Professional Documents
Culture Documents
اػذاد
ُ١٘ظ اثشا١ّ عؾش ِب٘ش خ/د
بد اٌّغبػذ١بػ٠ُ اٌش١ٍرؼٚ أعزبر إٌّب٘ظ
خ٠خ – عبِؼخ اإلعىٕذس١خ اٌزشث١ٍو
mahersahar@yahoo.com
96
ِغٍخ رشث٠ٛبد اٌش٠بػ١بد – اٌّغٍذ ( )24اٌؼذد ( َ2222 ٛ١ٌٛ٠ )9اٌغضء اٌضبٌش
ٍِخض اٌجؾش:
څل ٫اٹجؾش اٹؾبٹى اٹى ر٦و ٫٭ب٥ٺٍخ ثوځبٽظ ٱبئټ ٥ٺى اٍزقلاٻ رٞجٍٲبد "عڈعٸ اهس" Google
Earth٭ً رڂپٍخ ٽچبهاد اٹزلهٌٌ اٹجٍڂى ،ڇاٹپ٦زٲلاد ځؾڈ اٹزؾڈٷ اٹوٱپى ٭ى ر٦ٺٍټ اٹوٌبٍٙبد
ڇر٦ٺپچب ٹلډ اٹٞالة اٹپ٦ٺپٍڀ؛ ڇٹزؾٲٍٰ څنا اٹچل ٫اٍزقلٽذ اٹجبؽضخ اٹپڂچظ اٹزغوٌجى ،مڇ اٹزٖپٍټ
ّجڄ اٹزغوٌجى ،اٹٲبئټ ٥ٺى اٍزقلاٻ اٹپغپڈ٥زٍڀ :اٹزغوٌجٍخ ،ڇاٹٚبثٞخ؛ ؽٍش رٶڈځذ ٵٸ ٽغپڈ٥خ
ٽڀ )ٝ (70بٹجًب ٽڀ اٹٞالة اٹپ٦ٺپٍڀ ثبٹٮوٱخ اٹواث٦خ ّ٦جخ اٹوٌبٍٙبد ٭ى اٹٮٖٸ اٹلهاٍى اٹضبځى
ٽڀ اٹ٦بٻ اٹغبٽ٦ى 0202 – 0202ٻ ،ڇا٥زپل اٹجؾش ٥ٺى أكارٍڀ؛ څپب :ثٞبٱخ ٽالؽ٢خ ٽچبهاد
اٹزلهٌٌ اٹجٍڂى ،ڇٽٲٍبً اٹپ٦زٲلاد ځؾڈ اٹزؾڈٷ اٹوٱپى ٭ى ر٦ٺٍټ اٹوٌبٍٙبد ڇر٦ٺپچب ،ڇاٍزُقلٻ ٭ى
اٹپ٦بٹغخ اإلؽٖبئٍخ ٹٺجٍبځبد افزجبه tٹٺپزڈٍٞبد اٹپَزٲٺخ ،ڇافزجبه tٹٺپزڈٍ ٜاال٥زجبهډ ،ڇٽوث٤
اٌزب ٹٲٍبً ؽغټ رؤصٍو اٹپزٍ٪و اٹپَزٲٸ ٹٺجؾش ٭ً اٹپزٍ٪و اٹزغوٌجى.
ڇ أّبهد اٹڂزبئظ اٹى ٭ب٥ٺٍخ اٹجوځبٽظ اٹپٲزوػ ٭ى رڂپٍخ ٽچبهاد اٹزلهٌٌ اٹجٍڂى ،ڇاٹپ٦زٲلاد ځؾڈ
اٹزؾڈٷ اٹوٱپى ٭ى ر٦ٺٍټ اٹوٌبٍٙبد ڇر٦ٺپچب ٹلډ أ٭واك ٍ٥ڂخ اٹجؾش اٹزغوٌجٍخ ،ڇأڇٕى اٹجؾش
ثٚوڇهح ٥ڂبٌخ ثواٽظ ا٥لاك ٽ٦ٺټ اٹوٌبٍٙبد ثزٚپٍڀ ٽچبهاد اٹزلهٌٌ اٹجٍڂى ٭ً ٽٲوهاد ٝوٯ
اٹزلهٌٌ ،ڇمٹٴ ٹپب رپضٺڄ ٽڀ أڅپٍخ ٵجٍوح ٭ً اٝبه اٹزڈعڄ ځؾڈ ٽڈاٵجخ اٹزٖپٍپبد اٹؾلٌضخ ٹٺپڂبڅظ
ٽز٦لكح اٹزقٖٖبد ٭ً اٹپوؽٺخ االثزلائٍخ ،ڇٽب ٌٺٍچب ٽڀ ٽواؽٸ ٽقزٺٮخ ،ڇٵنا رڈ٭ٍو ٭وٓ ؽٲٍٲٍخ،
ڇٽزڂڈ٥خ ٹزلهٌت ٽ٦ٺټ اٹوٌبٍٙبد ٱجٸ اٹقلٽخ ڇأصڂبئچب٥ ،ٺى اٍزقلاٻ اٹپَزؾلصبد اٹزٶڂڈٹڈعٍخ
اٹپقزٺٮخ ٭ً ر٦ٺٍټ اٹوٌبٍٙبد ڇر٦ٺپچب ،٭ٚال ٥ڀ ر٦يٌي ٽڂبڅظ اٹوٌبٍٙبد ثج ٘٦األځْٞخ اٹٲبئپخ
٥ٺى رڈ ٬ٍ١اٹزٞجٍٲبد اٹزٶڂڈٹڈعٍخ اٹؾلٌضخ ٭ً ر٦ٺٍټ اٹوٌبٍٙبد ڇر٦ٺپچب ،ڇثٖٮخ فبٕخ عڈعٸ
اهس ،ڇٵنا أٽضٺخ ٹألځْٞخ اٹجٍڂٍخ اٹزً رُضوډ اٹزواث ٜاٹوٌبٍٙبرى ،ڇرل٥پڄ ؛ ٵؤؽل ٽ٦بٌٍو اٹوٌبٍٙبد
اٹپلهٍٍخ اٹزً أٵل ٥ٺٍچب اٹپغٺٌ اٹٲڈٽى ٹپ٦ٺپى اٹوٌبٍٙبد.
اٹٶٺپبد اٹلاٹخ :عڈعٸ اهس ،اٹزلهٌٌ اٹجٍڂى ،اٹزؾڈٷ اٹوٱپى ،اٹپ٦زٲلاد ځؾڈ اٹزؾڈٷ اٹوٱپى،
ر٦ٺٍټ اٹوٌبٍٙبد ڇر٦ٺپچب.
Abstract:
The aim of the current research is to identify the effectiveness of a program
based on ―Google Earth‖ applications in developing interdisciplinary
teaching skills and beliefs towards digital transformation in teaching and
learning mathematics among students of faculties of education. To achieve
this goal, the researcher used the quasi-experimental method with two
groups: experimental and control; each group has (02) mathematics student
teachers in fourth year, in the second semester of the academic year 2020-
2021. The research relied on two tools: interdisciplinary teaching skills
observation sheet ,and the beliefs towards digital transformation in teaching
and learning mathematics scale. independent -samples t test ,one-sample t
test, and ETA square were used in the statistical data processing
The results of the research indicated the effectiveness of the proposed
program in developing the interdisciplinary teaching skills, and the beliefs
towards digital transformation in teaching and learning mathematics.
07
َ اٌغضء اٌضبٌش2222 ٛ١ٌٛ٠ )9( ) اٌؼذد24( بد – اٌّغٍذ١بػ٠بد اٌش٠ِٛغٍخ رشث
The research recommended that mathematics teacher preparation programs
should pay attention to including interdisciplinary teaching skills in
methodology courses, because of their great importance in the framework
of the trend towards keeping pace with modern designs of multidisciplinary
curricula in the primary stage and the different following stages, as well as
providing real and diverse opportunities for training pre-service and in-
service mathematics teachers on using various technological innovations in
teaching and learning mathematics, as well as enhancing mathematics
curricula with some activities based on the employment of modern
technological applications in teaching and learning mathematics, especially,
on the use of Google Earth, as well as examples of interdisciplinary
activities that enrich and support mathematical connection as one of the
school mathematics standards confirmed by the National Council of
Teachers of Mathematics.
Keywords: Google Earth, Interdisciplinary Teaching, Digital
Transformation, Beliefs towards Digital Transformation, Teaching and
Learning Mathematics.
07
ِغٍخ رشث٠ٛبد اٌش٠بػ١بد – اٌّغٍذ ( )24اٌؼذد ( َ2222 ٛ١ٌٛ٠ )9اٌغضء اٌضبٌش
ِمذِخ:
رُ٦ل اٹپڂبڅظ اٹلهاٍٍخ أٵضو ڇاٱٍ٦خ ،ڇماد ٱٍپخ أٵجو ٹٺٞالة٥،ڂلٽب ر٦ٶٌ اٹؾٍبح
اٹڈاٱٍ٦خ اٹزً ٌٍْ٦ڈځچب ،ڇٵنا ٥ڂلٽب رَچټ ٭ً ىٌبكح صٲزچټ ثؤځٮَچټ ،ڇ٭ب٥ٺٍزچټ اٹنارٍخ،
ڇىٌبكح ّ٪ٮچټ ثبٹز٦ٺټ ،ڇرَب٥لڅټ ٥ٺى رٞڈٌو ٽ٦و٭زچټ ڇٽچبهارچټ ٭ى ؽٸ ٽْٶالد
اٹ٦بٹټ اٹؾٲٍٲى ،اٹزً ٕبهد أٵضو ر٦ٲٍلا ٭ً ڇٱزڂب اٹؾبٙو ،ڇال ٌڈعل ځ٢بٻ ڇاؽل ٌپٶڂڄ
ڇٕٮچب ،ڇؽٺچب ثْٶٸ ٽڂبٍت ،ڇٽڀ صټ ٭بٿ اٍزقلاٻ اٹز٦ٺٍټ اٹجٍڂى
٦ٌُ Interdisciplinary Instructionل ٽٞٺت ٙوڇهډ ٭ً څنا اٹٖلك.
ڇٌَزٺيٻ اٹز٦ٺٍټ اٹجٍڂى اٍزقلاٻ ڇرٶبٽٸ األٍبٹٍت ،ڇاألُٝو اٹزؾٺٍٺٍخ ٽڀ أٵضو ٽڀ
رقٖٔ أٵبكٌپً ٹٮؾٔ ٽڈٙڈ ،٣أڇ ٱٍٚخ ،أڇ ٽْٶٺخ ٽب ،ڇٌَزٮٍل اٹز٦ٺٍټ اٹجٍڂى ٽڀ
اٹپڂبڅظ اٹٲبئپخ ٥ٺى اٹپغبٷ اٹڈاؽل ٹٮؾٔ اٹپڈٙڈ٥بد ڇاٹٲٚبٌب ،ڇٹٶڂڄ ٌزقٞى مٹٴ
ٽڀ فالٷ :أفن هإډ ٽڀ ٽغپڈ٥خ ٽزڂڈ٥خ ٽڀ اٹزقٖٖبد ماد اٹٖٺخ ،ڇرڈٹٍ٬
اٍچبٽبرچب ٭ً اٹٮچټ ،صټ كٽظ څنڃ األ٭ٶبه ٭ً اٝبه رؾٺٍٸ أٵضو اٵزپبٹًب ڇرپبٍٶًب ،٭٦ڂل
اٹز٦بٽٸ ٽ ٤اٹٲٚبٌب ٽز٦لكح األڇعڄ ٽضٸ رٞڈٌو األكڇٌخ اٹغلٌلح ،ڇاأل٩نٌخ اٹپ٦لٹخ
ڇهاصًٍب ،ڇاٹؾٖڈٷ ٥ٺى اٹو٥بٌخ اٹٖؾٍخ ،ځغل أٿ څڂبٳ ؽبعخ اٹى ڇعچبد ځ٢و ٽڀ
اٹزقٖٖبد اٹپقزٺٮخ؛ ٹپ٦بٹغخ ر٦ٲٍل اٹپْٶالد ثْٶٸ ٽڂبٍت ،ڇٍٕب٩خ اٍزغبثبد
ٱبثٺخ ٹٺزٞجٍٰ( Antov&Pancheva,2016:1).
ڇر٢چو څنڃ اٹَپخ ٵڂزٍغخ ٹٺزؾلٌبد ،ڇاٹٮوٓ اٹپز٦ٺٲخ ثز٦ٺٍټ اٹٞالة ٭ً ٥بٹټ ٽ٦ٲل،
ڇّلٌل اٹزواث ،ٜڇٽڀ أعٺڄ ،ڇ٩بٹجًب ٽب ٌٲڈٻ اٹپز٦ٺپڈٿ األٕ٪و ٍڂًب ثبعواء هڇاثٜ
ثْٶٸ ٝجٍ ً٦ثٍڀ ٽغبالد اٹپ٦و٭خ؛ ٽڀ أعٸ ٭چټ اٹ٦بٹټ ٽڀ ؽڈٹچټ ،ڇٌزٞٺت اٹ٦بٹټ
اٹپزٍ٪و ثبٍزپواه أًٌٚب ر٦ٺٍپًب ٌُپٶّڀ األ٭واك ٽڀ كٽظ اٹزقٖٖبد ثٞوٯ علٌلح،
ڇٽجزٶوح؛ ٭پ ٤رٶبصو اٹپ٦و٭خ ڇاٹپ٦ٺڈٽبد ،ر٢چو أڅپٍخ كٽظ ڇعچبد اٹڂ٢و ٹٺپغبالد
اٹٮوكٌخ ثڂغبػ ٹٮچټ اٹٲٚبٌب ڇاأل٭ٶبه اٹپ٦ٲلح( International Baccalaureate .
)Organization,2014:2
ڇٌُ٦ل اٹزلهٌٌ اٹجٍڂى Interdisciplinary Teachingأؽل هٵبئي اٹز٦ٺٍټ اٹجٍڂى اٹنډ
ٌَچټ ٭ً رؾٲٍٰ څنا اٹچل ،٫ؽٍش أځڄ ٌزٞٺت رٶبٽٺًب ،ڇرڈٹٍٮًب ٹڈعچبد ځ٢و ٽقزٺٮخ،
ثلالً ٽڀ ا٥زجبه ثٍَ ٜٹڈعچبد ځ٢و ٽز٦لكح (Science Education & Resource
) ، Center ,2018ڇ٭ى څنا اٹٖلك ٥وَ )2191( Jacobs ٫ٽٖٞٺؼ
اٹجٍڂٍخ ٥ interdisciplinaryٺى أځڄ ځچظ ٌَزقلٻ أٍبٹٍت ،ڇٽ٦و٭خ أٵضو ٽڀ رقٖٔ
ٽً٦ب؛ ٹلهاٍخ ٽڈٙڈ ٣أڇ ٽٮچڈٻ ٽب ،ڇڇ٭ٲًب ٹـ ( ، Hayes )2010:382رُ٦و ٫اٹجٍڂٍخ
٥ٺى أځچب "رڈٹٍٮبً ٽڀ اٹپڈٙڈ٥بد ٙپڀ رڂٮٍن اٹپچبٻ اٹٲبئپخ ٥ٺى اٹپْوڇ٥بد أڇ
اُرجغ ف ٟرٛص١ك ِشاعغ اٌجؾش -أعٍٛة عّؼ١خ ػٍُ إٌفظ اﻷِش٠ى١خ -APAاإلطذاس اٌغبثغ.
07
ِغٍخ رشث٠ٛبد اٌش٠بػ١بد – اٌّغٍذ ( )24اٌؼذد ( َ2222 ٛ١ٌٛ٠ )9اٌغضء اٌضبٌش
اٹٲٚبٌب" ،ٵپب ٥و٭چب )٥ Moran (2002: 16ٺى أځچب " ّٶٸ ٽڀ أّٶبٷ اٹؾڈاه ،أڇ
اٹزٮب٥ٸ ثٍڀ رقٍٖٖڀ ،أڇ أٵضو " .
ڇٌُ٦ل عبځت اٹزٶبٽٸ ٭ً ٽٖٞٺؼ اٹجٍڂٍخ أٽوًا ثبٹ ٨األڅپٍخ ،ڇڅڈ ٽب ٌپٍي اٹلهاٍبد
اٹجٍڂٍخ ٥ڀ اٹلهاٍبد ٽز٦لكح اٹزقٖٖبد ،٭ٮً اٹلهاٍبد اٹجٍڂٍخٌ ،غت أٿ رزٲب٤ٝ
ا٭زواٙبد ،ڇڇعچبد ځ٢و اٹزقٖٖبد اٹپقزٺٮخ ،ڇأٿ رَزٮٍل ٽڀ ثٚ٦چب اٹج،٘٦
ڇٌغت ٥ٺى اٹپ٦ٺپٍڀ رڈٍٙؼ څنا اٹزٶبٽٸ ٹٺٞالة؛ ؽٍش رٲ ٤ٽَئڇٹٍخ اٹلٽظ ٥ٺى
٥برٰ اٹپ٦ٺپٍڀ؛ ڇاال ٭ٺڀ ٌؾلس اٹزٶبٽٸ ;(Minnis & John-Steiner, 2006
) ، Oitzinger&Kallgren, 2004ڇرُ٦ل اٹجٍڂٍخ ٽٮٍلح ٭ً اإلعبثخ ٥ڀ األٍئٺخ
اٹپ٦ٲلح ٹٺ٪بٌخ ٹزقٖٔ ڇاؽل؛ ٽڀ فالٷ ثڂبء "ٽڂ٢ڈه أٵضو ّپڈٹٍخ" (Newell,
)2010: 6
ڇڇ٭ٲًب ٹـ )0222( Minnis & John-Steiner٭بٿ فجواد اٹز٦ٺټ اٹجٍڂٍخ رَب٥ل
اٹٞالة ځ٢وًٌب ٭ً رٞجٍٰ ڇكٽظ اٹپ٦و٭خ اٹزقٍٖٖخ ٹؾٸ ٽْٶالد اٹ٦بٹټ اٹؾٲٍٲً،
ڇريڇٌلڅټ ثبٹپچبهاد اٹزً ٍٍؾزبعڈٿ اٹٍچب ٹٺزٶٍ ،٬ڇاٹ٦پٸ ٭ً ثٍئخ اٹٍڈٻ اٹپزٍ٪وح،
ٵپب ٌپٶڀ أٿ رَب٥ل اٹجواٽظ ،ڇاٹلڇهاد اٹجٍڂٍخ ٥ٺى رٞڈٌو ٽچبهاد اٹزٮٶٍو اٹڂٲلي،
ڇؽٸ اٹپْٶالد اٹزً ٍٍؾزبعڈٿ اٹٍچب ٭ً ؽٍبرچټ اٹپچڂٍخ؛ ٽڀ فالٷ ٽٞبٹجزچټ ثزغپٍ٤
ڇعچبد ځ٢و رقٍٖٖخ ٽقزٺٮخ؛ إلځْبء ٽچبهاد علٌلح.
ڇ٭ى څنا اٹٖلك ڇعل )0222( Johnson, Johnson, and Smithأځڄ ٥ڂلٽب
ٌُٞٺت ٽڀ اٹٞالة اٹزٮبڇٗ ٥جو اٹزلهٌٌ اٹجٍڂى ،٭بځڄ ٌل٭٦چټ ٭ً ٵضٍو ٽڀ األؽٍبٿ
اٹى اٍزقلاٻ اٍزوارٍغٍبد اٹزٮٶٍو ٥بٹٍخ اٹپَزڈډ أٵضو ٽڀ ثٍئبد اٹز٦ٺټ األفوډ ،ٵپب
ٌُ٢چو اٹٞالة أًٌٚب ثٲبء ٹٺز٦ٺټ أٵضو كٱخ ،ڇثْٶٸ أ٭ٚٸ ،ڇٵنا ٽ٦و٭خ أٵجو
ثبٹپڈٙڈ٥بد اٹزً رپذ كهاٍزچب ،ڇارقبم ٱواهاد أ٭ٚٸ ،ٵپب ڇعل ٵٸ ٽڀ Evans,
)0221( Tindale, Cable & Hamil Meadٵنٹٴ أٿ څنا اٹڂچظ ٹڄ رؤصٍو اٌغبثً
٥ٺى اٹپز٦ٺپٍڀ ٭ً رڂپٍخ ٵٸ ٽڀ اٹٮچټ ،ڇاألكاء ،ڇاٹضٲخ ٭ً ٽڈاٱ ٬اٹزڈإٸ اٹپچڂً .
ٵپب أٵل ) Acarli(2020أڅپٍخ اٹزلهٌٌ اٹجٍڂى ٭ً رڂپٍخ ٱلهح اٹٞالة ٥ٺى هثٜ
اٹپٮبڅٍټ ثٍڀ اٹزقٖٖبد اٹپقزٺٮخ ،ڇرٖڈهارچټ ٹپچبهارچټ ٭ً څنا اٹٖلك ،ڇ٥ٺى ڇعڄ
اٹقٖڈٓ أّبه) Vacaretu (2011اٹى أڅپٍخ اٹڂچظ اٹجٍڂى ٭ً ر٦يٌي ر٦ٺټ
اٹٞالة ،ڇٵٮبءرچټ ٭ً اٹوٌبٍٙبد ،ڇاٹ٦ٺڈٻ ڇاٹزٶڂڈٹڈعٍب ،ڇ٭ى څنا اٹٖلك اٱزوػ
) Ferri&Mousoulides(2018أٽضٺخ ألځْٞخ اٹڂپنعخ اٹوٌبٍٙبرٍخ ٹز٦يٌي
رلهٌٌ ،ڇر٦ٺټ اٹوٌبٍٙبد اٹجٍڂى ،ٵپب أٵل ) Michelsen(2015أڅپٍخ اٹزلهٌٌ
اٹجٍڂى ٭ً ٽغبٷ اٹوٌبٍٙبد ،ڇفبٕخ ٭ٍپب ٌز٦ٺٰ ثبٹ٦الٱخ ثٍڂڄ ،ڇثٍڀ ٽغبٷ اٹٮٍيٌبء،
ڇأّبه اٹى كڇه اٹڂپبمط اٹوٌبٍٙبرٍخ ٭ً رؾٲٍٰ مٹٴ.
ڇ٥ٺى اٹوُ٩ټ ٽڀ أٿ ٽ٢٦ټ األكثٍبد روٵي ٥ٺى ٭ڈائل اٹزلهٌٌ اٹجٍڂى ٹٺٞالة ،اال أٿ
اٹپ٦ٺپٍڀ ٌَزٮٍلڇٿ أٌٚبً ٽڀ فجواد اٹزلهٌٌ اٹجٍڂى ،٭ؤصڂبء څنا اٹڂڈ ٣ٽڀ اٹزلهٌٌ،
07
ِغٍخ رشث٠ٛبد اٌش٠بػ١بد – اٌّغٍذ ( )24اٌؼذد ( َ2222 ٛ١ٌٛ٠ )9اٌغضء اٌضبٌش
٩بٹجًب ٽب ٌڈاعڄ اٹپ٦ٺپڈٿ ٽْٶالد ال ٌپٶڂچټ اٹڈٕڈٷ اٹى اعپب ٣ثٍڂى ثْؤځچب ،ڇٌپٶڀ
أٿ ٌئكي څنا االفزال ٫اٹى اٹڂپڈ اٹپچڂى ٹٺپ٦ٺپٍڀ ) ،(Lester&Evans,2009ٵپب
أٿ رٶبٽٸ ڇعچبد اٹڂ٢و ٽڀ اٹزقٖٖبد اٹپقزٺٮخٌ ،پٶڀ أٿ ٌغجو اٹپ٦ٺپٍڀ ٥ٺى
ا٥بكح ٭ؾٔ ٽٮبڅٍپچټ اٹزقٍٖٖخ ،ڇرٞڈٌو ٭چټ علٌل ٹزقٖٖبرچټ ،ڇرقٖٖبد
اَفوٌڀ ) ،(Burkhardt, 2006ڇ٭ى څنا اٹٖلك أّبهد ځزبئظ كهاٍخ
) Holmbukt& Larsen (2016اٹى ث ٘٦اٹزٍٍ٪واد ،ڇاٹڂپڈ ٭ً ٽچبهاد
اٹزلهٌٌ ،ڇرٖپٍټ أځْٞخ اٹز٦ٺټ اٹزً ٱل ؽلصذ ٹلډ اٹپ٦ٺپٍڀ ٥جو اٍزقلاٻ ځچظ
اٹزلهٌٌ اٹجٍڂى ،ٵپب أّبهد كهاٍخ ) Michelsen (2017اٹى ځپڈ ٽچبهاد ٽ٦ٺپى
اٹوٌبٍٙبد ،ڇاٹجٍڈٹڈعى ،٭ى رق ٍٜٞأځْٞخ اٹڂپنعخ اٹجٍڂٍخ ،ڇرڂٮٍنڅب ،ڇرٲٍٍپچب،
ڇا٥لاك رٲوٌو ٥ڂچب ،ڇ أٵلد أځڄ ٥ٺى اٹوُ٩ټ ٽڀ اٹؾبعخ اٹى اٹزلهٌٌ اٹجٍڂى ،اال أځڄ
٩بٹجًب ٽب ٌٶڈٿ اٹپ٦ٺپڈٿ ٍ٩و ٽزؤٵلٌڀ ٽڀ ٵٍٮٍخ اٹزق ٍٜٞٹجواٽظ اٹزلهٌٌ اٹجٍڂى،
ڇرڂٮٍنڅب ،ڇاٹؾٮب٥ ٟٺٍچب ،ڇڅنا ٌوع ٤عيئًٍب اٹى ٥لٻ ڇعڈك اٝبه ٥پٸ ٹلٽظ األ٭ٶبه
اٹپڂزغخ ٥جو اٹزقٖٖبد.
ڇرغلُه اإلّبهح څڂب اٹى ٽْوڇ Inter TeTra ٣اٹنډ ٌپضٸ ّواٵخ ثٍڀ عبٽ٦خ
Siegen٭ً أٹپبځٍب ،ڇعبٽ٦خ Hanoi٭ً ٭ٍزڂبٻ ،ڇاٹنډ اٍزچل ٫رلهٌت ٽ٦ٺپى
اٹوٌبٍٙبد ،ڇاٹٮٍيٌبء ٱجٸ اٹقلٽخ ڇأصڂبئچب ٥ٺى رٖپٍټ ڇؽلاد ثٍڂٍخ ،ؽٍش رټ رجبكٷ
٭ٶوډ ثٍڀ أهث٦خ ٽ٦بڅل ٽڀ اٹغبٽ٦زٍڀ ٭ً څنا اٹٖلك ،ڇٽڀ څڂب عبء اٍټ اٹپْوڇ٣
ٹٍزٶڈٿ ٽڀ ّٲٍڀ أٍبٍٍڀ اٍټ Inter-Tetraٽڀ اٹالرٍڂٍخ "( "Interثٍڀ) ،ڇاٹٍڈځبځٍخ
"( "Tetraأهث٦خ)؛ ٹٍپضٸ كالٹخ ٽيكڇعخ ٹٺزلهٌت اٹجٍڂى ٹٺپ٦ٺپٍڀ( .
)Krause,et.al,2019
ڇ ٥ٺى اٹوُ٩ټ ٽڀ اٹٮڈائل اٹ٦لٌلح ٹٺز٦ٺٍټ ڇاٹز٦ٺټ اٹجٍڂى ،اال أٿ څڂبٳ ٽغپڈ٥خ ٽڀ
اٹزؾلٌبد اٹپؾزپٺخ اٹزً ٌغت ٽوا٥برچب ٥ڂل رڂٮٍن اٹزلهٌٌ اٹجٍڂى ،٭٦ٺى ٍجٍٸ اٹپضبٷ
ٌغت ٥ٺى اٹپ٦ٺپٍڀ اٹزٮٶٍو ٭ٍپب اما ٵبٿ اٹٞالة ٍٍٶڈځڈٿ ٽَز٦لٌڀ ٹلٽظ اٹپڈاك
اٹلهاٍٍخ؛ ؽٍش أځڄ ٭ً ٵضٍو ٽڀ اٹؾبالد ،ا٥زبك اٹٞالة ٥ٺى أٿ ٌٶڈځڈا ٽزٺٲٍڀ ٍٺجٍٍڀ
ٹٺپ٦و٭خ ،ڇٍ٩و ځٍْٞڀ ) ،(Bryant,et.al.,2014:85ڇ٭ى څنا اٹٖلك أّبه ٵٸ ٽڀ
)0222( Oitzinger& Kallgrenأځڄ ٵً ٌَزٮٍل اٹٞالة ٽڀ اٹزلهٌٌ اٹجٍڂى ،٭بځڄ
ٌغت ٥ٺى اٹپ٦ٺپٍڀ رٲلٌټ رلهٌت ٹٺٞالة ؽڈٷ ٵٍٮٍخ أٿ ٌٶڈځڈا ٽز٦ٺپٍڀ ځٍْٞڀ ،ڇڅنا
ٌزٞٺت اٹ٪بء ٹج ٘٦أځپب ٛاٹز٦ٺټ اٹَٺجً ٹٺٞالة ،ڇ٭ٚال ٥ڀ څنا اٹزؾلډ اال أځڄ أًٌٚب
ٌغت ٥ٺى اٹپ٦ٺپٍڀ اٹزٮٶٍو ٭ً ٵٍٮٍخ ر٦بهٗ ٽضٸ څنا اٹڂچظ ٽ ٤رڈٱ٦بد أٚ٥بء څٍئخ
اٹزلهٌٌ ،ڇاٹزڈٱ٦بد اإلكاهٌخ األفوډ.
ڇ٭ى څنا اٹٖلك أّبه) Martins(2012اٹى ٽغپڈ٥خ ٽڀ اٹزؾلٌبد اٹزً ڇاعچچب
ٽ٦ٺپً اٹوٌبٍٙبد ،ڇاٹ٦ٺڈٻ ٱجٸ اٹقلٽخ؛ ٥جو اٍزقلاٻ ځچظ اٹزلهٌٌ اٹجٍڂى ٭ى ٽٲوه
ٝوٯ اٹزلهٌٌ؛ ڇٽڀ ثٍڂچب :اٹپڂبڅظ اٹلهاٍٍخ ،ڇاٹٲٚبٌب اٹپز٦ٺٲخ ثبٹڈٱذ ،ڇٱلهرچټ
07
ِغٍخ رشث٠ٛبد اٌش٠بػ١بد – اٌّغٍذ ( )24اٌؼذد ( َ2222 ٛ١ٌٛ٠ )9اٌغضء اٌضبٌش
٥ٺى اٹزق ،ٍٜٞڇ رٖڈهڅټ أٿ اٹَڀ اٹپڂبٍت ٹلهڇً اٹڂچظ اٹجٍڂى ٭ً ٭ٖڈٷ اٹ٦ٺڈٻ،
ڇاٹوٌبٍٙبد څڈ اٹپوؽٺخ اٹضبځڈٌخ ،ڇٽ٦زٲلارچټ ؽڈٷ ٵٮبءرچټ اٹنارٍخ ٭ٍپب ٌز٦ٺٰ
ثبٹزلهٌٌ اٹجٍڂى ،ڇٌَٺ ٜ٭ؾٔ څنڃ اٹ٦ڈاٽٸ اٹٚڈء ٥ٺى اٹؾبعخ ٹزڈ٭ٍو اٹٮوٓ
ٹٺپ٦ٺپٍڀ ٱجٸ اٹقلٽخ٥ ،جو ثواٽظ ا٥لاكڅټ ،الٍزٶْب ٫ٵٌٍ ٬وڇٿ أځٮَچټ ٵپ٦ٺپٍڀ؟
ڇىٌبكح ٽ٦زٲلارچټ ؽڈٷ ٵٮبءرچټ اٹنارٍخ ،ڇرؾٮٍيڅټ ٥ٺى اٹزلهٌٌ اٹجٍڂى.
٭ً ؽٍڀ أّبه ) Bryant,et.al.(2014اٹى اٹ٦ڈاٽٸ اٹپئٍٍَخ ٵؤؽل اٹ٦ڈاٽٸ اٹزى
رئصو ٥ٺى ٽلډ ٽْبهٵخ أٚ٥بء څٍئخ اٹزلهٌٌ ٭ً اٹزلهٌٌ اٹجٍڂى اٹز٦بڇځً ٭ً اؽلډ
اٹغبٽ٦بد؛ ؽٍش أٵل أځڄ ٥ٺى اٹو٩ټ ٽڀ ١چڈه فجواد اٹزلهٌٌ اٹجٍڂى اٹز٦بڇځً
ٵزلهٌٌ اثزٶبهډ ،اال أځچب رپضٸ رؾلًٌب ٽئًٍٍَب ،ڇ٩بٹجًب ٽب رز٦بهٗ ٽ ٤اٹضٲب٭خ اٹَبئلح
ٹٺغبٽ٦خ اٹزً رټ ٭ٍچب رٞجٍٰ څنڃ اٹقجواد.
ِّب عجك ّ٠ىٕٕب اٌمٛي أْ اٌزذس٠ظ اٌج٠ ٕٝ١شرىض ػٍ ٝرؼٍُ اٌـبٌت ػٓ ِٛػٛع
ٚاؽذ ،أ ٚلؼ١خ ٚاؽذح ِٓ ِغّٛػخ ِزٕٛػخ ِٓ ٚعٙبد إٌظش اٌّخزٍفخِٓ ٛ٘ٚ ،
شؤٔٗ أْ ٠ؼضص ٔزبئظ اٌزؼٍُ ٚاٌذافؼ١خ ٔؾ ٛاٌزؼٍُ٠ٚ ،ز١ؼ ٌٍـالة اٌزفى١ش ثشىً ٔمذ،ٞ
وّب أٔٗ ُّ٠ىّٓ اٌـالة ِٓ ف ُٙاٌشإِ ِٓ ٜخزٍف اٌزخظظبدٚ ،ر١ٌٛف اٌّؼٍِٛبد
اٌّؾ١ـخ ثّٛػٛع ِبِّ ،ب ٛ٠فش فًّٙب أوضش اوزّب ًال ٌمؼ١خ ِب.
وّب رزؼؼ أّ٘١خ رٛع ٗ١ػٕب٠خ ثشاِظ اػذاد ِؼٍّ ٝاٌش٠بػ١بد اٌ ٝاٌزذس٠ظ اٌج،ٕٝ١
ٚاوغبة ِؼٍّ ٝاٌش٠بػ١بد لجً اٌخذِخ ِٙبسارٗ ٚاعزشار١غ١برٗ اٌّزٕٛػخ ،ثُغ١خ
رؾم١ك اٌفٛائذ اٌّشعٛح ِِٕٗٛٚ ،اوجخ ِب رٕؾ ٛاٌ ٗ١اٌخـخ االعزشار١غ١خ ٌزـ٠ٛش
اٌزؼٍِ ُ١ب لجً اٌغبِؼِٚ ،ٝب ثذأد فٚ ٗ١صاسح اٌزشث١خ ٚاٌزؼٍ ِٓ ُ١اعزؾذاس ِٕب٘ظ
ِزؼذدح اٌزخظظبد ف ٟاٌّشؽٍخ االثزذائ١خٚ ،ثبٌزجؼ١خ ِب ٙ١ٍ٠ب ِٓ اٌّشاؽً اٌزؼٍ١ّ١خ
اٌّخزٍفخ؛ اﻷِش اٌز٠ ٜؼىظ أّ٘١خ اػذاد ِؼٍُ اٌش٠بػ١بد ٚاوغبثٗ ِٙبساد اٌزذس٠ظ
اٌجٌ ٕٝ١زٍج١خ ِزـٍجبد ٘زٖ إٌّب٘ظٚ ،رذس٠غٙب ٌٍـالة ثبٌظٛسح إٌّبعجخ ،اٌزٟ
رغ ُٙف ٟاوغبث ُٙاٌّٙبساد اٌّشعٛح ِٓ دساعخ رٍه إٌّب٘ظ.
ڇٽڀ عچخ أفوډ رَ٦ى األځ٢پخ اٹز٦ٺٍپٍخ اٹى رٺجٍخ ٽزٞٺجبد اٹٲوٿ اٹؾبكډ ڇاٹْ٦وٌڀ
٥جو اٹزؾڈٷ اٹوٱپى Digital Transformation٭ً عپٍ ٤ٽغبالرچب ،ڇاٹنډ ٌُ٦ڂً
رٞجٍٰ رٶڂڈٹڈعٍب اٹپ٦ٺڈٽبد ،ڇاالرٖبالد ( ، )ICTڇاٍزقلاٻ اٹزٶڂڈٹڈعٍب اٹغلٌلح،
ڇاٹٮ٦بٹخ ٽ ٤األٍبٹٍت اٹزوثڈٌخ اٹپجزٶوح ٭ً رلهٌٌ ،ڇر٦ٺټ أي ٽڈٙڈ ،٣ڇثْٶٸ فبٓ
٭ً ر٦ٺٍټ اٹوٌبٍٙبد ،ڇاٹ٦ٺڈٻ ،ڇ٭ى څنا اٹٖلك ٌئٵل Ertmer & Ottenbreit-
) Leftwich (2010:255أڅپٍخ رٶبٽٸ اٹزٶڂڈٹڈعٍب ثٖٮخ ٌڈٽٍخ فالٷ اٹٮٖٸ
اٹلهاًٍ ،ؽٍش ٌُ٦ل مٹٴ أٽواً ٙوڇهي ٹٺ٪بٌخ ٹپز٦ٺپً اٹٲوٿ اٹؾبكي ڇاٹْ٦وٌڀ؛
٭بٹ زلهٌٌ ال ٌٶڈٿ ٭٦بالً ثلڇٿ االٍزقلاٻ اٹپڂبٍت ٹزٶڂڈٹڈعٍب اٹپ٦ٺڈٽبد،
ڇاالرٖبالد؛ ٹزَچٍٸ ر٦ٺټ اٹٞالة .
07
ِغٍخ رشث٠ٛبد اٌش٠بػ١بد – اٌّغٍذ ( )24اٌؼذد ( َ2222 ٛ١ٌٛ٠ )9اٌغضء اٌضبٌش
ڇٌَچټ اٹزؾڈٷ اٹوٱپى ٭ً ٽَب٥لح اٹپ٦ٺټ ٥ٺى رؾلٌل رٲلٻ اٹٞبٹت ،أڇ اٹزؾٶټ ٭ً ٥پٺٍخ
اٹزلهٌٌ ،اما ٹڈؽ ٠ڇعڈك ٭غڈح ٭ً اٹٮچټ ،٭ٚالً ٥ڀ اٹؾٮب٥ ٟٺى ځ٢بٻ اٹز٦ٺټ اٹني
ٌٞجٰ صٲب٭خ اٹز٦ٺټ اٹپَزپو ) ،(Dennis,2018څنا ٭ٚالً ٥ڀ اٍچبٽڄ ٭ً رؾٲٍٰ
اٹزلهٌٌ ثزٶٺٮخ أٱٸ ،ڇٵنا رڈ٭ٍو ثوځبٽغًب ّقًٍٖب ٹٺٞالة ،ڇرؾٍَڀ ٽغبالد اٹزلهٌٌ
ٹنڇډ ٕ٦ڈثبد اٹز٦ٺټ٥ ،جو اځْبء ٽٲوه ٭وٌل ٽڀ فالٷ ځ٢بٻ اٹز٦ٺټ اإلٹٶزوڇځً
)(Williamson,2018
ڇ٭ى څنا اٹٖلك مٵو ) Niess et al(2009أٿ اٹپغٺٌ اٹٲڈٽى ٹپ٦ٺپى اٹوٌبٍٙبد
( ٬ٌٖ )NCTMاٹزٶڂڈٹڈعٍب ٵپجلأ أٍبًٍ ٌڈ٭و أكڇاد ٭َ٦بٹخ ٭ً ر٦ٺٍټ ڇر٦ٺټ
اٹوٌبٍٙبد ،ڇٌڂٔ اٹپغٺٌ ٥ٺى أٿ "اٹزٶڂڈٹڈعٍب أٍبٍٍخ ٭ً ر٦ٺٍټ اٹوٌبٍٙبد
ڇر٦ٺپچب ،٭چى رئصو ٥ٺى اٹوٌبٍٙبد اٹزً ٌزټ رلهٌَچب ،ڇر٦يى ر٦ٺټ اٹٞالة ".
ڇثغبځت مٹٴ ٌ ،ئكډ اٹپ٦ٺپڈٿ كڇهًا أٍبًٍٍب ٭ً ٥پٺٍخ اٹز٦ٺټ ،ؽٍش رزپضٸ ٽَئڇٹٍزچټ
٭ً رڈ٭ٍو رٲڂٍبد اٹزلهٌٌ اٹٮ٦بٹخ؛ ٹزَچٍٸ اٹز٦ٺټ.
٭ٺزڈ٭ٍو ر٦ٺٍټ ٭٦بٷ ٭ً اٹوٌبٍٙبدٌ ،ؾزبط اٹپ٦ٺپڈٿ اٹى رڂٮٍن أٍبٹٍت روثڈٌخ ٽجزٶوح
علٌلح ٽڀ فالٷ اٹزٶڂڈٹڈعٍب ،ڇٌغت أٿ ٌٶڈٿ اٹپ٦ٺپڈٿ ٽَز٦لٌڀ ٹٮچټ اٹ٦الٱخ ثٍڀ
اٹپغبالد اٹوئٍٍَخ اٹضالصخ ٭ً اٹزلهٌٌ ،ڇاٹز٦ٺټ ،ڇڅً :اٹپؾزڈډ ،ڇٝوٯ اٹزلهٌٌ،
ڇاٹزٶڂڈٹڈعٍب ). (Mishra, Koehler, 2006
ڇٌپٶڀ رٖڂٍ ٬اٍزقلاٻ اٹزٲڂٍبد ٭ً ر٦ٺٍټ اٹوٌبٍٙبد ،ڇر٦ٺپچب ٭ً ث٦لٌڀ :اٍزقلاٻ
ثوٽغٍبد اٹوٌبٍٙبد اٹقبٕخ ثبٹپغبٷ (٥ٺى ٍجٍٸ اٹپضبٷ،)GeoGebra :
ڇاالٍزقلاٻ اٹ٦بٻ ٹزٲڂٍبد اٹز٦ٺټ (٥ٺى ٍجٍٸ اٹپضبٷ(Crawford )Moodle :
) ،et.al.,2012ڇرپضٸ اٹزٞجٍٲبد اٹجوٽغٍخ اٹقبٕخ ثبٹوٌبٍٙبد ،أكڇاد ٹچب اٹٲلهح
٥ٺى ىٌبكح ٭چټ اٹٞالة اٹپٮبڅٍپً ٹٺڂپنعخ اٹوٌبٍٙبرٍخ ،ڇاٹزٖڈه اٹجٖوډ،
ڇاٹپؾبٵبح ).(Young,2016
ڇٹزؾٲٍٰ االٍزقلاٻ اٹٮب٥ٸ ٹٺزٶڂڈٹڈعٍب اٹپٞٺڈثخ ٹٺز٦ٺٍټ ،ڇاٹز٦ٺټ ٭ً اٹٲوٿ اٹؾبكي
ڇاٹْ٦وٌڀ ،ځؾزبط اٹى ٽَب٥لح اٹپ٦ٺپٍڀ ٥ٺى ٭چټ ٵٍٮٍخ اٍزقلاٻ اٹزٶڂڈٹڈعٍب؛ ٹزَچٍٸ
اٹز٦ٺټ اٹچبك ،٫اٹني ٌپٶّڀ اٹٞالة ٽڀ ثڂبء ٽ٦و٭خ ٥پٍٲخ ،ڇٽزٖٺخ ،ڇاٹزً ٌپٶڀ
رٞجٍٲچب ٥ٺى ٽڈاٱ ٬ؽٲٍٲٍخ )،(Ertmer & Ottenbreit-Leftwich, 2010: 257
ڇرٍْو األثؾبس اٹى أٿ األٍبٹٍت اٹغلٌلح ٭ً اٹزلهٌٌ ثبٍزقلاٻ اٹزٶبٽٸ اٹزٶڂڈٹڈعً،
ٌپٶڀ أٿ ريٌل ٽڀ ر٦ٺټ اٹٞالة ) ، (Pierce et al., 2007ڇٌڈٙؼ Magana
( )0221أٿ څڂبٳ ٵضٍو ٽڀ األكٹخ رجوڅڀ أځڄ ٥ڂل اٍزقلاٻ األكڇاد اٹوٱپٍخ ،أڇ رٶبٽٸ
اٹزٶڂڈٹڈعٍب ٭ً اٹز٦ٺٍټ ڇاٹز٦ٺټ ،٭بځڄ ٌيكاك رؾٍٖٸ اٹٞالة.
ڇٽڀ عچخ أفوډ ٌُ٦ل رٶبٽٸ اٹزٶڂڈٹڈعٍب رؾلًٌب ٵجٍوًا ٌڈاعچڄ اٹپ٦ٺپڈٿ ،ألځڄ ال ٌڂزچً
أثلًا ،٭پ ٤ٵٸ ٥بٻ علٌل رڈعل أكڇاد ،ڇڇاعچبد ،ڇرٞجٍٲبد هٱپٍخ علٌلح ،رٍُ٦ل
اٹپ٦ٺپٍڀ اٹى ٽَزڈډ اٹپجزلئٍڀ ،ٽپب ٌٍْو اٹى ٙوڇهح ٽضبثوح اٹپ٦ٺپٍڀ ،ڇاؽزٍبعچټ
07
ِغٍخ رشث٠ٛبد اٌش٠بػ١بد – اٌّغٍذ ( )24اٌؼذد ( َ2222 ٛ١ٌٛ٠ )9اٌغضء اٌضبٌش
اٹى ٵٮبءح مارٍخ ٱڈٌخ ٭ً څنا اٹٖلك ،ٵپب ٌزٞٺت اٍز٦لاكًا ٵجٍوًا ،ڇٱلهح ٥ٺى اٹزٍٍ٪و
)(Ertmer & Ottenbreit-Leftwich, 2010
ڇٌٍْو ٵٸ ٽڀ ) Vannatta & Fordham (2004: 261اٹى أځڄ ٭ً ؽٍڀ أٿ
اٹزلهٌت اٹزٶڂڈٹڈعً ٽچټ ثْٶٸ ڇاٙؼ ٭ً رٞڈٌو اٹپ٦ٺپٍڀ اٹنٌڀ ٌَزقلٽڈٿ
اٹزٶڂڈٹڈعٍب ،اال أځڄ ٌزٞٺت أٌٚبً ه٩جخ أٵجو ٭ً اٹڂغبػ ٽ ٤ه٩جخ اٹپ٦ٺټ ٭ً رقٍٖٔ
ڇٱذ أٵضو ٽپب رټ ٽڂؾڄ ثبٹٮ٦ٸ ،ثبإلٙب٭خ اٹى االٍز٦لاك ٹٺزٲلٻ ،ڇ٭ى څنا اٹٖلك رٍْو
اٹواثٞخ األٽوٌٶٍخ ٹٶٺٍبد ر٦ٺٍټ اٹپ٦ٺپٍڀ American Association of Colleges
) of Teacher Education (AACTE) (2008:145اٹى ٙوڇهح أٿ ٌٶڈٿ ٹلډ
عپٍ ٤ٽ٦ٺپً اٹوٌبٍٙبد ٱجٸ اٹقلٽخ ،اٹٲلهح ٥ٺى كٽظ اٹزٶڂڈٹڈعٍب ٭ً رلهٌٌ
اٹوٌبٍٙبد ،ڇاٹزپٶڀ ٽڀ رٖپٍټ أځْٞخ ر٦ٺٍپٍخ اثلاٍ٥خ ،ڇ٭٦بٹخ؛ ثبٍزقلاٻ
اٹزٶڂڈٹڈعٍب.
