JOURNAL OF ISLAMIC AND RELIGIOUS STUDIES

OPEN ACCESS
JIRS, Vol.:7, Issue: 1, Jan – June 2022,
ISSN (Online): 2519-7118
ISSN (Print): 2518-5330 DOI: 10.36476/JIRS.7:1.06.2022.12, PP: 77-97
www.jirs.uoh.edu.pk -

ُ ‫رصع احرض ںیم ملِی ودحت اور اِاحتد ِاُمت ےک ایقم ںیم‬
‫ریست ایبنلﷺ ےس راامنہئ ایک یقیقحت اطمعل‬
Guidelines from the Seerah of Prophet Muhammad
(P.B.U.H) in establishing the Unity of Ummah in this age
Dr. Syed Muhammad Tahir Shah
Assistant Professor, Islamic Studies,
Govt. Post Graduate College, Satellite Town, Rawalpindi

Abstract
Version of Record Islam is a universal religion and an advocate of
Online/Print:
20-06-2022
world-wide peace and unity among people of different
backgrounds. It preaches its followers about the unity
of the whole humanity. In several verses of Qur’ān
and in the sayings of Prophet Muhammad (PBUH),
Accepted: the Muslims Ummah is directed to be united and
13-06-2022 harmonious. Prophet Muhammad (PBUH) also
presented a great role model from his own life and
practices (Sīrah) to establish and maintain unity
among the Muslim Ummah. He (PBUH) established
Received: brotherhood among the Muhājrīn and the Anṣār and
31-01-2022 suggested it as a model practice to the whole Ummah.
He (PBUH) also narrated the benefits of unity and
the disadvantages of dispersal in his sayings. He
suggested the effective solutions of differences of
opinions and other clashes among the Muslims. This
research focuses on deriving the solutions of
maintaining the unity and brotherhood in resolving
the clashes and differences of ideology among
Muslims in the light of the teachings of Islam,
especially from The Sīrah (life practice) of The
Prophet Muhammad (P.B.U.H) in this age.
Keywords: universal, peace, unity, brotherhood,
seerah, clashes, differences

77
 ‫رصع احرض ںیم ملِی ودحت اور اِاحتد ِا ُمت ےک ایقم ںیم ریس ُت ایبنلﷺ ےس راامنہئ ایک یقیقحت اطمعل‬
‫رصع احرض ںیم ملِی ودحت اور اِاحتد ِاُمت ےک ایقم ںیم ُ‬
‫ریست ایبنلﷺ ےس راامنہئ ایک یقیقحت اطمعل‬
‫داٹک یس دمحم طاہر شاہ‬
‫اٹنٹسس رپورسیف‪ ،‬علوم اشلہیم‪،‬‬
‫وگرٹنمن وپست رگوجییٹ اکل‪ ،‬سیٹیلیٹیاون‪ ،‬راواڈنپلی‬
‫خلص‬
‫اشلم ایک اعریگمل ذمہت ےہ اور داین رھب ںیم انم اور فلتخم سپ رظنم ےک ولوگن ےک درایمن ااحتد اک ربملعدار‬
‫ےہ۔ ہی اےنپ ریپواکرون وک وپری انساین ےک ااحتد یک غیلبت رکیا ےہ۔ قرا ن دیجم یک دعتمد ا یات ںیم اور بمغیپ‬
‫ارکم (ص) ےک ارشادات ںیم امت ہملسم وک دحتم اور مہ ا گنہ رےنہ یک دہایٹ یک ئگ ےہ۔ بن ارکم ﷺ ےن‬
‫امتہملسم ےکدرایمن ااحتد اقمئرکےناوراےس یرقراررےنھکےک ےیلاینپ ریست اور لمع ےس ایکمیظع ومنہن‬
‫شیپ ایک۔ ا ت ﷺ ےن اہمرجنی اور ااصنر ےک درایمن اھبئ اچرہ اقمئ ایک اور اےس وپری امت ےک ےیل ومنہن‬
‫لمع قرار دیا۔ ا ت (ص) ےن اےنپ اوقال ںیم ااحتد ےک افدئے اور رشتنم وہےن ےک اصقنیات یھب ایبن‬
‫فرامےئ۔ انہون ےن املسمونن ےک درایمن اخیلف راےئ اور درگی ڑگھجون اک ومرث لح وجتیر ایک۔ ہی یقحت‬
‫اشلیممیلعتتاورریستایبنل ﷺ یک روینشںیم املسمونن ےک درایمن رظنیاتےک اصتدم اوراخیلافت وک‬
‫دور رکےن ےک ےیل ااحتد اور اھبئ اچرے وک یرقرار رےنھک ےک لح اکنےنل رپ رموکر ےہ ۔‬
‫دیلکی املکت‪ :‬ا افیق‪ ،‬انم‪ ،‬ااحتد‪ ،‬اھبئ اچرہ‪ ،‬ریست‪ ،‬اصتدم‪ ،‬اخیلافت‬
‫اعترف‬
‫یل ےن انساونن وک قیلخت فرام رک اںیہن اغیپم دہایٹ رپ عمتجم اور دحتم وہےن اک درس دیا ۔رھپ ان ںیم ےس راہ دہایٹوک‬
‫اہلل اعت ٰ‬
‫بختنم رک ےنیل واولن وک ایک امت قرار دے رک ان وک یا مہ ااحتد و ودحت یک نیقلت فرامئ۔اس ودحت ےک یلمع اظمہرے اور اس یک‬
‫لیٹ‬
‫یااضہطب رتبیغ و ینفیذ ےک ےیل او ًال امتم ایٹیاء مہیلع السلم اور ا رخ ںیم اخمت ا یٹن رضحت دمحم یفطصمٰ ﷺ وک وعبمت فرامیا۔ا ت‬
‫ﷺ ےن اےنپ ارشادات و فرانیم اور لمع و اوسہ خسیة ےسیج ہر دو امہ دراعئ ےس امتم املسمونن وک اافت ق و ااحتد اور ودحت و اگیتگن‬
‫اک درس دیا وج ہک ہر رامےن ںیم ااحتد و یتہجکی اور اس ےک درےعی وقیم ودحت و شلیتم ےک وصحل ےک ےیل ایک اٰیلع ومنہن اور لعشم‬
‫راہ یک تیثیح رےتھک ںیہ۔ وچہکن رصع احرض ںیم اس یلم ودحت اور ااحتد امت یک رضورت و اتیمہ ےلہپ ےس ںیہک ریاد وسحمس وہ‬
‫ریہ ےہ اس ےیل اس ہلسلس ںیم ریست ایبنلﷺ ےک اٰیلع ومنہن ےس راامنہئ ااہتنئ دیفم وہ یتکس ےہ ۔ رری رظن ومضمن ںیم‬
‫ا تﷺ ےک اس ےس ہقلعتم اایتخر ےیک ےئگ ‪،‬ذموکریاال دراعئ رپ یلیصفت و یقیقحت روینش دایل ئگ ےہ۔‬
‫یقحت اک اینبدی وسال‪:‬‬
‫ل‬‫م‬
‫رصع احرض ںیم ِی ودحت اور اِاحتد ِاُمت ےک ایقم ںیم ُ‬
‫ریست ایبنلﷺ ےس ایک راامنہئ یتلم ےہ اور اس ےک درےعی سک‬
‫رطح ودحت و ااحتداقمئ ایک اج اتکس ےہ؟‬
‫منہ‬
‫ج یقحت‪:‬‬
‫اس ومضمن ںیم ایبہین اور زجتیایت رطہقی یقحت اایتخر ایک ایگ ےہ اور روایات ریست اور فرانیم وبنی ﷺ ایبن رک ےک ان‬

‫‪78‬‬
 ‫ہلجم علو ِم اشلہیم ودیٹیہ‪ ،‬ونجری – وجن‪ ،۲۰۲۲‬دلج‪،۷:‬امشرہ‪۱:‬‬
‫اک زجتہی ایک ایگ ےہ۔اس ےک شاھت شاھت ارقتسائ رطقی یقحت وک یھب اامعتسل ایک ایگ ےہ سج ےک اطمقب انم و ااحتد یک روایات اور‬
‫اہلثم وک ایبن رک ےک اتنجئ و وقانین اور لح وجتیر ےیک ےئگ ںیہ۔‬
‫شاہقب یقحت یک روینش ںیم اجیرہ‪:‬‬
‫اس وموضع رپ ا س ےس لبق یئک درگی ولہپون ےس بتک واقمالت رحتری ےیک اج ےکچ ںیہ۔ علہم انب دبع اربل ادنیسل یک‬
‫انمرظہ و اجمدہل‪،‬ودحت امت‪،‬رمہبت اخدل ارشف ‪،‬اس وموضع رپ دیفم وماد ایہم رکیت ےہ ہکبج شاہ ویل اہلل یک اتکت "االاصنف یف‬
‫ایبن شٹت االخیلف" اس وموضع رپ یھکل ئگ ایک دیفم اتکت ےہ سج اک اردو ںیم رتہمج "یہقف اخیلافت یک اتیلص" ےک ونعان‬
‫ےس پھچ اکچ ےہ ےسج ومولی دمحم دیبع اہلل نب وخیش دمحم ےن رحتری ایک ۔ایکاتکت "ودحت امت" ومالیا یتفم دمحم عیفش ےن رحتری یک‬
‫وج اس وموضع ےک یئک ولہپون اک ااحطہ رکیت ےہ۔ رپورسیف دمحم رقیف یک اتکت بن انم و ا یتش ﷺ اس ہلسلس ںیم ایک دمعہ اکوس‬
‫ےہ۔ومالیا دمحم ویفس دلایھونی یک اتکت "اخیلف امت اور رصاط میقتسم " اس وموضع رپ یھکل اجےن وایل ایک دمعہ اتکت ےہ۔‬
‫اس وموضع ںیم اعمون اریم بیکش ارشلن ےک اقمےل اک رتہمج ونعبان "اابست روال امت" داٹک ااسحن یک شایم یقح ےن رحتری‬
‫ایک وج ہک ادلوعہ اڈیکیم اشلم ا یاد ےن شاعئ ایک ےہ۔ان بتک ںیم ااحتد امت ےک رفتمق ولہپون وک ایبن ایک ایگ ےہ ہکبج رری رظن‬
‫ومضمن ںیم رصع احرض ںیم یلم ودحت اور ااحتد امت ےک وصحل و ایقم ںیم بن ارکم ﷺ یک ریست ہبیط ےس راامنہئ ےک اخص‬
‫ولہپ رپ وتہج رموکر یک ئگ ےہ۔‬
‫یہمت‬
‫یل اک ہبنک وہےن یک وہج ےس ودحت یک اقتمیض ےہ۔ ایس ےیل اہلل اعتیٰل امتم‬‫امتم انساین ا دم ہیلع السلم یک اوالد اور اہلل اعت ٰ‬
‫انساین وک وفروفلح‪ ،‬راہ راست اور شلیتم ےک درےج رپ افیر دانھکی اچاتہ ےہ۔اس دصقم ےک ےیل اہلل اعتیٰل ےن ایٹیاء ےک ااختنت و‬
‫ت‬‫ارشال اور ان رپ ویح ےک یرول ےک درہعی ہر رامےن ںیم اور وپری داین ںیم راہ راست یک ایک یسیج دہایٹ ایہم فرامئ۔ اینپ دا ِ‬
‫اولتیہ یک اچہپن اور دقر داین ےک ےیل ان ست وک وتدیح یک ایک یسیج دوعت ‪،‬ا سپ ںیم نسح اعمرشت ےک ےیل اخلایقت یک ایک‬
‫یسیج میلعتت اور وجادبیہ اور زجا و زسا ےک ےیل ا رخت اک اسکین اغیپم دیا۔ ہی امتم ادقاامت ودحت ِانساین ےک اقتےضوک واحض رکےت‬
‫ںیہ۔‬
‫یل ےن اعریگمل ‪ ،‬دایمئ اور ا رخی وبنت اطع فرامئ ۔ ایس تبسن ےس ا تﷺ ےن امتم‬
‫نسحم انساین ﷺ وک اہلل اعت ٰ‬
‫انساین وک امت دوعت ےک وطر رپ قرا ین ارشاد "خلقکم من نفس واحدة" یک روینش ںیم "ان ربکم واحدة‪ ،‬وان اابکم‬
‫واحدة" ‪ 1‬ےسیج اغیپامت ےک درےعی ودحت ِونع ِانساین اک درس دیا۔رھپ لسلسم دوعت اور ااہفم و میہفت ےک یاووجد وج ولگ اس‬
‫یرادری ےس ٹکےئگ اور دحیلعہ وہ ےئگ ان وک ایکخذااگہن وقم قرار دے رک شلیتم اک راہتس اایتخر رکےن واولن اور اہلل اعت ٰ‬
‫یلےک امےنن‬
‫واولن وک ام ِت ااجیٹےک وطر رپ خس ِت دوتسر ایک وقم‪،‬ایک تلم ‪،‬ایک یرادری انب رک اینبن رموصص ینعی ہسیس یلئ وہئ یا اقیل‬
‫تسکش دویار قرار دیا اور ا تﷺ ےن اےنپ فرانیم اور اوسہ خسیة ےسیج دو اینبدی دراعئ ےس ودحت امت ےک ےیل ان املسمونن وک‬
‫ا سپ ںیم دحتمرےنہ یک میلعت دی۔دلی ںیم ان دراعئ اک یلیصفت و یقیقحت اجیرہ ایل اجیا ےہ۔‬
‫دحت ا ُمت ےک ایقم ےک ےیل روسل اہلل ﷺ یک اےنپ فرانیم ےک درےعی رتبیغ‬
‫‪ 1‬۔و ِ‬
‫ا ت ﷺ ےن املسمونن وک اےنپ ےب امشر فرانیم ےک درےعی ودحت و ااحتد امت اک درس دیا ۔ا س دصقم ےک ےیل ا ت‬

