
nhec
are
ful
lyr
e-e
xami
nest
heme
ani
ngc
ons
tr
uct
io
nofCh
ine
sec
ult
ur.Vi
e ewe
dfr
omt
hisa
ngl
e
ʾ
Yusl
at
erwo
rksr
eta
inh
isc
ons
ist
enta
van
t-g
ard
equ
ali
ty.
“于是我欢快地冲出了家门像一匹兴高采烈 弟阋墙、父子仇视在作品中随处可见暴力、仇恨、
的马一样欢快地奔跑了起来。” 《
十八岁出门远行 》 混乱构成了日常生活的主要内容文明被逼到了狭
中的这句话在余华早期的创作中具有了某种象征 窄的角落四面楚歌。埃利亚斯认为文明的进程就
退居到国家的
〔
1〕
的意义。亲情被放逐家庭没有了我们所熟悉的温 是暴力从日常生活中退场的过程
暖也不再是情感的归宿和港湾离家对于 “我 ”意 统治体制中以隐性、潜在的方式存在对社会、人
味着解脱余华用一系列作品为我们展示了家庭的 形成一种心灵的强制。但在余华的小说中暴力恰
冷酷和离家的原因。 恰存在于平时的生活中挑衅着文明的社会。
古典爱情 》
在饿殍遍野的年代《 中的丈夫 /
父
一 亲将自己的妻子和女儿卖做菜人“柳生听得那幼
女唤了一声爹可那男子并不回首疾步走去转眼
余华笔下的家庭亲情荡然无存。夫妻反目、兄 消失了 ”。在生存的灾难面前明哲保身战胜了不
收稿日期: 2007-
10-
22
作者简介: 李钦彤 (1981-)男山东郓城人。博士研究生主要从事中国当代文学研究。E-
mai
l:l
iqi
nto
ng1981@163.
c
om。
30 西南交通大学学报 (社会科学版 ) 第 9卷
道德的负罪感和内疚家庭血缘所具有的道德约束 秩序 ”。
力无法抗拒活下去的本能冲动。在 《
一九八六年 》 余华作品里家族观念中空间扩展方面的 “悌 ”
中母女二人害怕已成疯子的丈夫 /
父亲再度走进 亦没有逃脱被颠覆的命运。 《
现实一种 》
写道:哥哥
她们的生活所以当 “她在看到疯子被扔进板车时 山岗的儿子皮皮失手摔死了弟弟山峰的儿子山峰
蓦然在心里感到一阵轻松。走着的时候她告诉母 则 “飞起一脚踢进了皮皮的胯里。皮皮的身体腾空
亲说这个疯子曾两次看到她如何如何母亲听着听 而起随即脑袋朝下撞在了水泥地上发出一声沉
着不由笑了起来。此刻阳光正洒在街上她们在街 重的声响 ”。山岗则把山峰绑在树上脱掉他的袜
上走着也在阳光里走着 ”。在历史的灾难面前生 子在他脚上涂满了熬好的肉骨头饥饿的小狗贪
存的理念成了她们丧失道德耻辱感的借口不可抵 婪地舔着山峰的脚心“他就不由自主地将脑袋一
御的活下来的冲动把道德的审慎推到了一边。而 缩然后拼命地笑了起来。他要缩回腿可腿没法
在《
难逃劫数 》
中东山、露珠夫妻间的相互伤害和 弯曲于是他只得将双腿上下摆动。身体尽管乱扭
摧残更是令人不寒而栗。为了把握住自己的婚姻 起来可一点也没有动。他的脑袋此刻摇得令人眼
丑女露珠决定毁掉丈夫东山的面容“她听到了嗤 花缭乱。山峰的笑声像是两片铝片刮出来一样 ”
的一声那是将一张白纸撕断时的美妙声音。那个 “他耷拉着脑袋呜呜地笑着那声音像是深更半夜
时候东山猛地将右侧的脸转了出来在他尚未睁开 刮进胡同里来的风声。声音越拉越长都快没有间