ڇڅڂب ٌ٢چو اٹلڇه اٹوئٍَى اٹنډ رئكٌڄ ثواٽظ ا٥لاك ٽ٦ٺټ اٹوٌبٍٙبد ٭ً ٽَب٥لح ٽ٦ٺټ
اٹپَزٲجٸ ٥ٺى كٽظ اٹزٶڂڈٹڈعٍب ،ڇٌُ٦ل ځغبػ رٲلٌټ ثواٽظ ٭٦بٹخ ٹٌٍ ثبألٽو اٹَچٸ،
ؽٍش ٌغت أٿ رڈ٭و عپٍ ٤اٹجواٽظ ٭وًٕب ٽزَبڇٌخ ٹغپٍ ٤اٹٞالة اٹپ٦ٺپٍڀ ،ٹٌٍ ٭ٲٜ
ٹز٦ٺټ اٹپ٦و٭خ ثبٹپبكح ،ڇٹٶڀ أًٌٚب ٹپپبهٍزچب ثبٍزقلاٻ ٝوٯ روثڈٌخ علٌلح ٽ٤
األكڇاد اٹزٶڂڈٹڈعٍخ اٹپزبؽخ ،ڇ٭ى څنا اٹٖلك رْلك عپٍ٦خ ٽ٦ٺپً اٹوٌبٍٙبد
)0222( Association for Mathematics Teacher Educators AMTE
٥ٺى أٿ "ثواٽظ ا٥لاك ٽ٦ٺټ اٹوٌبٍٙبد ٌغت أٿ رٚپڀ ؽٖڈٷ عپٍ ٤اٹٞالة ٽ٦ٺپً
اٹوٌبٍٙبد ٥ٺى ٭وٓ الٵزَبة اٹپ٦و٭خ ،ڇاٹقجواد اٹالىٽخ ٹلٽظ اٹزٶڂڈٹڈعٍب ٭ً
ٍٍبٯ ر٦ٺٍټ اٹوٌبٍٙبد ،ڇر٦ٺپچب" )(Niess et al., 2009:1
ڇرغلُه اإلّبهح څڂب أځڄ رپذ ٽڂبٱْخ أڅپٍخ ا٥لاك اٹپ٦ٺپٍڀ ٱجٸ اٹقلٽخ ٹزڂٮٍن أكڇاد
رٶڂڈٹڈعٍب اٹپ٦ٺڈٽبد ڇاالرٖبالد ٭ً اٹٮٖٸ اٹلهاًٍ ٽڀ ٱجٸ ٥لٌل ٽڀ اٹجبؽضٍڀ
(Niess, 2005; Polly et al.,2010; Tondeur et al., 2012; Tondeur et
) ،al., 2016٭٦ٺى ٍجٍٸ اٹپضبٷ :ځبٱِ )2005:520( Niessا٥لاك ٽ٦ٺپً اٹ٦ٺڈٻ،
ڇاٹوٌبٍٙبد ٹٺزلهٌٌ ثبٍزقلاٻ اٹزٶڂڈٹڈعٍب ،ڇأٵل أڅپٍخ االهرجب ٛثٍڀ ٽ٦و٭خ
اٹپؾزڈډ ،ڇاٍزقلاٻ األٍبٹٍت اٹزوثڈٌخ اٹٮ٦بٹخ ،ڇأكڇاد اٹزٶڂڈٹڈعٍب؛ ٹزؾٍَڀ اٹز٦ٺټ،
ڇاٹزلهٌٌ ،ٵپب أڇٕى ثٚوڇهح رڈ٭ٍو ٭وٓ ٽز٦لكح ٹزلهٌت ٽ٦ٺپى اٹوٌبٍٙبد ٱجٸ
اٹقلٽخ ٥ٺى رڈ ٬ٍ١رٞجٍٲبد اٹزٶڂڈٹڈعٍب ٭ً ر٦ٺٍټ اٹوٌبٍٙبد ڇر٦ٺپچب .
ڇاما ٵبٿ اال٭زٲبه اٹى اٹڈٕڈٷ اٹى اٹزٶڂڈٹڈعٍب ٥بئٲًب رٚبءٷ ثْٶٸ ٵجٍو أٽبٻ اٹٞالة،
ڇاٹپ٦ٺپٍڀ اٹپ٦بٕوٌڀ )(Galligan et al., 2010؛ ؽٍش ٕبهد ٩بٹجٍخ اٹٮٖڈٷ
اٹلهاٍٍخ رزپز ٤ث٦لٌل ٽڀ األعچيح ،ڇثبٽٶبځٍخ اٹڈٕڈٷ اٹى اإلځزوځذ & (Inan
) ،Lowther, 2010ڇاما ٵبٿ اٹپ٦ٺټ ٌئكډ كڇهًا ٽچپًب ٭ٍپب ٌز٦ٺٰ ثبٹزٶبٽٸ
اٹزٶڂڈٹڈعً ،اٹني ٌپٶڀ أٿ ٌٶڈٿ اٌغبثًٍب ،أڇ ٍٺجًٍب )، )Drijvers et al., 2010
00
ِغٍخ رشث٠ٛبد اٌش٠بػ١بد – اٌّغٍذ ( )24اٌؼذد ( َ2222 ٛ١ٌٛ٠ )9اٌغضء اٌضبٌش
٭پ٦زٲلاد اٹپ٦ٺپٍڀ ،ڇٽڈاٱٮچټ ٌپٶڀ أٿ رٺ٦ت كڇهًا ٵجٍوًا ٭ً اٍزقلاٽچټ ٹزٞجٍٲبد
اٹزٶڂڈٹڈعٍب ٭ً اٹٮٖٸ ) ، (Honey & Moeller, 1990ڇ٭ى څنا اٹٖلك مٵود
ٽڂ٢پخ اٹز٦بڇٿ االٱزٖبكي Organisation for Economic Co-operation
) )0222( and Development (OECDأځچب ال روډ ٭وٱًب ٭ً كهعبد افزجبه
ثوځبٽظ اٹزٲٍٍټ اٹلڇٹً ٹٺٞالة ( )PISAٹٺجٺلاٿ اٹزً ٹلٌچب اٽٶبځٍخ اٹڈٕڈٷ اٹى
اٹزٶڂڈٹڈعٍب ،أڇ ٵبځذ رَزقلٽچب ثٶضب٭خ ،ٽٲبهځخ ثزٺٴ اٹزً ٹټ رٶڀ ٵنٹٴ ،ڇأّبهد أٿ
اٹَجت ال ٌوع ٤اٹى ٥لٻ اٽزالٳ اٹزٶڂڈٹڈعٍب ،ثٸ ٌوع ٤اٹى ٽ٦زٲلاد اٹپ٦ٺپٍڀ ؽڈٷ
كٽظ اٹزٶڂڈٹڈعٍب.
٭پ٦زٲلاد اٹپ٦ٺپٍڀ ڇٽڈاٱٮچټ رُ٦ل ٥بٽالً ٱڈٌبً ٭ً أي إالػ ر٦ٺٍپً ،ڇٹچب كڇه ٽچټ
٭ً كٽظ رٲڂٍبد رٶڂڈٹڈعٍب اٹپ٦ٺڈٽبد ،ڇاالرٖبالد ) ،(Ertmer, 2005ڇٌنٵو Li
( )0220أٿ ٽ٦زٲلاد اٹپ٦ٺپٍڀ ٭ً كٽظ اٹزٶڂڈٹڈعٍب ٭ً اٹٮٖٸ اٹلهاًٍ ثْٶٸ ٭٦بٷ،
رُْٶٸ عبځجًب أٍبًٍٍب ،ٹزڂٮٍن اٹپڂبڅظ اٹلهاٍٍخ ثڂغبػ ،ٵپب ڇعل )Ertmer et al(2012
أٿ أٵجو اٹ٦ڈائٰ اٹزً رؾڈٷ كڇٿ كٽظ اٹپ٦ٺپٍڀ ٹٺزٶڂڈٹڈعٍب ثڂغبػ ٭ً ٭ٖڈٹچټ
اٹلهاٍٍخ ،رزپضٸ ٭ى ٽ٦زٲلاد اٹپ٦ٺپٍڀ ؽڈٷ اٹٮبئلح اٹپزٖڈهح ٹٺزٶڂڈٹڈعٍب ٭ً
اٹزلهٌٌ ،ڇأٵل ٵٸ ٽڀ) Nicholas & Ng (2012أٿ ٽ٦زٲلاد اٹپ٦ٺټ ،أڇ ٽڈٱٮڄ
رغبڃ رٶبٽٸ اٹزٶڂڈٹڈعٍب ٌپٶڀ أٿ ٌٶڈٿ اٹ٦بٽٸ األٵجو ٭ً اٍزقلاٻ اٹزٶڂڈٹڈعٍب ٭ً
اٹٮٖٸ اٹلهاًٍ أٻ ال ،ٵپب أّبه ) Ertmer (2005أٿ أؽل اٹ٦ڂبٕو اٹوئٍٍَخ اٹالىٽخ
ٹڂغبػ اٹزٶبٽٸ اٹزٶڂڈٹڈعً ،څڈ ځڈاٌب اٹپ٦ٺپٍڀ ،ڇٽ٦زٲلارچټ اٹْقٍٖخ.
ڇأّبه ٵٸ ٽڀ) Lagrange& Monaghan (2009اٹى أٿ اٹزؾلي اٹني ٌڈاعچڄ
ث ٘٦اٹپ٦ٺپٍڀ ٥ڂلٽب ٌؾلس رٶبٽٸ اٹزٶڂڈٹڈعٍب ،څڈ رٍٍ٪و اعواءارچټ اٹوڇرٍڂٍخ،
ڇاٍزٲواه ٽپبهٍبرچټ اٹز٦ٺٍپٍخ اٹؾبٹٍخ؛ ؽٍش ال ٌپٶڂچټ رٍٍ٪و ځٮٌ اٹوڇرٍڀ ،اٹني
ارج٦ڈڃ ٽڂن ٍڂڈاد (Lagrange & Monaghan, 2009, Pierce & Ball,
) ، 2009ڇٌزڂبڇٷ )0222:020( Monaghanڅنا اٹزؾلي ٥ٺى اٹڂؾڈ اٹزبٹً٦ٌ":ل
كٽظ اٹزٶڂڈٹڈعٍب ٭ً ٽپبهٍبد اٹٮٖڈٷ اٹلهاٍٍخ ٹپ٦ٺپً اٹوٌبٍٙبد ٽچپخ ٽ٦ٲلح،
ث ٘٪اٹڂ٢و ٥پب اما ٵبٿ اٹپ٦ٺپڈٿ ٌغلڇٿ څنا رؾڈٹًب ٍچٺًب ٭ً اٹپپبهٍخ أٻ ال" ،ٵپب
ٌئٵل ٙوڇهح رڈعٍڄ ٕبځ٦ڈ اٹٍَبٍبد ،ڇٽ٦ٺپى اٹپ٦ٺپٍڀ ٥ڂبٌخ ٹلهاٍخ څنا اٹز٦ٲٍل".
ِّب عجك رزؼؼ أّ٘١خ رٛع ٗ١ػٕب٠خ غ١ش لٍٍ١خ ف ٟثشاِظ اػذاد ِؼٍُ
اٌش٠بػ١بدٔ ،ؾ ٛرّٕ١خ ِٙبساد اعزخذاَ رـج١مبد اٌزىٌٕٛٛع١ب اٌؾذ٠ضخ ف ٟرؼٍُ١
اٌش٠بػ١بدٚ ،رؼٍّٙبٚ ،رٛظ١فٙب ثشىً فؼبي داخً طفٛف اٌش٠بػ١بد ٌذ ٜاٌـالة
ِؼٍّ ٝاٌش٠بػ١بد ،اﻷِش اٌز ٜلذ ٕ٠ؼىظ ػٍ ٝرّٕ١خ ِؼزمذارٔ ُٙؾ ٛاعزخذاَ
رـج١مبد اٌزىٌٕٛٛع١ب اٌؾذ٠ضخ ،ف ٟػٍّ١ز ٝرؼٍ ُ١اٌش٠بػ١بدٚ ،رؼٍّٙبٚ ،وزا
رظٛسارٔ ُٙؾ ٛوفبءر ُٙاٌزار١خ ،ػٍ ٝاعزخذاِٙب ثفبػٍ١خ ف ٟأصٕبء اٌزذس٠ظ٘ ،زا
عٕجبً اٌ ٝعٕت ِغ ػشٚسح اٌؼٕب٠خ وزٌه ثذساعخ ٘زٖ اٌّؼزمذادٚ ،اعزىشبفٙب خالي
07
ِغٍخ رشث٠ٛبد اٌش٠بػ١بد – اٌّغٍذ ( )24اٌؼذد ( َ2222 ٛ١ٌٛ٠ )9اٌغضء اٌضبٌش
٘زٖ اٌجشاِظ ِٓ لجً ِؼٍّ ٝاٌّؼٍُ؛ ٌّؾبٌٚخ رّٕ١خ ٘زٖ اٌّؼزمذاد ف ٟفزشاد ِجىشح،
ٚاعزخذاَ االعزشار١غ١بد إٌّبعجخ؛ ٌزـ٠ٛش٘ب ٌذ ٜاٌـبٌت اٌّؼٍُ لجً اٌخذِخِّ ،ب
ٕ٠ؼىظ ا٠غبث١ب ف ٟاٌّغزمجً ػٍ ٝاعزخذاِٗ ٘زٖ اٌزـج١مبد ِغ ؿالثٗ ف ٟأصٕبء
اٌخذِخ.
ڇٽڀ ثٍڀ اٹزٞجٍٲبد اٹپچپخ ٭ً ٽغزپ٦ڂب اٹؾلٌش اٹپزواث٥ ٜبٹپًٍب رٞجٍٰ Google
،Earthاٹنډ ٌُ٦ل ٽڀ اٹزٞجٍٲبد اٹپچپخ علاً ،ٹٌٍ ٭ٲ ٜ٭ً كهاٍخ اٹغ٪وا٭ٍب ،ڇٹٶڀ ٭ى
٥لٌل ٽڀ اٹپڈاك اٹلهاٍٍخ اٹپقزٺٮخ؛ ٵبٹوٌبٍٙبد ،ڇاٹزبهٌـ ،ڇاٹٺ٪خ ڇاألكة ،٭جبٍزقلاٻ
ٌ Google Earthپٶڀ رٖڈه اٹپٮبڅٍټ اٹپغوكح ،ٽپب ٌَپؼ ٹٺٞالة ثوث ٜٽب
ٌز٦ٺپڈځڄ ٭ً اٹلافٸ ثپب ٌڈاعچڈځڄ ٭ً ؽٍبرچټ اٹٍڈٽٍخ ،ڇٽغزپ٦چټ ،ڇاٹ٦بٹټ األٵجو،
ڇٌڈ٭و ثوځبٽظ Google Earthٽڂب١و هائ٦خ ٹ٦بٹپڂب ٭ً ثٍئخ رٮب٥ٺٍخ صالصٍخ األث٦بك،
٭ٚالً ٥ڀ ٱٍبً اٹپَب٭بد ،ڇهٍټ اٹپَبهاد ،اٹزى رغ٦ٸ اٍزقلاٻ ثوځبٽظ Google
Earthاٹقٍبه األٽضٸ ٹجٍئخ ر٦ٺټ اٹوٌبٍٙبد اٹپڈعچخ ځؾڈ اٹپچبٻ.
ڇٌُ٦و ٫ٵٸ ٽڀ ) Dubois, Truillet & Bach(2007:32رٞجٍٰ "عڈعٸ اهس"
ثؤځڄ "رٞجٍٰ ٽغبځً ٌل٥ټ اٹزڂٲٸ ،ڇاإلّبهاد اٹپوعٍ٦خ ،ڇاٹجؾش ٭ً ٕڈه اٹٲپو
اٹٖڂب ً٥ٹألهٗ ،ڇاٹٖڈه اٹپ٦وڇٙخ ٽڀ ٽڂ٢ڈه ٍ٥ڀ اٹٍٞو ثْٶٸ ٥پڈكي ٥ٺى
ٍٞؼ اٹٶوح األهٍٙخ ،هٍُپذ ٥ٺى ٵوح ٹزپضٸ األهٗ "
ڇٱل ڇٍٕ٩ ٬و ٱٺٍٸ ٽڀ اٹلهاٍبد االٍزقلاٻ اٹٮ٦بٷ ألكڇاد اٹزٶڂڈٹڈعٍب ،اٹزً رل٥ټ
ٽٶڈځبد ر٦ٺٍټ اٹوٌبٍٙبد ٭ً ٽقزٺ ٬اٹٖٮڈ ،٫ڇثٖٮخ فبٕخ ٭ً ٽغبٷ اٹچڂلٍخ،
ڇ٭ى څنا اٹٖلك أٵل ) Billstein& Trafton(2010:428أڅپٍخ اٍزقلاٻ ثوځبٽظ
عڈعٸ اهس ٭ً رڂپٍخ االٍزٶْب ٫اٹوٌبٍٙبرى ٹلډ اٹٞالة؛ ٭٦ڀ ٝوٌٰ اٹزٖڈٌو
اٹغڈډ ٹٺؾى اٹقبٓ ثبٹٞالة ،ڇعپٍ ٤أځؾبء اٹ٦بٹټٌ ،ز٦و ٫اٹٞالة ٽٮچڈٻ ٽٲٍبً
اٹقوٌٞخ ،ڇاٹزٮٶٍو ثْٶٸ ٽزڂبٍت ؽڈٷ اٹ٦الٱخ ثٍڀ ؽغټ اٹٖڈهح ،ڇؽغټ األهٗ
اٹٮ٦ٺى ،ڇاٍزٶْب ،٫ڇٽ٦بٹغخ األّٶبٷ صڂبئٍخ ،ڇصالصٍخ األث٦بك ،ٵپب رَچټ ٽْوڇ٥بد
اٹٞٲٌ اٹجٍڂٍخ ٭ً هث ٜٽچبهاد اٹٞالة اٹوٌبٍٙبرٍخ ،ڇاٹؾبٍڈثٍخ ٭ً ر٦ٺټ اٹ٦ٺڈٻ،
ڇاٹغ٪وا٭ٍب .
ڇرؤٵٍلاً ألڅپٍخ رٞجٍٰ عڈعٸ اهس ٭ً ر٦ٺٍټ اٹوٌبٍٙبد ڇر٦ٺپچب أّبه ٵٸ ٽڀ
) Ottman, Lynch-Davis& Goodson-Espy(2011:387اٹى أڅپٍخ اٹٍَبٱبد
اٹؾٍبرٍخ ٭ً كهاٍخ اٹوٌبٍٙبد ،ڇمٵوڇا ٥ٺى ٍجٍٸ اٹپضبٷ ٽغبٷ اٹيها٥خ اٹؾلٌضخ،
ڇأڇٙؾڈا أځڄ ٥ڀ ٝوٌٰ ثوځبٽظ عڈعٸ اهسٌ ،پٶڀ ٹٺٞالة اٍزٶْب ٫ٽَبؽبد
األهاٙى اٹيهاٍ٥خ ،ڇفٞڈ ٛاٹٞڈٷ ،ڇاٹ٦وٗ ڇٱٍبً اٹپَب٭خ ،ڇٌ٦يى مٹٴ ٽب
ٝوؽڄ اٹپغٺٌ اٹٲڈٽى ٹپ٦ٺپى اٹوٌبٍٙبد ) (NCTM,2000:354ٽڀ ٽجبكة،
ڇٽ٦بٌٍو اٹوٌبٍٙبد اٹپلهٍٍخ principles and Standards for School
07
ِغٍخ رشث٠ٛبد اٌش٠بػ١بد – اٌّغٍذ ( )24اٌؼذد ( َ2222 ٛ١ٌٛ٠ )9اٌغضء اٌضبٌش
Mathematicsاٹزً أٵلد ٥ٺى " :ر٦و ٫ڇرٞجٍٰ اٹوٌبٍٙبد ٭ً ٍٍبٱبد فبهط
اٹوٌبٍٙبد" .
ڇٌڈ٭و ثوځبٽظ عڈعٸ اهس ٭وٕخ ٽپزبىح ٹٺٞالة؛ الٍزقلاٻ أكڇاد اٹزٶڂڈٹڈعٍب
اٹؾلٌضخ ،ٹؾٸ ٽْٶالد اٹ٦بٹټ اٹڈاٱ٦ى ،ڇاٍزٶْب ٫اٹپٮبڅٍټ اٹوٌبٍٙبرٍخ ڇهاء ٽْٶٺخ
ؽٲٍٲخ ،ثٞوٌٲخ ر٦ٶٌ ٥پٺٍخ اٹڂپنعخ اٹوٌبٍٙبرٍخ ،اٹزً هثپب ال ٌَز ٤ٍٞاٹٞالة ٽڀ
فالٹچب ؽٸ اٹپ٦بكالد اٹپ٦ٲلح ،ثٍڂپب ٌَپؼ ٹچټ عڈعٸ اهس ثزٞجٍٰ ؽٺڈٹچټ اٹڂ٢وٌخ،
ڇٽڀ صټ رڂپٍخ ؽَچټ اٹوٌبٍٙبرى(Ottman, Lynch-Davis& Goodson-
)Espy,2011:391
ڇٌئٵل ٽب ٍجٰ أڅپٍخ اٍزقلاٻ رٞجٍٰ عڈعٸ اهس ،٭ً ر٦ٺٍټ اٹوٌبٍٙبد ،ڇر٦ٺپچب؛ ٹپب
ٌڈ٭وڃ ٽڀ ٭وٓ ر٦ٺټ ؽٲٍٲٍخ ٱبئپخ ٥ٺى ٍٍبٱبد ؽٍبرٍخ ،رَچټ ٭ً رڂپٍخ اٍزٍ٦بة
اٹٞالة ٹٺپٮبڅٍټ اٹوٌبٍٙبرٍخ ،ڇٽب ٌڈ٭وڃ أٌٚبً ٽڀ ٭وٓ ٹالٍزٶْب٭بد اٹوٌبٍٙبرٍخ
٭ً اٹ٦بٹټ اٹڈاٱ٦ى اٹنډ ٌٍٍْ٦ڄ اٹٞالة ،ڇٌ٦ٶٌ مٹٴ كڇه اٹزٶڂڈٹڈعٍب اٹپچټ ٭ً ر٦ٺٍټ
اٹوٌبٍٙبد ،ڇر٦ٺپچب ،ڇاٹنډ أٵل ٥ٺٍڄ اٹپغٺٌ اٹٲڈٽى ٹپ٦ٺپى اٹوٌبٍٙبد ()0229؛
ؽٍش أّبه أٿ " اٹزٶڂڈٹڈعٍب څً أكاح أٍبٍٍخ ٭ً ر٦ٺټ اٹوٌبٍٙبد ٭ً اٹٲوٿ ،02
ڇٌغت أٿ رڈ٭و عپٍ ٤اٹپلاهً ٹٞالثچب اٽٶبځٍخ اٍزقلاٻ اٹزٶڂڈٹڈعٍب ،ڇأٿ اٹپ٦ٺپٍڀ
اٹٶ٬ء ٌغت أٿ ٌُ٢٦پڈا ٽڀ اٍزقلاٻ اٹزٶڂڈٹڈعٍب؛ ٹز٦يٌي ٭چټ اٹٞالة ،ڇاصبهح
اڅزپبٽچټ ،ڇٵٮبءرچټ اٹوٌبٍٙبرٍخ ،ڇ٥ڂلٽب ٌزټ اٍزقلاٻ اٹزٶڂڈٹڈعٍب ثْٶٸ اٍزوارٍغى،
٭بځچب رڈ٭و اٹڈٕڈٷ اٹى اٹوٌبٍٙبد ٹغپٍ ٤اٹٞالة" (Billstein& Trafton,
)2010:428
ٕ٘ ِٓٚب رزجذ ٜأّ٘١خ رّٕ١خ ِٙبساد ِؼٍّ ٝاٌش٠بػ١بد لجً اٌخذِخٚ ،أصٕبئٙب ،ػٍٝ
اعزخذاَ أدٚاد اٌزىٌٕٛٛع١ب اٌؾذ٠ضخ ثشىً ػبَٚ ،رـج١ك عٛعً اسس ثظفخ خبطخ،
ثبػزجبسٖ أؽذ اٌزـج١مبد اٌزٌٙ ٟب أّ٘١خ غ١ش لٍٍ١خ ف ٟرؾم١ك ٔٛارظ اٌزؼٍُ اٌّغزٙذفخ
ف ٟػٍّ١ز ٝرؼٍ ُ١اٌش٠بػ١بد ٚرؼٍّٙب.
اإلؽغبط ثّشىٍخ اٌجؾش:
ځج ٤اإلؽَبً ثبٹپْٶٺخ ٽڀ ٥لح ٽٖبكه:
ٱٺخ اٹلهاٍبد اٹ٦وثٍخ اٹزى ُ٥ڂٍذ ثزڂپٍخ ٽچبهاد اٹزلهٌٌ اٹجٍڂى ،ٹلډ
اٹپ٦ٺپٍڀ ٱجٸ اٹقلٽخ ،ڇأصڂبئچب٥ ،ٺى اٹوُ٩ټ ٽڀ اٹزڈعڄ اٹجٍڂى ٹڈىاهح اٹزوثٍخ
ڇاٹز٦ٺٍټ ٭ى رٖپٍټ اٹپڂبڅظ اٹغلٌلح ٭ى اٹپواؽٸ اٹلهاٍٍخ اٹپقزٺٮخ؛ األٽو
اٹنډ ٌئٵل أڅپٍخ رڈ٭ٍو ثواٽظ رڂپٍخ ٽچڂٍخ ٹٺپ٦ٺپٍڀ ،ڇٵنا اٹٞالة اٹپ٦ٺپٍڀ
٭ى څنا اٹٖلك .
٥لٻ ڇعڈك كهاٍبد ٥وثٍخ ُ٥ڂٍذ ثزڈ ٬ٍ١رٞجٍٲبد "عڈعٸ اهس" ٭ى ر٦ٺٍټ
اٹوٌبٍٙبد ،ڇر٦ٺپچب ،ڇاالٍزٮبكح ٽڂڄ ٵزٞجٍٰ رٶڂڈٹڈعىٌَ ،چټ ٭ى رڈ٭ٍو
77
ِغٍخ رشث٠ٛبد اٌش٠بػ١بد – اٌّغٍذ ( )24اٌؼذد ( َ2222 ٛ١ٌٛ٠ )9اٌغضء اٌضبٌش
٭وٓ ٹٺزلهٌٌ اٹجٍڂى ٹٺوٌبٍٙبد ٽ ٤ٽغبالد كهاٍٍخ ٽقزٺٮخ ،األٽو اٹنډ
ٌَُچټ ٭ى رؾٲٍٰ اٹزواث ٜاٹوٌبٍٙبرى ،ٹلډ ٵٸ ٽڀ اٹپ٦ٺټ ڇاٹپز٦ٺټ.
رؤٵٍل اٹپ٦بٌٍو اٹ٦بٹپٍخ ٭ى ٽغبٷ ر٦ٺٍټ اٹوٌبٍٙبد ،ڇر٦ٺپچب ،ڇاٹزى ځٖذ
٥ٺٍچب ڇصبئٰ اٹپغٺٌ اٹٲڈٽى ٹپ٦ٺپى اٹوٌبٍٙبد National Councile of
) ، Teachers of Mathematics (NCTMأڅپٍخ اٍزقلاٻ اٹزٞجٍٲبد
اٹزٶڂڈٹڈعٍخ ٭ً ر٦ٺٍټ اٹوٌبٍٙبد ،ڇٙوڇهح رڈ٭ٍو اٹپ٦ٺټ ٭وٓ ٽزڂڈ٥خ ٭ى
ر٦ٺٍټ اٹوٌبٍٙبد رُٮ٦ٸ څنا االٍزقلاٻ.
رؤٵٍل االٍزوارٍغٍبد اٹؾبٵپخ ألځْٞخ اٹقٞخ االٍزوارٍغٍخ ٹزٞڈٌو اٹز٦ٺٍټ
0202ٻ ٥ٺى رٞڈٌو ثٍئخ اٹز٦ٺټ ،ڇريڇٌلڅب ثبٹزٲڂٍبد اٹپٞٺڈثخ؛ ٹزؾٍَڀ
٥پٺٍزى اٹز٦ٺٍټ ڇاٹز٦ٺټ ٭ٍچب٥ ،جو اٹزڈٕٸ اٹى اٹٍٖ ٨اٹزٶڂڈٹڈعٍخ،
ڇاالٹٶزوڇځٍخ ،األٵضو ٭ب٥ٺٍخ ٭ى ٥وٗ اٹپ٦و٭خ ،ڇرلاڇٹچب ثٍڀ اٹٞالة
ڇاٹپ٦ٺپٍڀ ،ڇرپٶٍڀ اٹپز٦ٺټ ٽڀ ٽزٞٺجبد اٹٲوٿ اٹؾبكډ ڇاٹْ٦وٌڀ ،ڇٽچبهارڄ،
ٵپب أٵلد ٥ٺى اٹزڂپٍخ اٹپچڂٍخ اٹْبٽٺخ ،ڇاٹپَزلاٽخ اٹپقٞٞخ ٹٺپ٦ٺپٍڀ ،ثپب
ٌؾٲٰ اٹزغلٌل اٹپ٦و٭ً ڇاٹپچڂً ٹچټ ،ڇاٹزوٵٍي ٥ٺى اٹپ٦بٹغبد اٹْبٽٺخ ٹٲٚبٌب
اٹپ٦ٺپٍڀ ،ڇاٌغبك اٹؾٺڈٷ اٹپزڈاىځخ ٹؾبعبرچټ ،ڇثپب ٌؾٲٰ رؾٍَڀ األكاء
اٹز٦ٺٍپً( .اٹقٞخ االٍزوارٍغٍخ ٹٺز٦ٺٍټ ٱجٸ اٹغبٽ٦ى -22 ، 0202-0222
)20
االٝال٥ ٣ٺى رڈٍٕ ٬ٽٲوهاد ٝوائٰ رلهٌٌ اٹوٌبٍٙبد ،ڇٝوائٰ
اٹزلهٌٌ ثبٹٮوٱزٍڀ :اٹضبٹضخ ،ڇاٹواث٦خ رجٍڀ أځڄ ال رڈعل أي اّبهح اٹى ٽچبهاد
اٹزلهٌٌ اٹجٍڂى ،ڇال ٽب ٌز٦ٺٰ ثبعواءارڄ؛ ڇڅنا ٌٍْو اٹى ڇعڈك ٱٖڈه ٭ى
ثواٽظ ا٥لاك اٹپ٦ٺپٍڀ ثٶٺٍبد اٹزوثٍخ ٭ى اٹزلهٌت ٥ٺى ٽچبهاد اٹزلهٌٌ
اٹجٍڂى ،ڇٌزٮٰ مٹٴ ٽ ٤ٽب مٵورڄ كهاٍبد ٵٸ ٽڀ ;(Burkhardt, 2006
Lester&Evans,2009; Martins,2012; Holmbukt& Larsen,
)2016; Michelsen,2017
اٹلهاٍخ االٍزٞالٍ٥خ 2اٹزى أعورچب اٹجبؽضخ؛ ڇاٹزى رپضٺذ ٭ى اعواء ٽٲبثٺخ ٽ٤
ٍ٥ڂخ ٽڀ ٝالة اٹٮوٱخ اٹواث٦خ ّ٦جخ اٹوٌبٍٙبد (ٝ 02بٹجًب) ثٶٺٍخ اٹزوثٍخ -
عبٽ٦خ اإلٍٶڂلهٌخ ،ٹٺ٦بٻ اٹغبٽ٦ى 0202ٻ 0202-ٻ ٌڈٻ 0202 /2/2ٻ،
ڇاٹزى څل٭ذ اٹى ر٦و ٫ٽلډ ڇٍ٥چټ ثبٹزلهٌٌ اٹجٍڂى ڇٽچبهارڄ ،ڇٽ٦زٲلارچټ
ځؾڈ اٹزؾڈٷ اٹوٱپى ٭ً ر٦ٺٍټ اٹوٌبٍٙبد ،ڇر٦ٺپچب ،ڇأّبهد ځزبئظ اٹلهاٍخ
االٍزٞالٍ٥خ اٹى ٱٖڈه ڇ٥ى اٹٞالة ٽ٦ٺپى اٹوٌبٍٙبد ثپٮچڈٻ اٹزلهٌٌ
77
ِغٍخ رشث٠ٛبد اٌش٠بػ١بد – اٌّغٍذ ( )24اٌؼذد ( َ2222 ٛ١ٌٛ٠ )9اٌغضء اٌضبٌش
اٹجٍڂى ،ڇثپچبهارڄ ،ڇاٍزوارٍغٍبرڄ اٹپقزٺٮخ ،ڇاځقٮبٗ ٽ٦زٲلارچټ اإلٌغبثٍخ،
ځؾڈ اٍزقلاٻ اٹزٞجٍٲبد اٹزٶڂڈٹڈعٍخ ٭ً ر٦ٺٍټ اٹوٌبٍٙبد ،ڇر٦ٺپچب.
أعئٍخ اٌجؾش:
ٽپب ٍجٰ رزپضٸ ٽْٶٺخ اٹجؾش ٭ى ٥لٻ اٽزالٳ اٹٞالة ٽ٦ٺپى اٹوٌبٍٙبد ٽچبهاد
اٹزلهٌٌ اٹجٍڂى ،ڇاځقٮبٗ ٽَزڈډ ٽ٦زٲلارچټ اإلٌغبثٍخ ځؾڈ اٹزؾڈٷ اٹوٱپى ٭ً ر٦ٺٍټ
اٹوٌبٍٙبد ڇر٦ٺپچب ؛ األٽو اٹنډ ٌئصوٍ -ٺجًب -٭ً ځڈارظ اٹز٦ٺټ اٹپَزچل٭خ ٹلٌچټ
ٵقوٌغٍڀ ٽئڅٺٍڀ ٹٺزلهٌٌ ٭ى ١ٸ اإلځٮغبه اٹپ٦و٭ى اٹوٱپى ،ڇاٹزڈعڄ ځؾڈ كهاٍخ
اٹزقٖٖبد اٹجٍڂٍخ ،ڇاٹزواثٞبد ثٍڀ اٹپغبالد اٹپ٦و٭ٍخ اٹپقزٺٮخ ،ڇٵنا اٹزڈ٬ٍ١
األٽ ضٸ ٹٺزٶڂڈٹڈعٍب ٭ى اٹزلهٌٌ ،څنا ٭ى اٹڈٱذ اٹنډ رٮزٲو ٭ٍڄ ٽٲوهاد ثواٽظ ا٥لاك
اٹپ٦ٺټ ٭ى ٵٺٍبد اٹزوثٍخ اٹى اٹ٦ڂبٌخ ثپچبهاد اٹزلهٌٌ اٹجٍڂى ٥ٺى ڇعڄ اٹقٖڈٓ؛
ڇٽڀ صټ ؽبڇٷ اٹجؾش اٹؾبٙو اإلعبثخ ٥ڀ األٍئٺخ اَرٍخ:
.2ٽب اٹجوځبٽظ اٹٲبئټ ٥ٺى رٞجٍٲبد "عڈعٸ اهس" Google Earth؛ ٹزڂپٍخ
ٽچبهاد اٹزلهٌَى اٹجٍڂى ،ڇاٹپ٦زٲلاد ځؾڈ اٹزؾڈٷ اٹوٱپى ٭ى ر٦ٺٍټ اٹوٌبٍٙبد
ٹلډ اٹٞالة اٹپ٦ٺپٍڀ؟
.0ٽب ٭ب٥ٺٍخ اٹجوځبٽظ اٹٲبئټ ٥ٺى رٞجٍٲبد "عڈعٸ اهس" Google Earth؛ ٭ى
رڂپٍخ ٽچبهاد اٹزلهٌَى اٹجٍڂى ٹلډ اٹٞالة ٽ٦ٺپى اٹوٌبٍٙبد؟
.0ٽب ٭ب٥ٺٍخ اٹجوځبٽظ اٹٲبئټ ٥ٺى رٞجٍٲبد "عڈعٸ اهس" Google Earth؛ ٭ى
رڂپٍخ اٹپ٦زٲلاد ځؾڈ اٹزؾڈٷ اٹوٱپى ٭ى ر٦ٺٍټ اٹوٌبٍٙبد ٹلډ اٹٞالة ٽ٦ٺپى
اٹوٌبٍٙبد ؟
أ٘ذاف اٌجؾش:
ٍ٦ى اٹجؾش ځؾڈ رؾٲٍٰ األڅلا ٫اَرٍخ:
رؾلٌل ٭ب٥ٺٍخ اٹجوځبٽظ اٹٲبئټ ٥ٺى اٍزقلاٻ رٞجٍٲبد "عڈعٸ اهس" Google
Earth؛ ٭ى رڂپٍخ ٽچبهاد اٹزلهٌَى اٹجٍڂى ٹلډ اٹٞالة ٽ٦ٺپى اٹوٌبٍٙبد.
رؾلٌل ٭ب٥ٺٍخ اٹجوځبٽظ اٹٲبئټ ٥ٺى اٍزقلاٻ رٞجٍٲبد "عڈعٸ اهس" Google
Earth؛ ٭ى رڂپٍخ اٹپ٦زٲلاد ځؾڈ اٹزؾڈٷ اٹوٱپى ٭ى ر٦ٺٍټ اٹوٌبٍٙبد ٹلډ
اٹٞالة ٽ٦ٺپى اٹوٌبٍٙبد.
أّ٘١خ اٌجؾش:
ٔجؼذ أّ٘١خ اٌجؾش ِّب ٠ؤر:ٟ
رؤٵٍل اٹجؾش األڅلا ٫االٍزوارٍغٍخ ٹوإٌخ 0202ٻ ٭ى اٹز٦ٺٍټ اٹ٦بٹى ،ڇٽب رَ٦ى
اٹٍڄ ٽڀ اٹزڈٕٸ اٹى اٹٍٖ ٨اٹزٶڂڈٹڈعٍخ ،ڇاالٹٶزوڇځٍخ األٵضو ٭ب٥ٺٍخ ٭ى ٥وٗ
77
ِغٍخ رشث٠ٛبد اٌش٠بػ١بد – اٌّغٍذ ( )24اٌؼذد ( َ2222 ٛ١ٌٛ٠ )9اٌغضء اٌضبٌش
اٹپ٦و٭خ ،ڇرلاڇٹچب ثٍڀ اٹٞالة ڇاٹپ٦ٺپٍڀ ،ڇرپٶٍڀ اٹپز٦ٺټ ٽڀ ٽزٞٺجبد،
ڇٽچبهاد اٹٲوٿ اٹؾبكډ ڇاٹْ٦وٌڀ.
كڇه اٹپ٦ٺټ ڇٽَإڇٹٍبرڄ ٭ً اٹز٦ٺٍټ اٹپَزٲجٺً ،٭ً ٙڈء اٹزٍ٪و اٹپزَبه ٣٭ً
رٶڂڈٹڈعٍب اٹپ٦ٺڈٽبد ،ڇاالرٖبالد ،٭ٺټ ٌ٦ل اٹپ٦ٺټ ٽٞبٹجًب أٿ ٌَزقلٻ اٹڈٍبئٸ
اٹزٲڂٍخ ثبرٲبٿ ڇؽَت ،ثٸ ٽٖپپًب ٹجٍئخ اٹزٲڂٍخ ،ڇثواٽغچب ،ڇٽٞڈه ٹچب أًٌٚب.
اٹجوځبٽظ اٹپٲزوػ ٱل ٌٮٍل اٹپ٦ڂٍٍڀ ثجواٽظ ا٥لاك ٽ٦ٺپى اٹوٌبٍٙبد؛ ٽڀ فالٷ
االٍزٮبكح ٽڂچب ٭ى رلهٌت اٹٞالة اٹپ٦ٺپٍڀ ٥ٺى ٽچبهاد اٹزلهٌَى اٹجٍڂى؛ ٹزؤٵٍل
ڇؽلح اٹپ٦و٭خ ،ڇٵٍٮٍخ رڈ ٬ٍ١اٹزٞجٍٲبد اٹزٶڂڈٹڈعٍخ ٭ى ر٦ٺٍټ اٹوٌبٍٙبد.
ٱل ٌٮٍل اٹجؾش ٽ٦ٺپً اٹوٌبٍٙبد ،ڇاٹٞالة ٽ٦ٺپى اٹوٌبٍٙبد ،٭ى ر٦و٫
ٵٍٮٍخ رڂٮٍن ٽڂبّ ٜثٍڂٍخ هٱپٍخ ،رَچټ ٭ى رڂپٍخ ٽچبهاد االٍزٲٖبء ،ڇهثٜ
اٹوٌبٍٙبد ثبٹپْٶالد اٹؾٍبرٍخ ٹلډ اٹزالٽٍن.
ٱل ٌٮٍل اٹجؾش اٹجبؽضٍڀ ٭ً اٹپغبالد اٹپ٦و٭ٍخ اٹپقزٺٮخ؛ ٽضٸ :اٹٺ٪خ ،ڇاٹ٦ٺڈٻ،
ڇاٹزبهٌـ ،ڇاٹٮڀ؛ ؽٍش ٌُپٶڂچټ رٖپٍټ ثواٽظ ٽْبثچڄ ٱبئپخ ٥ٺى اٍزقلاٻ ثوځبٽظ
عڈعٸ اهس ڇاالٍزٮبكح ٽڂڄ ٭ً رؾٲٍٰ اٹوث ٜثٍڀ ٽغبٷ رقٖٖچټ ،ڇاٹپغبالد
اٹلهاٍٍخ األفوډ اٹپقزٺٮخ ،ٵپب ٌپٶڀ أٿ ٌُٮبك ٽڂڄ اٹجبؽضٍڀ ٭ً ٽغبٷ ر٦ٺٍټ
اٹوٌبٍٙبد ثٖٮخ فبٕخ ٭ً رٖپٍټ ثواٽظ ڇأځْٞخ أفوډ ٱبئپخ ٥ٺى اٍزقلاٻ
رٞجٍٲبد عڈعٸ اهس ،ڇر٦و ٫ٽلډ ٭ب٥ٺٍزچب ٭ً ٽزٍ٪واد أفوډ.
ؽذٚد اٌجؾش:
الزظش اٌجؾش اٌؾبػش ػٍ ٝاٌؾذٚد ا٢ر١خ:
-ؽذٚد ِٛػٛػ١خ :اٹجوځبٽظ اٹپٲزوػ اٹٲبئټ ٥ٺى رٞجٍٲبد "عڈعٸ اهس"
Google Earth؛ ٹزڂپٍخ ٽچبهاد اٹزلهٌَى اٹجٍڂى ،ڇاٹپ٦زٲلاد ځؾڈ اٹزؾڈٷ
اٹوٱپى ٭ى ر٦ٺٍټ اٹوٌبٍٙبد؛ ثب٥زجبهڅپب ٽزٍ٪وٌڀ ٽورجٍٞڀ ثْٶٸ ٽجبّو،
ڇإٍٔٸ ،ثبٍزقلاٻ اٹجوځبٽظ ٽڀ عچخ ،ٵپب ٌُ٦لاٿ ٽڀ أڅلا ٫ثواٽظ ا٥لاك ٽ٦ٺټ
اٹوٌبٍٙبد .
-ؽذٚد صِٕ١خ :اٹٮٖٸ اٹلهاٍى اٹضبځى ٹٺ٦بٻ اٹغبٽ٦ى 0202/0202ٻ.
-ؽذٚد ثشش٠خٍ٥ :ڂخ ٽڀ ٝالة اٹٮوٱخ اٹواث٦خ ّ٦جخ اٹوٌبٍٙبد؛ ثب٥زجبه أٿ
اٹٮوٱخ اٹواث٦خ رُ٦ل آفو ٍڂڈاد كهاٍخ اٹٞبٹت اٹپ٦ٺټ ثٶٺٍخ اٹزوثٍخ ٱجٸ رڈا٭و
٭وٕڄ إلٹزؾبٱڄ ثَڈٯ اٹ٦پٸ؛ ڇٽڀ صټ ٌزڈعت رڈا٭و فجوح ٽ٦و٭ٍخ ڇٽچبهٌخ
ٹلٌڄ ؽڈٷ اٹزلهٌٌ اٹجٍڂى ڇٽچبهارڄ؛ ٹپڈاٵجخ اٹزٞڈهاد اٹغلٌلح ٭ً اٹپڂبڅظ،
ڇاٹزً ثلأد ڇىاهح اٹزوثٍخ ڇاٹز٦ٺٍټ ٭ً رٞجٍٲچب ثٞوػ ٽڂبڅظ ٽز٦لكح
اٹزقٖٖبد ٭ً اٹپواؽٸ اٹلهاٍٍخ اٹپقزٺٮخ ،رَزل٥ى اٽزالٳ ٽچبهاد
اٹزلهٌٌ اٹجٍڂى.
77
ِغٍخ رشث٠ٛبد اٌش٠بػ١بد – اٌّغٍذ ( )24اٌؼذد ( َ2222 ٛ١ٌٛ٠ )9اٌغضء اٌضبٌش
-ؽذٚد ِىبٔ١خ :ٵٺٍخ اٹزوثٍخ -عبٽ٦خ اإلٍٶڂلهٌخ .
ِٛاد ٚأدٚاد اٌجؾش :
رپضٺذ ٽڈاك ڇأكڇاد اٹجؾش ٭ى:
-اٹجوځبٽظ اٹپٲزوػ اٹٲبئټ ٥ٺى رٞجٍٲبد "عڈعٸ اهس" .Google Earth
-ثٞبٱخ ٽالؽ٢خ ٽچبهاد اٹزلهٌٌ اٹجٍڂى.
-ٽٲٍبً اٹپ٦زٲلاد ځؾڈ اٹزؾڈٷ اٹوٱپى ٭ى ر٦ٺٍټ اٹوٌبٍٙبد.
فشٚع اٌجؾش:
ال ٌڈعل ٭وٯ كاٷ اؽٖبئًٍب ٥ڂل ٽَزڈډ α> 0.05ثٍڀ ٽزڈٍ ًٞكهعبد .2
أ٭واك اٹپغپڈ٥زٍڀ :اٹزغوٌجٍخ ،ڇاٹٚبثٞخ ٭ً اٹزٞجٍٰ اٹج٦لډ؛ ٹجٞبٱخ ٽالؽ٢خ
ٽچبهاد اٹزلهٌٌ اٹجٍڂى.
ال ٌڈعل ٭وٯ كاٷ اؽٖبئًٍب ٥ڂل ٽَزڈډ α> 0.05ثٍڀ ٽزڈٍ ٜكهعبد أ٭واك .0
اٹپغپڈ٥خ اٹزغوٌجٍخ ٭ً اٹزٞجٍٰ اٹج٦لډ؛ ٹجٞبٱخ ٽالؽ٢خ ٽچبهاد اٹزلهٌٌ
اٹجٍڂى ،ڇاٹپزڈٍ ٜاال٥زجبهډ ٹچب.
ال ٌڈعل ٭وٯ كاٷ اؽٖبئًٍب ٥ڂل ٽَزڈډ α> 0.05ثٍڀ ٽزڈٍ ًٞكهعبد .0
أ٭واك اٹپغپڈ٥زٍڀ :اٹزغوٌجٍخ ،ڇاٹٚبثٞخ ٭ً اٹزٞجٍٰ اٹج٦لډ؛ ٹپٲٍبً
اٹپ٦زٲلاد ځؾڈ اٹزؾڈٷ اٹوٱپى ٭ى ر٦ٺٍټ اٹوٌبٍٙبد.
ال ٌڈعل ٭وٯ كاٷ اؽٖبئًٍب ٥ڂل ٽَزڈډ α> 0.05ثٍڀ ٽزڈٍ ٜكهعبد أ٭واك .2
اٹپغپڈ٥خ اٹزغوٌجٍخ ٭ً اٹزٞجٍٰ اٹج٦لډ؛ ٹپٲٍبً اٹپ٦زٲلاد ځؾڈ اٹزؾڈٷ
اٹوٱپى ٭ى ر٦ٺٍټ اٹوٌبٍٙبد ،ڇاٹپزڈٍ ٜاال٥زجبهډ ٹڄ.