‫‪79‬‬
 ‫رصع احرض ںیم ملِی ودحت اور اِاحتد ِا ُمت ےک ایقم ںیم ریس ُت ایبنلﷺ ےس راامنہئ ایک یقیقحت اطمعل‬
‫ﷺ ےنایک رطف وت اافتق و ااحتد اقمئ رےنھک یک رتابیغت و اضفلئ یک ا یات قرا ہین یک میلعت دی اور ان یک مریذ واضخت ےک ےیل‬
‫اےنپ فرانیم ںیم ان وک اخیلف ا ور یا اافتیق و خذال اک فرق اور ان یک دحود وک واحض فرامیا اور دورسی رطف ڑل ائ ڑگھجے اور ارتفاق‬
‫و ایٹسار اور لتق و اغرت وک اہلل یک یارایگض ‪،‬ذعات او ر رفک و اجتیلہ قرار دے رک اس یک انشعت وک یھب واحض فرام دیا ۔‬
‫یل ےن ام ِت ہملسم وک ام ِت وادحہ قرار دے رک اںیہن اینپ ابعدت رپ عمج وہےن اک مکح دےتی وہےئ ارشاد فرامیا‪:‬‬ ‫اہلل اعت ٰ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫"إِ َّن َهذه أ َُّمتُ ُك ْم أ َُّمةً َواح َدةً َوأ َََن َربُّ ُك ْم فَ ْ‬
‫اعبُ ُدون" (سورة االنبیاء‪)92:‬‬
‫"یل ہبش مت ایک یہ امت وہ اور ںیم یہ اہمترا رت وہن ‪ ،‬اس ےیل مت رصف ریمی ابعدت رکو"۔‬
‫ایکاقمم رپ قرا ن دیجم وک درہعی ااحتد قرار دےتی وہےئ ارشاد فرامیا‪:‬‬
‫اَّللِ َِ‬
‫َج ًیعا َوَال تَ َفَّرقُوا"(سورة آل عمران‪)103:‬‬ ‫ص ُموا ِِبَْب ِل َّ‬
‫"و ْاعتَ ِ‬
‫َ‬
‫"اہلل یک ریس وک ست لم رک وبضمیط ےس اھتم ول اور رفتوقن ںیم ہن وٹب"۔‬
‫اس رطح امتم املسمونن وک ارتفاق اور ایٹسار اور فرہق دنبوین ےس روک دیا اور اںیہن اینپ ابعدت اور قرا ن رپ یامہ قفتم و‬
‫دحتم وہےن اک درس دیا۔ روسل اہلل ﷺ ےن املسمونن ںیم اس قبس وک راخس رکےن اور اس ےک افند ےک ےیل یئک ولہپون ےس اےنپ‬
‫ارشادات ںیم اساغیپم وک وصخیص اتیمہ دے رک ایبن فرامیا۔‬
‫اامتجتیع اور ااحتد یک نیقلت‬
‫ا تﷺ ےن امت وک اامتجتیع اایتخر رکےن یک لسلسم نیقلت فرامئ۔انچہچن ا تﷺ ےن ایک ومعق رپ نیت رمہبت ہی‬
‫ارشاد فرامیا‪:‬‬
‫اع ِة‪َ ،‬وإِ ََّّي ُك ْم َوالْ ُف ْرقَةَ"‬
‫‪2‬‬
‫َّاس‪َ ،‬علَْی ُك ْم ِاب ْْلَ َم َ‬ ‫"أَيُّ َها الن ُ‬
‫"اے ولوگ امجعت وک الرم ڑکپو اور دحیلعہ و اہنت رےنہےس(رفتہق) ےس وچب۔"‬
‫ایس رطح ایک اقمم رپ ارشاد فرامیا ‪:‬‬
‫ِ ‪3‬‬ ‫ِ‬ ‫ََّللَِة أَب ًدا‪ ،‬فَعلَی ُكم ِاب ْْلم ِ‬ ‫ِ‬
‫اعة فَإِ َّن يَ َد هللا َعلَى ا ْْلَ َم َ‬
‫اعة"‬ ‫"لَ ْن ََْتتَم َع أ َُّم ِِت َعلَى الض َ َ َ ْ ْ َ َ َ‬
‫"ریمی امت رمگایہ رپ یھبک عمج ںیہن وہ یتکس‪،‬سپ مت رپ امجعت وک اایتخر رکیا الرم ےہ۔ویکہکن ےب‬
‫یل اک اہھت وہیا ےہ۔"‬ ‫کش امجعت رپ اہلل اعت ٰ‬
‫ایک اقمم رپ ا ت ﷺ ےن امجعت ےک ازتلام وک خنت ںیم داےلخ اک شٹت قرار دیا اور فرامیا‪:‬‬
‫ِ ‪4‬‬ ‫ِ‬
‫اعة"‬ ‫ب ا ْْلَنَّةَ فَ َعلَْیه ِاب ْْلَ َم َ‬
‫َح َّ‬
‫"فَ َم ْن أ َ‬
‫"سج وک ہی دنسپےہ ہک وہ خنت ںیم دالخ وہ وہ امجعت وک الرم ڑکپے۔"‬
‫اس رطح ےک ریثک فرانیم ںیم ا تﷺ ےن امت وک یامہ اےھٹک اور دحتم رےنہ یک رتبیغ دی یاہک ان ںیم ارتفاق و ایٹسار‬
‫ہن منج ےل اور ہی یامہ ریش و رکش رںیہ۔‬
‫حلص وجئ یک رتبیغ اور اس اک یلمع اظمہرہ‬
‫صم‬
‫اشلم حلص وجئ اور انم دنسپی اور ااحتد اک ربملعدار دنی ےہ ۔ وچہکن ا سپ یک اخم یٹن اور ارتفاق و ایٹسار ودحت امت وک‬
‫یارہ یارہ رک دےنی وایل زیچںی ںیہ اس ےیل حلص وک رتہبنی لمع قرار دےتی وہےئ قرا ن دیجم ںیم ارشاد ےہ‪َ " :‬و ُّ‬
‫الصلْ ُح َخ ْير" (سورة‬

‫‪80‬‬
 ‫ہلجم علو ِم اشلہیم ودیٹیہ‪ ،‬ونجری – وجن‪ ،۲۰۲۲‬دلج‪،۷:‬امشرہ‪۱:‬‬
‫النساء‪( )128:‬ینعی حلص یہ رتہب زیچےہ)ویکہکن بنرحمت ﷺ یک ریست ہبیط اکہی امٹیاراوراخص راہ ےہ ہک اخیلافت و اسملئ‬
‫لج‬
‫ںیم ڑگھجےن اور ان ےس ا ھنے یک اجبےئ ان ےک وھٹس لح ےک ےئل یایمہ ااہفم و میہفت اور اصلح یک وصرںیت اور راںیہ اکنیل‬
‫اجںیئ‪ ،‬یاہک ودحت و افمتمہ اک لمع اےگ یراتھ رےہ اور ردنیگ انم و وکسن اور تبحم اک وہگارہ ینب رےہ۔‬
‫اس ےیل بن ارکم ﷺ ےن حلص یک فضیلت اور وفادئ اور حلص رکواےن ےس قلعتم ریثک میلعتت و رتابیغت ارشاد فرامںیئ‬
‫ن‬
‫اسیج ہک انم و حلص اور رطنیف وک ملےن ‪ ،‬وجرےن اور ریخ و ھلئ ےک ےیل ھچک طلغ ایبین رک ےنیل واےل وک ا ت ﷺ ےن فرامیا ہک وہ‬
‫َّاس‪ ،‬فَیَ ْن ِمي َخ ْ ًيا‪ ،‬أ َْو يَ ُق ُ‬
‫ول‬ ‫ْي الن ِ‬ ‫وھجیا ںیہن ےہ انچہچن ا ت ﷺ اک ارشاد وین وقنمل ےہ"لَیس ال َك َّذاب الَّ ِذي ي ِ‬
‫صل ُح بَْ َ‬
‫ُْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ َ‬
‫َخ ْ ًيا"۔‪ 5‬اس ےس ولعمم وہا ہک حلص یک ا ت ﷺ ےک ی یردیکاینت اتیمہ ےہ ہک اسےک ےیل وھجت وج ہک ا ت ﷺ ےک یردیک‬
‫ااہتنئ یادنسپیذہ لمع ےہ یک یھب یسک دح یکااجرت دے دی یاہک ڑگھجا متخ وہ اجےئ۔‬
‫بن ارکم ﷺ اک ایک اور ارشاد رگایم ےہ ہک ہر رور سج ںیم وسرح ولطع وہیا ےہ انسان ےک ہر وج ر رپ دصہق الرم وہیا‬
‫ےہ انچہچن دو ا دویمن ںیم حلص رکوا دانی یھب دصہق ےہ۔‪ 6‬ا ت ﷺ اک ایکارشاد وین وقنمل ےہ ‪:‬‬
‫ِ ٍ ‪7‬‬ ‫ِ ِ ِ‬
‫"َال ََي ُّل ل ُم ْسل ٍم أَ ْن يَ ْه ُج َر أ َ‬
‫َخاهُ فَ ْو َق ثَََلثَة أَََّّيم"‬
‫"یسک املسمن ےک ےیل ہی خلل یہ ںیہن ےہ ہک وہ اےنپ اھبئ ےس نیت دن ےس ریادہ یاراص‬
‫رےہ۔"‬
‫ایک فرامن ںیم وت ا ت ﷺ ےنوین یک فرام دیا ہک نیت دن ےس ریادہ یسک املسمن اھبئ ےس عطق یقلعت رانھک خلل‬
‫‪8‬‬
‫ںیہن ےہ اور ارگ یسک ےن نیت دن ےس ریادہ عطق یقلعت ریھک اور ایس احلٹ ںیم رم ایگ وت وہ منہج ںیم دالخ وہ اگ۔‬
‫امت یک ودحت اورحلص و ا یتش یک ا ت ﷺ وک ینتک رکف یھت اس یات اک ادنارہ اسیات ےس اگلیا اج اتکس ےہ ہک ا ت ﷺ‬
‫ےن اس لمع ےک یارے ںیم ایک نیشیپ وگئ فرام رک اس لمع یک وہج ےس رضحت نسح ریض اہلل عیہ یک نیسحت فرامئ۔انچہچن‬
‫رضحت اوبرکب دصقی ریض اہلل عیہ ےس رموی ےہ ہک ںیم ےن (ایکرمہبت) روسل اہلل ﷺ وک میبر رپ ولجہ افرور داھکی۔درا احنہکیل‬
‫رضحت نسح نب یلع ریض اہلل عیہ ‪ ،‬اتﷺ ےک ولہپ ابمرک ںیم وموجد ےھت‪ ،‬اتﷺ یھبک وت ولوگن یک رطف وتمہج وہےت‬
‫ےھت اور یھبک رضحت نسح ریض اہلل عیہ یک رطف اور فرامےت ےھت‪:‬‬
‫ِِ ‪9‬‬ ‫ْي ع ِظیمتَ ِ ِ‬ ‫اَّلل أَ ْن يصلِح بِِه ب ِ‬
‫ْي"‬
‫ْي م َن املُ ْسلم َ‬ ‫"إِ َّن ابِْن َه َذا َسیِ رد َولَ َع َّل ََّ ُ ْ َ َْ َ‬
‫ْي فئَتَ ْ ِ َ َ ْ‬
‫یل اس ےک درےعی املسمونن ےک دو یرے‬ ‫"ریما ہی اٹیب (رسدار)س ّیذ ےہ اور ادیم ےہ ہک اﷲ اعت ٰ‬
‫رگووہن(امجوتعن ) ےک امنیب حلص رکاےئ اگ۔"‬
‫اوخت و اھبئ اچرے اک درس و فروع‬
‫ودحت و مہ ا یگنہ اک اونیل رمہلح دایلخ انم اور یایمہ اوخت و تبحم اک ااسحس وہیا ےہ۔ومنینم ےک امنیب ایقم انم و‬
‫ودحت ںیم ا تﷺ اک ایک امہ رتنی اکریاہم ان ںیم اوخت و اھبئ اچرے اک ایقم اور فروع ےہ۔ا ت ےن ﷺ قرا ن دیجم ےک‬
‫فرامن "امنا املومنون اخوة" (وسرہ ارجحلات‪ )10:‬ےک فروع ےک ےیل ےب امشر ادقاامت ےیک اور ریثک رتابیغت و میلعتت اور‬
‫اد هللاِ إِ ْخ َو ًاَن" (اور اہلل ےک دنبو اھبئ اھبئ نب اجو)‪ ،‬اور ہی اعلن ِاوخت‬ ‫ِ‬ ‫ف‬ ‫ف‬ ‫نمٹ‬
‫یلت ارشاد رامںیئ۔ ا ت ﷺ اک رامن َ‬
‫"وُكونُوا عبَ َ‬
‫ه‘وال ويُسلِمه‘"‪(10،‬املسمن املسمن اک اھبئ ےہ اس ےیل وہ ہن وت اےنپ اھبئ رپ وخد ملظ رکیا ےہ اور‬ ‫َخو الْ ُم ْسلِِم ال يَظلِم َ‬ ‫ِ‬
‫"الْ ُم ْسل ُم أ ُ‬
‫‪81‬‬
 ‫رصع احرض ںیم ملِی ودحت اور اِاحتد ِا ُمت ےک ایقم ںیم ریس ُت ایبنلﷺ ےس راامنہئ ایک یقیقحت اطمعل‬
‫ہن یہ اس وک ملظ ےک ےیل یسک اور ےک وحاےل رک یا ےہ)‪ ،‬یھب املسمونن رپ یامہ اھبئ اچرے اور ااحتد ےک شاھت رےنہ یک اھبری دہم‬
‫داریان اعدئ رکیا ےہ۔‬
‫ا تﷺ ےن اس رہتش ااحتد و اوخت وک ہتخپ اور رہگا رکےن ےک ےیل ںیہک وت ومونمن ےک اھبئ اچرے یک میال ایک‬
‫رموبط دویار ےس دی سج اک ایک ہصح دورسے ہصح وک وبضمط اور طاوتقر انبیا ےہ ۔‪ 11‬اور ںیہک اس ودحت وک رپوان ڑچاھےن ےک‬
‫ےیل وی ن ارشاد فرامیا ‪:‬‬
‫"املسمن ا سپ ںیم ایک مسج یک امدنن ںیہ‪ ،‬ارگ اس ےک ایک وضع وک فیلکت وہ وت شارا مسج اخبر اور‬
‫‪12‬‬
‫دیباری اک اکشر وہ اجیا ےہ اور اسفیلکت و امل وک وسحمسرکیا ےہ۔"‬
‫دحت امت ےک ےیل ا ساھبئ اچرے اور اافتق و ااحتد وک مریذ ؤمرث انبےن اور اسےک فروع ےک ےیل یری اتیمہ ےک شاھت‬ ‫و ِ‬
‫اسمہوین ےک وقحق اگل ےس درک ےیک یاہک اسمہیگیئ اور ہلحم یک حطس ےس ااحتد ِامت اور اھبئ اچرہ دیپا وہ ‪ ،‬انم و ا یتش اور تبحم فروع‬
‫یاےئ اور یٹنجة وپرا اعمرشہ یامہ ریش و رکش وہ رک ودحت اک وہگارہ نب ےکس۔‬
‫امت ہملسم ےک ااحتد و ودحت وک ا تﷺ ےن وج ایک امعرت ےس ہیبشت دی وہ ایک ااہتنئ وخوصبرت اور دمعہ ادنار یک‬
‫لیثمت کہل یتکس ےہ اسیج ہک رضحت اوب ومٰیس ارعشی ریض اہلل عیہ ا ت ﷺ اک ہی فرامن لقن رکےت ںیہ‪:‬‬
‫ِ ِ ِ ‪13‬‬
‫َصابعه‬ ‫"امل ْؤِمن لِلْم ْؤِم ِن َكالْب ْن ی ِ‬
‫ان‪ ،‬يَ ُش ُّد بَ ْع ُ‬
‫ْي أ َ‬
‫ك بَْ َ‬
‫ضا‪ُُ ،‬ثَّ َشبَّ َ‬
‫ضهُ بَ ْع ً‬ ‫َُ‬ ‫ُ ُ ُ‬
‫" ایک املسمن اک قلعت (دورسے )املسمن ےک شاھت ایک وبضمط امعرت (اور اس یک دویار)یک‬
‫امدنن ےہ ہک سج اک ایک ہصح (ضعب )دورسے ہصح وک وبضمط انبیا ےہ۔ رھپ ا تﷺ ےن اےنپ‬
‫ایکاہھت یک اویلگنن وک دورسے اہھت یک اویلگنن ںیم (دالخ ایک ) ینعی ویپست رک ےک داھکیا۔"‬
‫ن‬
‫وگیا ا ت ﷺ ےن مٹی ًل ہی یات اھجمسئ ہک سج رطح امعرت ایک ایک اٹنی ےک ڑجےن ےس ووجد ںیم ا یت ےہ اور رھپ‬
‫ان ںیم ےس ہر اٹنی دورسی وک اہسرا دیتی ےہ اور امعرت وبضمط ا ور دنلب وہیت یلچ اجیت ےہ ایس رطح ایک ایک فرد ےک ےنلم ےس‬
‫اعمرشہ ووجد ںیم ا یا ےہ اوررھپ ہر ایک ےک دورسےوک وبضمط رکےن ےس اعمرشہ یھب وبضمط و مکحتسم وہ اجیا ےہ۔‬
‫خذال ‪ ،‬یا اافتیق اور فرہق دنبوین ےک وعاقٹ‬
‫ا ت ﷺ ےن املسمونن وک میلعت ت ِقرا ہین اور اےنپ فرانیم ےک درےعی ودحت و ااحتد ےک ایقم ےک ےیل اہجن ایک‬
‫رطف اافتق و ااحتد اقمئ رےنھک یک رتابیغت و اضفلئ ارشاد فرامےئ اور اخیلف و یا اافتیق اک فرق اور ان یک دحود وک واحض فرامیا واہن‬
‫دورسی رطف ڑل ائ ڑگھجے اور ارتفاق و ایٹسار اور لتق و اغرت وک رفک و اجتیلہ اور اہلل یک یارایگض و ذعات قرار دے رک اس یک‬
‫یل یری اتیمہ ےس راخس رکوایا ‪:‬‬
‫انشعت اور ااجنم دبوک یھب واحض فرام دیا ۔اسہلسلس ںیم ا ت ﷺ ےن امت وک ہی فرامن یاری اعت ٰ‬
‫ب ِرَيُ ُكم" (سورة االنفال‪)46:‬‬
‫" َوَال تَنَ َازعُوا فَتَ ْف َشلُوا َوتَ ْذ َه َ‬
‫"ا سپ ںیم ڑگھجا ہن رکو ورہن مت زمکور ڑپ اجو ےگ اور اہمتری وہا اڑھک اجےئ یگ۔"‬
‫وگیا ڑلائ یک وہج ےس املسمونن وک ےب وتعق اور زمکور وہےن ےک ااجنم ےس یاربخ ایک ایگ۔ایس رطح فرہق دنبوین وک اایتخر‬
‫یل ےن اسرطح واحض فرامیا ‪:‬‬ ‫رکےن واولن ےس ا تﷺ یک ال یقلعت اور ان یک اہلل ےک اہن رسرشن وک اہلل اعت ٰ‬
‫ت ِمنْ ُه ْم ِِف َش ْي ٍء إَِّمنَا أ َْم ُرُه ْم إِ ََل َّ‬
‫اَّللِ ُُثَّ يُنَبِئُ ُه ْم ِِبَا‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫"إ َّن الَّذ َ‬
‫ين فَ َّرقُوا دينَ ُه ْم َوَكانُوا شیَ ًعا لَ ْس َ‬

