Wa0004.

http://www.elearningmoe.edu.
ye
http://www.elearningmoe.edu.ye
rOKF²«Ë WOÐd²« …—«“Ë
tOłu²«Ë Z¼UM*« ŸUD
U‡‡ O{Ud«
Z¼UMLK WUF« …—«œù«
5wÝUÝ_« rOKF²« WKŠd s fU)« nBK

©‰Ë_« ¡e'«®
nOQ²« o¹d
©ÎUOz—® ‘dłUÐ bL× VOJý Øœ
Âu?KÝU?Ð b?? ? ? L? ? ? ×? ? ? ? 5*U?? ? ? Ý Ø√ d?AÐ bL?× »d«b?³Ž b?L×? Øœ
b?? ? ? ýd?? ? ? w?KŽ b?? ? ? L? ? ? ?×? ? ? ? Øœ ÊU?? L?KÝ —U?? ³? ? '«b?? ³? ? Ž .d?? Ø√
d?? ? ? ? H? ? ? ? B? ? ? ? ? —U?J?Ð v?O? ? ? ? ×?¹ Ø√ Áb?? ? ³? ? Ž b?? ? Š«u?«b?? ?³? ? ?Ž w?KŽ Øœ
t?Þ b?? ? ? ? ? O? ? ? ? ? ? F? ? ? ? ? ?Ý Êu?M?« «– Ø√ n?O? ? ? ? Ý b?? ? ? ?L? ? ? ? ?Š√ Áb?? ? ? ?³? ? ? ? ŽØ√
Àd?¹u?? ? ?ŠU?Ð rU?? ? ? Ý b?? ? ?L? ? ? ?Š√ Ø√ b?? ? O? ? F? ? ?Ý b?? ?L? ? ?×? ? ÊU?? ? œ— Øœ
Íd?J?³? « 5?? ? ? ? ? ? Š ÷u?? ? ? ? ? ?Ž Øœ
∫WFł«d*« o¹d
Íb?OL?B« b?O?:«b³?Ž nÝu¹ wMG?«b³?Ž Ø√ ÍuKB?« b??L? ?×? wK?Ž »U¼u«b?? ³? Ž Ø√
s?¹b« e?? ? Ž ÊU?? ? ?L? ? ?F?½ qO?? ? ŽU?? ? ?L? ? ?Ý≈ Ø√ d?? ? L? ? ?Ž b?? ? L? ? ?×? ? w?KŽ b?? ? L? ? ?×? ? ? Øœ
w³??Žd?A« włU½ b??L?×? b?O? F?Ý Ø√ ∫oO?? ??Mð
d?? ? ?A?Ð »d?«b?? ? ?³? ? ? ?Ž b?? ? ?L? ? ? ?×? ? ? Æœ ∫o?O? ? ?bð
w?Šö?? ? B?« ÊUD?K?Ý tK?«b?? ? ³? ? ? Ž Æœ ∫·«d?? ? ý≈
wMH« Ã«dšù«
Âö?? ? ?Ý ÊUD?×? ? ? Áb?? ? ³? ? ? Ž q?O? ? ?Ýd?? ? ? ∫r?O? ? ? ? ? ?L? ? ? ? ? ?B?ðË n?
w??H? K? ? « t?K? « b?? ? ? ? ? ? ? ? ? ³? ? ? ? ? ? ? ? ? ?Ž w??K? Ž
w?H?K?F?« v?O? ? ? ? ?×?¹ b?? ? ? ? L? ? ? ? ?Š√ b?U?? ? ? ? š
Æw½U³OA« rUF«b³Ž bUŠ ∫ rOLB²« oObð
Â≤∞±µ ≠ ‡¼±¥≥∂
Z¼UMLK UOKF« WM−K« ¡UCŽ√
Æ‰u?? ? ? ý_« vO?? ? ? ×?¹ ‚«“d?«b?? ? ?³? ? ? ?Ž Æœ Æ√
Æw?L? ? ? ? ? ? ? ?O? ? ? ? ? ? ? (« 5??? ? ? ? ? ? ? Š w??K?Ž Ø√ ÆÍb?? ? ?U?? ? ? (« Áb?? ? ?³? ? ? ?Ž tK?«b?? ? ? ³? ? ? Ž Æœ
ÆÍd?? ? ? ? ? ?L? ? ? ? ? ?F?*« w??K?Ž b?? ? ? ? ? L? ? ? ? ? ? Š√ Øœ Æw? u?? ? ? ? ? ? B?« d?? ? ? ? ? ? U?½ `?U?? ? ? ? ? ? Øœ
ÆÂd?? ? ? ? ? ? ? ?Ž ÷u?? ? ? ? ? ? ? ?Ž `?U?? ? ? ? ? ? ? ? ØœÆ√ Æw? u?‡?B?« t?K?«b?‡?³?‡?Ž b?‡?L? ? ? ? ?×?‡? ØœÆ√
Æw?Łu?? ? ? ? (« b?? ? ? ?L? ? ? ? ?×? ? ? ? r?O?¼«d?Ð≈ Øœ ÆÍ—«bM?'« b?? ?L? ? ×? ? .dJ?«b?? ?³? ? Ž Ø√
Æ‘d?? ? ? ? łU?Ð b?? ? ? ? ?L? ? ? ? ?×? ? ? ? ? V?O?J?ý Øœ ÆW?¹—u?? ? ? ? ?Š u?Ð√ w?K?Ž t?K?«b?? ? ? ? ?³? ? ? ? ? Ž Øœ
Æw?Ð«b?? ? ? ?(« p?K?*«b?? ? ? ? ³? ? ? ? Ž œËË«œ ØœÆ√ Æf?? K? ?* t??K? ?«b?? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?³? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?Ž Øœ
Æ·«u??Þ ÍœU?¼ b?? ? ? ? ? ? ? L? ? ? ? ? ? ? ? ×? ? ? ? ? ? ? ? Ø√ Æq??³? ? ? ? ? ? ? ?I? ? ? ? ? ? ? ? w??K?Ž —u?? ? ? ? ? ? ? ?B?M? Ø√
ÆlzU?Þ tK?«b?? ? ³? ? Ž b?? ? L? ? ?Š√ f?O½√ ØœÆ√ Æb?? ? ? L? ? ? ? Š√ t?K«b?? ? ? ?³? ? ? ?Ž b?? ? ? ?L? ? ? ?Š√ Ø√
Æ…—U?Ð“ t?K?«b?? ? ? ? ³? ? ? ? Ž b?? ? ? ? L? ? ? ? ?×? ? ? ? ? Ø√ Æw ö?<« b?OF?Ý ÊU?Šd?Ý bL?×? ØœÆ√
Æq?O? ? ? ?ŽU?? ? ? L? ? ? ? Ý≈ wK?Ž t?K«b?? ? ? ?³? ? ? ?Ž Ø√ Æw? ö?? ? ? <« -U?? ? ? Š b?? ? ? L? ? ? ?×? ? ? ? ØœÆ√
Æw?Šö?? ? ? ?B« ÊU?D?K?Ý t?K«b?? ? ? ?³? ? ? ? Ž Øœ
Æ »U²J« «c¼ WŽU³Þ Z¼UMLK UOKF« WM−K« —d
£
.bIð
WO?³Kð tðUłd? 5?%Ë rOKF²« W?OŽuMÐ ÂUL?²¼ö WO?«d« UN?łu²« cO?HMð —UÞ≈ w
ÆWOMÞu« U³KD²LK ÎUI ËË UłUO²Šö
rOKF?²« d¹uD² WO?−Oð«d²?Ýù« UNðU?Nłuð —UÞ≈ w rOKF?²«Ë WOÐd?²« …—«“Ë XdŠ b?I
d¼u?ł U?N?½u? ¨W?O?Ý«—b« Z¼UM*« d?¹uD² W?OzUM¦??²?Ý« W¹uË√ ¡UDŽ≈ vKŽ Íu½U??¦«Ë wÝU?Ý_«
»U?F?O? ²?Ýô s¹d?L?²??*« d?O?O?G?²«Ë b?¹b?−?²UÐ r??²ð W?OJO?UM?¹œ W?OKL?ŽË W?O? L?OKF?²« W?O?KL?F«
Æ ôU:« lOLł w ÂuO« rUŽ œuð w²« WŽ—U²*« «—uD²«
V²J« WK?KÝ sL?{ Wb?F?*« t?²?F?³Þ w »U??²J« «c¼ —«b?≈ wðQ¹ oK?DM*« «c¼ sË
W¹u½U?¦«Ë W?O?ÝU?Ý_« 5²KŠd?*« ·uH? s? œbŽ w? U?N×?O?IM?ðË U?NK¹b?Fð - w²« W?O?Ý«—b«
Î«œUL?²Ž« ¨tM …ułd*« ·«b¼_« oOI?×² ¨ÎU½uLC?Ë ÎöJý wÝ—b*« »U²J« b¹u&Ë 5?×²
t?łË√ w ö?² W?O?³?²J*« U?F?ł«d*«Ë ¨W?O½«b?O*« UEŠö?*« ∫UN?L?¼√ —œUB?*« s b¹b?F« vKŽ
oO?I? %Ë ¨Íd?L?F« Á«u?²? ?Ë rKF?²*« «—b?? l VÝUM²¹U0Ë U??uKF*« Y¹b?%Ë ¨—u??B?I«
Î«d?BMŽ tKFłË ÎU?OM »U?²J« rOL?Bð …œUŽ≈ sŽ Îö?C ¨…—d?I*« W?OÝ«—b« œ«u*« 5Ð jÐ«d?²«
ÆwÝUÝ_« rOKF²« WKŠd s vË_« ·uHB« cOöð ÎUuBšË rKF²LK ÎUÐ«cłË ÎUuA
WO?Ý«—b« Z¼UMLK d?L²*« Íd¹uD?²« UMŽËdA s?L{ vË√ …uDš “U$ù« «c?¼ bF¹Ë
œu?N?'« qC?HÐ p– c?O?HMð - b?Ë ¨WœU?I« Â«u?Ž_« w W?Ou?L?ý d?¦? √ «uDš U?N?F³?²?²?Ý
rOKF??²«Ë W?OÐd??²« …—«“Ë w ’U?B? ²?šô«Ë …d?³? )« ÍË– s W?Žu?L? −? U??NcÐ w²« …d?O? ³J«
…—«“u« …œU?O s WK?U W¹U?ŽdÐ Ê«b?O*« rNKIË W?Ðd−?²« rN?²−?C½√ s¹c« s U?FU?'«Ë
ÆUNO WB²<« UN'«Ë
oOI×² WÝË—b?Ë W¦O¦Š vD Ð dO« sŽ v½«u²ð s rOK?F²«Ë WOÐd²« …—«“Ë Ê√ b R½Ë
…—œUI« WKUJ²*«Ë W½e²?*« t²OB ý ¡UMÐË rK?FUÐ t×OKðË qO'« d¹uMð v≈ WO?«d« UN «b¼√
«—uD²« W U? l wÐU−¹ù« qU?F²«Ë Y¹b(« wML?O« sÞu« ¡UMÐ w qŽUH« ÂU?NÝù« vKŽ
ÆWOËb«Ë WOLOKù«Ë WOK;« «dOG²*«Ë WŽ—U²*« W¹dBF«
‰uý_« vO×¹ ‚«“d«b³Ž ÆœÆ√
rOKF²«Ë WOÐd²« d¹“Ë
Z¼UMLK UOKF« WM−K« fOz—
£
W‡‡‡bI
rKÝË t?OKŽ tK« vK bL?× W¹d?A³« rKF? vKŽ Âö«Ë …ö?B«Ë tK b?L(«
∫bFÐË
fÝ√ o Ë W??O? L?OKF??²« Z¼U?M*« d¹uDð vKŽ r?OKF??²«Ë W?OÐd??²« …—«“Ë Xd??Š
…—u w wÝ«—b« »U²J« Èu?²× rOEMð ‰öš s p– `C?²¹Ë ¨W¹uÐdðË WOLKŽ
»U??²J« sL??C?²¹ U??L? ¨…œU?*« f¹—bð ·«b¼√ oI??% WDÐ«d??²?Ë WK?UJ²? «b??ŠË
…b??ŠË q Èu??²? ×? w?DGð w²« U??I? ?O? ³D²«Ë WD?A½_«Ë U??³¹—b??²« s? b¹b??F«
ÆWOLKF« W dF*« »U² ≈ vKŽ …cOLK²«Ø cOLK²« …bŽU* p–Ë WOÝ«—œ
w²« qzU??Ýu«Ë —u?B?UÐ œË“Ë `{«ËË qN??Ý »uKÝQÐ …œU*« ÷d??Ž - b?Ë
w²« rO?I«Ë W? d?F*« »U?²? ≈Ë «—U?N*« W?OLMðË r?KF²« W?DA½√ cO?HMð w b?ŽU?ð
ÆrKF²*« WOB ý V½«uł qJ qUJ²*« uLM« w rNð
W??O? ?¾? O? ?³«Ë W??O? ?×? B« rO?¼U??H*« iF?Ð 5L??C?ð wÝ—b*« »U??²?J« qH?? G¹ rË
wŽË— U?L? ¨ W??O*U?F«Ë W?OK;« U?¹U?C?I« iF?³Ð W?KB« «– rO¼U?H*«Ë W??O½UJ«Ë
ÆWOuO« UNðUOŠØtðUOŠ l«uÐ …cOLK²«Ø cOLK²« tÝ—b¹ U jÐ—
∫WOðü« «œUý—ù« ŸU³ð≈ s bÐô »U²J« Èu²× s ÈuBI« …œUH²ÝûË
ÆÊËdšü« tM bOH²¹Ë tb ²O tI¹e9 ÂbŽË »U²J« vKŽ WE U;« ≠ ±
Æ”Ë—bK WOKOK×²«Ë WBŠUH«Ë WO½Q²*« …¡«dI« ≠ ≤
„uK« s «¡eł `³?B² WbI?*« ”Ë—b« s d³ŽË UłU?²M²Ý≈ s¹uJð ≠ ≥
Æ «cOLK²«Ø cOö²K wuO«
Æ …œUH²Ýô« ·bNÐ rKFLK —UH²Ýô«Ë ‰«R« tOłuð ≠ ¥
ªªªUMLOKFð Èu²0 ÷uNM«Ë bK³« «c¼ W×KB tO U* ÎUFOLł tK« UMI Ë
ÊuHR*«
”dNH«
W×HB« ”Ë—b«Ë «bŠu«
∑ 5¹ö*« U¾ sL{ œ«bŽ_« ∫vË_« …bŠu«

∏ ·u_« U¾ sL{ œ«bŽ_« WFł«d ±≠±
±≤ 5¹ö*« U¾Ë 5¹ö*« «dAŽË 5¹ö*« ≤≠±
±∑ 5¹ö*« U¾ sL{ œ«bŽ_« ≥≠±
≤≥ UN³OðdðË œ«bŽ_« W½—UI ¥≠±
≤∑ d¹Ëb²« µ≠±
≥± WOIO³Dð qzU ∂≠±
≥¥ …bŠu« —U³²š« ∑≠±
≥µ 5¹ö*« U¾ sL{ œ«bŽ_« ÕdÞË lLł ∫ WO½U¦« …bŠu«

≥∂ ·u_« U¾ sL{ ÕdD«Ë lL'« WFł«d ±≠≤
≥π 5¹ö*« U¾ sL{ lL'« ≤≠≤
¥≤ lL'« vKŽ qzUË U³¹—bð ≥≠≤
¥¥ 5¹ö*« U¾ sL{ ÕdD« ¥≠≤
¥∑ ÕdD« vKŽ qzUË U³¹—bð µ≠≤
¥π œ«bŽ_« d¹Ëb²Ð ÕdD«Ë lL'« w²OKLŽ "«u½ V¹dIð ∂≠≤
µ≥ ÕdD«Ë lL'« vKŽ qzUË U³¹—bð ∑≠≤
µ∑ WOIO³Dð qzU ∏≠≤
µπ …bŠu« —U³²Š« π≠≤
”dNH«
W×HB« ”Ë—b«Ë «bŠu«
∂∞ WLI«Ë »dC« ∫ W¦U¦« …bŠu«
∂± ·u_« U¾ sL{ »dC« WFł«d ±≠≥
∂≥ ·u_« U¾Ë «dAŽ w œbŽ »d{ ≤≠≥
∂∂ ·u_« U¾ sL{ s¹œbŽ »d{ ≥≠≥
∂π q«uF« d¹Ëb²Ð »dC« "«u½ V¹dIð ¥≠≥
∑± qzUË U³¹—bð µ≠≥
∑≥ WLI« WFł«d ∂≠≥
∑∂ WzU*«Ë …dAF« UHŽUC vKŽ WLI« ∑≠≥
∏± ‰“UM ÀöŁ Ë√ 5²eM s œbŽ vKŽ œbŽ WL ∏≠≥
∏∂ tOKŽ ÂuI*«Ë rÝUI« d¹Ëb²Ð WLI« "«u½ V¹dIð π≠≥
∏∏ qzUË U³¹—bð ±∞≠≥
π∞ WOIO³Dð qzU ±±≠≥
π≥ WOL «dð WFł«d ±≤≠≥
π¥ …bŠu« —U³²š« ±≤≠≥
πµ ©rÝ«uI«® q«uF« ∫ WFÐ«d« …bŠu«
π∂ œbF« q«uŽ ±≠¥
ππ WOË_« œ«bŽ_« ≤≠¥
±∞≤ WOË_« tK«uŽ v≈ œbF« qOK% ≥≠¥
±∞µ œbFK wFOÐd²« —c'«Ë lOÐd²« ¥≠¥
±∞∏ w³OFJ²« —c'«Ë VOFJ²« µ≠¥
±±≤ qzUË U³¹—bð ∂≠¥
±±¥ d³ _« „d²A*« rÝUI« ∑≠¥
±±∏ dG_« „d²A*« nŽUC*« ∏≠¥
±≤≤ qzUË U³¹—bð π≠¥
±≤¥ …bŠu« —U³²š« ±∞≠¥
±
vË_« …bŠu«
5 ö*« U sL{ œ«b _«
sL{ œ«b _« WF«d ±∫±
·u_« ÉU
©±® ‰U¦
UÎ ³½Uł ÂuÝd*« ¡UÐdNJ« œ«bŽ dOA¹
Æ‰“UM*« bŠ√ w ¡UÐdNJ« „öN²Ýô
WOeM*« rOI« ‰Ëbł w œbF« V²«
ÆWOKOK×²« tI¹dDUÐ t³²« rŁ ¨Á√d «Ë
≠∫ q(«
ÆÎU³½Uł `{u u¼ UL ‰Ëb'« w œbF« q¦1 ≠
·u_« «bŠ«u« Æ ±∂µ Ë ÎUH√ ≥¥ ∫ œbF« √dI¹ ≠
U¾ «dAŽ œUŠ¬ U¾ «dAŽ œUŠ¬ WI¹dDUÐ œbF« V²J¹ ≠
≥ ¥ ± ∂ µ ∫ wK¹ UL WOKOK×²«
Æ ≥∞∞∞∞ ´ ¥∞∞∞ ´ ±∞∞ ´ ∂∞ ´ µ Ω ≥¥±∂µ

≠∫ ©≤® ‰U¦
·u_« «bŠ«u« w q¦? L*« œb??F« √d? «Ë V²? «
U¾ «dAŽ œUŠ¬ U¾ «dAŽ œUŠ¬ rŁ —ËU:« WOe? M*« rOI« ‰Ëbł
≤ ¥ ∏ ∂ µ ≥ Æ WOKOK×²« WI¹dDUÐ t³²«
∫q(«
œbŽ u¼Ë ¨ ≤¥∏∂µ≥ ∫ u¼ WOeM*« rOI« ‰Ëbł w q¦L*« œbF« ≠
Æ ÂU —√ W²Ý s ÊuJ
Æ ∂µ≥ Ë ÎUH√ ≤¥∏ ∫ œbF« √dI¹ ≠
∏
∫ wU²« u×M« vKŽ ULKJUÐ œbF« V²J¹ ≠
Æ ÊuLšË WŁöŁË WzUL²ÝË ¨ ÎUH√ ÊuFÐ—√Ë WO½ULŁË ÊU²zU ≠
∫ wK¹ UL WOKOK×²« WI¹dDUÐ œbF« V²J¹ ≠
Æ ≤∞∞∞∞∞ ´ ¥∞∞∞∞ ´ ∏∞∞∞ ´ ∂∞∞ ´ µ∞ ´ ≥ Ω ≤¥∏∂µ≥
Æ ·u_« œUŠ¬ WeM w lI¹ ∏ r d«Ë
Æ ·u_« «dAŽ WeM w lI¹ ¥ r d«Ë
Æ ·u_« U¾ WeM w lI¹ ≤ r d«Ë
ødLŠ_UÐ »u²J*« r dK WOeM*« WLOI« w¼ U ¨WOU²« œ«bŽ_« √d « ©±®

Æ ∑π∞∞∞ ¨ ≤∏≥∞±∂ ¨ ≥µ ∂≥≤ ¨ ∂µ∑¥
∫ ‰U¦*« w UL wU²« ‰Ëb'« qL« ©≤®
WOKOK×²« WI¹dDUÐ œbF« ÂU —_UÐ œbF«

∂∞∞∞∞ ´ π∞∞∞ ´ ≤∞∞ ´ ≥∞ ´ ± ∂π≤≥±
µ∑±≥∂≤
π±≤¥∞∞
±∏∞≥∂µ
¥±∑∞π∞
∫ ÂU —_UÐ WOU²« œ«bŽ_« V²« ©≥®
Æ ÎUH√ ÊuF³Ý © √ ®
Æ W²ÝË ÊU²zUË n√ WzULFÐ—√ ©»®
Æ ÊËdAŽË WzULLšË ÎUH√ Êu½ULŁË W²ÝË ÊU²zU ©‡ł®
∫ wU²« ‰Ëb'« w ∑ ¨ ≤ 5L d« s q WLO œbŠ ©¥®
∑ r d« WLO ≤ r d« WLO œbF«
∑±µ≤≥∞
±≥∞∑∞≤
± ∞ ∞ ∞±∑≥≤∞µ
∞
±≤µ≥∑∂
w ÂU —_UÐ œbF« V²« ©µ®

Ω ∏∞∞∞∞ ´ ≤∞∞ ´ ¥∞ © √ ®
Ω π∞∞∞∞∞ ´ ∑∞∞∞∞ ´ ¥∞∞∞ ´ ±∞∞ ´ µ ©»®
Ω WzULŁöŁË ¨ ÎUH√ ÊËdAŽË WFÐ—√Ë WzULLš ©‡ł®
Ω ·ô¬ WF³ÝË WzU © œ®
∫ ‰Ëb'« qL√ ©∂®
wU²« œbF« œbF« oÐU« œbF«
≥µ≤¥µπ
µ≥¥±∞∞
∑∏π¥ππ
µ∂πππ
±∞
∫ WOU²« —UN½_« ‰«uÞ√ ÎU¹bŽUBð Vð— ©∑®
rJUÐ ‰uD« dNM« rÝ«
≥≥∞ Êœ—_«
∂∂∑∞ qOM«
±π∞∞ WKłœ
≤∏∞∞ «dH«
∫ WOU²« œ«bŽ_« vKŽ Î«œUL²Ž« ©∏®

±≥¥∞∞∞ π∞µ±¥≥ ±¥¥∞∞∞ π∞µ∞∞
±∞∞∞∞ µπ∞∞∞
Æ ±≥¥∞∞∞ œbF« s d³√ w¼ w²« œ«bŽ_« V²« © √ ®

Æ µπ∞∞∞ œbF« s dG√ w¼ w²« œ«bŽ_« V²« ©»®
±±
5 ö*« U Ë 5 ö*« «dA Ë 5 ö*« ≤∫ ±
∫ …d q w n√ ±∞∞ WU{SÐ qL«

≥∞∞∞∞∞ ≤∞∞∞∞∞ ±∞∞∞∞∞
π∞∞∞∞∞
≠∫ ©±® ‰U¦
œ«b???F*« v? KŽ "UM? « qÒ¦???Ë ¨ n√ WzU???L???F???? ð v≈ n√ W? zU??? n{√
Æ WOeM*« rOI« ‰ËbłË
≠∫ q(«
ª ±∞∞∞∞∞∞ "U‡? ‡‡M? « ÊU??? ¨n? √ π∞∞ v≈ n? √ WzU???? UMH????{√ «–«
∫ wK¹ U‡‡L œ«b‡‡‡F*UÐ p– q‡‡‡¦/Ë
U? ¾? œu? L? Ž w «“d? š π v≈ n√ ±∞∞ q? ¦9 …b? Š«Ë …“d? š W? U? {≈ bMŽ
v≈ …bŠ«Ë …“dÐ UNKIM½ ¨œuLF« «c¼ w «“dš ±∞ UM¹b `³B¹ ·u_«
Æ 5¹ö*« œUŠ¬ œuLŽ
5¹ö‡‡*« ·u‡‡‡‡_« «b‡‡Š«u« 5¹ö‡‡*« ·u‡‡‡‡_« «b‡‡Š«u«

U¾ «dAŽ œUŠ¬ U¾ «dAŽ œUŠ¬ U¾ «dAŽ œUŠ¬ U¾ «dAŽ œUŠ¬ U¾ «dAŽ œUŠ¬ U¾ «dAŽ œUŠ¬
±≤
Æ ÊuOK bŠ«Ë Ω n√ WzULFð ´ n√ WzU ∫ Ê√ Í√
±∞∞∞∞∞∞ Ω π∞∞∞∞∞ ´ ±∞∞∞∞∞ UN³²J½Ë
∫ wU²U WOeM*« rOI« ‰Ëbł w UNK¦/Ë
5¹ö*« ·u_« «bŠ«u«

U¾ «dAŽ œUŠ¬ U¾ «dAŽ œUŠ¬ U¾ «dAŽ œUŠ¬
± ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞
√d??I¹Ë ¨ —U???H??√ ∂ tMO? 1 vKŽË ¨ ± r d? « s ÊuJ²? ¹ ±∞∞∞ ∞∞∞ œb??F«
Æ ÊuOK
√d??I¹Ë ¨ —U???H??√ ∂ tMO? 1 vKŽË ¨ ¥ r d? « s ÊuJ²? ¹ ¥∞∞∞ ∞∞∞ œb??F«
Æ 5¹ö WFÐ—√
√d??I¹Ë ¨ —U???H??√ ∂ tMO? 1 vKŽË ¨ π r d? « s ÊuJ²? ¹ π∞∞∞ ∞∞∞ œb??F«
Æ 5¹ö WFð
Æ 5¹ö ±∞ "UM« ÊU 5¹ö π v≈ U½uOK UMH{√ «–≈ q¦*UÐË
Æ ±∞ ∞∞∞ ∞∞∞ Ω π∞∞∞ ∞∞∞ ´ ±∞∞∞ ∞∞∞ ∫ Ê√ Í√
∫ wK¹ UL WOeM*« rOI« ‰Ëbł w 5¹ö ±∞ œbF« q¦1Ë
5¹ö*« ·u_« «bŠ«u«

± ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞
Æ ÊuOK ±∞∞ "UM« ÊU ÎU½uOK π∞ v≈ 5¹ö ±∞ UMH{√ «–≈Ë
Æ ±∞∞ ∞∞∞ ∞∞∞ Ω π∞ ∞∞∞ ∞∞∞ ´ ±∞ ∞∞∞ ∞∞∞ ∫ Ê√ Í√
WF²« ÂU —_« s r — ‰ULF²ÝUÐ 5¹ö*« WÐU² UMMJ1 t½√ kŠö½
ÆœbF« 51 vKŽ —UH√ ∂ l{ËË ¨π¨∏¨∑¨∂¨µ¨¥¨≥¨≤¨±
±≥
W? F??? ²« ÂU? —_« s? r — ‰U? L? F??²? ÝUÐ 5¹ö*« «d??A? Ž WÐU? ²?? sJ1Ë
œb? F? « q¦1Ë œb? F? « 51 vKŽ —U? H??√ ∑ l{ËË ¨π¨∏¨∑¨∂¨µ¨¥¨≥¨≤¨±
∫wK¹ UL WOeM*« rOI« ‰Ëbł w ÊuOK ±∞∞
5¹ö*« ·u_« «bŠ«u«
± ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞
∫ WOU²« œ«bŽ_« s ö √d « ©±®

Æ π∞ ∞∞∞ ¨ ∑∞ ∞∞∞ ∞∞∞ ¨ µ∞∞ ∞∞∞ ¨ ≤∞∞ ∞∞∞
Æ ±∞ ∞∞∞ ∞∞∞ ¨ ≥∞∞∞ ∞∞∞ ¨ ¥∞∞ ∞∞∞ ∞∞∞ ¨ ∏∞∞ ∞∞
ø WOU²« œ«bŽ_« s q w ∑ r dK WOeM*« WLOI« U ©≤®
Æ ∑∞∞ ∞∞∞ ∞∞∞ ¨ ∑∞ ∞∞∞ ∞∞∞ ¨ ∑∞∞∞ ∞∞∞ ¨ ∑∞ ∞∞∞
W? OeM*« rO? I« ‰Ëb? ł w? UN? K¦? rŁ ¨ÂU? —_UÐ W? OU? ²« œ«b? Ž_« V²? « ©≥®
∫ ‰U¦*« w UL
Æ ÊuOK ≥∞∞ ©‡ł® Æ 5¹ö ∏ ©»® Æ ÎUH√ ∑∞ © √ ®
Æ n√ π∞∞ ©‡¼ ® Æ ÎU½uOK µ∞ © œ ®
5¹ö*« ·u_« «bŠ«u« œbF«
U¾ «dAŽ œUŠ¬ U¾ «dAŽ œUŠ¬ U¾ «dAŽ œUŠ¬ ÂU —_UÐ
∑ ∞ ∞ ∞ ∞ ∑∞ ∞∞∞ √
»
‡ł
œ
‡¼
±¥
∫ÂU —_UÐ UN³²« rŁ ¨WOeM*« rOI« ‰Ëbł w WOU²« œ«bŽ_« q¦ ©¥®
Æ ÎU½uOK ÊuLš © √
Æ 5‡‡‡¹ö W‡‡‡‡‡²Ý ©»
Æ ÊuOK WzULŁöŁ ©‡ł
∫ wU²« ‰Ëb'« qL√ ©µ®
µ∞∞∞ ∞∞∞ ¥∞∞∞ ∞∞∞ ≥∞∞∞∞∞∞

∂∞∞∞∞∞∞∞ µ∞ ∞∞∞ ∞∞∞ ¥∞ ∞∞∞ ∞∞∞
Æ œbF« √d «Ë …d q w bŠ«Ë WU{SÐ wU²« ‰Ëb'« qL√ ©∂®
±∞∞∞ ∞∞∞ πππππ∂ πππππµ
W? OÐd??F« ‰Ëb« iFÐ ÊUJÝ œb??Ž «d¹b? Ið `{u¹ wU??²« ‰Ëb? '« ©∑®
∫ Â≤∞∞∞ ÂUF
ÊUJ« œbŽ «d¹bIð W‡‡‡Ëb« r‡‡Ý«
≤∞ ∞∞∞ ∞∞∞ sLO«
∂∞∞∞ ∞∞∞ UO³O
≥≥ ∞∞∞ ∞∞∞ dz«e'«
±∞ ∞∞∞ ∞∞∞ f½uð
≤∞∞∞ ∞∞∞ UO½U²¹—u
≥≤ ∞∞∞ ∞∞∞ »dG*«
±µ
∫ WOU²« WK¾Ý_« sŽ Vł√ rŁ ¨WIÐU« W×HB« w ‰Ëb'« qQð
ø WËœ qJ ÊUJ« œbŽ U © √
Æ ÎU¹bŽUBð UN½UJÝ œbŽ VŠ ‰Ëb« Vð— ©»
ød¦√ UN½UJÝ œbŽ ‰Ëb« Ác¼ s WËœ Í√ © ‡ł
øq √ UN½UJÝ œbŽ ‰Ëb« Ác¼ s WËœ Í√ © œ
ø»dG*« Â√ dz«e'« ÊUJÝ œbŽ ¨d¦√ ULN¹√ © ‡¼
∫ ‰U¦*« w UL q ©∏®

≤∞∞ ∞∞∞ ∞∞∞ 5¹ö ∑
π∞ ∞∞∞ ∞∞∞ n√ ∂∞∞
∂∞∞ ∞∞∞ ÊuOK π∞
∑∞∞∞ ∞∞∞ ÊuOK ≤∞∞
∫ wU²« ‰Ëb'« qL√ ©π®
wU²« œbF« œb‡‡‡‡‡F« oÐU« œbF«

ππππππ
πππππππ
ππππππππ
±∂
5 ö*« U sL{ œ«b _« ≥∫±
≠ ©±® ‰U¦
W¹—u? NL? '« w wÝUÝ_« rOKF? ²« cO? öð œbŽ mKÐ ¨ Â±ππ∂ ÂU? Ž w
√d? « rŁ ¨WOe? M*« rOI« ‰Ëb? ł w p– q=¦? ÆÎ«c? OLKð ≤µ¥≤∞≥± W? OML? O«
Æ WOKOK×²« WI¹dDUÐË ULKJUÐ t³²« Ë œbF«
∫ q(«
∫wU²« u×M« vKŽ WOeM*« rOI« ‰Ëbł w cOö²« œbŽ q¦1
5¹ö*« ·u_« «bŠ«u«
≤ µ ¥ ≤ ∞ ≥ ±
Æ ≥± Ë ¨ ÎUH√ µ¥≤ Ë ¨ ÊuOK ≤ œbF« √dI¹ ≠
Êu? FÐ—√Ë ÊUMŁ«Ë WzU??L? ? L? šË ¨Êu? OK ÊUMŁ« ∫ U? LKJU? Ð œb? F« V²J¹ ≠
Æ ÊuŁöŁË bŠ«ËË ¨ÎUH√
∫ wK¹ UL WOKOK×²« WI¹dDUÐ œbF« V²J¹ ≠
≤∞∞∞ ∞∞∞ ´ µ∞∞ ∞∞∞ ´ ¥∞ ∞∞∞ ´ ≤∞∞∞ ´ ∞∞∞ ´ ≥∞ ´ ±Ω≤µ¥≤∞≥±
©≤® ‰U¦
w‡‡‡‡? ‡‡‡«u‡‡‡‡‡? Š W? OML? O« W¹—u? N? L? '« ÊUJ? Ý œb? Ž mKÐ Â±ππ¥ ÂU? Ž w
rŁ ¨W??OeM? *« rO??I« ‰Ëb??ł w œb??F« «c¼ q=¦?? ÆW??L??½ ±¥ µ∏∑ ∏∞∑
Æ WOKOK×²« WI¹dDUÐË ULJUÐ t³²«
≠∫ q(«
∫ wK¹ UL WOeM*« rOI« ‰Ëbł w WOMLO« W¹—uNL'« ÊUJÝ œbŽ q¦1
5¹ö*« ·u_« «bŠ«u«
U¾ «dAŽ œUŠ¬ U¾ «dAŽ œUŠ¬ U¾ œUŠ¬
«dAŽ œUŠ¬
± ¥ µ ∏ ∑ ∏ ∞ ∑∞
∏∞∑ Ë ÎUH√ µ∏∑ Ë ÎU½uOK ±¥ ∫ œbF« √dI¹Ë ≠

W? F??³? ÝË WzU? L? ??L? šË ÎU½u? OK? d? A? Ž W? FÐ—√ ∫ U??LKJUÐ œb? F? « V²J¹Ë ≠
Æ WF³ÝË WzU/ULŁË ¨ÎUH√ Êu½ULŁË
∫ WOKOK×²« WI¹dDUÐ V²J¹Ë ≠
µ∞∞ ∞∞∞ ´ ∏∞ ∞∞∞ ´ ∑∞∞∞ ´ ∏∞∞ ´ ∞∞ ´ ∑ Ω ±¥µ∏∑∏∞∑
±∞ ∞∞∞ ∞∞∞ ´ ¥∞∞∞ ∞∞∞ ´
´ ±∞∞∞ ™ ∑ ´ ±∞∞ ™ ∏ ´ ±∞ ™ ∞ ´ ∑ Ω
´ ±∞∞∞∞∞∞ ™ ¥ ´ ±∞∞∞∞∞ ™ µ ´ ±∞∞∞∞™∏
Æ ±∞∞∞∞∞∞∞ ™ ±
∫ wU²« u×M« vKŽ ‰“UM ∏ s ÊuJ ±¥µ∏∑∏∞∑ œbF«

∏ ¨ ·u_« œU???Š¬ ∑ ¨ U??¾?? ∏ ¨ «d???A??Ž d??H??? ¨ œU??Šü« We? M w ∑
Æ5¹ö*« «dAŽ ± ¨ 5¹ö*« œUŠ¬ ¥ ¨ ·u_« U¾ µ ¨ ·u_« «dAŽ
¥∞∞∞ ∞∞∞ t²LO Ë 5¹ö*« œUŠ¬ WeM w lI¹ ¥ r d«Ë
±∞ ∞∞∞ ∞∞∞ t²LO Ë 5¹ö*« «dAŽ WeM w lI¹ ± r d«Ë
±∏
≠∫ ©≥® ‰U¦
t³²«Ë Á√d « rŁ W? OeM*« rOI« ‰Ëbł w ∂≥∑¥≤µ∏∞π œbF« q=¦

Æ WOKOK×²« WI¹dDUÐË ULKJUÐ
≠∫ q(«
∫ wU²« u×M« vKŽ WOeM*« rOI« ‰Ëbł w ∂≥∑¥≤µ∏∞π œbF« q¦1
5¹ö*« ·u_« «bŠ«u«
∂ ≥ ∑ ¥ ≤ µ ∏ ∞ π
Æ ∏∞π Ë Î UH√ ¥≤µ Ë ÎU½uOK ∂≥∑ ∫ œbF« √dI¹Ë ≠
∫ wU²« u×M« vKŽ ULKJUÐ V²J¹Ë ≠
ÎU??H√ ÊËd? A??ŽË W? ??L? šË WzU??L? F? Ð—√Ë ÎU½u? OK Êu? ŁöŁË W? F??³? ÝË WzU??L? ²??Ý
Æ WFðË WzU/ULŁË
∫ wK¹ UL WOKOK×²« WI¹dDUÐ V²J¹Ë ≠
¥∞∞ ∞∞∞ ´ ≤∞ ∞∞∞ ´ µ∞∞∞ ´ ∏∞∞ ´ ∞ ´ π Ω ∂≥∑¥≤µ∏∞π
Æ ∂∞∞ ∞∞∞ ∞∞∞ ´ ≥∞ ∞∞∞ ∞∞∞ ´ ∑∞∞∞ ∞∞∞ ´
Æ 5¹ö*« œUŠ¬ WeM w lI¹ ∑ r d«Ë
Æ 5¹ö*« «dAŽ WeM w lI¹ ≥ r d«Ë
Æ 5¹ö*« U¾ WeM w lI¹ ∂ r d«Ë
±π
∫ ‰U¦*« w UL ‰Ëb'« qL√ rŁ œbF« √d « ©±®
5¹ö*« ·u_« «bŠ«u«
œbF«
∂ µ ≥ ≤ ¥ ± ≥ ∂µ≥≤¥±≥
¥±∑µ∂∞≤µ
≥≤±µ≤±∞∞∞
πµ≤∞∞∞∞∞∞
∫ ÂU —_UÐ WOU²« œ«bŽ_« V²« ©≤®
Æ µ≥ Ë n√ ≤∞∞ Ë ÎU½uOK ∏¥± © √ ®
ÆW²ÝË UÎH√ ∑∑∞ Ë ÎU½uOK π≤ ©»®
Æ WFðË WzULFÐ—√Ë ÎUH√ dAŽ WO½ULŁË 5¹ö WLšË WzUL²Ý ©‡ł®
∫ WOKOK×²« WI¹dDUÐ WOU²« œ«bŽ_« V²« ©≥®
≤µ∂¥∏∑≥∞π ©‡ł® µ∏∑±≥¥∂∞ ©»® π∏≥¥≤∑µ © √ ®
s q w? d? L??Š_« ÊuKUÐ »u??²J*« r? dK W??OeM*« W??L? O??I« V²??« ©¥®
∫ WOU²« œ«bŽ_«
±πµ∞∑≥π≤µ ©»® ≥±∑≤∏∂µ± © √ ®
≤∑π∑∏≥µ± ©œ® ∏≤µ≥¥∑≤±∏ ©‡ł®
∫ ‰U¦*« w UL wU²« ‰Ëb'« qL√ ©µ®
≥≤π∏∂¥∑µ∞
≥≤π∏∂¥∑µ∞ WOeM*« WLOI«
∑ U¾*« r —
5¹ö*« œUŠ¬ r —
·ô_« U¾ r —
5¹ö*« U¾ r —
≤∞
∫ ‰Ëb'« qL√ ©∂®
r dK WOeM*« WLOI« r‡‡‡‡ d« œbF«
∂ ±∏∑∂µ∞∞
± ±∏∞∑∂µ∞∞
∏ ∏∞∞∑∂µ
∏ ∏∞∞∑∂µ∞∞
¨WMOLO« W¹—uNL'« w WJKN²*« ÁUO*« WOL XGKÐ Â±ππ∞ ÂUŽ w ©∑®
¨W? OeM*« rO? I« ‰Ëb? ł w œbF« q? =¦ ÆVFJ? d²? ≤≤π ∞∞∞ ∞∞∞
Æ WOKOK×²« WI¹dDUÐË ULKJUÐ t³²« rŁ
∫W?????O? U?????²? « ÂU????? —_« s? ‰“UM? π s œb??????Ž d?????³??????√ ÊÒu????? © √® ©∏®
Æ r — Í√ —«dJð ÊËbÐ ¥¨±¨µ¨≥¨∏¨∑¨∞¨π¨≤
∫W?????OU?????²« ÂU????? —_« s? ‰“UM? ∑ s œb?????Ž d?????G????√ ÊÒu????? ©»®
Ær — Í√ —«dJð ÊËbÐ ∏¨≤¨π¨µ¨∑¨≥¨¥
Æ …d q w ÊuOK …œU¹eÐ Èdš√ œ«bŽ√ WŁöŁ V²« ©π®
Æ ±π∏∞∞∑∞∞ ¨ ±π∑∞∞∞∑∞∞
∫ wðQ¹ U qL√ ©±∞®
´ ‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡ ™ µ ´ ‡ ‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡ ™ π ´ ‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡ ™ ± ´ ∞ Ω ∑∂µπ±∞ © √ ®
Æ ‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡ ™ ∑ ´ ‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡ ™ ∂
´ ‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡ ™ ≤ ´ ‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡ ™ ¥ ´ ‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡ ™ ∂ Ω ≤≥∞∑≤¥∂ ©»®
´ ‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡ ™ ≥ ´ ‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡ ™ ∞ ´ ‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡ ™ ∑
Æ ‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡ ™ ≤
≤±
∫ W×O×B« WÐUłù« d²š« ©±±®
∫ WeM w lI¹ © ≥π∂∑¥∞≤ ® œbF« w ∂ r d«
Æ ·u_« © √ ®
Æ ·u_« «dAŽ ©»®
Æ ·u_« U¾ ©‡ł®
Æ 5¹ö*« œUŠ¬ © œ ®
∫ WeM w lI¹ © ≥∑∏πµ±∂ ® œbF« w ≥ r d« ©±≤®

Æ 5¹ö*« «dAŽ © √ ®
Æ 5¹ö*« œUŠ¬ ©»®
Æ·u_« œUŠ¬ ©‡ł®
Æ·u_« U¾ © œ®
Æ W×O×B« WÐUłù« d²š« ©±≥®

≥∞∞∞ ∞∞∞ ´ ∂∞ ∞∞∞ ´ ∑∞∞∞ ´ ¥∞∞ ´ ±∞ ´ ∞
∫ ÂU —_UÐ ÍËU¹
≥∞∂∑¥±∞ © √ ®
≥∂∞∞∑¥∞± ©»®
≥∂∞∑¥±∞ ©‡ł®
≥∂∑¥±∞ © œ®
≤≤
UN O d Ë œ«b _« W —UI ¥∫±
l³????²? ½ ∏µ≤π≥µ±∑∂ ¨ ∏µ¥π≥µ±∑∂ s¹œb????F« 5Ð W? ½—U????I???L? K

∫ WOU²« «uD)«
Æ ÊU¹ËU² ULN½√ b$ ¨s¹œbF« w ‰“UM*« œbŽ Ê—UI½ © √
YO×Ð ‰“UM*« VOðdð l ÜLNCFÐ X% s¹œbF« V²J½ ©»
UL UNH½ WeM*« s r d« X% WMOF WeM s r — q
∏µ¥π≥µ±∑∂ ∫ ÎU³½Uł `{u u¼
∏µ≤π≥µ±∑∂
w 5L? d« 5Ð Ê—UI½Ë ¨5? ¹ö*« U¾? WeM s —U? O« s √b? ³½ ©‡ł
WeM v≈ 5? L? O« u? ×½ „d??×? ²½ rŁ ¨∏ Ω ∏ Ê√ b? −M? WeM*« Ác¼
w sJË ¨ÊU? ¹ËU? ? ²? µ ¨ µ 5L?? d« Ê√ b? $ 5¹ö*« «d??A? Ž
œb? ×¹ d³? _« r d«Ë ¨5HK²? 5L? d« b$ 5¹ö*« œU? Š¬ WeM
∏µ¥π≥µ±∑∂ œb? F« ÊuJ? O? © ≤s d? ³? √ ¥® d? ³??_« œb? F«
Æ ∏µ≤π≥µ±∑∂ s d³√
Æ ∏µ≤π≥µ±∑∂ æ ∏µ¥π≥µ±∑∂ edUÐ p– V²J½Ë
≠∫ ©±® ‰U¦
Æ WŠU*« VŠ ÎUO“UMð ÎU³Oðdð WOU²« UDO;« Vð—
©≤r® WŠU*« jO;«
±∑π∂∑π∞∞∞ ÍœUN«
∑≥¥¥≥∞∞∞ ÍbMN«
±∞∂¥∂≥∞∞∞ wDMKÞ_«
≤≥
≠∫ q(«
Â«b? ? ²? ÝUÐ U? N? C? FÐ X% œ«b? Ž_« Vðd½
5¹ö*« ·u_« «bŠ«u« ∫ WOeM*« rOI« ‰Ëbł
u¼ WŠU? d³_« jO;« Ê√ b? $ W½—UI*UÐË
±∑π ∂∑π ∞∞∞
j? O?????;«Ë ¨≤r? ±∑π∂∑π∞∞∞ ÍœU?????N«
±∞∂ ¥∂≥ ∞∞∞
w? D??M? K??Þ_« j? O? ? ? ? ? ? ? ;« t? ? ? ? ? ? ? ?O? K??¹ Íc? «
∑≥ ¥¥≥ ∞∞∞
¨dG_« jO;«Ë ¨≤r±∞∂¥∂≥∞∞∞
w“U? M²« V? Oðd????²« ÊuJ? O??? ≤r ∑≥¥¥≥∞∞∞ Íb? MN? « jO????;« W???ŠU????????
∫ wU²« u×M« vKŽ UDO×LK
≤r∑≥¥¥≥∞∞∞ ¨ ≤r±∞∂¥∂≥∞∞∞ ¨ ≤r±∑π∂∑π∞∞∞
ÍbMN« ¨ wDMKÞ_« ¨ ÍœUN«
Æ w Ω Ë√ º Ë√ æ ed« l{ ©±®
µ≥∞∞≥± µ¥∞∞ ∞∞∞ © √ ®
∑π≤∏¥∞± ∑π≤∏¥∞± ©»®
¥∏µ≥∞≤± π∑≤µ≥∂ ©‡‡ł®
∑∂∞¥≥≤∏∏ ∑∂∞¥≥∏∏≤ © ‡œ®
∑π±µ∑≤∞∞∞ ∑π∞µ∑≤∞∞∞ ©‡¼ ®
≤¥
∫ ÎU¹bŽUBð UN³ð— rŁ ¨ WOU²« œ«bŽ_« √d« ©≤®
≤∂≥∞∞∞¥∂≥ ¨ ¥∂±∞∞∞∏≤µ ¨ ±¥≤∞∞∂µ∞
∫ ÎUO“UMð UN³ð— rŁ ¨ WOU²« œ«bŽ_« √d« ©≥®
≤∞≥¥∞∞∞∞∞ ¨ ±∞∑π∞∞∞∞∞ ¨ ±±≤∏∞∞∞∞∞
∫wK¹ ULO s¹œbŽ q 5Ð Ê—U

∏±¥∂∏∑µ ¨ ∏±¥∂µ∑∏ © √ ® ©¥®
±µ±∑∏±∑∏ ¨ ±µ±∑∏±∑∏ ©»®
¥¥µ∂≤µ∞∞∞ ¨ ¥¥≤¥≤∞∞∞∞ ©‡‡ł®
Æ fLA« sŽ …—UO« V «uJ« iFÐ bFÔÐ `{u¹ wU²« ‰Ëb'« ©µ®

«d²uKOJUÐ fLA« sŽ V«uJ« bFÐ V«uJ«
r µ∏\∞∞∞\∞∞∞ œ—UDŽ
r ±∞∏\∞∞∞\∞∞∞ …d¼e«
r ±µ∞\∞∞∞\∞∞∞ ÷—_«
r ≤≤∏\∞∞∞\∞∞∞ a¹d*«
r ∑∑∏\∞∞∞\∞∞∞ Íd²A*«
≤µ
∫ WOU²« WK¾Ý_« sŽ Vł√Ë ÁöŽ√ ‰Ëb'« qQð
ø fLA« v≈ »d√ V u Í√ © √ ®
ø fLA« sŽ bFÐ√ V u Í√ ©»®
øœ—UDŽ Â√ a¹d*« ∫ fLA« v≈ »d√ ULN¹√ ©‡ł®
ø …d¼e« Â√ ÷—_« ∫ fLA« sŽ bFÐ√ ULN¹√ © œ®
…dJ« s ≤r? ≥∂≤ ∞∞∞ ∞∞∞ W? OzU*« U? ×? D*« W? ŠU? ?? q¦9 ©∂®
≤r ±¥∏ ∞∞∞ ∞∞∞ WÐU? O« U×D*« WŠU? q¦9Ë WO{—_«
Æ WO{—_« …dJ« s
øWÐUO« sŽ WOzU*« WŠU*« b¹eð r Ë ø WŠU d³ √ ULN¹√
W¹—uN? L'« w wÝUÝ_« rOKF? ²K cO? ö²« œbŽ 5³¹ wU? ²« ‰Ëb'« ©∑®
∫ WOMLO«
Â±ππµ Â±ππ¥ Â±ππ≥ Â±ππ≤ Â±ππ± W‡‡‡M«

≤¥¥¥µ∑µ ≤≥∑≥µ∑¥ ≤±∑≤¥∑≥ ≤∞µπµµ≤ ±∏∑≤±∑∞ cOö²« œbŽ
∫ WOU²« WK¾Ý_« sŽ Vł√Ë ¨‰Ëb'« ”—œ«

ød¦ √ cOö²« œbŽ ÊU ÂUŽ Í√ w © √ ®
øq√ cOö²« œbŽ ÊU ÂUŽ Í√ w ©»®
ø Â±ππµ ÂUŽ w Â√ Â±ππ± ÂUŽ w cOö²« œbŽ d³ √ ULN¹√ ©‡ł®
≤∂
d‡‡ Ëb « µ∫±
WzU? »d? _Ë …dA? Ž »d? _ œ«bŽ_« d¹Ëb? ð sJ1 nO ÎU? IÐU? Ý XÝ—œ
∫wU²« u×M« vKŽ p– r²¹Ë n√ »d_Ë
Æ UNO≈ d¹Ëb²« œ«d*« WeM*« w rd« œb×½ ©±®
Ë√ µ rd« «c¼ ÊU «–S ¨ W? eM*« pKð 51 vKŽ lI¹ Íc« rd« œb×½ ©≤®
rd« «c¼ ÊU? «–≈Ë Æ UNO≈ d? ¹Ëb²« œ«d*« WeM*« v≈ b? Š«Ë ·UC¹ d? ³ √
Æ u¼ UL d¹Ëb²« WeM w rd« „d²O µ s dG√
Æ d¹Ëb²« WeM 51 v≈ r— q ‰bÐ Î«—UH√ lC½ ©≥®
≠∫ ‰U¦
∫ ≤µ¥∏π≤≥ œbF« —ÒËœ
Æ ·ô¬ …dAŽ »d_ © √ ®
Æ n√ WzU »d_ ©»®
Æ ÊuOK »d_ ©‡ł®
≠∫ q(«
∫ ·ü« …dAŽ »d_ d¹Ëb²« © √ ®
Æ µ æ ∏ ∫ ≤µ¥∏π≤≥ ¨·ôü« r— kŠö½
Æ ≤µµ∞∞∞∞ ∫ u¼ —Ëb*« œbF« Ê–≈
≤µµ∞ ∞∞∞ `³B¹ ·ô¬ …dAŽ »d_ ≤µ¥∏π≤≥ œbF« d¹Ëbð bMŽ
∫ n√ WzU »d_ d¹Ëb²« ©»®
Æ µ º ¥ ∫ ≤µ¥∏π≤≥ ∫ ·ôü« …dAŽ r— kŠö½
≤µ∞∞ ∞∞∞ ∫ u¼ —Ëb*« œbF« Ê–≈
n√ WzU »d_ ≤µ¥∏π≤≥ œbF« d¹Ëbð bMŽ
Æ ≤µ∞∞ ∞∞∞ `³B¹
∫ ÊuOK »d_ d¹Ëb²« ©‡ł®
Æ µ Ω µ ª ≤µ¥∏π≤≥ ·ôü« U¾ r— kŠö½
Æ ≥ ∞∞∞ ∞∞∞ ∫ u¼ —Ëb*« œbF« Ê–≈
ÊuOK »d_ ≤µ¥∏π≤≥ œbF« d¹Ëbð bMŽ
Æ ≥ ∞∞∞ ∞∞∞ `³B¹
∫ d¹Ëb²« WOKLŽ w tÐ UML U hK¹ wU²« ‰Ëb'«
»d_ d¹Ëb²« »d_ d¹Ëb²« »d_ d¹Ëb²« œbF«

ÊuOK n√ WzU ·ô¬ …dAŽ
≥ ∞∞∞ ∞∞∞ ≤µ∞∞∞∞∞ ≤µµ∞∞∞∞ ≤µ¥∏π≤≥
∫ ‰U¦*« w UL ‰Ëb'« qL √ ©±®