رؾذ٠ذ أعبٌ١ت اٌّؼبٌغخ اإلؽظبئ١خ:
الفزجبه ٽلډ ٕؾخ ٭وڇٗ اٹجؾش ،اٍزُقلٽذ األٍبٹٍت اإلؽٖبئٍخ اَرٍخ:
افزجبه t-testٹٺٮوڇٯ ثٍڀ اٹپزڈٍٞبد اٹپَزٲٺخ؛ ٹٺزؾٲٰ ٽڀ ٽلډ ٕؾخ ٭وًٙ
اٹجؾش :األڇٷ ،ڇاٹواث٥ ٤ڂل ٽَزڈډ . α > 0.05
افزجبه t-testٹٺپزڈٍ ٜاال٥زجبهډ؛ ٹٺزؾٲٰ ٽڀ ٽلډ ٕؾخ ٭و ًٙاٹجؾش:
اٹضبځى ،ڇاٹضبٹش ٥ڂل ٽَزڈډ . α > 0.05
ٽوث" ٤اٌزب"؛ ٹؾَبة ؽغټ رؤصٍو اٹپزٍ٪و اٹپَزٲٸ ٭ى اٹپزٍ٪و اٹزبث.٤
ِظـٍؾبد اٌجؾش:
رپضٺذ ٽٖٞٺؾبد اٹجؾش ٭ى:
اٌزذس٠ظ اٌج:ٕٝ١
٥و٭ڄ ٽوٵي ر٦ٺٍټ اٹ٦ٺڈٻ ڇاٹپڈاهك Science Education & Resource Center
) (SERC)(2018ثؤځڄ" اٹزلهٌٌ اٹنډ ٌَزٺيٻ اٍزقلاٻ ،ڇرٶبٽٸ األٍبٹٍت ،ڇاألٝو
اٹزؾٺٍٺٍخ ٽڀ أٵضو ٽڀ رقٖٔ أٵبكٌپً؛ ٹٮؾٔ ٽڈٙڈ ،٣أڇ ٱٍٚخ ،أڇ ٍئاٷ ٽب،
77
ِغٍخ رشث٠ٛبد اٌش٠بػ١بد – اٌّغٍذ ( )24اٌؼذد ( َ2222 ٛ١ٌٛ٠ )9اٌغضء اٌضبٌش
ڇٌورٶي ٥ٺى كٽظ اٹپٮبڅٍټ ،ڇاٹپجبكة اٹزڈعٍچٍخ ٽڀ رقٖٖبد ٽز٦لكح؛ ٹزڈ٭و ٭چپًب
أٵضو صوا ًء ٹٺٲٍٚخ ٱٍل اٹلهاٍخ".
ّ٠ٚىٓ رؼش٠ف اٌزذس٠ظ اٌج ٕٝ١اعشائً١ب ثؤٔٗ:
"٥پٺٍخ ٽقٞٞخ څبك٭خ ،رَ٦ى اٹى رپضٍٸ اٹپ٦و٭خ اٹوٌبٍٙبرٍخ اٹغلٌلح٥ ،جو ؽلڇك
اٹپڂبڅظ اٹلهاٍٍخ اٹپز٦لكح ،ڇرٞجٍٰ ٝوٯ ،ڇأځْٞخ ثٍڂٍخ ٭ى ٽ٦بٹغخ ٽغبالد اٹپؾزڈډ
اٹوٌبٍٙبرى؛ ثپب ٌزٍؼ ٹٺٞالة اٹزٮٶٍو ثْٶٸ ځٲلي ،ڇرڈٹٍ ٬اٹپ٦ٺڈٽبد اٹقبٕخ
ثبٹپؾزڈډ ٽڀ ٽقزٺ ٬اٹزقٖٖبد ،ڇٵنا ٭چپًب أٵضو اٵزپبالً ٹڄ".
اٌزؾٛي اٌشلّ:ٝ
٥و٭ڄ ٵٸ ٽڀ ) Nwankpa& Roumani(2016ثؤځڄ " اٹزٍ٪واد ڇاٹزؾڈالد اٹزً
ٌزټ رٍْ٪ٺچب ،ڇثڂبئچب ٥ٺى أٍبً اٹزٲڂٍبد اٹوٱپٍخ".
ّ٠ٚىٓ رؼش٠ف اٌزؾٛي اٌشلّ ٝاعشائً١ب ثؤٔٗ:
"اٍزقلاٻ اٹزٲڂٍبد اٹزٶڂڈٹڈعٍخ اٹؾلٌضخ ٭ً ر٦ٺٍټ اٹوٌبٍٙبد ،ڇر٦ٺپچب؛ ثپب ٌ٦يى
اٹڈٕڈٷ اٹى أ٥ٺى ٽَزڈډ ٽڀ اإلځغبى ،ڇاٹٶٮبءح "
اٌّؼزمذاد:
٥و٭چب ) Richardson(2003ثؤځچب " اإلكهاٵبد اٹڂٮٍَخ ،ڇاٹپٲلٽبد ،ڇاال٭زواٙبد
اٹزً ٌوډ اٹٮوك أځچب ٕؾٍؾخ"
ٵپب ٥و Denessen (2000) ٫اٹپ٦زٲلاد اٹزوثڈٌخ ثؤځچب " اإلكهاٵبد اٹڂٮٍَخ،
ڇاٹپٲلٽبد ،ڇاال٭زواٙبد ؽڈٷ ٥پٺٍزى اٹز٦ٺٍټ ڇاٹز٦ٺټ ،ڇاٹزً ٌوډ اٹٮوك أځچب
ٕؾٍؾخ"
ّ٠ٚىٓ رؼش٠ف اٌّؼزمذاد ٔؾ ٛاٌزؾٛي اٌشلّ ٝف ٟرؼٍ ُ١اٌش٠بػ١بد اعشائً١ب ثؤٔٙب:
"األهاء أڇ األ٭ٶبه اٹزى ٌئٽڀ ثچب اٹٞبٹت اٹپ٦ٺټ ،ؽڈٷ اٹزڈعڄ ځؾڈ اٍزقلاٻ
ٽَزؾلصبد اٹضڈهح اٹزٶڂڈٹڈعٍخ ،ڇاٹپ٦ٺڈٽبرٍخ ٭ى ٽپبهٍبد ر٦ٺٍټ اٹوٌبٍٙبد،
ڇر٦ٺپچب".
77
ِغٍخ رشث٠ٛبد اٌش٠بػ١بد – اٌّغٍذ ( )24اٌؼذد ( َ2222 ٛ١ٌٛ٠ )9اٌغضء اٌضبٌش
ثٍڂپب ٌ٦بٹظ اٹپؾڈه اٹضبځى اٹزؾڈٷ اٹوٱپى ٭ً ر٦ٺٍټ اٹوٌبٍٙبد ڇر٦ٺپچب ،ٽڀ ؽٍش
ٽٮچڈٻ اٹزؾڈٷ اٹوٱپى ٭ً ر٦ٺٍټ اٹوٌبٍٙبد ،ڇأڅپٍزڄ ،ڇاال٥زٲبكاد ځؾڈڃ ،ڇاٹزڂپٍخ
اٹپچڂٍخ ٹپ٦ٺپى اٹوٌبٍٙبد ٭ً څنا اٹٖلك؛ ٽپب ٌٮٍل ٭ً رٖپٍټ ٽٲٍبً اٹپ٦زٲلاد ځؾڈ
اٹزؾڈٷ اٹوٱپى ٭ً ر٦ٺٍټ اٹوٌبٍٙبد ڇر٦ٺپچب ٭ً اٹجؾش اٹؾبٙو.
أٽب اٹپؾڈه اٹضبٹش ٭چڈ ٌٞوػ ځجنڃ ٽقزٖوح ٥ڀ ثوځبٽظ عڈعٸ اهس ،ڇأڅپٍزڄ ٭ً
٥پٺٍزى اٹز٦ٺٍټ ڇاٹز٦ٺټ ثْٶٸ ٥بٻ ،ڇ٭ى ر٦ٺٍټ اٹوٌبٍٙبد ڇر٦ٺپچب ثٖٮخ فبٕخ؛
ٹزؾلٌل أڇعڄ االٍزٮبكح ٽڀ رٞجٍٲبد عڈعٸ اهس ٭ً رٖپٍټ اٹجوځبٽظ اٹپٲزوػ ٹٺٞالة
ٽ٦ٺپى اٹوٌبٍٙبد.
اٌّؾٛس اﻷٚي :اٌزذس٠ظ اٌج: Interdisciplinary Teaching ٕٝ١
أٚالً :ؿج١ؼخ اٌزذس٠ظ اٌجِٚ ٕٝ١ف:ِٗٛٙ
رُ٦ل اٹٲلهح اٹزوثڈٌخ ٹٺپ٦ٺپٍڀ څى اٹ٦بٽٸ األٍبًٍ ٹٺزؤصٍو ٥ٺى ځزبئظ اٹز٦ٺټ ٹلډ
اٹٞالة ،ڇٽَزڈٌبد اٹلا٭ٍ٦خ ٹلٌچټ (،)Baumert et al., 2010; Hattie, 2009
ٵپب أٿ اٹپ٦ٺپٍڀ اٹپئڅٺٍڀ رؤڅٍال ٥بٹًٍب ،ڇثقبٕخ ٽ٦ٺپً اٹوٌبٍٙبد ،څټ څئالء
اٹپ٦ٺپڈٿ اٹنٌڀ ٹلٌچټ ٽ٦و٭خ ٵجٍوح ؽڈٷ ٽڂبڅظ اٹزلهٌٌ اٹپقزٺٮخ ماد اٹٖٺخ
ثپغبالرچټ اٹلهاٍٍخ ،ڇرزٚپڀ ٱب٥لح اٹپ٦و٭خ اٹ٦بٽخ څنڃ ٽب ٌٺً :اكاهح اٹٮٖٸ
اٹلهاًٍ ،ڇرٖپٍټ اٹلهڇً ڇرڂٮٍنڅب ،ڇ٭چټ ٽؾزڈډ اٹوٌبٍٙبد ،ڇٝوٯ اّواٳ
اٹٞالة ثْٶٸ ٭٦بٷ ٹٺڈٕڈٷ اٹى األ٭ٶبه اٹوٌبٍٙبرٍخ ( ،)An,2017: 238ڇ٭ى څنا
اٹٖلك ڇ )2190( Shulman ٤ٙرڂٍ٢و ٹچنڃ األځڈا ٣ٽڀ اٹپ٦و٭خ ٵبٹپ٦و٭خ اٹزوثڈٌخ
( ، Pedagogical Knowledge)PKڇٽ٦و٭خ اٹپؾزڈډ (Content )CK
،Knowledgeڇاٹپ٦و٭خ اٹزوثڈٌخ ٹٺپؾزڈډ (Pedagogical Content )PCK
٥ Knowledgeٺى اٹزڈاٹً.
ڇ٭ً اٹ٦ٲڈك اٹضالصخ اٹپبٍٙخ ،ال ٍٍپب ٭ً ٽغبٷ اٹوٌبٍٙبد ،رپذ ٥لٌل ٽڀ ٽؾبڇالد
االٍزٲٖبء اٹزغوٌجً ،ڇاٹزٞڈٌو اٹڂ٢وي اٹني ٌوٵي ٥ٺى رؾٍَڀ PCKٹٺپ٦ٺپٍڀ
٥جو اٹزقٖٖبد اٹپقزٺٮخ؛ ٽضٸ :اٹوٌبٍٙبد ،ڇاٹ٦ٺڈٻ ،ڇٌَُپى PCKاٹپَزڂل اٹى
اٹزٮب٥الد ثٍڀ ٽڈٙڈ٥بد ٽز٦لكح ثبٹپ٦و٭خ اٹزوثڈٌخ اٹجٍڂٍخ ٹٺپؾزڈډ ()IPCK
)Interdisciplinary Pedagogical Content Knowledge (IPCK
) ،(An,2017:238٭پڀ فالٷ رڈٍٍ ٤ځپڈمط ّڈٹپبٿ ( )2190 ، 2192ٹپٮچڈٻ
،PCKڇٵنا ٽٮچڈٻ ٵٸ ٽڀ ) Frykholm & Glasson(2005ٹپ٦و٭خ اٹٍَبٯ
اٹزوثڈي ،رټ رؾلٌل اٝبه IPCKٵپ٦و٭خ ٕوٌؾخ ٹٞوٯ اٹزلهٌٌ اٹجٍڂى ٵپب څڈ
ٽڈٙؼ ٭ً ّٶٸ ()2؛ ؽٍش ٌزٚپڀ اإلٝبه صالس ٭ئبد أٍبٍٍخ ٽڀ اٹپ٦و٭خ :اٹپ٦و٭خ
اٹزوثڈٌخ ( ، )PKڇٽ٦و٭خ اٹپؾزڈډ ٭ً اٹپبكح ، (CK-A) Aڇٽ٦و٭خ اٹپؾزڈډ ٭ً
اٹپبكح ، (CK-B) Bڇٌئكي رلافٸ څنڃ اٹٮئبد اٹضالس ٽڀ اٹپ٦و٭خ اٹى ١چڈه أهث٦خ
أځڈا ٣اٙب٭ٍخ ٽڀ اٹپ٦و٭خ؛ ڇڅً اٹپ٦و٭خ اٹزوثڈٌخ ٹٺپؾزڈډ ٭ً اٹپبكح (PCK- A
77
ِغٍخ رشث٠ٛبد اٌش٠بػ١بد – اٌّغٍذ ( )24اٌؼذد ( َ2222 ٛ١ٌٛ٠ )9اٌغضء اٌضبٌش
) ،Aڇاٹپ٦و٭خ اٹزوثڈٌخ ٹٺپؾزڈډ ٭ً اٹپبكح ،)PCK-B) Bڇاٹپ٦و٭خ اٹجٍڂٍخ ٹٺپؾزڈډ
( ، )ICKڇاٹپ٦و٭خ اٹزوثڈٌخ اٹجٍڂٍخ ٹٺپؾزڈډ (.)IPCK
70
ِغٍخ رشث٠ٛبد اٌش٠بػ١بد – اٌّغٍذ ( )24اٌؼذد ( َ2222 ٛ١ٌٛ٠ )9اٌغضء اٌضبٌش
ڇٌٍْو ٽوٵي ر٦ٺٍټ اٹ٦ٺڈٻ ڇاٹپڈاهك Science Education & Resource Center
) (SERC)(2018أٿ اٹزلهٌٌ اٹجٍڂى ٌَزٺيٻ اٍزقلاٻ ،ڇرٶبٽٸ األٍبٹٍت ،ڇاألٝو
اٹزؾٺٍٺٍخ ٽڀ أٵضو ٽڀ رقٖٔ أٵبكٌپً؛ ٹٮؾٔ ٽڈٙڈ ،٣أڇ ٱٍٚخ ،أڇ ٍئاٷ ٽب،
ٵپب ٌٍْو أٿ اٹَپخ اٹپپٍيح ٹٺزلهٌٌ اٹجٍڂى ،څً كٽظ اٹپٮبڅٍټ ،ڇاٹپجبكة اٹزڈعٍچٍخ
ٽڀ رقٖٖبد ٽز٦لكح؛ ٹزْٶٍٸ اٝبه رؾٺٍٸ أٵضو اٵزپبالً ،ڇرپبٍٶًب ثْٶٸ ٽڂچغً،
ڇٌڈ٭و ٭چپًب أٵضو صواءً ٹٺٲٍٚخ ٱٍل اٹلهاٍخ.
ڇٌقزٺ ٬اٹزلهٌٌ اٹجٍڂى ٥ڀ اٹزلهٌٌ ٽز٦لك اٹزقٖٖبد أڇ اٹ٦بثو ٹٺزقٖٖبد
،multi- or cross-disciplinary teachingٽڀ ؽٍش أځڄ ٌزٞٺت رٶبٽٺًب ،ڇرڈٹٍٮًب
ٹڈعچبد ځ٢و ٽقزٺٮخ ،ثلالً ٽڀ ا٥زجبه ثٍَ ٜٹڈعچبد ځ٢و ٽز٦لكح؛ ٭بٹزؾٺٍٸ اٹ٦بثو
ٹٺزقٖٖبد ٌ cross-disciplinaryٮؾٔ ٱٍٚخ ڇصٍٲخ اٹٖٺخ ٥بكحً ثپغبٷ ڇاؽل
ٽڀ فالٷ ٥لٍخ رقٖٔ آفو (ٽضٸ :ٵٌٍَ ٬زٶْ ٬اٹٮٍيٌبئٍڈٿ اٹپڈٍٍٲى) ،أٽب
اٹزؾٺٍٸ ٽز٦لك اٹزقٖٖبد Multi-disciplinary٭ٍٮؾٔ ٱٍٚخ ٽڀ ڇعچبد ځ٢و
ٽز٦لكح ،كڇٿ ثنٷ عچل ٽزٚب٭و؛ ٹلٽظ ڇعچبد اٹڂ٢و ثْٶٸ ٽڂچغً ،٭ً ؽٍڀ أٿ
اٹزؾٺٍٸ اٹجٍڂىٌ Inter-disciplinaryلهً ٱٍٚخ ٽڀ ڇعچبد ځ٢و ٽز٦لكح؛ ٽپب
ٌئكي اٹى عچل ٽڂچغً ٹلٽظ ڇعچبد اٹڂ٢و اٹجلٌٺخ ٭ً اٝبه ٥پٸ ٽڈؽل ،أڇ ٽزپبٍٴ
ٹٺزؾٺٍٸ(SERC,2018).
ڇرَُزقلٻ اٹپٖٞٺؾبد اٹَبثٲخ ٹڈٕ ٬ٵٌٍ ٬وث ٜرق ٍٜٞاٹپڂبڅظ ثٍڀ اٹزقٖٖبد
األٵبكٌپٍخ ،ثٍڂپب ٌٖ٦ت أؽٍبځًب اٹزپٍٍي ثٍڀ څنڃ اٹپٖٞٺؾبد ،اال أځچب رڂٞڈي ٥ٺى
ٽڂبڅظ ٽقزٺٮخ ٹٺز٦ٺٍټ ڇاٹز٦ٺټ ،ڇٌڈٙؼ علڇٷ ( )2اٹٮوٯ ثٍڀ څنڃ األٍبٹٍت اٹضالصخ،
٭جٍڂپب ٭ً اٹپڂبڅظ ٽز٦لكح اٹزقٖٖبد ٌزټ ڇ ٤ٙاٹزقٖٖبد عڂجًب اٹى عڂت ٽ٤
ثٚ٦چب اٹج ،٘٦٭بځڄ ٭ى اٹزلهٌٌ اٹجٍڂى ٌُ٦ڂً ثبٹزٶبٽٸ (Boix-Mansilla, Miller
). & Gardner, 2000
77
ِغٍخ رشث٠ٛبد اٌش٠بػ١بد – اٌّغٍذ ( )24اٌؼذد ( َ2222 ٛ١ٌٛ٠ )9اٌغضء اٌضبٌش
عذٚي (ِ : )2ذاخً رىبًِ إٌّب٘ظ (International Baccalaureate
)Organization,2014:8-9
اٌزّض ً١اٌجظشٜ اﻷِضٍخ اٌّفَٛٙ اٌّذخً
ٚعٙبد ٔظش ؽٛي ِٛػٛع، ِمبسٔخ دساعخ اٌؼًّ ِغ رخظظبد
أ ٚلؼ١خ ،أ ٚفىشح. ٌٍؾؼبساد اٌىالع١ى١خ: ِزؼذدحٚ ،اٌؾفبف ػٍٝ
اٌمبٔ١ٔٛخ اٌّئعغبد اٌؾذٚدٚ ،عٙبد ٔظش
ٚأٔظّخ (اٌزبس٠خ)، رخظظ١خ ِزؼذدح ٌٚىٕٙب ِزؼذد اٌزخظظبد
اﻷسلبَ (اٌش٠بػ١بد)، رغزىشف ِزّ١ضح Multidisciplinary
ٚاالوزشبفبد (اٌؼٍ.)َٛ ِٛػٛػًب ،أ ٚلؼ١خ ،أٚ
فىشح (ِزضإِخ أٚ
ِزغٍغٍخ).
اٌف ُٙاٌّزىبًِ. (اٌؼٍَٛ اٌّؼٍِٛبر١خ اٌؼًّ ث ٓ١أوضش ِٓ
االعزّبػ١خ ٚرىٌٕٛٛع١ب رخظض ،ػذَ ٚػٛػ
اٌّؼٍِٛبد). اٌؾذٚد ،اٌزفبػً ثٓ١ اٌجٕٝ١
اٌزخظظبد؛ ٌزؾم١ك Interdisciplinary
ف ُٙعذ٠ذ ِٚزىبًِ.
ِٛػٛع ػبثش ٌٍزخظظبد. فشق سػب٠خ اٌّشػٝ اٌؼًّ ػجش اٌزخظظبد
ثبٌّغزشف١بد. ٚخبسعٙب ٚ ،اصاٌخ
اٌؾذٚد،
اٌؼبثش ٌٍزخظظبد
ؽذٚد رغبٚص
Transdisciplinary
اٌزخظظبد؛ العزىشبف
لؼ١خ ِب؛ ثبعزخذاَ ٔٙظ
ِشزشن ٌٍزؾم١ك.
ڇٌُٲٖل ثپٮچڈٻ interdisciplinaryاٹز٦بٽٸ ٽ ٤ٽٮچڈٻ ،أڇ ٽڈٙڈ ،٣أڇ ٽْٶٺخ؛ ٽڀ
فالٷ ځچظ ٽزٶبٽٸ؛ ثبٍزقلاٻ أٵضو ٽڀ أٍٺڈة ،ڇٹ٪خ رقٖٔ ڇاؽل (Erickson,
) 1995; Jacobs,1989ث٦جبهح أفوډٌ ،ؤفن ٽٮچڈٻ Interdisciplinary٭ً
اال٥زجبه صواء اٹزقٖٖبد ثْٶٸ ٭وكي ،ڇرواثٞچب ،ڇٹٶڂڄ ٌٮزوٗ أًٌٚب أٿ ٵٸ
ٽْٶٺخ ٭ً اٹ٦بٹټ اٹؾٲٍٲً ٹٌٍ ٹچب اعبثخ ڇاؽلح ٕؾٍؾخ ) ،(Perkins, 1994ڇٌ٦زپل
اٹڂچظ اٹجٍڂى ثْٶٸ أٍبًٍ ٥ٺى اٹز٦ٺٍټ اٹْبٽٸ ،ڇٌچل ٫اٹى ؽٸ اٹپْٶالد اٹپ٦ٲلح،
ڇاٹزً ال ٌپٶڀ ؽٺچب ثبٍزقلاٻ رقٖٔ ڇاؽل ،ٽ ٤ڇعچبد ځ٢و ٝڈهرچب رقٖٖبد
ٽقزٺٮخ )(Repko, 2007؛ ٹنٹٴ ،ٽڀ اٹٚوڇهي علڇٹخ ٥پٺٍخ اٹز٦ٺٍټ ،ڇاٹزلهٌت ٽڀ
فالٷ اٹڂچظ اٹجٍڂى.
ڇٽڀ صټ ٭بځڄ ٭ً اٹپڈٙڈ ٣اٹجٍڂى ٌَ interdisciplinary subjectزٶْ ٬اٹٞالة،
ڇٌلٽغڈٿ ڇعچبد ځ٢و ٽز٦لكح ٽڀ ٽقزٺ ٬اٹزقٖٖبد ،ڇاٹزقٖٖبد اٹٮوٍ٥خ،
ڇٽغبالد اٹقجوح ،أٽب ٭ً اٹپڈٙڈ ٣ٽز٦لك اٹزقٖٖبد multidisciplinary
ٌ subjectٲبهٿ اٹٞالة ڇعچبد ځ٢و ٽز٦لكح ؽڈٷ ځٮٌ اٹپڈٙڈ ٣كڇٿ رٶبٽٸ؛،
٭بٹجٍڂٍخ رزٚپڀ رڈٹٍٮًب ،أڇ رڈاىځًب ٹڈعچبد ځ٢و ٽز٦لكح؛ إلځزبط ٭چټ أ٥پٰ ،أڇ ؽٸ ٱبثٸ
ٹٺزٞجٍٰ ،أڇ ٽڂزظ ٌَزڈ٥ت ڇعچبد اٹڂ٢و اٹپقزٺٮخ ،ڇٌَپً څنا ثزٞڈٌو اٹٮچټ اٹجٍڂى
77
ِغٍخ رشث٠ٛبد اٌش٠بػ١بد – اٌّغٍذ ( )24اٌؼذد ( َ2222 ٛ١ٌٛ٠ )9اٌغضء اٌضبٌش
( ،)Boix Mansilla& Duraising,2007:219اٹنډ ٌؾلك ٥ٺى أځڄ اٹٲلهح ٥ٺى
كٽظ اٹپ٦و٭خ ،ڇأځپب ٛاٹزٮٶٍو ٭ً رقٍٖٖڀ ،أڇ أٵضو ،أڇ ٽغبالد فجوح صبثزخ إلځزبط
رٲلٻ ٽ٦و٭ً – ٽضٸّ :وػ ١بڅوح أڇ ؽٸ ٽْٶٺخ أڇ اځْبء ٽڂزظ -ثٞوٯ ٽٍ٦ڂخ؛ ؽٍش
ٵبٿ ٽَزؾٍٺًب ،أڇ ٍ٩و ٽؾزپٸ رؾٲٍٰ مٹٴ؛ ٽڀ فالٷ رقٖٔ ڇاؽل ،ڇٌ٦جو ّٶٸ ()0
٥ڀ ٽ٦ڂى اٹٮچټ اٹجٍڂى.
77
ِغٍخ رشث٠ٛبد اٌش٠بػ١بد – اٌّغٍذ ( )24اٌؼذد ( َ2222 ٛ١ٌٛ٠ )9اٌغضء اٌضبٌش
ڇاٹپْٶالد اٹزً ٌپٶڂچټ ٽ٦بٹغزچب ،ڇ"ځٲب ٛاٹٲڈح ،ڇاٹٲٍڈك ٹٶٸ رقٖٔ ،٭ٚالً ٥ڀ
اٽٶبځٍبد اٹزٮب٥ٸ ثٍڂچټ" ). (Boix Mansilla, Gardner & Miller, 2000: 36
ڇٌُ٢چو اٹٞالة ٭چپًب ٽز٦لك اٹزقٖٖبد ٥ڂلٽب ٌپٶڂچټ اٹغپ ٤ثٍڀ اٹپٮبڅٍټ،
ڇاألٍبٹٍت ،أڇ أّٶبٷ االرٖبٷ ٽڀ اصڂٍڀ ،أڇ أٵضو ٽڀ اٹزقٖٖبد ،أڇ ٽغبالد
اٹقجوح اٹواٍقخ؛ ٹْوػ ١بڅوح ،أڇ ؽٸ ٽْٶٺخ ،أڇ اثزٶبه ٽڂزغًب ،أڇ ٝوػ ٍئاٹًب علٌلًا
ثٞوٯ ٵبٿ ٽڀ ٍ٩و اٹپپٶڀ أٿ رٶڈٿ ٽڀ فالٷ رقٖٔ ڇاؽل ( Boix Mansilla,
،)2010ڇ٭ى څنا اٹٖلك أڇٙؼ ٽوٵي اٹز٦ٺٍټ اٹچڂلٍى Centre for
) Engineering Education(2017ٽغپڈ٥خ ٽڀ اٹپچبهاد اٹپزٞٺجخ؛ ٹزڂپٍخ اٹٮچټ
اٹجٍڂى ،رزپضٸ څنڃ اٹپچبهاد ٭ً اٹز٦بڇٿ ( ٍٕب٩خ څل٥ ٫بٻ -اٹڈ٥ى ثبٹپڈٱ -٬اٹٲٍبكح
اٹزْبهٵٍخ) ،ڇاٹزٮٶٍو اٹڂٲلډ(اٹزورٍت ڇاٹزوٵٍت -االٍزلالٷ -اٹزؾٺٍٸ -اٹزٲڈٌټ -ارقبم
اٹٲواه) ،ڇاٹزؤٽٸ ،ڇر٦ٶٌ ٝجٍ٦خ اٹٮچټ اٹجٍڂى صالس ٕٮبد هئٍَخ ٹٺز٦ٺټ اٹجٍڂى ٵپب څڈ
ٽڈٙؼ ٭ً ّٶٸ (.)0
هادف
purposeful
77
ِغٍخ رشث٠ٛبد اٌش٠بػ١بد – اٌّغٍذ ( )24اٌؼذد ( َ2222 ٛ١ٌٛ٠ )9اٌغضء اٌضبٌش
ٌزؤٕٸ اٹز٦ٺټ اٹجٍڂى ث٦پٰ ٭ً اٹزقٖٖبد اٹپپضٺخ كافٸ ٽغپڈ٥بد ٽڀ
اٹپڈٙڈ٥بد؛ ٥ٺى ٍجٍٸ اٹپضبٷ٥ :ٺټ األؽٍبء ،ڇاٹٮٍيٌبء ،ڇاٹٶٍپٍبء ٭ً اٹ٦ٺڈٻ؛
اٹلهاٽب ،ڇاٹٮڂڈٿ اٹجٖوٌخ ،ڇاٹپڈٍٍٲى ٭ً اٹٮڂڈٿ ،ڇٌٍ٦ل رڂٍ٢ټ األڅلا ٫اٹزقٍٖٖخ
٭ً ٝوٯ ماد ٽ٪يډ ،ڇٽزٖٺخ.
اٌزؼٍُ اٌج ٕٝ١رىبٍِIntegrative ٟ
٥ٺى اٹوُ٩ټ ٽڀ أٿ ارٲبٿ اٹپٮبڅٍټ ،ڇاٹپچبهاد اٹپقزبهح ٭ً رقٍٖٖڀ ،أڇ أٵضو أٽو
ٙوڇهي؛ ٹز٦يٌي اٹز٦ٺټ اٹجٍڂى ،٭بٿ څنا ال ٌٶٮً؛ ؽٍش ٌزٞٺت اٹز٦ٺټ اٹجٍڂى أٿ ٌٲڈٻ
اٹٞالة ثلٽظ ڇعچبد اٹڂ٢و اٹزقٍٖٖخ ٭ً ٥الٱخ ٽضپوح ٽ ٤ثٚ٦چب اٹج ،٘٦ڇٌزټ
اٹڂ٢و ٭ً اٹوڇاث ٜثپوڇه اٹڈٱذ؛ ؽزى ٌزپٶڀ اٹٞالة ٽڀ رٞڈٌو ٽؾزڈډ علٌل ،أڇ
أ٥پٰ ،أڇ أٵضو اٱڂبً٥ب ،أڇ رٮبڇرًب ،ڇ٭چټ اٹپڈٙڈ ٣ٱٍل اٹلهاٍخ.
صبٔ١بً :أّ٘١خ اٌزذس٠ظ اٌجٕٝ١
اٿ اّواٳ اٹٞالة ،ڇٽَب٥لرچټ ٥ٺى رٞڈٌو ٽ٦و٭زچټ ،ڇهإاڅټ ،ڇٽچبهارچټ ٭ى ؽٸ
اٹپْٶالد ،ڇصٲزچټ ثؤځٮَچټ ،ڇ٭ب٥ٺٍزچټ اٹنارٍخ ،ڇّ٪ٮچټ ثبٹز٦ٺټ ،څً أڅلا ٫ٽْزوٵخ
ٌَ٦ى اٹپ٦ٺپڈٿ اٹى رؾٲٍٲچب ٭ى اٹٮٖٸ اٹلهاًٍ ،ڇٌ٦يى اٹزلهٌٌ اٹجٍڂى رؾٲٍٰ څنڃ
األڅلا ،(Antov&Pancheva,2016:2) ٫ڇ٭ى څنا اٹٖلك ؽلك ٽغپڈ٥خ ٽڀ
اٹجبؽضٍڀ ;(Newell, 1998; Field et al., 1994; Antov&Pancheva,2016
)٥ Repko,2009لكًا ٽڀ اٹٮڈائل اٹز٦ٺٍپٍخ اٹپزپٍيح ٹٺزلهٌٌ اٹجٍڂى ،رزپضٸ ٭ً:
اٹز٦و٥ ٫ٺى اٹزؾٍي ،ڇاٹزٮٶٍو ثْٶٸ ځٲلي ،ڇرؾپٸ اٹ٪پڈٗ ،ڇرٲلٌو اال٥زجبهاد
األفالٱٍخ ،ڇ٭ٍپب ٌؤرى رٮٍٖٸ ٹچنڃ اٹٮڈائل:
اوزشبف اٌّفب٘ ُ١اٌّغجمخ ،أ ٚاٌزؼشف ػٍ ٝاٌزؾ١ض
ٌَب٥ل اٹزلهٌٌ اٹجٍڂى ٭ً اٹز٪ٺت ٥ٺى ځي٥خ اٹؾٮب٥ ٟٺى اٹپٮبڅٍټ اٹپَجٲخ؛ ؽٍش ٌزټ
رؾٲٍٰ مٹٴ ٽڀ فالٷ اٹز٦و٥ ٫ٺى ٽٖله اٹپٮچڈٽبد اٹپڈعڈكح ٽَجٲًب اٹزً رڈٕٸ
اٹٍچب اٹٞالة ،ڇٽڀ فالٷ ر٦وٌ ٬اٹٞالة ثبٹپڈٙڈ٣؛ ٽڀ ٽغپڈ٥خ ٽزڂڈ٥خ ٽڀ
ڇعچبد اٹڂ٢و اٹزً رزؾلډ ٽٮبڅٍپچټ اٹؾبٹٍخ ،ڇٌؾٲٰ اٹزلهٌٌ اٹجٍڂً څنا اٹچل٫
ثٞوٌٲزٍڀ؛ أڇالً :ٽڀ فالٷ ٽَب٥لح اٹٞالة ٥ٺى رؾلٌل األ٭ٶبه ٽڀ ٽغپڈ٥خ ٽڀ
اٹزقٖٖبد اٹزً رَچټ ٭ً ٭چټ اٹٲٍٚخ ٱٍل اٹلهاٍخ؛ صبځًٍب :ٽڀ فالٷ ٽَب٥لح اٹٞالة
٥ٺى رٞڈٌو اٹٲلهح ٥ٺى كٽظ اٹپٮبڅٍټ ،ڇاأل٭ٶبه ٽڀ څنڃ اٹزقٖٖبد ٭ً اٝبه
ٽٮبڅٍپً أڇٍ ٤ٹٺزؾٺٍٸ.
ڇٽڀ صټ ٭ب ځڄ ٥ڂلٽب ٌ ٤ٚاٹٞالة عبځجًب ٽٮبڅٍپچټ اٹپڈعڈكح ٽَجٲًب ،٭بځڄ ٌپٶڂچټ ر٦ٺټ
اٹؾٲبئٰ ثَچڈٹخ أٵجو ،ڇٌٍٖوڇا أٵضو اځٮزبؽًب ٥ٺى رجڂً ٽغپڈ٥خ ٽڀ اٹپڂچغٍبد؛ اٹزً
ر٦يى اٹٮچټ؛ ڇثبٹزبٹً ٌپٶڀ ٹٺپ٦ٺپٍڀ ٱٚبء ٽيٌل ٽڀ اٹڈٱذ ٽ٦چټ ٭ً اٍزٶْب٫
اٹپْٶالد؛ اٹزً ر٦يى اٹز٦ٺټ اٹپچټ.
77
ِغٍخ رشث٠ٛبد اٌش٠بػ١بد – اٌّغٍذ ( )24اٌؼذد ( َ2222 ٛ١ٌٛ٠ )9اٌغضء اٌضبٌش
رـ٠ٛش اٌزفى١ش إٌمذٚ ،ٞاٌزّٕ١خ اٌّؼشف١خ:
ٌَب٥ل اٹزلهٌٌ اٹجٍڂً اٹٞالة ٥ٺى رٞڈٌو ٱلهارچټ اٹپ٦و٭ٍخ؛ ٽڀ ؽٍش اٹپچبهاد
اٹٲبئپخ ٥ٺى اٹلٽب ،٧ڇاٹ٦پٺٍبد اٹ٦ٲٺٍخ اٹالىٽخ ٹزڂٮٍن اٹپچبٻ ،ڇٌؾلك )0221( Repko
٥لكًا ٽڀ اٹَپبد اٹپ٦و٭ٍخ اٹزً ٌ٦يىڅب اٹزلهٌٌ اٹجٍڂى:
اٵزَبة ٽچبهاد ٭چټ ڇعچبد اٹڂ٢و اٹپز٦لكح ؽڈٷ ٽڈٙڈ ٣ٽٍ٦ڀ ،ڇٽڀ صټ
ٌٞڈه اٹٞالة رٲلٌوًا ٹالفزال٭بد ثٍڀ اٹزقٖٖبد ؽڈٷ ٵٍٮٍخ اٹز٦بٽٸ ٽ٤
ٽْٶٺخ ٽب ،ڇڅنا ٌئكي اٹى ٭چټ أڇٍ ٤ٹٺٲٍٚخ ٱٍل اٹلهاٍخ.
رٞڈٌو اٹپ٦و٭خ اٹزٲوٌوٌخ (اٹپ٦ٺڈٽبد اٹڈاٱٍ٦خ) ،ڇاٹپ٦و٭خ اإلعوائٍخ
(اٹپ٦ٺڈٽبد اٹٲبئپخ ٥ٺى اٹ٦پٺٍبد) ،ڇٌُ٦ل ٵال اٹڂڈٍ٥ڀ ٽڀ اٹپ٦و٭خ ٙوڇهي
ٹؾٸ اٹپْٶالد اٹپ٦ٲلح.
كٽظ اٹوإډ اٹپزڂبٱٚخ ٽڀ اٹزقٖٖبد اٹجلٌٺخ؛ ؽٍش رؾبڇٷ ٽغپڈ٥خ ٽڀ
اٹزقٖٖبد ٭چټ ځٮٌ اٹپْٶالد ،أڇ اٹپْٶالد ماد اٹٖٺخ ،ٹٶڀ ٵٸ
رقٖٔ ٌزجڂى آٹٍبد رؾٺٍٸ ،ڇأٍبٹٍت ٽقزٺٮخ؛ ٹزٲٍٍټ علڇډ هإاڅټ ،ڇٌزٞٺت
اٹؾٖڈٷ ٥ٺى ٭چټ ڇاٙؼ ٹٺپْٶالد ماد اٹغنڇه ٭ً اٹزقٖٖبد اٹپز٦لكح
اٹٲلهح ٥ٺى كٽظ األ٭ٶبه.
رؾًّ اٌغّٛع أ ٚرمجٍٗ:
ٌَب٥ل اٹزلهٌٌ اٹجٍڂى اٹٞالة ٥ٺى ٭چټ ٍجت ځْڈء اٹڂيا٥بد ثْٶٸ ٥بٻ ،ڇأٍجبة،
ڇځزبئظ ٱٍٚخ ٽب ،ڇاٹٞوٌٲخ اٹپضٺى ٹپ٦بٹغخ اٹٲٍٚخ ٽؾٸ االڅزپبٻ ،٭٦ڂلٽب ٌٲزٖو اٹز٦ٺټ
٥ٺى ٽڂ٢ڈه رقًٖٖ ڇاؽل٩ ،بٹجًب ٽب ٌُ٦زجو اٹ٪پڈٗ اٽب ٍ٥جًب ٭ً اإلٝبه اٹزؾٺٍٺً،
أڇ كٹٍٺًب ٥ٺى ٙوڇهح ا٥زپبك اال٭زواٙبد؛ ٹزڈ٭ٍو رڂجئ ڇاٙؼ ،ڇٌٞڈه اٹزلهٌٌ
اٹجٍڂى اٹٮٶوح اٹٲبئٺخ ثؤٿ اٹ٪پڈٗ ٌڂزظ ٽڀ ڇعچبد ځ٢و ثلٌٺخ ؽڈٷ اٹٲٚبٌب اٹزً ٌزټ
رٞڈٌوڅب ٽڀ ٱجٸ رقٖٖبد ٽقزٺٮخ ثلالً ٽڀ ٱٖڈه ٭ً رقٖٔ ٽٍ٦ڀ ،ڇثبٹزبٹً
ٌٶزَت اٹٞالة ٭چپًب أ٭ٚٸ ٹپلډ ر٦ٲٍل اٹپْٶالد ٽڈ ٤ٙاٹ٦ڂبٌخ ،ڇاٹزؾلٌبد
اٹپورجٞخ ثؾٺچب.
رمذ٠ش االػزجبساد اﻷخالل١خ:
ٌَب٥ل اٹزلهٌٌ اٹجٍڂى اٹٞالة ٥ٺى ٭چټ أٿ څڂبٳ أث٦بكًا أفالٱٍخ ٹپ٢٦ټ اٹٲٚبٌب ٽڈ٤ٙ
اٹ٦ڂبٌخ؛ ٽضٸ :رٖڈهاد اٹٖڈاة ٽٲبثٸ اٹقٞؤ ،ڇاٹقٍو ٽٲبثٸ اٹْو ،ڇرڈ٭ٍو اٹ٦لاٹخ،
ڇرجز٦ل ٥لٌل ٽڀ اٹزقٖٖبد ٥ڀ ٽضٸ څنڃ اٹ٢ڈاڅو اٹنارٍخ ،ڇرُٲٖو رؾٺٍٺچب ٥ٺى
٥ڈاٽٸ أٵضو ٽڈٙڈٍ٥خ ،ڇأٵضو ٥ٺپٍخ ،ڇٌُ٦يى اٹزلهٌٌ اٹجٍڂى رٶبٽٸ األ٭ٶبه ٽڀ
اٹزقٖٖبد ماد اٹٖٺخ -ثپب ٭ً مٹٴ اال٥زجبهاد األفالٱٍخ ٥ڂل اٍزٶْب ٫ٱٍٚخ ٽب،
ڇٌُ٦ل څنا ٽٮٍل ٹٺٞالة ألٿ ڇعچبد اٹڂ٢و ؽڈٷ ٽْٶٺخ ٽب ،ٽڀ اٹپوعؼ أٿ رْپٸ
ٽڂبٱْخ ،ڇرٲٍٍټ اٹ٦ڈاٽٸ األفالٱٍخ.
77
ِغٍخ رشث٠ٛبد اٌش٠بػ١بد – اٌّغٍذ ( )24اٌؼذد ( َ2222 ٛ١ٌٛ٠ )9اٌغضء اٌضبٌش
ڇٽڀ عچخ أفوډ ٌُ٦يى اٹزلهٌٌ اٹجٍڂى اٹز٦ٺټ اٹپچټ Significant Learning؛
ڇٌزؾٲٰ اٹز٦ٺټ اٹپچټ )٥ (Fink, 2003ڂلٽب رؾلس رغبهة ٕٮٍخ څبك٭خ ،ڇكائپخ،
ڇٌٍْو Finkأځڄ ٥ڂلٽب ٌُٶَت اٹپ٦ٺپڈٿ اٹٞالة ٽغپڈ٥خ ٽڀ اٹپچبهاد ماد ٽ٪يډ
ثبٹڂَجخ ٹچټ ،٭بځچټ ٌ٦يىڇٿ ٽْبهٵزچټ ٭ً ٥پٺٍخ اٹز٦ٺټ ،ڇٌؾلس اٹز٦ٺټ اٹپچټ ،ڇٌؾلك
ٍ Finkزخ ٥ڂبٕو ٽڀ اٹ٦پٺٍخ اٹز٦ٺٍپٍخ رئكي اٹى اٹز٦ٺټ اٹپچټ ،ڇاٹزً ٌُ٦ل ٵٸ ٽڂچب
ٍپخ ٽْزوٵخ ٹٺزلهٌٌ اٹجٍڂى؛ ڇرزپضٸ څنڃ اٹ٦ڂبٕو ٭ٍپب ٌؤرً:
-اٹپ٦و٭خ اٹزؤٍٍٍَخ :اٵزَبة اٹپ٦ٺڈٽبد ،ڇ٭چټ األ٭ٶبه.
-اٹزٞجٍٰ :اٵزَبة ٭چپبً؛ ٹٶٍٮٍخ اٍزقلاٻ اٹپچبهاد.
-اٹزٶبٽٸ :اٹٲلهح ٥ٺى هث ٜاأل٭ٶبه.
-اٹجُ٦ل اإلځَبځً :اٹز٦و٥ ٫ٺى اَصبه االعزپبٍ٥خ ،ڇاٹْقٍٖخ ٹٺٲٚبٌب.
-اٹو٥بٌخ :اال٥زوا ٫ثلڇه اٹپْب٥و ،ڇاٹپٖبٹؼ ،ڇاٹٲٍټ.
-ر٦ٺُټ ٵٍٮٍخ اٹز٦ٺټ :اٹؾٖڈٷ ٥ٺى هإډ ؽڈٷ ٥پٺٍخ اٹز٦ٺټ.
ڇاما ٵبٿ اٹزلهٌٌ اٹجٍڂى ٌُ٦يى اٵزَبة اٹپ٦و٭خ اٹزؤٍٍٍَخ ،ڇٌُ٦يى رٶبٽٸ األ٭ٶبه ٽڀ
رقٖٖبد ٽز٦لكح ،ڇٌڈ٭و ځ٢وح صبٱجخ ؽڈٷ ٵٍٮٍخ رٞجٍٰ اٹپ٦و٭خ ،ٽپب ٌ٦يى ٭چټ
اٹٞالة ٹٶٍٮٍخ اٹز٦ٺټ ،ڇٽڀ صټ ٭بٿ څٍٶٸ اٹز٦ٺټ اٹجٍڂى ٌزڈا٭ٰ ٽ ٤اٹَپبد األٍبٍٍخ
ٹٺز٦ٺټ اٹپچټ؛ ٹنا ٌزڈعت أٿ ٌغل اٹٞالة ر٦ٺٍپًب ثٍڂٍبً عناثًب ،ڇٽڀ صټ ر٦يٌي ٭چپچټ
ٹٺپڈٙڈ٥بد ٱٍل اٹجؾش ،ڇرؾٲُٰ اٹز٦ٺټ اٹپچټ ٹلٌچټ ،ڇٌ٦جو ّٶٸ(٥ )2ڀ رٖڂٍ٬
Finkٹٺز٦ٺټ اٹپچټ.
77
ِغٍخ رشث٠ٛبد اٌش٠بػ١بد – اٌّغٍذ ( )24اٌؼذد ( َ2222 ٛ١ٌٛ٠ )9اٌغضء اٌضبٌش
٭ٚالً ٥پب ٍجٰ ٌُ٦ڂى اٹزلهٌٌ اٹجٍڂى ثزڂڈ ٣أځپب ٛاٹز٦ٺټ ٹلډ اٹٞالة؛ ڇرڂڈ٣
فٺٮٍبرچټ ،ڇاڅزپبٽبرچټ ،ڇفجوارچټ ،ڇٽڈاڅجچټ ،٭٦ڂل اال٥زپبك ٥ٺى ٽغپڈ٥خ ڇاٍ٦خ ٽڀ
األٝو ،ڇاٹپڂچغٍبد ،ڇاٹپؾبكصبد األٵبكٌپٍخ أل٭ٶبه ٽزڂڈ٥خ ٽڀ ٽغپڈ٥خ ٽڀ
اٹزقٖٖبد؛ ٭بٿ مٹٴ ٍٍ٦يى ٽْبهٵخ اٹٞالة ،ڇر٦ٺپچټ كافٸ اٹٖ٬
).(SERC,2018
ڇڇ٭ٲًب ٹٺپغٺٌ اٹڈٝڂً ٹپ٦ٺپى اٹٺ٪خ اإلځغٺٍيٌخ National Council for
)" ، Teachers of English(NCTE,1995رٶڈٿ اٹقجواد اٹز٦ٺٍپٍخ أٵضو ڇاٱٍ٦خ،
ڇماد ٱٍپخ أٵجو ٹٺٞالة؛ ٥ڂلٽب رورج ٜاٹپڂبڅظ ثبٹؾٍبح اٹڈاٱٍ٦خ ،ڇٵنا ٥ڂلٽب رٶڈٿ
ٽزٶبٽٺخ ،ڇٽزواثٞخ؛ ثلالً ٽڀ رٲٍَپچب اٹى ٽغپڈ٥بد ٽڀ اٹپڈٙڈ٥بد ".ڇ٭ى څنا
اٹٖلك أٵل ٵٸ ٽڀ ) Edwards(1996أٿ ٽْٶالد اٹ٦بٹټ اٹؾٲٍٲً ٽ٦ٲلح؛ ٹنٹٴ ال
ٌڈعل ځ٢بٻ ڇاؽل ٌپٶڂڄ ڇٕ ٬څنڃ اٹپْٶالد ،ڇؽٺچب ثْٶٸ ٽڂبٍت ،ڇ٥ڂلٽب ٌلهٳ
اٹٞالة أٿ څڂبٳ ٽغپڈ٥خ ٽزڂڈ٥خ ٽڀ ڇعچبد اٹڂ٢و اٹزً ٌپٶڀ االٍزٮبكح ٽڂچب ٭ً
ٽؾبڇٹخ ٹٮچټ ٽ٢٦ټ اٹٲٚبٌب ،٭بځچټ ٌغلڇٿ أّٶبٷ االٍزٶْب ٫اٹجٍڂٍخ أٵضو اٱڂبً٥ب ،ٽپب
ٌ٦يى اٹپْبهٵخ ڇاٹز٦ٺټ.