‫‪82‬‬
 ‫ہلجم علو ِم اشلہیم ودیٹیہ‪ ،‬ونجری – وجن‪ ،۲۰۲۲‬دلج‪،۷:‬امشرہ‪۱:‬‬
‫َكانُوا يَ ْف َعلُو َن" (سورة االنعام ‪)159:‬‬
‫"اے بمغیپ ﷺ نیقی اجون ہک نج ولوگن ےن اےنپ دنی ںیم رفتہق داال ےہ اور یئک رگووہن ںیم‬
‫یٹ ےئگ ںیہ‪ ،‬ان ےس ا ت اک وکئ قلعت ںیہن ےہ۔ ان اک اعمملہ وتاہلل اعت ٰ‬
‫یل ےک رپسد ےہ۔ رھپ وہ وخد‬
‫یہ اںیہن خیلےئ اگ ہک وہ ایک ھچک رکےت رےہ ںیہ۔"‬
‫رضحت اوب اامہم ریض اہلل عیہ ےس رموی ےہ ہک بن ﷺ ےن فرامیا ہک دہایٹ یا اجےن ےک دعب ویہ رمگاہ وہےت ںیہ‬
‫ںیہنج ثحب و خذال ںیم مٹیلرک دیا اجیا ےہ۔‪14‬حجة اولداع ںیم اےنپ ےبطخ ںیم ا تﷺ ےن امت وک ہی نیقلت یھب فرامئ یھت ‪:‬‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ض ُك ْم ِرقَ َ‬ ‫ض ِر ُ‬
‫ٍ ‪15‬‬
‫اب بَ ْعض"‬ ‫ب بَ ْع ُ‬ ‫َّارا يَ ْ‬
‫" َوال تَ ْرجعُوا بَ ْعدي ُكف ً‬
‫"ریمے دعبںیہک رفک ا و راجتیلہ ےک دور یک رطف واسپ ہن ولت اجیا ہک یامہ ایک دورسے یک‬
‫رگدںین امرےن وگل"‬
‫وگیا املسمونن اک ایک دورسے اک وخن اہبیا اور یایمہ لتق و اتقل وہ وخاہ یسک یھب ونعان ےس وہ‪ ،‬اےس بن ارکم ﷺ ےن‬
‫رفک و اجتیلہ ےس ریبعت فرامیا ےہ ۔‬
‫ابست روا ِل امت ںیم ےس امہ رتنی شٹت‬ ‫املعء اشلم ےن اےنپ رجتیات یک روینش ںیم املسمونن ےک ڑلائ ڑگھجے وک ا ِ‬
‫قرار دیا انچہچن یر ریغص یک میظع دینی و ایسیس تیصخش اور ارگنیرون ےس یررساکیپر رےنہ واےل خیش ادنہل ومالیا ومحمد انسحل اصخت ےک‬
‫یارے ںیم یتفمدمحم عیفش ےتھکل ںیہ ہک خت اماٹللیجیک اچر شاہلدیق ےس راہئ ےک دعب واسپ رشتفی الےئوتایکرات دعب امنر اشعء‬
‫داراولعلم دویدنب ںیم املعء ےک ایک یرے عمجم ںیمفرامیا ہک مہ ےن وت اماٹل یک لیج ںیم دوقبس ےھکیس ںیہ۔ ہی نس رک شارا عمجم وتمہج وہ‬
‫ایگ ہک وہ ایک قبس ںیہ ؟انہون ےن فرامیا ‪:‬‬
‫"ںیم ےن لیج یک اہنتویئن ںیم اہجن یک اس رپ وغر ایک ہک املسمن وپری داین ںیم دینی و‬
‫دوینی تیثیح ےس ابتہ ویکن وہ رےہ ںیہ ؟ وت اس ےک دو شٹت یہ ولعمم وہےئ‪ :‬ایکاُن اک قران وک‬
‫وھچر دانی اور دورسے ان اک اسپ اک اخیلف اور اخہن یگنج ‪،‬اس ےیل ںیم وںیہ ےس ہی زعم ےل رک ایا‬
‫وہن ہکاینپ یایق ردنیگاساکم ںیم رصفرکون ہکقرا ِن دیجم وک اظفل اورمعیًا اعمایک اجےئ۔۔۔اور‬
‫‪16‬‬
‫املسمونن ےک یایمہ خیگ و خذال وک یسک تمیق رپ یرداست ہن ایک اجےئ۔"‬
‫رپورسیف بیبح اہلل یتشچ ےتھکل ںیہ‪:‬‬
‫"یارخی رپ ایکرسرسی یس رظن داےنل ےس ہیتقیقح رور رونش یک رطح ایعن وہ اجیتےہ ہک یایمہ‬
‫اخیلف اور فرہق رپیتس ےک ونجن ےن امت ہملسم وک یا اقیل یلیف اصقنن اچنہپیا اھتاو ر اچنہپ ریہ‬
‫ن‬
‫ےہ۔تلم اشلہیم ںیم اخیلف یک ہلی جیلخ فرہق رپیتس یہ اک ہجیتن یھت۔ رھپ اس ےک دعب ہر دور ںیم‬
‫‪17‬‬
‫دعتمد فرےق دیپا وہےت ےئگ‪،‬امت ہملسم زمکور ےس زمکور رت وہیت ئگ"۔‬
‫ارغلص خذال اور ڑلائ وہ یا فرہق رپیتس اور ےب اج ابمےثح ‪،‬ارتفاق و ایٹسار وہ یا یا اافتیق اور دحیلعیگ ہی ست زیچںی املسمون ن‬
‫ےک ےیل اہلل اور اس ےک روسل ﷺ ےک ےیل ااہتنئ یادنسپیذہ یھب ںیہ اور ان یک ابتیہ و یریادی اور روال اک شٹت یھب اور رفک و‬
‫ذعات یک علامت یھب۔ اس ےیل ان ےس انچب وگیا اےنپ ووجد وک اچبےن ےک رتمادف ےہ۔‬

‫‪83‬‬
 ‫رصع احرض ںیم ملِی ودحت اور اِاحتد ِا ُمت ےک ایقم ںیم ریس ُت ایبنلﷺ ےس راامنہئ ایک یقیقحت اطمعل‬
‫دحت اُمت ےک ایقم ےک ےیل بن ارکم ﷺ یک اےنپ رطر لمع ےک درےعی رتبیغ‬ ‫‪2‬۔ و ِ‬
‫دورسا امہدرہعی ا ت ﷺ ےن ہیاایتخرفرامیا ہک ا ت ﷺ ےناینپ ریست ہبیطاوررطر لمع ےس ااہتنئامہاوردیفم‬
‫یلمع ادقاامت وطبر ومنہن اطع فرامےئ۔ دلی ںیم ان ادقاامت اک یذرکہ نفضی ًل ایک اجیا ےہ۔‬
‫رجہت وطبردرہعی ودحت‬
‫ا ت ﷺ ےن املسمونن وک ایک اقمم رپ اامتجیع وطر رپ ایک ویمکیٹن نب رک وفحمط ردنیگ زگارےن ےک ےیل رجہت وک وطبر‬
‫یل اور رجہت ہشبح یا ہین اور ا رخ اکر رجہت دمہنی ےک درہعی ایک وفحمط و‬ ‫درہعی اایتخر رکوایا۔اس دصقم ےک ےیل رجہت ہشبح او ٰ‬
‫انمست اقمم اور ایکرمکر رپ عمج وہ رک یامہ اافتق ‪،‬ااحتد اور انم ےک شاھت ردنیگ وک اشلیم اوصولن ےک اطمقب زگارےن اک مکح ارشاد‬
‫فرامیا۔ وج ہک وااتعقً دعب ںیم ایس دصقم ودحت و یتہجکی ںیم ااہتنئ دیفم یایٹ وہا اور املسمن ایک رپمچ ےلت دحتم وہ رک وپری داین ںیم‬
‫ےتلیھپ اور رتیق رکےت ےلچ ےئگ۔‬
‫دمہنی ںیم اہمرجنی و ااصنر املسمونن ںیم ومااخت ےک درےعی ودحت اک ایقم‬
‫وکئ یھب خکومت رصف امت یک ودحت اور اعتون یایمہ یک اینبد رپ یہ اقمئ وہ یتکس ےہ اور افراد امت ےک درایمن ااحتد و‬
‫اعتون نکمم ںیہن ارگ اوخت یایمہ اک رحمک وموجد ہن وہ اور وہ ایک دورسے ےس تبحم ہن رکےت وہن۔افراد اعمرشہ ںیم ارگ تبحم و‬
‫اوخت وقفمد وہ وت ان ےک درایمن دعل و انم ےک اوصولن اک افند یھب یسک وصرت ںیم نکمم ںیہن وہیا۔ہکلب نکمم ےہ ہک یہی اوصل‬
‫انافرادےک درایمن ضغب ورفنتاور یراع اکشٹتنب اجںیئاور رھپایسضغب ورفنت ےس اعمرشے ںیم ملظ ودیادیتاور ڑگھجون‬
‫‪18‬‬
‫یک دب رتنی سکلٹن طاہر وہیت ںیہ۔‬
‫ان رخاویبن ےس ےنچباورودحت ےک وصحل ےک ےیل روسل اہلل ﷺ ےن اہمرجنی و ااصنر ےک درایمن ومااخت اور اھبئ‬
‫اچرہ اقمئ ایک اور اس ومااخت وک اس دعل اامتجیع ےک اوصولن یک اینبد انبیا سج ےک افند رپ داین اک ست ےس میظع اور ےب میال اعمرشیت‬
‫اظنم ووجد ںیم ا یا۔اور ہی اوخت رصف دمہنی ںیم یہ ںیہن رکوائ ہکلب اس ےس لبق ہی ومااخت واال لمع ایک یار ا ت ﷺ ےن مکہ‬
‫رکمہم یھب رکوایا اھت۔‪19‬دصقم ان شارے ادقاامت اک یہی اھت ہک اونیل وطر رپ افراد اعمرشہ ےک امنیب دایلخ وطر رپ انم و ا یتش اقمئ وہ‬
‫وج ہک دعب اران اخریج اور نیب االوقایم حطس رپ وفند رک ےک اعیمل انم و ااحتد اک اضنم وہ ےکس۔‬
‫مٹیاق دمہنی وقیم ودحت اک میظع ہظم‬
‫بمغیپ ودحت ﷺ ےن رجہت ےک ےلہپ شال امتم الہ دمہنی نج ںیم املسمن ‪،‬رشمنیک اور وہیدی ولگ شالم ےھت ‪،‬ےک‬
‫درایمن ایک انم اعمدہہ اقمئ فرامیا ےسج مٹیاق دمہنی اہک اجیا ےہ۔اس اعمدہے ےس ذمہت و لسن ےک امٹیار ےک یاووجد دحتمہ‬
‫وقتیم‪ ،‬یایمہ وقحق یک یادساری اور انم اک ایقم لمع ںیم الیا ایگ۔وگیا ہی ایک رپ انم اقبء یایمہ اک اعمدہہ اھت۔ ‪20‬اس اعمدہہ ےن ہن‬
‫رصف دمہنی یک وسشایٹئ وک ایک مظن ںیم رپو دیا ہکلب ایسیس ونتیع یک میظنت اعمرشہ ںیم یھب امہ رکدار ادا ایک ۔اس اعمدہہ وک یل ہبش‬
‫داین اک الہپ رحتریی دوتسر قرار دیا اج یاےہ۔‪21‬اس رطح وگیا مٹیاق دمہنی ںیم املسمونن یک اامتجیع تیثیح وک میلست رکوا ےک ان وک یامہ‬
‫اور درگی اوقام ےس امومن و دحتم رےنھک یک میظع اکوس رجہت ےک ےلہپ شال یہ رک دی ئگ۔انچہچن ہشمر ریست اگنر اقیض امیلسن‬
‫وصنمروپری ےن اس اعمدہہ وک اجب وطر رپ "ااکحتسم انم ےک ےیل نیب االوقایم اعمدہہ"اک یام دیا ےہ اور اس یک وہج ہی ییلئ ہک لسن اور‬
‫ذمہت ےک اخیلف ںیم یھب وقتیم یک ودحت اقمئ رےہ اور ذہتبی و دمتن ںیم ست وک ایک دورسے ےس دمد و ااعیٹ یتلم‬