±∞∞∞∞ »d_ œbF« d¹Ëbð ±∞∞∞ »d_ œbF« d¹Ëbð œbF«
¥µ∏∞∞∞∞ ¥µ∑∏∞∞∞ ¥µ∑∏¥∑π
≤¥µ∑∂¥∞±
∑≤≥∏π±¥∞
∂∞∑¥≤±µ∞∞
≤∏
∫ÊuOK »d_Ë n√ WzU »d_ WOU²« œ«bŽ_« —ÒËœ ©≤®
≤∑∏∂∞∞∞ © »® µ∂≤≥π∞ © √ ®
±∂ ∞∞∞ ∞∞∞ © œ® ππππππ ©‡ł®
Æ ±∞∞ ∞∞∞ »d_ U¼—ÒËœ rŁ ¨ ÂU—_UÐ WOU²« œ«bŽ_« V² « ©≥®

Æ ÊuFÐ—√Ë WzUL²ÝË ÎUH√ Êu½ULŁË bŠ«ËË WzULFÐ—√ © √ ®
Æ dAŽ WFÐ—√Ë WzULŁöŁË ÎUH√ …dAŽË WzUL²ÝË ÊuOK WŁöŁ ©»®
ÎU? H? √ ÊËd? A??ŽË W? ??L? šË WzU??Ë ÎU½u? O? K Êu? ??L? šË W??FÐ—√ ©‡ł®
Æ Êu½ULŁË WzULŁöŁË
∫ wU²« ‰Ëb'« qL √ ©¥®

»d_ WŠU*« »d_ WŠU*«
≤r ±∞∞ ∞∞∞ ≤r ±∞ ∞∞∞ ©≤r ® WŠU*« WËb« rÝ«
≤µ∞µ∑µ∞ Ê«œu«
≤≥∏±∑¥∞ dz«e'«
±∑µπµ¥∞ UO³O
±∞∞±¥¥π dB
≤π
ÂU??—_« s? ‰“UM ∂ s ÊuJ? œb??Ž d??G???√Ë œb??Ž d??³?? √ V? ²?? « ©µ®
±∞ ∞∞∞ »d_ œbŽ dG√Ë œbŽ d³ √ —ÒËœ rŁ ª ≥¨µ¨∞¨±¨¥¨∑
Æ ±∞∞ ∞∞∞ ¨
WOML? O« W¹—uNL'« w »u³? (« ÃU²½≈ wULł≈ `{u¹ w? U²« ‰Ëb'« ©∂®
Æ »uKD u¼ UL ‰Ëb'« qL √ ¨ «uMÝ ÀöŁ w sDUÐ
—Ëb ÃU²½ù« —Ëb ÃU²½ù«

wKFH« ÃU²½ù« ÂUF«
±∞∞ ∞∞∞ »d_ ±∞ ∞∞∞ »d_
∏∑∞≤∂∂ Â±ππ¥
∏∏∞µ∏∏ Â±ππµ
∑≥±±∂π Â±ππ∂
≥∞
WOIO D qzU ∂∫±
≠∫ ©±® ‰U¦
W? OMLO« W¹—u? NL? '« UE U×? iFÐ ÊUJÝ œb? Ž wU²« ‰Ëb? '« `{u¹
ÆÂ±ππ¥ ÂUFK
ÊUJ« œbŽ WE U;« rÝ«
≤∞≤∂ππ± eFð
∑±∏∞∞∏ u dCŠ
±µµ∏µ±≥ …b¹b(«
∑∑±∏∂± »≈
±≤≥∏±±¥ W−Š
ÎU¹b??ŽU??Bð UE U??;« V? ð— rŁ ¨±∞∞ ∞∞∞ »d??_ ÊUJ« œb??Ž —ÒËœ
Æ UN½UJÝ œbŽ VŠ
∫ tUL SÐ ÂuI½Ë wU²« ‰Ëb'« ÊÒuJ½ ≠∫ q(«

±∞∞ ∞∞∞ »d_ ÊUJ« œbŽ ÊUJ« œbŽ WE U;« rÝ«
≤∞∞∞ ∞∞∞ ≤∞≤∂ππ± eFð
∑∞∞ ∞∞∞ ∑±∏∞∞∏ u dCŠ
±∂∞∞ ∞∞∞ ±µµ∏µ±≥ …b¹b(«
∏∞∞ ∞∞∞ ∑∑±∏∂± »≈
±≤∞∞ ∞∞∞ ±≤≥∏±±¥ W−Š
≥±
∫ d¹Ëb²« bFÐ ÍbŽUB²« VOðd²«
eFð ¨ …b¹b(« ¨ W−Š ¨ »≈ ¨ udCŠ
≤∞∞∞ ∞∞∞ ¨ ±∂∞∞ ∞∞∞ ¨ ±≤∞∞ ∞∞∞ ¨ ∏∞∞ ∞∞∞ ¨ ∑∞∞ ∞∞∞
≠∫ ©≤® ‰U¦
Â«u? Žú W??O? ÝU? Ý_« W? KŠd*« w c? O??ö? ²« œ«b? ŽQ? Ð W? OzU? B??Š≈ wK¹ U? L??O?
Æ©Â±ππ∂ ≠ Â±ππ±®
cOö²« œbŽ «uM«
±∏∑≤±∑∞ Â±ππ±
≤∞µπµµ≤ Â±ππ≤
≤±∑≤¥∑≥ Â±ππ≥
≤≥∑≥µ∑¥ Â±ππ¥
≤¥¥¥µ∑µ Â±ππµ
≤µ¥≤∞≥± Â±ππ∂
∫ WOU²« WK¾Ý_« sŽ Vł√Ë ÁöŽ√ ‰Ëb'« qQð
ø Â±ππ≤ ÂUŽ w Â√ Â±ππ¥ ÂUŽ w cOö²« œbŽ d¦ √ ULN¹√ © √
ø q√ cOö²« œbŽ ÊU ÂUŽ Í√ w ©»
≠∫ q(«
Æ Î«cOLKð ≤≥∑≥µ∑¥ Ω Â±ππ¥ ÂUŽ w cOö²« œbŽ © √
Æ Î«cOLKð ≤∞µπµµ≤ Ω Â±ππ≤ ÂUŽ w cOö²« œbŽ
≤∞µπµµ≤ ¨ ≤≥∑≥µ∑¥ s¹œbF« 5Ð W½—UI*« bMŽ
¨ dH æ ≥ ·u_« U¾ WeM w ·ö²šô« b$
Æ ≤∞µπµµ≤ æ ≤≥∑≥µ∑¥ ‰uI½ pc
Æ Â±ππ± ÂUŽ w q√ cOö²« œbŽ ©»
≥≤
U? NMŽ Î«d? ³? F lÐd*« d? ²? uKOJUÐ W? OÐd? F« —UD_« iF? Ð UŠU? ? Ác¼ ©±®
U? N³? ð— rŁ n√ »d_ U? NÐd? Ë ÂU? —_UÐ UŠU? *« V²? «Æ U? LKJUÐ
Æ ÎUO“UMð
©≤r ® UN²ŠU bK³« rÝ«
Æ ÊuLšË WzU/ULŁË n√ …dAŽË WzULF³Ý »dG*«
ÆÊuFÐ—√Ë WzULF³ÝË ÎUH√ Êu½ULŁË bŠ«ËË WzULŁöŁË ÊU½uOK dz«e'«
ÆÊuFÐ—√Ë WzULLšË ÎUH√ ÊuLšË WFðË WzULF³ÝË ÊuOK UO³O
ÆÊuFÐ—√Ë WFðË WzULFÐ—√Ë n√Ë ÊuOK dB
‰Ëd²? ³« s WOML? O« W¹—uN? L'« «—œU? WL? O `{u¹ wU? ²« ‰Ëb'« ©≤®
Æ Â±ππ∂ ≠ Â±ππ± Â«uŽú tðUI²AË
©‰U¹dUÐ® «—œUB« WLO WM«
µ¥∏≥≥±∂ Â±ππ±
≤π∞≤∏¥≥ Â±ππ≤
≥¥≤≥≤¥π Â±ππ≥
ππ∑≤∏∏∏ Â±ππ¥
∑±≤∂π∏µπ Â±ππµ
≤±∏≥≤∞∏∑∞ Â±ππ∂
∫ WOU²« WK¾Ý_« sŽ Vł√Ë ÁöŽ√ «—œUB« ‰Ëbł qQð
ø Â±ππ≥ ÂUŽ w Â√ Â±ππ± ÂUŽ w «—œUB« WLO ¨ d³ √ ULN¹√ © √
ø Â±ππµ ÂUŽ w Â√ ±ππ¥ ÂUŽ w «—œUB« WLO ¨dG√ ULN¹√ ©»
ø d³ √ «—œUB« WLO X½U ÂUŽ Í√ w ©‡ł
ø q√ «—œUB« WLO X½U ÂUŽ Í√ w © œ
≥≥
…b u « —U « ∑∫±
∫ ÂU—_UÐ WOU²« œ«bŽ_« V² « ©±®

ÎU½uOK ÊuLš ©√ ®
≤∞ Ë ÎUH√ ≤¥µ Ë ÎU½uOK µ≥ ©»®
≥±µ Ë n√ ≥∞∞ Ë ÎU½uOK ∑≤∞ ©‡ł®
∫ w Ω Ë√ º Ë√ æ ed« l{ ©≤®
πµ∞ ∞∞∞ π∞∞µ∞∞ © √ ®
≤µ∑∏∞π∞∞ ≥≤¥≤∑≥∞∞ ©»®
∑∏π∞ ∞∞∞ ∏∑π∞ ∞∞∞ ©‡ł®
±∞µ∏≥∞∞≤ ±∞∞µ∏≥∞∞≤ © œ®
∫ WOU²« œ«bŽ_« w ∂ rdK WOeM*« WLOI« V² « ©≥®
∂ rdK WOeM*« WLOI« œbF«
±∂µ ∞∞∞ ∞∞∞
∂π¥∞¥≥≤∏∑
≤∑∂≥µ∞∞∞
∫ wU²« ‰Ëb'« qL √ ©¥®
5¹ö …dAŽ »d_ WŠU*« ≤rJUÐ WŠU*« …—UI« rÝ«
¥≥∏≤∞∞∞∞ UOÝ¬
±∞±∏∞∞∞∞ UÐË—Ë√
≥±≥∑∞∞∞∞ UOI¹d ≈
≤¥¥π∞∞∞∞ WOULA« UJ¹d√
±∑∏¥∞∞∞∞ WOÐuM'« UJ¹d√
Æ ÎUO“UMð ÎU³Oðdð WOU²« œ«bŽ_« Vð— ©µ®
Æ µ∂±±∞∏∞ ¨ µ∂±±π∏∞ ¨ µ∂±∞π∏∞
≥¥
≥¥
≤
WO½U¦« …bŠu«
œ«b _« Õd Ë lL
5 ö*« U sL{
≥µ
ÕdD «Ë lL'« WF «d ±∫≤
·u _« U sL{
≠∫ ©±® ‰U¦
—u????? c« s? W¹u? ½U????¦? « WK? Šd*« »ö? Þ œb????Ž ÊU????? Â±ππ∏ ÂU?????Ž w
W??³KÞ Ÿu??L??−?? U?? Æ W??³UÞ ∏≤∑∂∞ ÀU? ½ù« sË ¨ ÎU??³UÞ ≤∂µµ≤µ
ø ÂUF« fH½ w W¹u½U¦« WKŠd*«
≠∫ q(«
± ±
≤∂µµ≤µ œbŽ lL$ W¹u½U¦« WKŠd*« W? ³KÞ ŸuL− œU−¹ù
∏≤∑∂∞ ´ ∫ U³UD« œbŽË »öD«
≥¥∏≤∏µ
Æ ÎU³UÞ ≥¥∏≤∏µ Ω ∏≤∑∂∞ ´ ≤∂µµ≤µ Ω W¹u½U¦« WKŠd*« W³KÞ œbŽ Ê–≈

≠∫ ©≤® ‰U¦
ÊU? «–S ¨W? L? ½ π∏±∂∑¥ Â±ππ¥ ÂU? Ž —U– WE? U×? ÊUJÝ œb? Ž mKÐ
ø n¹d« ÊUJÝ œbŽ ÊuJ¹ rJ ¨WL½ ±∞≥±≤≤ dC(« ÊUJÝ œbŽ
≠∫ q(«
ÆWE U;« ÊUJÝ œbŽ s dC(« ÊUJÝ œbŽ ÕdD½ n¹d« ÊUJÝ œbŽ W dF*
∑ ±±
π∏±∂∑¥ —U– WE U× w n¹d« ÊUJÝ œbŽ Ê–≈
± ∞ ≥ ± ≤ ≤ ≠ Æ WL½ ∏∑∏µµ≤ Ω ±∞≥±≤≤ ≠ π∏±∂∑¥ Ω
∏∑∏µµ≤
≥∂
≠∫ ©≥® ‰U¦
± ± ≤
≤≥±∏≤∑ ∫ ŸuL− błË√
¥≤∑≥µ ±µ¥≤∞∏ ´ ¥≤∑≥µ ´ ≤≥±∏≤∑
± µ ¥ ≤ ∞ ∏ ´ ÆÎU³½Uł 5³ u¼ UL UNCFÐ X% œ«bŽ_« Vðd½ ∫q(«
¥≤∏∑∑∞ Æ ¥≤∏∑∑∞ Ω ŸuL:«
∫ lLł« ©±®
¥∂≤≥∑µ ≥∏∂¥≤ µ≥¥≤
≥∑∂∏±π ´ ≤±∑π∏ ´ ≤∂≥∑ ´
∫ ŸuL:« błË√ ©≤®

±∏¥∑≥∂ ≤∂µ≥
≥≤∞π∏µ ±µ≤¥
¥∂≥∞∞≤ ´ ¥∏≥∑ ´
Ω ≤¥∞µ∑ ´ ±≤¥∞∞ ´ ≥∂≤∞∏

≠∫ÕdD« "U½ błË√ ©≥®
∏¥µ∞≤± ≥¥µ∑
µ¥≤≥∑≤ ≠ ±¥≤∂ ≠
Ω ≤¥π±∞ ≠ ∂∏µ≥≤
w VÝUM*« œbF« l{
≤¥ ∏π ©¥®
∂ ¥≥ ≤
± ∑ µ´ ± ≤ µ ∑ ´
¥±π µ¥ ∑ ∑¥ ∏ π
¥π ∏∑≥ ≥ ¥ ∑ ∏ ©µ®
≤∂ ∂ π ≠ ± ¥ ≤ ∏ ≠
≤≥¥ ∞µ≥ ≤ ≤ ¥ µ ∞
WOL Ë ÎôU¹— ∑≥¥π∑∞ mK³0 U$U*« s WOL WŽ—e VŠU ŸUÐ ©∂®
Èc« m? K³*« W? KL???ł V???Š« ¨ ÎôU? ¹— ≤∂≥≤µ∞ mK³? 0 VMF? « s
ÆtOKŽ qBŠ
mK? ³0 U???N???ŽU? ÐË ÎôU¹— ∂π≤µ∏∞ mK? ³0 W???ŽU????CÐ d???łU? ð Èd???²???ý« ©∑®

Æ‰U¹— ∏≥≤±∞∞
øt×Ð— —«bI U
≥∏
5 ö*« U sL{ lL'« ≤∫≤
≠∫ ©±® ‰U¦
±±±∂¥≤∏π sL??O? « w n¹d« ÊU? JÝ œb??Ž mK? Ð Â±ππ¥ ÂU??Ž w

ÊUJÝ œb? Ž Ÿu? L−? U? ¨W? L? ½ ≥¥≤≥µ±∏ dC? (« ÊUJÝË ¨ W? L? ½
øsLO«
≠∫ q(«
ÊUJ? Ý œb??ŽË n¹d? « ÊUJÝ œb???Ž lL??$ s? L??O? « ÊUJÝ œb???Ž W?? d???F*
∫dC(«
Ω ≥¥≤≥µ±∏ ´ ±±±∂¥≤∏π
≠∫wU²« u×M« vKŽ WOeM*« rOI« ‰Ëbł w s¹œbF« Vðd½
5¹ö*« ·u_« «bŠ«u«
œbF«
± ± ± ∂ ¥ ≤ ∏ π n¹d« ÊUJÝ œbŽ
∞ ≥ ¥ ≤ ≥ µ ± ∏ dC(« ÊUJÝ œbŽ
± ¥ µ ∏ ∑ ∏ ∞ ∑ ŸuL:«
…d??B? ²??<« W? I? ¹dDUÐ lL??'« "U½ œU??−¹≈ sJ1Ë

±±±∂¥≤∏π
∫ÎU³½Uł `{u u¼ UL
≥¥≤≥µ±∏ ´
±¥µ∏∑∏∞∑ Ω sL??O« ÊUJÝ Ÿu??L? −?? Ê–≈
±¥µ∏∑∏∞∑
Æ WL½
≥π
≠∫ ©≤® ‰U¦
≠∫ŸuL:« błË√
Ω ≤≥∞±∂∏≤∑π ´ µ±∞≤±∂±≤≥ ´ ±≥≤µ∑∏≥¥∂
±≤ ±±
±≥≤µ∑∏≥¥∂ ≠∫ q(«
µ± ∞ ≤ ± ∂ ± ≤ ≥ ∫lL$ rŁ ÎUOÝ√— œ«bŽ_« Vðd½
≤≥∞±∂∏≤∑π ´
∏∑≤π∂≤∑¥∏ ∏∑≤π∂≤∑¥∏ Ω ŸuL:«
∫wK¹ U lLł« ©±®

±≥≤∏µ¥π ≤∞±¥µ≥≤
µ¥∑∞≥≤∞ ´ ≤ ∏ µ ≥ ¥ ¥ ∂ ´´
∂µ¥≥∞∞π∏∂ ≤≥¥∂∏µ∑π
±≤≥∏∑≤≤∞∞ ∑∂µ¥π≤∂∏ ´
∞≤π∏¥∂µ∑ ´
∫wK¹ U lLł« ©≤®
Ω ≤¥µπ∑∂∏ ´ ±π∞≤∂¥≥µ © √ ®
Ω ≥¥≤π∏∂¥µ≥ ´ ±≤∞∏µ¥∂∑π ©»®
Ω ±∂∑µ≥∏∂¥ ´ µ¥±π∏¥µ∂´ ≤¥≥∞∞∏∑ ©‡ł®
¥∞
∫ŸuL:« błË√ ©≥®
∂¥≤µ≥∑∂π∏
±¥µ≤≥∑∂
≥¥∑∞≤¥∂µ
≤±≥¥µ∏π
±≤µ∞µ≤±≤≥
¥≤∞µ∑∞∞ ´
±∂±≤¥π≤∏∑ ´
≠∫ w VÝUM*« œbF« l{ ©¥®
≤ µ∞¥∏∂π ≥µ¥∑ ∏
∂≤π∑∂ ¥∏ ´ ≥≤ ∂≥∑µ ´
∏∂¥ ∑¥ ∑ ¥∂µ±±¥≥
UOI¹d √ …—U WŠUË ¨lÐd d² uKO ¥≥∏≤∞∞∞∞ UOÝ¬ …—U WŠU ©µ®
ÆÎUF 5ð—UI« WŠU VŠ« ¨lÐd d² uKO ≥±≥∑∞∞∞∞
UN? FOÐ b? FÐ V Ë ¨‰U¹—µπ≥∏¥∑∂∞∞ mK³0 W? ŽU‡CÐ d‡łUð Èd? ²ý« ©∂®

øUNŽUÐ rJ³ ªÎôU¹— πµ≤∑∂∏ mK³
jO;« WŠUË lÐd d²? uKO ±∑π∂∑π∞∞∞ ÍœUN« jO;« WŠU ©∑®
ÍbMN« jO??;« W? ŠU? ? Ë ¨lÐd? d? ²? uKO?? ±∞∂¥∂≥∞∞∞ wDMKÞù«
ÆWŁö¦« UDO;« UŠU VŠ« ¨lÐd d² uKO ∑≥¥¥≥∞∞∞
¥±
lL'« vK qzU Ë U —b ≥∫≤
≠∫ ©±® ‰U¦
∫lLł«
± ±
∏∑±≤µ≥∂¥ ≥∏∞∞π±≤ ´ ∏∑±≤µ≥∂¥
≥∏∞∞π±≤ ´ ≠∫ q(«
π∞π≤∂≤∑∂ ∫ÎU³½Uł `{u u¼ UL ÎUOÝ√— œ«bŽ_« Vðd½
π∞π≤∂≤∑∂ Ω ≥∏∞∞π±≤ ´ ∏∑±≤µ≥∂¥ Ê–≈
≠∫ ©≤® ‰U¦
∫ŸuL:« błË√
±±±
≤¥≥±∑πµ
∂∞∞≤∏≥∂
≤±¥≥∞µ¥ ´
±∞µ∑∑∂∏µ
¥≤
∫ŸuL:« błË√ ©±®
∂¥≤∑µ±≤≥ ∏π±≥≥µ∑
≤∑∞≤±≥¥≤ ±∞∏∑µ¥≥ ´
≥≤∞∞π∂µ ´
∫wK¹ U lLł« ©≤®
±µ∑¥≤∞∞∞ ´ ∏±≤≥∂µ¥∑ © √ ®
±≥¥µ∞∞π∏ ´ ≤µ∏≥¥∑≥∂ ©»®
¨”√— ≥π≤≤ ∞∞∞ sL???O« w ÊQ???C« œb???Ž mKÐ Â±ππ∂ ÂU???Ž w ©≥®
Æ 5HMB« ŸuL− błË√ ¨”√— ≥µµ∏ ∞∞∞ eŽU*«Ë
WFD ≤∏±πµ∏¥ b? Š«Ë ÂUŽ ‰öš …e¼U'« fÐö? LK lMB Z²½√ ©¥®
¨ wU? ł— W? FD ∂≥µ¥ Ë ¨ w? zU? ½ W? FD ≥∏≤∏π≤ Ë ¨ÍœôË
ÆÈdš√ lD ≤µ±≥
ÆlDI« ŸuL− błË√
¥≥
5 ö*« U sL{ ÕdD « ¥∫≤
≠∫ ©±® ‰U¦
Æq(« W× s oI% rŁ ¨≥≤¥µπ∏∞≤∂ s ±¥≤≥∂µ¥π∑ ÕdÞ«
≠∫ q(«
ÆÕdD½ rŁ ¨WOeM*« rOI« ‰Ëbł w s¹œbF« Vðd½
5¹ö*« ·u_« «bŠ«u«
≤ ±≤ ∑ π ±± ±∂
≥ ≤ ¥ µ π ∏ ∞ ≤ ∂
± ¥ ≤ ≥ ∂ µ ¥ π ∑
± ∏ ≤ ≤ ≥ ≤ µ ≤ π
≤ ±≤ ∑ π ±± ±∂ W??????I¹d? DU? Ð Õd? D« ¡«d??????ł≈ sJ? 1Ë

≥≤¥µπ∏∞≤∂ ∫wU²« u×M« vKŽ …dB²<«
±¥≤≥∂µ¥π∑ ≠
±∏≤≤≥≤µ≤π
±∏≤≤≥≤µ≤π Ω ±¥≤≥∂µ¥π∑ ≠ ≥≤¥µπ∏∞≤∂ Ê–≈
∫lL'« w¼Ë ÕdDK WOJF« WOKLF« Âb²½ q(« W× s oI×²KË
ÕdD« "U½ ±∏≤≤≥≤µ≤π
ÕËdD*« ±¥≤≥∂µ¥π∑ ´
UMKBŠ Èc« ÕdD« "U½ Ê–≈
tM ÕËdD*« ≥≤¥µπ∏∞≤∂
ÆÒ× tOKŽ
¥¥
≠∫ ©≤® ‰U¦
Æ q(« W× s oI%Ë ¨ ≤≥∂≤¥π∑µ s ≥≤±¥∑≥¥ ÕdÞ«
≠∫ q(«
≤≥∂≤¥π∑µ
∫ ÕdD½ rŁ ¨ ÎUOÝ√— s¹œbF« Vðd½
∞≥≤±¥∑≥¥ ≠
≤∞¥±∞≤¥±
∫ lL'« Âb²½ q(« W× s oI×²KË

ÕdD« "U½ ≤∞¥±∞≤¥±
ÕËdD*« ∞≥≤±¥∑≥¥ ´
tM ÕËdD*« ≤≥∂≤¥π∑µ
ÆÒ× tOKŽ UMKBŠ Íc« ÕdD« "U½ Ê–≈
≠∫ ©≥® ‰U¦
W?????OM? L????O? « W¹—u?????N?????L????'« w? ÊUJ? « œb?????Ž mK? Ð Â±ππ¥ ÂU?????Ž w
≥¥≤≥µ±∏ d??C??(« ÊUJ? « œb??Ž ÊU?? «–S?? ¨W??L??½ ±¥µ∏∑∏∞∑
Æn¹d« ÊUJÝ œbŽ błËQ ¨WL½
≠∫ q(«
∫sLO« ÊUJÝ œbŽ s dC(« ÊUJÝ œbŽ ÕdD½ n¹d« ÊUJÝ œbŽ W dF*
dC(« ÊUJÝ œbŽ ≠ sLO« ÊUJÝ œbŽ Ω n¹d« ÊUJÝ œbŽ
≥¥≤≥µ±∏ ≠ ±¥µ∏∑∏∞∑ Ω
ÆWL½ ±±±∂¥≤∏π Ω
ÆpHMÐ q(« W× s oI%
¥µ
∫ÕdÞ« ©±®
π∏∂≤±≥¥ µπ∑¥∞∞≤ ∏∂π≤¥πµ
∑πµ∑∏±π≠ ¥µ≥≤π∏∑ ≠ µ¥∏±≥∂≤ ≠
∫‚dH« błË√ ©≤®
ÆÆÆ Ω µ≤±∏∏∞ ≠ ∑≥ππ∞∑µ ¨ ÆÆÆ Ω ∂∏∑±≥≤≥µ ≠ ∏π∑≤¥µ≥∂
ÆÆÆ Ω ∑≤∞∏¥±≤ ≠ ∏≤¥∞±∞∞ ¨
∫ÕdÞ« ©≥®
∂∏≤¥∞±∞∞ ∂¥≤∏∑≥∂
µ∑≤∞∏¥±≤ ≠ ¥≥±µ≥≤µ ≠
∫WBUM« ÂU—_« V² « ©¥®