ڇ٭ى څنا اٹٖلك رغله اإلّبهح اٹى أٿ ٽڂ٢پخ اٹجٶبٹڈهٌب اٹلڇٹٍخ International
) Baccalaureate Organization(2014:2ٱل ؽلكد ٽغپڈ٥خ ٽڀ اٹٮڈائل؛
الٍزقلاٻ اٹزلهٌٌ اٹجٍڂى ثبٹڂَجخ ٹٺٞالة ،ڇاٹپ٦ٺپٍڀ ،ڇٌپٶڀ اعپبٹچب ٭ً علڇٷ (. )0
عذٚي ( :)2فٛائذ اٌزذس٠ظ اٌج ٕٝ١ثبٌٕغجخ ٌٍـالةٚ ،اٌّؼٍّٓ١
فٛائذ اٌزذس٠ظ اٌج ٕٝ١ثبٌٕغجخ ٌٍّؼٍّٓ١ فٛائذ اٌزذس٠ظ اٌج ٕٝ١ثبٌٕغجخ ٌٍـالة
٠ـٛس اٌف ُٙاٌشبًِ ٌٍّفب٘ٚ ،ُ١اٌغ١بلبد فٟ - ٠غّؼ ٌٍـالة ثبعزخذاَ ِغبالد اٌّؼشفخ ثشىً -
اٌزخظض. خالق؛ ٌزؼض٠ض اٌف ُٙاٌغذ٠ذ.
٠ض٠ذ ِٓ اٌزؼب ْٚػجش ِغّٛػبد اٌّٛػٛػبد، - ٠ـٛس اٌّشٔٚخ اٌؼمٍ١خ اٌز ٟرُؼذ اٌـالة ٌ١ىٛٔٛا -
٠ٚؼضص اٌضِبٌخ اٌّ١ٕٙخ. ِزؼٍِّ ٓ١ذ ٜاٌؾ١بح.
٠غّؼ ٌّغّٛػبد اٌّؼٍّ ٓ١ثزمبعُ اٌّغئ١ٌٚخ؛ - ٠ؼضص اٌظشاِخ اٌفىش٠خ؛ ِٓ خالي رٛف١ش ٔٙظ شبًِ -
ٌزـ٠ٛش اٌّؾزٚ ،ٜٛاٌّٙبسادٚ ،اٌؼٍّ١بد (اداسح ٌذساعخ اٌمؼب٠بٚ ،اﻷفىبس اٌّؼمذح.
اٌٛلذ ثفؼبٌ١خ). ُّٕ٠زط أّ٘١خ اٌزؼبٚ ،ْٚاٌؼًّ اٌغّبػ ٟػجش -
ٛ٠فش فشطًب ٌٍزـ٠ٛش اٌّ ٟٕٙاٌضشٚ ،ٞاٌؾم١مِ ٟغ - اٌزخظظبد (ِٙبسح ؽ١بر١خ ِّٙخ).
اٌضِالء ِٓ اٌزخظض ،أ ٚاٌزخظظبد اﻷخش.ٜ ٠ذػُ ٔمً اٌف٠ٚ ،ُٙؼضصٖ. -
ٽپب ٍجٰ رزٖؼ أڅپٍخ رڂبڇٷ اٹپ٦ٺپڈٿ اٹپٮچڈٽبد ،أڇ اٹپڈٙڈ٥بد ،أڇ اٹپْٶالد؛
ٽڀ فالٷ ٽڂ٢ڈه ثٍڂً كافٸ اٹٖ ،٬ڇٹٶڀ ٹٌٍ ثبٹٚوڇهح ٥جو عپٍ ٤اٹزقٖٖبد،
ٵپب ٌغت أٿ ٌزټ رٞجٍٰ األځْٞخ كافٸ اٹٮٖٸ ،ڇفبهعڄ ٽڀ فالٷ أٍٺڈة اٹزلهٌٌ
اٹجٍڂى ،ڇاال٥زپبك ٥ٺى أٍٺڈة اٹز٦ٺټ اٹز٦بڇځً ٭ى رڂٮٍن څنا األځْٞخ ،ڇٌ٦ٶٌ مٹٴ
أڅپٍخ رڈعٍڄ ثواٽظ اٹزڂپٍخ اٹپچڂٍخ ٹٺپ٦ٺپٍڀ ٱجٸ اٹقلٽخ ،ڇأصڂبئچب ٥ڂبٌخ فبٕخ ٹزڂٮٍن
أځْٞخ اٹزلهٌٌ اٹجٍڂى(DiDonato, 2013) .
77
ِغٍخ رشث٠ٛبد اٌش٠بػ١بد – اٌّغٍذ ( )24اٌؼذد ( َ2222 ٛ١ٌٛ٠ )9اٌغضء اٌضبٌش
صبٌضبً :اعزشار١غ١بد اٌزذس٠ظ اٌج:ٕٝ١
رزٚپڀ األكثٍبد ؽڈٷ اٹجٍڂٍخ ٥ interdisciplinarityلٌل ٽڀ اٹپؾبڇالد؛ ٹزڂٍ٢ټ
أّٶبٷ اٹ٦پٸ اٹجٍڂى ٭ً اٝبه ٥پٸ ٽزپبٍٴ ،ڇ٭ى څنا اٹٖلك اٱزوػ ٵٸ
ٽڀ ) ،Lattuca(2001ڇ ) Newell(1998ڇ ) Klein(1990,1994عپٍ٤
اٹزٖڂٍٮبد اٹپٮبڅٍپٍخ اٹپٲزوؽخ اٹزً رپٍي ثٍڀ "اٹجٍڂٍخ" ،Interdisciplinaryڇ"ٽب
ڇهاء اٹزقٖٖبد" ،Metadisciplinaryڇ"اٹجٍڂٍخ اٹزوٵٍجٍخ Synthetic
،Interdisciplinarityڇ"٥جو ٽڂبڅغٍخ" ،Transdisciplinarityڇ"اٹجٍڂٍخ
اٹپٮبڅٍپٍخ" ، Conceptual Interdisciplinarityڇٍ٩وڅب ٽڀ اٹٮئبد اٹپپبصٺخ،
ڇٌ٦زپل ٽ٢٦ټ څنڃ اٹزٖڂٍٮبد ٥ٺى ،ٍٰٙأڇ هفبڇح االرٖبٷ ثٍڀ اٹزقٖٖبد ٭ً ٵٸ
ٽزٶبٽٸ؛ ٭٦ٺى ٍجٍٸ اٹپضبٷٌ :ٲزوػ رٖڂٍ )Lattuca,2001:79(٬أٿ اٹ٦پٸ اٹٲبئټ
٥ٺى "اٹپغبٷ"ٌٞ Informed Disciplinaryوػ أٍئٺخ رقٍٖٖخ ٭ً اٹپٲبٻ األڇٷ،
٭ً ؽٍڀ أٿ "اٹ٦بثو ٹٺزقٖٖبد" Transdicsiplinarityڅڈ رٞجٍٰ اٹڂ٢وٌبد ،أڇ
اٹپٮبڅٍټ ،أڇ األٍبٹٍت ثٲٖل رٞڈٌو رڈٹٍٮخ ّبٽٺخ" .
ڇ٭ى څنا اٹٖلك ٽٍي ) Nikitina(2006:252-253ثٍڀ اٹٍَبٱٍخ
،Contextualizingڇاٹپٮبڅٍپٍخ ،Conceptualizingڇؽٸ اٹپْٶالد
Problem-solving؛ ثب٥زجبهڅب صالصخ ٽلافٸ ،أڇ اٍزوارٍغبد أٍبٍٍخ ٹٺ٦پٸ اٹجٍڂى؛
ڇرزپضٸ څنڃ االٍزوارٍغٍبد ٭ً:
-اٌغ١بل١خ : Contextualizingڇ٭ٍچب ٌزټ رٚپٍڀ أكڇاد اٹزقٖٔ ٭ً ځٍَظ
اٹڈٱذ ،ڇاٹضٲب٭خ ،ڇاٹزغوثخ اٹْقٍٖخ ،ڇ٥ٺى څنا اٹڂؾڈٌ ،پٶڀ أٿ ٌٶڈٿ
ٹٺزقٖٔ ڇعڈڃ ٽقزٺٮخ ا٥زپبكًا ٥ٺى اٹٍَبٯ ،٭ٲل ٌٶڈٿ ربهٌـ اٹ٦ٺټ ٽضبٹًب أٍبًٍٍب
الٍزقلاٻ اٹزبهٌـ ٵڈٍٍٺخ ٹٺزٶبٽٸ (اٹزبهٌـ ٵٍَبٯ) ،ٵپب ٌپٶڀ أٿ رٶڈٿ
اٹپ٦زٲلاد اٹپٍزب٭ٍيٌٲٍخ األٍبٍٍخ ،أڇ اٹٮٺَٮبد اٹْقٍٖخ ،أڇ اٹضٲب٭ٍخ ٍٍبٯ
ٽوٵيي آفو (اٹٮٺَٮخ أڇ اٹپٍزب٭ٍيٌٲٍب ٵٍَبٯ) ،ڇٌپٶڀ أٿ ٌٶڈٿ ٍٍبٯ آفو څڈ
أځ٢پخ اٹپ٦و٭خ ،ڇأځپب ٛاٹزٮٶٍو ؽڈٷ اٹ٦بٹټ (ځ٢وٌخ اٹپ٦و٭خ ٵٍَبٯ) ،ڇرُ٦ل ٵٸ
څنڃ اٹٍَبٱبد څً ڇٍبئٸ؛ إلٙٮبء اٹٞبث ٤اإلځَبځً ٥ٺى اٹپ٦و٭خ ،أڇ االځقواٛ
٭ً اٍزٮَبه ٙپڀ اٹ٦ٺڈٻ اإلځَبځٍخ ،ڇٱل ٌٶڈٿ اإلٍټ اٹپڂبٍت اَفو ٹچنڃ
االٍزوارٍغٍخ څڈ أځَڂخ اٹپ٦و٭خ؛ ځ٢وًا ألٿ اٹچل ٫األٍبًٍ ٹٺ٦ٺڈٻ اإلځَبځٍخ څڈ
رٮٍَو اٹؾبٹخ اإلځَبځٍخ.
-اٌّفب٘١ّ١خ : Conceptualizingڇرزٚپڀ رؾلٌل اٹپٮبڅٍټ األٍبٍٍخ اٹزً رُ٦ل
ٽوٵيٌخ إلصڂٍڀ ،أڇ أٵضو ٽڀ اٹزقٖٖبد (٥ٺى ٍجٍٸ اٹپضبٷ :اٹزٍٍ٪و ،ڇاٹقٍٞخ)،
ڇاځْبء ارٖبٷ ٕبهٻ ٱبثٸ ٹٺٲٍبً اٹٶپً ٭ٍپب ثٍڂچب؛ ٥ٺى ٍجٍٸ اٹپضبٷ :ٱل ٌوثٜ
ٽٮچڈٻ اٹزٍٍ٪و ثٍڀ اٹڂ٢وٌخ اٹزٞڈهٌخ ٭ً ٥ٺټ األؽٍبء ،ڇ٭ٍيٌبء اٹ ٜ٪ٚ٭ً ٽغبٷ
اٹٮٍيٌبء ،ڇاٹٲبځڈٿ اٹلڇهډ ٭ً اٹٶٍپٍبء ،ڇاٹپ٦بكالد اٹزٮبٙٺٍخ ٭ً اٹوٌبٍٙبد.
77
ِغٍخ رشث٠ٛبد اٌش٠بػ١بد – اٌّغٍذ ( )24اٌؼذد ( َ2222 ٛ١ٌٛ٠ )9اٌغضء اٌضبٌش
-ؽً اٌّشىالد : Problem-solvingڇرزٚپڀ اٍزقلاٻ اٹپ٦و٭خ ،ڇأځپبٛ
اٹزٮٶٍو ٭ً ٥لٌل ٽڀ اٹزقٖٖبد؛ ٹپ٦بٹغخ ٽْٶالد اٹؾٍبح اٹڈاٱٍ٦خ؛ ٽضٸ :رٺڈس
اٹپٍبڃ ،ڇاٹچڂلٍخ اٹڈهاصٍخ ،ڇاٹزً رزٞٺت أٵضو رٚب٭و ٽڀ رقٖٔ ٹؾٺچب.
ڇرغله اإلّبهح څڂب أځڄ ٭ً عپٍ ٤االٍزوارٍغٍبد اٹضالس اٹَبثٲخ؛ رقزٺ ٬اٹٞوٯ اٹزً
ٌزټ ٽڀ فالٹچب رڈٹٍل اٹپ٦و٭خ ،ڇاٹوث ٜثٍڀ األ٭ٶبه ا٥زپبكًا ٥ٺى األڅلا ٫اٹپ٦و٭ٍخ
ٹالٍزٲٖبء ،٭پب ٌُ٦ل ٝوٌٲخ ماد ٽ٪يډ ٹوث ٜاأل٭ٶبه ٭ً اٹ٦ٺڈٻ اإلځَبځٍخ ،ٱل ال ٌٶڈٿ
ٽڂبٍجبً ٹٺوث ٜثٍڀ ٽٮبڅٍټ اٹوٌبٍٙبد ،ڇاٹٮٍيٌبء ،ڇ٥ٺى اٹ٦ٶٌ ٽڀ مٹٴ ،٭بٿ ٽب رئٵلڃ
اٹوٌبٍٙبد ،ڇاٹ٦ٺڈٻ ٥ٺى أځڄ ارٖبٷ ؽٲٍٲً ڇٽڈصڈٯ ،ٱل ال ٌٶڈٿ ٹڄ ٱڈح رٶبٽٺٍخ ٭ً
اٹ٦ٺڈٻ اإلځَبځٍخ ).(Nikitina,2006:253
ڇٌڈٙؼ ) Nikitina (2006:268أٿ االٍزوارٍغٍخ اٹٍَبٱٍخ ٱڈٌخ ٭ً ثڂبء هڇاثٜ
ڇاٍ٦خ ثٍڀ ٽقزٺ ٬اٹزقٖٖبد؛ ثبٍزقلاٻ اٹضٲب٭خ ،ڇاٹزبهٌـ ،ڇاٹٮٺَٮخ ٵٍَبٱبد
ٹٺجٍڂٍخ ،ثٍڂپب ٌزپضٸ ٬٦ٙڅنا اٹْٶٸ ٽڀ اٹزٶبٽٸ ٭ً أٿ اٹوڇاث ٜٱل رٶڈٿ أؽٍبځًب
رَ٦ٮٍخ ،ڇ٩بٹجًب ٽب رَزڂل اٹى اٍز٦بهح ،أڇ اهرجب ٛثلالً ٽڀ اصجبد ٽڈٙڈ ،ً٥ٵپب أٿ
عچڈك رؾلٌل اٹٍَبٯ ال رئكي ٥بكحً اٹى ارٲبٿ رٲڂٍبد اٹپقزجو ،أڇ اٹپپبهٍبد اٹٲبئپخ
٥ٺى اٹپغبٷ؛ ٹٶڀ ثلالً ٽڀ مٹٴ ٭بځچب رَب٥ل ٭ً ڇ ٤ٙرٺٴ اٹپپبهٍبد ٭ً اٝبه
٭ٺَٮً ،أڇ ربهٌقً أڇٍ ،٤ڇٌ٦زجو اٹز٦ٺټ ٽڀ االٍزوارٍغٍبد األفوډ أٵضو ٕواٽخ ٭ً
ال ٽڀ أٍَچب اٹٮٺَٮٍخ.
اٹوڇاث ،ٜڇٽْبهٵخ أ٥پٰ ٹپٚپڈٿ اٹزقٖٖبد ثل ً
٥ٺى اٹڂٲٍ٘ ٽڀ مٹٴ ٭بٿ االٍزوارٍغٍخ اٹپٮبڅٍپٍخ رَب٥ل ٭ً ثڂبء اٹزپبٍٴ ثٍڀ
اٹؾٲبئٰ ،ڇاٹپپبهٍبد ثٞوٌٲخ ٕبهٽخ ،ٵپب رَزوّل ثبٹٞوٌٲخ اٹ٦ٺپٍخ ،ڇرٮوٗ
ٽ٦بٌٍو ٕبهٽخ ٥ٺى اٹوڇاث ٜاٹزً ٌزټ اځْبإڅب ،ڇرٶپڀ ٱڈرچب ٭ً صواء ٽؾزڈډ
اٹزقٖٔ اٹني ٌزټ رپضٍٺڄ ،ڇ٭ً ٍٰٙاٹ٦الٱبد اٹپزجبكٹخ اٹزً ٌزټ رٶڈٌڂچب ،ڇٽ ٤مٹٴ،
٭بٿ اٹغبځت اٹَٺجً ٹچنڃ االٍزوارٍغٍخ ،څڈ أٿ االرٖبالد اٹزً ٌزټ اٹزڈٕٸ اٹٍچب ٹٍَذ
ڇاٍ٦خ اٹڂٞبٯ ،أڇ ثٍ٦لح اٹپلډ ٵپب ٌزڈٱ ٤اٹٞالة ،ڇ٩بٹجًب ٽب ٌٮْٸ اٹٞالة ٭ً هإٌخ
اٹغچل اٹپجنڇٷ ٭ً ا٥بكح رورٍت اٹپڂچظ؛ ڇ٭ٲًب ٹٺقٞڈ ٛاٹپٮبڅٍپٍخ؛ ثب٥زجبهڃ ٽز٦لك
اٹزقٖٖبد ،ڇٌ٦زٲلڇٿ أٿ اٹغَڈه ٽؾلڇكح علًا ،ڇ٭ى څنا اٹٖلك ٌپٶڀ ٹٺپ٦ٺپٍڀ
رٲلٌټ ٽڂبٱْبد ٽڂچغٍخ ؽڈٷ ٝجٍ٦خ اٹپڂچظ اٹ٦ٺپً ،ڇځ٢وٌخ اٹپ٦و٭خ ،ڇاالفزال٭بد ثٍڀ
اٹزقٖٖبد؛ ٽپب ٌَب٥ل ٭ً ٍل څنڃ اٹٮغڈح ٹلډ اٹٞالة ( Nikitina, 2006:
)268
ڇرزْبثڄ اٍزوارٍغٍخ ؽٸ اٹپْٶالد ٭ً ٱڈرچب ٽ ٤االٍزوارٍغٍخ اٹٍَبٱٍخ؛ ٽڀ ؽٍش اٱبٽخ
هڇاث ٜڇاٍ٦خ ،ڇثٍ٦لح اٹپلډ ثٍڀ اٹزقٖٖبد؛ ٭بٹوڇاث ٜاٹزً ٌزټ رؤٍٍَچب ٭ً ؽٸ
اٹپْٶالد ٹٍَذ رقپٍڂٍخ ،ڇاځپب رزپٍي ثٲبثٺٍزچب ٹٺزٞجٍٰ؛ اٽب ٵپڂزظ أڇ ځپڈمط (
) ،Nikitina,2006:268-269ڇرغله اإلّبهح څڂب أځڄ ٌپٶڀ اٵزَبة ٵضٍو ٽڀ اٹزآىه
اٹپضپو؛ ٽڀ فالٷ اٹغپ ٤ثٍڀ څنڃ االٍزوارٍغٍبد ،٭٦ٺى ٍجٍٸ اٹپضبٷ ٌپٶڀ ٹپ٦ٺپً
70
ِغٍخ رشث٠ٛبد اٌش٠بػ١بد – اٌّغٍذ ( )24اٌؼذد ( َ2222 ٛ١ٌٛ٠ )9اٌغضء اٌضبٌش
اٹوٌبٍٙبد ڇاٹ٦ٺڈٻ اال٥زپبك ٥ٺى اٹ٦ٺڈٻ اإلځَبځٍخ ٭ً ٍٍبٯ رقٖٖبرچټ ،ڇٵنٹٴ
روٵٍي ٽڂبڅغچټ اٹلهاٍٍخ ٥ٺى ٽْٶالد ٽڀ اٹ٦بٹټ اٹؾٲٍٲً)،(Nikitina,2006:269
ڇٌٲلٻ علڇٷ ( )0ڇٕٮًب ٽڈعيًا ٹڂٲب ٛاٹٲڈح ڇاٹ ٬٦ٚٹٶٸ اٍزوارٍغٍخ ٽڀ څنڃ
االٍزوارٍغٍبد ،ٵپب ٌٲزوػ ٝوٱًب ٹپ٦بٹغخ اٹٲٍڈك اٹپزؤٕٺخ ٭ٍچب.
عذٚي (ٔ :)3مبؽ اٌمٛح ٚاٌؼؼف العزشار١غ١بد اٌزذس٠ظ اٌج(Nikitina,2006:267) ٕٝ١
ؿشق اٌزغٍت ػٍٔ ٝمبؽ
ٔمبؽ اٌؼؼف ٔمبؽ اٌمٛح االعزشار١غ١خ
اٌؼؼف
ّ٠ىٓ أْ رغبػذ إٌّبلشبد ال ٠زُ اعشاء اعزىشبف - عٌٛٙخ اعشاء ارظبالد -
ٚاٌزىٍ١فبد إٌّٙغ١خ، ٌٍؾمبئك، ِىضف ِغبالد ثٓ١ خبسع١خ
ٚػغ فٟ اٌّؼٍّ١خ ٚاٌّّبسعبد اٌزخظظ١خ. اٌّؼشفخ غ١ش راد اٌظٍخ.
اٌغ١بل١خ
اٌزؼّّ١بد. اٌؾٛاس اٌزخظظ٠ ٟؾذس - ٠زُ اعزىشبف اٌغزٚس -
Contextualizing
ػٍِ ٝغزِ ٜٛب ٚساء اٌفٍغف١خ ٌٍزخظظبد.
اٌزخظظبد ِ -غزٜٛ ص٠بدح ٚػ ٟاٌـالة ثآصبس -
اٌّؼٕ ٝاالعزّبػٟ اٌّؼشفخ ػٍ ٝاٌّغزّغ.
إٌّٙظ ِٕبلشبد - ِؾذٚد٠خ ٔـبق االرظبي. - االسرجبؽ اٌذل١ك ثِ ٓ١غبالد -
اٌؼٍّٚ ،ٟاٌغ١بلبد ػذَ رٛف١ش ٔمـخ ِشعؼ١خ - اٌّؼشفخ راد اٌظٍخ.
اٌزبس٠خ١خ ٌالوزشبفبد. شخظ١خ ٌٍّزؼٍُ. اٌزجبدي غٕ ٟثبٌّؾزٜٛ - اٌّفب٘١ّ١خ
ػشع ثؼغ اٌّؾزٜٛ - اٌخبص ثبٌّغبي (ِضً: Conceptualizing
ِٓ خالي ِشىالد ٚإٌظش٠بد، اٌؾمبئك،
اٌؾ١بح اٌٛالؼ١خ. ٚاٌّّبسعبد) .
ّ٠ىٓ أْ ٠غبػذ - اٌزؼٍُ ٠غزٙذف اٌّشىٍخ - ٠زُ عزة أزجبٖ اٌـالة، -
اٌزبس٠خ،ٟ اٌّغؼ ثشىً وج١شٚ ،ثبٌزبٌ ٟفبْ ٚاثذاػ ِٓ ُٙخالي ؿشػ
ٚاٌضمبفٌٍّ ٟشىٍخ فٟ رغـ١خ اٌّغبي رمزظش ػٍٝ اٌّشىٍخ اٌٍُّؾخ.
ا٠غبد ؽٍٛي اػبف١خ، اﻷدٚادٚ ،إٌظش٠بد راد غبٌجًب ِب ٠ى ْٛاٌزّىٓ ِٓ -
أ ٚفِ ُٙذ ٜرؼم١ذ اٌظٍخ فمؾ. اٌّؾز ٜٛاٌزخظظ ٝاٌّؾذد
ؽً اٌّشىالد Problem-
اٌّشىٍخ ثشىً وبًِ. اٌؾذ اﻷدٔ ِٓ ٝاٌزفى١ش، - ششؿًب ِغجمًب.
solving
ٚاٌزذاٚي ثشؤْ اٌزٕبلؼبد رزالل ٝاٌزخظظبد غ١ش -
ف ٟاﻷعبٌ١ت اٌزخظظ١خ. اٌّشرجـخ ثجؼؼٙب ثغٌٛٙخ،
٠ٚزُ اٌزؼبًِ ِغ االخزالفبد
فّ١ب ثٕٙ١ب ثشىً ؽبعُ
ٚػٍّ.ٟ
ساثؼبً :اعشاءاد اٌزذس٠ظ اٌج:ٕٝ١
ٌَزٺيٻ رٖپٍټ اٹزلهٌٌ اٹجٍڂى ،ڇرڂٮٍنڃٍ ،ذ فٞڈاد هئٍٍَخ رزپضٸ ٭ٍپب ٌؤرى
):(SERC,2018; Antov&Pancheva,2016
-2رخـ١ؾ ِب لجً اٌزذس٠ظٌ :ؾلك اٹزق ٍٜٞاٹپَجٰ ،اٹپڈٙڈ٥بد اٹزً ٍٍزټ ٭ؾٖچب
ثٞوٌٲخ ثٍڂٍخ ،ڇٌَپؼ ٹٺپز٦ٺټ ثبٵزَبة اٹپ٦و٭خ اٹپٞٺڈثخ ،ڇڇ ٤ٙفٞخ ٥پٸ -
ٽٲڂڂخ ٭ً ٽغپڈ٥خ ٽڀ اٹپالؽ٢بد ،اٹزً ٱل رزٚپڀ أٍئٺخ ٽٮزڈؽخ -ٹزڈعٍڄ
رغوثخ اٹٮٖٸ اٹلهاًٍ.
-0رمذ ُ٠إٌّٙغ١خ ٌٍـالة :ؽٍش ٌزټ ّوػ ٝجٍ٦خ اٹز٦ٺټ اٹجٍڂى ٹٺٞالة ،ثلالً ٽڀ
اٹز٦ٺټ اٹٲبئټ ٥ٺى اٹپغبٷ اٹڈاؽل ،ڇرڈٍٙؼ ٹچټ أڅپٍخ كٽظ األ٭ٶبه ،ڇاٹڂچظ اٹجٍڂى؛
ٹزْٶٍٸ اٝبه ٥پٸ ٹٺزؾٺٍٸ ٌئكي اٹى ٭چټ صوي ٹألٍئٺخ اٹپ٦ٲلح ،ڇرڈٍٙؼ ٵٍٮٍخ
77
ِغٍخ رشث٠ٛبد اٌش٠بػ١بد – اٌّغٍذ ( )24اٌؼذد ( َ2222 ٛ١ٌٛ٠ )9اٌغضء اٌضبٌش
اٹز٦بٽٸ ٽ ٤ٱٍٚخ ٽب ثٞوٌٲخ ثٍڂٍخ ،ڇأځڄ ٍٍُٞٺت ٽڂچټ ٭ً اٹڂچبٌخ ارٲبٿ څنڃ
اٹپچبهح.
-0اٌزفؼ ً١داخً اٌفظً اٌذساع : ٟؽٍش ٌزټ رٲلٌټ ځپڈمط ٹٶٍٮٍخ اٍزٲٖبء األٍئٺخ ٽڀ
ٽڂ٢ڈه ثٍڂى ،ڇ٭ى څنا اٹٖلك ؽلك ٵٸ ٽڀ )Repko and Welch (2005
ٽغپڈ٥خ ٽڀ اٹقٞڈاد اٹزً ٌُپٶڀ ارجب٥چب؛ إلّواٳ اٹٞالة ٭ً اٍزٲٖبء ثٍڂى،
ڇرزپضٸ ٭ى:
ػشَف ٥ :Defineو ٫اٹپْٶالد ،أڇ اٹٲٚبٌب ،أڇ اٹپڈٙڈ٥بد ،أڇ
األٍئٺخ اٹزً رزٞٺت ٭ؾًٖب ثٍڂٍبً.
لذََ :Presentٱلٻ ٽجوهاً ڇاٙؾبً ،ڇأٍجبثبً ٽڂٞٲٍخ؛ الرقبم اٹڂچظ اٹجٍڂى،
ثپب ٭ً مٹٴ اٹپياٌب اٹزً ٌپٶڀ اٵزَبثچب ٽڀ اٍزقلاٽڄ.
ؽذَد :Identifyؽلك اٹزقٖٖبد ماد اٹٖٺخ.
ځَ٢ټ :Conductځً٢ټ ،ڇهاع ٤األٝو اٹپ٦و٭ٍخ ٽڀ اٹزقٖٖبد اٹپقزٺٮخ،
ڇماد اٹٖٺخ ثبٹپڈٙڈ ٣ٱٍل اٹلهاٍخ.
ؿَٛس :Developeؽلك ٽب ٌپٶڀ أفنڃ ٭ً اال٥زجبه ٽڀ ٵٸ رقٖٔ؛ ٹجڂبء
اٹچٍٶٸ اٹزؾٺٍٺى ،ڇؽلك اال٭زواٙبد األٍبٍٍخ ،ڇٝوٯ اٹزٲٍٍټ.
أدسط : Studyأكهً اٹپْٶٺخ ،ڇٱټ ثزڈٹٍل اٹوإډ ،ڇاٹزڂجئاد ٽڀ ٵٸ ٽڀ
اٹزقٖٖبد ماد اٹٖٺخ.
ؽذَد :Identifyؽلك أڇعڄ االفزال ٫ثٍڀ اٹوإډ اٹپٲلٽخ ٽڀ ٵٸ رقٖٔ.
أشٝء :Createاځْىء اٝبه ٥پٸ ٽزپبٍٴ ٹٺزؾٺٍٸ ثٞوٌٰ ٽڂچغٍخ،
ٌزٚپڀ هإډ ٽڀ اٹزقٖٖبد ماد اٹٖٺخ.
ادِظ :Combineاكٽظ ثٍڀ هإډ اٹزقٖٖبد؛ ٹجڂبء ٭چټ علٌل أٵضو
رپبٍٶبً.
ِّ -2بسعخ اٌزفى١ش اٌج٦ٌُ :ٕٝ١لّ اٹٞالة اٹنٌڀ ٌپبهٍڈٿ اٹزٮٶٍو اٹجٍڂى؛ ٽڀ فالٷ
ا٥بكح رپضٍٸ ٽب ٌالؽ٢ڈځڄ ٭ً اٹٮٖٸ ثٞوٌٲخ ٭٦بٹخ؛ الٵزَبة څنڃ اٹپچبهح
اٹپ٦و٭ٍخ ٥بٹٍخ اٹپَزڈډ؛ ؽٍش ٌپٶڀ رٶٺٍ ٬اٹٞالة ثپچپخ ا٥بكح اٹزٮٶٍو ٭ً
ٱٍٚخ رپذ ٽڂبٱْزچب ثٞوٌٲخ ٱبئپخ ٥ٺى اٹپغبٷ اٹڈاؽل ٭ً اٹٮٖٸ؛ ٽڀ فالٷ
عٺت رقٖٔ آفو ،صټ ٽؾبڇٹخ رغپٍ ،٤ڇكٽظ رؾٺٍٺچټ ،ڇڅڂب ٌپٶڀ اٍزقلاٻ أّٶبٷ
اٹز٦ٺټ اٹز٦بڇځٍخ؛ ٹز٦يٌي رٞڈٌو ٽچبهاد اٹزؾٺٍٸ اٹجٍڂى.
-2رمذ ُ٠اٌزغز٠خ اٌشاعؼخ ٌ :غت رٲٍٍټ ځزبئظ ٥پٸ اٹٞالة اٹجٍڂٍخ ثبځز٢بٻ؛ ثبٍزقلاٻ
ځپڈمط رٲٍٍټ ،ڇٌغت أٿ ٌٶڈٿ اٹچل ٫څڈ ريڇٌل اٹٞالة ثپالؽ٢بد ؽڈٷ ٱلهرچټ
٥ٺى ٭چټ ،ڇرؾلٌل اٹچٍٶٸ األٍبًٍ ،ڇاإلٝبه اٹزؾٺٍٺً ٹٺزقٖٖبد األفوډ ماد
اٹٖٺخ (اٹزٮٶٍو اٹجٍڂى) ،ڇاځزبط رؾٺٍٸ ٽزٶبٽٸ (اٹزٮٶٍو اٹجٍڂى).
77
ِغٍخ رشث٠ٛبد اٌش٠بػ١بد – اٌّغٍذ ( )24اٌؼذد ( َ2222 ٛ١ٌٛ٠ )9اٌغضء اٌضبٌش
-2اٌزم : ُ١١ؽٍش ٌزټ رٲٍٍټ ٱلهح اٹٞالة ٥ٺى رؾلٌل اٹچٍٶٸ اٹجٍڂى؛ اٹنډ ٌزڂبٍت ٽ٤
اٹپْٶٺخ ماد اٹ٦ڂبٌخ ،ڇرغپٍ ٤اٹوإډ ٽڀ اٹزقٖٖبد اٹپز٦لكح ،ڇكٽظ األ٭ٶبه
٥جو اٹزقٖٖبد ،ڇ رغلُه اإلّبهح څڂب اٹى أڅپٍخ ٽْبهٵخ اٹٞالة ٭ً ٥پٺٍخ
رٲٍٍپچټ اٹنارً ٥جو اٹزلهٌٌ اٹجٍڂى.
ڇ٭ى څنا اٹٖلك ٝڈه ٵٸ ٽڀ ) Roberts, Hilliard& Calixte(2018ځپڈمعًب
ٹٺزلهٌٌ اٹجٍڂى ٱبئټ ٥ٺى ځپڈمط ) Repko & Welch(2005ٹٺزلهٌٌ اٹجٍڂى؛
الٍزٶْب ٫هكڇك أ٭٦بٷ اٹٞالة رغبڃ ر٦ٺٍپچټ ثٞوٌٲخ رلهٌٌ ثٍڂٍخ ٭ً اٹز٦ٺٍټ اٹضبځڈي
اٹيها ،ً٥ڇٱل اّزپٸ اٹڂپڈمط ٥ٺى أهث ٤فٞڈاد رزپضٸ ٭ً ّوػ اٹپڂ ٰٞٽڀ
اٍزقلاٻ اٹپلفٸ اٹجٍڂى ،ڇر٦وٌ ٬اٹپْٶٺخ أڇ اٹٲٍٚخ ،صټ ٥وٗ ڇعچبد ځ٢و ثٍڂٍخ
ٽڀ ٽغبالد ٽقزٺٮخ ،ڇأفٍواً كٽظ ڇعچبد اٹڂ٢و اٹپقزٺٮخ ،ڇرٞڈٌو اٹؾٸ اٹجٍڂى،
ڇٌپضٸ ّٶٸ ( )2ځپڈمط ) Roberts, Hilliard& Calixte(2018ٹٺزلهٌٌ اٹجٍڂى.
شرح انًنطق ين استخذاو انًذخم انبينً
777
ِغٍخ رشث٠ٛبد اٌش٠بػ١بد – اٌّغٍذ ( )24اٌؼذد ( َ2222 ٛ١ٌٛ٠ )9اٌغضء اٌضبٌش
-2أداءاد اٌف :Performances of Understanding ُٙٽبما ٍٍٮ٦ٸ اٹٞالة
ٽڀ أعٸ اٹز٦ٺټ؟.
-2اٌزم ُ١١اٌّغزٙذف : Targeted Assessmentٵٌٍ ٬پٶڀ ٽ٦و٭خ أٿ اٹٞالة
ٱل ٭چپڈا؟
ڇٌ٦جو ّٶٸ ( )2اٝبه اٹ٦پٸ اٹنډ ؽلكڃ ) Boix Mansilla(2010ٹٺزلهٌٌ اٹجٍڂى،
ڇاٹنډ ٌَچټ ثلڇهڃ ٭ً رؾٲٍٰ اٹٮچټ اٹجٍڂى ٹلډ اٹٞالة.
777
ِغٍخ رشث٠ٛبد اٌش٠بػ١بد – اٌّغٍذ ( )24اٌؼذد ( َ2222 ٛ١ٌٛ٠ )9اٌغضء اٌضبٌش
رٖپٍټ اٍزجٍبځبد اٹٞالة ،ڇاٍزقلاٽچب ٹزؾلٌل رٖڈهارچټ ،ڇٱلهرچټ ٥ٺى اٹزٮٶٍو
ثٞوٌٲخ ثٍڂٍخ ،ٵپب رڈ٭و ٱڈا٥ل اٹزٲلٌو اٹپزلهعخ ٽالؽ٢بد ٽڈٙڈٍ٥خ ؽڈٷ ؽبٹخ
اٹزٮٶٍو اٹجٍڂى ،ڇ٭ٍپب ٌٺى رڈٍٙؼ ٹٶٍٮٍخ اٍزقلاٽچپب ٭ً اٹزلهٌٌ اٹجٍڂى
):(SERC,2018; Antov&Pancheva,2016:5-9
اعزـالػبد اٌـالة اٌغبثمخٚ ،اٌالؽمخ :ڇٌپٶڀ اعواإڅب ٹٺٞالة ٭ً ثلاٌخ
اٹزلهٌٌ ،ڇ٭ى ځچبٌزڄ؛ الٍزٶْب ٫ٽَزڈډ ٭چپچټ ٹٺپجبكة األٍبٍٍخ ٭ً
رقٖٖچټ األٍبٍى ،ڇ٭ً اٹزقٖٖبد ماد اٹٖٺخ ،ڇٱلهرچټ ٥ٺى اٹزڈٹٍ،٬
ڇاٹزٶبٽٸ ٥جو اٹزقٖٖبد ،ڇٌپٶڀ ث٦ل مٹٴ اٍزقلاٻ څنڃ اٹپ٦ٺڈٽبد؛ ٹزؾلٌل ٽب
اما ٵبځذ څڂبٳ ٭غڈح ثٍڀ اٹٮچټ اٹپلهٳ ،ڇاٹٮ٦ٺً ،٭ً ثلاٌخ اٹٮٖٸ اٹلهاًٍ،
ڇ٭ً ځچبٌزڄ ،ڇٌپٶڀ أٿ ٌزٚپڀ اٹزٲٍٍټ اٹج٦لډ أًٌٚب أٍئٺخ ؽڈٷ ٽب اما ٵبځڈا
ٌ٦زٲلڇٿ أٿ ّٶٸ اٹز٦ٺٍټ اٹجٍڂى ٌَزؾٰ اٹ٦ڂبء ،أڇ ٽب اما ٵبځڈا ٍٍؾٖٺڈٿ ٥ٺى
ٽٶبٍت ٽ٦و٭ٍخ أٵجو اما اٱزٖو اٹڂچظ اٹزوثڈي ٥ٺى رقٖٔ ڇاؽل.
لٛاػذ اٌزمذ٠ش اٌّزذسعخ : Grading Rubricsڅى األٵضو ٭٦بٹٍخ ٥ڂل
اٍزقلاٽچب ،ڇڅى ٽٶڈځخ ٽڀ فٞڈرٍڀ؛ اﻷ :ٌٝٚڇٌُٞٺت ٭ٍچب ٽڀ اٹٞالة رؾٺٍٸ
ٱٍٚخ ،أڇ ٽْٶٺخ؛ ثبٍزقلاٻ اإلٝبه اٹزؾٺٍٺً إلصڂٍڀ ٥ٺى األٱٸ ٽڀ اٹزقٖٖبد،
ڇٌَزٺيٻ څنا رؾٺٍٺًب ٽز٦لك اٹزقٖٖبد ځ٢وًا ٹٍ٪بة اٹزٶبٽٸ ڇاٹزڈٹٍ .٬اٌضبٔ١خ:
ڇٌُٞٺت ٭ٍچب ٽڀ اٹٞالة رٲلٌټ رؾٺٍٸ ثٍڂى ٹڂٮٌ اٹپْٶٺخ ،ثبٍزقلاٻ اٝبه ٥پٸ
ٽوٵت ٌلٽظ اٹوإډ اٹپَزقلٽخ ٭ً اٹقٞڈح األڇٹى.
ڇٌزپضٸ عڈڅو رٲٍٍټ اٹز٦ٺټ اٹجٍڂى ٭ً رٲٍٍټ ٽلډ ٱلهح اٹٞالة ٥ٺى اٹپْبهٵخ ٭ً اٹ٦پٸ
اٹجٍڂى ،اال أځڄ ٭ً ٵضٍو ٽڀ األؽٍبٿ ٽب رٶڈٿ اٹپ٦بٌٍو اٹپَزقلٽخ إلعواء ٽضٸ څنڃ
اٹزٲٍٍپبد ٍ٩و ٵب٭ٍخ ،ڇرَزقلٻ اٍز٦بهاد ٍ٩و ڇاٙؾخ ڇٍ٩و ٽؾلكح ،ڇ٭ٍپب ٌٺً
اٝبهاٿ ٌُجوىا ٽ٦بٌٍو رٲٍٍټ اٹ٦پٸ اٹجٍڂى ٥بٹً اٹغڈكح ثْٶٸ أٵضو رؾلٌلًا ،ڇرٲلٻ څنڃ
األٝو ٽ٦بٌٍو ڇاٙؾخ ڇكٱٍٲخ ،ؽڈٷ ٽب ٌُزڈٱ ٤ٽڀ اٹٞالة اٹٲٍبٻ ثڄ ٭ً اٝبه اٹز٦ٺټ
اٹجٍڂى:
اإلؿبس اﻷٚي :رمِ ُ١١غز٠ٛبد اٌف ُٙاٌجٚ ،ٟٕ١اٌّشبسوخ )(Golding,2009:13
.2أؽبد٠خ اٌزخظض :ؽٍش ر٦زجو اٹزقٖٖبد ٽڂٮٖٺخ ڇٽ٦يڇٹخ ،ڇٌپٍٸ اٹٞالة ٭ً
څنا اٹپَزڈډ اٹى أٿ ٌٶڈځڈا ٍ٩و ٽچزپٍڀ ثبٹزقٖٖبد األفوډ.
.0اٌٛػ ٟثبٌزخظظبد اﻷخش :ٜاٹٞالة ٭ً څنا اٹپَزڈډ ٥ٺى كهاٌخ ثبٹزقٖٖبد
اٹپقزٺٮخ ،ڇٝوٱچب ڇأ٩واٙچب اٹپقزٺٮخ ،اال اځچټ ٌپٍٺڈٿ اٹى اٹپ٦زٲلاد اٹڂپٍٞخ،
ڇاٹَٞؾٍخ ؽڈٷ اٹزقٖٖبد األفوډ ،٭ٚالً ٥ڀ اٹپٮبڅٍټ اٹقٞؤ ،ڇ٥لٻ اٹلٱخ ،ٵپب
أځچټ ٌپٍٺڈٿ اٹى هإٌخ ٵٸ رقٖٔ ٥ٺى أځڄ ٌٲلٻ ٽڂ٢ڈهڃ اٹپڂٮٖٸ ،ڇٍ٩و اٹٲبثٸ
ٹٺٲٍبً.
777
ِغٍخ رشث٠ٛبد اٌش٠بػ١بد – اٌّغٍذ ( )24اٌؼذد ( َ2222 ٛ١ٌٛ٠ )9اٌغضء اٌضبٌش
.0اٌزؼذد٠خ ٚرؼذد اٌزخظظبدٌ : Pluralism and Multidisciplinaryزپز٤
اٹٞالة ٭ً څنا اٹپَزڈډ ثٮچټ كٱٍٰ ألٍبٹٍت ،ڇځزبئظ اٹزقٖٖبد اٹپقزٺٮخ،
ڇٌَزقلٽڈٿ اٹزقٖٖبد اٹپقزٺٮخ؛ ٹزڈ٭ٍو ٝوٯ ٽز٦لكح ٹٺز٦بٽٸ ٽ ٤ٽْٶٺخ ،أڇ ٱٍٚخ
ٽْزوٵخ ،ٹٶڂچټ ال ٌلٽغڈٿ ڇعچبد اٹڂ٢و ،اځچټ ٌوڇٿ ڇعچبد اٹڂ٢و اٹپقزٺٮخ ٽڀ
ال ٽڀ ٽؾبڇٹخ اٹزٶبٽٸ اٹجٍڂى.
ؽٍش ٽغپڈ٥خ ٽزڂڈ٥خ ٽڀ اٹقٍبهاد اٹپپٶڂخ ،ثل ً
.2اٌج١ٕ١خ :Interdisciplinaryاٹٞالة ٭ً څنا اٹپَزڈډ اٹجٍڂى ٌؾبڇٹڈٿ رٞڈٌو
ٽڂ٢ڈه ڇاؽل ٽڂٞٲً ٽڀ ٽقزٺ ٬اٹپڂ٢ڈهاد ،ڇاألٍبٹٍت اٹزقٍٖٖخ ،ڇاٹزً
ٌل٥پڈځچب ثبألكٹخ ٽڀ رقٖٖبد ٽز٦لكح ،اځچټ ٌْبهٵڈٿ ٭ً رٶبٽٸ ٽزٞڈه ،ڇٹلٌچټ
اؽَبً ڇاٙؼ ثبٹچل ٫ٽڀ ٍجت اٹؾبعخ اٹى رٶبٽٸ اٹزقٖٖبد.
اإلؿبس اٌضبٔ :ٝصالصخ ِؼب١٠ش ٌٍزم ُ١١اٌج(Boix Mansilla & Duraising, ٕٝ١
):2007: 222, 227 & 233
.2اٌّؼشفخ اٌج١ٕ١خ اﻷعبع١خ :اٹلهعخ اٹزً ٌورٶي ٥ٺٍچب افزٍبه اٹٞبٹت ٹوإډ أٍبٍٍخ،
ڇرڈٍ١ٮچب ثْٶٸ ٽڂبٍت ،أي اٹڂ٢وٌبد األٍبٍٍخ ،ڇاٹڂزبئظ ،ڇاألٽضٺخ ،ڇاألٍبٹٍت،
ڇأّٶبٷ االرٖبٷ ،ڇٌپٶڀ ٝوػ األٍئٺخ اَرٍخ ٭ً څنا اٹٖلك:
څٸ اٹزقٖٖبد اٹپقزبهح ٽڂبٍجخ ٹٺٲٍٚخ اٹپٞوڇؽخ؟ څٸ څڂبٳ أي ڇعچبد
ځ٢و هئٍٍَخ أڇ هإډ ٽٮٲڈكح؟
څٸ اٹڂ٢وٌبد األٍبٍٍخ اٹپلهڇٍخ ،ڇاألٽضٺخ ،ڇاٹڂزبئظ ،ڇاألٍبٹٍت ،ڇأّٶبٷ
االرٖبٷ ٽَزقلٽخ ثلٱخ ،أٻ أٿ اٹ٦پٸ ٌُ٢چو ٽٮبڅٍټ فٞؤ؟
.0اٌزمذَ ِٓ خالي اٌزىبًِ :اٹلهعخ اٹزً ٌزټ ٭ٍچب كٽظ اٹوإډ األٍبٍٍخ ثڈٙڈػ؛
ثبٍزقلاٻ اٹچٍبٵٸ اٹزٶبٽٺٍخ؛ ٽڀ أعٸ ر٦يٌي ٭چټ اٹٞالة؛ ٽضٸ :األٝو اٹپٮبڅٍپٍخ ،أڇ
اٹزپضٍالد اٹوٍڈٽٍخ ،أڇ اٹڂپبمط ،أڇ االٍز٦بهاد ،أڇ اٹزٮٍَواد اٹپ٦ٲلح ،أڇ ٽڂزغبد
٭٦بٹخ ،ڇٌپٶڀ ٝوػ األٍئٺخ اَرٍخ ٭ً څنا اٹٖلك:
أٌڀ ٌڈعل كٹٍٸ ٥ٺى اٹزٶبٽٸ األٍبًٍ (٥ٺى ٍجٍٸ اٹپضبٷ ،اٹچٍبٵٸ اٹزٶبٽٺٍخ؛
ٽضٸ :اإلٝبه اٹپٮبڅٍپً ،أڇ اٹزپضٍٸ اٹوٍڈٽً ،أڇ ا٥بكح اٹزٮٍَو ،أڇ اٹؾٸ)؟
څٸ څڂبٳ كٹٍٸ ٥ٺى أٿ اٹٮچټ ٱل رټ اصواإڃ؛ ٽڀ فالٷ كٽظ هإډ أٍبٍٍخ ٽقزٺٮخ
ال ٽڀ اهرجب ٛال ٌڈ٭و أي ٽ٦ٺڈٽبد)؟ (ثل ً
څٸ ٍٍُٮٲل ًّء ٽب اما ٵبځذ ٭ٶوح أٍبٍٍخ ٽٍ٦ڂخ ٽٮٲڈكح ٽڀ اٹ٦پٸ ،أڇ اما ٵبٿ
ٽٍ٦به اٹوإډ األٍبٍٍخ ٽقزٺٮًب؟
.0اٌٛػ ٟإٌمذ :ٞاٹلهعخ اٹزً ٌُ٢چو ثچب اٹ٦پٸ اؽَبًٍب ڇاٙؾًب ثبٹچل ،٫ڇاٹزؤٽٸ،
ڇاٹڂٲل اٹنارً ،أي ٝوػ ٽجوهاد ٹزڂبڇٷ اٹپْٶالد ثبٍزقلاٻ اٹڂچظ اٹجٍڂى ،ڇا١چبه
اٹڈ ً٥ثبإلٍچبٽبد اٹزقٍٖٖخ اٹپزپٍيح ،ڇٵٌٍ ٬زټ كٽظ اٹزقٖٖبد ،ڇٵنا ٱٍڈك
اٹزٶبٽٸ ،ڇٌپٶڀ ٝوػ األٍئٺخ اَرٍخ ٭ً څنا اٹٖلك:
777
ِغٍخ رشث٠ٛبد اٌش٠بػ١بد – اٌّغٍذ ( )24اٌؼذد ( َ2222 ٛ١ٌٛ٠ )9اٌغضء اٌضبٌش
څٸ ٌُ٢چو اٹ٦پٸ اٹچل ،٫ڇٌٞوػ ٽجوهاد ٹزڂبڇٷ اٹپْٶالد ثبٍزقلاٻ اٹڂچظ
اٹجٍڂى ؟
څٸ څڂبٳ كٹٍٸ ٥ٺى اځ٦ٶبً اٹقٍبهاد ،ڇاٹٮوٓ اٹزً ٌڂٞڈي ٥ٺٍچب اٹ٦پٸ
اٹجٍڂى ڇؽڈٷ ٱٍڈك اٹ٦پٸ ٵٶٸ؛ ٽضٸ ٽب ٌٮْٸ اٹؾَبة ٭ً ّوؽڄ ،أڇ ٽب ال ٌپٶڀ
أٿ ٌزڂبڇٹڄ اٹؾٸ؟
څٸ ٌٲلٻ اٹ٦پٸ ؽٶپًب ٽلهڇًٍب؟
څٸ ٌُ٢چو اٹ٦پٸ ڇًٍ٥ب ثبٹزڂبٱ٘ ثٍڀ ڇعچبد اٹڂ٢و اٹپقزٺٮخ؟.
