‫‪THEY‬‬

‫‪WERE‬‬
‫‪HERE‬‬
‫ﻓﺎرس اﻟﺧوري‬
‫‪1877-1962‬‬
‫ﻣن ھو؟‬
 ‫اﻟﺑداﯾﺔ‬
‫‪ ‬و ِﻟد ﻓﺎرس اﻟﺧوري ﻓﻲ ﻗرﯾﺔ اﻟﻛﻔﯾر ﻋﻠﻰ ﺳﻔﺢ ﺟﺑل ﺣرﻣون‪.‬‬

‫ﺗﺧرج ﺳﻧﺔ ‪.1890‬‬

‫‪َ ‬درس ﻓﻲ ﻣدارﺳﮭﺎ ﺛ ّم ﻓﻲ اﻟﻣدرﺳﺔ اﻷﻣﯾرﻛﯾﺔ ﻓﻲ ﺻﯾدا‪ ،‬ﺣﯾث ّ‬

‫‪ ‬اﻋﺗﻧﻖ ﺟده ﻷﺑﯾﮫ اﻟﻣذھب اﻟﺑروﺗﺳﺗﺎﻧﺗﻲ دﯾﻧﺎً‪ ،‬ﺑدﻻً ﻣن اﻷرﺛوذوﻛﺳﯾﺔ اﻟﻣﺳﯾﺣﯾﺔ‪ ،‬وﺳﺎر ﻓﺎرس اﻟﺧوري‬
‫ﻋﻠﻰ ﺧطﺎه طوال ﺣﯾﺎﺗﮫ‪.‬‬