‫‪84‬‬
 ‫ہلجم علو ِم اشلہیم ودیٹیہ‪ ،‬ونجری – وجن‪ ،۲۰۲۲‬دلج‪،۷:‬امشرہ‪۱:‬‬
‫احتدامت وہےنےک یارے ںیم داٹکدمحم دیعسراضمناوبلیط ےتھکل ںیہ" تیثیحب ومجمیع‬ ‫رےہ۔‪22‬اساعمدہہ یکاتیمہاوراےکسدیفمِ ا ِ‬
‫احتد اُمت یک رکف اور اس ےس قلعتم درگی یمیظنت داعفت رپ ینبم ںیہ۔یسک یھب رس رنیم ںیم اشلم یک خکومت اقمئ وہ یتکس ےہ‬
‫ہی ولارم ا ِ‬
‫‪23‬‬
‫اور ہن اس اک اقونن لچ اتکس ےہ خت یک ہک ہی دوتسری میظنت اقمئ ہن وہ ےسج روسل اہلل ﷺ ےن لیکشت دیا اھت۔"‬
‫ارغلص اس اعمدہہ یک امتم وقشن ںیم ا تﷺ ےن انم‪،‬شلیتم ‪،‬ااکحتسم‪،‬اافتق‪،‬ااحتد ‪،‬اقبےئ یایمہ‪،‬مظن‪،‬اور دافع ےک‬
‫فلتخم ولہپ شالم فرامےئ سج ےس ہی طاہر وہ اجیا ےہ ہک ہی اعمدہہ ایقم ودحت ےک ےیل انتک دیفم اور اتیمہ اک احلم اھت۔‬
‫حلص دحہیبی ںیم ااحتد امت اک میظع اظمہرہ‬
‫حلص دحہیبی وک ایک رطف وت نیب المذاہت مہ ا یگنہ اور افمتمہ و اصمتحل اک میظع ہظم اھجمس اجیا ےہ اور دورسی رطف‬
‫اےس ودحت و ااحتد امت یک یھب ایک میظع علمت اھجمس اج اتکس ےہ۔اس اک وبثت ہی ےہ ہک اس ںیم ایک احصیب روسل ﷺ اور‬
‫اےنپ املسمن اھبئ رضحت امثعن ینغ ریض اہلل عیہ یک اہشدت اک دبہل ےنیل اور وصبرت ڑلائ ‪،‬ا ت ﷺ ےن وچدہ وس احصہب رکام‬
‫ریض اہلل مہنع ےس یایٹ دقیم ےساور دحتم وہرک ڑلےن یک تعیب ِ اہشدت یل۔اس تعیب ںیم ا تﷺ ےن رضحت امثعن ریض‬
‫اہلل عیہ اک داانہ اہھت قرار دیا اور ان یک اجیٹ ےس اےنپ اہھت رپ تعیب یک۔ اس تعیب اک احل نس رک قرشی در ےئگ اور ان ےک رسدار ےکی‬
‫دعب درگیے دحہیبی ںیم احرض وہےئ۔ ‪ 24‬املسمونن یک اےنپ ایک املسم ن اھبئ ےک ےیل اس تعیب وک ااحتد امت اک ایک میظع ہظم‬
‫قرار دیا اج اتکس ےہ۔ املسمون ن اک ہی ااحتد اور اجاثنری اک خذہب اہلل اعت ٰ‬
‫یل وک اانت دنسپا یا ہک درخت ےک چین یک ئگ اس تعیب یک رظنم یشک‬
‫یل ےن اس یک دبولٹ ومونمن رپ رایض وہےن اک اعلن فرامیا اور رھپ ایس تبسن ےساےس" تعیب روضان" اک یا‬
‫رکےت وہےئ اہلل اعت ٰ‬
‫م یھب دیا ایگ۔ہی تعیب ایکوقل ےک اطمقب ومت رپ تعیب یھت اور ایکوقل وج ہک رضحت اجیر نب دبعاہلل ریض اہلل عیہ اک ےہ ‪،‬ےک‬
‫‪25‬‬
‫اطمقب اس یات رپ یھت ہک مہ اےھٹک رںیہ ےگ اور یسک احلٹ ںیم ںیہن اھبںیگ ےگ ۔‬
‫ہبطخ حجة اولداع اغیپم ودحت اک اچرٹ‬
‫ا ت ﷺ ےن حجة اولداع ےک ومعق رپ اےنپ ہشمر اور یاریخی ہبطخ ںیم امت وک ہر مسق یک وتیبصعن ‪،‬افترخ اور وفقٹنون وک‬
‫متخرک ےک ااحتد و اگیتگن اکدرسدیا۔ زین ا ت ﷺ ےن دور اجتیلہ ےک اخےمت اور اشلم یک روینش واےل دور ےک ا اغر اکاعلن ایک اور‬
‫فرامیا ‪:‬‬
‫ِِ ِ‬ ‫ٍِ‬
‫"أََال ُك ُّل َش ْيء م ْن أ َْم ِر ا ْْلَاهلیَّة ََتْ َ‬
‫‪26‬‬
‫ضوعر"‬
‫ت قَ َد َم َّي َم ْو ُ‬
‫"دور اجتیلہ یک امتم ادقار ا ح ریمےدقومن ےک چین ںیہ۔"‬
‫ان ادقار اجتیلہ ںیم رشک و دبعت‪ ،‬ریگ اور ریان اک فرق و امٹیار‪ ،‬لسن رپیتس ‪ ،‬ریا و دباکری‪ ،‬رشات ونیش ‪ ،‬امقر اور وجا‪،‬‬
‫روشت اور وسد‪ ،‬یاےسن اور اہکیٹ و وجنم‪ ،‬رعیاین و یاح اگیا‪ ، ،‬اور یایمہ ڑلاویئن اور لتق و اتقل ‪،‬ارتفاق و ایٹسار یسیج رخاایبن اور ادقار‬
‫ی‬
‫شالم ںیھت ۔ںیہنج بن یاک ﷺ ےنرقتابیً یٹس شال یک تنحم ےک دعب متخ ایک اور ان ادقا ِر اجتیلہ ےسربما اور یاک اشلیم‬
‫ودحت واےلاعمرشے اک ا اغر فرامیا۔‬
‫حجة اولداع یہ ےک ومعق رپ ا تﷺ ےن امت وک یامہ ااحتد ےک فروع ےک ےیل نیقلت اور یادیک فرامےت وہےئوہ یاریخی‬
‫ےلمج یھب ارشاد فرامےئ ےھت ہک ربخدار ںیہک ریمے دعب رفک و اجتیلہ ےک دور یک رطف رھپ ےس واسپ ہن ٹلپ اجیا ہک ایک دورسے‬
‫یک رگدںین امرےن وگل۔ وگیا املسمون ن اک یامہ ڑلائ ڑگھجا ا ت ﷺ ےن رفک و اجتیلہ ےک رتمادف قرار دیا۔‬

‫‪85‬‬
 ‫رصع احرض ںیم ملِی ودحت اور اِاحتد ِا ُمت ےک ایقم ںیم ریس ُت ایبنلﷺ ےس راامنہئ ایک یقیقحت اطمعل‬
‫ڑلائ ڑگھجون یک اصمتحل ںیم ا تﷺ یک وغشمیل‬
‫َخ َويْ ُك ْم" (وسرہ ارجحلات ‪ )10:‬ےک فرامن ِیاری اعت ٰ‬ ‫ا تﷺ ہشیمہ اےنپ لمع ےس "فَأ ِ‬
‫یل ےک شیپِ رظن‬ ‫ْي أ َ‬
‫َصل ُحوا بَْ َ‬
‫ْ‬
‫حلص ےک فروع اور رتحیج ںیم سفنب ِسیفن رصموف رےہ۔حلص دحہیبی اس یک ایک رتہبنی میال قرار دی اج یتکس ےہ۔سج وک اظب رہ‬
‫املسمن اےنپ خلف ھجمس رےہ ےھت نکیل ا ت ﷺ ےن ہی حلص یک اور اس وک اہلل ےک مکح ےس حتف میظع قرار دیا (وسرہ احتفل‪ )1:‬۔‬
‫ودحتےک ایقماور افند ےک ےیل ولوگن ےک ڑگھجون ںیم انم و حلص رکواےن اوراںیہنیامہ دحتم رےنھک ےک ےیلوھٹسیلمعادقاامت‬
‫یھب ااھٹےت ےھت۔ اس ےیل ا تﷺ ےن رفتوقن اور اخیلافت وک اٹمیا اور اںیہن یامہ دحتم رکیا اانپ ایک رضوری فرص قرار دیا اھت‬
‫اور خت ا ت وک اس مسق ےک انمراعت یک ربخ وہیت وت ا ت ﷺان یک حلص وک امتم ذمیبہ فراضئ رپ دقمم ےتھجمس ےھت۔‬
‫‪27‬‬

‫انچہچن ایک یار ہلیبق ونب رمع نب وعف ےک دنچ افراد ےک امنیب ھچک ڑگھجا دیپا وہ ایگ ‪،‬ا ت ﷺ وکہتپ خل وت اےنپ دنچ ااحصت‬
‫رکام یک تیعم ںیم ان ںیم اصمتحل رکواےن ان ےک یاس ےلچ ےئگ۔ ایس اصمتحل ںیم رصمویف یک وہج ےس امنر ےک وقٹ ںیم‬
‫یاریخ وہئگ‪،‬ادرھ رضحت یلل ریض اہلل عیہ ےن ادان دی اور ااظتنر رکےن ےک دعب احصہب رکام ریض اہلل مہنع ےن رضحت اوب رکب‬
‫دصقی ریض اہلل عیہ یک ااممت ںیم امنر رشوع رک دی۔دعب اران ا ت ﷺ واہن ےس واسپ رشتفی الےئاور امنر لمکم رکوائ۔‬
‫‪28‬‬

‫ایسرطحایکرمہبتالہ ابق اکیسک یات رپ یامہ ڑگھجا وہ ایگاور ابگنسری یکونیٹا ئگ۔ ا ت ﷺ وک خت اس ےک یارے‬
‫‪29‬‬
‫ںیم ولعمم وہا وت ا ت ﷺ اےنپ ااحصت ےک رمہاہ دیپل لچ رک واہن رشتفی ےل ےئگ اور ان ںیم حلص افصئ رکوائ ۔‬
‫اس رطح ےک ریثک وااعقت بتک ریست و دحیٹ ںیم وموجد ںیہ وج ہک ںیمہ ہی اوسہ اور راامنہئ فرامہ رکےت ںیہ ہک مہ‬
‫یھب ایس رطح اس روےی وک اایتخر رکےت وہےئ یامہ دحتم اور حلص ےس رںیہ اور ارگ ںیہک اخیلافت روامن وہ اجںیئ وت واہن حلص رکوا‬
‫ےک ودحت امت وک فروع دںی۔‬
‫بن ارکم ﷺ یک تفصِ رحمة اعللنیمل ‪،‬علمت ودحت‬
‫یل ےن ا تﷺ وک اےنپ ایک‬‫مہ اس بن ﷺ ےک ایتم ںیہ وج ہک امتم اہجونن ےک ےئل رسایا رحمت ںیہ۔ اہلل اعت ٰ‬
‫فرامن ںیم رحمة اعللنیمل ( وسرہ االیٹیاء‪)107:‬ینعی امتم اہجونن ےک ےیل رحمت‪ ،‬اک بقل اطع فرامیا۔ انچہچن ا تﷺ یک رحمت‬
‫و راتف اور تبحم و تقفش اونپن اور ریغون ست ےک ےئل اعم یھت ۔ ات ےکدےی وہےئ اظنم اک وصقمدرصف اینپ اور املسمونن یہ‬
‫یک فلح و وبہبد ںیہن اھت‪،‬ہکلب اس اک دصقم وپری انساین یک فلح‪ ،‬نھلئ اور رتیق اھت۔ا ت ﷺ اک یل رفتقی امتم انساین ےک شاھت‬
‫یرایر ردمحیل‪،‬تبحم اور تقفش اک یریاو وریغہ ایقم ودحت ےک ےیل ےیک ےئگ ادقاامت یک واحض میاںیل ںیہ‬
‫اشلیم ابعدات‪ ،‬ایقم و فرو ِع ودحت اک درہعی‬
‫اشلم ےن اےنپ امےنن واولن رپ وج ابعدات الرم اور فرص یک ںیہ ارگ ان یک امتیہ اور رطہقی اہےئ اک ر اک وغبر اجیرہ ایل اجےئ‬
‫وت ہی واحض وہیا ےہ ہک ہی امتم ابعدات امت ںیم ودحت و ااحتد دیپا رکےن اک رتہبنی درہعی ںیہ رشبہکیط ان وک اشلیم میلعتت اور ان‬
‫ےک رقمرہ رطہقی اکر ےک اطمقب ادا ایک اجےئ۔‬
‫میال ےک وطر رپ امنر یہ وک ےل ےیجیلہک اظنم ٰولصہ ںیم یاامجعت امنر درتقیقح مظن و طبض ‪ ،‬ااحتد اور اامتجتیع اک روراہن یک‬
‫اینبد رپ جنپ وہتق درس اور رتتیب ےہ۔اور تیعمج ےک اس لمع وک اقمئ رےنھک یک اینت اتیمہ ےہ ہک خیگ ےک دوران یھب اےس اایتخر‬
‫رکےن اک مکح دیا ایگ اور احالت یک یراتک اک ااسحس رکےت وہےئ اس ومعق یک انمشٹت ےس یااقدعہ ولصہ اوخلف وک رشموع ایک‬