عبدعبً :رم ُ١١اٌزذس٠ظ اٌج:ٟٕ١
٭ً اٝبه رٲٍٍټ أكاء اٹپ٦ٺټ ٭ً اٹزلهٌٌ اٹجٍڂى ،ڇ٦ٙذ - Jacobsٵپب څڈ ٽڈٙؼ ٭ً
علڇٷ ( -)2ځپڈمط ٱڈا٥ل رٲلٌو ٽزلهعخ؛ ٹزٲٍٍټ رق ٍٜٞاٹزلهٌٌ اٹجٍڂى ،أي رؾلٌل ٽب
ٌُزڈٱ ٤ٽڀ اٹپ٦ٺټ اٹٲٍبٻ ثڄ ٭ً رق ٍٜٞڇؽلح ثٍڂٍخ ،ڇمٹٴ ٭ً اٝبه ٍٺَٺخ ڇهُ اٹ٦پٸ
، Concept to Classroomڇڅى ٥جبهح ٥ڀ ٍٺَٺخ ڇهُ ٥پٸ ٽغبځٍخ؛ ٹٺزٞڈٌو
اٹپچڂً ٹٺپ٦ٺپٍڀ رزڂبڇٷ ٽغپڈ٥خ ٽزڂڈ٥خ ٽڀ اٹپڈٙڈ٥بد ماد اٹٖٺخ ثبٹز٦ٺٍټ ،ڇڅى
ٽڀ اځزبط ٽڈٱ ، Thirteen Ed Online(2004) ٤ڇڅڈ ٽڈٱ ٤رٞڈٌو اؽزوا٭ً ٥جو
اإلځزوځذ ٹپوٵي اٹپڈاهك اٹز٦ٺٍپٍخ .
ڇرغله اإلّبهح څڂب أٿ اٹلهعخ 2٭ً رٺٴ اٹڂپڈمط رٍْو اٹى أٿ اٹپ٦ٺټ ٹلٌڄ ٽ٦و٭خ
٥پٺٍخ ٽپزبىح ثزٖپٍټ اٹڈؽلح اٹجٍڂٍخ ،ڇٽَز٦ل ٹزڂٮٍنڅب ٭ً اٹٮٖٸ اٹلهاًٍ ،ڇرٍْو
اٹلهعخ 0اٹى أٿ اٹپ٦ٺټ ٹلٌڄ ٽ٦و٭خ ٽ٦زلٹخ ثزٖپٍټ اٹڈؽلح اٹجٍڂٍخ ،ڇٹٶڂڄ ٌؾزبط اٹى
اٹزوٵٍي ثْٶٸ أٵجو ٥ٺى ٽڈاءٽخ اٹپچبهاد ،ڇاٹزٲٍٍپبد ڇاألٍئٺخ األٍبٍٍخ ،ڇرٍْو
اٹلهعخ 0اٹى أٿ اٹپ٦ٺټ ٌَ٦ى اٹى اٱبٽخ هڇاث ٜماد ٽ٪يډ ثٍڀ اٹزقٖٖبد ،ڇٌؾزبط
اٹى رؾلٌل ٽوٵي رڂٍ٢ټ أٵضو ڇٙڈؽًب ٹپڈاك اٹزلهٌت ،ڇرٍْو اٹلهعخ 2اٹى أځڄ ٌغت
٥ٺى اٹپ٦ٺټ ٽواع٦خ ٥پٺٍخ رٖپٍټ اٹپبكح اٹجٍڂٍخ.
777
ِغٍخ رشث٠ٛبد اٌش٠بػ١بد – اٌّغٍذ ( )24اٌؼذد ( َ2222 ٛ١ٌٛ٠ )9اٌغضء اٌضبٌش
عذٚي ( ّٛٔ :)4رط لٛاػذ رمذ٠ش ِزذسعخ ٌزم ُ١١رخـ١ؾ اٌزذس٠ظ اٌج(Thirteen ٕٝ١
)Ed Online,2004
2 2 3 4 اٌّؾىبد
اٌغشع ِفمٛد ،أ ٚغ١ش ػٓ غبِؼخ ث١بٔبد اٌغشع ِزوٛس. اٌغشع ِؾذد ثذلخ ِغ
فؼبي. اٌغشع. اٌؾغظ اٌذاػّخ راد اٌظٍخ، اٌغشع
اخز١بس أعجبة ٠ؾذد
اٌزظّ.ُ١
ال طالد ٌٍزخظظبد ِؾذٚدح ،أٚ طالد ِغ ٠غزىشف اٌشٚاثؾ سٚاثؾ ٘بدفخٚ ،فؼبٌخ ِغ
اٌّىْٛ
اﻷخش.ٜ ٌٍزخظظبد لغش٠خ اٌزخظظبد اﻷخشٜ اٌزخظظبد اﻷخش.ٜ
اٌجٟٕ١
اﻷخشٜ
ٌُ ٠زوش أ ٞغشع. اٌفٛائذ غ١ش ٚاػؾخ. روش اٌٙذف. رٛػ١ؼ اٌٙذفٚ ،اٌفٛائذ ِظّّخ
اٌز ٟرؼٛد ػٍِ ٝغّٛػخ إلفبدح
ِؼٕ١خ ِٓ اٌـالة. اٌّزؼٍُ.
ال ٛ٠عذ اعزمظبء اعزٕجبؽ سدٚد ِؾذٚدح؛ ٚاػؾخ ٌٍـالة؛ ِزغٍغٍخ. ػٍٝ اٌؼٛء رغٍ١ؾ
العزؾؼبس سدٚد فؼٍ١خ؛ ػشع أزمبالد غ١ش ثٓ١ االٔزمبي رّىٓ١ اٌّفب٘١ّ١خ؛ اﻷ٠ٌٛٚبد
ػاللخ ٌٙب ٌ١ظ ِزغب٠ٚخ ث ٓ١اﻷعئٍخ؛ ِزؼٍمخ اﻷعئٍخ؛ رّى ٓ١االٔزمبي اٌغٍظ ثٓ١
أعئٍخ
ثبٌّٛػٛع ؛ ال رؾمك راد طٍخ غبِؼخ ثبٌّٛػٛع؛ رشًّ ثؼغ اٌزخظظبد؛ ٚص١مخ اٌظٍخ
أعبع١خ
إٌزبئظ. اٌّؼب١٠ش ثبٌّٛػٛع؛ اٌّؼب١٠ش؛ ِؼبٌغخ ثؼغ ثبٌّٛػٛع؛ رجٕ ٟاٌّؼب١٠ش
غ١ش ٚاػؾخ؛ إٌزبئظ إٌزبئظ اٌّزٛلؼخ. إٌّبعجخ ؛ رؾم١ك إٌزبئظ.
غبِؼخٚ ،ال ّ٠ىٓ
رؾم١مٙب.
ال ا٘زّبَ ثبٌّٙبساد ؛ ال غ١ش ِٕبعجخ اؽز١بعبد رؾذ٠ذ اٌّٙبساد اٌؼبِخ؛ دل١مخ ٚٚاػؾخِٚ ،زٛافمخ
ساثؾ ٌألعئٍخ ،أٚ اٌـالة؛ ال ػاللخ ٌٙب رزٕبعت ِغ اؽز١بعبد ِغ اؽز١بعبد اٌـالة ؛
اﻷعبع١خ؛ اٌّؼب١٠ش ثبﻷعئٍخ اﻷعبع١خ؛ رُ اٌـالة عضئً١ب؛ رؼبٌظ ِؼظُ ِؼبٌغخ اﻷعئٍخ اﻷعبع١خ؛
اإلفشاؽ ف ٟاٌزشو١ض ػٍٝ رؾذ٠ذ٘بٌٚ ،ىٕٙب غ١ش اﻷعئٍخ اﻷعبع١خ؛ رزؼّٓ ِـبثمخ ٌٍّؼب١٠ش ؿٛاي
اٌّٙبساد
ٔشبؽ ٚاؽذ. ِـبثمخ ٌٍّؼب١٠ش ؛ ثؼغ اٌّؾبٚالد ٌّـبثمخ اٌٛلذ؛ ِىزٛثخ وؤفؼبي
ِىزٛثخ وؤفؼبيِ .غّٛػخ اٌّؼب١٠ش؛ ِىزٛثخ وؤفؼبي ٚطف١خ ثزمٕ١بد ِؾذدح ؛
ِؾذٚدح ِٓ اﻷٔشـخ. ػًّ؛ ثؼغ اﻷٔشـخ ِغّٛػخ ِزٕٛػخ ِٓ
اٌّزٕٛػخ. اﻷٔشـخ.
ال ٛ٠عذ اسرجبؽ ثٓ١ اسرجبؽ غ١ش ِزغك ثٓ١ رشرجؾ ِؼظُ اﻷٔشـخ اﻷٔشـخ ِشرجـخ ثبﻷعئٍخ
ٚاٌّٙبساد اﻷعئٍخ ٚاٌّٙبساد اﻷعئٍخ، اسرجبؿًب ِجبششًا ثبﻷعئٍخ ٚاٌّٙبساد اﻷعبع١خ
اﻷعبع١خ؛ غ١ش ِٕبعت اﻷعبع١خ؛ غ١ش ِٕبعت ٚاٌّٙبساد اﻷعبع١خ، اٌّؾذدح؛ اﻷٔشـخ ِٕبعجخ
ٌٍؼّش؛ االرغب٘بد غ١ش ٌٍؼّش؛ اٌّٙبَ ال رزؼٍك اٌّؾذدح؛ رـبثك غ١ش ٌٍؼّش؛ اﻷٔشـخ عزاثخٚ ، اٌزمُ١١
ٚاػؾخٚ ،رفزمش اٌٝ ثبٌـالة ،أ ٚثؤ٘ذاف ِزٕبعك ِغ ِغزّٛٔ ٜٛ رزٛافك ِغ أعبٌ١ت اٌزؼٍُ؛
اٌزشو١ض؛ غ١ش ر ٞطٍخ اٌٛؽذح. اٌـالة ؛ راد طٍخ ثؤ٘ذاف راد اٌظٍخ ثؤ٘ذاف اٌٛؽذح
ثؤ٘ذاف اٌٛؽذح. اٌٛؽذح. .
اﻷعئٍخ اﻷعبع١خ ،ارا رشرجؾ أٔشـخ اٌفظً رشرجؾ أٔشـخ اٌفظً رغزٙذف أٔشـخ اٌفظً
ؿُشؽذ ٌُ ،رؼبٌغٙب اٌذساع ٟاسرجبؿًب ٚص١مًب اٌذساع ٟثشىً ٚاػؼ اٌزمّ١١بد اٌّٙبساد؛
االرغبٖ اﻷٔشـخ؛ ثبٌّٙبسادٚ ،اٌزمّ١١بد، ثبﻷعئٍخ اﻷعبع١خٌٚ ،ىٕٙب اٌّشرجـخ ثٛػٛػ ثبﻷعئٍخ
ٚاٌزشو١ض غ١ش ٚاػؼ. ٌٚىٕٙب ٌ١غذ راد طٍخ االرظبي اٌٝ رفزمش اﻷعبع١خ؛ رزجغ رغٍغًٍب اإلعشاءاد
ثبﻷعئٍخ اﻷعبع١خ ؛ لٍخ ثبٌّٙبساد ٚاٌزمّ١١بد. ٚاػؾًبِٕٚ ،ـمً١ب.
اٌزذفك ِٓ ٔشبؽ اٌٝ
آخش.
ال دٌ ً١ػٍ ٝاٌّٛاسد. اعزخذاَ ِؾذٚد ٌٍّٛاسد. دٌ ً١ػٍ ٝاٌّٛاسد إٌّبعجخ ِغّٛػخ ِٓ اٌّٛاسد اعزخذاَ
ٌزؾم١ك إٌزبئظ. ٚاٌجشش٠خ، اٌّـجٛػخ، أدٚاد
اٌّالئّخ، ٚاٌزمٕ١خ اٌزؼٍُ١
ٚإٌّبعجخ ٌزؼض٠ض اٌٛؽذح. ٚاٌزؼٍُ
ال ٛ٠عذ رٕغ١ك؛ ٛ٠عذ رُ رمذ ُ٠اٌٛؽذح ف ٟشىً ٚؽذح ِمذِخ ف ٟشىً ػشع اٌٛؽذح ف ٟشىً
اٌزٛاطً
أخـبء فٕ١خ ِزؼذدح. غ١ش ٚاػؼ ؛ ٛ٠عذ ٚاػؼ؛ ٛ٠عذ ثؼغ ٚاػؼ ِٚزغك؛ خبٌ١خ ِٓ
ٚاٌٍغخ
أخـبء فٕ١خ ِزٕبصشح. اﻷخـبء. اﻷخـبء.
777
ِغٍخ رشث٠ٛبد اٌش٠بػ١بد – اٌّغٍذ ( )24اٌؼذد ( َ2222 ٛ١ٌٛ٠ )9اٌغضء اٌضبٌش
ٵپب رټ اٱزواػ ٽغپڈ٥خ ٽڀ ٽؾٶبد اٹزٲٍٍټ Assessment Criteriaاٹزً ٌپٶڀ
االٍز٦بځخ ثچب ٭ً رٲٍٍټ اٹزلهٌٌ اٹجٍڂى ٹٺپ٦ٺټ ،ڇمٹٴ ٙپڀ ٭ب٥ٺٍبد أؽل اٹڈهُ اٹزً
ځ٢پچب ٽڈٱ ،Thirteen Ed Online ٤ڇ٥ڂڈاځچب " اٹز٦ٺټ اٹجٍڂى ٭ً ٕٮٴ"
،Interdisciplinary learning in your Classroomڇٌپٶڀ ٹٺپ٦ٺټ أًٌٚب
اٍزقلاٻ څنڃ اٹپؾٶبد ٭ً رٲٍٍپڄ اٹنارً ٹٺزلهٌٌ اٹجٍڂى اٹنډ ٌڂٮنڃ كافٸ اٹٖ،٬
ڇرزپضٸ څنڃ اٹپؾٶبد ٭ً اٹٲلهح ٥ٺى ):(Thirteen Ed Online,2004
رؾلٌل األٍبً اٹپڂٞٲً؛ ٹزڂٮٍن أځْٞخ ثٍڂٍخ ٭ً اٹٮٖٸ اٹلهاًٍ.
ّوػ االفزال ٫اٹڂڈ ً٥ثٍڀ اٹزقٖٖبد اٹپزڈاىٌخ ،ڇثٍڀ اإلٍزٲٖبءاد
اٹجٍڂٍخ.
اٹز٦بڇٿ ٽ ٤اٹيٽالء ٽڀ اٹپ٦ٺپٍڀ ٭ً رٖپٍټ ،ڇرڂٮٍن أځْٞخ ثٍڂٍخ ٭٦بٹخ.
رؾلٌل ٭ڈائل رق ٍٜٞأځْٞخ ثٍڂٍخ ٭ً اٹٖ ٬اٹلهاًٍ .
رڈٍ٥خ اٹٞالة ثبٹٖالد ماد اٹپ٪يډ اٹپڈعڈكح ثٍڀ ٽغپڈ٥خ ٽڀ اٹزقٖٖبد.
أفن اڅزپبٽبد اٹٞالة ،ڇاؽزٍبعبرچټ اٹڂپبئٍخ؛ ٵؤٍبً ٹزٖپٍټ األځْٞخ اٹجٍڂٍخ.
اٍزقلاٻ أځْٞخ اٹ٦بٹټ اٹؾٲٍٲً ،ماد اٹٖٺخ ثؾٍبح اٹٞالة ٭ً االٍزٲٖبءاد
اٹجٍڂٍخ.
رٲٍٍټ ٱلهح اٹٞبٹت ٥ٺى رڈٹٍ ٬اٹز٦ٺټ؛ ٥ڀ ٝوٌٰ عپ ٤األكٹخ ٽڀ رقٖٖبد
ٽز٦لكح.
اربؽخ ٭وٓ ٽزڂڈ٥خ ٹٺٞالة؛ ٹزٞڈٌو ٽيٌظ ٽڀ ٽچبهاد اٹزٮٶٍو اٹ٦ٺٍب.
رڈ ٬ٍ١ٽجبكة اٹزٮٶٍو اٹزً رَپؼ ٹٺٞالة ثوث ٜاٹزقٖٖبد ،ڇرْغٍ ٤رٞجٍٰ
اٹپ٦و٭خ.
رؾلٌل أّٶبٷ ٽقزٺٮخ ٹپوٵي اٹزڂٍ٢ټ اٹجٍڂى ،ڇأڅپٍخ ٵٸ ٽڂچب.
رٞڈٌو األٍئٺخ األٍبٍٍخ اٹپز٦ٺٲخ ثپوٵي اٹزڂٍ٢ټ اٹجٍڂى.
رٞڈٌو ٱبئپخ ٽڀ اٹپڈاهك ،ڇاٹڈٍبئ ٜاٹپز٦لكح اٹپزبؽخ؛ اٹالىٽخ ٹزْٶٍٸ األځْٞخ
اٹجٍڂٍخ.
رٞڈٌو ځپڈمط ٹزٲٍٍټ ٥پٸ اٹٞالة أصڂبء االٍزٲٖبءاد اٹجٍڂٍخ.
اٍزقلاٻ ٽٖبكه ٽز٦لكح ٹزٲٍٍټ اٹٞالة؛ ٽضٸ :اٹجڈهرٮڈٹٍٍڈ ،ڇاٹلهعبد،
ڇاٹ٦وڇٗ اٹ٦پٺٍخ.
عبثؼبً:اػزجبساد ٠غت ِشاػزٙب ف ٟاٌزذس٠ظ اٌج:ٕٝ١
ٌغت ٥ٺى اٹپ٦ٺپٍڀ ٽوا٥بح ٽغپڈ٥خ ٽڀ اال٥زجبهاد؛ ٹزؾٲٍٰ اٹڂغبػ ٭ى اٹزلهٌٌ
اٹجٍڂى ٭ً اٹٮٖڈٷ اٹلهاٍٍخ اٹزً ٌٲڈكڇځچب ،ڇٽڀ ثٍڀ څنڃ اال٥زجبهاد:
)(SERC,2018; Antov&Pancheva,2016:9
777
ِغٍخ رشث٠ٛبد اٌش٠بػ١بد – اٌّغٍذ ( )24اٌؼذد ( َ2222 ٛ١ٌٛ٠ )9اٌغضء اٌضبٌش
اٹڈ٥ى ثْٶٸ ٵب ٫ثبٹزقٖٖبد ماد اٹٖٺخ؛ ٹزٲلٌټ ڇرڈعٍڄ اٍزٲٖبء ثٍڂى
ثْٶٸ عٍل ،ؽٍش ٌپٶڀ ٱواءح اٹپڈٙڈ٥بد اٹزً ٌغت رٍٞ٪زچب ٽڀ
اٹزقٖٖبد ماد اٹٖٺخ ،ڇاٹزؾلس ٽ ٤اٹيٽالء ؽڈٷ اٹپٮبڅٍټ اٹزً ٍٍزټ
ٽڂبٱْزچب ٭ً اٹٮٖٸ ،ٽپب ٌڈ٭و اٹضٲخ ٭ً رڈا٭و ٭چپًب ڇاٙؾًب ٹأل٭ٶبه األٍبٍٍخ.
اٹجؾش ٥ڀ اٹپَزڈډ اٹپڂبٍت ٽڀ اٹز٦ٲٍل اٹجٍڂى ،٭جبٹڂَجخ ٹپ٢٦ټ اٹٞالة
ٌٶڈٿ كٽظ ٽٮبڅٍټ اٹپَزڈډ اٹزپچٍلي ٽڀ رقٖٖبد ٽز٦لكح ٌ٥ ٬ٍٚپٲًب،
ڇارَبً٥ب ٵب٭ٍٍڀ ٹٮچپچټ.
رٲلٌټ اٍزٲٖبءاً ٽزڈاىځًب ٹال٭زواٙبد اٹڂ٢وٌخ ،ڇاٹپڂچغٍخ اٹزً ٌٲڈٻ ٥ٺٍچب ٵٸ
رقٖٔ؛ ٌپضٸ عيءًا ٽڀ االٍزٲٖبء اٹجٍڂى .
ر٦يٌي رڈٹٍ ٬األ٭ٶبه ٽڀ ٽغپڈ٥خ ٽزڂڈ٥خ ٽڀ اٹزقٖٖبد اٹزً رئكي اٹى
ّٶٸ ٽزٶبٽٸ ٽڀ اٹزؾٺٍٸ؛ ٭بٵزَبة اٹٲلهح ٥ٺى اٹزڈٹٍ ،٬څً ٽچبهح ٽ٦و٭ٍخ
٥بٹٍخ اٹپَزڈډ ٭ً رٖڂٍ ٬ثٺڈٻ ( ،)2122ڇاٹچل ٫اٹوئًٍَ ٹٺزلهٌٌ اٹجٍڂى
ٽَب٥لح اٹٞالة ٥ٺى ر٦ٺټ اٹزڈٹٍ.٬
اٱڂب ٣اٹٞالة ثؤٿ ر٦لك اٹزقٖٖبد أٽو علٌو ثبالڅزپبٻ ،ڇمٹٴ ٥جو
اٹپؾبكصبد اٹٖٮٍخ ،ڇأصڂبء أكاء اٹپچپبد اٹلهاٍٍخ٥ ،ڀ ٝوٌٰ رؾلٌل أڇعڄ
االٍزٮبكح اٹپٮٲڈكح ٥ڂل اٹپْبهٵخ ٭ً اٍزٲٖبء ماد ٽغبٷ أڇ رقٖٔ ڇاؽل،
ڇٵنا أڇعڄ االٍزٮبكح اٹپُؾٲٲخ ٭ً ؽبٷ االٍزٲٖبءاد اٹجٍڂٍخ اٹزً روث ٜثٍڀ
أٵضو ٽڀ رقٖٔ.
ٝ وػ أٍئٺخ ماد ځچبٌبد ٽٮزڈؽخ؛ األٽو اٹنډ ٌٲزٚى ٽڀ اٹٞالة اٹزڈٹٍ،٬
ڇاٹزٶبٽٸ ثٍڀ أ٭ٶبه ڇهإډ ٽڀ رقٖٖبد ٽقزٺٮخ.
رْغٍ ٤رغپٍ ٤األ٭ٶبه ٽز٦لكح اٹزقٖٖبد ٹلډ اٹٞالة ،ڇفبٕخ ٥ڂل ٽ٦بٹغخ
اٹپْٶالد اٹغلٌلح.
٥ لٻ اٹزلفٸ اٹَوٌ٤؛ ؽٍش ٌغت رڈ٭ٍو ٭وٓ ٽڂبٍجخ ٹٺٞالة ٹٺزٮٶٍو ٭ى
ٵٍٮٍخ اٹلٽظ ،ڇاٹوث ٜثٍڀ اٹزقٖٖبد ،ڇرٲلٌټ ٽغپڈ٥خ ٽڀ األ٭ٶبه،
ڇاألٍبٹٍت ٹٺڈٕڈٷ اٹى څنڃ اٹ٪بٌخ ،ٽ ٤األفن ٭ً اٹؾَبة رجڂً أځْٞخ
اٹپغپڈ٥بد اٹٍٖ٪وح اٹپز٦بڇځخ؛ ٹٍٍٖو اٹٞالة أٵضو ٵٮبءح ٭ً كٽظ اٹوإډ
ٽڀ ٽغپڈ٥خ ٽڀ اٹزقٖٖبد.
صبِٕبً:اٌذساعبد اٌغبثمخ فِ ٟغبي اٌزذس٠ظ اٌج:ٕٝ١
رجڂذ ٽغپڈ٥خ ٽڀ اٹلهاٍبد ځچظ اٹزلهٌٌ اٹجٍڂى ،ڇاٍزٲٖذ أصوح ٭ً ٥پٺٍزى اٹز٦ٺٍټ
ڇاٹز٦ٺټ ثْٶٸ ٥بٻ ،ڇٽڂچب كهاٍخ ) Bryant,et.al.(2014اٹزً اڅزپذ ثز٦و٫
اٹپ٦بځً اٹپجڂٍخ اعزپبٍ٥بً ،ڇاَصبه ،ڇاٹ٦ڈاٽٸ اٹپئٍٍَخ اٹزً رئصو ٥ٺى ٽلډ ٽْبهٵخ
أٚ٥بء څٍئخ اٹزلهٌٌ ٭ً اٹزلهٌٌ اٹجٍڂى اٹز٦بڇځً ٭ً اؽلډ اٹغبٽ٦بد ،ڇأّبهد
ځزبئظ اٹلهاٍخ اٹى أځڄ ٥ٺى اٹوُ٩ټ ٽڀ ١چڈه فجواد اٹزلهٌٌ اٹجٍڂى اٹز٦بڇځً ٵزلهٌٌ
770
ِغٍخ رشث٠ٛبد اٌش٠بػ١بد – اٌّغٍذ ( )24اٌؼذد ( َ2222 ٛ١ٌٛ٠ )9اٌغضء اٌضبٌش
اثزٶبهډ ٽٮٍل ٹٺٞالة ،اال أځچب رپضٸ رؾلًٌب ٽئًٍٍَب ،ڇ٩بٹجًب ٽب رز٦بهٗ ٽ ٤اٹضٲب٭خ
اٹَبئلح ٹٺغبٽ٦خ ٽڈ ٤ٙاٹلهاٍخ.
ثٍڂپب څل٭ذ كهاٍخ ) Holmbukt& Larsen (2016اٹى ر٦ٺٍټ اٹپ٦ٺپٍڀ ٭ً ثواٽظ
اٹلهاٍخ اٹپچڂٍخ ٹٺز٦ٺٍټ اٹضبځڈي اٹزق ،ٍٜٞڇرغوٌت ف ٜٞاٹزلهٌٌ اٹجٍڂى اٹزً رغپ٤
ثٍڀ ٽڈٙڈ ٣اٹٺ٪خ اإلځغٺٍيٌخ ،ڇاٹلهاٍبد اإل٥الٽٍخ ،ڇا٥زپلد اٹلهاٍخ ٥ٺى
االٍزجٍبځبد ،٭ٚالً ٥ڀ اٹپالؽ٢بد اٹزْبهٵٍخ ،ڇاعواء ٽٲبثالد ٽٍ٥ ٤ڂخ اٹجؾش،
ڇأّبهد اٹڂزبئظ اٹى ث ٘٦اٹزٍٍ٪واد ٭ً اٹزلهٌٌ ،ڇرٖپٍټ أځْٞخ اٹز٦ٺټ ،اٹزً ٱل
ؽلصذ ٹلډ اٹپ٦ٺپٍڀ ٭ً اٍزقلاٻ ځچظ اٹزلهٌٌ اٹجٍڂى.
٭ً ؽٍڀ ُ٥ڂٍذ كهاٍخ ) Acarli(2020ثبٍزٲٖبء آصبه ځچظ اٹزلهٌٌ اٹجٍڂى ٥ٺى
رلهٌٌ ٽڈٙڈ ٣اٹجوڇرٍڂبد ،ٹلډ ٝالة اٹٖ ٬اٹضبځً ْ٥و ،ڇأّبهد اٹڂزبئظ اٹى أٿ
رٞجٍٰ اٹزلهٌٌ اٹجٍڂى أٍچټ ٭ً رڂپٍخ ٱلهح اٹٞالة ٥ٺى هث ٜاٹپٮبڅٍټ ٭ً ٥ٺټ
األؽٍبء ،ڇاٹٶٍپٍبء ،ڇاٹپورجٞخ ثپڈٙڈ ٣اٹجوڇرٍڂبد ،ڇٵنا رٖڈهارچټ ٹپچبهارچټ ٭ً
څنا اٹٖلك.
ٚفِ ٝغبي رؼٍ ُ١اٌش٠بػ١بد ثظفخ خبطخ أعوډ ) Vacaretu (2011ثؾش اعوائً
ٌَزچل ٫ر٦و ٫آصبه اٹڂچظ اٹجٍڂى ٥ٺى ر٦ٺټ اٹٞالة ٭ً اٹوٌبٍٙبد ،ڇٵٮبءرچټ ٭ً
اٹ٦ٺڈٻ ڇاٹزٶڂڈٹڈعٍب ،ٵپب رټ رٚپٍڀ رؤٽالد اٹٞالة ؽڈٷ رغوثزچټ اٹجٍڂٍخ ،ڇٵنا
ر٦ٺپچټ اٹوٌبٍٙبد ٽڀ فالٷ ٽڈاك ٽقزٺٮخ (اٹٮٍيٌبء ،ڇاٹٶٍپٍبء ،ڇاٹپڈٍٍٲى،)... ،
ڇأّبهد اٹڂزبئظ اٹى أڅپٍخ اٹڂچظ اٹجٍڂى ٭ً ر٦يٌي ٵالً ٽڀ ر٦ٺټ اٹٞالة ٹٺوٌبٍٙبد،
ڇٵٮبءرچټ ٭ً اٹوٌبٍٙبد ،ڇاٹ٦ٺڈٻ ،ڇاٹزٶڂڈٹڈعٍب.
ٵپب ٍ٦ذ كهاٍخ ) Martins(2012اٹى ٭چټ ٵٍٮٍخ ٱٍبٻ ٽغپڈ٥خ ٽڀ ٽ٦ٺپً
اٹوٌبٍٙبد ،ڇاٹ٦ٺڈٻ ٱجٸ اٹقلٽخ ثبٹزلهٌٌ اٹجٍڂى؛ ٥جو ٽٲوه ٝوٯ اٹزلهٌٌ ،ٱبٽذ
اٹلهاٍخ ثزؾٺٍٸ ځڈ ً٥ٹزٞڈه األ٭ٶبه اٹَبثٲخ ،ڇاٹڂبّئخ ؽڈٷ اٹجٍڂٍخ ٹلډ اٹپ٦ٺپٍڀ ٱجٸ
اٹقلٽخ ،ڇٵنا ٱلهرچټ ٥ٺى اٹزق ٍٜٞألځْٞخ اٹزلهٌٌ اٹجٍڂى ،ڇأّبهد اٹلهاٍخ أځڄ
٥ٺى اٹوُ٩ټ ٽڀ ٽ٦و٭خ اٹٞالة اٹپ٦ٺپٍڀ ٵٍٮٍخ اٹزق ٍٜٞٹألځْٞخ اٹجٍڂٍخ ،اال أځچټ
ڇاعچڈا ٥لٌل ٽڀ اٹزؾلٌبد أصڂبء ٥پٺٍخ ر٦ٺټ اٹزلهٌٌ ثبٍزقلاٻ څنا اٹڂچظ؛ ڇٽڀ ثٍڂچب:
اٹپڂبڅظ اٹلهاٍٍخ ،ڇاٹڈٱذ ،ڇاٹَڀ اٹپڂبٍت الٍزقلاٻ اٹڂچظ اٹجٍڂى ،ڇٽ٦زٲلاد اٹٶٮبءح
اٹنارٍخ ٭ٍپب ٌز٦ٺٰ ثبٹزلهٌٌ اٹجٍڂى ،ڇٌَٺ ٜ٭ؾٔ څنڃ اٹ٦ڈاٽٸ اٹٚڈء ٥ٺى اٹؾبعخ ٭ى
ثواٽظ ا٥لاك اٹپ٦ٺپٍڀ؛ اٹى ىٌبكح ٽ٦زٲلارچټ ؽڈٷ ٵٮبءرچټ اٹنارٍخ ،ڇرؾٮٍيڅټ ٥ٺى
اٹزلهٌٌ اٹجٍڂى.
ٵپب أٵلد كهاٍخ ) Michelsen(2015أڅپٍخ اٹزلهٌٌ اٹجٍڂى ٹپغبٹى :اٹوٌبٍٙبد،
ڇاٹٮٍيٌبء؛ ٥جو اٹڂپبمط اٹوٌبٍٙبرٍخ ،ڇأّبهد اٹلهاٍخ أځڄ ٥ٺى اٹو٩ټ ٽڀ ڇعڈك
ٵپٍبد څبئٺخ ٽڀ اٹپئٹٮبد ؽڈٷ اٹڂپنعخ ٭ً ر٦ٺٍټ اٹ٦ٺڈٻ ڇاٹوٌبٍٙبد ،٭بځڄ ځبكهًا ٽب
ٌزټ رڂبڇٷ اٹپڈٱ ٬اٹجٍڂً ثْٶٸ ٕوٌؼ٥ ،الڇح ٥ٺى مٹٴ ٭چڂبٳ ځٲٔ ٭ً اٹٶْ٥ ٬ڀ
777
ِغٍخ رشث٠ٛبد اٌش٠بػ١بد – اٌّغٍذ ( )24اٌؼذد ( َ2222 ٛ١ٌٛ٠ )9اٌغضء اٌضبٌش
ٵٌٍ ٬پٶڀ ٹٺپ٦ٺپٍڀ اٹپَزٲجٺٍٍڀ ،اٹنٌڀ رٺٲڈا اٹى ؽل ٵجٍو ر٦ٺٍپچټ ثٞوٌٲخ أؽبكٌخ
اٹزقٖٔ ،أٿ ٌٍٖوڇا أٵضو ٱلهح ٥ٺى رٲلٌټ أځْٞخ ر٦ٺٍپٍخ ثٍڂٍخ ؽٲٍٲٍخ ٹزالٽٍنڅټ ٭ً
اٹپَزٲجٸ.
أٽب كهاٍخ ) AN(2017٭ٲل ڇعچذ ٥ڂبٌزچب ځؾڈ اٍزٶْب ٫اٹزٍ٪و ٭ى اٍزوارٍغٍبد
اٹزلهٌٌ اٹجٍڂٍخ ٹٺوٌبٍٙبد ،ڇاٹ٦ٺڈٻ ٹپ٦ٺپً اٹپوؽٺخ االثزلائٍخ ٱجٸ اٹقلٽخ؛ ځزٍغخ
اٹپْبهٵخ ٭ً األځْٞخ اٹڂپڈمعٍخ اٹجٍڂٍخ ماد اٹپڈٙڈ٥بد اٹپز٦لكح ٥جو اٹپڂبڅظ
اٹلهاٍٍخ ،ڇثْٶٸ ٥بٻ ،ٵْٮذ ځزبئظ اٹلهاٍخ أٿ اٹپ٦و٭خ اٹجٍڂٍخ ٹزلهٌٌ اٹوٌبٍٙبد
ٹلډ ٽ٦ٺپً ٽب ٱجٸ اٹقلٽخ ،ٱل رٍ٪ود ثْٶٸ ٽٺؾڈ ٟ٭ً ٽغبالد اٹ٦ٺڈٻ األهث٦خ؛
اٹٮٍي ٌبء ،ڇاٹٶٍپٍبء ،ڇاٹجٍڈٹڈعٍب ،ڇ٥ٺڈٻ اٹجٍئخ ،ڇاٹٮٚبء ،ڇٱلٽذ اٹلهاٍخ كٹٍٺًب
رغوٌجًٍب اٙب٭ًٍب ؽڈٷ ٵٍٮٍخ اٍزقلاٻ األځْٞخ اٹز٦ٺٍپٍخ ٹٺوٌبٍٙبد اٹٍَبٱٍخ ،ثبٍزقلاٻ
االهرجب ٛثٍڀ اٹ٦ٺڈٻ ڇاٹوٌبٍٙبد ،ٵپٖبكه ر٦ٺٍپٍخ ٭٦بٹخ ٹٺپ٦ٺپٍڀ ٹزٞڈٌو ٱلهرچټ
٥ٺى رٖپٍټ كهڇً اٹوٌبٍٙبد اٹجٍڂٍخ.
أٽب كهاٍخ ) Michelsen(2017٭ٲل ٕپپذ اٝبهاً ر٦ٺٍپًٍب ٹٺزلهٌٌ اٹجٍڂى؛ ٌوٵي
٥ٺى أځْٞخ اٹڂپنعخ ٥جو اٹوٌبٍٙبد ،ڇرقٖٖبد اٹ٦ٺڈٻ اٹٞجٍٍ٦خ ،ڇٹزغٍَل اٽٶبځبد
اٝبه اٹ٦پٸ ،ٱلٽذ اٹلهاٍخ؛ كهاٍخ ؽبٹخ؛ ٹجوځبٽظ رلهٌت ٽٶض ٬ٹٺپ٦ٺپٍڀ أصڂبء
اٹقلٽخ ٹپ٦ٺپً اٹوٌبٍٙبد ڇاٹجٍڈٹڈعى؛ ؽٍش ٱبٻ اٹپ٦ٺپٍڀ ٽڀ اٹزقٍٖٖڀ ثزٖپٍټ،
ڇرڂٮٍن أځْٞخ ثٍڂٍخ روث ٜثٍڀ اٹوٌبٍٙبد ،ڇاٹجٍڈٹڈعى ،ڇأ١چود اٹ٦وڇٗ اٹزٲلٌپٍخ
ٹٺپ٦ٺپٍڀ ٱلهرچټ ٥ٺى رق ٍٜٞأځْٞخ اٹڂپنعخ اٹجٍڂٍخ ،ڇرڂٮٍنڅب ،ڇرٲٍٍپچب ،ڇا٥لاك
رٲوٌو ٥ڂچب.
٭ً ؽٍڀ أٿ كهاٍخ ) Ferri&Mousoulides(2018هٵيد ٥ٺى ٭ؾٔ اٹزٮب٥ٸ ثٍڀ
اٹڂپنعخ اٹوٌبٍٙبرٍخ ،ڇر٦ٺٍټ اٹوٌبٍٙبد اٹجٍڂى ،ڇٱلٽذ اٹلهاٍخ أٽضٺخ ألځْٞخ
اٹڂپنعخ اٹزً رَچټ ٭ً ر٦يٌي رلهٌٌ اٹوٌبٍٙبد اٹجٍڂى.
ٚثبٌغٍّخ ٠ؼىظ رؾٍِ ً١غّٛػخ اٌذساعبد اٌغبثمخ؛ رؾم١ك اٌزذس٠ظ اٌجٕٝ١
ٌٍش٠بػ١بد غ١ش لٍ ِٓ ً١اٌفٛائذ ثبٌٕغجخ ٌٍـالةٚ ،اٌّؼٍّ ٓ١عٛاء لجً اٌخذِخ أَ
أصٕبئٙب ،اال أْ ٕ٘بن ِغّٛػخ ِٓ اٌزؾذ٠بد اٌز٠ ٟزٛعت اٌزظذٌٙ ٞب ثبٌؼٕب٠خ،
ٚاٌجؾش؛ ٌزؾم١ك اٌّشدٚد اإل٠غبث ِٓ ٝاٌزذس٠ظ اٌجٚ ،ٕٝ١رؾم١ك أفؼً ٌٕٛارظ رؼٍُ١
اٌش٠بػ١بد اٌّغزٙذفخ ،وّب رزجذ ٜاٌؾبعخ اٌ ٝػشٚسح رٛع١خ ػٕب٠خ أوجش اٌ ٝاٌّؼٍُ
لجً اٌخذِخ؛ ٌزّٕ١زٗ ِ١ٕٙبً ف٘ ٟزا اٌظذدٌّ ،ب عٛ١اعِ ٗٙغزمجٍ١بً ِٓ رذس٠ظ ِٕب٘ظ
ِزؼذدح اٌزخظظبد ،رزـٍت ِؼٍُ س٠بػ١بد ّ٠زٍه ِٙبساد اٌزذس٠ظ اٌج،ٕٝ١
٠ٚغزـ١غ رٕف١ز٘ب ثشىً فؼبي ف ٟطفٛف اٌش٠بػ١بد ف ٟاٌّشاؽً اٌذساع١خ اٌّخزٍفخ،
ِٓٚصُ رؾم١ك رذس٠ظ فبػً ٌٙزٖ إٌّب٘ظ.
777
ِغٍخ رشث٠ٛبد اٌش٠بػ١بد – اٌّغٍذ ( )24اٌؼذد ( َ2222 ٛ١ٌٛ٠ )9اٌغضء اٌضبٌش
اٌّؾٛس اٌضبٔ :ٝاٌزؾٛي اٌشلّ ٝف ٟرؼٍ ُ١اٌش٠بػ١بد ٚرؼٍّٙب:
أٚالًِ :ف َٛٙاٌزؾٛي اٌشلّ ٝف ٟرؼٍ ُ١اٌش٠بػ١بد:
ٹٲل أكډ ر٪ٺ٪ٸ اٹزٶڂڈٹڈعٍب ٭ً اٹپغزپ ٤اٹى رٍٍ٪و ٭ً ٥پٺٍبد اٹز٦ٺټ؛ ؽٍش أٍچپذ
اٹزٶڂڈٹڈعٍب ٭ً ڇٍٍ ٤ٙڂبهٌڈ علٌل ٭ً اٹپغبٷ اٹز٦ٺٍپً &(Nussbaum
) ،Diaz,2013٭بٹٖ٦و اٹوٱپً اٹنډ ځٍْ٦ڄ ٭ً اَڇځخ األفٍوحٌ ،زٞٺت ر٦ٺٍپًب ٽوځًب
ٌُپٶّڀ اٹپز٦ٺټ ٽڀ اٹپچبهاد اٹغلٌلح ٭ً اٍزقلاٻ اٹزٲڂٍبد اٹوٱپٍخ ،ڇاٵزَبة اٹٲلهح ٥ٺى
;(Newhouse, Cooper&Pagram,2015 اٹز٦ٺټ اٹنارً اٹپَزپو
) Borthwick& Hansen,2017األٽو اٹنډ ٌ٦ٶٌ أڅپٍخ اٹزڈعڄ ځؾڈ اٹزؾڈٷ
اٹوٱپى ٭ً عپٍ ٤ٽغبالد اٹؾٍبح ثٖٮخ ٥بٽخ ،ڇ٭ى ٽغبٷ اٹز٦ٺٍټ ثٖٮخ فبٕخ.
٭بٹزؾڈٷ اٹوٱپى ٌٲڈك ر٦ٺٍپًب اثلاًٍ٥ب ؛ ٌُپٶّڀ اٹٞالة ٽڀ اٹز٦ٺټ ،ڇاٹپ٦ٺپٍڀ ٽڀ
اٹزلهٌٌ )٥ ، (Turkeli, & Schophuizen,2019جو اٹٮٖڈٷ اٹلهاٍٍخ
اٹپ٦ٶڈٍخ ،أڇ اٹڈاٱ ٤اٹپ٦يى ،أڇ اٹڈاٱ ٤اال٭زوا ،ًٙٵپب ٌَچټ ٭ى رڈ٭ٍو ٝوٯ ر٦ٺټ
ر٦زپل ٥ٺى اٹزلهٌت اٹٮوكي ،ڇرڂپٍخ اٹپچبهاد اٹقبٕخ ثبٹٮوك ،ٽڀ فالٷ اٹز٦ٺټ
االعزپب(Jahnke& Kumar, 2014) ً٥
ڇاٹزؾڈٷ اٹوٱپً ال ٌڈعل ٹڄ ر٦وٌ ٬ٽؾلك ،ڇصبثذ ،٭چڈ ٽٖٞٺؼ ّبٽٸ ٌَُزقلٻ ٭ً
ٍٍبٱبد ڇٽغبالد ٽز٦لكح؛ ٽضٸ :اٹٖؾخ ،ڇاٹٖڂب٥خ ،ڇاٹزغبهح ،ڇاٹز٦ٺٍټ ،ڇٍ٩وڅب ٽڀ
اٹپغبالد ،ڇٱل رڂبڇٹڄ ٍ٩و ٱٺٍٸ ٽڀ اٹجبؽضٍڀ ثبٹز٦وٌ ،٬ڇٽڀ ثٍڀ څنڃ اٹز٦وٌٮبد
ر٦وٌ٥ ٬ٺى اٹَٺپى ( )20 : 0220اٹنډ ٥و٭ڄ ثؤځڄ " رؾڈٷ اٹپڂ٢پخ رلهٌغٍبً ٽڀ
االٍز٪واٯ ٭ً اٹز٦بٽٸ ٽ ٤اٹپبكٌبد ٭ٲ ،ٜاٹى اڅزپبٻ ثبٹپ٦ٺڈٽبد ،ڇاٹپ٦و٭خ ،ڇاٍزضپبه
ٽب رٶْ٥ ٬ڂڄ ٽڀ ٭وٓ ڇاٽٶبځٍبد؛ ڇمٹٴ ٹٺڈٕڈٷ اٹى أ٥ٺى ٽَزڈډ ٽڀ اإلځغبى،
ڇاٹٶٮبءح" ڇٌزْبثڄ څنا اٹز٦وٌ ٬ٽ ٤ر٦وٌ ٬ځغټ ٥جڈك ځغټ ( )02 :0222اٹنډ هأډ
أځڄ " اځزٲبٷ اٹپڂ٢پخ ٽڀ اٹز٦بٽٸ ٽ ٤اٹپڈاهك اٹپبكٌخ ٭ٲ ٜاٹى اڅزپبٻ ثپڈاهك ٽ٦ٺڈٽبرٍخ
ر٦زپل ٥ٺى االځزوځذ ،ڇّجٶبد األ٥پبٷ؛ ؽٍش رپٍٸ أٵضو ٽڀ أي ڇٱذ ٽٚى اٹى
رغوٌل ،ڇافٮبء األٍّبء ،ڇٽب ٌورج ٜثچب ،اٹى اٹؾل اٹنډ إٔجؼ هأً اٹپبٷ اٹپ٦ٺڈٽبرى-
اٹپ٦و٭ى -اٹٮٶوډ څڈ اٹ٦بٽٸ األٵضو ٭٦بٹٍخ ٭ً رؾٲٍٰ أڅلا٭چب ،ڇ٭ى اٍزقلاٻ ٽڈاهكڅب"
ٵپب ٥و٭ڄ ٵٸ ٽڀ ) Stolterman&Fors(2004ثؤځڄ " اٹزٍ٪و اٹپورج ٜثزٞجٍٰ
اٹزٶڂڈٹڈعٍب اٹوٱپٍخ ٭ً عپٍ ٤اٹغڈاځت االعزپبٍ٥خ " ڇأّبه اٹٍڄ ؽَڀ ٽ٢ٮو اٹوىڇ
( ) 0 :0222ثؤځڄ "االځزٲبٷ ٽڀ ٽٲڈٽبد اٹٮٚبء اٹٮٍيٌبئى اٹڈاٱ٦ى اٹى اٹڈعڈك
اال٭زواٙى Virtual Reality؛ ثؾٍش رٖجؼ ٥پٺٍخ االرٖبٷ ال ٌَڈكڅب ٽٮبڅٍټ
اٹپَب٭بد ،ڇاألىٽڂخ اٹزً رَڈك اٹ٦بٹټ اٹٮٍيٌبئى اٹزٲٺٍلي" ،ڇ٥جو ٥ڂڄ Westerman
) et al.(2011ثؤځڄ " اٍزقلاٻ اٹزٶڂڈٹڈعٍب ٹزؾٍَڀ األكاء أڇ اٹڈٕڈٷ اٹى اٹپئٍَبد
ثْٶٸ أٍبٍى ،ڇاٍزقلاٻ اٹزٞڈهاد اٹوٱپٍخ ٽضٸ اٹزؾٺٍالد ،ڇاٹزڂٲٸ ،ڇاٹڈٍبئٜ
االعزپبٍ٥خ ،ڇاألعچيح اٹپلٽغخ اٹنٵٍخ ،ٽ ٤رؾٍَڀ االٍزقلاٻ ٹٺزٲڂٍبد اٹزٲٺٍلٌخ" .
