Professional Documents
Culture Documents
1
„Chcemy sobie być radzi…” Pieśń IX, Księgi pierwsze; J. Kochanowski............................................2
„Nie porzucaj nadzieje…” Pieśń IX, Księgi wtóre; J. Kochanowski....................................................3
„Czego chcesz od nas, Panie…” Pieśń XXV, Księgi wtóre; J. Kochanowski........................................3
„Człowiek boże igrzysko” ; J. Kochanowski.......................................................................................4
Psalm 13; J. Kochanowski..................................................................................................................4
Psalm 47; J. Kochanowski..................................................................................................................4
„Niezwykłymi i nie lada piórem” Pieśń XXIV Księgi wtóre; J. Kochanowski.....................................4
„Ku muzom” Księgi wtóre; J. Kochanowski.......................................................................................5
„O żywocie ludzkim”; J. Kochanowski...............................................................................................5
„O żywocie ludzkim” („Wieczna Myśli…”); J. Kochanowski..............................................................5
„Do gór i lasów” ; J. Kochanowski.....................................................................................................6
„Na dom w Czarnolesie” ; J. Kochanowski........................................................................................6
„Na lipę” („Gościu siądź pod mym liściem…”); J. Kochanowski........................................................7
„ O doktorze Hiszpanie” ; J. Kochanowski.........................................................................................7
„Żywot człowieka poczciwego”.........................................................................................................7
„Pieśń świętojańska o Sobótce”; J. Kochanowski.............................................................................8
„Żywot człowieka poczciwego”; M. Rej.............................................................................................9
Tren IX; J. Kochanowski...................................................................................................................10
Tren X; J. Kochanowski....................................................................................................................11
Tren XI; J. Kochanowski...................................................................................................................11
Tren XIX albo SEN; J. Kochanowski..................................................................................................11
„O poprawie Rzeczypospolitej”; A. Frycz Modrzewski....................................................................12
„Kazania sejmowe”; P. Skarga.........................................................................................................12
Pieśń V; J. Kochanowski...................................................................................................................13
„Odprawa posłów greckich” J. Kochanowski..................................................................................13
Pieśń – gatunek liryczny o budowie stroficznej, wywodzący się z antyku (karminy Horacego), o
różnorodnej tematyce.
„Miło szaleć…” Pieśń XX, Księgi pierwsze; J. Kochanowski
Pieśń ta ma charakter biesiadny (odwołanie do toposu zabawy), ale też przynosi refleksję
filozoficzną. W utworze widzimy eklektyzm filozoficzny, łączenie różnych filozofii, epikureizmu i
stoicyzmu. Poeta zastanawia się, co zrobić by być szczęśliwym. Środkiem do osiągnięcia szczęścia
miała być wesoła zabawa połączona z mądrością. Mamy tu odwołanie do maksymy „Carpe diem”, do
korzystania z przyjemności świata, pochwałę zabawy z przyjaciółmi. Zabawa jest częścią życia
człowieka, ale trzeba z niej korzystać w odpowiednim czasie, z umiarem i rozsądkiem. W tym czasie
należy odłożyć różnice stanowe na bok: „Przywileje powieśmy na kołku, a ty wedle pana siądź,
pachołku!”. Zabawa z umiarem ma być połączona z wewnętrznym ładem, harmonią, rozsądkiem, co
można interpretować jako zasadę złotego środka.
Należy pamiętać o tym ,że czas szybko mija, a jutro jest niepewne: „Czas ucieka, a żaden nie
zgadnie, jakie szczęście o jutrze przypadnie”. Dlatego czas dany człowiekowi należy właściwie
wykorzystać, radować się i bawić. Zamartwianie się nie zmieni przyszłości, bo jest ona uzależniona od
woli Boga.
Budowa:
Dziesięciozgłoskowiec - każdy wers jest zbudowany z dziesięciu zgłosek (4+6)
7 strof 4-wersowych
rymy żeńskie, parzyste
pytania retoryczne
wykrzyknienia.
18.05.20
T: Refleksja i zabawa we fraszkach Jana Kochanowskiego
25.05.20
T: Żeńcy Szymona Szymonowica- sielanka czy antysielanka?