±∏≤ ≥∂ ∑ ≥ ¥
±∂ ∑ ∏±π ≠ ≥ ∂ ¥ ∑≠
∞≤ ∞ ∂ µ¥∏ ¥ ± ¥ µ ∑
≥≤≥±∂∞± sL??O« w ÂU? F? « rOKF??²« W? ³K? Þ œb? Ž mKÐ Â±ππ∏ ÂU??Ž w ©µ®
b? łË√ ¨ÎU??³UÞ ≥¥∏≤∏µ W¹u½U??¦« WKŠd*« W??³KÞ œb? Ž ÊU?? «–S? ÆÎU??³UÞ
Æ”UÝ_« WKŠd W³KÞ œbŽ
sL??O« w W??Ž«—eK? W? (U??B« ÷—_« W??ŠU???? X½U?? Â±ππ∂ ÂU??Ž w ©∂®
¨≤r ±∞∂≥µ¥∞ U? NM W??Ž—Ëe*« ÷—_« W? ŠU? ? Ë ¨≤r ±∂∂∞πµ∏
øŸ—eð r w²« WŠU*« —«bI U
U? N²? ŠU? mK³ð YO? Š Ê«œu« W¹—u? NL? ł w¼ WŠU? ? WOÐd? F«—UD_« d³? √ ©∑®
UN? ²ŠU? mK³ðË dz«e'« W¹—uN? Lł UN? OK¹ ¨lÐd d? ² uKO ≤µ∞∂∞∞∞ ÎU? ³¹dIð
Æ5²ŠU*« 5Ð ‚dH« VŠ« ¨lÐd d² uKO ≤≥∏≤∞∞∞ ÎU³¹dIð
¥∂
ÕdD « vK qzU Ë U —b µ∫≤
≠∫ ©±® ‰U¦
∫ q(« W× s oI%Ë ÕdD« "U½ błË√
µ π π ±∞
µ∑π∂∞∞∞
±≤∑≤≥∂∏ ≠
¥µ≤≥∂≥≤
∫ q(« W× s oI×²«

©ÕdD« "U½® ¥µ≤≥∂≥≤
© ÕËdD*«® ± ≤ ∑ ≤ ≥ ∂ ∏´
©tM ÕËdD*«® µ∑π∂∞∞∞
Ò× ÕdD« "U½ Ê–«
≠∫ ©≤® ‰U¦
∫ÕdD« "U½ błË√
Ω ∑±≤µ¥∑π ≠ π≤∂±∑∞≤
µ ±± ∂ π ±≤ ∫ q(«
π≤∂±∑ ∞ ≤ ULNCFÐ ‚u tM ÕËdD*«Ë ÕËdD*« Vðd½
∑±≤µ¥ ∑ π ≠ Æ ÎU³½Uł `{u u¼ UL
≤±≥∂≤ ≤ ≥ ≤±≥∂≤≤≥ Ω ∑±≤µ¥∑π ≠ π≤∂±∑∞≤
¥
∫ ÕdÞ« ©±®
± ∏ π∞ ¥ ∂ ≥ ∏ ¥∏≤µ∂∑π
± ≥ µ ∏ ≤ ¥π ∂ ≠ ±µ≤±¥≤≥ ≠
∫ÕdD« "U½ błË√ ©≤®

Ω ±∏π∞¥≥∑± ≠ ≥¥∏µ∑¥π∂
Ω ¥≤∏≥≤∂∑π ≠ ∑µ±π∂∞∞≤
∫ ‰Ëb'« qL√ ©≥®

‚d‡‡H« ÕËdD*« tM ÕËdD*« ≠
±µ≤±¥≤≥ ≤π≥∂∑µ¥ tM ÕËdD*«
±≤±¥µ≥∂ ±∂∑≥µ¥∏ ÕËdD*«
‚d‡‡H«
U‡N??ŽUÐ ¨ ÎôU¹— ∏∑¥∂≥µ∞ mK? ³0 dJ« s W??O??L? d??łUð Èd? ²??ý« ©¥®
ø UNŽUÐ ÎôU¹— rJÐ ¨ ÎôU¹— ±≥≤±πµ≤ U‡‡‡NO d‡‡‡‡šË
«–S? ¨‰U¹— ±¥π∏∑∂∞∞ nKJ¹ b? −? ¡UM³Ð ’U? ý√ WŁöŁ ÂU? ©µ®
m? K? ³???????? w½U????????¦? « l? œË ¨ ‰U? ¹— ∑∂≥µ≤∞∞ mK? ³???????? ‰Ë_« l? œ
ø YU¦« hA« l b¹ rJ ¨ Ì‰U¹— ¥∏∑∂∞∞∞
¥∏
ÕdD «Ë lL'« w OKL "«u V dI
∂∫≤
œ«b _« d Ëb
≠∫ ©±® ‰U¦
≤∏∏≥≥±∂ wÝUÝ_« rOKF²« WKŠd? W³KÞ œbŽ mKÐ Â±ππ∏ ÂUŽ w
W? ³KÞ Ÿu? L? −? b? łË√ ¨ÎU³? UÞ ≥¥∏≤∏µ W¹u½U? ¦« WKŠd*« W? ³KÞ œb? ŽË ÎU? ³UÞ
∫ÂUF« rOKF²«
Æ·ô¬ …dAŽ »d_ ∫ÎUO½UŁ ¨n√ »d_ ∫ÎôË√
≠∫ q(«
∫n√ »d_ ÂUF« rOKF²« W³KÞ œbŽ »dI½ ∫ÎôË√
≤ ∏∏≥ ∞∞∞ v≈ ≤∏∏≥≥±∂ —ÒËb½
≥¥∏ ∞∞∞ ´ v≈ ≥¥∏≤∏µ —ÒËb½
≥ ≤≥± ∞∞∞ ≥¥∏≤∏µ ´ ≤∏∏≥≥±∂ Ω ŸuL:« Ê–≈
W×O×B« WÐUłù« ÆÎU³¹dIð ÍËU¹ √dI¹ ed«
≤∏∏≥≥±∂
≥¥∏≤∏µ ´
≥ ≤ ≥ ± ∂ ∞± Æ W×O×B« WÐUłù«Ë WO³¹dI²« WÐUłù« 5Ð Ê—U
Æ·ô¬ …dAŽ »d_ W³KD« œbŽ »dI½ ∫ÎUO½UŁ
≤ ∏∏∞ ∞∞∞ v≈ ≤∏∏≥≥±∂ —ÒËb½
≥µ∞ ∞∞∞ ´ v≈ ≥¥∏≤∏µ —ÒËb½
≥ ≤≥∞ ∞∞∞ ≥¥∏≤∏µ ´ ≤∏∏≥≥±∂ Ω ŸuL:« Ê–≈
Æ UM¼ WO³¹dI²« WÐUłù«Ë W×O×B« WÐUłù« 5Ð Ê—U
¥π
≠∫ ©≤® ‰U¦
WzU?? »d???_ ±≥¥∏≥∂µ ¨≤∑µπ≥¥∂ s¹œb??F« 5Ð ‚d???H« b??łË√
ÆÊuOK »d_ rŁ n√
≠∫ q(«
∫n√ WzU »d_ ‚dH« V¹dI² ∫ÎôË√
≤ ∏∞∞ ∞∞∞ v≈ ≤∑µπ≥¥∂ —ÒËb½
± ≥∞∞ ∞∞∞ ≠ v≈ ±≥¥∏≥∂µ —ÒËb½
± µ∞∞ ∞∞∞ ±≥¥∏≥∂µ≠ ≤∑µπ≥¥∂ Ω ‚dH« Ê–≈
∫ÊuOK »d_ "UM« V¹dI² ∫UO½UŁ

≥ ∞∞∞ ∞∞∞ v≈ ≤∑µπ≥¥∂ —ÒËb½
± ∞∞∞ ∞∞∞ ≠ v≈ ±≥¥∏≥∂µ —ÒËb½
ÕdD½
≤ ∞∞∞ ∞∞∞ ±≥¥∏≥∂µ ≠ ≤∑µπ≥¥∂ Ω ‚dH« Ê–≈
≠∫wK¹ ULO ÕdD« Ë√ lL'« "«u½ V¹dI² d¹Ëb²« Âb²Ý«

∫n√ »d_ d¹Ëb²« ©±®
∏π ¥ µ ∂ ≥ ¥ ≤ ©»® ∏ ∑ µ ∂ ≥ ∂ ©√®
±≤π∏≤∑±π ´ µ¥±≤≥¥ ´
µ∞
∫·ô¬ …dAŽ »d_ d¹Ëb²« ©≤®
± ≥ π ¥ ≤ ∑ ∂ ©»® ¥ ≥ ∑ µ ¥ ∏ ©√®
±≥∂µ∏≤± ≠ ±≥¥≥≤∑ ≠
∫n√ WzU »d_ d¹Ëb²« ©≥®

¥ ≥ ≤ π ± ≤ ∑ ©»® ≥ ∞ π ∑ ≤ ∂ ¥ µ ©√®
∂ ± ∏ ∑ µ ≥ ∂´ ±∑∏∂π≤≥≤ ´
∫ÊuOK »d_ d¹Ëb²« ©¥®

µ ≤ ∏ ∂ ± ¥ ≤ ≥ ©»® ¥ µ ≤ ∏ ≤ ∑ ∂ ©√®
≤∑¥µπ≤≥∏ ≠ ≥±∑¥≤≥π ≠
Àö¦« UE? U×LK w³¹d? I²« ÊUJ« œb? Ž œU−¹SÐ ‰Ëb? '« qL√ ©µ®
∫n√ WzU »d_
ÊUJK w³¹dI²« œbF« ÊUJ« œbŽ WE U;«
≤∞≤∂ππ± eFð
±≤≥∏±±¥ W−Š
±∏µ±∏µ∏ ¡UFM
w‡‡³‡¹d‡I‡²« Ÿu‡‡‡L‡:«
µ±
U??³? UD«Ë »öD« 5? Ð w³¹d??I???²« ‚d??H« œU???−¹SÐ ‰Ëb??'« q? L??√ ©∂®
∫·ô¬ …dAŽ »d_ wÝUÝ_« rOKF²« WKŠd*
·ô¬ …dAŽ »d_ W³KD« œbŽ œbF« »öD« Ÿu½

±π∑∏¥±∞ —uc« »öD«
π∏∞∑≤¥ ÀU½ù« U³UD«
w³¹dI²« ‚dH«
WM« s ‰Ë_« n? BM« w WÐuÞ ≤µ∏π∑µ≤ »uÞ lM? B? Z²½√ ©∑®

ÃU??²½ù« b??łË√ WM« s? w½U??¦« nBM« w? WÐuÞ ≤±∂≥∑π¥ Ë
Æ n√ WzU »d_ WM« w lMBLK w³¹dI²«
µ≤
ÕdD «Ë lL'« vK qzU Ë U —b ∫≤
≠∫ ©±® V¹—bð
± ± ± ∫ q(« W× s bQðË lLł«
πµ¥≥ ∂
Ω ∂±≤≥π ´ µ∑∂≤± ´ πµ¥≥∂
µ ∑ ∂≤ ±
≠∫ q(«
∂±≤≥ π ´
≤±¥≤π ∂ u¼ U??L? U??N? C??FÐ X% œ«b??Ž_« Vðd½
Æ ÎU³½Uł `{u
ÆvKŽ√ v≈ qHÝ√ s WO½UŁ …d lL'« …œUŽSÐ q(« W× s bQ²« sJ1
≠∫ ©≤® V¹—bð
∫ q(« W× s bQðË ÕdÞ«
±≤ Ω ≤∂±∑∏±π ≠ µ∏≤≥¥∂∑
± ≤ ±¥ µ ±∑
µ∏≤≥¥∂∑ ≠∫ q(«
≤∂±∑∏±π ≠ u¼ UL UL? NCFÐ X% s¹œbF« V²J½
≥≤∞µ∂¥∏ ∫ÎU³½Uł `{u
ÕdD« "U½ ≥≤∞µ ∂ ¥ ∏

ÕËdD*« ≤∂±∑ ∏ ± π ´
q(« W× s bQ²«
tM ÕËdD*« µ∏≤≥ ¥ ∂ ∑
µ≥
≤ ∏ µ ∑ ≥± ∂ ≠∫ ©≥® V¹—bð
±≤π¥∑π≤ ≠ ∫ n√ WzU »d_ ÕdD« "U½ »d
≠∫ q(«
≤π∞∞ ∞ ∞ ∞ v≈ —ÒËbð ≤ ∏ µ ∑ ≥ ± ∂

± ≥ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ≠ v≈ —ÒËbð ± ≤ π ¥ ∑ π ≤
±∂∞∞ ∞ ∞ ∞
W‡‡‡Q
m? K³? 0 Îôe? M Èd???????²??????ý« ‰U? ¹— ≥∏≤¥∞∞∞ mK? ³?????? h? ??????ý p? K²? 1
øtF vI³¹ rJ ¨‰U¹— ∂≤µ∞∞∞ mK³0 …—UOÝË ¨‰U¹— ≤±¥≤∞∞∞
≠∫ q(«
∫ UODF*«
‰U¹— ≥∏≤¥∞∞∞ Ω hA« tJK1U
‰U¹— ≤±¥≤∞∞∞ Ω ‰eMLK ÎUMLŁ tF œ U
‰U¹— ∂≤µ∞∞∞ Ω …—UOK ÎUMLŁ tF œ U
øhA« l vI³¹ ÎôU¹— r ∫»uKD*«
≠∫ q(« WDš
mK³*« s …—U? O« sLŁË ‰eM*« sLŁ ÕdD½ h? A« l vI? ³¹ U W? dF* ≠
ÆtJK²1 Íc«
ÆlL$ ÎUF …—UO«Ë ‰eM*« sLŁ W dF* ≠
mK³*« s? Ÿu? L??:« ÕdD½ rŁ …—U??O? « s? LŁË ‰eM*« sLŁ lL??$ ÎôË√ Ê–≈ ≠
ÆhA« tJK²1 Íc«
µ¥
≠∫ q(« cOHMð
Æ‰U¹— ≤∑∂∑∞∞∞Ω ∂≤µ∞∞∞ ´ ≤±¥≤∞∞∞ Ω …—UO«Ë ‰eM*« sLŁ
Æ‰U¹— ±∞µ∑∞∞∞ Ω ≤∑∂∑∞∞∞ ≠ ≥∏≤¥∞∞∞ Ω hA« l wU³«
≠∫ q(« WFł«d
wULł≈ UMODF¹ qN ¨wU³«Ë …—UO« sLŁË ‰eM*« sLŁ lL$ ≠
øhA« tJK²1 ÊU Íc« mK³*«
Æ‰U¹— ≤±¥≤∞∞∞ Ω ‰eM*« sLŁ
Æ‰U¹— ∂≤µ∞∞∞ Ω …—UO« sLŁ
Æ‰U¹— ±∞µ∑∞∞∞ Ω wU³« mK³*«
Æ‰U¹— ≥∏≤¥∞∞∞ Ω hA« tJK²1 ÊU Íc« mK³*« WKLł

±≤∂∞∞µ≥¥
≤≥∞¥≤±π∏ ≤ ≥ ¥ µ ∂ ∏∑
≤∞≤±∂≥¥µ ´ ∂ µ ≤ ¥ ± π ≤ ´
∫q(« W× s oI%Ë ÕdD« "U½ błË√ ©≤®

≤¥≥µ∞∞≤∂ ≥ ¥ µ ∂ ∑ π ∏
±≤∞≤≥∑∏¥ ≠ ± ≤ µ ¥ ≤ µ ≥ ≠
µµ
∫·ô¬ …dAŽ »d_ œ«bŽ_« d¹Ëb²Ð ÕdD« Ë√ lL'« "«u½ »d ©≥®
¥∑∂≥µ¥ ≤ µ ≤ ¥ ∏ ≤ ≥ ∂
≤¥≤π±∏ ∑≠ ± ¥ ≥ ≤ ± ∏ ∑ ´
∫ w VÝUM*« œbF« l{ ©¥®

±≥ ≤ ∏ ± ∂ µ ≥ ∂
≥∂±¥ µ ≠ ≥ ± µ ∂ ≤ ´
≥µ≤±¥ ≥ ¥ ∏ ¥ ∑ π ∑ ≥
∫‰Ëb'« qL√ ©µ®

‚d‡‡H« ÕËdD*« tM ÕËdD*« ≠
≤¥∑∑≤π ∂∑≥∞∑¥ tM ÕËdD*«
±≥¥µ∏∂ ¥≥∂∑≤∏ ÕËdD*«
‚d‡‡H«
WO? Žu²« b? FÐË ¨¡U d? ² ±µ∂∞∞∞ dN? A« w pKN²? ð W¹d X? ½U ©∂®
U ¨dNA« w Î«d² π∏µ∞∞ pKN²ð —U? ¡U*« „öN²Ý« bOýd²
ø5öN²Ýô« 5Ð ‚dH«
œb? Ž ÊU? «–S?? ¨W? L? ½ ≤¥∏µ≥±∂ Êb*« Èb? Š≈ ÊUJ? Ý œb? Ž mKÐ ©∑®
wU? ³«Ë ¨…√d? « ∏≤π∂±≤ ¡U? M« œb? ŽË ¨Îö? ł— ∏≤∏¥≥π ‰U? łd«
ø‰UHÞ_« œbŽ rJ ¨‰UHÞ_« s
µ∂
∏∫≤
WOIO D qzU
≠∫‰U¦
W? ³O? I? Š Èd²? ý« ¨‰U¹— µ¥∞∞ Áb«Ë ÁUDŽ√Ë ¨‰U¹— ∑≤∞∞ VUÞ d? Ò Ë
øtF vI³¹ rJ ¨ÎôU¹— ¥≥∑µ mK³0 ÎU³²Ë ¨ÎôU¹— ≤≤µ∞ mK³0
Æ‰U¹— ∑≤∞∞ Ω VUD« Ád Ë U —«bI ∫ UODF*«
Æ‰U¹— µ¥∞∞ Ω Áb«Ë ÁUDŽ« U —«bI
Æ‰U¹— ≤≤µ∞ Ω W³OI‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡(« sLŁ
Æ‰U¹— ¥≥∑µ Ω V²‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡J« sLŁ
øVUD« l vI³¹ r ∫»uKD*«
≠∫ q(« WDš
ÆÁb«Ë ÁUDŽ√ U l Ád Ë U lL$ VUD« l U ŸuL− W dF* ≠
ÆV²J« sLŁ l W³OI(« sLŁ lL$ VUD« t d U W dF* ≠
s V²J«Ë W? ³? OI? (« sLŁ Ÿu? L−? ÕdD½ VUD« l vI? ³¹ U? W d? F*Ë ≠
ÆVUD« l Íc« mK³*«
≠∫ q(« cOHMð
Æ‰U¹— ±≤∂∞∞ Ω µ¥∞∞ ´ ∑≤∞∞ Ω VUD« l —U U ŸuL−
Æ‰U¹— ∂∂≤µ Ω ¥≥∑µ ´ ≤≤µ∞ Ω V²J«Ë W³OI‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡(« sLŁ
Æ‰U¹— µπ∑µ Ω ∂∂≤µ ≠±≤∂∞∞ Ω t‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡F vI³¹ U —«bI
qN ªwU³« ´ V²J« sLŁ ´ W³OI(« sLŁ lL$≠∫ q(« WFł«d
øVUD« l ÊU U WKLł UMODF¹
≤≤µ∞ Ω W³OI(« sLŁ
¥≥∑µ Ω V²J« sLŁ
µπ∑µ Ω wU³« —«bI
Æ‰U¹— ±≤∂∞∞ Ω VUD« l ÊU Íc« mK³*« WKLł
µ
‰ö???š ÊuðdJ? « s W???³KŽ ≤≥∑µ¥∞∞ Êu? ðdJ« VK? Ž lMB??? Z²? M¹ ©±®
WM? « s w? ½U????¦« nB? M« w Z? ²M? ¹ U???L? MOÐ ¨W? M? « s ‰Ë_« nB? M«
Æ lMB*« «cN ÍuM« ÃU²½ù« VŠ« ¨ÊuðdJ« s W³KŽ ≤∞∏∑∏∞∞
e???Fð WE U???×?? w? 5L??O???I*« ÊUJ? « œb??Ž m? KÐ Â±ππ¥ œ«b??F? ð w ©≤®
¨W? L½ ±∞≥≤µµ∏ rN? M ÀU½ù« œbŽ ÊU? «–S? ¨WL? ½ ≤∞≤∂ππ±
Æ WE U;« w —uc« œbŽ błË√
UN? ŽUÐË ÎôU¹— ≥≤∏¥∂∑∞ mK³0 WOz«c? G« œ«u*« s WO? L dłUð Èd? ²ý« ©≥®
Æ t×Ð— —«bI VŠ« ¨ÎôU¹— ≥∂±≥±¥∞ mK³0
±µ∂µ¥ UN? O ‰Ułd« œb? Ž ÊU «–S ¨W? L½ ∂π∏∑µ UN½UJÝ œb? Ž W¹d ©¥®
øUNO ‰UHÞ_« œbŽ rJ ¨…√d« ±≥¥∏≤ ¡UM« œbŽË ¨Îöł—
‰öš »U? ² ≤¥∏∑∂∞∞∞ l³Dð Ê√ wÝ—b*« »U²J« W? F³D œ«—√ ©µ®
lÐd? « w Ë »U???²?? ∑±≤¥∞∞∞ ‰Ë_« l? Ðd« ‰ö??š X? F??³? Þ «–S?? ¨W? MÝ
œb? Ž r ¨»U²? ∂≥¥∏∞∞∞ YU¦« lÐd« Ë ÎUÐU? ² ∂≤µ∞∞∞∞ w½U? ¦«
ølÐ«d« lÐd« ‰öš UNF³D²Ý w²« V²J«
rÞU? LD« sË ‰U¹— ¥µ∞∞∞∞ mK³0 UÞUD³« s tu? B? × Ÿ—«e? ŸUÐ ©∂®
±∂µ∞∞∞‰U? LŽ —u? łQ tðU? ËdB? X½U «–S? ¨‰U¹— ≥∑µ∞∞∞ mK³0
øt×Ð— ÊuJ¹ rJ ¨‰U¹— ∂≤∞∞∞ Èdš√ —u√Ë ‰e¹bKË ‰U¹—
µ∏
…b u « —U « π∫≤

≤∑µ¥≤±≥∂
±±¥≤∑µ≥
±¥≤≥∂µ∞∞
∏≤≥µ±≤∂ ´
≥≤∑∞¥≤≥π ´
∫q(« W× s oI%Ë ÕdD« "U½ błË√ ©≤®

µ∑≤π∞≥¥ ∂≥∏µ¥∑∂
≥≤∑¥∂∏≥ ≠ ≤≥¥∞≤µ ≠
∫n√ WzU »d_ ÕdD« Ë√ lL'« "«u½ »d ©≥®

¥≥∑∂≥∑µ ±≥µ≤∏∂¥
≥±∂¥µ≥≤ ≠ ¥≤∂∑±≤µ ´
`Ðd? Ð U???N???ŽUÐË ¨‰U¹— ≤∑≤¥∂∞∞ m? K³0 W???ŽU???C? Ð d???łUð Èd???²???ý« ©¥®

øUNŽUÐ rJ³ ¨‰U¹— ≥≤∂πµ∞
wzU? ³« b? ³J« ÷d? b? { 5? B? ×? ²UÐ W? O? ×? B« e? «d*« b? Š√ Âu? I¹ ©µ®

‰Ë_« Ÿu? ³Ý_« w rFÞ «–S? ¨WL? ½±∂∏¥≤ U? N½UJÝ œbŽ W¹d? I
œbŽ V? Š« ¨WL? ½ ≥¥µ∞ w½U¦« Ÿu? ³Ý_« w Ë ¨W? L½ ¥∂∏µ
Æ rNLOFDð r²¹ r s¹c« ’Uý_«
µπ µπ
≥
W¦U¦« …bŠu«
WL I «Ë »dC «
∂∞
∂∞
·u _« U sL{ »dC « WF «d ±∫≥
≠∫ ©±® ‰U¦
∑µ ™ ∏∂π ∫»d{ qUŠ błË√
≠∫ q(«
¥ ∂ s¹œbF« VOðd²Ð ÂuI½ »dC« qUŠ œU−¹ù
≥ ¥ ∫ÎU³½Uł 5³ u¼ UL
∏∂π
∑µ ™
¥≥¥µ ∑µ œbF« œUŠ¬ w ∏∂π »dC½ ∫ÎôË√
∂∞∏≥∞ ´ ∑µ œbF« «dAŽ w ∏∂π »dC½ ∫ÎUO½UŁ
∂µ±∑µ ÎUO½UŁË ÎôË√ w 5&UM« lL$ ∫ÎU¦UŁ
∂µ±∑µ Ω ∑µ ™ ∏∂π »d{ qUŠ Ê–≈
≠∫ ©≤® ‰U¦
µ ≤
µ ≤ ∏∂≥ ™ π∏¥ ∫»d{ qUŠ błË√
≤ ±
π∏¥ ≠∫ q(«
∑∂≥ ™ ∫»dC« qUŠ œU−¹ù
≤πµ≤ ≥ ™ π∏¥ œUŠü« w »dC½ ∫ÎôË√
µπ∞¥∞ ∂ ™ π∏¥ «dAF« w »dC½ ∫ÎUO½UŁ
∂∏∏∏∞∞ ´ ∑ ™ π∏¥ U¾*« w »dC½ ∫ÎU¦UŁ
∑µ∞∑π≤ "«uM« lL$ ∫ÎUFÐ«—
∑µ∞∑π≤ Ω »dC« qUŠ Ê–≈
∂±
∫wK¹ U »d{ qUŠ błË√
π ∑ ∂ ©‡????ł® ¥ ∑ ∞ π ©»® ∂ µ ∑ © √ ® ©±®
≤∏µ ™ π∑™ ∏¥™
∂∞µ ™ ∏∑≤π ©‡‡‡‡ł® ∏µ ™ π∞∏ ©»® ≥∂ ™ ±∂µ ©√® ©≤®
∫wK¹ ULO Už«dH« ú« ©≥®

≥ µ ¥ ©»® ± ∑ µ ©√®
≤ ± ™ ± ≤ ™
∑ ∞ ∞
≤∏≥ ≤∞ ∞ ∞
∞ ∞∞ ∞ ∞
ππ¥ ∑¥
∂ ≤ ¥
µ ≥™ ©‡ł®
±
± ∞ ∞
≤ ¥ π ∂ ∞ ∞
≤ ∏ ≤ ∂ ∑ ≤
Íu???²???×¹Ë W¹“U???G« U? ÐËd??A? *« s ÎU???ËbM ≥∏≤ …—U???O???Ý qL???% ©¥®
ø…—UO« qL% …—Ë—U r Æ …—Ë—U ≤¥ vKŽ bŠ«u« ‚ËbMB«
∑∏π∞ b??Š«u« ·Ëd??)« d??F??Ð ÎU?? Ëd? š ∑µ ÂU? Mžú W??Ž—e?? XŽUÐ ©µ®
Æ ·«d)« sLŁ VŠ« ¨ÎôU¹—
∂≤
«dA w œb »d{ ≤∫≥
·u _« U Ë
∫t½√ w{U*« ÂUF« w XÝ—œ
U½Uš w —U?H√ WŁöŁ lC½ tðU?HŽU?C Ë√ n√ w œb?Ž »d{ bMŽ

Æ·u_« r dÐ œbF« »dC½ rŁ ¨ U¾*«Ë «dAF«Ë œUŠü«
≠∫ ©±® ‰U¦
µ∞∞∞ ™ ∑π±∞¥ ©»® ±∞∞∞ ™ ∏≤π≥±∑ ©√®
≠∫ q(«
¥ ≤ ∏≤π≥±∑∞∞∞ Ω ±∞∞∞ ™ ∏≤π≥±∑ © √ ®
∑π±∞¥
µ ™ ≥πµµ≤∞∞∞∞ Ω µ∞∞∞ ™ ∑π±∞¥ ©»®
≥πµµ≤∞
w »d??C« wðb??ŽU?? rKF??²MÝ ”—b? « «c¼ w Ë
Æ·u_« U¾Ë ·u_« «dAŽ
—UH?√ WFÐ—√ lC½ U?NðUH?ŽUC Ë√ ·ô¬ …d?AŽ w œb?Ž »d{ bMŽ