777
ِغٍخ رشث٠ٛبد اٌش٠بػ١بد – اٌّغٍذ ( )24اٌؼذد ( َ2222 ٛ١ٌٛ٠ )9اٌغضء اٌضبٌش
٭ً ؽٍڀ ٥و٭ڄ ٵٸ ٽڀ ٽڂى ٽؾپل اٹٍَل اٹؾوڇٿ ،ڇ ٥ٺى ٥ٺى ٞ٥ڈح ثوٵبد
( ) 0221ثؤځڄ " اٹزٍٍ٪و اٹضٲب٭ً ،ڇاٹزڂٍ٢پى ،ڇاٹزٍْ٪ٺى ٹپلاهً اٹز٦ٺٍټ اٹضبځڈډ اٹ٦بٻ،
ٽڀ فالٷ اٹزٶبٽٸ اٹنٵى ٹٺزٲڂٍبد ،ڇاٹ٦پٺٍبد ،ڇاٹٶٮبءاد اٹوٱپٍخ ٥جو عپٍ٤
اٹپَزڈٌبد ،ڇاٹڈ١بئ ٬ثٞوٌٲخ ٽوؽٺٍخ كافٸ څنڃ اٹپلاهً ،ڇرٞڈٌو اٹ٦پٺٍخ اٹز٦ٺٍپٍخ
ثٞوٯ ٽجزٶوح ،ڇٽوځخ؛ ٽڀ فالٷ االٍزٮبكح ٽڀ اٹزٶڂڈٹڈعٍب اٹوٱپٍخ"
ڇٌ٦ٶٌ رؾٺٍٸ اٹز٦وٌٮبد اٹَبثٲخ أٿ ٽٮچڈٻ اٹزؾڈٷ اٹوٱپً ٌورج ٜثبالٍزقلاٻ اٹڈاٍ٤
ٹزٶڂڈٹڈعٍب اٹپ٦ٺڈٽبد ،ڇاالرٖبالد؛ اٍزغبثخ ٹٺزٍ٪واد اٹ٦بٹپٍخ ،ڇٌُ٦ل مٹٴ األٽو
أٵضو أڅپٍخ ثبٹڂَجخ ٹ٦پٺٍزى اٹز٦ٺٍټ ڇاٹز٦ٺټ؛ ٹپب ٹڄ ٽڀ أصبه اٌغبثٍخ ٽز٦لكح؛ رزپضٸ ٭ى
ٍو٥خ اځغبى األ٥پبٷ ڇاألځْٞخ اٹپقزٺٮخ ،ڇرڈؽٍل ڇرجٍَ ٜاعواءاد اٹ٦پٸ ،ڇاإلٍچبٻ
٭ً أٽڀ اٹپ٦ٺڈٽبد ثؾٮ٢چب ،ڇٍچڈٹخ رقيٌڂچب ،ڇاٍزوعب٥چب ،ڇاربؽخ االٝال٥ ٣ٺٍچب
ٹٺغپٍ ،٤ٵپب أٿ اٹزؾڈٷ اٹوٱپى ٱل ٌڂْؤ ٥ڂڄ افزال ٫٭ً أځپب ٛاٹزٮب٥ٸ االعزپب٥ى ثٍڀ
األ٭واك ،٭ًٚال ٥ڀ ٙپبٿ عڈكح اٹ٦پٸ ،ڇٽڈاٵجخ اٹزٞڈٌو( Orlikowski, 1992: .
)402
ڇ٭ى اٹٖ٦و اٹؾبٹً ٖ٥و اٹضڈهح اٹٖڂبٍ٥خ اٹواث٦خ ،رزياٌل اٹزڈٍٕبد ثپڈاٵجخ ر٦ٺٍټ
اٹوٌبٍٙبد ڇر٦ٺپچب ٹزٲڂٍبد اٹزٶڂڈٹڈعٍب اٹؾلٌضخ ،األٽو اٹنډ ٌَزٺيٻ أٿ ٌٶڈٿ ٹچب كڇ ًه
أٍبٍٍبً ٭ً ٽڂبڅظ اٹوٌبٍٙبد ،ڇڅڈ ٽب أٵل ٥ٺٍڄ اٹپغٺٌ اٹٲڈٽى ٹپ٦ٺپى اٹوٌبٍٙبد
NCTM٭ً ڇصٍٲخ ٽجبكة ڇٽ٦بٌٍو اٹوٌبٍٙبد اٹپلهٍٍخ ( )0222اځٞالٱبً ٽڀ أٿ
اٹزٶڂڈٹڈعٍب رَچټ ثْٶٸ ٵجٍو ٭ً ر٦يٌي ،ڇك٥ټ ٥پٺٍزى اٹز٦ٺٍټ ڇاٹز٦ٺټ ،ڇرزٍؼ اٹٮوٕخ
ٹٺٞالة؛ ٹٺزوٵٍي ٥ٺى األ٭ٶبه ،ڇاٹپٮبڅٍټ اٹوٌبٍٙبرٍخ ،ڇرٍَو ٹچټ ٥پٺٍخ ؽٸ
اٹپْٶالد ،ٵپب رَب٥ل ٭ً كهاٍخ ٥لٌل ٽڀ اٹپڈٙڈ٥بد اٹپزٲلٽخ ٭ً اٹوٌبٍٙبد؛
ٽضٸ :څڂلٍخ اٹٶَڈهٌبد ،ڇځ٢وٌخ اٹٮڈٙى ،ڇاٹپڂ ٰٞاٹٚجبثى ،ڇځ٢وٌخ اٹٶبهصخ (
ڇائٸ ٥جل اهلل ٽؾپل ٥ٺى ،)029 -020 :0229 ،األٽو اٹنډ ٌَزٺيٻ اٍزقلاٻ
اٹزٶڂڈٹڈعٍب ثْٶٸ ٵجٍو ٭ً ٽپبهٍبد اٹپ٦ٺټ كافٸ ٕٮڈ ٫اٹوٌبٍٙبد ،ڇ٭ى أكاءاد
اٹٞالة ٭ً رڂٮٍن أځْٞخ اٹز٦ٺټ اٹپقزٺٮخ ،ڇٵنا رٖپٍټ ٽڂبڅظ اٹوٌبٍٙبد ٭ً عپٍ٤
اٹپواؽٸ اٹلهاٍٍخ ،ٽپب ٌ٦ڂى ٙوڇهح اٹزؾڈٷ اٹوٱپى ٭ى ر٦ٺٍټ اٹوٌبٍٙبد ڇر٦ٺپچب .
ٚثٕبء ػٍِ ٝب عجك ّ٠ىٓ رؼش٠ف اٌزؾٛي اٌشلّ ٝف ٟرؼٍ ُ١اٌش٠بػ١بد ٚرؼٍّٙب ثؤٔٗ
" اعزخذاَ اٌزمٕ١بد اٌزىٌٕٛٛع١خ اٌؾذ٠ضخ ف ٟرؼٍ ُ١اٌش٠بػ١بد ٚرؼٍّٙب؛ ثّب ٠ؼضص
اٌٛطٛي اٌ ٝأػٍِ ٝغز ِٓ ٜٛاإلٔغبص ٚاٌىفبءح "
صبٔ١بً :أّ٘١خ اٌزؾٛي اٌشلّ ٝف ٟرؼٍ ُ١اٌش٠بػ١بد:
ال ٌياٷ اٹزؾڈٷ اٹوٱپً ٹٺز٦ٺٍټ ٥ٺى ٽَزڈډ اٹ٦بٹټ أٽوًا ال ٽٮو ٽڂڄ ،ڇرَزپو
اٹزٞڈهاد ٭ى اٹزٲڂٍبد اٹوٱپٍخ ،ٵپٖله ٹالثزٶبه ،٭ً رٍٍ٪و ّٶٸ ٽڂ٢ڈٽخ اٹز٦ٺٍټ،
ڇرؾڈٌٺچب ثْٶٸ رواٵپً ،ڇرز٦لك اٹزؤصٍواد اإلٌغبثٍخ ٹوٱپڂخ اٹز٦ٺٍټ ٭ً رؾٲٍٰ اٹپيٌل
ٽڀ اٹزپٶٍڀ ،ڇاٹڂٲٸ اٹَوٌ ٤ٹٺجٍبځبد ،ٽپب ٌغ٦ٸ اٹز٦ٺٍټ أٵضو ٽوڇځخ ،ٵپب ٌَچټ ٭ً
777
ِغٍخ رشث٠ٛبد اٌش٠بػ١بد – اٌّغٍذ ( )24اٌؼذد ( َ2222 ٛ١ٌٛ٠ )9اٌغضء اٌضبٌش
رؾٲٍٰ ٽغزپ ٤اٹپ٦و٭خ ،ڇاالڅزپبٻ ثبٹز٦ٺټ ٽلډ اٹؾٍبح ،ڇاٹزؾلٌش اٹپَزپو ٹٺپ٦و٭خ،
ڇاٹپچبهاد اٹجْوٌخ ،٭ٚالً ٥ڀ اٹجؾش اٹپَزپو ،ڇرٞڈٌو رٲڂٍبد ر٦ٺٍپٍخ علٌلح.
()Schophuizen et al. 2018
اٿ أڅپٍخ كٽظ اٹزٶڂڈٹڈعٍب ٭ً ٍٍبٯ ر٦ٺٍپً ٕبهد ريكاك ٵٸ ٌڈٻ ( Kim et al.
،)2013; Smith, Kim, & McIntyre 2016; Taimalu & Luik, 2019ٵپب
ٕبهد اؽلډ ٝوٯ رؾٲٍٰ اٹغڈكح ٭ً اٹزلهٌٌ ،څى اصواء اٹجٍئخ اٹز٦ٺٍپٍخ
ثبٹزٶڂڈٹڈعٍب ) ،(Taimalu & Luik, 2019ڇ٭ى څنا اٹٖلك ٱبٻ ٥لٌل ٽڀ اٹلڇٷ
ثبٍزضپبهاد ٵجٍوح؛ الٍزقلاٻ اٹزٶڂڈٹڈعٍب ٭ً اٹز٦ٺٍټ ،ڇٽڀ صټ ٕبه ٥لٌل ٽڀ اٹپلاهً
ٌزپز ٤ثبٽٶبځٍخ اٹڈٕڈٷ اٹى أكڇاد رٶڂڈٹڈعٍخ ٽقزٺٮخ رَُزقلٻ ٭ً ر٦ٺٍټ اٹوٌبٍٙبد،
أڇ ٍ٩وڅب ٽڀ اٹپڈاك اٹلهاٍٍخ ( .)Hoyles, 2018اٿ اٍزقلاٻ اٹزٶڂڈٹڈعٍب ٭ً ٭ٖڈٷ
اٹوٌبٍٙبد؛ ٌَب٥ل ٭ً ٽْبهٵخ اٹپز٦ٺپٍڀ ٭ً أځْٞخ اٹز٦ٺټ ،ڇٌؾٮيڅټ ثْٶٸ أٵجو،
ڇٌٲٺٸ ٽڀ اٹٲٺٰ ،ڇٌؾَڀ اٹلٱخ ،ڇٌَب٥ل اٹٞالة ٥ٺى رٞڈٌو ٭چټ أ٥پٰ ٹٺپٮبڅٍټ
اٹوٌبٍٙبرٍخ ). )Murphy,2016
ڇ٭ى څنا اٹٖلك أ١چود اٹلهاٍبد أٿ اٍزقلاٻ اٹزٶڂڈٹڈعٍب ٭ً ٭ٖڈٷ اٹوٌبٍٙبد
رَچټ ٭ً ك٥ټ اٹز٦ٺټ اٹپٮبڅٍپً ٹٺٞالة ،ڇر٦يٌي ٽڈاٱٮچټ اإلٌغبثٍخ ځؾڈ اٹوٌبٍٙبد،
ڇرڂپٍخ ٽچبهاد ٽب ڇهاء اٹپ٦و٭خ ڇاٹزڈإٸ ٹلٌچټ(Drijvers et al. 2016; ،
Harju, Koskinen, and Pehkonen 2019; Olkun, Altun, and Smith
) ، 2005; Sinclair 2004ٵپب أٵلد اٹلهاٍبد ڇعڈة اٍزقلاٻ اٹزٶڂڈٹڈعٍب ٭ً
ر٦ٺٍټ اٹوٌبٍٙبد ٭ً اٹپوؽٺخ االثزلائٍخ & (Higgins, Huscroft-D‘Angelo,
).)Crawford, 2019; Kersaint et al., 2003
ڇعلٌو ثبٹنٵو أځڄ رټ اعواء ٥لٌل ٽڀ اٹلهاٍبد اٹجؾضٍخ ٭ً ٽغبٷ اٍزقلاٻ رٶڂڈٹڈعٍب
اٹپ٦ٺڈٽبد ،ڇاالرٖبالد ٭ً اٹز٦ٺٍټ؛ ٹل٥ټ االٍزٮبكح ٽڀ كٽظ اٹزٶڂڈٹڈعٍب ٭ً رؾٍَڀ
اٹز٦ٺټ ،ٽڂچب ٥ٺى ٍجٍٸ اٹپضبٷ كهاٍخ ) Lowther et al.(2004اٹزى څل٭ذ اٹى
٭ؾٔ ٭٦بٹٍخ ثوځبٽظ ٱبئټ ٥ٺى اٍزقلاٻ اٹزٶڂڈٹڈعٍب ٭ً ك٥ټ ٽچبهح اٹپ٦ٺپٍڀ ٥ٺى
اّواٳ اٹٞالة ٭ً اٹزٮٶٍو اٹڂٲلي ،اٍزٲٖذ اٹلهاٍخ رؤصٍو اٹجوځبٽظ ٥ٺى رؾٍٖٸ
اٹٞالة ثبٹپوؽٺخ اٹضبځڈٌخ ،ڇٵنا ٥ٺى ٽچبهاد اٹپ٦ٺپٍڀ ،ڇٽڈاٱٮچټ رغبڃ رٶبٽٸ
اٹزٶڂڈٹڈعٍب ،ڇٽڀ ثٍڀ ځزبئظ اٹلهاٍخ أٿ اٹپ٦ٺپٍڀ ٕبه ٹلٌچټ صٲخ أٵجو ٭ً كٽظ
اٹزٶڂڈٹڈعٍب ٭ً اٹزلهٌٌ.
أٽب كهاٍخ )0222( Zhang et al.٭ٲل اٍزٲٖذ رؤصٍو رغچٍي ثٍئبد اٹز٦ٺټ ثبٹڈٍبئٜ
اٹپز٦لكح؛ ٽضٸ :اٹٮٍلٌڈ اٹزٮب٥ٺً٥ ،ٺى أكاء اٹٞالة ٭ى اؽلډ عبٽ٦بد عڂڈة ٩وة
اٹڈالٌبد اٹپزؾلح ،ڇٱل رټ رٲٍَپچټ ْ٥ڈائًٍب ٭ً أهث٦خ أٱَبٻ :٭ٖٸ ٥جو اإلځزوځذ ثڄ
٭ٍلٌڈ رٮب٥ٺً ،ڇ٭ٖٸ ٥جو اإلځزوځذ ثڄ ٭ٍلٌڈ ٍ٩و رٮب٥ٺً ،ڇ٭ٖٸ ٥جو اإلځزوځذ كڇٿ
أي ر٦ٺٍټ ثبٹٮٍلٌڈ ،ڇاٹٮٖٸ اٹزٲٺٍلډ٥ ،ٺى اٹزڈاٹً ،ڇأّبهد اٹڂزبئظ اٹى أٿ اٹٞالة ٭ً
777
ِغٍخ رشث٠ٛبد اٌش٠بػ١بد – اٌّغٍذ ( )24اٌؼذد ( َ2222 ٛ١ٌٛ٠ )9اٌغضء اٌضبٌش
ثٍئخ اٹز٦ٺټ ثبٍزقلاٻ اٹٮٍلٌڈ اٹزٮب٥ٺً ٌ٢چوڇٿ أكاءً أ٭ٚٸ ،ڇٽَزڈډ هٙب أ٥ٺى ٽڀ
أڇٹئٴ اٹپڈعڈكٌڀ ٭ً اٹپغپڈ٥بد اٹضالس األفوډ ،ٵپب ٥جو اٹٞالة ٭ً ٭ٖٸ
اٹز٦ٺٍپبد اٹزٲٺٍلٌخ٥ ،ڀ ٽَزڈٌبد هٙب أٱٸ ثٶضٍو ٽڀ رٺٴ اٹپڈعڈكح ٭ً ٽغپڈ٥بد
اٹز٦ٺټ اإلٹٶزوڇځً اٹضالس ،ٵپب أّبهد اٹلهاٍخ ٙوڇهح رڈعٍڄ اٹ٦ڂبٌخ اٹى اٹپ٦ٺټ ٭ى
اٹلهاٍبد اٹپَزٲجٺٍخ.
٭ً ؽٍڀ أعوډ ٵٸ ٽڀ ) Pane et al.(2010كهاٍخ ٽٍلاځٍخ؛ الٍزٲٖبء رؤصٍو ٽڂچظ
اٹچڂلٍخ اٹٲبئټ ٥ٺى اٹزٶڂڈٹڈعٍب "٥ "Cognitive Tutor Geometry CTGٺى أكاء
اٹٞالة اٹچڂلًٍ ٭ً اٹپوؽٺخ اٹضبځڈٌخ ،٭ٚالً ٥ڀ ٽڈاٱٮچټ رغبڃ اٹزٶڂڈٹڈعٍب،
ڇاٹوٌبٍٙبد ،ڇأ١چود اٹڂزبئظ ڇعڈك رؤصٍو ٍٺجً ٵجٍو ٹچنا اٹجوځبٽظ ٥ٺى أكاء
اٹٞالة ،ڇ٥لٻ ڇؽڈك رؤصٍو مي كالٹخ اؽٖبئٍخ ٥ٺى ارغبڅبد اٹٞالة؛ ځؾڈ
اٹوٌبٍٙبد ،ڇاٹزٶڂڈٹڈعٍب ،ڇأڇٕذ اٹلهاٍخ ثؤڅپٍخ رلهٌت اٹپ٦ٺپٍڀ ٥ڂل رجڂً رٲڂٍبد
رٶڂڈٹڈعٍب اٹپ٦ٺڈٽبد ،ڇاالرٖبالد اٹغلٌلح.
ٵپب اٍزٲٖذ كهاٍخ ) Hegedus, Dalton, & Tapper(2015أصو اٍزقلاٻ
ثوځبٽظ SimCalc٭ً رلهٌٌ اٹغجو اٹپزٲلٻ ٭ً اٹپلهٍخ اٹضبځڈٌخ ،ڇأّبهد اٹڂزبئظ
أٿ اٍزقلاٻ اٹجوځبٽظ أصو ثْٶٸ اٌغبثً ٵجٍو ٥ٺى ر٦ٺټ اٹٞالة ٽٮبڅٍټ اٹغجو األٍبٍٍخ،
ثپب ٭ً مٹٴ اٹٮچټ اٹپٮبڅٍپً ڇاٹٞوٯ اإلعوائٍخ ٹؾٸ اٹپْٶالد اٹوٌبٍٙبرٍخ.
ثشىً ػبَ ،أشبسد اٌذساعبد اٌز ٟرّذ ِشاعؼزٙب اٌٚ ٝعٛد رؤص١ش ا٠غبث ٟالعزخذاَ
رىٌٕٛٛع١ب اٌّؼٍِٛبد ٚاالرظبالد ،ػٍٔ ٝزبئظ اٌـالة فِ ٟخزٍف اٌزخظظبد ،فٟ
ظً ع١بلبدٚ ،ظشٚف ِؼٕ١خ ف ٟاٌّشاؽً اٌذساع١خ اٌّخزٍفخٚ ،ف ٝاٌزؼٍ ُ١اٌؼبٌ،ٟ
وّب أظٙشد أّ٘١خ اعزخذاَ اٌزىٌٕٛٛع١ب ف ٟرـ٠ٛش ٔزبئظ اٌزؼٍُ ،ال عّ١ب فّ١ب ٠زؼٍك
ثزؼٍُ اٌش٠بػ١بد.
صبٌضبً :االػزمبداد ٔؾ ٛاٌزؾٛي اٌشلّ ٝف ٟرؼٍ ُ١اٌش٠بػ١بد:
ٌزؾپٸ اٹپ٦ٺپڈٿ ٵپپبهٍٍڀ ٽَئڇٹٍخ ٵجٍوح ٽڀ أعٸ كٽظ اٹزٶڂڈٹڈعٍب ٭ً اٹز٦ٺٍټ،
ڇٌ٦ٶٌ مٹٴ أڅپٍخ ڇٍ٥چټ ،ڇٽ٦و٭زچټ ثٶٍٮٍخ اٍزقلاٻ األكڇاد اٹزٶڂڈٹڈعٍخ ٭ً اٹجٍئبد
اٹز٦ٺٍپٍخ ،ڇٵٍ ٬رئصو اٹزٶڂڈٹڈعٍب ٥ٺى اٹپ٦و٭خ ،ڇاٹپچبهاد اٹپٮبڅٍپٍخ ٹٺٞالة ،ڇٵنا
اٹپْٶالد اٹپؾزپٺخ اٹزً ٱل رڂْؤ ٥ڀ اٍزقلاٽچب ()Kersaint et al., 2003
ڇ٭ى څنا اٹٖلك أّبه ٵٸ ٽڀ ) Ertmer & Ottenbreit-Leftwich(2010اٹى
أهث٦خ ٽٶڈځبد ٙوڇهٌخ ٹزٶبٽٸ اٹزٶڂڈٹڈعٍب؛ رزپضٸ ٭ً :ٽ٦و٭خ اٹپ٦ٺټ ،ڇاٹٶٮبءح
اٹنارٍخ ،ڇصٲب٭خ اٹپڈاك اٹپلهٍٍخ ،ڇاٹپ٦زٲلاد اٹزوثڈٌخ ،ڇرپضٸ اٹپ٦زٲلاد أڅټ څنڃ
اٹپٶڈځبد ،٭پڀ اٹٚوڇهي أٿ ٌ٦زٲل اٹپ٦ٺپڈٿ أٿ األځْٞخ اٹزً ٌزټ اعواإڅب ثبٍزقلاٻ
رٶڂڈٹڈعٍب اٹز٦ٺٍټ ٭ً ثٍئبد اٹزلهٌٌ ٽٮٍلح .
ڇرُ٦ل اٹپ٦زٲلاد اٹزً ٌؾپٺچب اٹپ٦ٺپڈٿ ڇاؽلح ٽڀ اٹ٦ٲجبد اٹوئٍٍَخ أٽبٻ كٽظ
اٹزٶڂڈٹڈعٍب ٭ً ثٍئبد اٹز٦ٺټ ( ،)Mama & Hennesy, 2013ٹنٹٴ رټ ا٥زجبهڅب
777
ِغٍخ رشث٠ٛبد اٌش٠بػ١بد – اٌّغٍذ ( )24اٌؼذد ( َ2222 ٛ١ٌٛ٠ )9اٌغضء اٌضبٌش
ڇاؽلح ٽڀ أڇٹى اٹپْٶالد اٹزً ٌغت اٹز٪ٺت ٥ٺٍچب ٽڀ أعٸ كٽظ اٹزٶڂڈٹڈعٍب ٭ً
اٹز٦ٺٍټ ()Taimalu & Luik ,2019; Wachira & Keengwe, 2011
ڇرچل ٫ٽ٢٦ټ اٹلهاٍبد اٹزً أعوٌذ ٽ ٤اٹپ٦ٺپٍڀ ٱجٸ اٹقلٽخ ،ڇأصڂبئچب؛ اٹى رؾلٌل
اٹپڈاٱ ،٬أڇ اَهاء ،أڇ اٹپ٦زٲلاد ځؾڈ اٍزقلاٻ اٹزٶڂڈٹڈعٍب ٭ً اٹزلهٌٌ (Ertmer
2005; Pamuk et al. 2013; Smith, Kim, and McIntyre 2016; Usta
) & Korkmaz 2010؛ ٭٦ٺى ٍجٍٸ اٹپضبٷ :اٍزٶْٮذ كهاٍخ & Palak
) Walls(2010اٹ٦الٱخ ثٍڀ ٽ٦زٲلاد اٹپ٦ٺپٍڀ ،ڇٽپبهٍبرچټ اٹٖٮٍخ اٹٲبئپخ ٥ٺى
اٍزقلاٻ رٶڂڈٹڈعٍب اٹز٦ٺٍټ ،ڇٽڀ ثٍڀ اٹڂزبئظ اٹزً أڇٙؾزچب اٹلهاٍخ أٿ ٽڈٱ٬
اٹپ٦ٺپٍڀ رغبڃ اٹزٶڂڈٹڈعٍب ٌُ٦ل ٥بٽالً ٽچپًب الٍزقلاٽچټ اٹزٶڂڈٹڈعٍب ٭ى اٹزلهٌٌ ٭ً
اٹٮٖڈٷ اٹلهاٍٍخ.
ٵپب ٭ؾٖذ كهاٍخ ) Kul& Celik(2018اٹ٦ڈاٽٸ اٹزً رئصو ٥ٺى ځڈاٌب ٽ٦ٺپً
اٹوٌبٍٙبد ٱجٸ اٹقلٽخ؛ ٹلٽظ أكڇاد Web 2.0٭ً ر٦ٺٍپچټ ٹٺوٌبٍٙبد ٭ً
اٹپَزٲجٸ ،ا٥زپلد اٹلهاٍخ ٥ٺى اٹپٲبثالد ّجڄ ٽڂ٢پخ ،ڇٕؾبئ ٬اٹزٮٶو،
ڇاٹپالؽ٢بد اٹپٍلاځٍخ ٹغپ ٤اٹجٍبځبد اٹڂڈٍ٥خ ،ڇأ١چود ځزبئظ اٹلهاٍخ أٿ اٹپڈاٱ،٬
ڇاٹپ٦بٌٍو اٹنارٍخ ،ڇاٹزؾٶټ اٹَٺڈٵً اٹپلهٳ ،رئصو ثْٶٸ ڇاٙؼ ٥ٺى ځڈاٌب ٽ٦ٺپً
اٹوٌبٍٙبد ٱجٸ اٹقلٽخ؛ ٭ٍپب ٌز٦ٺٰ ثزٶبٽٸ رٲڂٍخ .Web 2.0
ثٍڂپب هٵيد كهاٍخ )٥ Zarifian(2019ٺى اٍزٶْب ٫رٖڈهاد اٹپ٦ٺپٍڀ ٥ڀ كٽظ
اٹزٶڂڈٹڈعٍب ٭ً ٽڂبڅظ اٹوٌبٍٙبد اٹضبځڈٌخ ،ڇٵْٮذ اٹڂزبئظ ٥ڀ اڅزپبٻ اٹپ٦ٺپٍڀ
ثبٍزقلاٻ اٹزٶڂڈٹڈعٍب ،ڇٵنا ځپڈ صٲزچټ ٭ً ٱلهرچټ ٥ٺى اٍزقلاٻ اٹزٶڂڈٹڈعٍب .
ٵپب ثؾضذ كهاٍخ ) Alenazi(2019٭ً رؤصٍو رٖڈهاد ٽ٦ٺپً اٹوٌبٍٙبد ٱجٸ
اٹقلٽخ ٹـڂپڈمط ٥ TPACKٺى اٍزقلاٽچټ ٹٺزٶڂڈٹڈعٍب ٭ً ٭ٖڈٹچټ اٹلهاٍٍخ
اٹپَزٲجٺٍخ ،ڇأّبهد ځزبئظ اٹلهاٍخ اٹى أٿ رٖڈهاد ٽ٦ٺپً اٹوٌبٍٙبد ٱجٸ اٹقلٽخ
اٌغبثٍخ ٭ً صالصخ ٽغبالد؛ څً :اٹپ٦و٭خ اٹزٶڂڈٹڈعٍخ ( ، )TKڇاٹپ٦و٭خ اٹزوثڈٌخ
( ،)PKڇاٹپ٦و٭خ اٹزوثڈٌخ اٹزٶڂڈٹڈعٍخ (٥ ،)TPKٺى اٹزڈاٹً ،ڇٽزڈٍٞخ ٭ً ٽ٦و٭خ
اٹپؾزڈډ ( ،)CKڇاٹپ٦و٭خ اٹزوثڈٌخ ٹٺزقٖٔ ( ،)PCKڇاٹپ٦و٭خ اٹزٶڂڈٹڈعٍخ
ٹٺزقٖٔ ( ،)TCKٵپب ٵْٮذ اٹلهاٍخ أٿ ٽ٦ٺپً اٹوٌبٍٙبد ٱجٸ اٹقلٽخ ٌْ٦وڇٿ
ثبٹٲٺٰ ؽڈٷ ٱلهرچټ ٥ٺى اٹزلهٌٌ ثبٍزقلاٻ اٹزٶڂڈٹڈعٍب.
٭ً ؽٍڀ ُ٥ڂٍذ كهاٍخ ) Sahala& Ozdemir (2020ثبٍزٲٖبء آهاء ٽ٦ٺپً
اٹپوؽٺخ االثزلائٍخ ٱجٸ اٹقلٽخ ٭ٍپب ٌز٦ٺٰ ثبٍزقلاٻ اٹزٶڂڈٹڈعٍب ٭ً األځْٞخ اٹٖٮٍخ ٭ً
كهڇً اٹوٌبٍٙبد؛ ؽٍش رټ رٖپٍټ ،ڇرڂٮٍن أځْٞخ ٱبئپخ ٥ٺى اٍزقلاٻ اٹزٶڂڈٹڈعٍب ٭ً
ثوځبٽظ رلهٌٌ اٹوٌبٍٙبد ٭ً اٹپلهٍخ االثزلائٍخ ،ڇأّبهد اٹڂزبئظ اٹى األهاء
اإلٌغبثٍخ ٹپ٦ٺپى اٹوٌبٍٙبد ٱجٸ اٹقلٽخ٥ ،ڀ اٍزقلاٻ اٹزٶڂڈٹڈعٍب ٭ً اٹز٦ٺٍټ ،ٵپب
أّبهڇا اٹى ٍججٍڀ هئٍٍٍَڀ؛ ٹ٦لٻ اٍزقلاٻ اٹزٶڂڈٹڈعٍب ٭ً أځْٞخ اٹٮٖڈٷ اٹلهاٍٍخ،
777
ِغٍخ رشث٠ٛبد اٌش٠بػ١بد – اٌّغٍذ ( )24اٌؼذد ( َ2222 ٛ١ٌٛ٠ )9اٌغضء اٌضبٌش
األڇٷ :څڈ ٕ٦ڈثخ اٹڈٕڈٷ اٹى األكڇاد اٹزٶڂڈٹڈعٍخ؛ فبٕخ ٭ً اٹپلاهً ٭ً
اٹپڂب ٰٝاٹوٌٮٍخ ،ڇاٹَجت اٹوئًٍَ اٹضبځًٌ :ز٦ٺٰ ثٲٍڈك اٹڈٱذ أصڂبء رڂٮٍن اٹپڂچظ.
ساثؼبً :اٌزّٕ١خ اٌّ١ٕٙخ فِ ٟغبي اٌزؾٛي اٌشلّ ٝف ٝرؼٍ ُ١اٌش٠بػ١بد
أكډ اٹزٲلٻ اٹزٶڂڈٹڈعً ٥ٺى ٽلډ اٹ٦ٲلٌڀ اٹپبٍٍٙڀ اٹى أٿ رٖجؼ رٶڂڈٹڈعٍب
اٹپ٦ٺڈٽبد ڇاالرٖبالد (٥ )ICTبٽالً ٽچپًب ٭ً اٹپْچل اٹز٦ٺٍپً (Guerrero,
) ،2010ڇٕبهد رزڈا٭و رٶڂڈٹڈعٍب اٹپ٦ٺڈٽبد ،ڇاالرٖبالد ثَچڈٹخ أٵجو ،ڇرْٶٸ
عيءًا ٽڀ اٹپڈاهك اٹ٦بٽخ ٭ً ٥لٌل ٽڀ ٭ٖڈٷ اٹوٌبٍٙبد ،ڇٌ ٬ٍٚاالٍزقلاٻ اٹٮ٦بٷ
ٹزٶڂڈٹڈعٍب اٹپ٦ٺڈٽبد ،ڇاالرٖبالد ٭ً اٹزلهٌٌ ،ڇاٹز٦ٺټ ٱٍپخ ٹپڂچظ اٹوٌبٍٙبد،
ڇٌورج ٜثزؾٍَڀ ٭چټ اٹپز٦ٺټ ) ، (Nkula & Krauss, 2014ڇٱل أكډ اٹڈٕڈٷ
اٹپزياٌل اٹى اٹزٶڂڈٹڈعٍب ،ڇاال٥زپبك ٥ٺٍچب اٹى ١چڈه ك٥ڈح كڇٹٍخ؛ ٹٺزٞڈٌو اٹپچڂً
اٹپَزپو؛ ٹل٥ټ االٍزقلاٻ اٹٮ٦بٷ ٹپ٦ٺپً اٹوٌبٍٙبد؛ ٹزٶڂڈٹڈعٍب اٹپ٦ٺڈٽبد،
ڇاالرٖبالد ٭ً اٹٮٖٸ ). (Lundall & Howell, 2000; Stoilescu, 2011
ڇ٭ى څنا اٹٖلك أٵل ) Leendertz et al.(2013أٿ ٽ٦ٺپى اٹوٌبٍٙبد ٌزؾپٺڈٿ
ٽَئڇٹٍخ االځقوا ٛ٭ً اٹزٞڈٌو اٹپچڂً اٹپَزپو٥ ،ٺى ٵٍٮٍخ اٍزقلاٻ رٶڂڈٹڈعٍب
اٹپ٦ٺڈٽبد ،ڇاالرٖبالد ٭ً ٕٮڈ ٫اٹوٌبٍٙبد ) ،(Beswick, 2007ڇ٩بٹجًب ٽب
ٌْ٦و اٹپ٦ٺپڈٿ أصڂبء اٹقلٽخ اٹنٌڀ ٹټ ٌزڈاٵجڈا ٽ ٤اٹزٶڂڈٹڈعٍب؛ ثبٹزچلٌل ٥ڂلٽب ٌٮزٲوڇٿ
اٹى ٭وٓ اٹزٞڈٌو اٹپچڂً ٭ً اٍزقلاٻ رٶڂڈٹڈعٍب اٹپ٦ٺڈٽبد ،ڇاالرٖبالد
) ،(Hennessy et al., 2010ٹنا ٱل ٌَچټ اٹزٞڈٌو اٹپچڂً اٹپَزپو ٹٺپ٦ٺپٍڀ أصڂبء
اٹقلٽخ ٭ً رؾٍَڀ ٽڈاٱٮچټ ځؾڈ اٍزقلاٻ رٶڂڈٹڈعٍب اٹپ٦ٺڈٽبد ،ڇاالرٖبالد ٭ً
رلهٌٌ اٹوٌبٍٙبد )(Crompton, 2011
ڇ٭ى ٍجٍٸ ر٦يٌي األٍبٹٍت اٹزوثڈٌخ ،ڇاٹزٶڂڈٹڈعٍخ اٹپجزٶوح ٭ً ر٦ٺٍټ اٹوٌبٍٙبد ،رټ
اٝالٯ ٽْوڇ Erasmus+ ٣ثڂبء اٹٲلهاد ٭ً ٽغبٷ اٹز٦ٺٍټ اٹ٦بٹً (" )CBHEر٦ٺٍټ
اٹزلهٌٌ اٹپجزٶو ٭ً اٹوٌبٍٙبد" (Innovative Teaching )ITEM
Mathematics Education in٭ً ٥بٻ ،(Petridis,2018) 0229ڇاٹنډ څل٫
اٹى رؾٍَڀ ٽپبهٍبد ر٦ٺٍټ اٹوٌبٍٙبد ٭ً اٹز٦ٺٍټ اٹ٦بٹً؛ ٽڀ فالٷ رٞجٍٰ ٽڂبڅظ
ر٦ٺٍپٍخ ٽجزٶوح ،ڇرزپضٸ األڅلا ٫اٹوئٍٍَخ ٹٺپْوڇ ٣٭ً ىٌبكح رؾٮٍي اٹٞالة ٹجڂبء
ٽچبهارچټ اٹوٌبٍٙبرٍخ ،ڇه٭ ٤ٽ٦لٷ ځغبػ اٹٞالة ٭ً ٽٲوهاد اٹوٌبٍٙبد ٭ً
اٹچڂلٍخ ،ڇٹزؾٲٍٰ څنڃ األڅلا٦ٍ ٫ى اٹپْوڇ ٣اٹى رؾٍَڀ عڈكح اٹزلهٌٌ ،ڇر٦يٌي
اٹل٥ټ اٹپٲلٻ ٹٺٞالة؛ ٹٺز٪ٺت ٥ٺى ٕ٦ڈثبرچټ ،ڇٽٮچڈٽبرچټ اٹقٞؤ ؽڈٷ ٵٍٮٍخ ر٦ٺټ
اٹوٌبٍٙبد ،ڇاصواء ٽچبهاد اٹپ٦ٺپٍڀ ٭ً اٍزقلاٻ رٲڂٍبد اٹزلهٌٌ اٹغناثخ ،ٽضٸ:
أځ٢پخ اكاهح اٹز٦ٺټ ،ڇأكڇاد اٹز٦ٺټ اٹلٌڂبٽٍٶٍخ اٹپز٦ٺٲخ ثزلهٌٌ اٹوٌبٍٙبد؛ ٽضٸ:
GeoGebraڇ .Desmos
777
ِغٍخ رشث٠ٛبد اٌش٠بػ١بد – اٌّغٍذ ( )24اٌؼذد ( َ2222 ٛ١ٌٛ٠ )9اٌغضء اٌضبٌش
ڇ٭ى اٝبه رؾٲٍٰ اٹزڂپٍخ اٹپچڂٍخ ٹپ٦ٺپى اٹوٌبٍٙبد ٭ً ٽغبٷ اٹزؾڈٷ اٹوٱپى ٭ً
ر٦ٺٍټ اٹوٌبٍٙبد ڇر٦ٺپچب ،ڇٕ٥ Niess et al(2009) ٬پٺٍخ رٞڈٌو ٽڀ فپٌ
ٽواؽٸ:اٹز٦و ،٫ڇاٹٲجڈٷ ،ڇاٹزٶٍ ،٬ڇاالٍزٶْب ،٫ڇاٹزٲلٻ؛ ٹپَب٥لح ٽ٦ٺپى
اٹوٌبٍٙبد ٱجٸ اٹقلٽخ ٥ٺى ارقبم اٹٲواهاد اٹزً ٌپٶڀ ٭ٍچب كٽظ اٹزٶڂڈٹڈعٍب ٭ً ر٦ٺٍټ
اٹوٌبٍٙبد ڇر٦ٺپچب ،ڇر ټ رٖپٍټ څنا اٹڂپڈمط ٹزٲٍٍټ ٽلډ رٲلٻ ٽ٦ٺپً اٹوٌبٍٙبد ٥ڂل
رٞجٍٰ اٹزٶڂڈٹڈعٍب ٭ً اٹٮٖٸ اٹلهاًٍ ،ڇٱل ڇعل اٹجبؽضڈٿ أٿ ٽ٦ٺپً اٹوٌبٍٙبد
ٌغت أٿ ٌپوڇا ثچنڃ اٹپواؽٸ ٹزٞجٍٰ اٹزٶڂڈٹڈعٍب ثْٶٸ عٍل ٭ً اٹٖ ٬اٹلهاًٍ؛
ڇرزپضٸ اٹپوؽٺزبٿ األڇٹى ،ڇاٹضبځٍخ ٭ً :اٹز٦و٥ ٫ٺى اٹپ٦و٭خ ،ڇاٹٲجڈٷ ،ڇاإلٱڂب٣
ثٮٶوح اٍزقلاٻ اٹزٶڂڈٹڈعٍب ،ٵپب رزپضٸ اٹپوؽٺخ اٹضبٹضخ ٭ى اٹزٶٍ ،٬ڇارقبم ٱواه
ثبٍزقلاٻ اٹزٶڂڈٹڈعٍب ،ثٍڂپب رزپضٸ اٹپوؽٺخ اٹواث٦خ ٭ً ٱلهح اٹپ٦ٺپٍڀ ٥ٺى اٍزٶْب،٫
ڇرڂٮٍن أكڇاد ٽؾلكح ٭ً اٹٮٖٸ ،ڇٌُ٦ڂى ٭ى اٹپوؽٺخ اٹڂچبئٍخ؛ ثبٹزٲلٻ ٥ڂلٽب ٌٲڈٻ
اٹپ٦ٺپڈٿ ثزٲٍٍټ اٍزقلاٻ األكڇاد اٹزٶڂڈٹڈعٍخ ٭ً اٹزلهٌٌ.
اٌّؾٛس اٌضبٌش :عٛعً اسس ٚرؼٍ ُ١اٌش٠بػ١بد
أٚالًٔ :جزح ػٓ ثشٔبِظ عٛعً اسس
رټ اٝالٯ Google Earth٭ً األٕٸ ٱجٸ ٥ 21بٽًب ،ڇڅڈ ٌپضٸ أكاح ٱڈٌخ رزٍؼ
ٹٺپَزقلٽٍڀ اٹزڂٲٸ ٥جو اٹٶوح األهٍٙخ؛ ثبٍزقلاٻ ٕڈه األٱپبه اٹٖڂبٍ٥خ،
) ،(EdTechTeacher,2020ڇڅڈ ثوځبٽظ ع٪وا٭ً ٽٶبځً ٽڀ ّوٵخ Google
،Inc.ڇاٹ٪وٗ اٹوئًٍَ ٽڂڄ رڈ٭ٍو ٥وٙبً ٹزٚبهٌٌ األهٗ؛ ثبٍزقلاٻ ٕڈه
األٱپبه اٹٖڂبٍ٥خ اٹپزواٵجخ ،ڇٌزټ رؾلٌش اٹٖڈه ثٖڈه ٽَزپوح؛ ٹزڈ٭و ٕڈه أٱپبه
ٕڂبٍ٥خ علٌلح ()Claburn, 2010
ڇٌُپضٸ عڈعٸ اهس ثوٽغٍخ ٽغبځٍخ ٽزبؽخ ٹغپٍ ٤اٹپَزقلٽٍڀ ،رڈ٭و ٹچټ ٭وٕخ رزج٤
اٹٶوح األهٍٙخ ثٖڈه صالصٍخ األث٦بك ٽغَپخ ،ڇٽ٦جوح ٥ڀ اٹڈاٱ ٤اٹٮ٦ٺً اٹى ؽل ٵجٍو،
ڇٌوٍټ اٹجوځبٽظ فوٌٞخ ٹألهٗ؛ ٥ڀ ٝوٌٰ روٵٍت اٹٖڈه اٹزً رټ اٹؾٖڈٷ ٥ٺٍچب
ٽڀ ٕڈه األٱپبه اٹٖڂبٍ٥خ ،ڇاٹزٖڈٌو اٹغڈي ،ڇځ٢ټ اٹپ٦ٺڈٽبد اٹغ٪وا٭ٍخ اٹضالصٍخ
األث٦بك اٹقبٕخ ثبٹٶوح األهٍٙخ(Miller,2008:306).
ڇرُغوّډ اٹزؾلٌضبد اٹپَزپوح ٥ٺى اٹجوځبٽظ ٽڂن اځْبئڄ؛ ٭٦ٺى ٍجٍٸ اٹپضبٷ٥ :بٻ
0222ٻ رټ اٙب٭خ فبٍٕخ ٥وٗ اٹپٍبڃ اٹپؾٍٞخ ،ڇٱٍبً األ٥پبٯ رؾذ األٽڈاط،
ڇ٭ى ٥بٻ 0222ٻ رټ اٙب٭خ ثٍبځبد اٹزٚبهٌٌ رؾذ اٹپبء ،ڇٍ٩وڅب ٽڀ اٹپٍياد اٹزً
رغ٦ٺڄ ثوځبٽغبً عناثبً ٹپَزقلٽٍڄ ،ڇرپضٸ اٹٖڈه اٹپٲلٽخ ٭ً اٹجوځبٽظ ٭وٕخ
الٍزٶْب ٫ٵٸ أعياء اٹٶوح األهٍٙخ ،ڇفبٕخ أٿ اٹٖڈه اٹپؤفڈمح ٥ڀ ٝوٌٰ
األٱپبه اٹٖڂبٍ٥خ ٽزبؽخ ٹٺغپٍ(Tanner,2010:9) .٤
777
ِغٍخ رشث٠ٛبد اٌش٠بػ١بد – اٌّغٍذ ( )24اٌؼذد ( َ2222 ٛ١ٌٛ٠ )9اٌغضء اٌضبٌش
صبٔ١بً :أّ٘١خ ثشٔبِظ عٛعً اسس ف ٟػٍّ١ز ٟاٌزؼٍٚ ُ١اٌزؼٍُ:
ٌٲلٻ ثوځبٽظ ٕ Google Earthڈهًا عٍڈٹڈعٍخ ،ڇع٪وا٭ٍخ عڂجًب اٹى عڂت ٽٕ ٤ڈه
اٹٲپو اٹٖڂب ً٥ثٞوٌٲخ ٽضٍوح؛ ٽپب ٌَپؼ ٹٺپ٦ٺپٍڀ ثبٹزؾٺٍٰ ٭ً أي ٽٶبٿ ٥ٺى ڇعڄ
األهٗ ،ڇ٥وٗ اٹقوائ ،ٜڇاٹزٚبهٌٌ ،ڇاٹپجبځً ،ڇاٹپ٦بٹټ األصوٌخ ٥ڀ ٱوة ثؤث٦بك
صالصٍخ ،ڇٵنا رزج ٤ٽَبهاد األځچبه ،ڇ٥وٗ اٹزٍٍ٪واد اٹزً رؾلس ٥ٺى ٵڈٵجڂب
األىهٯ اٹٍٖ٪و(Professional Learning Board,2021).
ڇثبٹڂَجخ ٹٺٮٖڈٷ اٹلهاٍٍخ ٭ً اٹٲوٿ اٹؾبكي ڇاٹْ٦وٌڀٌُ ،ٲلٻ ثوځبٽظ Google
Earth٭وٕخ هائ٦خ ٹزٶٍٍ ٬اٹلهڇً اٹپغوكح اٹزٲٺٍلٌخ ،ڇع٦ٸ اٹپڈٙڈ٥بد أٵضو
رٮب٥ٺٍخ ،ٵپب ٌڈ٭و ٭وٓ ٽزڂڈ٥خ؛ ٹزْغٍ ٤اٹٞالة ٥ٺى اٹزٮٶٍو ،ڇؽٸ اٹپْٶالد،
ٹٌٍ ٭ٲ ٜ٭ً اٹغ٪وا٭ٍب ،ڇٹٶڀ ٭ً ٥لٌل ٽڀ اٹپڈاك اٹلهاٍٍخ؛ ٽضٸ :اٹزبهٌـ ،ڇ٥ٺټ
اٹٮٺٴ ،ڇاألكة ،ڇاٹوٌبٍٙبد(Professional Learning Board,2021).