眼睛时露珠将那一小瓶液体全部往东山脸上泼 隙了。然而不久之后山峰的脑袋突然昂起那笑声
去。于是她听到了一盆水泼向一堆火苗时的那种 像是爆炸似的疯狂地响了起来。这笑声持续了近
嗤嗤声。东山的身体从床上猛烈地弹起接着响起 一分钟随后戛然而止。山峰的脑袋猛然摔了下
了一种极为恐怖的哇哇大叫如同狂风将屋顶的瓦 去摔在胸前像是挂在了那里 ”。家庭上演着暴力
片纷纷刮落在地破碎后的声音。……他的双手在 的循环
以恶抗恶
中国儒家所宣称的兄弟之爱没有
脸上乱抓。露珠看到那些灼焦的皮肉像是泥土一 作品无疑 “是对中国的家庭伦理
了任何的生存空间
样被东山从脸上搓去 ”。她用暴力来满足自己的情 的无情颠覆 ” 。而 “秩秩斯干幽幽南山。如竹苞
〔
2〕
主要的柱石我们几乎可以说中国文化全部都从 孤冷走向寻求归宿家庭关系的书写表现为从紧张
家庭观念上筑起 ” 。余华重估了中国文化的意义 到和解。 “长期以来我的作品都是源出于和现实
〔
4〕
发现都是从对旧事物的怀疑开始的。人类文明为 心的愤怒渐渐平息我开始意识到一位真正的作家
我们提供了一整套秩序我们置身其中是否感到安 所寻找的是真理是一种排斥道德判断的真理。作
全?……事实证明庞大的秩序在意外面前总是束 家的使命不是发泄不是控诉或者揭露他应该向
手无策 ” “在暴力和混乱面前文明只是一个口
〔
5〕
人们展示高尚。这里所说的高尚不是那种单纯的
号秩序成为了装饰 ” 。作者执着寻求自己的精
〔
5〕
美好而是对一切事物理解之后的超然对善与恶
一视同仁用同情的目光看待世界 ” 。
〔
7〕
神真实从他的写作中读者看到了先锋的气质。
《
许三观卖血记 》
讲述一个人为了亲情几次卖
二 血的卖血史。为了给儿子一乐治病许三观一路卖
血去上海在寒冷的冬天不停地喝冷水“他喝了一
在以决绝的姿态表现虚无的价值后余华似乎 口冰冷刺骨的河水进入胃时使他浑身哆嗦。他
感到了漂泊的痛苦和精神的无依。 “在古中国一 用手摸了摸嘴巴后仰起脖子一口将碗里的水全部
切肯定的善都是从人的关系里得来的。孔教政府 喝了下去然后他双手抱住自己猛烈地抖动了几
的最高理想不过是足够的粮食与治安使亲情友谊 下。过了一会儿他觉得胃里的温暖慢慢地回来
得以和谐地发挥下去。近代的中国人突然悟到家 了他再舀起一碗河水再次一口喝了下去接着他
庭是封建余孽父亲是专制魔王母亲是好意的傻 再次抱住自己抖动起来 ”。小说展示了新型的父子
子时髦的妻是玩物乡气的妻是祭桌上的肉。一 关系和 《
在细雨中呼喊 》
比较来了一个 1
80度的
切基本关系经过这许多攻击中国人像西方人一样 转弯。
地变得局促多疑了。而这对于中国人是格外痛苦 小说 《
兄弟 》
中宋凡平的到来挽救了李兰惨淡
的因为他们除了人的关系之外没有别的信仰 ” 。
〔
6〕
的生活第二次婚姻带给她家庭的温暖和诗意帮
余华后期作品转向家庭的认可和皈依从神圣的立 她战胜了李光头父亲带来的耻辱使她鼓起了生活
场彰显实存的意义为自己寻找一个精神的支点。 的勇气。 “她的脸色像是吃了人参似的突然红润起
出门远行的流浪者开始疲惫一个漂泊已久的灵魂 来她的偏头痛也突然没有了她咝咝响了七年的
开始寻找栖息地和归宿寻求精神的家园。 嘴里开始哼起了歌曲。”夫妻的恩爱使得他们在灾
此时家庭成了人所眷恋的生活空间也是精神 难面前无所畏惧暴力无法征服他们对幸福生活的