Sielanka – gatunek liryczny o rodowodzie antycznym (jego twórcami byli Teokryt i Wergiliusz, a nosiły
nazwę bukolika, georgika, idylla, iekloga), który sławił uroki życia wiejskiego, wieś przypominała
krainę Arkadii, bohaterami jej byli pasterze, rybacy, oracze; nazwę tego gatunku wprowadził Szymon
Szymonowic, dzielimy ją na konwencjonalną (idealizują) oraz realistyczną (ukazującą prawdę).
„Żeńcy” Szymonowica to sielanka realistyczna ukazująca prawdziwe stosunki panujące na wsi,
ciężką pracę chłopów pańszczyźnianych w majątku pana, pod bacznym okiem ekonoma (nadzorcy),
trzymającego rzemienny bicz (korbach, nahajka). Jest to czas żniw, żęcia sierpami kłosów zboża.
Utwór jest utrzymany w formie dialogu (chłopek Oluchny i Pietruchy oraz starosty), jest on
przeplatany pieśnią Oluchny kierowaną do Słoneczka.
Co robi Oluchna:
Żnie zboże;
skarży się na głód, gorąco, zmęczenie, bycie pilnowaną przez okrutnego starostę;
mówi, że nie warto zbyt wiele mówić otwarcie.
Co robi Pietrucha:
żnie zboże;
ostrzega przed starostą;
śpiewa, mimo zmęczenia
w piosence krytykuje starostę za bicie i niemożność zjedzenia posiłku;
prosi słoneczko, by ułagodziło starostę;
jest chwilami złośliwa i bezczelna.
Co robi starosta:
pilnuje pracujących żniwiarz;
popędza pracujące kobiety;
bije do krwi osłabiona po chorobie Maruszkę;
żąda piosenek;
pozwala na posiłek, przerwę od pracy.
W utworze widoczna jest antyteza między słoneczkiem, a starostą. Starosta chce zlikwidować
przerwę na posiłek, narzuca mordercze tempo pracy, popędza i bije zmęczone wieśniaczki. Słoneczko
(reprezentuje świat natury) ma nauczyć starostę dobrego zarządzania, właściwej kolejności pracy,
odpoczynku, życzliwości i troski. Słoneczko jest elementem harmonijnego świata natury, gdzie
wszystko ma swoje miejsce (czas pracy, czas odpoczynku), dlatego Pietrucha śpiewa: „Słoneczko […]
naucz swych obyczajów starostę naszego”.
W utworze dostrzegamy realizm, mimetyzm (dotyczy pracy chłopów, jak również ich emocji i
przeżyć: wrogość, złośliwość, zmęczenie, niechęć, rezygnacja). Szymon Szymonowic piętnuje w tym
utworze niesprawiedliwy system społeczny oparty na wyzysku chłopów, przemocy i niegodziwości.
27.05.20
T: Człowiek wobec harmonii natury – „Pieśń świętojańska o Sobótce” J. Kochanowski
Sobótka – noc ognia, wody i miłości, najkrótsza noc w roku (23-24 czerwca), poganie czcili wtedy dwa
potężne żywioły, ogień i wodę, nazywana wigilią świętego Jana lub nocą świętojańską, zaś na Rusi
kupałą.
„Pieśń świętojańska o Sobótce”; J. Kochanowski
1. określenie podmiotu lirycznego i jego stosunku do wsi:
podmiot liryczny, panna dwunasta, ujawnia się na końcu utworu „Niżby mój głos
wyrzekł”;
wypowiada się o wsi z pozycji obserwatora, jakby z zewnątrz;
ujawnia swój pochwalny stosunek do wsi.
2. obraz natury wpisany w sielankę:
zapewnia środki do życia;
bogata, obwita, różnorodna;
uporządkowana, harmonijna;
radosna „Ptacy […] ozywają się wesoło”;
uprzyjemnia życie człowiekowi.
3. obraz człowieka:
mamy tu ukazany wzorzec parenetyczny szlachcica-ziemianina;
jego praca (pomijany jest trud i niesprawiedliwe stosunki społeczne) to praca oracza,
myśliwego…;
jego rozrywki to myślistwo, rybołówstwo, tańce (epikureizm);
przedstawione są tu ludzkie przeżycia takie jak spokój, radość, bezpieczeństwo,
dostatek;
życie szlachcica-ziemianina zostało przeciwstawione życiu lichwiarza, dworzanina,
żeglarza i kupca, prawnika (jako gorszych).