ڇٌُ٦ل ثوځبٽظ Google Earthٽڀ األكڇاد اٹٲٺٍٺخ اٹزً ٌپٶڀ اٍزقلاٽچب ٭ً عپٍ٤
اٹپَزڈٌبد اٹلهاٍٍخ ،ٽڀ اٹٖٮڈ ٫االثزلائٍخ اٹى اٹضبځڈٌخ ڇٽب ث٦لڅب ،ٵپب ٌپٶڀ
اٍزقلاٽڄ ٹپغپڈ٥خ ٽزڂڈ٥خ ٽڀ اٹپڈٙڈ٥بد ،ڇٌَپؼ ٹٺپ٦ٺپٍڀ ثبإلثلا ،٣ڇٌؾب٭٠
٥ٺى ؽٍڈٌخ اٹٖ ٬اٹلهاًٍ؛ ٽڀ فالٷ رٲلٌټ ٽڂ٢ڈهاً علٌلاً ٹٺپڈٙڈ٥بد اٹٲلٌپخ.
)(Professional Learning Board,2021
ڇٽڀ أٵضو اٹپٍياد ٍّڈً٥ب الٍزقلاٻ Google Earthڅڈ اٹٲٍبٻ ثغڈالد ا٭زواٍٙخ
ألي ًّء ٥ٺى ٍٞؼ األهٗ؛ ٽڀ :اٹپؾٍٞبد ،ڇاٹ٪بثبد ،ڇاٹپزبؽ ،٬ڇاٹپ٦بٹټ
األصوٌخ ،ٵپب ٌُپٶّڀ اٹپ٦ٺټ أًٌٚب ٽڀ رٞڈٌو "عڈالد" فبٕخ ،٭ً اٹٮٖٸ اٹلهاًٍ؛
ٹپڈاٱ ٤ٽقزبهح ماد أڅپٍخ ع٪وا٭ٍخ ٽٍ٦ڂخ(Professional Learning .
)Board,2021
ڇٌپٶڀ أٿ ٌڈ٭و Google Earthٽَزڈٌبد ٵجٍوح ٽڀ ٽْبهٵخ اٹٞالة ،ڇرڂٍْٜ
ٽغپڈ٥خ ٽڀ أٍبٹٍت اٹز٦ٺټ ،ڇٽچبهاد اٹزٮٶٍو اٹپقزٺٮخ ،ٵپب ٌپضٸ ٭وٕخ هائ٦خ؛
ٹپَب٥لح اٹٞالة ٥ٺى االځزٲبٷ ٽڀ ٵڈځچټ ٽَزچٺٶٍڀ ٍٺجٍٍڀ ٹٺپ٦ٺڈٽبد ،أي االځزٲبٷ
ٽڀ ٽغوك اٹڂ٢و اٹى اٹقوائ ،ٜڇاٹپؾزڈډ ،اٹى ٵڈځچټ ٽُڂْئٍڀ ځٍْٞڀ ٹٺپؾزڈډ.
)(Professional Learning Board,2021
ڇ٭ى ٙڈء مٹٴ ٌُ٦ل ثوځبٽظ عڈعٸ اهس ٽڀ اٹزٞجٍٲبد اٹزٶڂڈٹڈعٍخ اٹزً رَب٥ل ٭ً
عٺت اٹ٦بٹټ اٹى ٩و٭خ اٹٖ ٬ٽزغبڇىاً اٹجُ٦ل اٹيٽبځً ڇاٹپٶبځً ،ڇٽز٪ٺجبً ٥ٺى ځٲٔ
اٹپڈاهك اٹز٦ٺٍپٍخ ،ڇٌڈ٭و ٥لٌل ٽڀ اٹپٍياد ٹٺٞالة ،ڇاٹپ٦ٺپٍڀ ٭ً ٥پٺٍزً اٹز٦ٺٍټ
ڇاٹز٦ٺټ ،ڇٽڀ ثٍڀ څنڃ اٹپٍياد أځڄ:
ٌ -زٍؼ ٹٺٞالة اٹڈٕڈٷ ثَچڈٹخ اٹى أي ٽٶبٿ ٭ً اٹ٦بٹټ؛ ؽٍش ٌڈ٭و ٹچټ ٭وٕخ
اٹز٦و٥ ٫ٺى أعياء ٽزٮوٱخ ٽڀ اٹ٦بٹټ ٥جو ّبّخ اٹؾبٍڈة(Siegle,2007) .
770
ِغٍخ رشث٠ٛبد اٌش٠بػ١بد – اٌّغٍذ ( )24اٌؼذد ( َ2222 ٛ١ٌٛ٠ )9اٌغضء اٌضبٌش
ٌ -پٶڀ اٍزقلاٽڄ ٭ً ٵضٍو ٽڀ اٹقلٽبد اٹز٦ٺٍپٍخ ،ڇاٹزو٭ٍچٍخ؛ ٵزلهٌت اٹٞالة
٥ٺى ٵٍٮٍخ ٽ٦و٭خ االرغبڅبد ،ڇاألٽبٵڀ اٹزً ٌڈكڇٿ ىٌبهرچب؛ ام ٌُپٶّڂچټ ٽڀ
ٽ٦و٭خ ځڈ ٣رٚبهٌٌ ٽٶبٿ اٹوؽٺخ ،ڇ٥وٗ ٝوٌٰ ٍٍو اٹوؽٺخ ،ڇٝڈٷ اٹپَب٭خ
ڇٍ٩وڅب( .فبٹل اٹجؾجبػ ،فبٹل ثڂى فبٹل)02 :0220 ،
ٌَ -ب٥ل ٭ً ٥وٗ اٹٖڈه ،ڇاَصبه اٹزبهٌقٍخ ٭ً ٽقزٺ ٬كڇٷ اٹ٦بٹټ ثْٶٸ عناة،
ڇٽڀ صټ ٌُ٦ل أكاح رٶڂڈٹڈعٍخ رَپؼ ٹٺٞالة ثبٍزٶْب ٫اٹپڈاٱ ،٤ڇاألٽبٵڀ ثٞوٌٲخ
رٮب٥ٺٍخ ،ڇرَچټ ٭ً ٭چټ اٹٍَبٯ اٹپٶبځً ،ڇٵنا ٌَب٥ل ٭ً ىٌبكح اځقوا ٛاٹٞالة
٭ً ٥پٺٍزً اٹز٦ٺٍټ ڇاٹز٦ٺټ(Mante&Green,2012;12) .
ٌ -زٍؼ ٹٺٞالة اٹٲٍبٻ ثپ٪بٽواد ا٭زواٍٙخ اٹى ٽڈاٱ ٤ځبئٍخ ٽڀ اٹ٦بٹټ؛ ٵبٹٮٚبء ،أڇ
& (Lamb اٹڈٕڈٷ اٹى أ٥پبٯ اٹجؾو؛ ثٞوٌٲخ ٽپز٦خ ،ڇآٽڂخ.
)Johnson,2010
ٌ -ڈ٭و ٥لٌل ٽڀ اٹپ٦ٺڈٽبد اٹزً ٌپٶڀ اٹزؾٶټ ٭ٍچب؛ ڇٽڂچب :ٽ٦ٺڈٽبد اٹٞٲٌ؛
ثبٹڂَجخ ٹٺپٶبٿ اٹني رزټ ٽْبڅلرڄ ،ڇٽ٦ٺڈٽبد ؽوٵخ اٹپوڇه ،ڇٽلډ اځٍَبثٍچب،
ڇا١چبه رٚبهٌٌ األهٗ ،ڇٕڈه ،أڇ ٽٲب ٤ٝ٭ٍلٌڈ ٹچب ٥الٱخ ثبٹپٶبٿ.
)(Massadaeh&Mesleh,2007
ٌ -ڈ٭و أٹجڈٻ ٕڈه "ثٍٶبٍب" ،ڇڅً فلٽخ ٥ٺى اإلځزوځذ ٽٲلٽخ ٽڀ عڈعٸ؛
ٹزڂٍَٰ ،ڇرؾوٌو اٹٖڈه اٹوٱپٍخ ،ڇٽڀ صټ ځْوڅب ٥ٺى اإلځزوځذ؛ ٹپْبهٵزچب ٽ٤
اَفوٌڀ ،ٵپب ٌزٍؼ اٽٶبځٍخ هث ٜاٹٖڈه ثبألٽبٵڀ ،أڇ اٹلڇٷ اٹزً اٹزٲٞذ ٭ٍچب؛
ثؾٍش ر٢چو ٥ٺى اٹقوٌٞخ ٭ً ځٮٌ اٹپٶبٿ اٹني اٹزُٲٞذ ٭ٍڄ.
)(Petersen,2013
ڇ٭ى څنا اٹٖلك أٵل ٭وٌٰ اٹل٥ټ اٹزٶڂڈٹڈعً ٹٺپ٦ٺپٍڀ )( EdTechTeacher,2020
٭ً اٹڈالٌبد اٹپزؾلح أڅپٍخ ك٥ټ ٽچبهاد اٹپ٦ٺپٍڀ ٭ً اٍزقلاٻ اٹزٶڂڈٹڈعٍب؛ إلصواء
رغبهثچټ ٭ً ر٦ٺٍټ ٝالثچټ؛ ٽڀ فالٷ اٹزٲڂٍبد اٹڂبّئخ ،ڇاٹڂپبمط اٹپجزٶوح ٹٺز٦ٺٍټ ٭ً
اٹٮٖٸ اٹلهاًٍ ،ڇ٭ى څنا اٹٖلك أٵل اٹٮوٌٰ أٿ ثوځبٽظ عڈعٸ اهس Google
٦ٌُ Earthل أكاح هائ٦خ ٹٺٞالة ،ڇاٹپ٦ٺپٍڀ؛ الٍزقلاٽچب ٭ً اٹٮٖڈٷ اٹلهاٍٍخ ٥ٺى
عپٍ ٤اٹپَزڈٌبد؛ ؽٍش ٌڈ٭و ٹٺٞالة ٵپٍبد څبئٺخ ٽڀ اٹجٍبځبد ،ڇٌَب٥لڅټ ٭ى
اٵزْب ٫اٹ٦بٹټ؛ ثٞوٯ عناثخ؛ ٽپب ٌڈ٭و ٹچټ ٥لكًا ٵجٍوًا ٽڀ ٭وٓ اٹز٦ٺټ اٹپؾزپٺخ ،ٵپب
ٌَُچټ ٭ً رڂپٍخ ٽچبهاد اٹزٮٶٍو اٹڂٲلي ،ڇاإلثلا ً٥ٹلٌچټ ،ڇ٭ٍپب ٌٺى رٮٍٖٸ ٹچنڃ
اٹپٍياد):( EdTechTeacher,2020
-اوزشبف اٌؼبٌُ:
ٌزٍؼ ثوځبٽظ Google Earthٹٺپَزقلٽٍڀ اٍزٶْب ٫اٹٶوح األهٍٙخ؛ ثبٍزقلاٻ
ٽغپڈ٥خ ٽزڂڈ٥خ ٽڀ أكڇاد اٹزڂٲٸ؛ ؽٍش ٌپٶڀ ٹٺپ٦ٺټ ،ڇاٹٞالة "اٹَٮو" اٹى ٽڈٱ٤
ٽؾلك؛ ثبٍزقلاٻ ّوٌ ٜاٹجؾش ،أڇ اٹڂٲو ،ڇاٹَؾت ٽجبّوح ٥ٺى اٹقوٌٞخ؛ الٍزٶْب٫
777
ِغٍخ رشث٠ٛبد اٌش٠بػ١بد – اٌّغٍذ ( )24اٌؼذد ( َ2222 ٛ١ٌٛ٠ )9اٌغضء اٌضبٌش
ٽڂٞٲخ ٽب ،ٵپب رؾزڈي اٹپلٿ ،ڇاٹ٦لٌل ٽڀ اٹپ٦بٹټ اٹضٲب٭ٍخ أًٌٚب ٥ٺى ثٞبٱبد رؾزڈي
٥ٺى ٽ٦ٺڈٽبد ٽٮٖٺخ ؽڈٷ څنا اٹپڈٱ ،٤أڇ اٹپٶبٿ ،اٹى عبځت اٱزواؽبد ٹألٽبٵڀ ماد
اٹٖٺخ الٍزٶْب٭چب ،ٵپب ٌپٶڀ ٹٺپ٦ٺټ ٥وٗ اٹقوٌٞخ صڂبئٍخ األث٦بك ،أڇ صالصٍخ األث٦بك،
ڇرٍْ٪ٸ فٞڈ ٛاٹٞڈٷ ،ڇاٹ٦وٗ ،ڇرقٍٖٔ ٽب ٌ٢چو ٥ٺى اٹقوٌٞخ ،ٵپب ٌُپٶڂڄ
اٹزٍٖ٪و ٹوإٌخ اٹٶوح األهٍٙخ ثبٹٶبٽٸ ،أڇ اٍزقلاٻ "اٹلٹٍٸ" ٹٺزٶجٍو ،ڇٌزٚپڀ
Google Earthٽْوڇ٥بد ،ڇعڈالد اهّبكٌخ ٽڂ٢پخ ؽَت اٹپڈٙڈ٣؛ٽضٸ:
اٹوؽالد اٹضٲب٭ٍخ ،ڇاألٹ٦بة ،ڇاٹٞجٍ٦خ ،ڇاٹزغڈّٷ اال٭زوا ،ًٙڇاٹَٮو ،ٵپب ٌزٚپڀ
أًٌٚب ٱَپًب فبًٕب ثبٹز٦ٺٍټ ،ٽ ٤هؽالد ؽڈٷ ٽڈٙڈ٥بد ٽضٸ "أثغلٌبد اٹٮٚبء"
ڇ"اٹوٌبٍٙبد ،ڇاٹچڂلٍخ اٹپ٦پبهٌخ" .
-اٌؼشع اٌّشئٌٍّ ٟؼٍِٛبد:
ٌزٚپڀ Google Earthأكڇاد ٱٍبً ثٍَٞخ؛ ؽٍش ٌُپٶڀ ٹٺٞالة ٱٍبً اٹپَب٭خ ثٍڀ
ځٲٞزٍڀ ،أڇ اځْبء ّٶٸ؛ ٹپٲبهځخ ٽَبؽخ ،ڇٽؾٍ ٜٽڈاٱ ٤ٽقزٺٮخ ،ٵپب ٌپٶڀ ځَـ اٹٲٍبً
اٹى ٽڈٱ ٤ٽقزٺ ،٬ڇمٹٴ ثپغوك اځْبء أي ف ٜأڇ ّٶٸ ،ڇٌَب٥ل مٹٴ ٥ٺى رٞڈٌو
ٽچبهاد اٹزٲلٌو ٹلډ اٹٞالة.
-اٌزفى١ش إٌمذ:ٞ
ٌپٶڀ اٍزقلاٻ Google Earthٵؤكاح ٹزٞڈٌو ٽچبهاد اٹزٮٶٍو اٹڂٲلي ٹلډ اٹٞالة؛
ؽٍش ٌپٶڀ ٹٺپ٦ٺټ أٿ ٌٞٺت ٽڂچټ ٽٲبهځخ اٹپٍياد اٹغ٪وا٭ٍخ ،ڇاٹپٍياد األفوډ
ٹٺپڈٱ ،٤صټ ٽٲبهځخ اٹپڈٱٍ٦ڀ ،ڇرجبٌڂچپب ،ڇٌپٶڀ أًٌٚب اٍزقلاٻ اٹپڈاٱ ٤اٹْ٦ڈائٍخ؛
ٵپڈعڄ ٹٺٶزبثخ اإلثلاٍ٥خ.
-اٌزٛاطً اإلثذاػ:ٟ
ؽٍش ٌُپٶڀ ٹٺٞالة اٍزقلاٻ أكڇاد اځْبء Google Earthٹزٞڈٌو ٽچبهاد االرٖبٷ
اإلثلاً٥؛ ٽڀ فالٷ ٍوك اٹٲٖٔ اٹوٱپٍخ اٹپَزڂلح اٹى اٹپڈٱ ،٤ڇاٹزى رزٚپڀ
هٍڈٽبد ،ڇٕڈه صڂبئٍخ ،ڇصالصٍخ األث٦بك ،ڇاٹڂٖڈٓ .
ڇرُ٦يى اٹغڈاځت اٹزٮب٥ٺٍخ ،ڇاٹڈٍبئ ٜاٹپز٦لكح ٹجوځبٽظ Google Earthاٍزقلاٽڄ
٭ً اٹٮٖڈٷ اٹلهاٍٍخ؛ ٽڀ فالٷ اٹٞجٲبد ،ڇاٹپؾزڈډ اٹني ٌڂْئڄ اٹپَزقلٻ ،ڇٌپٶڀ
أٿ رڈ٭و څنڃ اٹٞجٲبد ٽ٦ٺڈٽبد أٵضو رٮٍٖالً ؽڈٷ ٽڂٞٲخ ٽب ،ڇٌپٶڀ اٍزقلاٻ ٝجٲبد
ٽز٦لكح؛ ٹزؾٺٍٸ ٥ڈاٽٸ ٽز٦لكح ،ڇٌپٶڀ "رٚپٍڀ" اٹپؾزڈډ اٹني رټ اځْبإڃ ثڈاٍٞخ
اٹپَزقلٽٍڀ ٭ً ، Google Earthڇهثٞڄ ثبٹٖڈه ،ڇٽٲب ٤ٝاٹٮٍلٌڈ ،ڇاٹٖڈد،
ڇٽڈاٱ ٤اٹڈٌت ماد اٹٖٺخ ثپڂٞٲخ ع٪وا٭ٍخ ،أڇ ٽلٌڂخ أڇ كڇٹخ ٽٍ٦ڂخ ،ٽپب ٌغ٦ٺڄ ٽٮٍل
ٹلهاٍخ اٹوٌبٍٙبد ڇاٹ٦ٺڈٻ &Velasquez,2010). (Lacoursiere
777
ِغٍخ رشث٠ٛبد اٌش٠بػ١بد – اٌّغٍذ ( )24اٌؼذد ( َ2222 ٛ١ٌٛ٠ )9اٌغضء اٌضبٌش
صبٌضبً :أّ٘١خ اعزخذاَ ثشٔبِظ عٛعً اسس ف ٟرؼٍ ُ١اٌش٠بػ١بد:
ٱل ٌوډ اٹج ٘٦أٿ Google Earthٽڀ األكڇاد اٹپٮٍلح ٭ٲ ٜٹلهڇً اٹغ٪وا٭ٍب ،أڇ
اٹزبهٌـ ،٭ً ؽٍڀ أځچب أكڇاد عٍلح ٹپڈٙڈ٥بد ٥لٌلح أفوډ؛ ٽضٸ :٭ڂڈٿ اٹٺ٪خ،
ڇاٹ٦ٺڈٻ ،ڇاٹزوثٍخ اٹوٌبٍٙخ ،ڇاٹوٌبٍٙبد ،ڇاٹٮڀ ،ڇٍ٩وڅب. (Byrne,2019).
ڇٌُ٦ل ثوځبٽظ Google Earthأكاح كٌڂبٽٍٶٍخ ٌپٶڀ اٍزقلاٽچب؛ إلځغبى ٥لٌل ٽڀ
اٹپچپبد اٹوٌبٍٙبرٍخ ،ؽٍش ٌڈ٭و Google Earthٽْبڅل هائ٦خ ٹ٦بٹپڂب ٭ً ثٍئخ
رٮب٥ٺٍخ صالصٍخ األث٦بك ،رُپٶّڀ اٹٞالة ٽڀ اٙب٭خ ٥الٽبد ٽڈٍ٦ٙخ ،ڇر٦ٺٍٲبد
رڈٍٙؾٍخ ،ڇٕڈه ،ڇځپبمط ٹَٞؼ األهٗ ،ڇٵنٹٴ ٱٍبً اٹپَب٭بد ،ڇهٍټ
اٹپَبهاد ،ٵپب ٌغ٦ٸ األكڇاد ٍچٺخ االٍزقلاٻ ،ڇٌپضٸ اٹقٍبه األ٭ٚٸ ٹجٍئخ ر٦ٺټ
ٽڈعچخ ٹٺپچبٻ(Petra,2008) .
ڇٌپٶڀ اٍزقلاٻ Google Earthٹ٦وٗ اٹپٮبڅٍټ اٹوٌبٍٙبرٍخ؛ ٥جو ٍٍبٯ ؽٍبرى؛
ثٞوٌٲخ ٭وٌلح؛ ٽضٸ ٽٮبڅٍټ :اٹڈٱذ ،ڇاٹپ٦لٷ ،ڇاٹڂَجخ ،ڇاٹزڂبٍت ،ڇعپ ٤اٹجٍبځبد،
ڇرپضٍٺچب ،ڇاٹپَبؽخ ،ڇاٹڂپ ،ٜڇاٹپ٦لٷ ،ٵپب ٌپٶڀ رٲلٌټ ٽغپڈ٥خ ٽڀ أځْٞخ اٹٲٍبً؛
ؽٍش ٌپٶڀ االٍزٮبكح ٽڀ أكاح اٹپَٞوح؛ إلځغبى أځْٞخ ؽٸ اٹپْٶالد اٹپز٦ٺٲخ ثؾَبة
اٹپَبؽخ ڇاٹٲٍبً ،٭ٚالً ٥ڀ اٽٶبځٍخ رلهٌٌ ٽڈٙڈ٥بد اٹوٌبٍٙبد ٍ٩و اٹزٲٺٍلٌخ؛
ٽضٸ :اٹچڂلٍخ اٹٶوڇٌخ ،ڇاألځپب ،ٛڇاٹزٖپٍپبد اٹچڂلٍٍخ(Petra,2008).
ڇٌپٶڀ اٍزقلاٻ Google Earth٭ى ٕٮڈ ٫اٹوٌبٍٙبد ٭ً اٹپَزڈٌبد اٹلهاٍٍخ
اٹپقزٺٮخ؛ ٭جبٹڂَجخ ٹٺٮٖڈٷ اٹلهاٍٍخ ٽڀ اٹوڇٙخ ڇؽزى اٹٖ ٬اٹقبٽٌٌ ،پٶڀ
اٍزقلاٻ أځْٞخ ٱٍٖوح ٽَزڂلح اٹى فوائGoogle ٜ؛ رَزل٥ى ٽڀ اٹٞالة اعواء
ؽَبثبد ،ڇٱٍبٍبد ٽٍ٦ڂخ ،ڇرپضٸ څنڃ األځْٞخ ٽيٌغًب هائً٦ب ٽڀ اٹوٌبٍٙبد،
ڇاٹغ٪وا٭ٍب ،أٽب ثبٹڂَجخ ٹٺٞالة ٭ً اٹپوؽٺخ اإل٥لاكٌخ ،أڇ اٹضبځڈٌخ ٌپٶڀ اٍزقلاٻ
اٹپٮبڅٍټ اٹپورجٞخ ثؾَبة ؽغټ اٹپڈاك اٹٖٺجخ ،ڇاٹپڂب ٰٝاٹيٽڂٍخ ،ڇڅٶنا.
)(Byrne,2019
ڇؽٍش أٿ ٍ٩و ٱٺٍٸ ٽڀ ٽ٦ٺپً اٹوٌبٍٙبد٦ٌُ ،بځى ٽڀ ٽؾبڇٹخ اٱڂبٝ ٣الثچټ ثؤڅپٍخ
اٹوٌبٍٙبد ،٭٪بٹجبً ٽب ٌٶڈٿ څڂبٳ ٕ٦ڈثخ ٹلډ اٹٞالة ٽڀ هإٌخ ٭بئلح اٹوٌبٍٙبد ٭ً
ؽٍبرچټ اٹٍڈٽٍخ ،ڇكائپب ٽب ٌجؾش ٽ٦ٺپڈ اٹوٌبٍٙبد ٥ڀ أځْٞخ اٹوٌبٍٙبد اٹپٮٍلح
ٹٞالثچټ ،ڇٌجؾش اٹٞالة كائپًب ٥ڀ ٽ٦ڂى اٹوٌبٍٙبد ،ڇثپب أٿ اٹوٌبٍٙبد أ٥پٰ
ثٶضٍو ٽڀ ٽغپڈ٥خ اٹپْٶالد اٹزى ٌزټ رڂبڇٹچب ٭ً اٹٶزبة اٹپلهًٍ ،٭جبٍقلاٻ اٹ٦بٹټ
اال٭زوا ًٙٹجوځبٽظ ٌ ،Google Earthپٶڀ رٲلٌټ اٹپٮبڅٍټ ،ڇاٹزؾلٌبد اٹوٌبٍٙبرٍخ؛
ثٞوٌٲخ ماد ٽ٦ڂى؛ ٭بٍزقلاٻ اٹپڂبّ ٜاٹٲبئپخ ٥ٺى ٌ Google Earthڈ٭و هٌبٍٙبد
اٵضو ٕٺخ ثبٹ٦بٹټ اٹؾٲٍٲى ،ٵپب ٌپٶڀ أٿ ٌَچټ ٭ً رڂپٍخ ٽچبهاد اٹزٮٶٍو اٹ٦ٺٍب؛ ٽضٸ:
اٹزؾٺٍٸ ،ڇاٹزوٵٍت ،ڇاإلثلا ،٣٭ٚالً ٥ڀ ٽچبهاد اٹزٶڂڈٹڈعٍب ،ڇاٹز٦ٺټ االعزپب.ً٥
)(Petra,2008
777
ِغٍخ رشث٠ٛبد اٌش٠بػ١بد – اٌّغٍذ ( )24اٌؼذد ( َ2222 ٛ١ٌٛ٠ )9اٌغضء اٌضبٌش
ڇ٭ى څنا اٹٖلك أٵلد كهاٍخ ) Alvarez (2018اٹى اٽٶبځٍخ رڂپٍخ ٭چټ اٹٞالة
ٹٺپٮبڅٍټ اٹوٌبٍٙبرٍخ؛ ثبٍزقلاٻ ثوځبٽظ Google Earth؛ ڇٽڀ ثٍڀ څنڃ اٹپٮبڅٍټ:
اٹپٍٸ ،ڇٽ٦بكالد اٹق ٜاٹپَزٲٍټ ،ڇأځ٢پخ اٹپ٦بكالد ،ڇځ٢وٌخ ٭ٍضب٩ڈهً ،ڇاٹزپلك،
ڇاٹپؾٍ ،ٜڇٽَبؽخ اٹَٞؼ اٹغبځجٍخ ڇاٹٶٺٍّخ ،ڇاٹپٞبثٲبد اٹؾغپٍخ ،ڇاٹپضٺضٍخ؛ ؽٍش أځڄ
ٱل ٌڈاعڄ اٹٞالة ٕ٦ڈثخ ٭ٍپب ٌز٦ٺٰ ثلهاٍخ ٽڈٙڈ٥بد ٽٍ٦ڂخ؛ ٽضٸ :اٹپ٦بكالد
اٹقٍٞخ ،ڇٹٶڀ اما رپٶڂڈا ٽڀ هثٞچب ثپَبهاد أڇ أٽبٵڀ ٽؤٹڈ٭خ ٌپوڇٿ ثچب ٥بكحً ؛ ٭بٿ
مٹٴ ٌَچټ ٭ً رڂپٍخ ٭چپچټ څنڃ اٹپٮبڅٍټ ،ڇاٹپڈٙڈ٥بد.
ٵپب ٌپٶڀ اٍزقلاٻ Google Earth٭ً ٕٮڈ ٫اٹوٌبٍٙبد ٭ً ر٦ٺٍټ ٽغپڈ٥خ
ٽزڂڈ٥خ ٽڀ اٹپڈٙڈ٥بد؛ ٽضٸ :ؽَبة أؽغبٻ األّٶبٷ اٹچڂلٍٍخ اٹْچٍوح؛ ٽضٸ:
األڅواٽبد اٹپٖوٌخ ،أڇ رٲلٌو ٽَبؽبد األهٗ ،ڇاٍزٶْب ٫فٖبئٔ اٹپَب٭خ،
ڇاٹَو٥خ ،ڇؽَبة اٹپؾٍ ،ٜڇاٹپَبؽخ ( Professional Learning
)Board,2021؛ ڇٽڀ ثٍڀ أٽضٺخ ٽڈٙڈ٥بد اٹوٌبٍٙبد أٌٚبً اٹزً ٌپٶڀ اٍزقلاٻ
عڈعٸ اهس ٭ً ر٦ٺٍپچب :ؽَبة ٽَبؽخ اٹَٞؼ ،ڇاٹپَب٭خ ،ڇاٹجؾش ٥ڀ األّٶبٷ
اٹچڂلٍٍخ؛ ثبٍزقلاٻ ٕڈه اٹزغڈّٷ اال٭زوا ،ًٙڇعپ ٤اٹجٍبځبد ،ڇؽَبة رٶٺٮخ اٹ٪بى،
ڇاٹ٦ٞبٻ ،ڇاٹَٶڀ ،ڇرڈٱ ٤رٮًْ اإلځٮٺڈځيا اٹزبٹً ،ڇر٦و ٫اٹلڇائو ٭ً اٹچڂلٍخ
اٹپ٦پبهٌخ ،ڇر٦و ٫اٹپڂب ٰٝاٹيٽڂٍخ اٹپقزٺٮخ (Sowash,2018) .
ڇٌڈ٭و Google Earthاٽٶبځٍخ اٹزٖڈه صالصً األث٦بك؛ ٹألٽبٵڀ اٹپ٦وڇ٭خ ٹٺٞالة،
ٵپب ٌَچټ ٭ً رڈ٭ٍو ٽڂ٢ڈهًا ؽٲٍٲًٍب ٹٺپْٶالد اٹپلهڇٍخ ،ڇٽڀ صټ ٭چڈ ٌَچټ ثْٶٸ
ٵجٍو ٭ً رؾٮٍي اٹٞالة ٥ٺى اٹز٦ٺټ ،٭ٚالً ٥ڀ اٹٶټ اٹچبئٸ ٽڀ اٹپ٦ٺڈٽبد ؽڈٷ
اٹپڂب١و اٹٞجٍٍ٦خ ،ڇاٹجڂٍخ اٹزؾزٍخ اٹجْوٌخ ٥ٺى ٍٞؼ األهٗ ،ٵپب ٌَپؼ Google
Earthثلهاٍخ ث ٘٦ٱٚبٌب اٹ٦ٺڈٻ اٹٮٍيٌبئٍخ ،ڇاٹوٌبٍٙبد ،ڇ٭ً څنڃ اٹٖلك أعود
كهاٍخ Soares (2016)& Catarinoرؾٺٍالً ٹٺڂپڈمط اٹوٌب ًٙاٹٮٍيٌبئً اٹپَزقلٻ
ثڈاٍٞخ Google Earth؛ ٹؾَبة اٹپَب٭خ ثٍڀ ځٲٞزٍڀ ٥ٺى ٍٞؼ األهٗ ،ڇٱل
أٍچپذ اٹلهاٍخ ٭ً رٞڈٌو اعواءًا ٹزلهٌٌ اٹچڂلٍخ اٹٶوڇٌخ ،ڇرٞجٍٲچب ٭ى كهاٍخ
اٹٶڈاٵت.
ڇٽڀ ثٍڀ اٹپٖبكه اٹز٦ٺٍپٍخ اٹپ٦ڂٍخ ثزٮٍ٦ٸ اٍزقلاٻ عڈعٸ اهس ٭ً ر٦ٺٍټ اٹوٌبٍٙبد
ٽٖله ،Real World Mathڇڅڈ ٌُ٦ل ٽٖله ر٦ٺٍپً رټ اځْبإڃ فًٍٖٖب؛
ٹپَب٥لح اٹپ٦ٺپٍڀ ٥ٺى اٍزقلاٻ اٽٶبځبد Google Earth٭ً ر٦ٺٍټ رٞجٍٲبد
اٹوٌبٍٙبد اٹڈاٱٍ٦خ ،ڇرڂپٍخ ٽچبهاد اٹزٮٶٍو اٹ٦ٺٍب؛ ٽضٸ :اٹزؾٺٍٸ ،ڇاإلثلا ،٣ڇاٹزوٵٍت
ٹلډ اٹٞالة٥ ،جو اٹڂچظ اٹجٍڂى اٹنډ ٌزپؾڈه ؽڈٷ اٹٞبٹت ،ڇٽڈعڄ ځؾڈ اٹپچبٻ؛
ڇٌْپٸ اٹز٦ٺټ اٹڂْ ،ٜڇاألځْٞخ اٹٲبئپخ ٥ٺى اٹپْوڇ٥بد. (Petra,2008).
ِٓٚصُ رزؼؼ اٌؾبعخ اٌ ٝػشٚسح رٛظ١ف اٌزىٌٕٛٛع١ب ثشىً ػبَ ف ٟرؼٍُ١
اٌش٠بػ١بد ٚرؼٍّٙبٚ ،ثخبطخ رٛظ١ف اعزخذاَ ثشٔبِظ عٛعً اسس؛ ٌّب ٌٗ ِٓ فٛائذ
777
ِغٍخ رشث٠ٛبد اٌش٠بػ١بد – اٌّغٍذ ( )24اٌؼذد ( َ2222 ٛ١ٌٛ٠ )9اٌغضء اٌضبٌش
ِزؼذدح ،فُ٠ ٛٙؼذ ثشٔبِغًب ِّ١ضاً ِٓ اٌجشاِظ اٌّٛصٛلخ ،اٌزُ٠ ٟؼزّذ ػٍٙ١ب ف ٟدػُ
ػٍّ١ز ٝاٌزؼٍٚ ُ١اٌزؼٍُ ف ٟاٌّذاسطٚ ،اٌغبِؼبدٌ ،شش٠ؾخ ٚاعؼخ ِٓ اٌّغبالد
اٌزؼٍ١ّ١خ ،فُ٠ ٛٙؼذ أداح فؼبٌخ ف ٟدِظ اٌزخظظبد اٌّزؼذدح ِٓٚ ،صُ رؾم١ك
اٌزذس٠ظ اٌج ٕٝ١اٌفؼبي؛ ِ ٛ٘ٚب ٕ٠ؾ ٛثبرغبٖ رؾم١ك اٌزٛعٗ اٌز ٜرغؼ ٝاٌٚ ٗ١صاسح
اٌزشث١خ ٚاٌزؼٍ ِٓ ُ١اػذاد ِؼٍِّ ٓ١ئٍ٘ ٓ١ر ٜٚلذسح ػٍ ٝرذس٠ظ إٌّب٘ظ اٌغذ٠ذح
ثبٌّشؽٍخ اإلثزذائ١خِٚ ،ب عٙ١ٍ١ب ِٓ ِشاؽًٚ ،اٌمبئّخ ػٍ ٝاٌزىبًِ ث ٓ١فشٚع
اٌّؼشفخ اٌّخزٍفخ.
ِٕٙغ١خ اٌجؾشٚ ،اعشاءارٗ:
ِٕٙظ اٌجؾش:
اٍزُقلٻ ٭ى اٹجؾش اٹؾبٙو اٹپڂچظ اٹزغوٌجى مڇ اٹزٖپٍټ ّجڄ اٹزغوٌجى اٹٲبئټ ٥ٺى
اٍزقلاٻ اٹپغپڈ٥زٍڀ :اٹزغوٌجٍخ ،ڇاٹٚبثٞخ؛ ٹز٦و ٫٭ب٥ٺٍخ اٹجوځبٽظ اٹپٲزوػ اٹٲبئټ
٥ٺى اٍزقلاٻ رٞجٍٲبد "عڈعٸ اهس"؛ ٹزڂپٍخ ٽچبهاد اٹزلهٌٌ اٹجٍڂى ،ڇاٹپ٦زٲلاد
ځؾڈ اٹزؾڈٷ اٹوٱپى ٭ى ر٦ٺٍټ اٹوٌبٍٙبد ڇر٦ٺپچب ٹلډ اٹٞالة ٽ٦ٺپى اٹوٌبٍٙبد؛
ٽڀ فالٷ رٞجٍٰ ثٞبٱخ ٽالؽ٢خ ٽچبهاد اٹزلهٌٌ اٹجٍڂى ،ڇٽٲٍبً اٹپ٦زٲلاد ځؾڈ
اٹزؾڈٷ اٹوٱپى ٭ى ر٦ٺٍټ اٹوٌبٍٙبد ،ٱجٸ رڂٮٍن رغوثخ اٹجؾش ،ڇث٦لڅب.
اعشاءاد اٌجؾش:
أٚالً :ثٕبء اٌجشٔبِظ اٌّمزشػ اٌمبئُ ػٍ ٝاعزخذاَ رـج١مبد عٛعً اسس:
رُپضٸ اٹڂڈارظ اٹپزورجخ ٥ٺى څنا اإلعواء ،اإلعبثخ ٥ڀ اٹَئاٷ األڇٷ ٽڀ األٍئٺخ اٹزً
ٌزٖلډ اٹجؾش ٹإلعبثخ ٥ڂچب ،ڇاٍزٺيٻ څنا اإلعواء االٍزڂبك اٹى أٝو ځ٢وٌخ ٽزجبٌڂخ،
ثٚ٦چب ٌورج ٜثٞجٍ٦خ اٹزلهٌٌ اٹجٍڂى ،ڇٽٮچڈٽڄ ،ڇأڅپٍزڄ ،ڇاٍزوارٍغٍبرڄ،
ڇاعواءارڄ ،ڇرٲٍٍپڄ ،ڇٌورج ٜثٚ٦چب اَفو ثبٹزؾڈٷ اٹوٱپى ٭ً ر٦ٺٍټ اٹوٌبٍٙبد،
ڇأڅپٍزڄ ،ڇاال٥زٲبكاد ځؾڈڃ ،ڇاٹزڂپٍخ اٹپچڂٍخ ٹپ٦ٺپى اٹوٌبٍٙبد ٭ً څنا اٹٖلك ،څنا
٭ٚالً ٥ڀ ثوځبٽظ عڈعٸ اهس ،ڇأڅپٍزڄ ٭ً ٥پٺٍزى اٹز٦ٺٍټ ڇاٹز٦ٺټ ثْٶٸ ٥بٻ ،ڇ٭ى
ر٦ٺٍټ اٹوٌبٍٙبد ،ڇر٦ٺپچب ثٖٮخ فبٕخ؛ ڇٱل رټ اٍزٲواء څنڃ األٝو ،ڇأعوٌذ
ٽغپڈ٥خ ٽڀ اٹقٞڈاد ،رپضٺذ ٭ٍپب ٌؤرى:
أ -رؾذ٠ذ أعظ ثٕبء اٌجشٔبِظ اٌّمزشػ:
اػزّذ ثٕبء اٌجشٔبِظ اٌّمزشػ ػٍِ ٝغّٛػخ ِٓ اﻷعظ؛ :ٝ٘ٚ
-اٹوٌبٍٙبد أ٥پٰ ثٶضٍو ٽڀ ٽغپڈ٥خ اٹپْٶالد اٹزى ٌزټ رڂبڇٹچب ٭ً اٹپڂچظ
اٹپلهٍى ،ڇثبٍقلاٻ اٹ٦بٹټ اال٭زوا ًٙٹجوځبٽظ ٌ ،Google Earthپٶڀ رٲلٌټ
اٹپٮبڅٍټ ،ڇاٹزؾلٌبد اٹوٌبٍٙبرٍخ ثٞوٌٲخ ماد ٽ٦ڂى.
-ثوځبٽظ Google Earthڅڈ األكاح اٹلٌڂبٽٍٶٍخ اٹزً ٍٍزټ اٍزقلاٽچب إلځغبى
اٹپچبٻ؛ ؽٍش ٌڈ٭و Google Earthٽْبڅل هائ٦خ ٹٺ٦بٹټ ٭ً ثٍئخ صالصٍخ األث٦بك
777
ِغٍخ رشث٠ٛبد اٌش٠بػ١بد – اٌّغٍذ ( )24اٌؼذد ( َ2222 ٛ١ٌٛ٠ )9اٌغضء اٌضبٌش
رٮب٥ٺٍخ ،ٵپب ٌپٶڀ ٹٺپَزقلٽٍڀ اٙب٭خ ٥الٽبد ٽڈٍ٦ٙخ ،ڇر٦ٺٍٲبد رڈٍٙؾٍخ،
ڇٕڈه ،ڇځپبمط ٹَٞؼ األهٗ ،ڇٵنٹٴ ٱٍبً اٹپَب٭بد ،ڇهٍټ اٹپَبهاد ،٭چڈ
ٌغ٦ٸ األكڇاد ٍچٺخ االٍزقلاٻ ،ڇٌپضٸ اٹقٍبه األٽضٸ ٹجٍئخ ر٦ٺټ ٽڈعچخ ٹٺپچبٻ،
ڇٽڀ صټ رٞڈٌو اٹوٌبٍٙبد اٹزً ٌزټ ر٦ٺٍپچب ٭ً اٹٮٖٸ ثْٶٸ أٵجو ٽ ٤أځْٞخ ؽٸ
اٹپْٶالد اٹزى ر٦زپل ٥ٺى اٍزقلاٻ اٹزٶڂڈٹڈعٍب.
-رزڂبٍت أځْٞخ عڈعٸ اهس ٽ ٤اٹپلفٸ اٹجٍڂى ،Interdisciplinaryڇڅڈ
ځچظ ٽچټ ٹز٦ٺٍټ اٹوٌبٍٙبدٌَ ،چټ ٭ً رؾٲٍٰ اٹزواث ٜاٹوٌبٍٙبرى ٹلډ اٹپز٦ٺټ.
-رزپؾڈه أځْٞخ عڈعٸ اهس ؽڈٷ اٹٞبٹت ،ڇڅى ٽڈعچخ ځؾڈ اٹپچبٻ ،ڇاٹز٦ٺټ
اٹڂْ ،ٜڇرٖپٍټ اٹپْوڇ٥بد ،ڇٽڀ صټ رڂپٍخ ٽچبهاد اٹزٮٶٍو اٹ٦ٺٍب؛ ٽضٸ:
اٹزؾٺٍٸ ،ڇاٹزوٵٍت ،ڇاإلثلا ،٣٭ٚالً ٥ڀ ٽچبهاد اٹزٶڂڈٹڈعٍب ،ڇاٹز٦ٺټ
االعزپب.ً٥
-رڈ٭ٍو ٭وٓ ر٦ٺټ هٌبٍٙبد أٵضو ٕٺخ ثبٹ٦بٹټ اٹؾٲٍٲى؛ ٥جو ٽڂبّ ٜاٹجوځبٽظ
اٹٲبئپخ ٥ٺى اٍزقلاٻ Google Earth؛ ڇٽڀ صټ رؾٲٍٰ ر٦ٺټ هٌبٍٙبد مڇ
ٽ٦ڂى ٹلډ اٹٞالة.
ة -رؾذ٠ذ اﻷ٘ذاف اٌؼبِخ ٌٍجشٔبِظٛٔٚ ،ارظ اٌزؼٍُ اٌّغزٙذفخ:
څل ٫اٹجوځبٽظ اٹى رڂپٍخ ٽچبهاد اٹزلهٌٌ اٹجٍڂى ،ڇاٹپ٦زٲلاد ځؾڈ اٹزؾڈٷ اٹوٱپى ٭ً
ر٦ٺٍټ اٹوٌبٍٙبد ڇر٦ٺپچب ٹلډ اٹٞالة اٹپ٦ٺپٍڀ ،ڇ٭ى ٙڈء أٌٍ اٹجوځبٽظ ،ڇأڅلا٭ڄ
اٹ٦بٽخ؛ أٽٶڀ ٕڈ ٧ځڈارظ اٹز٦ٺټ اٹپَزچل٭خ؛ ڇرپضٺذ ٭ى اٹٲبئپخ اَرٍخ:
ػٕذِب ٕ٠ز ٝٙاٌـبٌت اٌّؼٍُ ِٓ دساعخ اٌجشٔبِظ؛ ٠ى ْٛلبدسًا ػٍ ٝأْ:
ٌ -ز٦وٝ ٫جٍ٦خ اٹوٌبٍٙبد.
ٌ -ؾلك اٹٲٍټ اٹزوثڈٌخ ٹٺوٌبٍٙبد.
ٌ -پٍي ثٍڀ اٹوٌبٍٙبد ٵپڂزظ ،ڇاٹوٌبٍٙبد ٵ٦پٺٍخ.
ٌَ -زٶْٝ ٬جٍ٦خ اٹوٌبٍٙبد ٵ٦ٺټ رٶبٽٺى (ثٍڂى) .
ٌ -ز٦و ٫ٽٮچڈٻ اٹزٶبٽٸ.
ٌ -ؾلك ٽجوهاد اٹزٶبٽٸ.
ٌ -نٵو أث٦بك اٹزٶبٽٸ.
ٌٖ -ڂ ٬أځڈا ٣اٹزٶبٽٸ.
ٌ -پٍي ثٍڀ ٽلافٸ اٹزٶبٽٸ.
٦ٌ -لك أّٶبٷ اٹزٶبٽٸ.
ٌ -ٲبهٿ ثٍڀ اٹجواٽظ األٵبكٌپٍخ اٹزٲٺٍلٌخ ،ڇثواٽظ اٹلهاٍبد اٹجٍڂٍخ.
ٌ -ڂبٱِ اٹچل ٫ٽڀ اٹلهاٍبد اٹجٍڂٍخ ٭ى ثواٽظ ا٥لاك اٹپ٦ٺټ.
ٌ -جوى أڅپٍخ اٹلهاٍبد اٹجٍڂٍخ ٭ى ا٥لاك اٹپ٦ٺټ.
777
ِغٍخ رشث٠ٛبد اٌش٠بػ١بد – اٌّغٍذ ( )24اٌؼذد ( َ2222 ٛ١ٌٛ٠ )9اٌغضء اٌضبٌش
ٌ -ڈٙؼ ٽٮچڈٻ اٹزلهٌٌ اٹجٍڂى.
ٌ -ز٦و ٫األٍبً اٹڂ٢وډ ٹٺزلهٌٌ اٹجٍڂى.
٦ٌ -لك أځڈا ٣اٹزلهٌٌ اٹجٍڂى.
ٌٞ -وػ أٽضٺخ ٥ٺى اٹزلهٌٌ اٹجٍڂى.
ٌ -جوى أڅپٍخ اٹزلهٌٌ اٹجٍڂى.
ٌ -ؾلك ٭ڈائل اٹزلهٌٌ اٹجٍڂى.
ٌ -ڂبٱِ فٞڈاد اٹزلهٌٌ اٹجٍڂى.
ٌ -پٍي اٹزؾلٌبد اٹزى رڈاعڄ اٹپ٦ٺټ ٭ى اٹزلهٌٌ اٹجٍڂى.
ٌ -ز٦و ٫ٽٶڈځبد ثوځبٽظ عڈعٸ اهس.
ٌَ -زقلٻ ثوځبٽظ عڈعٸ اهس ثٶٮبءح.
ٌٖ -پټ ف ٜٞكهڇً ثٍڂٍخ ،رزٚپڀ اٍزقلاٻ ثوځبٽظ عڈعٸ اهس ٭ى ر٦ٺٍټ
اٹوٌبٍٙبد.
ٌُ -ڂٮن ف ٜٞكهڇً ثٍڂٍخ ،رزٚپڀ اٍزقلاٻ ثوځبٽظ عڈعٸ اهس ٭ى ر٦ٺٍټ
اٹوٌبٍٙبد.
ٌُ -ٲٍٍټ ر٦ٺټ اٹٞالة اٹجٍڂى ثبٍزقلاٻ أكڇاد ٽزڂڈ٥خ.