œb?F« »d?C½ rŁ ¨ ·u_«Ë U?¾*«Ë «dA?F«Ë œU?Šü« U½U?š w
Æ ·u_« «dAŽ r dÐ
∂≥
≠∫©≤® ‰U¦
∂∞∞∞∞ ™ ∏∞µ± ©»® ±∞∞∞∞ ™ ≤µ≥π± © √ ®
≠∫ q(«
≤µ≥π±∞∞∞∞ Ω ±∞∞∞∞ ™ ≤µ≥π± © √ ®
≥
∏∞µ±
¥∏≥∞∂∞∞∞∞ Ω ∂∞∞∞∞ ™ ∏∞µ± ©»®
∂ ™
¥∏≥∞∂
w —U?H?√ W??L?š lC½ U?NðU?H?ŽU?C? Ë√ n?√ WzU? w œb?Ž »d?{ bMŽ

rŁ ¨·u_« «d?AŽË ·u_« œU?Š¬Ë U¾*«Ë «d?AF«Ë œUŠü« U?½Uš
Æ ·u_« U¾ r dÐ œbF« »dC½
≠∫ ©≥® ‰U¦
∑∞∞∞∞∞ ™ ∂∏¥ ©»® ±∞∞∞∞∞ ™ ∑µπ≤ ©√®
≠∫ q(«
∑µπ≤ ∞∞ ∞∞∞ Ω ±∞∞∞∞∞ ™ ∑µπ≤ © √ ®
µ≤
∂∏¥ ¥∑∏∏ ∞∞ ∞∞∞ Ω ∑∞∞∞∞∞ ™ ∂∏¥ ©»®
∑ ™
¥∑∏∏
∂¥
∫ wK¹ U »d{ qUŠ błË√
¥∞∞∞ ™ ∂¥≥≤∞ ©»® ≤∞∞∞ ™ ¥≥∑µ © √ ® ©±®
≥∞∞∞ ™ ≤¥∞≥± ©‡ł®
∂∞∞∞∞ ™ ∑µ∞∏ ©»® ∑∞∞∞∞ ™ ¥∞∞∏ © √ ® ©≤®
π∞∞∞∞ ™ ≤∞∑∂ ©‡ł®
∏∞∞∞∞∞ ™ π∑µ ©»® ±∞∞∞∞∞ ™ ∏π±µ © √ ® ©≥®
π∞∞∞∞∞ ™ µ∞π ©‡ł®
Æ© r− ±∞∞∞ Ω sÞ ± ® ø ÎUMÞ πµ¥±∏ w Â«dł uKO r ©±®

≤±∑≥µ Ω π w ≤¥±µ »d{ qUŠ ÊU «–≈ ©≤®
w ≤¥±µ »d{ qUŠ błËQ
π∞∞∞ © √ ®
π∞∞∞∞ ©»®
±∏∞∞∞∞ ©‡ł®
≤∑∞∞∞ © œ®
∂µ
5 ö*« U sL{ s œb »d{ ≥∫≥
≠∫ ©±® ‰U¦
ÎUÐU? ²? ≤∞π≥±¥ b? Š«u? « Âu? O« w l³Dð W? O? Ý—b*« l? ÐUD*« X½U? «–≈
ø ÎUu¹ ∂µ w l³Dð ÎUÐU² rJ ªÎUOÝ—b
≠∫ q(«
Æ »dC« WOKLŽ Âb²½ Âu¹ ∂µ w l³Dð w²« V²J« œbŽ »U(

µ ± ≤ ÎUu¹ ∂µ w l³Dð w²« V²J« œbŽ
¥ ± ≤ ∂µ ™ ≤∞π≥±¥ Ω
≤∞π≥±¥ 5ÐËdC*« s¹œbF« Vðd½ »dC« qUŠ œU−¹ùË
∂µ ™ Æ ÎU³½Uł 5³ u¼ UL
±∞¥∂µ∑∞ µ ™ ≤∞π≥±¥ œUŠü« w »dC½ ∫ÎôË√
±≤µµ∏∏¥∞ ´ ∂ ™ ≤∞π≥±¥ «dAF« w »dC½ ∫ ÎUO½UŁ
±≥∂∞µ¥±∞ ÎUO½UŁ w "UM« l ÎôË√ w "UM« lL$ ∫ ÎU¦UŁ
∫ ÎUu¹ ∂µ w WOÝ—b*« lÐUD*« UNF³Dð w²« V²J« œbŽ Ê–≈
ÎUÐU² ±≥∂∞µ¥±∞ Ω ∂µ ™ ≤∞π≥±¥
∂∂
≠∫ ©≤® ‰U¦
∏∑≥ ™ π¥∞≤∏± »d{ qUŠ błË√
≠∫ q(«
π¥∞≤∏± U? L s? ¹œbF« Vðd? ½ »dC« qU? Š œU? −¹ù
∏∑≥ ™ ∫ÎU³½Uł 5³ u¼
≤∏≤∞∏¥≥ ≥ ™ π¥∞≤∏± œUŠü« w »dC½ ∫ ÎôË√
∂µ∏±π∂∑∞ ∑ ™ π¥∞≤∏± «dAF« w »dC½ ∫ ÎUO½UŁ
∑µ≤≤≤¥∏∞∞ ´ ∏ ™ π¥∞≤∏± U¾*« w »dC½ ∫ ÎU¦UŁ
∏≤∞∏∂µ≥±≥ WIÐU« "«uM« lL$ ∫ ÎUFÐ«—
Ω ∏∑≥ ™ π¥∞≤∏± »d?????{ qU?????Š Ê–≈
∏≤∞∏∂µ≥±≥

π∞∞∑¥∂ ©‡ł® ¥∑µ±µ∞ ©»® ±∞≤≥±µ © √ ® ©±®
∏µπ ™ µ∂ ™ ≤¥ ™
π∞∞∑¥∂ ©‡ł® ∏∂π∞∞∞ ©»® ¥∑≤≥±µ © √ ® ©≤®

∏µπ ™ π∞∑ ™ ≤¥∏ ™
∑≤ ™ µπ¥∞∑± ©»® ¥∏ ™ ≥∂∞≤±¥ © √ ® ©≥®

∏πµ ™ π∞¥∑±∞ ©‡ł®
∫ ÎU×O× »dC« qUŠ ÊuJO w VÝUM*« œbF« l{ ©±
∂∑π ∞ ©»® ¥ ∏ µ ©√®
π ™ ∂ ™
≤ ±∂ ∞ ≥ π µ
µ ≥≤ ∞ ≤ ∞
∂ ∞∞ ∞ ´ ≥ ≤ ¥ π µ ´
∂∂∏±≥∂ ∞
∏ ∂ ¥ ≥ ∞ ± © ‡ł®
π™
∑
≥ ∞ ± ∞
∂ ∞ ∑ ∞ ∞´
∂ ≤ ± ¥ ≥ ≤ ¥ ± π
Z²Mð W? COÐ r ¨ Ÿu? ³Ý_« w? WC? OÐ ¥∞∑≤∑∞ sł«Ëœ WŽ—e? Z²Mð ©≤

øÎUŽu³Ý√ ≤∂ w WŽ—e*«
r ¨ bŠ«u« ÂuO« w jHM« s qOdÐ ∑πµ¥∞∞ jH½ …UHB —dJð ©≥

ø WM? « w? …U????H????B*« —dJ? ð Îö????O????dÐ
© ÎUu¹ ≥∂µ Ω WM« ®
∂∏
q «uF « d Ëb »dC « "«u V dI ¥∫≥
U? NO? ÃU²? ×½ ô w²« ôU(« w ZzU? ²M« iFÐ d¹b? I² rN? V¹dI? ²«
Æ»«u'« WOuIF d¹bI² pcË ¨»«u'« Wœ
≠∫ ©±® ‰U¦
W? O? ³¹d??I? ²« W? ŠU? *« V??Š« ¨Î«d? ²? ∂≥ t? {d? ŽË Î«d? ²? π∂ t? uÞ VFK
Æ —U²√ …dAŽ »d_ œUFÐ_« d¹Ëbð Â«b²ÝUÐ VFKLK
≠∫ q(«
±∞∞ v≈ π∂ —ÒËb½
∂∞ v≈ ∂≥ —ÒËb½Ë
ÆlÐd d² ∂∞∞∞ Ω ∂∞ ™ ±∞∞ Ω VFKLK WO³¹dI²« WŠU*«
Î«d? ² ∂∞¥∏ Ω ∂≥ ™ π∂ ÍËU? ð UN½√ b? $ VFK*« W? ŠU? UM³? Š «–≈Ë
Æ ÎUFÐd
‚dH« Ê√ b$ VFKLK W? ×O×B« WŠU*«Ë WÐdI*« W? ŠU*« W½—UI bMŽË
Æ WOKJ« WŠULK W³MUÐ jOÐ ‚d u¼Ë ¨ÎUFÐd Î«d² ¥∏ ULNMOÐ
≠∫ ©≤® ‰U¦
n√ »d????_ ‰Ë_« qU???F« d? ¹Ëb???²Ð ≤∑ ™ ±µ¥±∏ »d???{ "U? ½ —Òb???
ÆW×O×B« WÐUłùUÐ Ê—U rŁ ¨ …dAŽ »d_ w½U¦« qUF«Ë
≠∫ q(«
±µ∞∞∞ v≈ ±µ¥±∏ —ÒËb½
≥∞ v≈ ≤∑ —ÒËb½Ë
¥µ∞ ∞∞∞ Ω ≥∞ ™ ±µ∞∞∞ Ê–≈
∂π
n√ »d??_ ‰Ë_« q? U??F« d¹Ëb???²Ð wK¹ U???L??O?? »d??C? « "«u½ —Òb?? ©±®
Æ …dAŽ »d_ w½U¦« qUF« d¹ËbðË
∏π ™ ±∂∑±≤ ©»® ∂π ™ µµ∑π © √ ®
∑¥ ™ ≥µ≤≥π ©‡ł®
n√ …dA? Ž »d_ ‰Ë_« qUF« d¹Ëb²? Ð wK¹ ULO »d? C« "«u½ —Òb ©≤®
Æ WzU »d_ w½U¦« qUF« d¹ËbðË
≥∏π ™ ∑µ≤∞±± ©»® ±ππ ™ µ∞∞π±¥ © √ ®
∏±≤ ™ ±∞∞π¥µ ©‡ł®
n« …dAŽ »d_ ‰Ë_« qUF« d¹Ëb²Ð wK¹ ULO »dC« "«u½ —b ©±®
∫ Ò×B« »dC« "UMÐ "UM« Ê—UË WzU »d_ w½U¦« qUF« d¹ËbðË
∂π≤ ™ ∏±µ≤∂∞ © √ ®
¥∏π ™ µπ≤µ∞∞ ©»®
π∏≥ ™ π≤µ∞∞∞©‡ł®
‡ w³? ¹d? I??²« d??F??« V??Š« ª ÎôU¹— ≤∏µ W??łU??łb« d? F??Ý ÊU?? «–≈ ©≤®
ÃU? łb« œb? ŽË WzU? »d? _ W? łUłb« d? F? Ý d¹Ëb? ²Ð W? łU? łœ ≤∞±π∑
Æ 5&UM« Ê—UË ÃUłbK Ò×B« dF« VŠ« rŁ ¨n√ »d_
qzU Ë U —b µ∫≥
≠∫ ©±® ‰U¦
r ¨ b???Š«u« Âu??O« w? Wu?????³?? ∑πµ≥∞∞ W¹Ëœú l? MB?? Z? ²M¹
øUu¹π∂ w lMB*« Z²M¹ Wu³
≠∫ q(«
∑πµ≥
π∂ ™ ÆÎUu¹ π∂ w W−²M*« ôu³J« œbŽ œU−¹ù
¥∑∑±∏ ∫ÎU³½Uł 5³ u¼ ULπ∂ ™ ∑πµ≥∞∞ »dC½
∑±µ∑∑ ´ ∑∂≥¥∏∏ Ω π∂ ™ ∑πµ≥
∑∂≥¥∏∏ ∑∂≥¥∏∏∞∞ Ω π∂ ™ ∑πµ≥∞∞ ÊuJO
ÆWu³ ∑∂≥¥∏∏∞∞ Ω lMB*« t−²M¹ U Ê–≈
≠∫ ©≤® ‰U¦
»«u??'« W? Ou??I? F?? s oI??%Ë ∑∏∂ w ≤µ∞≥π± »d??{ qU? Šb??łË√
Æ WzU »d_ w½U¦« qUF«Ë n√ »d_ ‰Ë_« qUF« d¹Ëb²Ð
≤µ∞≥π± ≠∫ q(«
∑∏∂ ™ ∑∏∂ ™ ≤µ∞≥π± ∫»d{ qUŠ
±µ∞≤≥¥∂ ±π∂∏∞∑≥≤∂ Ω
≤∞∞≥±≤∏∞ »«u'« tOuIF s oI×²«
±∑µ≤∑≥∑∞∞ ´ ≤∞∞∞∞∞∞∞∞ Ω ∏∞∞ ™ ≤µ∞∞∞∞
±π∂∏∞∑≥≤∂ Æ‰uIF »«u'« Ê–≈
∏ ™ ¥≤µ∂∞∞ © √ ® ©±®
∏∂ ™ ∑∞∞µ∏± ©»®
∏π ™ ∏±µ¥∞± ©‡ł®
ππ ™ π±∞≤±± © √ ® ©≤®
µ±∂ ™ ±±≤∑±π ©»®
∏±∑ ™ π≤µ∂∞∞ ©‡ł®
¨ÎUu¹ ∂∑ ‰öš b³J« ”ËdO b{ rNMOB% r²¹ s œbŽ VŠ« ©≥®
WOu? IF s oI? % ¨ÎUOu? ¹ ’Uý√ ≤µ¥±∞ 5B? % r²¹ ÊU «–≈
Æ d¹Ëb²« Â«b²ÝUÐ »«u'«
…dÝ_« X? ½U «–≈ ¨¡U s …d? Ý√ ∏∂π∞∞ pKN? ²ð U V? Š« ©¥®
±∞∞ …d? Ý√ q X? C? H? š «–≈Ë ¨Î«d? ²? ≥∏µ pKN? ²? ? ð …b? Š«u«
øU¼dO uð sJ1 ¡U*« s Î«d² r ÜNöN²Ý« s d²
WL I « WF «d ∂∫≥
≠∫ ©±® ‰U¦
Æ»«u'« W× s oI%Ë ∏ vKŽ π∂≤¥ r«
±≤∞≥
≠∫ q(«
∏ π∂≤¥
≠ ∫WOU²« «uD)« l³? ²½ ∏ vKŽ π∂≤¥ rI½ wJ
∏≠
`{u? u¼ UL? tOK? Ž Âu? I*«Ë Âu? I*« Vðd½
±∂
∫ÎU³½Uł
±∂≠
We? M s ÊÒuJ? t??O? KŽ Âu??????I*« Ê≈ YO???Š ≠
∞∞≤ s Î«b? Š«Ë U? L? — Âu? ??I*« s c? šQ½ …b? Š«Ë
∞≠ ©π® u¼Ë —UO«
≤¥ ©π® ‚u ± rd« l? C½ ¨± Ω ∏ õ π rI½ ≠
≤¥≠ ÆWÐUłù« ÊUJ w
∞∞ ∏ Ω ± ™ ∏ »dC½ ≠
∏ º≤ Ê√ kŠö½ ª ±Ω∏≠π ÕdD½
Æ ±∂ UM¹b `³BO wU³« 51 v≈ ∂ rd« ‰eM½ ≠
≠ WÐU? łù« ÊUJ w ©∂® rd« ‚u ©≤® rd« lC½ ¨ ≤ Ω∏ õ±∂ r? I½ ≠
∞Ω±∂≠±∂ ÕdD½ rŁ ¨ ±∂ Ω ∏™≤ »dC½
dHB« 51 v≈ ≤ rd« ‰eM½ ≠
WÐUłù« ÊUJ w ©≤® rd« ‚u dH lC½¨∞ Ω ∏ õ ≤ rI‡‡½ ≠
∏ º ≤ Ê√ kŠö½ ª ≤ Ω∞ ≠ ≤ ÕdD½ rŁ ¨∞ Ω ∏ ™ ∞ »dC½Ë
Æ ≤¥ UM¹b `³BO ª ≤ 51 v≈ ¥ rd« ‰eM½ ≠
ÆWÐUłù« ÊUJ w ©¥® rd« ‚u ©≥® rd« lC½ ¨≥ Ω ∏ õ ≤¥ rI½ ≠
Æ ≤¥ ≠ ≤¥ ÕdD½ rŁ ¨≤¥ Ω ∏ ™ ≥ »dC½ ≠
Æ ±≤∞≥ Ω ∏ õ π∂≤¥ Ê–«
≥
»«u'« W× s oI×²«
ÂuI*« Ω wU³« ´ tOKŽ ÂuI*« ™ tLI« Ã—Uš
π∂≤¥ Ω ∞ ´ ∏ ™ ±≤∞≥
ÆW×O× WLI« W−O²½ Ê–≈
≠∫ ©≤® ‰U¦
± ≤µ »«u'« W× s oI%Ë ¨¥µ õ µ∂≤∑ r«
¥µ µ ∂ ≤ ∑ ≠∫ q(«
¥µ≠ l³???²½ ¥µ õ µ∂≤∑ W???L????? Ã—U???š œU???−¹ù
±±≤ U¼d??c½Ë oÐU??« ‰U??¦*« w U??L?? «uD)«
π∞≠ ≠∫—UB²šUÐ UM¼
¨5²? eM s? ÊÒuJ t???O? KŽ Âu??????I? *« Ê√ U0 ≠
≤≤∑ ©µ∂® ÂuI*« —U¹ s 5L— cšQ½
≤≤µ ≠ Æ ± Ω ¥µ õ µ∂ rI½ ≠
∞∞≤ ÕdD½ rŁ ¨¥µ Ω ¥µ ™ ± »dC½ ≠
Æ ±± Ω ¥µ ≠ µ∂
Æ ±±≤ UM¹b `³BO ©±±® 51 v≈ ©≤® rd« ‰eM½ ≠
Æ ≤ Ω ¥µ õ ±±≤ rI½ ≠
Æ ≤≤ Ω π∞ ≠ ±±≤ ÕdD½ rŁ ¨π∞ Ω ¥µ ™ ≤ »dC½ ≠
Æ ≤≤∑ UM¹b `³BO ©≤≤® 51 v≈ ©∑® rd« ‰eM½ ≠
Æ µ Ω ¥µ õ ≤≤∑ rI½ ≠
Æ ≤ Ω ≤≤µ õ ≤≤∑ ÕdD½ rŁ ¨≤≤µ Ω µ ™ ¥µ »dC½ ≠
Æ ≤ wU³«Ë ¨±≤µ Ω ¥µ õ µ∂≤∑ Ê–≈
∫oI×²«
ÂuI*« Ω wU³« ´ tOKŽ ÂuI*« ™ WLI« Ã—Uš
ÆÒ× W? LI« "U½ Ê–≈ µ∂≤∑ Ω ≤ ´ µ∂≤µ Ω ≤ ´ ¥µ ™ ±≤µ
∫wK¹ U WL Ã—Uš błË√
µ õ ∏µ±µ ©‡ł® ≥ õ π≥∑¥ ©»® ≤ õ ∏∂∞∞ © √ ® ©±®
π õ π∞∑≤ ©‡ł® π õ ≥∞∏≥ ©»® ∏ õ µ∑±≤ © √ ® ©≤®
≥µ õ ∑¥π∏ ©‡ł® ±µ õ ≥±∏∞ ©»® ±≤ õ ≤µ∏∞ © √ ® ©≥®
¥∑ õ ¥∏∞∂ ©‡ł® µ≤ õ ∂µ≤¥ ©»® ∂≤ õ ∂∂≥¥ © √® ©¥®
∫»«u'« W× s oI%Ë ¨wK¹ U WL Ã—Uš błË√

∑¥ õ ∏¥≥∑π © √ ® ©±®
πµ õ ±π±ππµ ©»®
øœbF« u¼ UL ¨≤∞∞∞ ÍËU¹ ≤µ w tÐd{ qUŠ œbŽ ©≤®

W? ³??ÝUM0 ÍËU? ? ²? UÐ W? O½U? L??¦« ÁœU? H? Š√ v? KŽ ÎôU¹— ∑∏∏∞ qł— Ÿ“Ë ©≥®
ørNM q VOB½ U ¨rNŠU$
d? Ý√ lÐ—_ d? N? A« w ÎôU¹— π∏≤∞ W¹d? O? )« U? O? F? L? '« Èb? Š≈ `M9 ©¥®

Æ dNA« w …dÝ√ q VOB½ VŠ« ¨ÍËU²UÐ …dOI
UH UC vK WL I«
∫≥
WzU*«Ë …dAF «
≠∫ ©±® ‰U¦
¥∞ vKŽ ¥∏∞ r«
≠∫ q(«
±≤ l³??²½ ¥∞ v? KŽ ¥∏∞ W??L???? Ã—U??š œU??−¹ù
¥∞ ¥ ∏ ∞ ∫WOU²« «uD)«
¥∞≠ ¨5²? eM s ÊÒu? J t???OK? Ž Âu?????I? *« Ê√ U0 ≠
∏∞ ©¥∏® ÂuI*« —U¹ s 5L— cšQ½
∏ ∞≠ ± Ω ¥∞ õ ¥∏ rI½ ≠
∞∞ ÕdD½ rŁ ¨¥∞ Ω ¥∞ ™ ± »dC½ ≠
∏ Ω ¥∞ ≠ ¥∏
∏∞ UM¹b `³BO ∏ 51 v≈ dHB« ‰eM½ ≠
≤ Ω ¥∞ õ ∏∞ rI½ ≠
∞Ω ∏∞ ≠ ∏∞ ÕdD½ rŁ ¨∏∞ Ω ¥∞ ™ ≤ »dC½ ≠
Æ ±≤ Ω ¥∞ õ ¥∏∞ WL "U½ ÊuJO
tOKŽ ÂuI*«Ë ÂuI*« s dHB« ·c×Ð oÐU« ‰U¦*« WL bŽ√
∫ wK¹ UL
±≤Ω¥ õ ¥∏ Ω¥∞ õ¥∏∞
¥∞ ¥ ∏ ∞
ø kŠ öð «–U
ÆdOG²¹ r 5²U(« w WLI« "U½ Ê√ kŠöð
≠∫ ©≤® ‰U¦
±∂∞ õ ≥∂∏∞ r«
≤≥ ≠∫ q(«
±∂∞ ÀöŁ s ÊuJ tOKŽ ÂuI*« Ê√ U0 ≠
≥∂∏∞
WŁöŁ ÂuI*« —U¹ s cšQ½ ‰“UM
≥≤∞≠ Æ©≥∂∏® ÂU—√
¥∏∞ Æ≤ Ω ±∂∞ õ≥∂∏ rI½ ≠
¥ ∏ ∞≠ Æ≥≤∞ Ω±∂∞™≤ »dC½ ≠
∞∞∞ Æ¥∏ Ω≥≤∞ ≠≥∂∏ ÕdD½ ≠
Æ¥∏∞UM¹b `³BO ©¥∏® 51 v≈ dHB« ‰eM½

Æ ≥ Ω±∂∞ õ ¥∏∞ rI½ ≠
∞ Ω ¥∏∞ ≠ ¥∏∞ ÕdD½ rŁ ¨¥∏∞ Ω ±∂∞™ ≥ »dC½ ≠
Æ ≤≥ Ω ±∂∞ õ≥∂∏∞ "U½ ÊuJO
tOKŽ ÂuI*«Ë ÂuI*« s dHB« ·c×Ð oÐU« ‰U¦*« WL bŽ√
∫wK¹ UL
Ω±∂∞ õ ≥∂∏∞
ÆÆÆÆÆ Ω ±∂ õ ≥∂∏
±∂∞ ≥∂∏∞ økŠöð «–U
p– s qu? ²½Ë ¨dO? G²¹ r 5? ²U(« w W? L? I« "U½ Ê√ kŠöð
∫WOU²« …bŽUI« v≈
s d?š¬ œb??Ž vKŽ WzU*« Ë√ …d?A? F« U?H?ŽU??C? s œb?Ž W?L? ?I
—UH√ œbFÐ ÂuI*« s Î«—UH√ ·c?×½ WzU*« Ë√ …dAF« UHŽUC
ÆWLI« WOKLŽ Èd$ rŁ tOKŽ ÂuI*«
≠∫ ©≥® ‰U¦
∑∞ õ ≤π∑µ∞ © √ ® ∫r«
¥≤µ
±¥∞∞ õ ∂≥∞∞∞ ©»®
∑ ≤π∑µ ≠∫ q(«
≤∏≠ ¨∑∞vK? Ž ≤π∑µ∞ W??L????? Ã—U???š œU???−¹ù©√®
±∑ t? OKŽ Âu? ? I*« Ë ¨Âu? ? I? *« s d? H? B« ·c? ×½
±¥≠ ∫ «cJ¼
≥µ Ω ∑∞ õ ≤π∑µ∞
≥µ ≠ ¥≤µ Ω ∑ õ ≤π∑µ
∞∞ ¥≤µ Ω ∑∞ õ ≤π∑µ∞ WL "U½ ÊuJO
∏
¥µ ±¥∞∞ õ ∂≥∞∞∞ WL Ã—Uš œU−¹ù©»®
±¥ ∂ ≥ ∞ s s¹d??H? Ë Âu??? I*« s s? ¹d? H? ·c??×½
∫ «cJ¼ ¨tOKŽ ÂuI*«
µ∂≠
Ω ±¥∞∞ õ ∂≥∞∞∞
∑∞
¥µ Ω ±¥ õ ∂≥∞
∑∞ ≠
¥µ Ω ±¥∞∞ õ ∂≥∞∞∞ WL? "U½ ÊuJO
∞∞
∫wK¹ U WL Ã—Uš błË√

≤∞ õ ¥∂∞∞ © √® ©±®
≥∞ õ ∞π¥µ∞ ©»®
µ∞ õ ¥±¥µ∞ ©‡ł®
∑∞ õ ≤≥∏∞∞∞ © √ ® ©≤®
∂∞ õ ±¥¥≥∏¥∞ ©»®
π∞ õ ±¥±∏π¥∞ ©‡ł®
±≤∞ õ ¥∏∞∞ © √ ® ©≥®
±µ∞∞ õ ∂∞∞∞∞ ©»®
±≥∞∞ õ ≥≤µ∞∞ ©‡ł®
q(« W× s oI%Ë WLI« Ã—Uš błË√
∂∞ õ ¥¥µ∏≥∞∞ © √ ® ©±®
±∏∞∞ õ ±∑±∞∞∞ ©»®
±π∞ õ ∏∞π¥∞ ©‡ł®
∑∞∞ õ µ±¥±µ∞∞∞∞ © √ ® ©≤®

±¥∞ õ ±∂∏∞∞∞∞ ©»®
±∂∞∞ õ ¥∞∞∞∞∞∞ ©‡ł®
b? Š«u« fOJ« Êe¹ ”U? O? √ w r? −? ∂¥≥∞∞ dJK lMB? Q? ³? Ž ©≥®