4. Charakterystyka postawy szlachcica-ziemianina:
Uczciwość, umiar, cnota, prawość, skromność (stoicyzm, złoty środek Arystotelesa);
Pielęgnowanie życia rodzinnego, szacunek dla starszych, wzajemne wspieranie się
małżonków, przekazywanie wartości młodszemu pokoleniu;
Kultywowanie tradycji i obyczajów;
Pobożność;
Zawdzięczanie szczęścia własnej pracy;
Życie w zgodzie z rytmem natury (dostarczającej pożywienia i przyjemności).
5. Wnioski:
Idealizacja życia na wsi (pominięty problem pańszczyzny), pochwała życia wiejskiego,
ukazanie wsi jako Arkadii;
Renesansowa wizja świata: człowiek w centrum, świat darem dla człowieka;
Konwencja sielanki;
Wpisany w utwór wzorzec osobowy szlachcica ziemianina;
Odwołanie do tradycji antycznej (Arkadia, stoicyzm, epikureizm, topos oracza);
Podkreślenie znaczenia pracy.
W utworze osoba mówiąca (narrator) poucza czytelnika, odbiorcę, stosuje apostrofy, pytania
retoryczne. Styl Reja obfituje w wyliczenia i zdrobnienia, co jest wyrazem nieustannego zachwytu
nad bogactwem i pięknem świata.
28.05.20
T: Rozpacz, zwątpienie, ukojenie… - „Treny” Jana Kochanowskiego
01.06.20, 03.06.20
T: Kryzys chrześcijanina w Trenie X Jana Kochanowskiego
Tren X; J. Kochanowski
Rodzaj liryki – inwokacyjna (całość jest rozbudowaną apostrofą)
Odbiorca – córka poety, Urszulka
Podmiot liryczny – ojciec opłakujący śmierć dziecka tożsamy z autorem, przeżywający kryzys
chrześcijanin
Sytuacja liryczna – zrozpaczony ojciec zadaje pytania gdzie znajduje się jego zmarła córka, motyw ubi
sunt (gdzie są ci, którzy byli przed nami)
Zrozpaczony ojciec kieruje do zmarłej córki szereg pytań retorycznych, które dowodzą jego
bezradności i wątpliwości. W trenie tym pojawiają się też pytania: czy istnieje życie pozagrobowe i
czy istniej bóg. Rozpacz powoduje, że ojciec poszukuje córki w zaświatach, w miejscach różnych
religii: mamy chrześcijańskie niebo i czyściec, mitologiczne wyspy szczęśliwe i hades, reinkarnację
oraz wędrówkę dusz Platona. Być może zmarłego dziecka nie ma w żadnym z tych miejsc (retoryczne
pytania zaczynają się od niepewności poprzez wprowadzenia słów czy lub czyś), kulminacją tych
wątpliwości jest wykrzyknienie „Gdzieśkolwiek jest, jeśli jest” – poeta powątpiewa więc w istnienie
życia pozagrobowego. Dowodzi to kryzysu religijnego poety, powątpiewa w prawdy wiary. Prosi
zmarłą, aby ukazała mu się w jakiejkolwiek postaci „Lubo snem, lubo cieniem, lub marą nikczemną”.
Tren ukazuje cały wachlarz emocji: czułość, niepokój, przerażenie, żałość, bezsilność, niepokój,
rozpacz, zagubienie, a nawet obawę przed zapomnieniem.
Tren XI; J. Kochanowski
Ukazuje kryzys filozofa.
Tren XIX albo SEN; J. Kochanowski
Ostatni z cyklu tren, czyli SEN, przynosi pewne pocieszenie i napomnienie. Rozpaczającemu
ojcu Urszulki podczas snu ukazuje się jego zmarła matka wraz ze zmarłą córeczką na rękach. Pociesza
ona zrozpaczonego syna mówiąc, że jego córka żyje szczęśliwie w zaświatach i pędzi żywot lepszy niż
to, na Ziemi: nie musi się martwić, cierpieć, doświadczać porażek, upomnień, opłakiwać śmierci
bliskich, żyć w nieudanym małżeństwie, rodzić w bólach dzieci. Ma ona możliwość oglądania Boga, a
on, jej ojciec, powinien pogodzić się ze śmiercią dziecka, gdyż ludzki los to nie tylko chwile szczęścia,
ale również troski, zmartwienia. Trzeba wszystko przyjąć od boga z godnością, tak jak uczył Hiob:
„Ludzkie przygody ludzkie noś”. Rozpacz powinna mieć swoje granice. Trzeba ufać bogu, żyć dalej i
przyjmować wszystko, co ofiaruje człowiekowi: „Jeden jest pan smutku i nagrody”.