的家园。余华在小说 《
活着 》
中讲述了家庭亲情如 渴望。为了维护夫妻的尊严宋凡平同六个挑衅的
何支撑人渡过苦难的故事。家业易主父亲死去 人搏斗;为了如约去接妻子他可以冒着被打死的
妻子离去家破人亡妻离子散让富贵突然意识到 危险从被关押的仓库里逃出来。
亲情的重要他开始痛改前非辛勤劳作。亲情成 如果说这三篇长篇小说是余华从正面描写亲
了他劳动的动力和希望也给他在战争中生存的勇 情的重要那么中篇小说 《
黄昏里的男孩 》
则从反面
气。一家人的团圆成了他最大的幸福。 “我也不想 描写亲情的不可缺失。水果摊主孙福惩罚一个偷
要什么福分只求每年都能给你做一双新鞋 ”“家 水果的男孩他追上那个拿了一个苹果的男孩挥
珍说得对只要一家人天天在一起也就不在乎什 手打掉了男孩手里的苹果卡住男孩的脖子让男
么福分了 ”。亲情成了作品中人物战胜苦难最有力 孩把咬下去的苹果吐出来然后 “两只手一使劲咔
的武器饥饿乃至死亡的恐惧都无法挑战失去亲 地一声扭断了男孩右手的中指。男孩发出了尖叫
情的恐惧。小说写到迫于饥饿生存的压力家人把 声音就像是匕首一样锋利 ”接着孙福把男孩捆起
凤霞送到城里条件好的家庭时:“我伸手去摸她的 让他在水果摊前卖力地一遍遍喊 “我是小偷 ”。
来
脸她也伸过手来摸我的脸。她的手在我脸上一 一个微不足道的苹果却让一个男人如此残酷和冷
摸我再也不愿意送她回那户人家去了 ”“就是全 漠。小说没有停留在对暴力的描写上而是在小说
家都饿死也不送凤霞回去 ”。可见此时亲情压倒 的最后揭开了孙福暴力行为背后深层的原因。在
了一切。从 《
活着 》
开始余华开始从精神的漂泊、 很多年前孙福有一个完美的家庭一个漂亮的女
32 西南交通大学学报 (社会科学版 ) 第 9卷
人一个五岁的儿子保留着的照片显示着过去的 的写作中。
幸福“妻子在左边两条辫子垂在两侧的肩上她 随着生活阅历的增长以及写作的不断蜕变、开
微笑着似乎心满意足。他在右边一张年轻的脸 拓余华开始逐渐摆脱童年经验的制约有意识地
看上去生机勃勃 ”。但世界却超出了他的想象一 去反抗当年的写作理论。 “我开始相信一个作家的
次意外改变了一切。儿子溺水伤心的妻子在一个 不稳定性比他任何尖锐的理论更为重要。一成不
冬天追随一个剃头匠而去幸福家庭变得残缺不 变的作家只会快速奔向坟墓我们面对的是一个捉
全。正是这家庭的破裂使得孙福发生根本的转变 摸不定与喜新厌旧的时代事实让我们看到一个
严格遵循自己 理 论 写 作 的 作 家 是 多 么 可 怕 ” 。
〔
7〕
以恶抗恶用暴力来报复社会。小说让我们看到人
类是如此依赖家庭这个温馨的空间的家庭成了他 在这个转变中很多外国作家给了他启发:“也有
们生存的希望一旦失去会变得多么失魂落魄。 这样的作家一生都在解决自我和现实的紧张关
系福克纳是最为成功的例子他找到了一条温和
三 的途径他描写中间状态的事物同时包容了美好
与丑恶 ” 。而墨西哥胡安 ·鲁尔福也给了他很
〔
7〕
7
0年代中期所有的大字报说穿了都是人身攻击 然行走在先锋的路上。
我看着这些我都认识都知道的人怎样用恶毒的语
言互相谩骂互相造谣中伤对方 ” 。这些童年经
〔
9〕
参考文献:
历孕育诞生了余华对世界的认识并体现在他以后 〔
1〕诺贝特 ·埃利亚斯.文明的进程 (Ⅱ ) 〔
M〕.王佩莉译.