ødJ« UNO ¡v³ÔŽ w²« ”UO_« œbŽ U ¨ r− µ∞
Â«dł uKOJ« dFÝ ÊU «–S ¨‰U¹— ±∞µ∞∞∞ ‡‡‡‡Ð q−Ž r( —«eł ŸUÐ ©¥®
ø—«e'« ŸUÐ r×K« s Â«dł uKO r ¨‰U¹— ±µ∞∞ r×K« s
∏∞
œb vK œb WL
∏∫≥
‰“UM Àö Ë√ 5 eM s
©±® ‰U¦
µ∂ õ ±¥≥≥∂ ∫ r«
≠∫ q(«
∞≤µ∂ l³? ²½ µ∂ vKŽ ±¥≥≥∂ W? L? ? Ã—U? š œU? −¹ù
µ∂ ± ¥ ≥ ≥ ∂ ∫tOU²« «uD)«
∞∞ ≠ 5²? eM? s ÊuJ? t????OKŽ Âu????????I? *« Ê√ U0 ≠
±¥≥ Æ ©±¥® 5L— ÂuI*« —U¹ s cšQ½
±±≤≠ µ∂ º ±¥ Ê« k? Šö½ ¨µ∂ õ ±¥ r? ???????I? ½ ≠
≥±≥ c‡‡‡‡šQ½ «cNË ¨WLI« ¡«dł« sJ1 ô «cN
≤∏∞≠ Æ ±¥≥ UM¹b‡‡ `³BO ©≥® dš¬ ÎUL—
≥≥∂ ©≤® rd« lC? ½ ¨≤ Ω µ∂ õ ±¥≥ r? I½ ≠
≥≥∂≠ Æ WÐUłù« ÊUJ w ©≥® rd« ‚u
∞∞∞ Æ ±±≤ Ω µ∂ ™ ≤ »dC½ ≠
∫ Ê√ kŠö½ ¨≥± Ω ±±≤ ≠ ±¥≥ ÕdD½ ≠
µ∂ º ≥±
Æ ≥±≥ UM¹b `³BO ≥± 51 v≈ ©≥® rd« ‰eM½ ≠

rd? « 51 ©≥® rd« ‚u??? ©µ® rd« l? C½ ¨µ Ω µ∂ õ ≥±≥ r???I½ ≠
Æ WÐUłù« ÊUJ w ©≤®
∏±
∫ Ê√ kŠö½ ¨≥≥ Ω ≤∏∞ ≠ ≥±≥ ÕdD½ rŁ ¨≤∏∞ Ω µ∂ ™ µ »dC½ ≠
µ∂ º ≥≥
≥≥∂ UM¹b `³BO ≥≥ 51 v≈ ∂ rd« ‰eM½ ≠
rd« 51 WÐU? łù« ÊUJ w ©∂® rd« lC½ ¨∂ Ω µ∂ õ ≥≥∂ r? I½ ≠
Æ ÂuI*« w ©∂® rd« ‚u Ë µ
∞ Ω ≥≥∂ ≠ ≥≥∂ ÕdD½ rŁ ¨≥≥∂ Ω µ∂ ™ ∂ »dC½ ≠
Æ ≤µ∂ Ω µ∂ õ ±¥≥≥∂ ∫WLI« Ã—Uš Ê–≈
Æ»«u'« W× s oI%
©≤® ‰U¦
Æ »«u'« W× s oI%Ë ¨±≤µ õ ±∑∂≤µ r«

≠∫ q(«
l³²½ ±≤µ õ ±∑∂≤µ W? L Ã—U? š œU−¹ù
±¥± ∫WOU²« «uD)«
±≤µ ± ∑ ∂ ≤ µ ÀöŁ s? ÊÒuJ? t????OKŽ Âu????????I? *« Ê√ U0 ≠
±≤µ≠ ÂU—√ WŁöŁ Âu? I*« —U¹ s cšQ½ ‰“UM
µ±≤ Æ ©±∑∂®
µ∞∞ ≠ Æ ± Ω ±≤µ õ ±∑∂ rI½ ≠
∞± ≤ µ Æ ±≤µ Ω ±≤µ ™ ± »dC½ ≠
±≤µ≠ µ± Ω ±≤µ ≠ ±∑∂ ÕdD½ ≠
∞∞∞ µ±≤ UM¹b `³BO µ± 51 v≈ ≤ rd« ‰eM½ ≠
¥ Ω ±≤µ õ µ±≤ rI½ ≠
∏≤
±≤ Ω µ∞∞ ≠ µ±≤ ÕdD½ rŁ ¨µ∞∞ Ω ±≤µ ™ ¥ »dC½ ≠
±≤µ UM¹b `³BO ±≤ 51 v≈ µ rd« ‰eM½ ≠
±≤µ Ω ±≤µ ™ ± »dC½ rŁ ¨± Ω ±≤µ õ ±≤µ rI½ ≠
∞ Ω ±≤µ ≠ ±≤µ ÕdD½ ≠
±¥± Ω ±≤µ õ ±∑∂≤µ ∫WL Ã—Uš Ê–≈ ≠
∫oI×²«
ÂuI*« Ω wU³« ´ tOKŽ ÂuI*« ™ WLI« Ã—Uš
±∑∂≤µ Ω ∞ ´ ±≤µ ™ ±¥±
Æ Ò× WLI« "U½ Ê–≈
≠∫ ©≥® ‰U¦
¥∑± õ ≤∏∂±¥± ∫ r«
≠∫ q(«
∫oÐU« ‰U¦*« w «uD)« fH½ l³²½ ¥∑± õ ≤∏∂±¥± WL Ã—Uš œU−¹ù
Ê_ sJ1ô t½√ b? $ ¥∑± õ ≤∏∂ rI½ ≠
∂∞∑ ¥∑± º ≤∏∂
¥∑± ≤ ∏ ∂ ± ¥ ±
∂ Ω ¥∑± õ ≤∏∂± rI½ ≠
≤∏≤∂≠ ≤∏≤∂ Ω ¥∑± ™ ∂ »dC½ ≠
∞∞≥µ¥ ≥µ Ω ≤∏≤∂ ≠ ≤∏≤∂± ÕdD½ ≠
∞∞∞ ≠ ≥µ¥ UM¹b `³BO ≥µ v≈ ¥ ‰eM½ ≠
≥µ¥± ∞ Ω ¥∑± õ ≥µ¥ rI½ ≠
≥≤π∑ ≠ ÕdD½ rŁ ¨∞ Ω ¥∑± ™ ∞ »dC½ ≠
∞ ≤¥¥
≥µ¥ Ω ∞ ≠ ≥µ¥
∏≥
≥µ¥± UM¹b `³BO ≥µ¥ œbF« v« ©±® rd« ‰eM½ ≠
WL Ã—Uš ÊuJO WLI« WOKLŽ w dL²½ «cJ¼Ë
Æ ≤¥¥ wU³«Ë ¨∂∞∑ Ω ¥∑± õ ≤∏∂±¥±
∫oI×²«
ÂuI*« Ω wU³« ´ ©tOKŽ ÂuI*« ™ WLI« Ã—Uš®
≤∏∂±¥± Ω ≤¥¥ ´ ©¥∑±™ ∂∞∑®
ÆW×O× WLI« Ê–≈
∫wK¹U WL Ã—Uš błË√

∂∞ õ ∑≤≥∞∞ © √ ® ©±®
≥µ õ ≥∂∞∏≤ ©»®
∏∞ õ ±∑≤∏µ∂ ©‡ł®
≤∞∞ õ ≥µ≥±≤ © √ ® ©≤®
≥∑µ õ ±≤≥∞∞ ©»®
∂∑µ õ ¥∂π≤π∂ ©‡ł®
∫»«u'« W× s oI%Ë wK¹ U WL Ã—Uš błË√
∑π≤ õ ≥∂∂∑∞π∏ © √ ® ©≥®
π∞∞ õ ¥µ¥∞π≤∏ ©»®
π±∑ õ ∏∏≥¥µππ © √ ® ©¥®
∏πµ õ ≤µ≤±¥≥±∑ ©»®
∏¥
…d? Ý_« b??— «–S? ë??³? )« ¡«d??A ÎU? O??u¹ ÎôU¹— ∏µ …d? Ý√ ·d??Bð ©µ®
w²« ÂU¹_« œb??Ž V? Š« ë? ³??)« ¡«d? A ÎôU¹— ≥≤≥∞ Á—b? ÎU??GK³?
Æ mK³*« «c¼ …dÝ_« UNO ·dBð
uKO?? r ¨ÎU??u¹ ∑≤ w r ∂π±≤ tð—U??O??Ð b¹d??³« wŽU??Ý lD ©∂®

øbŠ«u« ÂuO« w lDI¹ ÊU Î«d²
±∂≥π¥µ UNM XŽUÐ ¨W? COÐ π∂≥±∏∞ sł«ËbK WŽ—e? X−²½√ ©∑®
V? Š« ÍËU? ²UÐ ÎU¹—U& Îö? × ≤≥µ vKŽ wU? ³« XŽ“ËË ¨WC? OÐ
Æ iO³« s q× q VOB½
U??N???²??¾??³??F? ð - ¨ ‰U??Iðd??³? « s r−?? ≤±∏∑µ W???Ž—e?? ÃU??²? ½≈ mKÐ ©∏®

sLŁ U??Ë ø ‚ËbM q Êe¹ rJ ¨ÎU??ËbM ∏∑µ w ÍËU? ??²UÐ
øÎôU¹— ∂∞ Â«dł uKOJ« dFÝ ÊU «–≈ ‚ËbMB«
∏µ
WL I « "«u V dI π∫≥
tOK Âu I*«Ë r UI « d Ëb
≠∫ ©±® ‰U¦
n√ »d_ ÂuI*« d¹Ëbð Â«b²ÝUÐ ∂¥ õ ±∑∂∏∏ WL "U½ —Òb
…dAŽ »d_ tOKŽ ÂuI*«Ë
≥∞∞ ≠∫ q(«
∂ ±∏∞∞
±∏∞∞∞ n√ »d_ —Ëbð ±∑∂∏∏
±∏ ≠ ∂∞ …dAŽ »d_ —Ëbð ∂¥
∞∞ ∂∞ õ ±∏∞∞∞ ∂¥ õ ±∑∂∏∏
Âu? ? I*« s d? H? Ë Âu? ? I*« s d? H? ·c? ×½ ∂∞ õ ±∏∞∞∞ W? L? ? I
Æ ÎU³½Uł `{u u¼ UL WLI« WOKLŽ Íd$Ë tOKŽ
≥∞∞ ∂¥ õ ±∑∂∏∏ Ê–≈ ≥∞∞ Ω ∂ õ ±∏∞∞
≠∫ ©≤® ‰U¦
d¹Ëb???²? Ð ≥±≤ õ ∂¥µ≥π∂ W???L?????? "U½ —Òb???
≤±µ∞ WzU »d_ tOKŽ ÂuI*«Ë n√ »d_ ÂuI*«
≥ ∂¥µ∞ ≠∫ q(«
∂¥µ∞∞∞ n√ »d_ —Ëbð ∂¥µ≥π∂
∂≠
≥∞∞ WzU »d_ —Ëbð ≥±≤
∞¥ ≥∞∞ õ ∂¥µ∞∞∞ ≥±≤ õ ∂¥µ≥π∂
≥≠ s s¹d? H ·c? ×½ ≥∞∞ õ ∂¥µ∞∞∞ W? L? I
±µ `³B² ¨ tOKŽ ÂuI*« s s¹dHË ÂuI*«
±µ≠ ≤±µ∞ Ω ≥ õ ∂¥µ∞
∞∞ ≤±µ∞ ≥±≤ õ ∂¥µ≥π∂ WL "U½ Ê–≈
∏∂
Âu? ? I*«Ë n? √ »d? _ Âu? ? I*« d¹Ëb??²Ð wK¹ U? W? L??? "U½ —=b? ©±®
…dAŽ »d_ tOKŽ
¥∏ õ ±∞≥∂∏ © √ ®
∂≥ õ ≥≥±≥∏ ©»®
Âu? ? I*«Ë n? √ »d? _ Âu? ? I*« d¹Ëb??²Ð wK¹ U? W? L??? "U½ —=b? ©≤®
WzU »d_ tOKŽ
¥π∂ õ ±∞∏∂≤¥ © √ ®
∂±µ õ ±πµ∏±∂∞ ©»®
∫wK¹ U WL "U½ d¹bI² d¹Ëb²« Âb²Ý« ©±®

∏∑ õ ¥µ≤π≤≤ © √ ®
∑π∏ õ ≥∑µµ¥∞ ©»®
Æ …dAŽ »d_ tOKŽ ÂuI*«Ë n√ »d_ ÂuI*« d¹Ëb²Ð
¨…d? Ý√ ≥πµ ‡‡‡ Î«d? ² ±∞∏¥≤µ ¡U*« s wu? O« „ö? N²? Ýô« ÊU? «–≈ ©≤®
W? OL? d¹Ëb? ²Ð Âu? O« w ¡U*« s …b? Š«u« …d? Ý_« tJKN? ²? ð U —b?
øWzU »d_ ÓdÝÔ_«Ë n√ »d_ ¡U*«
qzU Ë U —b ±∞ ∫ ≥
‰U¦
rJ ¨‰U¹— ≤±∂∂∞∞∞ mK³0 Îö? −Ž ≥∏ ‰u? −? F« 5L? ² WŽ—e? XŽUÐ
øbŠ«u« q−F« sLŁ
≠∫ q(«
µ ∑ ∞ ∞ ∞ ∫ r?????I? ½ b?????Š«u« q? −????F? « sL? Ł œU?????−¹ù
≥∏ ≤ ±∂ ∂ ∞ ∞ ∞ ÆÎU³½Uł `{u u¼ UL ≥∏ õ ≤±∂∂∞∞∞
±π∞≠ 5²? eM? s ÊÒuJ? t????OKŽ Âu????????I? *« Ê√ U0
∞≤∂∂
—U? O« W? N‡‡‡ł s 5‡‡L — Âu? I*« s c? šQ½
≤∂∂ ≠
sJ1ô ≥∏ õ ≤± rI½ ¨©≤±®
∞∞∞
¨≥∏ º≤±Ê_
¨±π∞ Ω ≥∏ ™ µ »dC½ ¨µ Ω ≥∏ õ ≤±∂ rI½ pc

Æ ≤∂ Ω ±π∞ ≠ ≤±∂ ÕdD½
WL "U½ ÊuJO WLI« WOKLŽ w dL²½ «cJ¼Ë
Æ µ∑∞∞∞ Ω ≥∏ õ ≤±∂∂∞∞∞
Æ‰U¹— µ∑∞∞∞ Ω bŠ«u« q−F« sLŁ Ê–≈
∏∏
∫wK¹U WL Ã—Uš błË√
∑ õ ∂∏πµ © √ ® ©±®
∏∞ õ ≥±µ¥π∂ ©»®
≥∞∞ õ ≥π±∂∏∞∞ ©‡ł®
≥µ õ ∏∏∏µ±∞ © √ ® ©≤®
¥∂ õ ≥∂∞∑π≤ ©»®
∑¥ õ ∑∑≤µπ ©‡ł®
∫ »«u'« W× s oI%Ë wK¹ U WL Ã—Uš błË√ ©≥®
∂¥µ õ ±π¥∞±∂∞ © √ ®
∏±≤ õ ≥≥∏≥∂∞¥ ©»®
»d? _Ë © Âu? ? I*« ® n« »d? _ d¹Ëb? ²UÐ wK¹ U? "U½ —Òb? © √ ® ©¥®
≥π õ ∑±µ∏π∞ ∫ © tOKŽ ÂuI*«® …dAŽ
»d? _Ë © Âu? I*« ® n« »d? _ d¹Ëb? ²UÐ wK¹ U? "U½ —Òb? ©»®
∏∂∑ õ ∏±∏π¥∑ ∫© tOKŽ ÂuI*« ® WzU
»U???²??? s W??????½ ≥±≥∂∞∞∞ r? OKF???²«Ë W???O? Ðd??²? « …—«“Ë XŽ“Ë ©µ®
ÎU??O???L??OKFð Î«e??? d?? ≥µ∞ vKŽ w? ÝU??Ý√ f U??)« n? BK U??O???{U¹d«
Æ UO{U¹d« »U² s e d q VOB½ VŠ« ¨ÍËU²UÐ
mK³?? U? NMLŁ s? lœ ¨ ÎôU¹— ∂∏±∂∞ mK³0 W??łöŁ nþu? Èd??²? ý« ©∂®
U?? V??Š« ¨d??N??ý√ π vKŽ jO????I??²UÐ w? U? ³? « lœË ÎôU¹— ±∑∞¥∞
Æ dNý q nþu*« tFb¹
∏π
WOIO D qzU ±±∫ ≥
‰U¦
”U? O? √ w U? N? ²? ¾? ³? Fð r²¹ ¨VOK? (« s d? ² ≤∑∂∞∞ —U? IÐ√ W? Ž—e? Z²Mð
o¹œUM w ”U? O? _« Ác¼ XF? {Ë «–S? ¨Î«b? Š«Ë Î«d? ² b? Š«u« fOJ« W? F? Ý
∫VŠ« ¨ÎUO π∂ bŠ«u« WFÝ
ÎôU¹— ∏∏ mK³0 VOK(« fO XŽUÐ «–≈ WŽ—e*« tOKŽ qB% Íc« mK³*« © √
Æ VOK(« ”UO √ UNO XF{Ë w²« o¹œUMB« œbŽ ©»
∫ UODF*«
Æd²± bŠ«u« fOJ« WFÝË ¨d² ≤∑∂∞∞ VOK(« WOL ≠
ÆÎôU¹— ∏∏ WŽ—e*« s VOK(« fO lOÐ sLŁ ≠
∫»uKD*«
Æ WŽ—e*« tOKŽ qB% w²« VOK(« sLŁ »UŠ ≠
Æ VOK(« ”UO √ l{Ë UNO r²¹ w²« o¹œUMB« œbŽ ≠
π∞
∫q(« WDš
øqFH½ «–U VOK(« sLŁ V×½ Ê√ U½œ—√ «–≈ ≠
ÆVOK(« ”UO √ œbŽ w fOJ« sLŁ »dC½
øqFH½ «–U ”UO _« œbŽ ·dF½ Ê√ U½œ—√ «–≈ ≠
u¼ ”U??O?? _« œb? Ž Ê–≈ ¨b??Š«Ë d??² b??Š«u« fOJ? « W? F??Ý Ê√ ·d??F½
ÆVOK(« «d² œbŽ tH½
øqFH½ «–U o¹œUMB« œbŽ r ·dF½ Ê« U½œ—√ «–≈ ≠
w VOK(« ”UO √ œbŽ vKŽ VOK(« ”UO _ wKJ« œbF« rI½
ÆbŠ«u« ‚ËbMB«
∫q(« cOHMð
Æ‰U¹— ≤¥≤∏∏∞∞ Ω ∏∏ ™ ≤∑∂∞∞ Ω VOK(« sLŁ ≠ √
w UNF{Ë r²¹ ¥∏ w U³«Ë ≤∏∑ Ω π∂ õ ≤∑∂∞∞ Ω o¹œUMB« œbŽ ≠»
Æ‚ËbM ≤∏∏ o¹œUMB« œbŽ ÊuJO ‚ËbM
∫q(« WFł«d
”UO _« œbŽ Ω ≤∑∂∞∞ Ω ¥∏ ´ ≤∑µµ≤ Ω ¥∏ ´ ©π∂ ™ ≤∏∑®
Æ «d²KUÐ VOK(« s WŽ—e*« ÃU²½« tH½ u¼Ë
π±
«–≈ ¨VKF« œbŽ VŠ« ¨WBKB« s W½uðd ≥µ∏π¥ t¹b dłUð ©±®
Æ W³KŽ π∂ W½uðdJ« WFÝ X½U
Z²M¹ r ¨ÎU u¹ ≤¥π w WÐuÞ ±¥≥π≤≤ »uDK lMB Z²½√ ©≤®
øbŠ«u« ÂuO« w »uD« s lMB*«
ÁcN qšb« ÊU «–≈ ©ÎU u¹ ≥∂µ® WMÝ ‰öš …dÝ√ qšœ VŠ« ©≥®
Æ bŠ«u« ÂuO« w ÎôU¹— π∑µ …dÝ_«
sLŁ VŠ« ¨bŠ«u« ÂuO« w e³)« s ÎUHOž— ∑µ∏∞ e³ lMB¹ ©¥®
Æ ôU¹— µ e³)« nOž— dFÝ Ê√ XLKŽ «–≈ ÎU u¹ ≥∞ ‰öš e³)«
¨ WŽUÝ ≤¥ ÂuO« w Ê√ XLKŽ «–≈ ¨WŽUÝ ±≤π∂∞∞ w WMÝ r ©µ®
øÎ«dNý ±≤ WM«Ë ¨ÎU u¹ ≥∞ dNA«Ë
π≤
WOL «d WF «d ±≤ ∫ ≥
∫ÕdÞ« ©»® ∫lLł« © √® ©±®

±∑∂∏µ≥±¥ ≤µ≥π∑¥±≤
∏∂¥≤∑±µ∞ ≠ ∏∏µπ≤∑∂µ ´
∫ wK¹ U "U½ błË√ ©≤®

π∞ õ ±∑∏≤∞∞ ©»® ¥ ™ ≤≤µ¥±∑ © √ ®
∑∞∞∞∞ ™ ≤∂±¥ ©œ® ∏∞∞ õ ∏≥≤∞∞∞ ©‡ł®
≥∏µ ™ ∏∞∞∏π≤ ©Ë® ∂π ™ ≥∞±∞±≤ © ‡¼®
π õ ≥∑∏¥µπ © Õ® ∏ õ µ±∂¥∑∂ © “ ®
∂π¥ õ ≤±πππ∏∞∞ ©È® ∑≤ õ ∏∞≥≤ ©◊®
q UFK WzU »d √Ë ‰Ë_« q UFK n√ »d _ d¹Ëb²« Â«b²ÝUÐ ©≥®

∫wK¹ U "U½ —b w½U¦«
¥≤µ ™ ±∂µπ∑∏ © √ ®
≤≥π õ ≥±π∂∑ ©»®
5ð«d w Q³FÔð X½U «–S ¨W³KŽ ¥∑∞∞µ¥¥ ÊU³ú lMB Z²M¹ ©¥®
Æ 5ð«dJ« œbŽ VŠ« ªt³KŽ π∂ UNM …bŠ«u« WFÝ
VŠ« ¨ÎôU¹— ∂∑∂∞≥≤ mK³0 qF« s ÎU½uUł π∂ ‰U]×½ ÓŸUÐ ©µ®
Æ r− ∑ ÊuU'« WFÝ Ê√ XLKŽ «–≈ bŠ«u« Â«dł uKOJ« sLŁ
π≥
…b u « —U « ±≥ ∫ ≥
∫wK¹ U »d{ qUŠ błË√ ©±®

∂∞∞∞ ™ µ≥≤∞± © √ ®
∑≥ ™ ¥≤∞±≥∞ ©»®
∫»«u'« W× s oI%Ë ¨wK¹ U WL Ã—Uš błË√ ©≤®

∏∂ õ µ±∑±≤∏ © √ ®
≥∑π õ ≤¥∂¥∑πµ ©»®
≤µ∞∞ õ ≥∑µ∞∞∞ ©‡ł®
© ÂuILK ®n√ »d _ d¹Ëb²« Â«b²ÝUÐ wK¹ U "U½ —=b ©≥®

∫©tOKŽ ÂuILK® …dAŽ »d _Ë
µ∂ õ ≤¥∂¥≤µ
- dL²« s r− ¥≥≤∞∞µ∞ WOŽ«—e« UOFL'« ÈbŠ≈ X−²½√ ©¥®

∫VŠ« ¨r− µ∞ bŠ«u« fOJ« WFÝ ”UO √ w UN²¾³Fð
ÆdL²« ”UO √ œbŽ © √ ®
Æ ‰U¹— ≥µ∞∞ dL²« fO sLŁ ÊU «–≈ dL²« sLŁ ©»®
π¥
π¥
¥
WFÐ«d« …bŠu«
© r «uI « ® q «uF «
πµ
πµ
œbF « q «u ±∫¥
∫wK¹ UL t²ÐU² sJ1 ±≤ œbF« Ê√ rKFð

¥™≥ Ë√ ∂™≤ Ë√ ±≤™±
Ê√ YO? ŠË ±≤ œb? F« q? «u? Ž vL? ð ±≤ ¨∂ ¨ ¥ ¨ ≥ ¨ ≤ ¨± ∫œ«b? Ž_«
±≤ œbF« rÝ«u ÎUC¹√ vLð w? N ¨Ì‚UÐ ÊËbÐ ±≤œbF« rIð œ«bŽ_« Ác¼
œb? F« r? ? Ið w²« œ«b??Ž_« lO? L? ł s? Ž Y×? ³½ vDF?? œb? Ž q «u??Ž œU? −¹ùË
ÆÌ‚UÐ ÊËbÐ
≠∫©±® ‰U¦
ø«–U*Ë øw½U¦« œbF« q «uŽ s q UŽ wK¹ ULO ‰Ë_« œbF« q¼

≤¥ ª¥ ©»® ∂≤ ª≤ © √ ®
≥∑ ªµ © œ® ±≥µ ªµ ©‡ł®
¥∏ ª∑ ©‡¼®
∫q(«
Æ ≤ vKŽ WLI« q³Ið ∂≤ Ê_ ¨∂≤ œbF« q «uŽ s ≤ œbF« © √
Æ ¥ vKŽ WLI« q³Ið ≤¥ Ê_ ¨≤¥ œbF« q «uŽ s ¥ œbF« ©»
Æ µ vKŽ WLI« q³Ið ±≥µ Ê_ ¨±≥µ q «uŽ s µ œbF« ©‡ł
W? L??? I« q³? Ið ô ≥∑ Ê_ ¨≥∑ œb??F« q «u? Ž s fO? µ œb? F« © œ
Æ µ vKŽ
W? L??? I« q³? Ið ô ¥∏ Ê_ ¨¥∏ œb??F« q «u? Ž s fO? ∑ œb? F« © ‡¼
Æ ∑ vKŽ
π∂
≠∫©≤® ‰U¦
Æ ±∏ œbF« q «uŽ błË√
∫q(«
±∏ œbF« ÊULI¹ ±∏¨± s¹œbF« ÊS ª±∏ Ω ±∏ ™ ± Ê√ U0
±∏ œbF« ÊULI¹ π¨≤ s¹œbF« ÊS ª±∏ Ω π™ ≤ Ê√ U0Ë
±∏ œbF« ÊULI¹ ∂¨≥ s¹œbF« ÊS ª±∏ Ω ∂ ™ ≥ Ê√ U0Ë
±∏ ÍËU¹ ULNÐd{ qUŠ Ê«dš¬ Ê«œbŽ błu¹ ô t½Ó√ YOŠË
±∏ ¨π ¨∂ ¨≥ ¨≤ ¨± ∫w¼ ±∏ œbF« q «uŽ Ê–≈
ø«–U*Ë øwK¹ ULO w½U¦« œbF« q «uŽ s q UŽ ‰Ë_« œbF« q¼ ©±®