‫درﺳﺎ ً ﻓﻲ ﻣﺟدل ﺷﻣس وﺛم ﻓﻲ اﻟﺑﺗرون‪.‬‬

‫ﺗﺧرج ﻣن ﻣدرﺳﺔ ﺻﯾدا‪ ،‬وﺑﻌد ذﻟك َﻋﻣل ﻓﺎرس اﻟﺧوري ُﻣ ّ‬
‫‪ّ ‬‬

‫‪ ‬اﻟﺗﺣﻖ ﺑﺎﻟﺟﺎﻣﻌﺔ اﻷﻣﯾرﻛﯾﺔ ﻓﻲ ﺑﯾروت‪ ،‬ﺣﯾث ﺗﺧﺻص ﺑ ِﻌﻠم اﻟرﯾﺎﺿﯾﺎت‪.‬‬

‫درﺳﺎ ً ﻓﻲ ﺛﺎﻧوﯾﺔ ﻣﻛﺗب‬

‫‪ ‬ﺗوﺟﮫ ﻓﺎرس اﻟﺧوري ﻓﻲ ‪ 1899‬إﻟﻰ دﻣﺷﻖ ﻟﯾﻌﻣل ﻣدﯾرا ً ﻟﻣدرﺳﺔ اﻵﺳﯾﺔ‪ ،‬و ُﻣ ّ‬
‫ﻋﻧﺑر‪ ،‬إﺿﺎﻓﺔ ﻟﻌﻣﻠﮫ ُﻣﺗرﺟﻣﺎ ً ﻓﻲ اﻟﻘﻧﺻﻠﯾﺔ اﻟﺑرﯾطﺎﻧﯾﺔ‪.‬‬
 ‫اﻟﻌﻣل ﻓﻲ اﻟﺣﻘوق‬
‫اﺳﺗطﺎع ﻓﺎرس اﻟﺧوري أن ﯾُﺻﺑﺢ‬
‫ﻣرﺟﻌﺎ ً ﻋﺎﻟﻣﯾﺎ ً ﻓﻲ اﻟﻘﺎﻧون اﻟدوﻟﻲ‪،‬‬
‫ﻟﯾﻛون ﻣن اﻵﺑﺎء اﻟﻣؤﺳﺳﯾن ﻟﻛﻠﯾﺔ‬
‫اﻟﺣﻘوق ﻓﻲ ﺟﺎﻣﻌﺔ دﻣﺷﻖ‪ ،‬اﻟﺗﻲ ظ ّل‬
‫ُدرس ﻓﯾﮭﺎ ﻓﻲ ھذه اﻟﻔﺗرة‪.‬‬ ‫ﯾ ّ‬
‫ﻗرر ﻓﺎرس اﻟﺧوري أن ﯾَدرس‬
‫اﻟﺣﻘوق ﺑﺷﻛل ﺷﺧﺻﻲ و ُﻣﻌ ّﻣﻖ‪ ،‬ﻋﺑر‬
‫ﻗراءة ﻛﺗب اﻟﻘﺎﻧون وﻣﻌﺎﺷرة ﻛﺑﺎر‬
‫اﻟﻘﺿﺎة واﻟﻣﺣﺎﻣﯾن‪ ،‬دون اﻻﻧﺗﺳﺎب‬
‫إﻟﻰ أي ﺟﺎﻣﻌﺔ أو ﻣﻌﮭد‪ .‬وﻗد ﺑرع ﻓﻲ‬
‫ھذا اﻟﻣﺟﺎل وﻓﺗﺢ ﻣﻛﺗﺑﺎ ً ﻟﻠﻣﺣﺎﻣﺎة‪.‬‬
‫اﻟﻌﻣل اﻟﺳﯾﺎﺳﻲ أﯾﺎم اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﯾﯾن‬
‫اﻧﺗُﺧب ﻓﺎرس اﻟﺧوري ﻋﺿوا ً ﻓﻲ ﺑﻠدﯾﺔ دﻣﺷﻖ‬
‫ﺷﺢ ﻧﻔﺳﮫ‬‫ﺳﻧﺔ ‪ 1910‬وﺑﻌدھﺎ ﺑﺄرﺑﻊ ﺳﻧوات‪ ،‬ر ﱠ‬
‫ﺑﺎﻟرﻏم ﻣن‬
‫ﻟﻣﺟﻠس اﻟﻣﺑﻌوﺛﺎن ﻓﻲ إﺳطﻧﺑول‪ ،‬ﱠ‬
‫ﻗﻠّﺔ ﻣﻌرﻓﺗﮫ ﺑﺎﻟﻠﱠﻐﺔ اﻟﺗرﻛﯾﺔ واﻧﻌدام اﻟود ﺑﯾﻧﮫ‬
‫وﺑﯾن ﺟﻣﻌﯾﺔ اﻻﺗﺣﺎد واﻟﺗرﻗﻲ‪.‬‬
 ‫ﻣواﻗف ﻻ ﺗُﻧﺳﻰ ﻣن ﺣﯾﺎة اﻟزﻋﯾم‬