‫‪86‬‬
 ‫ہلجم علو ِم اشلہیم ودیٹیہ‪ ،‬ونجری – وجن‪ ،۲۰۲۲‬دلج‪،۷:‬امشرہ‪۱:‬‬
‫ایگ۔املسمونن ںیم اسکیین اور ااحتد وک ہتخپ رکےن ےک ےیل وفصن وک یساھ رکےن اک مکح دیا اور اےس ااقمت و لیمکت ِ ٰولصہ اک ہصح قرار‬
‫‪30‬‬
‫دیا۔‬
‫ایس رطح ایکاامم یک ادتقاء وریغہ ےسیجاومر ودحت امت ےک ایقم ےک دراعئ ےک وطر رپ میلعت فرامےئ ےئگ ںیہ۔ایس رطح‬
‫رورےاور روکٰہ وخد رغیض یک اجبےئدورسون ےک دھک ‪،‬فیلکت اور رضوریات وک وسحمسرکےت وہےئ ان ںیم شالم وہےن‪،‬ان یک‬
‫اعمویٹ رکےن اور ان ےک شاھت اجکی وہ رکڑھکے وہےن ےک لمع ےک وطر رپ یاذف ےیک ےئگ۔ اور جح وت واحض وطر رپ وپری داین ےک‬
‫املسمونن ےک اامتجع و یتہجکی ‪ ،‬اسموات و اامتجتیع اور ااحتد و ودحت اک اع یمل اور یلمع اظمہرہ ےہ۔ ایس رطح اہجد اشلیم ابعدات ںیم‬
‫اےنپ ولظمم اھبویئن ےک ظفحت اور ان ےک شاھت ااہظر یتہجکی اک یلمع اظمہرہ ےہ۔ اس اک دایلخ اظنم ‪،‬فص دنبی‪،‬یایٹ دقیم‪،‬اطاعت‬
‫اریم وریغہ یذات وخد اامتجتیع ‪،‬مظن و قسن اور ہمہ یتہج اک میظع ہظم ںیہ۔‬
‫‪3‬۔وقیم ودحت ےک ایقم ےک ےیل اوسہ روسل ارکم ﷺ‬
‫وقیم ودحت ںیم املسمونن ےک علوہ درگی ذماہت ےک افراد وک یھب شالم ایک اجیا رضوری وہیا ےہ۔ ویکہکن وہ یھب وقم یک‬
‫تیعم ںیم یسک ایک ریاست ںیم رہ رےہ وہےت ںیہ۔ایس وہج ےس اس دصقم ےک ےیل اوتیلقن ےک شاھت افمتمہ و ااحتد اور نیب‬
‫المذاہت مہ ا یگنہ یھب الریم وہ اجیت ےہ۔ اس ہلسلس ںیم ا ت ﷺ یک ریسہ ہبیط ےس ںیمہ ےب امشر میاںیل راامنہئ ےک ےیل رسیم‬
‫ا یت ںیہ ۔ دنچ اک یذرکہ دلی ںیم وطبر ومنہن ایک اجیا ےہ۔‬
‫الہِ رجنان ےک شاھت اعمدہہ‬
‫خت اشلم یک وشتک و وطست اقمئ وہئگ وت ات ﷺ ےن وقیم ودحت ےک ایقم ےک ےیل الہِ رجنان ےک (اسیعویئن ےک)‬
‫شاھت ایک اعمدہہ ایک‪ ،‬ہی اعمدہہ اس دقر اجعم ےہ اور ایک ایسی داتسویر ےہ ہک سج ےن ایک اشلیم ریاست ںیم اوتیلقن اور ریغ‬
‫وملسمن ےک ذمیبہ‪ ،‬اعمرشیت‪ ،‬ایسیس‪ ،‬اعمیش اور اقونین وقحق ےک لمکم ظفحت یک امضیٹ اور ایک اٰیلع میال فرامہ رکدی ےہ ۔اس‬
‫اعمدہہ ںیم ا ت ﷺ ےن رجنان ےک ریغ وملسمن وک دنمرہج دلی ذمیبہ ا رادیان اور وقحق دے رک ذمیبہ مہ ایگنہ اور ایقم‬
‫ودحت اک یلمع وبثت فرامہ ایک‪:‬‬
‫* ریغ وملسمن ےک دیقعہ ‪،‬ذمہت ‪،‬ذمیبہ راامنہون ا ور ابعدت اگوہن وک اشلیم خکومت اک ظفحت فرامہ رکےت وہےئ‬
‫ان وک ان ےک دیقعہ و ذمہت ےس واہتسب رےنھک یک ا رادی و امضیٹفرامہ رکدی ئگ ےہ۔‬
‫* ریغ وملسمن یک اجن وامل‪،‬زعت و ایرو‪ ،‬ملسم ریاست یک دہم داری قرار دی ئگ ےہ اوران وک یرایر ےک ذمیبہ و اقونین‬
‫وقحق اطع ےیک ےئگ ںیہ ۔‬
‫* ریغ وملسمن وک ہی ا رادی دی ئگ ہک وہ اےنپ ذمیبہ دہعیذارون اک ااختنت وخد رکںی زین ان ےک یسک ذمیبہ بصنم ےک‬
‫‪31‬‬
‫احلم فرد وک یسک ملظ اک شاھت یا اراکتت ےیکریغب اس ےک رقمرہ بصنم یا دہعہ ےس زعمول ںیہن ایک اجےئ اگ۔‬
‫دجسمِ وبنی ںیم اصنری ٰوک ابعدت یک ااجرت‬
‫وقیم ودحت ےک ایقم ےک ےیل ا ت ﷺ ےن درگی ذماہت واولن ےس رواداری اور ذمیبہ ا رادی ےکروہی وک فروع‬
‫دیا۔اس یک ایک میال رجنان ےک اسیعویئن اک شاھٹ وسارون رپ متشم ودفا تﷺ یک خذمت ںیم احرض وہا‪ ،‬اس ںیم "اُفقس‬
‫نہ‬
‫اوبااحلرت" وج ہک ان ےک رگاج اک یادری اور اامم اھتاور "ا م" یایم صخش وج ہک علہق اک جج اور احمک اھت اور اےس"یس"ےک بقل ےس‬
‫‪87‬‬
 ‫رصع احرض ںیم ملِی ودحت اور اِاحتد ِا ُمت ےک ایقم ںیم ریس ُت ایبنلﷺ ےس راامنہئ ایک یقیقحت اطمعل‬
‫لمسن‬
‫یھب اکپرا اجیا اھت۔ دبع ا ج سج اک بقل اعقٹ اھت اور وج علےق اک وگررن اور اریم یھب اھت ۔ان ےک علوہ اسیعویئن ےک وچسیب یایق‬
‫ہشمر رسدار یھب شالم ےھت‪ ،‬ہی شاھٹ وسارون رپ متشم اقہلف رصع ےک وقٹ یاراگہِ وبنی ﷺ ںیم احرض وہا۔ ہی وقٹ اُن یک‬
‫ابل وہ اوتار اک دن وہ اگ)۔ ان ےک ااجرت بلط رکےن رپ بن ارکم ﷺ ےن اںیہن اینپ دجسم ںیم امنر ڑپھ ےنیل یک‬
‫ابعدت اک اھت (اور اغ ً‬
‫ااجرت اطع فرامدی۔ انہون ےن دجسم ےس رشمق یک اجیٹ رح رک ےک امنر ادا یک۔ ضعب املسمونن ےن ان وک دجسمِ وبنی ںیم‬
‫اسیعویئن وایل امنر ڑپ ھنے ےس عنم رکیا اچاہ نکیل ا تﷺ ےن املسمونن ااسی رکےن ےس عنم فرام دیا "‪32‬۔ اسرطح اک روہی ا ح ےک‬
‫املسمونن ےک ےیل یھب لعشم راہ یک تیثیح رکھیا ےہ ۔‬
‫ربیخ ےک وہیدوین ےک شاھت ولسک‬
‫وہیدوہنجن ےن اشلم دینمش ںیم وکئ رسک ہن ااھٹ ریھک یھت۔ رجہت دمہنی ےک دعب وت انہون ےن قرشی مکہ ےس لم رک‬
‫اشلیم ریاست ےک خلف ہن رصف شاروشن ےک اجل ُیٹنے رشوع ےیک ہکلب ارگ املسمونن ںیم ےس وکئ صخش یسک وہیدی ےک اہھت‬
‫گل اجیا وت وہ اس رپ اظممل ےک اہپر وترےت ےھت۔ ا تﷺ یک شا ِن ادقس ںیم اتسگایخن رکےک بن ﷺ اور املسمونن وک ادیٹ دانی‬
‫وت اُن اکرور اک ومعمل یہ اھت رگم اس ست ھچکےک یاووجدخت حتف ربیخ ےک ومعق رپ ھچکاملسمن ان ےکومیشی وھکلرک اہیک رکےل ےئگ‬
‫اور وہیدوین ےن ا ت ﷺےک دریار ںیم اکشیٹ یک وت ا تﷺ اس رپ خس یاراص وہےئ اور فرامیا‪:‬‬
‫‪33‬‬
‫ين إَِّال ِِبَ ِق َها"‬ ‫"أََال َال ََِت ُّل أَمو ُال الْمع ِ‬
‫اهد َ‬
‫َْ َُ َ‬
‫"ربخدار! مت رپ ریغ ملسم اوتیلقن ےک اومال رپ یاقح ہضبق رکیا خلل ںیہن ںیہ۔"‬
‫ایس رطح ا ت ﷺ اک ایکفرامن ےہ ‪:‬‬
‫اَّللُ َعلَْی ِه ا ْْلَنَّةَ"‬ ‫"من قَتل مع ِ‬
‫اه ًدا ِِف َغ ِْي ُكْن ِه ِه َحَّرَم َّ‬‫َ ْ َ َ َُ‬
‫یل ےن خنت وک رحام رک دیا ےہ۔"‬
‫"سج ےن یسک اعمدہوک یا قح لتق رک دیا اس رپ اہلل اعت ٰ‬
‫اس رطح یک میلعتت اک یہ ارث اھت ہک ا ت ﷺ یک ایحت ہبیط ںیم اور ا تﷺ ےک افلخ ء ےک ادوار ںیم ان ےک اجن‬
‫وامل‪ ،‬ومیشی‪،‬زعت و ایرو‪ ،‬ںیلصف ‪،‬رںینیم ‪،‬ابعدت اگںیہ‪ ،‬اکرویار‪ ،‬اجترت رغص ست ھچک ایس رطح امومن و وفحمط وہےت ےھت‬
‫سج رطح املسمونن ےک اےنپوقحق وفحمط ےھت۔ہی ست ھچک وقیم ودحت دیپا رکےن ےک وہ ادقاامت ےھت نج یک دبولٹ اشلیم‬
‫ریاست ںیم انم و وکسن اور رتیق نکمم وہئ۔‬
‫اخیلف و خذال ِ امت اور اس اک لح اشلیم میلعتت یک روینش ںیم‬
‫ااحتد امت وک اقمئ رکےن ےک ےیل اور اس ےک فروع ےک ےیل ہی ارم یھب ااہتنئ رضوری ےہ ہک اس ہلسلس ںیم دنچ ومعیم‬
‫طلغ ویمہفن اور ریبعتی اعلط وک دور ایک اجےئ اور دنچ یلمع ادقاامت و اجتویر امت ےک شاےنم شیپ یک اجںیئ یاہک اس بصن انیعل وک‬
‫وپرے رشح دصر اور دہم داری ےس احلص رکےن وک یعس یک اجےئ اور اتنجئ ےس رہبہ ور وہا اجےئ۔دلی ںیم اس ولہپ وک دو اکن ت‬
‫یک وصرت ںیم واحض ایک اجیا ےہ۔‬
‫اخیلف ‪،‬ااحتد اور خذال ںیم فرق اور ان یک دحود و ویقد‬
‫خ‬ ‫مٹ‬ ‫لمسل‬
‫ااحتد نیب ا ن ےک یارے ںیم ست ےس ےلہپ اس یات یک واضخت رضوری ےہ ہک ا یلف ایک اگل زیچ ےہ اور اس‬
‫ےک ےجیتن ںیم خذال و ڑگھجا ایک اگل زیچ ےہ۔ اعم وطر رپ ہی اھجمس اجیا ےہ ہک ارگ اخیلافت دیپا وہ اجںیئ وت ااحتد متخ وہ اجیا الریم ارم‬

‫‪88‬‬
 ‫ہلجم علو ِم اشلہیم ودیٹیہ‪ ،‬ونجری – وجن‪ ،۲۰۲۲‬دلج‪،۷:‬امشرہ‪۱:‬‬
‫ےہ ۔ ینعی ااحتد یٹ وہاگ خت اخیلافت دیپا یہ ہن وہن ۔احالہکن ہی ایک یری طلغ یمہف ےہ وج ہک ایقم ااحتد ںیم یری راکوت یتنب ےہ‬
‫اوراصقنندہ یایٹوہیتےہ۔اسہلسلس ںیمہی انھجمس رضوریےہ ہک اخیلف اک دیپاوہیاایکرطفی ارمےہ۔اہلل اعت ٰ‬
‫یلےنانساونن‬
‫وک لقع و مہف ا ور ‪ ،‬مراح وایسفنت ںیم فلتخم دراجت ےس ونار رک ان ںیم ےب انپہ افتوت دیپا رک دیا ےہ۔اس ےیل اخیلافت اک دیپا‬
‫وہیا لقع ورطفت اک اقتاضےہ اوراخیلف خت دیپاوہ شکنے ںیہوت وہیایق و اجرییھب رےتہ ںیہ۔یامہاخیلفاورفرہق دنبی ںیم اکیف‬
‫فرقےہ وج ہکارہظ نماسمشل ےہویکہکن فرہقدنبیوت یذات وخدارتفاق وڑگھجے یکیہ ایکمسق ےہ۔ ایس وہج ےسقرا ن دیجمںیم‬
‫اخیلف ےس وت ںیہک عنم ںیہن فرامیا ایگ ہکبج فرہق دنبی ےسعنم فرامیا ایگ ےہ۔‬
‫اسہلسلس ںیم یتفم دمحم عیفش فرامےت ںیہ ہک "اخیلف راےئ ارگ اینپ دحود ےک ادنر وہ وت ھچک ذمومم ںیہن ےہ۔۔۔اور الہ‬
‫لقع وریصبت رپ ہی یفخم ںیہن ےہ ہک دینی اور دوینی دوونن مسق ےک اعمملت ںیم تہب ےس اسملئ اےسیا ےت ںیہ نج ںیم راںیئ‬
‫فلتخم وہ یتکس ںیہ ۔ان ںیم اخیلف رکیا لقع و دیایٹ اک نیع اقتاض وہ یا ےہ۔۔۔ نکیل اس ےک شاھت شاھت احصہب ریض اہلل مہنع و‬
‫یانیعب او ا ہمئ دہتجمنی ےک دور یک وہ یارخی یھب شاےنم رانھک رضوری ےہ ہک ریبعت اتکت و شٹت ےک امتحت ان ںیم وج اخیلف راےئ‬
‫م‬
‫شیپ ا یا ےہاس وپری یارخی ںیم ایک یھب ااسی واعق ہک اس ےن خیگ و خذال یک وصرت اایتخر یک وہ ۔یایمہ اخیلف ِ سیل ےک یا‬
‫‪34‬‬
‫ووجدایک دورسے ےک ےھچیپ امنر ڑپانھ اور امتم یرادراہن اقلعتت اقمئ رانہ ‪،‬اسوپری یارخی اک اٰیلع شااکہر ےہ"۔‬
‫ومالیا دمحم ویفس دلایھونی ےن ان اخیلافت یک دو ااسقم ایبن یک ںیہ وہ ےتھکل ںیہ ‪:‬‬
‫"امت ںیم دو مسق ےک اخیلافت وہےئ ںیہ ا رضحنت ﷺ وک ان دو ونن مسق ےک اخیلافت ےس‬
‫علطم یھب ایک ایگاور ا ت ےن ان دوونن ےک یارے ںیم امت وک دہایات یھب فرامںیئ۔ ان ںیم ےس‬
‫ن‬
‫ہلی مسق اک اخیلف وہ ےہ وج ااہتجدی اسملئ ںیم احصہب ریض اہلل مہنع ‪،‬یانیعب اور ا ہمئ دہتجمنی ےک‬
‫درایمن روامن وہااور وج ا ح یفنح‪،‬شایعف‪،‬امیکل اور یلبنح اخیلف ےک یام ےس ہشمر ےہ‪،‬ہی اخیلف‬
‫وخد ا تﷺ ےک ابمرک دور ںیم یھب روامن وہ اجیا اھت۔۔۔ ہی ااہتجدی اخیلف ہن رصف ایک‬
‫رطفی اور یازگری زیچ ےہ ہکلب اس وک رحمت قرار دیا ایگ ےہ۔ ۔۔دورسی مسق اک اخیلف "رظنیایت‬
‫اخیلف "کہلیا ےہ۔ا تﷺ ےن اساخیلف یک یھب شیپ وگئ فرامئ یھت اور اساخیلف ںیم‬
‫‪35‬‬
‫قح و یالط وک اجےنچن اک ایعمر یھب رقمر فرامیا اھت۔"‬
‫ایس ااہتجدی اخیلف ےک یارے ںیم شاہ ویل اہلل فرامےت ںیہ ہک ان اومر ںیم اخیلف رصف دو وقولن ںیم ےس ایک وک‬
‫رتحیج دےنی ےک یارے ںیم ےہ۔ان اسملئ یک الص رشموتیع ںیم وکئ اخیلف ںیہن ےہ۔اخیلف رصف ہی ےہ ہک دوونن ںیم‬
‫ےس رتہب ایک ےہ۔اس اخیلف یک ریظن ایسی ےہ ےسیج قراءہ قرا ن(ادایگیئاافلط قرا ن ) ںیم اخیلف ےہ۔‪36‬اسرطح ےک اخیلافت‬
‫یک ریثک اہلثم ااحدیٹ ںیم رثکبت لم یتکس ںیہ ۔‬
‫ایس رطح ہی یات یھب ھجمس ینیل اچےیہ ہک اخیلف یھب واہن ایک اج اتکس ےہ اہجن اس یک رضورت اور اجنگشئ وہ ویکہکن ہر‬
‫ہگج اخیلف یک یھب اجنگشئ ںیہن وہیت۔اسیج ہک قرا ن دیجم ےک یسک مکح اک دصماق نیعتم رکےن ںیم اور اس وک ےنھجمس ںیم وت یسک‬
‫دقر اخیلف وہ اتکس ےہ نکیل سفنِ مکح ِقرا ین ےس اخیلف یک اعطقً وکئ اجنگشئ اور ااجرت ںیہن ےہ ۔ ایس رطح بن یاک ﷺ ےک‬
‫یسک ارشاد رگایم اور لمع ابمرک اک ینعم و وہفمم ا ور اشنم و وصقمد نیعتم رکےن ںیم وت اخیلف وہ اتکس ےہ نکیل ا تﷺ ےک‬