Wizja nieba ukazana w Trenie XIX:
Charakteryzowane jest poprzez odniesienie do świata ziemskiego;
Zmarli istnieją „jak żywi”, w ludzkiej postaci;
Zmarli odczuwają więź z pozostawionymi na ziemi żyjącymi;
Jest to kraina wyższego bytu;
Brak w niej negatywnych aspektów ludzkiej egzystencji: trosk, pracy, cierpienia, chorób,
starości, śmierci;
Jest w nim to, co nieosiągalne na ziemi: spokój, wszechwiedza, stała obecność boga;
Bóg jest tam najwyższą wartością
Tyko w nim człowiek może być naprawdę szczęśliwy.
04.06.20
T: Renesansowa troska o losy ojczyzny
„O poprawie Rzeczypospolitej”; A. Frycz Modrzewski
„Kazania sejmowe”; P. Skarga
W „Kazaniach sejmowych” ks. Piotra Skargi, w „Kazaniu wtórym” jest mowa o chorobie
trawiącej organizm Rzeczypospolitej, a jest to „nieżyczliwość ku ojczyźnie” (prywata, egoizm, brak
patriotycznej troski o los wszystkich obywateli).
W tekście występują dwa toposy (topos – motyw, miejsce wspólne): ojczyzny-matki i
ojczyzny-okrętu. Fragment poświęcony ojczyźnie-matce można podzielić na dwie części:
Pierwsza jest swoistym pouczeniem dotyczącym stosunku człowieka do matki, wskazaniem
adresatowi tego, iż miłość do matki jest obowiązkiem narzuconym przez boga („Bóg matkę
czcić rozkazał”)
Druga część wyjaśnia dlaczego ojczyzna jest najlepszą z matek.
Dobrodziejstwa jakie matka-ojczyzna dostarcza obywatelom:
Wiara katolicka, dzięki której człowiek osiągnie zbawienie;
Król, którego potęga i majestat powodują, że państwo jest szanowane przez obce mocarstwa;
Wielkie i bogate państwo od morza do morza;
Złota wolność szlachecka, możliwość współdecydowania o losach ojczyzny;
Dostatek i bogactwo – żywność, szaty, kosztowności, służba, nadania, tytuły, godności…;
Pokój, który służy narodowi, a wielu innym państwom go brakuje.
Zaskakujące jest to, że ojczyzna, która aż tyle ofiarowała swoim obywatelom sama niczego nie
posiada, a więc dzieci-obywatele okazują się niewdzięczne.
Pisarz przedstawił również topos ojczyzny-okrętu i przebywających na nim pasażerów. Podzielił
ich na dwie grupy:
Ratujących okręt, próbujących zatykać dziury (metafora dla patriotów);
Tych, którzy w obliczu niebezpieczeństwa próbują ocalić własny majątek (egoiści, którzy
dbają o spawy prywatne, obojętni na los kraju)
Ci pierwsi zdają sobie sprawę, że od losu ojczyzny-okrętu zależy ich życie i powodzenie. ci
drudzy nazywani przez mówcę „głupimi” to ludzie krótkowzroczni, którzy nie zdają sobie sprawy, że
jeśli nie załatają okrętu, to pójdą razem z nim na dno (stracą rodziny, majątki i życie).
Środki retoryczne:
Personifikacja (ojczyzna-matka);
Stylizacja biblijna „przeklęty, kto zasmuca matkę swoją”;
Pytania retoryczne;
Apostrofy;
Wyliczenie;
Antytezy;
Epitety, np. miła matka, pierwsza z matek;
Użycie trybu rozkazującego, by nakłonić adresata do działania.
17.06.20
T: Renesansowa troska o losy ojczyzny – „Pieśń V” J. Kochanowskiego „O spustoszeniu Podola”
Pieśń V; J. Kochanowski
Pieśń odwołuje się do konkretnego wydarzenia historycznego: najazdu tatarskiego na Podole
w 1595r, kiedy Polska po ucieczce Henryka Walezego znajdowała się w stanie bezkrólewia.