‫ﻏﯾر أﻧﮫ ﺳرﻋﺎن ﻣﺎ اﻛﺗﺷف‬ ‫ھﺟﺎ اﻟﺳﻠطﺎن ﻋﺑد اﻟﺣﻣﯾد‬ ‫ﻛﺎن اﻟﺧوري ﻓﻲ ﻏﻣرة‬
‫أﻧﮫ ﻛﺎن ﺛﻣرة ﺧدﯾﻌﺔ ﻛﺑﯾرة‬ ‫ﺑﻘﺻﯾدة ﻗﺎﺳﯾﺔ ﻋﻘب ﻧﺟﺎح‬ ‫اﻟﺷﺑﺎب واﻟﺣﻣﺎﺳﺔ واﻻﻧدﻓﺎع‪،‬‬
‫ﻣن ھذه اﻟﺟﻣﻌﯾﺔ‪ ،‬ﻓﺎﻧﺳﺣب‬ ‫ﺟﻣﻌﯾﺔ اﻻﺗﺣﺎد واﻟﺗرﻗﻲ ﻓﻲ‬ ‫ﻓظن أﻧﮫ ﺑﻣﻌﺎرﺿﺗﮫ‬
‫ﻣﻧﮭﺎ وﺑﻘﻲ ﯾﺣﻣل ﻓﻲ ﻧﻔﺳﮫ‬ ‫ﻋزﻟﮫ‪.‬‬ ‫اﻟﺳﻠطﺎن ﻋﺑد اﻟﺣﻣﯾد ﯾﻧﺎﺻر‬
‫اﻟﻧدم ﻋﻠﻰ ﻣﻧﺎﺻرﺗﮭﺎ ﺿد‬ ‫اﻟﺣﻖ‪.‬‬
‫اﻟﺳﻠطﺎن ﻋﺑد اﻟﺣﻣﯾد‪.‬‬
 ‫ﻣﻧﺎﺻﺑﮫ‬
‫ﻓﺎرس اﻟﺧوري ﺗﺳﻠّم رﺋﺎﺳﺔ اﻟﺑرﻟﻣﺎن اﻟﺳوري ﺛم‬
‫رﺋﺎﺳﺔ اﻟوزراء ﻓﻲ اﻟﺛﻼﺛﯾﻧﯾﺎت واﻷرﺑﻌﯾﻧﯾﺎت‪،‬‬
‫ﻟﯾﻌود رﺋﯾﺳﺎ ً ﻟﻠﺣﻛوﻣﺔ ﻓﻲ ﻋﮭد اﻻﺳﺗﻘﻼل ﺳﻧﺔ‬
‫‪ .1954‬وھو ﻣؤﺳس وزارة اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ اﻟﺳورﯾﺔ‬
‫وأﺣد أﺑرز ُﻣﺷرﻋﻲ اﻟدﺳﺗور اﻟﺳوري‪ ،‬إﺿﺎﻓﺔ‬
‫ﻟﻛوﻧﮫ أﺣد ﻣؤﺳﺳﻲ ﻣﻧظﻣﺔ اﻷﻣم اﻟﻣﺗﺣدة ﻋﺎم‬
‫‪ .1945‬وھو ﻧﺎﺋب ﻋن ﻣدﯾﻧﺔ دﻣﺷﻖ ﻓﻲ اﻟﺑرﻟﻣﺎن‬
‫اﻟﺳوري ﻣن ﻋﺎم ‪ 1936‬وﺣﺗﻰ ‪.1947‬‬
 ‫ﻋﺷﯾﺔ اﺣﺗﻼل دﻣﺷﻖ‬
‫دﺧل اﻟﻣﻧدوب اﻟﺳﺎﻣﻲ اﻟﻔرﻧﺳﻲ ھﻧري ﻏورو ﻣدﯾﻧﺔ دﻣﺷﻖ ُﻣﺣﺗﻼً‬
‫وأﻗﺎﻣت ﻟﮫ اﻟﺣﻛوﻣﺔ اﻟﺳورﯾﺔ ﺣﻔل اﺳﺗﻘﺑﺎل ﻓﻲ اﻟﻘﺻر اﻟﻣﻠﻛﻲ ﻓﻲ‬
‫ﻣﻧطﻘﺔ اﻟﻣﮭﺎﺟرﯾن‪ .‬اﻣﺗدح ﻏورو ﻣﻧظر دﻣﺷﻖ ﺛم ﻧظر إﻟﻰ اﻟﻘﺎﻋﺔ‬
‫وﺗﺣدث ﻣﻊ اﻟوزراء ﺑطرﯾﻘﺔ اﺳﺗﻔزازﯾﺔ ﻗﺎﺋﻼً‪" :‬أھذا ھو اﻟﻘﺻر اﻟذي‬
‫ﻛﺎن ﯾﺳﻛﻧﮫ اﻟﻣﻠك ﻓﯾﺻل؟" ﺻﻣت اﻟﺟﻣﯾﻊ‪ ،‬ﻓﺄﺟﺎﺑﮫ اﻟﺧوري‪:‬‬