‫‪89‬‬
 ‫رصع احرض ںیم ملِی ودحت اور اِاحتد ِا ُمت ےک ایقم ںیم ریس ُت ایبنلﷺ ےس راامنہئ ایک یقیقحت اطمعل‬
‫سفن ِارشاد و لمع ےس یسک وصرت اخیلف ںیہن ایک اج اتکس۔ اس لیصفت ےس ہی یات واحض وہ اجیت ےہ ہک ہر اخیلف خلل و رحام اک‬
‫یل اک اخیلف وہیا ےہ اس ےیل ہر‬ ‫ںیہن وہیا اور ہن یہ ہر اخیلف رفک و اشلم اک وہیا ےہ ہکلب ضعب ہگج رصف رتاحیجت اور او ٰ‬
‫یل و ریغ او ٰ‬
‫اخیلف وک اس یک اینپ حطس اور اےنپ درےج ںیم راھک اجےئ اور اےس اس یک دحود ےک اطمقب انھجمس اچےیہ اور اس وک ااحتد ےک انمیف‬
‫ںیہن انھجمس اچےیہ۔اس وصرت ںیم اس ےک اصقنیات اور یرے اتن جئ ےس اک یف دح یک اچب اج اتکس ےہ۔‬
‫اخیلف و خذا ِل امت اک لح اور ودحت امت‬
‫اتہکبج ہی واحض وہایگ ہکامت ںیم ضعب اومرںیماخیلف ہن رصفیازگریےہ ہکلبفرو ِع یقحتاور قمعِ اطمعل و ملع ےک‬
‫ےیل دیفم یھب ےہ وت وسال ہی ےہ ہک رھپاس ےک اصقنیات اور رخاویبن ےس اچب ےسیک اج اتکس ےہ۔ اس ہلسلس ںیم قرا ن ا ورشٹت‬
‫ریست ایبنلﷺ ںیم وج راامنہئ وموجد ےہ اےس اایتخر رک ےک اساخیلف وک درہعی ودحت و ااحتد یھب انبیا اج اتکس ےہ۔اس ثحب‬ ‫و ُ‬
‫وک ا شان ادنار ےس واحض رکےن ےک ےیل مہ اس وک نیت ااسقم ںیم میسقت رک شکنے ںیہ۔‬
‫‪1‬۔ومعیم ڑگھجون اور یراع اک لح اور ایقم ودحت‬
‫امت وک ا ت ﷺ ےن اعم ردنیگ ےک ڑگھجون اور اخمصمنون یک وصرت ںیم اےنپ فرانیم و لمع ےس حلص رکےن اور حلص‬
‫رکواےن یک نیقلت اےنپ فرانیم ولمع ےک درےعی فرامئ یاہک اعمملہ ا ےگ یہ ہن یرےھ اور ادتبا ےس یہ ریش و رکش وہ اجںیئ۔ می ًل ارگ ہی‬
‫ڑگھجا رونیج ےک امنیب وہ وت قرا ن دیجم ںیم ان ےک امنیب اصمتحل ےک ےیل ایک اہنیٹ یہ دمعہ وجتیر دی ئگ ےہ۔انچہچن ارشاد‬
‫خذاودنی ےہ‪:‬‬
‫اق بَْینِ ِه َما فَابْ َعثُوا َح َك ًما ِم ْن أ َْهلِ ِه َو َح َك ًما ِم ْن أ َْهلِ َها إِ ْن يُِر َ‬
‫يدا إِ ْ‬
‫ص ََل ًحا‬ ‫" َوإِ ْن ِخ ْفتُ ْم ِش َق َ‬
‫اَّللُ بَْی نَ ُه َما" (سورة النساء‪)35:‬‬ ‫يُ َوفِ ِق َّ‬
‫" ارگ ںیہمت ایمن ویبی ےک درایمن وھپت ڑپےن اک ادنہشی وہ (وت ان ےک درایمن ہلصیف رکواےن ےک‬
‫ےیل)ایک فصنم رمد ےک اخدنان ںیم ےس اور ایک فصنم وعرت ےک اخدنان ںیم ےس جیھب‬
‫دوارگ وہ دوونن اصلح رکوایا اچںیہ ےگ وت اہلل دوونن ےک درایمن اافتق دیپا فرام دے اگ"۔‬
‫وگیا اخدنان وج ہک اعمرشہ یک ایکامہ ااکئ ےہ وک اصمتحل ےک درےعی لم یٹنھ رک اچبیا الرم قرار دیا ایگ زین ا تﷺ ےن‬
‫حلص رکواےن واولن ےک ےیل ریثک ارج و وثات یک نسارںیت ارشاد فرامدںی۔‬
‫ایس رطح ا تﷺ ےن اےنپ املسمن اھبئ ےس ارگ یسک وہج ےس ڑگھجا وہ یھب اجےئ وت اےس نیت دن ےک ادنر ادنر متخ‬
‫رکےن یک نیقلت فرامئ اور ارشاد ےہ‪:‬‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬
‫ص ُّد َه َذا‪َ ،‬و َخ ْيُُُهَا‬ ‫َخاهُ فَ ْو َق ثَََلثَة أَََّّيٍم‪ ،‬يَلْتَقیَان فَیَ ُ‬
‫ص ُّد َه َذا َويَ ُ‬ ‫"َال ََي ُّل ل ُم ْسل ٍم أَ ْن يَ ْه ُج َر أ َ‬
‫الَّ ِذي يَْب َدأُ ِاب َّ‬
‫ِ ‪37‬‬
‫لس ََلم"‬
‫وگیا نیت دن ےس ریادہ عطق یقلعت وک رحام قرار دیا اور اس وک رتہب اور ریخ اک ربملعدار قرار دیا وج اس یارایگض وک متخ رکےت‬
‫وہےئ شلم ںیم لہپ رکے۔ ڑگھجا متخ رکےن واےل ےک ےیل ا تﷺےن میظع وخربخشی یھب انسئ ےہ۔رضحت انب ابعس‬
‫ریض اہلل عیہ ےس رموی ےہ ہک ا تﷺ ےن ارشاد فرامیا‪:‬‬
‫َس َفلِ َها لِ َم ْن تَ َرَك ا ْْلَ َد َل‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ت ِِف ر ِ ِ‬
‫ابض ا ْْلَنَّة‪َ ،‬وبِبَ ْیت ِِف أ َْع ََل َها‪َ ،‬وبِبَ ْیت ِِف أ ْ‬
‫الزعِیم بِب ی ٍ‬
‫"أ َََن َّ ُ َ ْ‬

‫‪90‬‬
 ‫ہلجم علو ِم اشلہیم ودیٹیہ‪ ،‬ونجری – وجن‪ ،۲۰۲۲‬دلج‪،۷:‬امشرہ‪۱:‬‬
‫‪38‬‬
‫َوُه َو ُُِم رق"‬
‫"ںیم اس صخش وک خنت ےک وطس ںیم ‪،‬خنت ےک یاالئ ےصح ںیم اور خنت ےک ےلچن ےصح ںیم اکمن‬
‫دالےن اک اضنم یٹیا وہن وج قح رپ وہےن ےک یاووجد ڑگھجا وھچر دے"۔‬
‫اس رطح ےک ریثک ارشادات فر ام رک اور اےنپ لمع ےس میاںیل فرامہ رک ےک ا تﷺ ےن امت ںیم خذال و یااافتیق وک‬
‫متخ رکےن اور اافتق و ودحت اقمئ رکےن یک راںیہ ومہار ںیک۔‬
‫ااہتجدی اخیلافت اک لح اور و ِ‬
‫دحت امت‬
‫ومعیم ڑگھجون وک وت یاہیلکل متخ رکےن اک مکح دیا ایگ ہکبج یا زگری اور وبوجہ ااہتجدی اخیلافت یک وصرت ںیم یھب ا ت ﷺ‬
‫ےن تہب دیفم ادقاامت اور لح میلعت فرامےئ نج ےس ا ح ےک دور ںیم افمتمہ اور ااحتد ےک ےیل رتہبنی راامنہئ یل اج یتکس‬
‫ےہ۔اس ہلسلس ںیم ا تﷺ یک ریست ےس وہ واہعق ااصتخر ےک لقن رک دانی اکیف وہ اگ سج ںیم ا تﷺ ےن احصہب رکام وک رصع‬
‫یک امنر ینب قرہضی ںیم ادا رکےن اک مکح دیا ۔خت واہن ےنچنہپ ںیم یاریخ وہئگ اور امنر اک وقٹ نکلنے اگل وت ضعب احصہب ےن مکح ےک اافلط وک‬
‫وحلمط رےتھک وہےئ امنر اضق رک ےک ینب قرہضی یہ ںیم ادا یک ہکبج ضعب ےن دصقم وک وحلمط رےتھک وہےئ راےتس ںیم یہ ادا رک یل ۔خت‬
‫ا تﷺ ےک یاسےچنہپ واہعق اک درک ایک وتواہن اافلط ںیہ‪:‬‬
‫‪39‬‬
‫اح ًدا ِمْن ُه ْم"‬
‫فوِ‬ ‫ِ‬
‫"فَلَ ْم يُ َعن ْ َ‬
‫"ا ت ﷺ ےن یسک فرقی وک اتعت ںیہن فرامیا ۔"‬
‫ہکلب دوونن یک وصتبی فرامئ ویکہکن دوونن اشنمء وبنی یک لیمکت ںیم وکشان ےھت۔ وگیا ریست ہبیط یک اس میال ےس ہی‬
‫واحض وہ یا ےہ ہک ااہتجد رکےت وہےئ ارگ راےئ فلتخم وہ اجےئ وت سج وک یھب اایتخر رک ایل اجےئ حیحص ےہ۔ومالیا ویفس دلایھونی‬
‫ےتھکل ںیہ ہک اس اخیلف اک مکح ہی ےہ ہک سج اامم دہتجم ےس ااقتعد وہ اس ےک ااہتجد رپ لمع ایک اجےئاور یایق یرروگن ےک یارے ںیم‬
‫‪40‬‬
‫ادت و ارتحام وک وحلمط راھک اجےئ۔‬
‫شاہ ویل اہلل ےن احصہب رکام روضان اہلل مہیلع ‪،‬اہقفء اور ا ہمئ دہتجمنی ںیم اخیلاف ت ےک اابس ت وک یری اجتیعم اور‬
‫لیصفت ےس اھکل ےہ۔ ا ت ےتھکل ںیہ‪:‬ارغلص احصہب رکام ےک ذماہت فلتخم وہ ےئگ اور ان ںیم ےس یانیعب ےن سج ںیم وہسلٹ‬
‫دیھکی اایتخر رک ایل سپ روسل اہلل ﷺ ےک ارشادات اور احصہب ےک رطقی اک ر ےسوج ھچک سج ےن انس اےس یاد رک ایل۔اس ےک یادنب‬
‫‪41‬‬
‫رےہ اور ٰیتح ادقملور ان ںیم یایمہ اطمتقب یک اور ضعب اوقال وک ضعب رپ رتحیج دی۔‬
‫ا ح ارگاسیملع روےی وک فروع دے دیا اجےئاور ضحم فرویع وااہتجدی اخیلافت یک وہج ےس یفکت اوررمگایہ ےک وتفون‬
‫یل اور رتاحیجت یہ ےک دایرے ںیم راھک اجےئ وت امت ںیم ےلیھپ ےب امشر ڑگھجے وخد‬
‫یل ریغ او ٰ‬
‫ےس رپزیہ ایک اجےئ اور اےس رصف او ٰ‬
‫وخبد متخ وہ اجںیئ۔‬
‫رظنی اخیلافت اک لح اور ودحت امت‬
‫امت ںیم رظنیایت اخیلافت یک نیشیپ وگئ یھب ا تﷺ ےن فرام دی یھت اور اےس یادنسپ یھب فرامیا اھت‪ ،‬قرا ن دیجم‬
‫اورا تﷺ ےک فرانیم ںیم اساک لحاور اسوصراحتل ںیم اس ےس اجنتاور حیحص راےتس رپ اقمئرےنہ ےک ےیلامت وک رشتعی‬
‫ےک اینبدی اصمدر اور اس رشتعی ےک اونیل ریپواکرون یک اابتع رپ عمج و دحتم وہےن اک مکح ارشاد فرامیا۔ قرا ن دیجم ںیم ارشاد وہا‪:‬‬