Teza
1. Spustoszenie Podola przez tatarów jest hańbą i klęską Polaków
2. Szlachta powinna się opodatkować na rzecz stałej, potężnej armii.
Argumenty
1. Tatarzy spustoszyli ziemie polską, porwali kobiety do haremów, gdzie zostały pohańbione i
nie ma nadziei na ich powrót.
2. Tatarzy, którzy są ludem koczowniczym, kulturowo stojącym niżej od Polaków, pokonali ich.
3. Tatarzy to lud zbójecki, dziki i okrutny nie liczący się z prawem.
4. Bezkrólewie, brak poszanowania prawa (nierząd) i samowola sprawiają, że Polacy nie mogą
się zorganizować i są wobec napastników niczym owce bez pasterza wobec dzikich wilków.
5. Klęski Polaków grabionych przez tatarów rozzuchwalają Turcję, która próbuje ingerować w
Polskie sprawy.
6. Szlachta powinna się opodatkować na rzecz stałej armii.
7. Należy przekuć srebrne talerze na pieniądze (talary), aby opłacić wojsko zaciężne.
8. Własne życie lepiej zachować do walki ostatecznej.
9. Rozsądniej jest nadstawić wrogowi tarczę, niż własną pierś.
Konkluzja
Należy za wszelką cenę naprawić szkody i zmyć hańbę własną krwią, aby nie dopuścić do
takich klęsk w przyszłości i aby nikt nie mówił, że Polacy nie potrafią uczyć się na błędach.
Jan Kochanowski kreśli w tym utworze wzór obywatela (na zasadzie kontrastu). Mamy tu
również nawiązanie do liryki tyrtejskiej (walka za ojczyznę nawet za cenę życia).
18.06.20
T: „Odprawa posłów greckich” J. Kochanowskiego – pierwsza polska tragedia humanistyczna
„Odprawa posłów greckich” J. Kochanowski
Geneza
Kochanowski fascynuje się antykiem (sięga po mit o wojnie trojańskiej);
Napięta sytuacja w kraju;
Groźba wojny z Moskwą;
Prywata magnackich rodów;
Skłócenie szlachty, panowanie warcholstwa i przekupstwa w kraju;
Zaślubiny Jana Zamoyskiego z Krystyną Radziwiłłówną, obecność na ślubie króla Stefana
Batorego.
„Odprawa posłów greckich” to tragedia humanistyczna (renesansowa), wzorowana na tragedii
antycznej (zasada trzech jedności, budowa antyczna, mimezis, brak scen zbiorowych).
Różnice z tragediami antycznymi:
Nie występuje fatum, bohaterowie sami mogą decydować o swoim losie.
Katharsis nie oznaczało tu oczyszczenia wynikającego z przeżycia lecz naukę moralną:
Kochanowski dostrzegał, że ojczyzna jest otoczona przez silnych sąsiadów, którzy zagrażali jej
terytorium, król jest elekcyjny, często podatny na wpływy, a prowadzona polityka państwa
jest często krótkowzroczna, doraźna, nie dbająca o dobro ogółu.
Czego dowiadujemy się o Troi z „Odprawy posłów greckich”:
Ustrój Troi – jest republiką, nazywa się ją rzeczpospolitą, król przed powzięciem decyzji
zwołuje radę, której głos jest dla niego wiążący, idzie za głosem większości;
Geografia – Grecy atakują Troję z morza
Społeczeństwo – jego przedstawicie biorą udział w podejmowaniu ważnych decyzji;
Religia – Trojanie wierzą w tych samych bogów, co Grecy, wspomina się Afrodytę, Apolla,
Fortunę. Raz pojawia się Bóg (chrześcijański Kochanowskiego).
Aluzje Kochanowskiego do sytuacji w Polsce:
Troja nazywana rzeczpospolitą;
Król, posłowie siedzący (aluzja do senatu) i posłowie stojący (sejm) w czasie narady
trojańskiej;
Głosowanie przez rozstąpienie;
Urząd marszałków w czasie obrad sejmu, uciszają hałasujących stukając laskami.
18.06.20
T: Konflikt racji ukazany w „odprawie posłów greckich” Jana Kochanowskiego