≥µ∏ ¨ ≤ ©»® ≤≥∞ ¨ µ © √ ®
≥≤± ¨ ≥ © œ® ±≤∑ ¨ ¥ ©‡ł®
∫WOðü« œ«bŽ_« q «uŽ błË√ ©≤®

∑ ©»® ∂©√®
≤¥ © œ ® ±µ ©‡ł®
¥≤ ©Ë ® ≥µ ©‡¼®
5Ð s? ≤∏ œb??F? « q «u???Ž s d???³???²??F? ¹ œb???Ž q X% ÎUD? š l{ ©≥®

∫WOU²« œ«bŽ_«
≤∏ ¨ ≤¥ ¨ ±¥ ¨±≤ ¨π ¨ ∏ ¨ ∑ ¨ µ ¨ ¥ ¨ ≥ ¨ ≤ ¨ ±
±¥ œbF« q «uŽ ŸuL− błË√ ©±®
q «uŽ ŸuL− Ë ±µ œbF« q «uŽ ŸuL− 5Ð ‚dH« błË√ ©≤®
±≥ œbF«
∫wU²« ‰Ëb'« qL √ ©≥®
q «uF« œbŽ œbF« q «uŽ œbF«

¥
µ
∂
∑
±∑
±π
≤≤
π∏
WO Ë_« œ«b _« ≤∫ ¥
∫wU²« ‰Ëb'« q Qð
q «uF« œbŽ œbF« q «uŽ œbF«
ÊUMŁ« µ¨± µ
ÊUMŁ« ∑¨± ∑
WFÐ—√ ∏ ¨ ¥ ¨ ≤¨ ± ∏
WŁöŁ π¨≥¨± π
ÊUMŁ« ±± ¨ ± ±±
Êö?? U???Ž jI?? ±±¨∑¨µ ∫œ«b??Ž_« s? qJ Ê√ ‰Ëb??'« s? kŠö½

ÆtH½ œbF«Ë bŠ«u« UL¼ ÊUHK²
Æ5K UŽ s d¦ Ó√ ULN π ¨ ∏ Ê«œbF« ULMOÐ
tH½ œbF«Ë bŠ«u« UL¼ ÊUHK² ÊöUŽ jI UN w²« œ«bŽ_« vLð
ÆWOË√ dOž Î«œ«bŽ√ 5KUŽ s d¦ √ UN w²« œ«bŽ_« vLðË ¨WOË√ Î«œ«bŽ√
œbF«Ë b? Š«u« UL¼ Êö U? Ž t Ê√ rž— wË√ dOž b? Š«Ë œbF« Ê√ kŠô

ø«–U* ÆtH½
vKŽ WL? IK t²OKÐU? d³²½ ¨wË√ d? Ož Ë√ ÎUOË√ vDF*« œbF« Ê√ W? dF*
ÆÆÆÆÆ¨ µ ¨ ≥ ¨ ≤ U¼dGQÐ 5zb²³ WOË_« œ«bŽ_«
ππ
©±® ‰U¦
øwË√ œbŽ ±±π œbF« q¼
≠∫ q(«
∞±∑ ÁœUŠ¬ r — Ê_ ≤ vKŽ W? LI« q³? I¹ ô ±±π œbF«
∑ ±±π ÆÎUOłË“ Î«œbŽ fO
∑ ∑≠ Ÿu? L? −? Ê_ ≥ vKŽ W? L? ? I« q³? I¹ ô ±±π œb? F«
Æ ≥ vKŽ WLI« q³Ið ô t U —√
¥π
ÁœUŠ¬ r — Ê_ µ vKŽ W? LI« q³? I¹ ô ±±π œbF«
¥π ≠ ÆdH Ë√ WLš fO
∞∞ Æ ±∑ Ω WLI« "U½ ¨∑ wKŽ WLI« q³I¹ œbF«
q «u???Ž s ±∑¨∑ Ê_ wË√ d??O???ž ±±π œb??F« Ê–≈
ÆtH½ œbF«Ë bŠ«u« v≈ WU{ùUÐ œbF«
∫‰U¦*« w UL wU²« ‰Ëb'« qL « ©±

œbF« Ÿu½ œbF« q «uŽ œbF«
wË√ dOž ≤±¨∑¨≥¨± ≤±
≤≥
≤µ
≤∑
≤π
≥±
±∞∞
∫WOU²« œ«bŽ_« 5Ð s WOË_« œ«bŽÓ_« X% ÎUDš l{ ©≤®
µπ ¨ µ∑ ¨ µ± ¨ ¥± ¨ ≥π ¨ ±∑ ¨ ±≥
øwËÓ√ WOU²« œ«bŽ_« s Í√ ©≥®
π± ¨ ∏≥ ¨ ∑π ¨ ≤∑
Æ ≤∞ s dG√Ë ± s d³ √ WOË√ œ«bŽÓ√ WO½ULŁ V² « ©±®
Æ ≤∞ s dG√Ë ∑ s d³ √ WOË√ dOž œ«bŽÓ√ WO½ULŁ V² « ©≤®
ÆwË√ dOž ÎUOłË“ dš¬Ë ÎUOË√ ÎUOłË“ Î«œbŽ V² « ©≥®
ÆwË√ dOž ÎU¹œd dš¬Ë ÎUOË√ ÎU¹œd Î«œbŽ V² « ©¥®
ÆtK¦ QÐ p²ÐUł≈ `{Ë øwË√ œbŽ 5OË√ s¹œbŽ »d{ qUŠ q¼ ©µ®
±∞±
WO Ë_« tK «u v ≈ œbF « qOK% ≥∫¥
∫5K UŽ »d{ qU× ≤∏ œbF« V² «

∑ ™ ¥ Ω ≤∏ Ë√ ±¥ ™ ≤ Ω ≤∏ Ë√ ≤∏ ™ ± Ω ≤∏
ÆWOË√ dOž œ«bŽ√ ¥¨±¥¨≤∏¨± q «uF« Ê√ kŠô
t? ²L? IÐ p–Ë ¨t? KOK% lÐU²½ W? OËÓ√ q «u? Ž »d{ qU? ×? ≤∏ œbF« WÐU? ²J
wË√ œb??Ž d? G??√ vKŽ Ã—U??)« r??I½ rŁ ¨ t? L????I¹ wË√ œb??Ž d? G??√ vKŽ
∫ «cJ¼ WOË√ q «uF« lOLł `³Bð Ê√ v≈ WLI« lÐU²½ Ë ¨tLI¹
∑ ™ ¥ Ω ≤∏ Ë√ ∑ ™ ≤ ™ ≤ Ω ±¥ ™ ≤ Ω ≤∏
©WOË√ q «uF«® ∑ ™ ≤ ™ ≤ Ω
u×M« vKŽ WOË_« tK «uŽ »d{ qU× ≤∏ œbF« V²J½ ∫ Ê–≈
∑ ™ ≤ ™ ≤ Ω ≤∏
≠∫ ©±® ‰U¦
∫WOË_« tK «uŽ v≈ ≥∂ œbF« qKŠ
≤ ≥∂ ∫ q(«
≤ ±∏ u¼Ë t??L????I¹ wË√ œb??Ž d??G? √ v? KŽ ≥∂ œb??F« r??I½
≥ π ±∏ Ω ≤ õ ≥∂ ÊuJO ≤ œbF«
≥ ≥ u¼Ë t??L????I¹ wË√ œb??Ž d??G? √ v? KŽ ±∏ œb??F« r??I½
± π Ω ≤ õ ±∏ ÊuJO ≤ œbF«
±∞≤
ÊuJO? ≥ œbF« u¼Ë t? L? I¹ wË√ œb? Ž dG? √ vKŽ π œbF« r? I½ rŁ
≥Ω ≥ õ π
u¼Ë tLI¹ wË√ œbŽ dG√ vKŽ ≥ œbF« rI½ rŁ
≥™ ≥ ™ ≤ ™ ≤ Ω ≥∂ œbF« Ê–≈ ± Ω ≥ õ ≥ ÊuJO ≥ œbF«
≠∫ ©≤® ‰U¦
≤ ≤¥∞ Æ WOË_« tK «uŽ v≈ ≤¥∞ œbF« qKŠ
≤ ±≤∞
≤ ∂∞ ∫ q(«
≤ ≥∞ öÐU??« ‰U? ¦*« w? W? F??³? ²*« «uD)« f? HMÐ d? O??½
≥ ±µ Æ ÎU³½Uł W×{u*«Ë
µ µ
± vKŽ qB×M
µ™ ≥™ ≤™ ≤™ ≤ ™ ≤ Ω ≤¥∞
∫WOË_« UNK «uŽ v≈ tOU²« œ«bŽ_« qÒKŠ

¥∞ ©‡ł® ≥∏ ©»® ±∏ © √ ® ©±®
¥µ∞ ©‡ł® ∂≥ ©»® µ∂ © √ ® ©≤®
π∑µ ©‡ł® ∏¥¥ ©»® ∂≤µ © √ ® ©≥®
¥∏∂∏ ©‡ł® ∂∞≥≤ ©»® µ∂≤µ © √ ® ©¥®

±∞≥
ø ±≤± œbFK wË√ q UŽ dG√ u¼ U ©±®
ø ≥≤± œbFK wË√ q UŽ d³ √ u¼ U ©≤®
ø∑¨µ¨≥¨≤¨≤ WOË_« tK «uŽ Íc« œbF« u¼ U ©≥®
Æ WOË_« tK «uŽ »d{ qU× ≤≥¥ œbF« V² « ©¥®
±∞¥
œbFK wFO d « —c'«Ë lO d « ¥∫¥
Æ ≤µ Ω µ ™ µ ¨ π Ω ≥ ™ ≥ ¨ ¥ Ω ≤ ™ ≤ ÊÓ√ rKFð
ÆœbF« lÐd vL¹ tH½ w œbF« »d{ q UŠ s "UM« œbF«

Æ ¥π Ω ∑ ™ ∑ Ω tFÐd ∑ œbFU
Æ ∂¥ Ω ∏ ™ ∏ Ω ∏ œbF« lÐd Ë
©±® ‰U¦
Æ ±µ¨±≤¨∂ ∫œ«bŽ_« UFÐd V² «
∫ q(«
Æ ≥∂ Ω ∂ ™ ∂ Ω ∂ œbF« lÐd
Æ ±¥¥ Ω ±≤ ™ ±≤ Ω ±≤ œbF« lÐd
Æ ≤≤µ Ω ±µ ™ ±µ Ω ±µ œbF« lÐd
œbF« "UM« ÊU? tH½ w »d{ «–≈ Íc« œb?F« u¼ U œbF wFOÐd?²« —c'«
© ® edUÐ wFOÐd²« —c−K ed¹Ë ¨wFOÐd²« Á—cł œU−¹≈ œ«d*«
¨ ¥ Ω ±∂ Îö? ¦L? ¨wFOÐ d? ²« Á—cł œU? −¹≈ œ«d*« œbF« ‚u? l{u¹Ë
Æ ±∂ Ω ¥ ™ ¥ Ê_ ¥ u¼ ±∂ œbFK wFOÐd²« —c'« √dI¹
Æ ≥∂ Ω ∂ ™ ∂ Ê_ ¨ ∂ Ω ≥∂ pc Ë
±∞µ
q U? Ž q s Ë W? OË_« tK «uŽ v≈ œb? F« qK×½ œb? F wF? OÐd? ²« —c'« œU? −¹ùË
…–u??šQ*« q «u? F? « Ác¼ »d? { q? U? Š s Ë Î«b??Š«Ë Îö? U??Ž c??šQ½ 5ðd?? —dJ²¹
ÆœbFK wFOÐd²« —c'« WLO vKŽ qB×½
©≤® ‰U¦
∫ błË√
≥≤¥ ∂¥ ¥π
¥π Ω ∑ ™ ∑ Ê_ ¨ ∑ Ω ¥π © √ ® ∫q(«
≤ ∂¥
≤ ≥≤ œb? F« qK×? ½ ∂¥ œb? FK wF? OÐd? ²? « —c? '« œU? −¹_©»
™
≤
≤ ≤ ±∂ —dJ²¹ q UŽ q s cšQ½ rŁ ¨tOË_« tK «uŽ v≈
≤ ∏ ÆÎ«bŠ«Ë Îö UŽ 5ðd
™ ≤ ¥
≤ ≤™ ≤ ™ ≤™ ≤ ™ ≤ ™ ≤ Ω ∂¥
≤ ≤
∏ ± ∏ Ω ≤ ™ ≤ ™ ≤ Ω ∂¥
≤ ≤ ≥≤¥ qK×? ½ ≥≤¥ œb? FK? wF? O? Ðd? ²« —c??'« œU??−¹ù ©‡ł
™
≤ ±∂≤
≥ ∏± q s c??šQ½ rŁ ¨t??OË_« tK «u??Ž v≈ œb??F«
≥ ÆÎ«bŠ«Ë Îö UŽ 5ðd —dJ²¹ q UŽ
™
≥ ≤∑
≥ π ≥™ ≥ ™ ≥ ™ ≥ ™ ≤ ™ ≤ Ω ≥≤¥
≥
≥ ≥ ±∏ Ω ≥ ™ ≥ ™ ≤ Ω ≥≤¥
±∏ ±
±∞∂
∫WOU²« œ«bŽ_« UFÐd V² « ©±
≤≥ ©œ® ±¥ ©‡ł® π ©»® ∑©√®
∫błË√ ©≤
±∑∂¥ ©œ® ∑≤π ©‡ł® ∏± ©»® π ©√®
∫WOU²« œ«bŽú wFOÐd²« —c'« błË√ ©≥

µ∑∂ ©‡ł® ≤≤µ ©»® ±¥¥ © √ ®
±∞
µ∫¥
w OFJ « —c'«Ë VOFJ «
Æ ±≤µ Ω µ ™ µ ™ µ ¨ ≤∑ Ω ≥ ™ ≥ ™ ≥ ¨ ∏ Ω ≤™ ≤ ™ ≤ Ê√ UMLKFð
«d? ÀöŁ t?H½ w œb?F« »d?{ q UŠ s "UM« œb?F« wL?½
ÆœbF« VFJ
©±® ‰U¦
Æ ±± ¨ ∏ ¨ ¥ ¨ ± ∫œ«bŽ_« VFJ V² «
≠∫ q(«
Æ ± Ω ± ™ ± ™ ± Ω ± œbF« VFJ
Æ ∂¥ Ω ¥ ™ ¥ ™ ¥ Ω ¥ œbF« VFJ
Æ µ±≤ Ω ∏ ™ ∏ ™ ∏ Ω ∏ œbF« VFJ
Æ ±≥≥± Ω ±± ™ ±± ™ ±± Ω ±± œbF« VFJ
¨œb??F« lOÐd??² W??O??JŽ W??OK? L??Ž wF??OÐd??²« —c??'« œU? −? ¹≈ ÊQÐ UMd??Ž
ÆœbF« VOFJ² WOJŽ WOKLŽ w³OFJ²« —c'« œU−¹≈ pc Ë
ÀöŁ tH½ w »d{ «–≈ Íc« œbF« u¼ U? œbF w³OFJ²« —c'«
—c−?K ed¹Ë w³?OFJ²« Á—c?ł œU−¹≈ »uKD*« œb?F« "UM« ÊU? «d
≥ edUÐ w³OFJ²«
±∞∏
≥ ≥
¨≥ Ω≤∑ ö Î ¦L w³O? FJ²« Á—cł œU−¹≈ œ«d*« œbF« ‚u l{u¹Ë
≤∑ Ω ≥ ™ ≥ ™ ≥ Ê_ ≥ Ω ≤∑ œbFK w³OFJ²« —c'« √dI¹Ë
s cšQ½ rŁ ¨W? OË_« tK «uŽ v≈ œb? F« qK×½ œbF w³? OFJ²« —c? '« œU−¹ùË
q «u? F« Ác¼ »d? { qU? ŠË ¨jI? Î«b? Š«Ë Îö? U? Ž «d? ÀöŁ —dJ²¹ q U? Ž q
ÆœbF w³OFJ²« —c'« ÍËU¹ …–ušQ*«
≠∫ ©≤® ‰U¦
≥ ©‡ł® ¨ ≥ ≥
±∑≤∏ ≤±∂ ©»® ¨ ∂¥ © √ ® ∫błË√
≤ ∂¥ ≠∫ q(«
≤ ≤ ≥≤ ∫WOË_« tK «uŽ v≈ ∂¥ œbF« qK×½ © √ ®
≤ ±∂
∏ ≤ ™ ≤™ ≤ ™ ≤ ™ ≤ ™ ≤ Ω ∂¥ œbF«
≤
≤ ≤ ¥ ≤ ≤
≥
≤ ≤ ¨¥ Ω ≤ ™ ≤ Ω ∂¥ Ê–≈
±
∂¥ Ω ¥ ™ ¥ ™ ¥ Ê_
≤ ≤±∂ ∫WOË_« tK «uŽ v≈ ≤±∂ œbF« qK×½ ©»®

≤ ≤ ±∞∏ ≥ ™ ≥ ™ ≥ ™ ≤ ™ ≤ ™ ≤ Ω ≤±∂ œbF«
≤ µ¥ ≥ ≤
≥ ≤∑ ≥
≥ ≥ π ∂ Ω ≥ ™ ≤ Ω ≤±∂ Ê–≈
≥ ≥ Æ ≤±∂ Ω ∂ ™ ∂ ™ ∂ Ê_
±
±∞π
∫WOË_« tK «uŽ v≈ ±∑≤∏ œbF« qK×½ ©‡ł®
≤ ±∑≤∏
≤ ≤ ∏∂¥ ±∑≤∏ œbF«
≤ ¥≥≤
≤ ≤±∂ ≥ ™ ≥ ™ ≥ ™ ≤ ™ ≤ ™ ≤™ ≤ ™ ≤ ™ ≤ Ω
≤ ≤ ±∞∏ ≥ ≤ ≤
≤ µ¥ ≥
≥ ≤∑ ¨±≤ Ω ≥ ™ ≤ ™ ≤ Ω ±∑≤∏ Ê–≈
≥ ≥ π ±∑≤∏ Ω ±≤ ™ ±≤ ™ ±≤ Ê_
≥ ≥
±
∫WOU²« œ«bŽ_« s q VFJ V² « ©±

≤≤ ©œ® ≤∞ ©‡ł® ±¥ ©»® µ©√®
∫błË√ ©≤
±≤µ
≥
©»® ∏ ≥ ©√®
≥ ©œ® ≥ ©‡ł®
≤∑¥¥ µ±≤
±±∞
≥¥≥ œbFK w³OFJ²« —c'« błË√ ©±®
±≥≥± œbFK w³OFJ²« —c'« błË√ ©≤®
ø ±∏ wFOÐd²« Á—cł Íc« œbF« u¼ U ©≥®
ø ±≥ w³OFJ²« Á—cł Íc« œbF« u¼ U ©¥®
øwFOÐd²« Á—cł UL π w³OFJ²« Á—cł œbŽ ©µ®
ø±∂ wFOÐd²« Á—cł ÊU ±∂ tO≈ UMH{√ «–≈ Íc« œbF« u¼ U ©∂®
‰uÞ UL ¨ÎUFÐd Î«d² ±¥¥ U? N²ŠU lÐd qJý vKŽ ÷—√ WFD ©∑®
øUNDO× U Ë ÜNFK{
±±±
qzU Ë U —b ∂∫¥
≠∫ ©±® ‰U¦
Æ WOË_« q «uF« UNMOÐ s œbŠ rŁ ªµ¥ œbF« q «uŽ V² «
≠∫ q(«
µ¥ ¨ ≤∑ ¨ ±∏ ¨ π ¨ ∂ ¨ ≥ ¨ ≤ ¨ ± ∫w¼µ¥ œbF« q «uŽ
≥¨≤ w¼ WOË_« q «uF«
≠∫ ©≤® ‰U¦
wF? OÐd? ²? « —c? '« b? łË√ rŁ ª±≤ ¨ ∑ s¹œb? F« q «u??Ž Ÿu? L? −? b? łË√
Æ ŸuL−LK
≠∫ q(«
∑ ¨ ± ∫w¼ ∑ œbF« q «uŽ
±≤ ¨ ∂ ¨ ¥ ¨ ≥ ¨ ≤ ¨ ± w¼±≤ œbF« q «uŽ
≥∂ Ω ±≤ ´ ∂ ´ ¥ ´ ≥ ´ ≤ ´ ± ´ ∑ ´ ± Ω s¹œbF« q «uŽ ŸuL−
∂ Ω ≥∂ Ê–≈
±±≤
∫WOU²« œ«bŽ_« 5Ð s UNOKŽ ·dFð ¨q «uŽ W²Ý≤∏ œbFK ©±®
q «uF« œbŠ rŁ ¨ ≤∏ ¨≤¥ ¨±∏ ¨ ±¥ ¨ ∑ ¨ ∂ ¨ ¥ ¨ ≥ ¨ ≤ ¨ ±
Æ UNM WOË_«
œbF« q «uŽ ŸuL− Ë ¨∂ œbF« q «uŽ ŸuL− 5Ð ‚dH« błË√ ©≤®
Æ ‚dH« «cN w³OFJ²« —c'« błË√ rŁ ¨≥
UŽuL− s¹uJð WLKF*« œ«—√ ¨…cOLKð ¥∞ f U)« nB« w ©≥®

q¦9 ±∞¨π¨∏¨∑¨∂¨µ¨¥ ∫œ«bŽ_« ÒÍ√ œbŠ ¨œbF« w W¹ËU²
Æ WŽuL− q «cOLKð œbŽ
Æ WOË_« tK «uŽ »d{ qU× ∏∏ œbF« V² « ©¥®
Æ WOË√ dOž W¹œd œ«bŽ√ WŁöŁ V² « ©µ®
Æ WOË_« tK «uŽ v≈ ≤≥±∞ œbF« qKŠ ©∂®
Æ w³OFJ²« Á—cł błË√ rŁ ¨WOË_« tK «uŽ v≈ ≤±∂ œbF« qKŠ©∑®
±±≥
d _« „d A*« r UI « ∫¥
±∏ ¨π ¨ ∂ ¨≥ ¨≤ ¨± ∫w¼ ±∏ œbF« rÝ«u Ê√ rKFð

≥∞ ¨±µ ¨±∞ ¨∂ ¨µ ¨≥ ¨≤ ¨± ∫w¼ ≥∞ œbF« rÝ«u Ê√ rKFð UL
ø≥∞ ¨±∏ s¹œbFK W d²A*« rÝ«uI« U
∂ ¨≥ ¨≤ ¨± ∫w¼ s¹œbFK W d²A*« rÝ«uI«
ø W d²A*« rÝ«uI« Ác¼ d³ √ U
Æs¹œbF« 5Ð W d²A*« rÝ«uI« d³ √ u¼ ∂ œbF«
≥∞ ¨±∏ ∫s¹œbFK d³ _« „d²A*« rÝUI« ∂ œbF« wL½
ÆW d²A*« UNLÝ«u d³ √ u¼ d¦ √ Ë√ s¹œbF d³ _« „d²A*« rÝUI«
≠∫ ©±® ‰U¦
rÝU???I« b??łË√ rŁ ≤¥¨±∂ s? ¹œb??FK W??? d??²??A? *« rÝ«u??I« V? ²?? «
ÆULN d³ _« „d²A*«
≠∫ q(«
±∂¨∏¨¥¨≤¨± ∫w¼ ±∂ œbF« rÝ«u
≤¥¨±≤¨∏¨∂¨¥¨≥¨≤¨± ∫w¼ ≤¥ œbF« rÝ«u
∏¨¥¨≤¨± ∫w¼ s¹œbFK W d²A*« rÝ«uI«
∏ u¼ ≤¥¨±∂ ∫ s¹œbFK d³ _« „d²A*« rÝUI« ÆÆ
s¹œbF« q? OK% Â«b²? ÝUÐ s¹œbF d? ³ _« „d²? A*« rÝUI« b? $ Ê√ UM½UJ SÐË
Æ—«dJð q QÐ …—dJ²*« q «uF« »d{ qUŠ błu½ rŁ ¨WOË_« ULNK «uŽ v≈
±±¥
≠∫ ©≤® ‰U¦
∑≤¨µ¥ s¹œbFK d³ _« „d²A*« rÝUI« błË√ ¨qOK×²« Â«b²ÝUÐ
≠∫ q(«
≤ ∑≤ ≤ µ¥
≤ ≥∂ ≥ ≤∑
≤ ±∏ ≥ π
≥ π ≥ ≥
≥ ≥ ±
±
≥ ™ ≥ ™ ≥ ™ ≤ Ω µ¥ œbF«
≥ ™ ≥ ™ ≤ ™ ≤ ™ ≤ Ω ∑≤ œbF«Ë
q QÐ …—dJ²*« q? «uF« »d? { qU? Š u¼ s¹œb? FK d? ³? _« „d? ²? A*« rÝU? I«
ÆqOK×²« sŽ "U½ —«dJð
∫Ê√ kŠö½
w «d?? ÀöŁ —dJðË µ¥ œb??F« q «u??Ž w …b??Š«Ë …d?? —dJð ≤ œb??F«
Æ ∑≤ œbF« q «uŽ
q «uŽ w? 5ðd —dJðË µ¥ œbF? « q «uŽ w «d ÀöŁ ≥ œb? F« —dJðË
Æ ∑≤ œbF«
±∏ Ω ≥ ™ ≥ ™ ≤ ∫u¼ ∑≤¨µ¥ s¹œbFK d³ _« „d²A*« rÝUI« ÆÆ Æ
±±µ
≠∫ ©≥® ‰U¦
≥∞¨≤¥¨±∏ ∫œ«bŽú d³ _« „d²A*« rÝUI« błË√
≠∫ q(«
∫WOË_« UNK «uŽ v≈ œ«bŽ_« qK×½
≤ ≥∞ ≤ ≤¥ ≤ ±∏
≥ ±µ ≤ ±≤ ≥ π
µ µ ≤ ∂ ≥ ≥
± ≥ ≥ ±
±
≥ ™ ≥ ™ ≤ Ω ±∏
≥™ ≤ ™ ≤ ™ ≤ Ω ≤¥
µ™ ≥ ™ ≤ Ω ≥∞
∂ Ω ≥ ™ ≤ Ω WŁö¦« œ«bŽú d³ _« „d²A*« rÝUI« Ê–≈
∫WOU²« œ«bŽ_« s qJ d³ _« „d²A*« rÝUI« błË√

±∏ ¨ ∂ ¨ π © π ® ≤¥ ¨ ±≤©µ® ∏ ¨ ∂ ©±®
µ¥ ¨ ≥∂ ¨ ≤∑ ©±∞® ≤∏ ¨ ≥≤ ©∂® ±≤ ¨ ∏ ©≤®
¥≤¨ ∂≥¨ µ∂ ©±±® ¥≤ ¨ µ∂ ©∑® ≤∞ ¨ ±∂ ©≥®
±≤∞ ¨ π∂ ¨ ∏¥ ©±≤® ¥∞ ¨ ¥∏ ©∏® ∂ ¨ π ©¥®
±±∂
∫WOU²« œ«bŽ_« s qJ d³ _« „d²A*« rÝUI« błË√©±®
±µ∂¨±∂µ © √ ®
≥∂∞¨≥∑≤ ©»®
≤¥∞¨±π≤¨±∂∏ ©‡ł®
„d? ²? A*« U? N? L? ÝU? ¥∂¨≤µ ∫s¹œb? F« 5Ð l? Ið œ«b? Ž√ WŁöŁ V²? « ©≤®
π œbF« u¼ d³ _«
«d{U? × j¹dý ¥≤ Ë Ê¬d? XÝU j¹d? ý ¥∏ l¹“uð W³¼ œ«—√ ©≥®

r vK? F?? ÍËU? ??²? UÐ ”—«b*« s sJ? 2 œb? Ž d??³?? √ vK? Ž W??OM¹œ
øUNF¹“uð - WÝ—b
ø 5ŽuM« s WÝ—b q w WÞdý_« œbŽ r Ë
±±
dG _« „d A*« n UC*« ∏∫¥
∫ UL)UÐ bF« XLKFð