‫‪91‬‬
 ‫رصع احرض ںیم ملِی ودحت اور اِاحتد ِا ُمت ےک ایقم ںیم ریس ُت ایبنلﷺ ےس راامنہئ ایک یقیقحت اطمعل‬
‫ْي نُ َولِِه َما تَ َوََّل‬‫ِِ‬
‫ْي لَهُ ا ْْلَُدى َويَتَّبِ ْع غَ ْ َي َسبِ ِیل الْ ُم ْؤمن َ‬
‫ِ‬ ‫الرس َ ِ‬
‫ول م ْن بَ ْعد َما تَبَ َّ َ‬
‫ِ‬
‫َوَم ْن يُ َشاق ِق َّ ُ‬
‫ص ًيا" (سورة النساء ‪)115:‬‬ ‫تم ِ‬ ‫ونُ ِ ِ‬
‫صله َج َهن ََّم َو َساءَ ْ َ‬‫َ ْ‬
‫"وج صخش یساھ رہتس ولعمم وہےن ےک دعب یھب روسل اہلل ﷺ یک اخمتفل رکے اور ومنینم ےک‬
‫رےتس ےک وسا یسک اور راےتس رپ ےلچوت مہ اس وک ایس راہ ےک وحاےل رک دںی ےگ وج اس ےن وخد اایتخر‬
‫یک وہ یگ۔ اور اےس دورح ںیم وھجںیکن ےگ اور وہ تہب یرا اکھٹہن ےہ"۔‬
‫ا تﷺ ےن یھب ایس رطح اک لح اور راہتس اخیلافت رظنی یک وصرت ںیم شیپ فرامیا۔ارشاد وبنی ﷺ ےہ‪:‬‬
‫اَّللِ َو ُسنَّةَ نَبیه"‬
‫ِِ ِ ‪42‬‬ ‫ِِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫"تَرْك ِ‬
‫اب َّ‬‫ت فی ُك ْم أ َْمَريْ ِن‪ ،‬لَ ْن تَضلُّوا َما َتََ َّسكْتُ ْم ِب َما‪ :‬كتَ َ‬
‫َ ُ‬
‫"ںیماہمترےدرایمندو زیچںیوھچرے اجراہ وہنختیکاےس اھتےمروھک ےگرمگاہ ںیہنوہن‬
‫ےگ‪ ،‬ایکاہلل یک اتکت اور دورسی ا س ےک ینب ﷺ شٹت رہطمہ"۔‬
‫ینعی خت یک ان ےس واہتسب روہ ےگ اور ان اصمدر ےس راامنہئ ےتیل روہ ےگ وت رمگایہ ےس ےچب روہ ےگ۔ ایس رطح ایک‬
‫اقمم رپ اخیلافت اور ان اک لح وجتیر فرامےت وہےئا تﷺ ےن وین ارشاد فرامیا‪:‬‬
‫"ںیم ےن ںیہمت ایک اےسی اصف اور رونش راےتس رپ وھچرا ےہ سج یک رات یھب دن یک امدنن‬
‫دکمچار اور رونش ےہ‪ ،‬ریمے دعب اس راےتس ےس رصف ہلک وہےن واال یہ رحنمف وہ اگ‪ ،‬ریمے‬
‫دعب مت ںیم ےس وج صخش ردنہ رےہ اگ وہ رقنعبی تہب ےس اخیلافت دےھکی اگ‪،‬سپ مت ریمی اور‬
‫ریمے افلخء رادشنی وج ہک دہایٹ یاہتف ںیہ ‪،‬یک شٹت ےس وج ھچک مت اجےتن وہ اس وک الرم ڑکپیا(‬
‫اس یک یادنبی رکیا)‪ ،‬اس وک اینپ داروھن ( داوتنن )ےس وبضمیط ےک شاھت اھتےم رانھک‪ ،‬اور الریم‬
‫‪43‬‬
‫وطر رپ اریم یک اطاعت رکیا‪ ،‬ارگ ہچ وہ وکئ یشبح علم یہ ویکن ہن وہ"‬
‫اخیلافت ےک ادوار ںیم ودحت ےک وصحل ےک ےیلاتکت و شٹت اور افلخ رادشنی ےک رطر لمع وک اایتخر رک ےک اس راہ‬
‫راست رپ دحتم و اجکی رےنہ یک ہی ااہتنئ دمعہ رتبیغ یھت۔ ایس اغیپم ودحت وااحتد وک دونہن ںیم مریذ راخس رکےن ےک ےیل اور ایک‬
‫یسےھ راےتس ےک ااختنت ےک ےیل ا تﷺ ےن ایک اور اقمم رپ اےس ایک ااہتنئ وخوصبرت لیثمت ےک درےعی یھب واحض‬
‫فرامیا۔انچہچن رضحت دبعاہلل نب وعسمد ریض اہلل عیہ ےس رموی ےہ ‪:‬‬
‫"ا تﷺ ےنایکرمہبت امہرے ےیل رنیم رپایکطخ اچنیھکرھپ فرامیا ہیاہلل اعت ٰ‬
‫یل اکراہتسےہ‪ ،‬رھپ‬
‫اسطخ ےک داںیئاور یاںیئ اجیٹ ھچک اور خطوط ےچنیھک رھپ فرامیا ہک ہی رفتمق راےتس ںیہ ان ںیم ےس‬
‫ہر راےتس رپ اطیشن اھٹیب ےہ وج اینپ رطف یلیا ےہ۔رھپ ا تﷺ ےن ہی ا یٹ ابمرہک یلوت‬
‫السبُ َل فَتَ َفَّر َق بِ ُك ْم َع ْن َسبِیلِ ِه"ینعی‬
‫یما فَاتَّبِعُوهُ َوَال تَتَّبِعُوا ُّ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫فرامئ‪َ ":‬وأ َّ‬
‫َن َه َذا صَراطي ُم ْستَق ً‬
‫ےب کش یہی ریما یساھراہتس ےہ ذہلا ایس رپ ےتلچ روہ اور دورسے راوتسن رپ ہن ولچ ورہن وہ راںیہ‬
‫‪44‬‬
‫یل ےک راےتس ےس اٹہ رک خذا خذا رک دںی یگ۔"‬
‫ںیہمت اہلل اعت ٰ‬
‫ا حےکاسرپ نتفاورارتفاق ےک دورںیم ا تﷺ اکاوسہ ہنسحاورفرانیم ابمرہک وکادنھبرے ںیمرونش رچاع ےک وطر‬
‫رپ اامعتسل رک ےک امت ایک راےتس اور دصقم رپ قفتم و دحتم وہ یتکس ےہ ۔اس ےک ےیلدور احرض ںیم رضورت اس ارم یک ےہ ہک ان‬

‫‪92‬‬
 ‫ہلجم علو ِم اشلہیم ودیٹیہ‪ ،‬ونجری – وجن‪ ،۲۰۲۲‬دلج‪،۷:‬امشرہ‪۱:‬‬
‫میلعتت و ریست وبنی ٰیلع اصخنہا اٰولصلہ والسلم وک وع ام و وخاص یک اچنہپیا اجےئ اور اس ےس لمکم وطر رپ اافتسدہ ایک اجےئاور ان‬
‫خطوط رپ لچ رک امت وک ودحت یک ڑلی ںیم رپویا اجےئ یاہک رحمت خذاودنی ےک قحتسم ےتنب وہےئ یکلم شاتیمل اور وقیم ودحت وک‬
‫ینیقی انبیا اج ےکس۔وقبل اابقل ‪:‬‬
‫تعفنم ایک ےہ اس وقم یک اصقنن یھب ایک ایکیہ ست اک بن‪،‬دنی یھب‪ ،‬اامین یھب ایک‬
‫ھچک یری یات یھت وج وہےت املسمن یھب ایک‬ ‫رحم یاک یھب‪ ،‬اہلل یھب ‪،‬قرا ن یھب ایک‬
‫ایک رامےنںیم ییٹنے یک یہی یاںیت ںیہ‬ ‫فرہق دنبی ےہ ںیہک اور ںیہک داںیت ںیہ‬
‫اتنجئ ثحب‬
‫اسومضمن ںیم یک ئگ ثحب ےک دعب درح دلی اتنجئ شاےنم ا ےت ںیہ ‪:‬‬
‫‪ .1‬ومعامً امتم ینب ونع انسان اور وصخاصً اُمت ہملسم یک اقب اور انم و وکسن اک رار دحتم اور اجکی رےنہ ںیم رمضم ےہ۔‬
‫احتد اُمت اور ملِی ودحت ےک ایقم ےک ےیل دو رطح ےسوکںیشش فرامںیئ۔ایک وت اےنپ فرانیم و‬ ‫‪ .2‬ا تﷺ ےن ا ِ‬
‫ارشادات ںیم ااحتد واافتق اور حلص و اھبئ اچرے یک رتبیغ‪،‬اضفلئ اور وفادئ ایبن رکےن ےک شاھت شاھت ارتفاق و‬
‫ایٹسار اور یا اافتیق ےک وعاقٹ و ااجنم اور اصقنیات وک یادیک ےک شاھت ایبن فرامیا اور دورسا اےنپ لمع و رکدار اور ریست‬
‫ہبیط ےک درےعی ےب امشر ومنےن اور میاںیل امت ےک ےیل وطبر اوسہ ہنسح اطع فرامںیئ۔اسیج ہک ومااخت دمہنی‪ ،‬مٹیا ق‬
‫دمہنی‪،‬حلص دحہیبی‪،‬ولوگن ںیم حلص رکواےن ںیم وکشان رانہ‪ ،‬ابع دات اشلم وک درہعی ودحت و ااحتد انبیا ‪،‬یلم ودحت‬
‫ےک ےیل علےق ےک اسیعویئن‪،‬وہیدوین اور درگی ذماہت ےک احنیلم ےک شاھت ذمارکات اور ان ےک ذمیبہ و اعمرشیت‬
‫وقحق اک ایخل رےنھک ےسیج اومر ںیم میظع اوسہ ہنسح اطع فرامیا۔‬
‫‪ .3‬امت ںیم اخیلافت یک یٹنون ااسقم ںیم ایقم ودحت یک رغص ےس اجعم اور ؤمرث راامنہئ فرامئ۔اسیج ہک ایک مسق‬
‫ومعیم ڑگھجون‪ ،‬یراع اور اخیلافت ںیم افراد امت وک اصمتحل اورحلص ےک ےیل تہب دیفم اور ؤمرث ادقاامت وجتیر‬
‫فرامےئ‪ ،‬حلص ےک وفادئ ییل رک اس یک رتبیغ دی۔ ایس رطح دورسی مسق ینعی ااہتجدی اخیلافت ںیم ہی میلعت دی ہک‬
‫ااہتجد رکےت وہےئ ارگ راےئ فلتخم وہ اجےئ وت وتفون ےس رپزیہ ایک اجےئ اور سج راےئ وک یھب اایتخر رک ایل اجےئ حیحص‬
‫ےہ ۔رسیتی مسق ینعی رظنی اخیلف ںیم امت وک قران و شٹت وک الرم ڑکپےن یک نیقلت یک یاہک رفتمق راوتسن ےس چب‬
‫رک ایکراےتس اور رصاط میقتسم وک اایتخر رک ےک ایقم ودحت وک ینیقی انبیا اج ےکس۔ ان امتم ولہپون رپ ا تﷺ یک راامنہئ‬
‫امہرے ےیل رتہبنی ومنہن اور راہ لمع یک تیثیح رےتھک ںیہ اور اکایمیب یک امضیٹ ںیہ۔‬
‫افسرشات و اجتویر‬
‫اس ثحب یک روینش ںیم درح دلی افسرشات اور اجتویر دی اجیتکس ںیہ۔‬
‫‪ .1‬بن ارکم ﷺ یک میلعتت اور ریست یک روینش ںیم ایقم ودحت ےک ےیل ارفنادی و اامتجیع حطس رپ اجعم ادقاامت‬
‫ےیکاجںیئ ۔‬
‫‪ .2‬یلم ودحت اور اافتق و ااحتد یک اافدیٹ اور اتیمہ وک واحض رکےن ےک ےیل اامتجیع وقیم وعشر دیپا رکےن یک وکںیشش یک‬
‫اجںیئ۔‬

‫‪93‬‬
 ‫رصع احرض ںیم ملِی ودحت اور اِاحتد ِا ُمت ےک ایقم ںیم ریس ُت ایبنلﷺ ےس راامنہئ ایک یقیقحت اطمعل‬
‫‪ .3‬امتےک فلتخم افراد و رگووہن ےک امنیب وموجد اخیلافتاور یراع وک متخ رکےناوران ےک امنیب اصمتحل رکواےنیک‬
‫ؤمرث وکںیشش اور اکوںیش یک اجںیئ۔زین اس اعمملہ ںیم دشت دنسپی اور نعضت یک وحہلص ینکش یک اجےئ۔‬
‫‪ .4‬یلم ووقیم ودحت اور ااحتدامت ےس ہقلعتما تﷺ یک میلعتتاور ریست ہبیط ےک وماد وک رحتری و رقتری ےک درےعی‬
‫اعم ایک اجےئ اور اےس فلتخم دمارح اور حطس ےک یمیلعت اصنت اک ہصح انبیا اجےئ یاہک ونوجان لسن وک اس یک اتیمہ اک‬
‫ادراک و ااسحس وہ اور وہ اس ےک ایقم و فروع ےک ےیل وکشان وہ ںیکس۔وام وتیقیف اال یاہلل‬