‫"ﻧﻌم ﯾﺎ ﺻﺎﺣب اﻟﻔﺧﺎﻣﺔ‪ .‬ھذا ھو اﻟﻘﺻر اﻟذي ﺳﻛﻧﮫ اﻟﻣﻠك ﻓﯾﺻل‪،‬‬

‫وﻗد ﺑﻧﺎه وا ٍل ﻋﺛﻣﺎﻧﻲ اﺳﻣﮫ ﻧﺎظم ﺑﺎﺷﺎ‪ ،‬ﺛم ﺣ ّل ﻓﯾﮫ ﺟﻣﺎل ﺑﺎﺷﺎ‪،‬‬
‫ﺛم اﻟﺟﻧرال اﻟﻠﻧﺑﻲ ﺛم ﻓﯾﺻل‪ ،‬واﻵن ﺗﺣﻠوﻧﮫ ﻓﺧﺎﻣﺗﻛم‪ .‬وﺟﻣﯾﻊ اﻟذﯾن‬
‫ذﻛرﺗﮭم أﻛﻠﻧﺎ ﻣﻌﮭم ﻓﻲ ھذه اﻟﻘﺎﻋﺔ ﻧﻔﺳﮭﺎ وﻟﻛﻧﮭم رﺣﻠوا‪ ،‬وﺑﻘﻲ‬
‫اﻟﻘﺻر وﺑﻘﯾﻧﺎ ﻧﺣن‪".‬‬
 ‫وزﯾرا ﻟﻸوﻗﺎف اﻹﺳﻼﻣﯾﺔ‬
‫ً‬ ‫اﻟﺧوري‬ ‫اﻟﺧوري ﺧطﯾﺑًﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﻧﺑر اﻷﻣوي‬
‫ﻋﻧدﻣﺎ اﺣﺗﻠت ﻓرﻧﺳﺎ ﺳورﯾﺎ ﺣﺎوﻟت اﺳﺗﻣﺎﻟﺔ‬
‫ﺳﺎ ﻟﻠوزراء‬ ‫ﺳﻧﺔ ‪ ،1944‬ﻏدا ﻓﺎرس اﻟﺧوري رﺋﯾ ً‬
‫اﻟﻣﺳﯾﺣﯾﯾن‪ ،‬ﻓﺄﺑﻠﻎ اﻟﺟﻧرال ﻏورو ﻓﺎرس اﻟﺧوري‬
‫ﻓﻲ ﺳورﯾﺎ ﻓﺎﺣﺗﻔظ ﻟﻧﻔﺳﮫ ﺑوزارة اﻷوﻗﺎف‪ ،‬ﻓﻛﺎن‬
‫ﺑﺄن ﻓرﻧﺳﺎ ﺟﺎءت إﻟﻰ ﺳورﯾﺎ ﻟﺣﻣﺎﯾﺔ ﻣﺳﯾﺣﯾﻲ‬
‫ﻋﺎﻣﺔ اﻟﻌﻠﻣﺎء واﻟدﻋﺎة ﺣﯾﻧﮭﺎ ﻓﻲ ﺳﻌﺎدة ﺑﺎﻟﻐﺔ ﻟﮭذا‬
‫اﻟﺷرق‪ ،‬ﻓﻘﺻد اﻟﺧوري اﻟﺟﺎﻣﻊ اﻷﻣوي ﯾوم‬
‫اﻟﻘرار‪ ،‬ﻏﯾر أن اﻟﺑﻌض ﺣﺎول اﻻﻋﺗراض ﻓﻲ‬
‫اﻟﺟﻣﻌﺔ وﺻﻌد اﻟﻣﻧﺑر وﻗﺎل ﻣﺧﺎطﺑًﺎ اﻟﻣﺻﻠﯾن‪" :‬إذا‬
‫ً‬
‫ﻏﺎﻣزا ﻣن اﻟﺧوري ﻛوﻧﮫ ﻣﺳﯾﺣﯾًﺎ‪،‬‬ ‫اﻟﺑرﻟﻣﺎن‬
‫ﻛﺎﻧت ﻓرﻧﺳﺎ ﺗدﻋﻲ أﻧﮭﺎ اﺣﺗﻠت ﺳورﯾﺎ ﻟﺣﻣﺎﯾﺗﻧﺎ‬
‫ﻓﺗﺻدى ﻟﮭم ﻧﺎﺋب اﻟﻛﺗﻠﺔ اﻹﺳﻼﻣﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻣﺟﻠس‬
‫آﻧذاك اﻟﺷﯾﺦ اﻟدﻣﺷﻘﻲ ﻋﺑد اﻟﺣﻣﯾد طﺑﺎع ً‬ ‫ﻧﺣن اﻟﻣﺳﯾﺣﯾﯾن ﻣن اﻟﻣﺳﻠﻣﯾن‪ ،‬ﻓﺄﻧﺎ ﻛﻣﺳﯾﺣﻲ أطﻠب‬
‫ﻗﺎﺋﻼ‪:‬‬
‫اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ ﻣن ﺷﻌﺑﻲ اﻟﺳوري‪ ،‬وأﻧﺎ ﻛﻣﺳﯾﺣﻲ ﻣن ھذا‬
‫اﻟﻣﻧﺑر أﺷﮭد أن ﻻ إﻟﮫ إﻻ ﷲ"‪ ،‬ﻓﺄﻗﺑل ﻋﻠﯾﮫ‬
‫"إﻧﻧﺎ ﻧؤﻣن ﻓﺎرس ﺑك اﻟﺧوري ﻋﻠﻰ أوﻗﺎﻓﻧﺎ أﻛﺛر‬
‫اﻟﻣﺻﻠون وﺣﻣﻠوه ﻋﻠﻰ اﻷﻛﺗﺎف وﺧرﺟوا ﺑﮫ ﻓﻲ‬
‫ﻣﻣﺎ ﻧؤﻣن أﻧﻔﺳﻧﺎ"‪.‬‬
‫ﻣظﺎھر ٍة ﺗطوف أﺣﯾﺎء دﻣﺷﻖ‪.‬‬
‫اﻟﺧوري ورﺋﺎﺳﺔ ﻣﺟﻠس اﻷﻣن‬
‫اﻧﺗﺧب ﻋﺎم ‪ 1947‬ﻛﻌﺿو ﻓﻲ ﻣﺟﻠس اﻷﻣن اﻟدوﻟﻲ‪،‬‬
‫وﻓﻲ ﻧﻔس اﻟﻌﺎم ﺻﺎر رﺋﯾﺳﮫ‪ ،‬وﻛﺎﻧت ﺳﻧﺔ ﺳﺎﺧﻧﺔً‬
‫ﺟدًا ﻓﯾﻣﺎ ﯾﺗﻌﻠﻖ ﺑﺈرھﺎﺻﺎت اﺣﺗﻼل اﻟﺻﮭﺎﯾﻧﺔ‬
‫ﻟﻔﻠﺳطﯾن‪.‬‬