ÆÆÆÆÆÆÆÆ ¨ ¥µ ¨ ¥∞ ¨ ≥µ ¨ ≥∞ ¨ ≤µ ¨ ≤∞ ¨±µ ¨ ±∞ ¨ µ
Æ µ œbF« UHŽUC œ«bŽ_« Ác¼ vLð
∫ UF³UÐ bF«Ë
ÆÆÆÆÆÆÆÆ¨ ∂≥ ¨ µ∂ ¨ ¥π ¨¥≤ ¨ ≥µ ¨ ≤∏ ¨ ≤± ¨±¥ ¨ ∑
Æ ∑ œbF« UHŽUC œ«bŽ_« Ác¼ vLð
Îö??¦??L? ª»d??C« W??OK? L? F? Ð œb? F« U??H??ŽU??C?? vKŽ ‰u??B??(« sJ1Ë
∫w¼ ∏ œbF« UHŽUC
ÆÆÆÆ π ∏ ∑ ∂ µ ¥ ≥ ≤ ± ™
ÆÆÆÆ ∑≤ ∂¥ µ∂ ¥∏ ¥∞ ≥≤ ≤¥ ±∂ ∏ ∏
ÆÆÆÆÆ¨µ∂¨¥∏¨¥∞¨≥≤¨≤¥¨±∂ ∫w¼ ∏ œbF« UHŽUC Ê√ kŠô
økŠöð «–U ∏ ¨µ œbF« UHŽUC 5Ð Ê—U
Æ ∏¨µ s¹œbFK „d²A nŽUC ¥∞ œbF« Ê√ kŠöð
Æ ∏¨∑ s¹œbFK „d²A nŽUC µ∂ œbF«Ë
∫qL √
ÆÆÆ¨ÆÆÆ¨≥∂¨ÆÆÆ¨ÆÆÆ¨±∏¨±≤ ¨ ∂ ∫w¼ ∂ œbF« UHŽUC
ÆÆÆ¨∂≥¨ÆÆÆ¨ÆÆÆ¨≥∂¨ÆÆÆ¨±∏¨π ∫w¼π œbF« UHŽUC Ë
π∞¨ÆÆÆ¨ÆÆÆ¨≥∂¨±∏ ∫w¼ π¨∂ ∫s¹œbFK W d²A*« UHŽUC*«
Æ π¨∂ s¹œbF« UHŽUC dG√ ±∏ œbF«
Æ π¨∂ s¹œbFK dG_« „d²A*« nŽUC*« ±∏ œbF« wL½
±±∏
ÆW d²A*« UNðUHŽUC dG √ u¼ œ«bŽú dG _« „d²A*« nŽUC*«
Â«b? ²? ÝUÐ œ«b? Žú dG? _« „d? ²? A*« nŽUC*« vK? Ž ‰uB? (« sJ1Ë
∫WOU²« WK¦ _« t×{uð UL ¨WOË_« UNK «uŽ v≈ œ«bŽ_« qOK%
≠∫ ©±® ‰U¦
qOK×²« Â«b²ÝUÐ ±∏¨±≤ ∫s¹œbFK dG_« „d²A*« nŽUC*« błË√
≠∫ q(«
≤ ±≤ ±∏ 5³ u¼ UL? bŠ«Ë dDÝ w s¹œbF« lC½
≤ ∂ π ∫ÎU³½Uł
≥ ≥ π wË√ œb?????Ž d????G????√ vK? Ž s¹œb?????F« r?????I½
≥ ± ≥
± ± w W? L? I« "U½ V²J½ ¨≤ œb? F« u¼Ë U? N? L? I¹
X? % ∂ œb?????F? « V²? J½ Í√ t??????OK? ¹ Íc« d? D? «
Æ ±∏ œbF« X% π œbF«Ë ±≤ œbF«
œbF« rI½ pc ¨≤ œbF« vKŽ WL? I« ÎUF Êö³I¹ ô π¨∂ Ê«œbF«
dL? ²½ rŁ ¨tOK¹ Íc« dD? « v≈ u¼ UL ‰eM¹ π œb? F«Ë ≤ œbF« vKŽ ∂
X% ± œb? F« Èu? ²? ×¹ dD? Ý d? š¬ vKŽ qB? ×½ v²? Š qOK? ×? ²« W? OKL? Ž w
q «u? F« »d? { qU? Š u¼ d? G? _« „d? ²? A? *« nŽU? C*« ÊuJO? ¨ œb? Ž q
Æœ«bŽ_« qOK% WOKLŽ s UNOKŽ UMKBŠ w²« WOË_«
Ω ±≤¨±∏ ∫s¹œbFK dG_« „d²AL*« nŽUC*« Ê–≈

≥∂ Ω ≥™ ≥™ ≤ ™ ≤
±±π
≠∫ ©≤® ‰U¦
±¥¨∏ ∫s¹œbFK dG_« „d²A*« nŽUC*« błË√
≤ ∏ ±¥
≤ ¥ ∑ ≠∫ q(«
≤ ≤ ∑ w U??L?? W? OË_« U??NK? «u? Ž v≈ s? ¹œb? F« q? K×½
∑ ± ∑
± ± ∫oÐU« ‰U¦*«
µ∂ Ω ∑ ™ ≤ ™ ≤ ™ ≤ Ω dG_« „d²A*« nŽUC*« ∫Ê–≈
≠∫ ©≥® ‰U¦
≤ ±≤ π ±µ
≤ ∂ π ±µ ∫œ«b???Žú d??G???_« „d???²??A*« n? ŽU??C*« b???łË√
≥ ≥ π ±µ ±≤¨π¨±µ
≥ ± ≥ µ
µ ± ± µ ≠∫ q(«
± ± ± ∫ WOË_« UNK «uŽ v≈ œ«bŽ_« qK×½
±∏∞ Ω µ ™ ≥ ™ ≥™≤ ™ ≤ Ω œ«bŽú dG_« „d²A*« nŽUC*« ∫Ê–≈
∫qL √ ©±®
¥∏¨ ÆÆÆ ¨ ÆÆÆ ¨ ≥∞ ¨ ≤¥ ¨ ÆÆÆ ¨ ±≤ ¨ ∂ © √ ®
ÆÆÆ ¨ ÆÆÆ ¨ ∂∂¨ ÆÆÆ ¨ ¥¥ ¨ ≥≥ ¨ ÆÆÆ ¨ ÆÆ ©»®
±≤∞
∫WOU²« œ«bŽ_« s ÃË“ qJ dG_« „d²A*« nŽUC*« błË√ ©≤®
µ∂ ¨ ¥∏ ©‡¼® ±∂ ¨ ±≤ ©‡ł® ±µ ¨ ±∞ © √ ®
≥∂ ¨ ≤∑ © Ë® ≥∂ ¨ ≤¥ © œ® ±≤ ¨ π ©»®
∫WOU²« œ«bŽ_« s qJ dG_« „d²A*« nŽUC*« błË√ ©≥®

≤µ ¨ ±≤ ¨ ±∞ ©‡¼® ¥≤ ¨ ±¥ ¨ ∑©‡ł® ±∏ ¨ ∂ ¨ ±≤ © √ ®
¥≤ ¨ ≥∂ ¨ ±∏ © Ë® ¥¥ ¨≤≤ ¨ ±±© œ® ±≤ ¨≤¥ ¨ ±∂ ©»®
∫π œbF« UHŽUC iFÐ Ác¼ ©±®

π œbFK Èdš√ UHŽUC WŁöŁ V² « ÆÆÆÆÆÆ¨≤∑¨±∏¨π
≥ œbF« UHŽUC ±µ¨π ∫Ê«œbF« ©≤®
ø≥ œbF« UHŽUC s ŸuL:« q¼ Æ ULNŽuL− VŠ« © √
ø≥ œbF« UHŽUC s ULNMOÐ ‚dH« q¼ Æ ULNMOÐ ‚dH« VŠ« ©»
ø ≥ œbF« UHŽUC s »dC« qUŠ q¼ ÆULNÐd{ qUŠ VŠ« ©‡ł
U??L? NMO? Ð ‚d? H«Ë Æ U??L? N??Žu??L? : d??G? _« „d??²? A? *« nŽU? C*« b??łË« © œ
Æ ULNÐd{ qUŠË
±∂¨±≤¨∏¨∂ ∫œ«bŽú dG_« „d²A*« nŽUC*« błË√ ©≥®
¥ w tU*« lDI¹ l¹œË ÊUJ ªÍdz«œ ‚U³Ý w bUšË l¹œË oÐUð ©¥®
ÊUIÐU²*« oKD½« «–S ozU œ ∂ w UNH½ tU*« lDI¹ bUšË ozU œ
øÎUF ÊU½uJ¹ WIO œ r bF³ tE×K« fH½ w
±≤±
qzU Ë U —b π∫ ¥
≠∫ ‰U¦
∫œ«b??Žú d??G??_« „d??²??A*« nŽU??C? *«Ë d??³?? _« „d??²? A? *« rÝU??I« b??łË√
¥∏ ¨±∏¨±≤
≠∫ q(«
qK×½ d? G_« „d? ²? A*« nŽUC*« pc? Ë d? ³ _« „d? ²? A*« rÝUI« œU? −¹_
∫œ«bŽ_«
≤ ¥∏
≤ ≤¥ ≤ ±∏ ≤ ±≤
≤ ±≤ ≥ π ≤ ∂
≤ ∂ ≥ ≥ ≥ ≥
≥ ≥ ± ±
±
∂ Ω ≥ ™ ≤ Ω ¥∏¨±∏¨±≤ ∫œ«bŽú d³ _« „d²A*« rÝUI«

Ω ¥∏¨±∏¨±≤ ∫œ«bŽú dG_« „d²A*« nŽUC*«
±¥¥ Ω ≥ ™ ≥™ ≤ ™ ≤ ™ ≤ ™ ≤
±≤≤
∫WOU²« œ«bŽú d³ _« „d²A*« rÝUI« błË√ ©±®
∂∞¨≥∞¨∏∞ © √
±≤¨±∏¨≥∂ ©»
Æ ¥≤¨≤∏¨±¥ ©‡ł
∫WOU²« œ«bŽú dG_« „d²A*« nŽUC*« błË√ ©≤®

∂¨≥¨∏ © √
±≤¨¥¨π ©»
Æ ≤∞¨±µ¨±≤ ©‡ł
U? L??N b? łu? ¹ q¼ ¥µ¨±µ s¹œb? FK? „d? ²? A?? rÝU? µ œb??F« ©≥®
øu¼ UL ¨rFMÐ p²ÐUł≈ X½U «–≈ ødš¬ „d²A rÝU
d? G??_« „d? ²??A*« nŽU??C*«Ë d? ³?? _« „d? ²??A*« rÝU? I? « b? łË√ ©¥®
∫œ«bŽú
±≤¨∏ © √
±∏¨π¨∂ ©»
Æ ≥≤¨≤∏¨≤¥ ©‡ł
d? G??_« „d? ²??A*« nŽU??C*«Ë d? ³?? _« „d? ²??A*« rÝU? I? « b? łË√ ©µ®
Æ µ≤¨≥π¨±≥ ∫œ«bŽú
±≤≥
±∞ ∫ ¥
…b u « —U «
∫WOU²« œ«bŽ_« s q q «uŽ V² « ©±®

±µ ©‡ł® ±≥ ©»® ∏©√®
∫ÎUOË√ Î«œbŽ WOU²« œ«bŽ_« s UÎ ¹√ œbŠ ©≤®

≤ ©‡ł® ±≥ ©»® π©√®
∫WOË_« UNK «uŽ »d{ qU× WOU²« œ«bŽ_« V² « ©≥®

µ≤µ ©‡ł® π∞ ©»® ≤¥ © √ ®
∫wK¹ U błË√©¥®
µ œbF« VFJ ©»® ∏ œbF« lÐd © √ ®
≥ © œ® ©‡ł®
≤∑ ≥≤¥
≥∂¨¥≤ ∫s¹œbFK d³ _« „d²A*« rÝUI« błË√ ©µ®
±≤¨∏¨∂ ∫œ«bŽú dG_« „d²A*« nŽUC*« błË√ ©∂®
±≤¥
±≤¥
±≤µ

±≤∂

±≤
±≤∏

Wa0004.

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Wa0004.

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

http://www.e­learning­moe.edu.

5wÝUÝ_« rOKF²« WKŠd s fU)« nBK

ªªªUMLOKFð Èu²0 ÷uNM«Ë bK³« «c¼ W×KB tO U* ÎUFOLł tK« UMI Ë

∑ 5¹ö*« U¾ sL{ œ«bŽ_« ∫vË_« …bŠu«

≥µ 5¹ö*« U¾ sL{ œ«bŽ_« ÕdÞË lLł ∫ WO½U¦« …bŠu«

5 ö*« U sL{ œ«b _«

Æ ≥∞∞∞∞ ´ ¥∞∞∞ ´ ±∞∞ ´ ∂∞ ´ µ Ω ≥¥±∂µ

ødLŠ_UÐ »u²J*« r dK WOeM*« WLOI« w¼ U ¨WOU²« œ«bŽ_« √d « ©±®

WOKOK×²« WI¹dDUÐ œbF« ÂU —_UÐ œbF«

w ÂU —_UÐ œbF« V²« ©µ®

∫ WOU²« œ«bŽ_« vKŽ Î«œUL²Ž« ©∏®

Æ ±≥¥∞∞∞ œbF« s d³√ w¼ w²« œ«bŽ_« V²« © √ ®

∫ …d q w n√ ±∞∞ WU{SÐ qL«

5¹ö‡‡*« ·u‡‡‡‡_« «b‡‡Š«u« 5¹ö‡‡*« ·u‡‡‡‡_« «b‡‡Š«u«

5¹ö*« ·u_« «bŠ«u«

5¹ö*« ·u_« «bŠ«u«

∫ WOU²« œ«bŽ_« s ö √d « ©±®

µ∞∞∞ ∞∞∞ ¥∞∞∞ ∞∞∞ ≥∞∞∞∞∞∞

∫ ‰U¦*« w UL q ©∏®

∫ wU²« ‰Ëb'« qL√ ©π®

wU²« œbF« œb‡‡‡‡‡F« oÐU« œbF«

∏∞∑ Ë ÎUH√ µ∏∑ Ë ÎU½uOK ±¥ ∫ œbF« √dI¹Ë ≠

∫ wU²« u×M« vKŽ ‰“UM ∏ s ÊuJ ±¥µ∏∑∏∞∑ œbF«

t³²«Ë Á√d « rŁ W? OeM*« rOI« ‰Ëbł w ∂≥∑¥≤µ∏∞π œbF« q=¦

∫ WeM w lI¹ © ≥∑∏πµ±∂ ® œbF« w ≥ r d« ©±≤®

Æ W×O×B« WÐUłù« d²š« ©±≥®

l³????²? ½ ∏µ≤π≥µ±∑∂ ¨ ∏µ¥π≥µ±∑∂ s¹œb????F« 5Ð W? ½—U????I???L? K

ÍbMN« ¨ wDMKÞ_« ¨ ÍœUN«

∫wK¹ ULO s¹œbŽ q 5Ð Ê—U

Æ fLA« sŽ …—UO« V «uJ« iFÐ bFÔÐ `{u¹ wU²« ‰Ëb'« ©µ®

Â±ππµ Â±ππ¥ Â±ππ≥ Â±ππ≤ Â±ππ± W‡‡‡M«

∫ WOU²« WK¾Ý_« sŽ Vł√Ë ¨‰Ëb'« ”—œ«

»d_ d¹Ëb²« »d_ d¹Ëb²« »d_ d¹Ëb²« œbF«

∫ ‰U¦*« w UL ‰Ëb'« qL √ ©±®

Æ ±∞∞ ∞∞∞ »d_ U¼—ÒËœ rŁ ¨ ÂU—_UÐ WOU²« œ«bŽ_« V² « ©≥®

∫ wU²« ‰Ëb'« qL √ ©¥®

—Ëb ÃU²½ù« —Ëb ÃU²½ù«

∫ tUL SÐ ÂuI½Ë wU²« ‰Ëb'« ÊÒuJ½ ≠∫ q(«

∫ ÂU—_UÐ WOU²« œ«bŽ_« V² « ©±®

Æ ÎU³UÞ ≥¥∏≤∏µ Ω ∏≤∑∂∞ ´ ≤∂µµ≤µ Ω W¹u½U¦« WKŠd*« W³KÞ œbŽ Ê–≈

∫ ŸuL:« błË√ ©≤®

Ω ≤¥∞µ∑ ´ ±≤¥∞∞ ´ ≥∂≤∞∏

mK? ³0 U???N???ŽU? ÐË ÎôU¹— ∂π≤µ∏∞ mK? ³0 W???ŽU????CÐ d???łU? ð Èd???²???ý« ©∑®

±±±∂¥≤∏π sL??O? « w n¹d« ÊU? JÝ œb??Ž mK? Ð Â±ππ¥ ÂU??Ž w

…d??B? ²??<« W? I? ¹dDUÐ lL??'« "U½ œU??−¹≈ sJ1Ë

∫wK¹ U lLł« ©±®

UN? FOÐ b? FÐ V Ë ¨‰U¹—µπ≥∏¥∑∂∞∞ mK³0 W? ŽU‡CÐ d‡łUð Èd? ²ý« ©∂®

π∞π≤∂≤∑∂ Ω ≥∏∞∞π±≤ ´ ∏∑±≤µ≥∂¥ Ê–≈

≤ ±≤ ∑ π ±± ±∂ W??????I¹d? DU? Ð Õd? D« ¡«d??????ł≈ sJ? 1Ë

Æ q(« W× s oI%Ë ¨ ≤≥∂≤¥π∑µ s ≥≤±¥∑≥¥ ÕdÞ«

∫ lL'« Âb²½ q(« W× s oI×²KË

∫WBUM« ÂU—_« V² « ©¥®

∫ q(« W× s oI×²«

∫ÕdD« "U½ błË√ ©≤®

∫ ‰Ëb'« qL√ ©≥®

∫ÊuOK »d_ "UM« V¹dI² ∫UO½UŁ

≠∫wK¹ ULO ÕdD« Ë√ lL'« "«u½ V¹dI² d¹Ëb²« Âb²Ý«

∫n√ WzU »d_ d¹Ëb²« ©≥®

∫ÊuOK »d_ d¹Ëb²« ©¥®

·ô¬ …dAŽ »d_ W³KD« œbŽ œbF« »öD« Ÿu½

WM« s ‰Ë_« n? BM« w WÐuÞ ≤µ∏π∑µ≤ »uÞ lM? B? Z²½√ ©∑®

ÕdD« "U½ ≥≤∞µ ∂ ¥ ∏

≤π∞∞ ∞ ∞ ∞ v≈ —ÒËbð ≤ ∏ µ ∑ ≥ ± ∂

http://www.elearningmoe.edu.

ªªªUMLOKFð Èu²0 ÷uNM«Ë bK³« «c¼ W×KB tO U* ÎUFOLł tK« UMI Ë

∑ 5¹ö*« U¾ sL{ œ«bŽ_« ∫vË_« …bŠu«

≥µ 5¹ö*« U¾ sL{ œ«bŽ_« ÕdÞË lLł ∫ WO½U¦« …bŠu«

ødLŠ_UÐ »u²J« r dK WOeM« WLOI« w¼ U ¨WOU²« œ«bŽ_« √d « ©±®

w ÂU —_UÐ œbF« V²« ©µ®

∫ …d q w n√ ±∞∞ WU{SÐ qL«

5¹ö‡‡« ·u‡‡‡‡_« «b‡‡Š«u« 5¹ö‡‡« ·u‡‡‡‡_« «b‡‡Š«u«

∫ ‰U¦*« w UL q ©∏®

wU²« œbF« œb‡‡‡‡‡F« oÐU« œbF«

t³²«Ë Á√d « rŁ W? OeM*« rOI« ‰Ëbł w ∂≥∑¥≤µ∏∞π œbF« q=¦

∫ WeM w lI¹ © ≥∑∏πµ±∂ ® œbF« w ≥ r d« ©±≤®

Æ fLA« sŽ …—UO« V «uJ« iFÐ bFÔÐ `{u¹ wU²« ‰Ëb'« ©µ®

Â±ππµ Â±ππ¥ Â±ππ≥ Â±ππ≤ Â±ππ± W‡‡‡M«

—Ëb ÃU²½ù« —Ëb ÃU²½ù«

∫wK¹ U lLł« ©±®

UN? FOÐ b? FÐ V Ë ¨‰U¹—µπ≥∏¥∑∂∞∞ mK³0 W? ŽU‡CÐ d‡łUð Èd? ²ý« ©∂®

Æ q(« W× s oI%Ë ¨ ≤≥∂≤¥π∑µ s ≥≤±¥∑≥¥ ÕdÞ«

∫ lL'« Âb²½ q(« W× s oI×²KË

∫ ‰Ëb'« qL√ ©≥®

∫ÊuOK »d_ "UM« V¹dI² ∫UO½UŁ

≠∫wK¹ ULO ÕdD« Ë√ lL'« "«u½ V¹dI² d¹Ëb²« Âb²Ý«

∫n√ WzU »d_ d¹Ëb²« ©≥®

∫ÊuOK »d_ d¹Ëb²« ©¥®

·ô¬ …dAŽ »d_ W³KD« œbŽ œbF« »öD« Ÿu½

WM« s ‰Ë_« n? BM« w WÐuÞ ≤µ∏π∑µ≤ »uÞ lM? B? Z²½√ ©∑®

∫‰Ëb'« qL√ ©µ®

∫n√ WzU »d_ ÕdD« Ë√ lL'« "«u½ »d ©≥®

wzU? ³« b? ³J« ÷d? b? { 5? B? ×? ²UÐ W? O? ×? B« e? «d*« b? Š√ Âu? I¹ ©µ®

w —U?H?√ W??L?š lC½ U?NðU?H?ŽU?C? Ë√ n?√ WzU? w œb?Ž »d?{ bMŽ

Æ© r− ±∞∞∞ Ω sÞ ± ® ø ÎUMÞ πµ¥±∏ w Â«dł uKO r ©±®

Æ »dC« WOKLŽ Âb²½ Âu¹ ∂µ w l³Dð w²« V²J« œbŽ »U(

Z²Mð W? COÐ r ¨ Ÿu? ³Ý_« w? WC? OÐ ¥∞∑≤∑∞ sł«Ëœ WŽ—e? Z²Mð ©≤

r ¨ bŠ«u« ÂuO« w jHM« s qOdÐ ∑πµ¥∞∞ jH½ …UHB —dJð ©≥

∫»«u'« W× s oI%Ë ¨wK¹ U WL Ã—Uš błË√

øœbF« u¼ UL ¨≤∞∞∞ ÍËU¹ ≤µ w tÐd{ qUŠ œbŽ ©≤®

∫wK¹ U WL Ã—Uš błË√

b? Š«u« fOJ« Êe¹ ”U? O? √ w r? −? ∂¥≥∞∞ dJK lMB? Q? ³? Ž ©≥®

Æ ≥±≥ UM¹b `³BO ≥± 51 v≈ ©≥® rd« ‰eM½ ≠

Æ »«u'« W× s oI%Ë ¨±≤µ õ ±∑∂≤µ r«

∫wK¹U WL Ã—Uš błË√

uKO?? r ¨ÎU??u¹ ∑≤ w r ∂π±≤ tð—U??O??Ð b¹d??³« wŽU??Ý lD ©∂®

U??N???²??¾??³??F? ð - ¨ ‰U??Iðd??³? « s r−?? ≤±∏∑µ W???Ž—e?? ÃU??²? ½≈ mKÐ ©∏®

∫wK¹ U WL "U½ d¹bI² d¹Ëb²« Âb²Ý« ©±®

¨±π∞ Ω ≥∏ ™ µ »dC½ ¨µ Ω ≥∏ õ ≤±∂ rI½ pc

q UFK WzU »d √Ë ‰Ë_« q UFK n√ »d _ d¹Ëb²« Â«b²ÝUÐ ©≥®

∫wK¹ U »d{ qUŠ błË√ ©±®

∫»«u'« W× s oI%Ë ¨wK¹ U WL Ã—Uš błË√ ©≤®

© ÂuILK ®n√ »d _ d¹Ëb²« Â«b²ÝUÐ wK¹ U "U½ —=b ©≥®

- dL²« s r− ¥≥≤∞∞µ∞ WOŽ«—e« UOFL'« ÈbŠ≈ X−²½√ ©¥®

∫wK¹ UL t²ÐU² sJ1 ±≤ œbF« Ê√ rKFð

ø«–U*Ë øw½U¦« œbF« q «uŽ s q UŽ wK¹ ULO ‰Ë_« œbF« q¼

ø«–U*Ë øwK¹ ULO w½U¦« œbF« q «uŽ s q UŽ ‰Ë_« œbF« q¼ ©±®

5Ð s? ≤∏ œb??F? « q «u???Ž s d???³???²??F? ¹ œb???Ž q X% ÎUD? š l{ ©≥®

q «uF« œbŽ œbF« q «uŽ œbF«

Êö?? U???Ž jI?? ±±¨∑¨µ ∫œ«b??Ž_« s? qJ Ê√ ‰Ëb??'« s? kŠö½

œbF«Ë b? Š«u« UL¼ Êö U? Ž t Ê√ rž— wË√ dOž b? Š«Ë œbF« Ê√ kŠô

∫‰U¦*« w UL wU²« ‰Ëb'« qL « ©±

Æ ≤∞ s dG√Ë ± s d³ √ WOË√ œ«bŽÓ√ WO½ULŁ V² « ©±®

Æ ≤∞ s dG√Ë ∑ s d³ √ WOË√ dOž œ«bŽÓ√ WO½ULŁ V² « ©≤®

ÆwË√ dOž ÎUOłË“ dš¬Ë ÎUOË√ ÎUOłË“ Î«œbŽ V² « ©≥®

ÆwË√ dOž ÎU¹œd dš¬Ë ÎUOË√ ÎU¹œd Î«œbŽ V² « ©¥®

∫5K UŽ »d{ qU× ≤∏ œbF« V² «

∫WOË_« UNK «uŽ v≈ tOU²« œ«bŽ_« qÒKŠ

ÆœbF« lÐd vL¹ tH½ w œbF« »d{ q UŠ s "UM« œbF«

∫WOU²« œ«bŽú wFOÐd²« —c'« błË√ ©≥

≤ ≤±∂ ∫WOË_« tK «uŽ v≈ ≤±∂ œbF« qK×½ ©»®

∫WOU²« œ«bŽ_« s q VFJ V² « ©±

±≥≥± œbFK w³OFJ²« —c'« błË√ ©≤®