‫‪This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.‬‬

‫وحاہل اجت(‪)References‬‬
‫‪1 Abū al Ḥasan 'Alī Al Nadvī, Al Sīrah al Nabaviyyah (Damascuss: Dār Ibn Kathīr, 1425),‬‬
‫‪p: 625.‬‬
‫ادنلوی‪ ،‬اوب انسحل یلع‪،‬السبرہالٹنوہی ‪،‬دار انب ریثک ‪ ،‬دقشم‪ ۱۴۲۵،‬ء ‪،‬ص ‪۶۲۵:‬‬
‫‪2 Aḥmed bin Muḥammad bin Ḥambal Ibn Ḥambal, Musnad Aḥmed (Beirūt: Mu’ssasah‬‬
‫‪Al Risālah, 1421), Ḥadīth # 23145.‬‬
‫انب خٹیل‪ ،‬ادمح نب دمحم‪،‬دنسم ادمح‪ ،‬ؤمسسةارلشالة‪ ،‬ریبوت‪۱۴۲۱ ،‬ھ‪،‬دحیٹ رمق‪۲۳۱۴۵:‬‬
‫‪3 Sulaymān bin Aḥmad Al Ṭabarānī, Al Mu’jam al Kabīr (Cairo: Maktabah ibn‬‬
‫‪Taymiyyah, n.d.), Ḥadīth # 13623.‬‬
‫لمعج‬
‫الطبراین‪ ،‬امیلسن نب ادمح‪،‬ا م اریبکل‪،‬ہبتکم انب هيمیت ااقلہرہ‪۱۴۱۵،‬ھ‪،‬دحیٹ رمق ‪۱۳۶۲۳ :‬‬
‫‪4‬‬‫‪Aḥmad bin Shu’ayb Al Nasa’ī, Al Sunan al Kubra, ed. Ḥasan ‘Abd al Mun’im, 1st ed.‬‬
‫‪(Beirūt: Mu’assasah Al Risālah, 2001), Ḥadīth # 9182.‬‬
‫ااسنلئ ‪ ،‬ادمح نب بیعش‪،‬اننسل اربکلیٰ‪،‬اتکت رشعہ ااسنلء ‪،‬ؤمسسة ارلشالة‪ ،‬ریبوت‪۱۴۲۱ ،‬ھ‪،‬دحیٹ رمق‪۹۱۸۲ :‬‬
‫‪5 Muḥammad bin Ismā’īl Al Bukhārī, Ṣaḥīḥ al Bukhārī, ed. Muhammad Zuhayr Nasir‬‬
‫‪(Dār Ṭawq al Najāh, 1992), Ḥadīth # 2692.‬‬
‫لصحن‬
‫ااخبلری‪ ،‬دمحم نب اامسلیع‪،‬ااجلعم ا ج‪ ،‬دار وطق ااجنلہ‪۱۴۲۲ ،‬ھ‪ ،‬دحیٹ رمق‪۲۶۹۲:‬‬
‫‪6‬‬
‫‪Al Bukhārī, Ḥadīth # 2707.‬‬
‫ااضیً ‪،‬دحیٹ رمق‪۲۷۰۷ :‬‬
‫‪7 Muḥammad bin ‘Īsa Al Tirmidhī, Sunan Al Tirmidhī, 2nd ed. (Egypt: Maṭba’ah‬‬
‫‪Muṣṭafa al Bābī al Ḥalabī, 1395), Ḥadīth # 2023.‬‬
‫ل‬
‫ارتلذمی‪ ،‬دمحم نب ٰیسیع‪،‬ننس ارتلذمی‪ ،‬مطنعة یفطصمٰ اابلیب ا جلنی‪ ،‬رصم‪۱۳۹۵،‬ھ‪ ،‬دحیٹ رمق‪۲۰۲۳ :‬‬
‫‪8 Sulaymān bin al Ash’ath Abū Dāw’ūd, Sunan Abī Dāw’ūd (Beirūt: Al Maktabah al‬‬
‫‪‘Aṣariyyah, n.d.), Ḥadīth # 4914.‬‬
‫ل‬
‫اوبداود‪ ،‬امیلسن نب االسعت‪،‬ننس ایب داود‪ ،‬اتکت االدت‪،‬ا مکٹیة ارصعلیة‪ ،‬ریبوت‪،‬دحیٹ رمق‪۴۹۱۹ :‬‬
‫‪9 Al Bukhārī, Ṣaḥīḥ al Bukhārī, Ḥadīth # 2704.‬‬
‫لصل‬ ‫لصحن‬
‫ااخبلری‪،‬ااجلعم ا ج‪،‬اتکت ا ج‪،‬دحیٹ رمق‪۲۷۰۴ :‬‬

‫‪94‬‬
 ۱:‫امشرہ‬،۷:‫ دلج‬،۲۰۲۲‫ ونجری – وجن‬،‫ہلجم علو ِم اشلہیم ودیٹیہ‬

10Muslim bin Al Ḥajjāj Al Qushayrī, Al Jāmi’ Al Ṣaḥīḥ, ed. Muḥammad Fawād ‘Abd al
Bāqī (Beirūt: Dār ‘Iḥyā‘ al Turāth al ‘Arabī, n.d.), Ḥadīth # 2564.
‫لصحن‬
۲۵۶۴ :‫دحیٹ رمق‬،‫اتکت اربل والصلة‬،‫ااجلعم ا ج‬،‫ملسم‬
11 Al Tirmidhī, Sunan Al Tirmidhī, Ḥadīth # 1928.

۱۹۲۸ :‫دحیٹ رمق‬،‫اوبات اربل والصلة‬،‫ اننسل‬،‫ارتلذمی‬

12 Ibn Ḥambal, Musnad Aḥmed, Ḥadīth # 19373.

۱۸۳۷۳ :‫ دحیٹ رمق‬،‫ دنسم ادمح‬،‫انب خٹیل‬

13 Al Bukhārī, Ṣaḥīḥ al Bukhārī, Ḥadīth # 6026.
‫لصحن‬
۶۰۲۶ :‫دحیٹ رمق‬،‫اتکت االدت‬،‫ااجلعم ا ج‬،‫ااخبلری‬
14 Muftī Muḥammad Shafī’, Waḥdat-e-Ummat (Faisalabad: Ṭāriq Academy, 2004), p: 57.

۵۷ : ‫ص‬،‫ء‬۲۰۰۴‫ دی رگاویذ لصیف ا یاد‬،‫طارق اڈیکیم‬،‫ودحت امت‬،‫یتفم‬،‫دمحم عیفش‬

15 Aḥmad bin al Ḥusayn Al Bayhaqī, Dalā’il al Nabuwwah (Beirūt: Dār Al Kutub Al
‘Ilmiyyah, 1405), 5: 449.
‫ن‬
۴۴۹ :۵ ،‫ ھ‬۱۴۰۵، ‫ ریبوت‬،‫ دار ابتكل العلمیة‬،‫داللئ الٹنوہ‬،‫ ادمح نب انیسحل‬،‫الٹ ہقی‬
16 Shafī’, Waḥdat-e-Ummat, p: 57.

۵۷ :‫ ص‬،‫ ودحت امت‬،‫عیفش‬

17 Prof. Ḥabībullah Chishtī, Ummat e Muslimah Ka ‘Urūj o Zawāl (Lahore: Ḍiyā’ al Qur’ān
Publications, 2005), p: 96.
۴۵ : ‫ص‬،‫ء‬۲۰۰۵،‫ الوہر‬، ‫ ایضء ارقلا ن زنشیکیلبپ‬،‫امت ہملسم اک رعوح و روال‬،‫رپورسیف بیبح اہلل‬،‫یتشچ‬
18 Dr. Muḥammad Sa’īd Ramadhān Al Būṭī, Durūs e Sīrat, trans. Dr. Muḥammad Raḍī
al Islām Nadvī (Lahore: Nashriyāt, 2007), p: 270, 271.
۲۷۱، ۲۷۰ : ‫ص‬،۲۰۰۷ ‫رشنیات اردو یارار الوہر‬،‫ رتممج داٹک دمحم ریض االشلم دنوی‬، ‫ دروس ریست‬،‫داٹک دمحم دیعس راضمن‬، ‫اوبلیط‬
19
Al Būṭī, Durūs e Sīrat, p: 270, 271.
۲۷۱ ،۲۷۰ :‫ ص‬،ً‫ااضی‬
20 Prof. Muḥammad Rafīq, Nabī Aman o Āshtī (Maktabah Qur’āniyāt, 2009), p: 42.

۴۵ : ‫ص‬،‫ء‬۲۰۰۹، ‫ الوہر‬،‫ہبتکم قرا اینت‬،‫بن انم و ا یتشﷺ‬، ‫ رپورسیف‬،‫دمحم رقیف‬

21 Naeem Ṣiddīqī, Moḥsin e Insāniyyat (Lahore: Islāmic Publications, 1978), p: 227.

۲۲۷ :‫ ص‬،‫ الوہر‬، ‫ اشلکم زنشیکیلبپ‬،‫نسحم انساینﷺ‬،‫میعن دصیقی‬

22 Muḥammad Sulaymān Manṣūrpūrī, Raḥmah Lil ‘Ālamīn (Sheikh Ghulam Ali & Sons,
n.d.), 1: 115.
۱۱۵ :۱،‫خیش علم یلع اڈنی زنس الوہر‬، ‫رحمة اعللنیمل ﷺ‬، ‫اقیض دمحم امیلسن‬،‫وصنمر وپری‬
23 Al Būṭī, Durūs e Sīrat, p: 277.

۲۷۷:‫ص‬،‫ دروس ریست‬، ‫اوبلیط‬

24 Manṣūrpūrī, Raḥmah Lil ‘Ālamīn, 1: 251.

۲۵۱ :۱ ، ‫ رحمة اعللنیمل ﷺ‬،‫وصنمر وپری‬

95
 ‫رصع احرض ںیم ملِی ودحت اور اِاحتد ِا ُمت ےک ایقم ںیم ریس ُت ایبنلﷺ ےس راامنہئ ایک یقیقحت اطمعل‬

25 Ibn Hishām, Sīrat al Nabī Kāmil, trans. ‘Abd al Jalīl Ṣiddīqī and Ghulām Rasūl Mehr
(Lahore: Sheikh Ghulam Ali & Sons, n.d.), 2: 36.
۳۶ :۲،‫ الوہر‬، ‫خیش علم یلع اڈنی زنس‬،‫ومالیاعلم روسلرہم‬،‫رتہمج ومالیا دبعالیلجل دصیقی‬،‫ریست ایبنلﷺ اکلم‬، ‫انب ہسام‬
26 Al Qushayrī, Al Jāmi’ Al Ṣaḥīḥ, Ḥadīth # 1218.
‫لصحن‬
۱۲۱۸ :‫ دحیٹ رمق‬،‫ااجلعم ا ج‬،‫ملسم نب ااجحلح‬
27 Shiblī No’mānī and Sayyid Sulaymān Nadvī, Sīrat al Nabī, 1st ed. (Lahore: Idārah
Islāmiyāt, 2002), 1: 412.
۴۱۲ :۱ ،‫ء‬2002،‫ادارہ اشلایمت رشلبپر الوہر‬،‫ﷺ‬،‫ریست ایبنل‬، ‫یلبش امعنین‬
28 Al Bukhārī, Ṣaḥīḥ al Bukhārī, Ḥadīth # 2690.
‫لصل‬ ‫لصحن‬
۲۶۹۰ : ‫دحیٹ ر مق‬،‫اتکت ا ج‬،‫ااجلعم ا ج‬،‫ااخبلری‬
29 Al Bukhārī, Ṣaḥīḥ al Bukhārī. Ḥadīth # 2693.

۲۶۹۳ : ‫دحیٹ رمق‬،‫سفن ادصملر‬

30 Al Bukhārī, Ṣaḥīḥ al Bukhārī, Ḥadīth # 723.
‫لصحن‬
۷۲۳ :‫دحیٹرمق‬، ‫اتکت االدان‬،‫ااجلعم ا ج‬،‫ااخبلری‬
31 Manṣūrpūrī, Raḥmah Lil ‘Ālamīn, 1: 223.

۲۲۳ :۱ ،‫ رحمة اعللنیمل ﷺ‬،‫وصنمر وپری‬

32 Manṣūrpūrī, Raḥmah Lil ‘Ālamīn, 1: 221.

۲۲۱ :۱ ،ً‫ااضی‬
33 Abū Dāw’ūd, Sunan Abī Dāw’ūd, Ḥadīth # 3806.

۳۸۰۶ :‫ دحیٹ رمق‬،‫ ننس‬،‫اوب داود‬

34 Shafī’, Waḥdat-e-Ummat, p: 63.

۶۳ : ‫ص‬،‫ودحت امت‬،‫یتفم‬،‫دمحم عیفش‬

35 Muḥammad Yūsuf Ludhyānawī, Ikhtilāf e Ummat or Ṣirāṭ e Mustaqīm (Karachi:
Maktabah Ludhyānawī, n.d.), p: 18.
۱۸ :‫ ص‬،‫رکایچ‬،‫ہبتکم دلایھونی‬،‫اخیلف امت اور رصاط میقتسم‬،‫ومولیا دمحم ویفس‬،‫دلایھونی‬
36 Shāh Walī Ullāh, Fiqhī Ikhtilāf Ki Aṣliyyat, trans. ‘Ubaydullah (Lahore: ‘Ulamā’
Academy Endowment Department Punjab, 1981), p: 89.
89 ‫ص‬،‫ء‬1981 ‫املعء اڈیکیم ہمکحم اواقف اجنپت الوہر‬،‫ومولیدمحم دیبع اہلل‬،‫ رتممج‬،‫ یہقف اخیلافت یک اتیلص‬، ‫شاہ ویل اہلل‬
37 Ibn Ḥambal, Musnad Aḥmed, Ḥadīth # 23576.

۲۳۵۷۶ :‫ دحیٹ رمق‬،‫ دنسم ادمح‬،‫اامم ادمح‬، ‫انب خٹیل‬

38 Al Ṭabarānī, Al Mu’jam al Kabīr, Ḥadīth # 11290.
‫لمعج‬
۱۱۲۹۰ :‫دحیٹ رمق‬،‫ا م اریبکل‬، ‫الطبراین‬
39 Al Bukhārī, Ṣaḥīḥ al Bukhārī, Ḥadīth # 946.
‫لصحن‬
۹۴۶ :‫دحیٹ رمق‬،‫اوبات صل ہ اوخلف‬،‫ااجلعم ا ج‬،‫اامم‬،‫ااخبلری‬

96
 ‫ہلجم علو ِم اشلہیم ودیٹیہ‪ ،‬ونجری – وجن‪ ،۲۰۲۲‬دلج‪،۷:‬امشرہ‪۱:‬‬

‫‪40 Ludhyānawī, Ikhtilāf e Ummat or Ṣirāṭ e Mustaqīm, 1: 22.‬‬

‫دلایھونی‪،‬ومالیا ویفس‪،‬اخیلف امت اور رصاط میقتسم‪۲۲ :۱ ،‬‬

‫‪41 Walī Ullāh, Fiqhī Ikhtilāf Ki Aṣliyyat, p: 14.‬‬

‫شاہ ویل اہلل ‪ ،‬یہقف اخیلافت یک اتیلص‪ ،‬ص ‪۱۴ :‬‬

‫‘‪42 Anas bin Mālik, Al Mu’aṭṭā, ed. Muḥammad Fuw’ād ‘Abd al Bāqī (Beirūt: Dār ‘Iḥyā‬‬
‫‪al Turāth al ‘Arabī, 1406), Ḥadīth # 3.‬‬
‫امکل نب اسن‪ ،‬الموطا ‪،‬یقحت دمحم وفاد دبع اابلیق ‪،‬اتکت ادقلر‪،‬دار اایحء ارتلات ارعلیب‪،‬ریبوت انبلن‪۱۴۰۶،‬ھ‪ ،‬دحیٹ رمق‪۳ :‬‬
‫‪43 Muḥammad bin Yazīd al Qazwīnī Ibn Mājah, Al Sunan, ed. Fawād ‘Abd al Bāqī,‬‬
‫‪(Egypt: Dār ‘Iḥyā‘ al Kutub al ‘Arabī, n.d.), Ḥadīth # 43.‬‬
‫انب امہج‪،‬اوب دبع اہلل دمحم نب یریذ ازقلوینی‪،‬ننس انب امہج ‪ ،‬دار اایحء ابتكل ارعلہیب‪،‬دحیٹ رمق‪۴۳ :‬‬
‫‪44 Ibn Ḥambal, Musnad Aḥmed, Ḥadīth # 4142.‬‬

‫انب خٹیل‪،‬اامم ادمح‪ ،‬دنسم ادمح‪ ،‬دحیٹ رمق‪۴۱۴۲ :‬‬

‫‪97‬‬