‫ﺿﺎ ﻟﻘرار اﻟﺗﻘﺳﯾم‬

‫ﻛﺎن اﻟﺧوري ﻓﻲ ﻛل اﻟﺟﻠﺳﺎت راﻓ ً‬
‫ﺿﺎ ﻟﻛل‬‫وﻛل اﻟﻘرارات اﻟﻣﻧﺑﺛﻘﺔ ﻋﻧﮫ‪ ،‬وﻛذﻟك راﻓ ً‬
‫اﻗﺗراﺣﺎت اﻟﮭدﻧﺔ ﻷﻧﮭﺎ ﺗﺄﺗﻲ ﺧدﻣﺔً ﻟﻠﺻﮭﺎﯾﻧﺔ‪.‬‬
‫"ﻗﺿﯾﺔ ﻓﻠﺳطﯾن ﻟن ﺗﺣل ﻓﻲ أروﻗﺔ‬
‫ﻣﺟﻠس اﻷﻣن‪ ،‬ﻟﻛﻧﮭﺎ ﺳﺗﺣل ﻋﻠﻰ‬
‫ﺛرى ﻓﻠﺳطﯾن"‪.‬‬
‫— ﻓﺎرس اﻟﺧوري‬
 ‫ﻣﺎت ﻣﺳﻠ ًﻣﺎ‬
‫ﺑﻛﺳر ﻓﻲ ﻋﻧﻖ اﻟﻔﺧذ‬
‫ٍ‬ ‫ﻋﺎم ‪ 1960‬أﺻﯾب ﻓﺎرس اﻟﺧوري‬
‫وھو ﻓﻲ ﻏرﻓﺔ ﻧوﻣﮫ‪ ،‬ﻓﻠزم اﻟﻔراش ﺣﺗﻰ وﻓﺎﺗﮫ ﻓﻲ‬
‫اﻟـ‪ 2‬ﻣن ﻛﺎﻧون اﻟﺛﺎﻧﻲ ﻋﺎم ‪.1962‬‬

‫ﯾﻘول اﻟﺷﯾﺦ ﻋﻠﻲ اﻟطﻧطﺎوي ﻓﻲ ذﻛرﯾﺎﺗﮫ ﻋن ﻣرض‬

‫ﻓﺎرس اﻟﺧوري ووﻓﺎﺗﮫ‪“ :‬ﻟﻣﺎ ﻣرض وطﺎل ﻣرﺿﮫ رأﯾﻧﺎه‬
‫ﻛﻠﻣﺎ ﻋﺎده أﺣد ﻣن اﻟﻣﺳﻠﻣﯾن ﺣدﺛﮫ ﻋن اﻹﺳﻼم‪ ،‬وﻛﺎن‬
‫ﯾﻛﺛر أن ﯾطﻠب ﻣن ﺷﯾﺧﻧﺎ اﻟﺷﯾﺦ ﻣﺣﻣد ﺑﮭﺟﺔ اﻟﺑﯾطﺎر ـ‬
‫وﻣن ﻏﯾره ـ أن ﯾﻘرأ ﻋﻠﯾﮫ اﻟﻘرآن‪ ،‬وأوﺻﻰ ـ وﻧﻔذت‬
‫وﺻﯾﺗﮫ ـ أن ﯾﺗﻠﻰ اﻟﻘرآن ﻓﻲ ﻣﺟﻠس اﻟﺗﻌزﯾﺔ ﺑﮫ إذا ﻣﺎت‪.‬‬