第 2期 李钦彤 从反叛到皈依---论余华小说的家庭书写 33
1998:
北京:三联书店 31. 〔
8〕童庆炳.作家的童年经验及其对创作的影响 〔
J〕.文学评
〔
2〕赵毅 衡.礼 教 下 延 之 后 〔
M〕.上 海:上 海 文 艺 出 版 社 1993(4):
论 54-64.
2001:
217. 〔
9〕余 华.余华作品集 (3) 〔
M〕.北京:中国社会科学出版
〔
3〕曹书文.论中国现代作家的家族文化情结 〔
J〕.文学评 1995:
社 382
383
384
385.
2005(1):
论 144-148
144-148. 〔
10〕
余 华杨绍斌.“我只要写作就是回家 ” 〔
J〕.当代作
〔
4〕钱 穆.中国文化史导论 〔
M〕.北京:商务印书馆
1994: 1999(1):
家评论 13.
51. 〔
11〕
曹 锦 清.梁 漱 溟 文 选 〔
C〕.上 海:上 海 远 东 出 版 社
〔
5〕余 华.虚伪的作品 〔
J〕.上海文论
1989(5):
45
46. 1994:
101.
〔
6〕张爱玲.私语 〔
M〕.广州:花城出版社
1990:
143. 〔
12〕
陈思和张新颖王光东.余华:由 “先锋 ”写作转向民
〔
7〕余 华.余华作品集 (2) 〔
M〕.北京:中国社会科学出版 间之后 〔
J〕.文艺争鸣
2000(1):
68-70.
1995:
社 291
292
292
289. (责任编辑:杨 珊)
(上接 25页 ) 〔
M〕.Ma
lay
si:Addi
a sonWe
sle
yLo
ngma
nLi
mit
ed2001:
〔
6〕Br
ownHD.Pr
inc
ipl
eso
fLanguageLe
arni
ngandTe
achi
ng 57-63.
〔
M〕.Be
iji
ng:Fo
rei
gnLa
ngua
geTe
achi
nga
ndRe
sea
rch 〔
10〕
彭伟强何家驹.外语教师技术与课程整合培训:问题
Pr
es2000:
s 15
104. 与对策 〔
J〕.外语界
2007(2):
18-23.
〔
7〕UrP.ACo
urs
einLanguageTe
ac ng 〔
hi M〕.Ca
mbr
idg
e: 〔
11〕
何高大钟志英.多媒体技术环境下大学英语教与学的
Ca
mbr
idg
eUni
ver
sit
yPr
es
s1991:
47-48
259-261. 适应性研究 〔
J〕.外语界
2007(2):
9-17.
〔
8〕Ha
rme
rJ.Ho
wtoTe
achEngl
is
h〔 .Ma
M〕 lay
si:Addi
a son 〔
12〕
谢安 邦.高 等 教 育 学 〔
M〕.北 京:高 等 教 育 出 版 社
We
sle
yLo
ngma
nLi
mit
ed
1998:
3-4. 1999:
198.
〔
9〕Ha
rme
rJ. ThePr
act
ic
eofEngl
is
hlanguageTe
achi
ng (责任编辑:舒莉霞 )