ط -رؾذ٠ذ ِؾز ٜٛاٌجشٔبِظ:
اٍزڂبكًا اٹى اٹزؾلٌل اٹَبثٰ ٹڂڈارظ اٹز٦ٺټ اٹپَزچل٭خ ٹٺجوځبٽظ اٹپٲزوػ؛ ڇاٍز٦بځخ
ثبٹپٖبكه ماد اٹٖٺخٕ ،پپذ اٹجبؽضخ ٽؾزڈډ اٹجوځبٽظ؛ ٽٖڂٮبً ٭ً فپَخ أث٦بك،
ڇ٭ٍپب ٌؤرً رٮٍٖٸ ٹٺپؾزڈډ اٹپ٦و٭ى ٭ً ٵٸ ث٦ل ٽڂچب:
-ؿج١ؼخ اٌّؼشفخ اٌش٠بػ١بر١خ٠ٚ :زؼّٓ ٘زا اٌجؼذ اٌّؼشفخ اٌز ٝرذٚس ؽٛي :ٽٮچڈٻ
اٹوٌبٍٙبد ،ڇٝجٍ٦خ اٹوٌبٍٙبد ،ڇاٹٲٍټ اٹزوثڈٌخ ٹٺوٌبٍٙبد ،ڇاٹوٌبٍٙبد ٵپڂزظ،
ڇاٹوٌبٍٙبد ٵ٦پٺٍخ ،ڇځ٢وح اٹى ڇاٱ ٤ر٦ٺٍټ اٹوٌبٍٙبد.
-اٌزىبٍِ١خ ف ٝرؼٍ ُ١اٌش٠بػ١بد٠ٚ :زؼّٓ ٘زا اٌجؼذ اٌّؼشفخ اٌز ٝرذٚس ؽٛي:
رٶبٽٺٍخ اٹپ٦و٭خ ،ڇاٹزٶبٽٺٍخ ٭ى ر٦ٺٍټ اٹوٌبٍٙبد ،ڇٽٮچڈٻ اٹزٶبٽٸ ،ڇٽجوهاد
اٹزٶبٽٸ ،ڇأث٦بك اٹزٶبٽٸ ،ڇأځڈا ٣اٹزٶبٽٸ ،ڇٽلافٸ اٹزٶبٽٸ ،ڇأّٶبٷ اٹزٶبٽٸ،
ڇٽٲبهځخ ثٍڀ اٹجواٽظ األٵبكٌپٍخ اٹزٲٺٍلٌخ ،ڇثواٽظ اٹلهاٍبد اٹجٍڂٍخ ،ڇاٹچل ٫ٽڀ
اٹلهاٍبد اٹجٍڂٍخ ٭ى ثواٽظ ا٥لاك اٹپ٦ٺټ ،ڇأڅپٍخ اٹلهاٍبد اٹجٍڂٍخ ٭ى ا٥لاك اٹپ٦ٺټ.
-اٌزذس٠ظ اٌجٌٍ ٕٝ١ش٠بػ١بد٠ٚ :زؼّٓ ٘زا اٌجؼذ اٌّؼشفخ اٌز ٝرذٚس ؽٛي :ٽٮچڈٻ
اٹزلهٌٌ اٹجٍڂى ،ڇاألٍبً اٹڂ٢وډ ٹٺزلهٌٌ اٹجٍڂى ،ڇأځڈا ٣اٹزلهٌٌ اٹجٍڂى ،ڇأٽضٺخ
٥ٺى اٹزلهٌٌ اٹجٍڂى ،ڇأڅپٍخ اٹزلهٌٌ اٹجٍڂى ،ڇ٭ڈائل اٹزلهٌٌ اٹجٍڂى ،ڇفٞڈاد
اٹزلهٌٌ اٹجٍڂى ،ڇاٹزؾلٌبد اٹزى رڈاعڄ اٹپ٦ٺټ ٭ى اٹزلهٌٌ اٹجٍڂى ،ڇٽواع ٤٭ى
اٹزلهٌٌ اٹجٍڂى.
777
ِغٍخ رشث٠ٛبد اٌش٠بػ١بد – اٌّغٍذ ( )24اٌؼذد ( َ2222 ٛ١ٌٛ٠ )9اٌغضء اٌضبٌش
-و١ف١خ اعزخذاَ ثشٔبِظ عٛعً اسس٠ٚ ،زؼّٓ ٘زا اٌجؼذ اٌّؼشفخ اٌز ٝرذٚس
ؽٛي:ٵٍٮٍخ رؾپٍٸ ثوځبٽظ عڈعٸ اهس ،ڇځجنح ٥ڀ ثوځبٽظ عڈعٸ اهس ،ڇاٹٺ٪بد
اٹزى ٌل٥پچب ثوځبٽظ عڈعٸ اهس ،ڇاٹزڂٲٸ ٭ى ثوځبٽظ عڈعٸ اهس.
-اعزخذاَ عٛعً اسس ف ٝرؼٍ ُ١اٌش٠بػ١بد٠ٚ ،زؼّٓ ٘زا اٌجؼذ اٌّؼشفخ اٌز ٝرذٚس
ؽٛي:أځْٞخ ثٍڂٍخ ٱبئپخ ٥ٺى اٍزقلاٻ عڈعٸ اهس ٭ى ر٦ٺٍټ اٹوٌبٍٙبد ،ڇٌڈٙؼ
علڇٷ ( ) 2األځْٞخ اٹجٍڂٍخ اٹزً ُ٥ڂى ثزؾٺٍٺچب ٽڀ ٱجٸ اٹٞالة اٹپ٦ٺپٍڀ ٍ٥ڂخ
اٹجؾش ،ٹزڂپٍخ ٽچبهارچټ ٭ً رٖپٍټ أځْٞخ ثٍڂٍخ ٭ى ر٦ٺٍټ اٹوٌبٍٙبد ،ڇر٦ٺپچب؛
ثبٍزقلاٻ ثوځبٽظ عڈعٸ اهس ،ٵپب ٌڈٙؼ اٹغلڇٷ ( )2اٹپڈاك اٹلهاٍٍخ ماد اٹٖٺخ
ثبٹڂْب ٛاٹجٍڂى.
عذٚي ( :)5اﻷٔشـخ اٌج١ٕ١خ اٌّزؼّٕخ ثبٌجشٔبِظٚ ،اٌّٛاد اٌذساع١خ راد اٌظٍخ
اٌّٛاد اٌذساع١خ راد اٌظٍخ ػٕٛاْ إٌشبؽ سلُ إٌشبؽ
اٌش٠بػ١بد -اٌؼٍ -َٛاٌذساعبد االعزّبػ١خ عٌٛخ ؽٛي اٌؼبٌُ. ()2
اٌش٠بػ١بد -اٌؼٍ -َٛاٌذساعبد االعزّبػ١خ -اٌٍغخ اٌزمذ٠ش. ()2
اٌش٠بػ١بد -اٌؼٍ -َٛاٌذساعبد االعزّبػ١خ -اٌفٓ اٌشعُ اٌج١بٔ ٝاٌخـ.ٝ ()3
اٌش٠بػ١بد -اٌؼٍ -َٛاٌذساعبد االعزّبػ١خ ِشىالد إٌّـمخ اٌضِٕ١خ. ()4
اٌش٠بػ١بد -اٌذساعبد االعزّبػ١خ ؽغُ اٌّغغّبد إٌٙغ١خ. ()5
اٌش٠بػ١بد -اٌذساعبد االعزّبػ١خ اٌّغبؽخ اٌّشوجخ. ()6
اٌش٠بػ١بد -اٌؼٍ -َٛاٌذساعبد االعزّبػ١خ دٚائش اٌّؾبط.ً١ ()7
اٌش٠بػ١بد -اٌؼٍ -َٛاٌذساعبد االعزّبػ١خ -اٌفٓ رمذ٠ش اٌّغبفخ. ()8
اٌش٠بػ١بد -اٌفٓ اﻷّٔبؽ اٌخـ١خ. ()9
اٌش٠بػ١بد -اٌذساعبد االعزّبػ١خ -اٌٍغخ عـؼ اﻷسع. ()22
اٌش٠بػ١بد -اٌذساعبد االعزّبػ١خ -اٌظؾخ ِشىالد اٌّ١بح. ()22
د -رؾذ٠ذ اعزشار١غ١بد اٌزؼٍٚ ،ُ١اٌزؼٍُ:
اٍزُقلٽذ ٽغپڈ٥خ ٽڀ االٍزوارٍغٍبد ،اٹزى رزڂبٍت ڇٝجٍ٦خ اٹجوځبٽظ ،ڇځڈارظ اٹز٦ٺټ
اٹپَزچل٭خ ٽڂڄ ٭ى رڂٮٍن أځْٞزڄ؛ ٽضٸ :اٹپؾبٙوح اٹٲٍٖوح ،ڇاٹپڂبٱْخ اٹپڈعچخ،
ڇڇهُ ٥پٸ اٹپغپڈ٥بد اٹٍٖ٪وح اٹپز٦بڇځخ ،ڇكهاٍخ اٹؾبٹخ ،ڇٱلػ اٹنڅڀ.
٘ـ -رؾذ٠ذ ِزـٍجبد رٕف١ز اٌجشٔبِظ:
0
اٍزٺيٻ رڂٮٍن اٹجوځبٽظ ،ڇرؾٲٍٰ اٹچل ٫ٽڂڄ؛ رڈ٭ٍو :كٹٍٸ اٹپلهة ،ڇٌزٚپڀ :اإلٝبه
اٹ٦بٻ ٹٺجوځبٽظ ،ڇاٹقٞخ اٹيٽڂٍخ ٹزڂٮٍنڃ ،ڇأځْٞخ اٹجوځبٽظ ،ڇأڇهاٯ اٹ٦پٸ ،ڇأځْٞخ
ثٍڂٍخ ٱبئپخ ٥ٺى اٍزقلاٻ عڈعٸ اهس ٭ى ر٦ٺٍټ اٹوٌبٍٙبد ،ڇكٹٍٸ اٹٞبٹت اٹپ٦ٺټ،0
ڇثوځبٽظ ٥وٗ رٲلٌپى ،Power point2څنا ٭ٚالً ٥ڀ ٽغپڈ٥خ ٽڀ ڇٍبئٜ
اٹز٦ٺٍټ ،ڇاٹز٦ٺټٍ :جڈهح ثٍٚبء -عچبى ٥وٗ -أٱالٻ ٽبهٵو.
777
ِغٍخ رشث٠ٛبد اٌش٠بػ١بد – اٌّغٍذ ( )24اٌؼذد ( َ2222 ٛ١ٌٛ٠ )9اٌغضء اٌضبٌش
-ٚرؾذ٠ذ أعبٌ١ت اٌزم:ُ٠ٛ
ُ٥ڂى ثزٲڈٌټ اٹجوځبٽظ ٭ى ثلاٌخ رلهٌَڄ؛ ٹز٦و ٫اٽٶبځبد اٹٞالة ،ڇٱلهارچټ،
ڇاٹپَزڈډ اٹپجلئى ٹپ٦به٭چټ ،ڇٵنا أصڂبء رڂٮٍنڃ ٽڀ فالٷ اٹپڂبٱْبد ،ڇاٹٲٍبٻ ثؤځْٞخ
اٹزٲڈٌټ اٹجڂبئٍخ؛ ٥جو ٽڈٙڈ٥بد اٹجوځبٽظ ( 22ځْبٝبً هئٍَبً ،ڇرغله اإلّبهح أٿ
اٹڂْبٌ 22 ،1 ،9 ٛزٚپڀ ٵٸ ٽڂچټ صالس أځْٞخ ٭وٍ٥خ ،رپضٸ أٽضٺخ ألځْٞخ ثٍڂٍخ؛
ثبٍزقلاٻ ثوځبٽظ عڈعٸ اهس ،ٵپب ٌزٚپڀ اٹڂْب 22 ٛځْبٍٝڀ آفوٌڀ ٭ً څنا
اٹٖلك ،ڇٽڀ صټ ٌزپضٸ اٹ٦لك اإلعپبٹى ألځْٞخ اٹجوځبٽظ ٭ً 00ځْبٝبً) ،ٵپب ُ٥ڂى
ثزٲڈٌټ اٹجوځبٽظ ٭ى ځچبٌزڄ ٥جو اٍزقلاٻ ٽغپڈ٥خ ٽڀ األكڇاد ،رپضٺذ ٭ى ثٞبٱخ
ٽالؽ٢خ ٽچبهاد اٹزلهٌٌ اٹجٍڂى ،ڇٽٲٍبً اٹپ٦زٲلاد ځؾڈ اٹزؾڈٷ اٹوٱپى ٭ى ر٦ٺٍټ
اٹوٌبٍٙبد.
ٟاعزخذاَ اٌجشٔبِظ:ص -اػذاد دٌّ ٍ١
رٞٺت اٍزقلاٻ اٹجوځبٽظ ا٥لاك كٹٍٺٍڀ؛ الٍزقلاٽڄ ٽڀ ٱِجٸ اٹپلهة ،ڇاٹٞالة اٹپ٦ٺپٍڀ
ٍ٥ڂخ اٹجؾش ،ڇٱل اٍزچل ٫ا٥لاك اٹلٹٍٺٍڀ رڈٍٙؼ اإلٝبه اٹ٦بٻ ٹٺجوځبٽظ ،ڇاٹقٞخ
اٹيٽڂٍخ اٹالىٽخ ٹزڂٮٍنڃ؛ ٹزڈٍٙؼ ٵٍٮٍخ اٍزقلاٻ اٹجوځبٽظ ثْٶٸ ٭٦بٷ؛ ڇٽڀ صټ رؾٲٍٰ
األڅلا ٫اٹپوعڈح ٽڂڄ؛ ؽٍش رٚپڀ كٹٍٸ اٹپلهة ث٦ل ٽٲلٽزڄ :اإلٝبه اٹ٦بٻ ٹٺجوځبٽظ،
ڇاٹقٞخ اٹيٽڂٍخ اٹالىٽخ ٹزڂٮٍنڃ ،ڇأځْٞزڄ اٹپقزٺٮخ ،ڇٵٍٮٍخ رڂٮٍنڅب ،ڇٵنا أڇهاٯ اٹ٦پٸ
اٹپٖبؽجخ ٹزڂٮٍن رٺٴ األځْٞخ ،ڇأځْٞخ ثٍڂٍخ ٱبئپخ ٥ٺى اٍزقلاٻ عڈعٸ اهس ٭ى ر٦ٺٍټ
اٹوٌبٍٙبد ،أٽب كٹٍٸ اٹٞبٹت اٹپ٦ٺټ؛ ٭ٲل رٚپڀ ث٦ل ٽٲلٽزڄ :اإلٝبه اٹ٦بٻ ٹٺجوځبٽظ،
ڇاٹقٞخ اٹيٽڂٍخ اٹالىٽخ ٹزڂٮٍنڃ ،ڇاٹپڈٙؼ ثچب اٹلڇه اٹپٞٺڈة ٽڀ اٹٞبٹت اٹپ٦ٺټ
رڂٮٍنڃ ٭ى ٵٸ ځْب.ٛ
صبٔ١بً :ثٕبء ثـبلخ ِالؽظخ ِٙبساد اٌزذس٠ظ اٌج:ٕٝ١
ٌچل ٫ا٥لاك څنڃ اٹجٞبٱخ اٹى اٹؾٖڈٷ ٥ٺى أكاح ٕبكٱخ ڇصبثزخ ٌپٶڀ اٍزقلاٽچب ٭ً
اٹؾٖڈٷ ٥ٺى ٽ٦ٺڈٽبد رز٦ٺٰ ثپلډ رڈا٭و ٽچبهاد اٹزلهٌٌ اٹجٍڂى ٹلډ أ٭واك ٍ٥ڂخ
اٹجؾش ،ڇٽڀ اٹٞجٍ٦ى أٿ ٌپضٸ اٹز٦و٥ ٫ٺى څنڃ اٹپچبهاد ٽڀ ؽٍش ٽبڅٍزچب
ڇٝجٍ٦زچب ،ځٲٞخ اٹجلاٌخ إل٥لاك االٍزپبهح ،ڇڅڈ ٽب ٌزٞٺت ثلڇهڃ اٹڈٱڈ٥ ٫ٺى
ٽلفالد رؾلٌل څنڃ اٹپچبهاد ،ڇٽڀ أڅټ مٹٴ ر٦وٝ ٫جٍ٦خ اٹزلهٌٌ اٹجٍڂى،
ڇاعواءارڄ اٹپقزٺٮخ ،ڇٵنا رؾٺٍٸ األٝو اٹڂ٢وٌخ ٭ً څنا اٹٖلك ،ڇٽڀ صټ اّزپٺذ
اٹجٞبٱخ ٥ٺى صالصخ ٽچبهاد هئٍَخ؛ رپضٺذ ٭ٍپب ٌؤرى:
-اٌزخـ١ؾ ٌٍزذس٠ظ اٌج:Interdiciplinary Teaching Planning ٕٝ١
ڇٌٲٖل ثچب ٱٍبٻ اٹپ٦ٺټ ثڈ ٤ٙفٞخ ٥پٸ؛ إلصبهح رٮٶٍو اٹپز٦ٺپٍڀ ثْٶٸ ثٍڂى.
Interdiciplinary Teaching -رٕف١ز اٌزذس٠ظ اٌجٕٝ١
:Implemntationڇرپضٸ عپٍ ٤اٹَٺڈٵٍبد اٹزً ٌٲڈٻ ثچب اٹپ٦ٺټ؛ إلعواء
اٍزٲٖبءاد ثٍڂٍخ كافٸ ثٍئخ اٹٖ.٬
777
ِغٍخ رشث٠ٛبد اٌش٠بػ١بد – اٌّغٍذ ( )24اٌؼذد ( َ2222 ٛ١ٌٛ٠ )9اٌغضء اٌضبٌش
-رم ُ١١اٌزؼٍُ اٌج: Interdiciplinary Learning Aseessment ٕٝ١
ڇرُ٦ڂى ٱٍبٻ اٹپ٦ٺټ ثبٹزؾٲٰ ٽڀ ځزبئظ اٹزؾٺٍالد اٹجٍڂٍخ ،اٹزً ٌڂٮنڅب اٹپز٦ٺپڈٿ
٥جو ثٍئخ ر٦ٺټ رْبهٵٍخ.
ؽُٺٺذ ٵٸ ٽچبهح ٽڀ اٹپچبهاد اٹضالس اٹَبثٲخ؛ ٹزؾلٌل ٽٮوكارچب اٹَٺڈٵٍخ اٹزً ٌپٶڀ
ٽالؽ٢زچب ،ڇهٕلڅب ،ڇٽڀ صټ ٍٕ٪ذ ٽٮوكاد اٹجٞبٱخ ،ڇهرجذ ثپب ٌَچٸ اٍزقلاٽچب
٭ً اٹپالؽ٢خ ڇاٹوٕل ،ڇرغله اإلّبهح اٹى أځڄ ُ٥ڂى ٭ً ثڂبء االٍزپبهح ثبٹَٺڈٵٍبد
اٹجٍَٞخ األٵضو اهرجبٝبً ثپچبهاد اٹزلهٌٌ اٹجٍڂى ،ڇٌزٚپڀ علڇٷ ( )2ٱبئپخ ٽچبهاد
اٹزلهٌٌ اٹجٍڂى اٹوئٍَخ ،ڇاٹَٺڈٵٍبد اٹٮوٍ٥خ اٹزً رڂٞڈډ ٥ٺٍچب.
عذٚي ( :)6لبئّخ ِٙبساد اٌزذس٠ظ اٌج ٕٝ١اٌشئ١غخٚ ،اٌغٍٛو١بد اٌفشػ١خ اٌز ٟرٕـ ٜٛػٍٙ١ب
سلُ اٌّٙبساد
إٌشبؽ /اٌغٍٛن ألغبَ اٌغٍٛن
اٌغٍٛن اٌشئ١غخ
رؾذ٠ذ ِٛػٛع االعزمظبء اٌج.ٕٝ١ - 2 ِٛػٛع االعزمظبء اٌجٕٝ١
رؾذ٠ذ ِشوض رٕظ ُ١االعزمظبء اٌجٚ ( ٕٝ١فك ٚ ، Topicفك ،Issue - ِشوض رٕظ ُ١االعزمظبء
2
ٚفك ٚ ،Themeفك )..... Problem اٌجٕٝ١
رؾذ٠ذ اٌّغبالد اٌزخظظ١خ ،اٌزّ٠ ٟىٓ أْ رغ ُٙف ٟػًّ االعزمظبء -
3 ِغبالد االعزمظبء اٌجٕٝ١
اٌج.ٕٝ١ اٌزخـ١ؾ
رـ٠ٛش اﻷعئٍخ اﻷعبع١خ ،اٌز ٟرغبػذ ف ٟاوزشبف اٌشٚاثؾ ثٓ١ - ٌٍزذس٠ظ
4 اﻷعئٍخ اﻷعبع١خ
ِغبالد اٌزخظظبد اٌّؾذدح اٌز ٟع١زُ رؼّٕٙ١ب. اٌجٕٝ١
رخـ١ؾ اﻷٔشـخ اٌج١ٕ١خ ،اٌالصِخ ٌؼًّ االعزمظبء اٌجٚ ،ٕٝ١وزا -
5 اﻷٔشـخ اٌج١ٕ١خ
اٌّٛاسدٚ ،اٌٛعبئؾ اٌّزؼذدح اٌالصِخ.
رظّ ُ١لبئّخ اٌّؼب١٠شٚ ،اٌزمّ١١بد اٌز٠ ٟزُ االعزٕبد اٌٙ١ب ف ٟرمُ١١ -
6 اٌّؼب١٠ش ٚاٌزمّ١١بد
ٔزبئظ اٌزؾٍ ً١اٌجٌٍ ٕٝ١ـالة.
ششػ ؿج١ؼخ اٌزؼٍُ اٌج.ٕٝ١ - 7
اظٙبس أّ٘١خ إٌٙظ اٌج.ٕٝ١ - 8 اٌز١ٙئخ /رمذ ُ٠إٌّٙغ١خ
رٛػ١ؼ ؿش٠مخ اٌزؼبًِ ِغ اٌمؼب٠ب اٌج١ٕ١خ - 9
رؾذ٠ذ اٌّشىالد /اٌمؼب٠ب /اﻷعئٍخ اٌج١ٕ١خ ِٛػغ اٌؼٕب٠خ. - 22
رؾذ٠ذ اٌزخظظبد راد اٌظٍخ؛ ٌّؼبٌغخ رٍه اٌّشىالد /اٌمؼب٠ب/ -
22
اﻷعئٍخ اٌج١ٕ١خ.
ِشاعؼخ اﻷؿش اٌّؼشف١خ ِٓ اٌزخظظبد اٌّخزٍفخ راد اٌظٍخ - اٌّؾبوبح رٕف١ز
22
ثبٌّشىالد /اٌمؼب٠ب /اﻷعئٍخ اٌج١ٕ١خ. اٌزذس٠ظ
رؾذ٠ذ ِغبّ٘خ وً رخظض ف ٟاٌ١ٙىً اٌزؾٍ ٍٝ١اٌّـٍٛة أزبعٗ. - 23 اٌجٕٝ١
أشبء اإلؿبس اٌّشزشن ،اٌز٠ ٜزؼّٓ سإ ٜاٌزخظظبد اٌّخزٍفخ. - 24
ؿشػ فشص ِٕبعجخ ٌٍـالة؛ ٌّّبسعخ اٌزفى١ش اٌج.ٕٝ١ - 25
اعزخذاَ أشىبي اٌزؼٍُ اٌزؼبٝٔٚ؛ ٌزـ٠ٛش ِٙبساد اٌزؾٍ ً١اٌجٌ ٕٝ١ذٜ - اٌزفى١ش اٌجٕٝ١
26
اٌـالة.
رض٠ٚذ اٌـالة ثّالؽظبد ِٕزظّخ ِغزّشح ؽٛي ٔزبئظ رؾٍ ٍُٙ١اٌجٕٝ١؛ -
27 اٌزغز٠خ اٌشاعؼخ
ٌزؾغ ٓ١لذسر ُٙػٍ ٝاٌزفى١ش اٌج.ٕٝ١
اعزخذاَ ِظبدس ِزٕٛػخ ٌزم ُ١١اٌـالة؛ ِضً :اٌجٛسرفٚ ،ٛ١ٌٛاٌذسعبد، -
28 أدٚاد اٌزمُ١١
ِّٙٚبد اﻷداء.
رمُ١١
رظّ ُ١لٛاػذ رمذ٠ش ِزذسعخ /اعزـالػبد /اخزجبساد؛ ٌزم ُ١١لذسح -
29 ٔظبَ اٌزمُ١١ اٌزؼٍُ
اٌـالة ػٍ ٝاٌزؾٍ ً١اٌج.ٕٝ١
اٌجٕٝ١
رٛف١ش فشص اٌزم ُ١١اٌزارٌٍ ٟـالة؛ ٌزؼشف ِذ ٜلذسر ُٙػٍ ٝاٌزؾًٍ١ -
22 اٌزم ُ١١اٌزارٟ
اٌج.ٕٝ١
770
ِغٍخ رشث٠ٛبد اٌش٠بػ١بد – اٌّغٍذ ( )24اٌؼذد ( َ2222 ٛ١ٌٛ٠ )9اٌغضء اٌضبٌش
ُ٥ڂٍذ اٹجبؽضخ ثٶٸ ٽڀ رؾلٌل ٝوٌٲخ اٍزقلاٻ االٍزپبهح؛ ٽڀ فالٷ ر٦ٺٍپبرچب ،ڇڇ٤ٙ
ځ٢بٻ رٲلٌو اٹلهعبد؛ ڇمٹٴ ٹلڇهڃ اٹپجبّو ٭ً رؾٲٍٰ كٱخ االٍزپبهح ،ڇثبٹوعڈ ٣اٹى
ث ٘٦األكڇاد اٹپْبثچخ ،ڇثؤفن ٥ڈاٽٸ رڈا٭و اٹَٺڈٳ اٹجٍَ ،ٜڇٵٍٮٍخ أكائڄ ،ڇرٶواهڃ
٭ً اال٥زجبه ،رڈٕٺذ اٹى ځ٢بٻ ٹزٲلٌو اٹلهعبد ٌغپ ٤ثٍڀ ځ٢بٻ اٹزٲلٌو Rating
System؛ ٹپٲبثٺخ اٹ٦بٽٸ اٹقبٓ ثٶٍٮٍخ األكاء ،ڇځ٢بٻ اٹجڂڈك Category System؛
ٹپٲبثٺخ اٹ٦بٽٸ اٹقبٓ ثزٶواه اٹَٺڈٳ اٹجٍَ.ٜ
ڇڅٶن رٚپڂذ اٹجٞبٱخ 02ٽٮوكح ر٦ٶٌ ٍٺڈٵٍبد اٹزلهٌٌ اٹجٍڂى ٹٺوٌبٍٙبد ،ڇرلڇه
څنڃ اٹَٺڈٵٍبد ؽڈٷ صالصخ ٽچبهاد هئٍَخ څً رق ٍٜٞاٹزلهٌٌ اٹجٍڂى ( 2ٽٮوكاد)،
ڇرڂٮٍن اٹزلهٌٌ اٹجٍڂى ( 22ٽٮوكح) ،ڇرٲٍٍټ اٹز٦ٺټ اٹجٍڂى ( 0ٽٮوكاد) ،ڇٹزٲلٌو أكاء
اٹٞبٹت اٹپ٦ٺټ أُرج ٤ٽبٌٺى:
-اما أكډ اٹٞبٹت اٹپ٦ٺټ " اٹَٺڈٳ ٽڈ ٤ٙاٹپالؽ٢خ ،روٕل ٥الٽخ ( )أٽبٻ
څنا اٹَٺڈٳ ٭ً أؽل فبځبد اٹلهعبد اٹپٲبثٺخ ( ،)2-0-0ثپب ٌ٦جو ٥ڀ ٵٍٮٍخ
أكاء اٹَٺڈٳ ٽڀ ٱجٸ اٹٞبٹت اٹپ٦ٺټ اٹپالؽ ،٠ڇاما ٹټ ٌٲټ اٹٞبٹت اٹپ٦ٺټ ثؤكاء
ٍٺڈٳ ٽبٌ ،زٞٺجڄ ٽڈٱ ٬اٹزلهٌٌ أصڂبء اٹپالؽ٢خ ،روٕل ٥الٽخ( )أٽبٻ څنا
اٹَٺڈٳ ،٭ً فبځخ اٹلهعخ (ٕٮو) .
-اما ٱبٻ اٹپ٦ٺټ ثڂٮٌ األكاء أٵضو ٽڀ ٽوح ٌؤفن ٭ً ٵٸ ٽوح كهعخ ،ڇٌؾَت
ٽزڈٍ ٜاٹلهعخ اٹٶٺٍخ ٹچنا األكاء.
-رُؾَت اٹلهعخ اٹٶٺٍخ ٹٺٞبٹت اٹپ٦ٺټ ٭ً ٵٸ ث٦ل ٽڀ األث٦بك اٹضالصخ ٹٺجٞبٱخ،
ثغپ ٤كهعخ ٵٸ ٍٺڈٳ ٽڀ اٹَٺڈٵٍبد اٹپڂزپٍخ اٹى څنا اٹج٦ل ،ڇرؾَت اٹلهعخ
اٹٶٺٍخ ٹٺپ٦ٺټ ٭ً االٍزپبهح ٵٶٸ ،ثغپ ٤اٹلهعبد اٹٶٺٍخ ٹألث٦بك اٹضالصخ.
ُ٥وٙذ االٍزپبهح ٭ً ٕڈهرچب األڇٹٍخ ٥ٺى ٽغپڈ٥خ ٽڀ اٹپؾٶپٍڀ 2٭ً ٵٺٍبد
اٹزوثٍخ ،ڇمٹٴ ٹٺزؾٲٰ ٽڀ ٕلٱچب ،ڇٱل أّبه رؾٺٍٸ آهاء څئالء اٹپؾٶپٍڀ اٹى ٕلٯ
اٹجٞبٱخ ،ڇٕالؽٍزچب؛ ٹزؾٲٍٰ اٹچل ٫ٽڂچب.
عُوثذ اٹجٞبٱخ ٥ٺى ( )02ٽڀ اٹٞالة ٽ٦ٺپى اٹوٌبٍٙبد ثبٹٮوٱخ اٹواث٦خ ّ٦جخ
اٹوٌبٍٙبد ،٭ً ٽؾبٙواد ٝوٯ اٹزلهٌٌ؛ ڇمٹٴ ثپالؽ٢خ أكائچټ ،ڇهٕلڃ ٽڀ ٱجٸ
اٹجبؽضخ ،ڇأؽل اٹجبؽضٍڀُٙ ،جٞذ االٍزپبهح ٭ً ٙڈء ځزبئظ څنڃ اٹزغوثخ ،ڇؽَت
صجبرچب؛ ثبٍزقلاٻ ٽ٦بٽٸ االرٮبٯ ثٍڀ اٹجبؽضخ ،ڇاٹپالؽ ٠اَفو ،ڇثٺ ٨څنا اٹپ٦بٽٸ
( ،)%10.19ٽپب ٌل٥ټ ٕالؽٍخ اٹجٞبٱخ2؛ ٹزٲڈٌټ ٽچبهاد اٹزلهٌٌ اٹجٍڂى ٹلډ
اٹٞالة اٹپ٦ٺپٍڀ.
ٍِ 5ؾك ( :)5لبئّخ أعّبء ِؾىّ ٝأدٚاد اٌجؾشٚ ،اٌخـبثبد اٌّٛعٙخ اٌ.ُٙ١
7
ٍِؾك ( : ) 6ثـبلخ ِالؽظخ ِٙبساد اٌزذس٠ظ اٌجٌ ٕٝ١ذ ٜاٌـالة ِؼٍّ ٝاٌش٠بػ١بد.
777
ِغٍخ رشث٠ٛبد اٌش٠بػ١بد – اٌّغٍذ ( )24اٌؼذد ( َ2222 ٛ١ٌٛ٠ )9اٌغضء اٌضبٌش
صبٌضبً :ثٕبء ِم١بط اٌّؼزمذاد ٔؾ ٛاٌزؾٛي اٌشلّ ٝف ٟرؼٍ ُ١اٌش٠بػ١بدٚ ،رؼٍّٙب:
څل ٫اٹپٲٍبً اٹى ر٦و ٫اٹپ٦زٲلاد ځؾڈ اٹزؾڈٷ اٹوٱپى ٭ً ر٦ٺٍټ اٹوٌبٍٙبد ڇر٦ٺپچب
ٹلډ اٹٞالة اٹپ٦ٺپٍڀ ٍ٥ڂخ اٹجؾش ،ڇّپٸ -٭ى ٕڈهرڄ األڇٹٍخ – (٥ )20جبهح
ٽڈى٥خ ٥ٺى فپَخ أث٦بك ،ؽُلكد؛ اٍزڂبكًا اٹى رؾٺٍٸ ث ٘٦األٝو اٹڂ٢وٌخ،
ڇاٹلهاٍبد اٹَبثٲخ ،ڇرپضٺذ څنڃ األث٦بك ٭ٍپب ٌؤرى:
اٌجؼذ اﻷٚيِ :ف َٛٙاٌزؾٛي اٌشلّ ٝف ٝاٌزؼٍ ،ُ١ڇٌ٦ڂى اٍزقلاٻ ٽَزؾلصبد اٹضڈهح
اٹزٶڂڈٹڈعٍخ ڇاٹپ٦ٺڈٽبرٍخ ٭ى ٽپبهٍبد اٹز٦ٺٍټ ڇاٹز٦ٺټ؛ ٽپب ٌ٦يى رؾٲٍٰ ځڈارظ اٹز٦ٺټ
ثٖڈهح أ٭ٚٸ.
اٌجؼذ اٌضبٔ١ِّ :ٝضاد اٌزؾٛي اٌشلّ ٝف ٝاٌزؼٍ ،ُ١ڇٌ٦ڂى اٹقٖبئٔ اٹزى ٌزپز ٤ثچب
اٹزؾڈٷ اٹوٱپى ٭ى ٽپبهٍبد اٹز٦ٺٍټ ڇاٹز٦ٺټ.
اٌجؼذ اٌضبٌش :أّ٘١خ اعزخذاَ رمٕ١بد اٌزؾٛي اٌشلّ ٝف ٝرؼٍ ُ١اٌش٠بػ١بد ،ڇٌ٦ڂى
اٹٮڈائل اٹزى ٌپٶڀ رؾٲٍٲچب؛ ثبال٥زپبك ٥ٺى ٽَزؾلصبد اٹضڈهح اٹزٶڂڈٹڈعٍخ ،ڇاٹپ٦ٺڈٽبرٍخ
٭ى ٽپبهٍبد ر٦ٺٍټ اٹوٌبٍٙبد ڇر٦ٺپچب.
اٌجؼذ اٌشاثغ :اٌضمخ ف ٝاعزخذاَ رمٕ١بد اٌزؾٛي اٌشلّ ٝف ٝرؼٍ ُ١اٌش٠بػ١بد ،ڇٌ٦ڂى
اٹوإٌخ اٹنارٍخ ٹٺٞبٹت اٹپ٦ٺټ٥ ،ڀ ٱلهارڄ ٥ٺى اٍزقلاٻ ٽَزؾلصبد اٹضڈهح اٹزٶڂڈٹڈعٍخ،
ڇاٹپ٦ٺڈٽبرٍخ ٭ى ٽپبهٍبد ر٦ٺٍټ اٹوٌبٍٙبد ڇر٦ٺپچب.
اٌجؼذ اٌخبِظِ :ؼٛلبد اعزخذاَ رمٕ١بد اٌزؾٛي اٌشلّ ٝف ٝرؼٍ ُ١اٌش٠بػ١بد ،ڇٌ٦ڂى
اٹزؾلٌبد اٹزى رڈاعڄ اٹٞبٹت اٹپ٦ٺټ ٥ڂل اال٥زپبك ٥ٺى ٽَزؾلصبد اٹضڈهح اٹزٶڂڈٹڈعٍخ،
ڇاٹپ٦ٺڈٽبرٍخ ٭ى ٽپبهٍبد ر٦ٺٍټ اٹوٌبٍٙبد ڇر٦ٺپچب.
ڇٱل أُ٥ل څنا اٹپٲٍبً؛ ثبٍزقلاٻ ٝوٌٲخ "ٹٍٶود" ،Likertڇؽُلك ٥لك اٹجلائٸ ٥ٺى
ٽزٖٸ اٹْلح ثبٹٖڈهح اٹقپبٍٍخ؛ ؽٍش ٌٲلٻ -ٹٺٞبٹت اٹپ٦ٺټ٥ -لكًا ٽڀ اٹ٦جبهاد ٥ٺى
ٽڈٙڈ ٣اٹزؾڈٷ اٹوٱپى ،ڇأٽبٻ ٵٸ ٥جبهح ٽغپڈ٥خ ٽڀ االٍزغبثبد ،ڇ٥ٺى اٹٞبٹت
اٹپ٦ٺټ أٿ ٌَزغٍت ٹٶٸ ٥جبهح ٽڀ اٹ٦جبهاد؛ ثڈ٥ ٤ٙالٽخ رلٷ ٥ٺى رٮٍٚٺڄ أؽل
اٹجلائٸ ( =2ٽڈا٭ٰ علاً) ،أڇ ( =2ٽڈا٭ٰ)=0 ( ،ٽؾبٌل ) ،أڇ (ٍ٩ =0و ٽڈا٭ٰ)،أڇ
(ٍ٩ =2و ٽڈا٭ٰ ثْلح) ،ٵپب ُ٥وٗ -٭ى ٕڈهرڄ األڇٹٍخ ٥ -ٺى ٥لك ٽڀ اٹپؾٶپٍڀ
اٹنٌڀ اٱزوؽڈا ث ٘٦اٹز٦لٌالد اٹپپضٺخ ٭ى ؽن ٫ث٥ ٘٦جبهاد اٹپٲٍبً ،ڇا٥بكح
ٕڈ ٧ثٚ٦چب؛ ٹزٍٖو أٵضو ڇٙڈؽًب ،ڇٱل هڇٍ٥ذ څنڃ اٹپٺؾڈ١بد.
ڇعوډ اٹزؾٲٰ ٽڀ االرَبٯ اٹلافٺى ٹ٦جبهاد اٹپٲٍبً؛ أډ :ٽلډ ارَبٯ ٵٸ ٥جبهح ٽڀ
٥جبهارڄ ٽ ٤اٹجُ٦ل اٹني رڂزپً اٹٍڄ؛ ٽڀ فالٷ ؽَبة ٽ٦بٽالد االهرجب ٛثٍڀ كهعبد
ٵٸ ٥جبهح ،ڇاٹلهعخ اٹٶٺٍخ ٹٺجُ٦ل اٹني رڂزپً اٹٍڄ؛ ثبٍزقلاٻ ٽ٦بٽٸ اهرجب ٛثٍوٍڈٿ
،0Pearson Correlationڇٱل رواڇؽذ ٱٍټ ٽ٦بٽٸ االهرجب ٛثٍڀ ٽزڈٍ ،ٜڇٵجٍو؛
ٍِ 7ؾك ( :)7االرغبق اٌذاخٌٍّ ٝم١بط اٌّؼزمذاد ٔؾ ٛاٌزؾٛي اٌشلّ ٝف ٟرؼٍ ُ١اٌش٠بػ١بد ٚرؼٍّٙب.
777
ِغٍخ رشث٠ٛبد اٌش٠بػ١بد – اٌّغٍذ ( )24اٌؼذد ( َ2222 ٛ١ٌٛ٠ )9اٌغضء اٌضبٌش
ؽٍش عبءد څنڃ اٹپ٦بٽالد ثٍڀ ،.408( :ڇ ،).825ڇثٚ٦چب كاٷ اؽٖبئًٍب ٥ڂل
ٽَزڈډ ، 0.01ڇاٹج ٘٦اَفو كاٷ ٥ڂل ٽَزڈډ 0.05؛ ڇڅنا ٌئٵل االرَبٯ اٹلافٺى
ٹ٦جبهاد اٹپٲٍبً؛ أډ :أٿ ٵٸ ٥جبهح ٽڀ ٥جبهارڄ رَُچټ -ثٖڈهح اٌغبثٍخ -٭ى ٱٍبً
اٹپ٦زٲلاد ځؾڈ اٹزؾڈٷ اٹوٱپى ٭ً ر٦ٺٍټ اٹوٌبٍٙبد ڇر٦ٺپچب ٹلډ ٍ٥ڂخ اٹجؾش.
ٵپب ؽَُت صجبد اٹپٲٍبً؛ ثؾَبة ٽ٦بٽٸ اٹضجبد؛ ٥ڀ ٝوٌٰ رٞجٍٰ ٽ٦بكٹخ "أٹٮب
ٵوڇځجبؿ" ( ، Coronbach's Alpha )αڇٱل ثٺ(0.912) ٨؛ ڇٌلٷ مٹٴ ٥ٺى أٿ
اٹپٲٍبً ٥ٺى كهعخ ٥بٹٍخ ٽڀ اٹضجبد ،ڇ٭ى ٙڈء ٽب رٲلٻ ٽڀ فٞڈاد؛ ٕبه اٹپٲٍبً
-٭ى ٕڈهرڄ اٹڂچبئٍخٕ -9بٹؾًب ٹٺزٞجٍٰ؛ ؽٍش ّپٸ (٥ )02جبهح؛ ٽڈى٥خ ثبٹزَبڇډ
٥ٺى أث٦بكڃ اٹقپَخ ،ڇٽضٺذ كهعزڄ اٹ٢٦پى ( )202كهعخ ،ڇىٽڀ رٞجٍٲڄ 22كٱٍٲخ .
ساثؼبً :اٌزـج١ك اٌّ١ذأ:ٝ
ث٦ل رٖپٍټ اٹجوځبٽظ اٹپٲزوػ ،ڇا٥لاك أكڇاد اٹجؾش ٭ى ٕڈهرچب اٹڂچبئٍخ؛ ثلأ رڂٮٍن
رغوث خ اٹجؾش؛ ڇّپٸ مٹٴ :رؾلٌل اٹچل ٫ٽڂچب ،ڇافزٍبه اٹٍ٦ڂخ ،ڇاٹزٞجٍٰ اٹٲجٺى ألكارً
اٹجؾش ،ڇرٞجٍٰ اٹجوځبٽظ اٹپٲزوػ ،ڇاٹزٞجٍٰ اٹج٦لډ ألكارً اٹجؾش ،ڇ٭ٍپب ٌؤرً ڇٕ٬
ٵٸ اعواء ٽڀ رٺٴ اإلعواءاد:
-2رؾذ٠ذ اٌٙذف ِٓ رغشثخ اٌجؾش:
اٍزچل٭ذ اٹزغوثخ اٹؾٖڈٷ ٥ٺى ثٍبځبد؛ ٹٺؾٶټ ٥ٺى ٭ب٥ٺٍخ اٹجوځبٽظ اٹپٲزوػ ٭ى رڂپٍخ
ٽچبهاد اٹزلهٌٌ اٹجٍڂى ،ڇاٹپ٦زٲلاد ځؾڈ اٹزؾڈٷ اٹوٱپى ٭ً ر٦ٺٍټ اٹوٌبٍٙبد
ڇر٦ٺپچب ٹلډ اٹٞالة ٽ٦ٺپى اٹوٌبٍٙبد.
-2اخز١بس ػٕ١خ اٌجؾش:
افزٍود ٍ٥ڂخ اٹجؾش ٽڀ اٹٞالة ٽ٦ٺپى اٹوٌبٍٙبد ثبٹٮوٱخ اٹواث٦خ ّ٦جخ
اٹوٌبٍٙبد ،٭ً اٹٮٖٸ اٹلهاٍى اٹضبځى ٽڀ اٹ٦بٻ اٹلهاٍى 0202 - 0202ٻ ،ڇا٥زپل
اٹجؾش ٥ٺى ٽغپڈ٥زٍڀ :رغوٌجٍخ ،ڇٙبثٞخ ،ثٺ٥ ٨لك ٵٸ ٽڂچپب (ٝ )02بٹجًب ٽ٦ٺپًب.
-3اٌزـج١ك اٌمجٍ ٝﻷدار ٟاٌجؾش:
ُٝجٲذ أكڇاد اٹجؾش ٥ٺى ٽغپڈ٥زً اٹجؾش :اٹزغوٌجٍخ ،ڇاٹٚبثٞخ ٱجٸ اعواء
اٹزغوثخ؛ ٌڈٻ 0202 /2 / 0ٻ ،ڇرټ اٹزؾٲٰ ٽڀ رٶب٭ئ ٽغپڈ٥زى اٹجؾش ٭ً ٽزٍ٪واد
اٹجؾش اٹزبث٦خ :ٽچبهاد اٹزلهٌٌ اٹجٍڂى ،ڇاٹپ٦زٲلاد ځؾڈ اٹزؾڈٷ اٹوٱپى ٭ً ر٦ٺٍټ
اٹوٌبٍٙبد ،ٵپب څڈ ٽڈٙؼ ٭ٍپب ٌؤرً:
أ -ثبٌٕغجخ ٌّزغ١ش ِٙبساد اٌزذس٠ظ اٌجٕٝ١
رټ اٹزؾٲٰ ٽڀ رٶب٭ئ اٹپغپڈ٥زٍڀ :اٹزغوٌجٍخ ،ڇاٹٚبثٞخ ٭ً ٽچبهاد اٹزلهٌٌ اٹجٍڂى؛
ثبٍزقلاٻ افزجبه fٹٺزغبځٌ ،Levene's Testڇافزجبه tٹؾَبة كالٹخ اٹٮوڇٯ ثٍڀ
ٍِ8ؾك (ِ :) 8م١بط اٌّؼزمذاد ٔؾ ٛاٌزؾٛي اٌشلّ ٝف ٟرؼٍ ُ١اٌش٠بػ١بد ٚرؼٍّٙب
777
ِغٍخ رشث٠ٛبد اٌش٠بػ١بد – اٌّغٍذ ( )24اٌؼذد ( َ2222 ٛ١ٌٛ٠ )9اٌغضء اٌضبٌش
اٹپزڈٍٞبد اٹپَزٲٺخ ٭ً اٹزٞجٍٰ اٹٲجٺى ٹجٞبٱخ ٽالؽ٢خ ٽچبهاد اٹزلهٌٌ اٹجٍڂى،
ڇٌڈٙؼ علڇٷ ( )0اٹڂزبئظ اٹزً رټ اٹؾٖڈٷ ٥ٺٍچب ٭ً څنا اٹٖلك.
عذٚي ( :)7لّ١زٚ ، t ٚ ،fٝدالٌزّٙب ٌٍفشق ث ٓ١اٌّزٛعـ ٓ١اٌمجٌٍ ٓ١١جـبلخ ِالؽظخ ِٙبساد
اٌزذس٠ظ اٌج ٕٝ١وىً ٌٚىً ثؼذ ِٓ أثؼبد٘بٌ ،ذ ٜاٌّغّٛػز :ٓ١اٌزغش٠ج١خٚ ،اٌؼبثـخ:
ثـبلخ ِالؽظخ
لّ١خ fالخزجبس
دسعبد االٔؾشاف اٌّزٛعؾ ِٙبساد
اٌذالٌخ لّ١خ t اٌذالٌخ اٌزغبٔظ n اٌّغّٛػخ
اٌؾش٠خ اٌّؼ١بسٜ اٌؾغبثٝ اٌزذس٠ظ
Levene's
اٌجٕٝ١
Test
1.56541 4.1143 72 اٌؼبثـخ.
.199 1.291 .493 .472 72 اٌزغش٠ج١خ. اٌجُؼذ اﻷٚي
1.30297 4.4286
2.43746 4.8286 72 اٌؼبثـخ. اٌجُؼذ اٌضبٔٝ
.788 .269 .615 .255
2.58135 4.9429 72 اٌزغش٠ج١خ.
238 72 اٌؼبثـخ.
.56831 .7143 اٌجُؼذ اٌضبٌش
.544 .608 .332 .947
.54298 .7714 72 اٌزغش٠ج١خ.
2.80727 9.6571 72 اٌؼبثـخ. اٌجـبلخ وىً
.317 1.004 .955 .003
2.91565 10.1429 72 اٌزغش٠ج١خ.
ٌزٚؼ ٽڀ علڇٷ (٥ )0لٻ ڇعڈك ٭وڇٯ ماد كالٹخ ثٍڀ كهعبد أ٭واك اٹپغپڈ٥زٍڀ:
اٹزغوٌجٍخ ،ڇاٹٚبثٞخ ٭ً اٹزٞجٍٰ اٹٲجٺى ٹجٞبٱخ ٽالؽ٢خ ٽچبهاد اٹزلهٌٌ اٹجٍڂى ،ٽپب
ٌ٦ڂى رٶب٭ئ أ٭واك اٹپغپڈ٥زٍڀ ٭ً ٽزٍ٪و ٽچبهاد اٹزلهٌٌ اٹجٍڂى.
ة -ثبٌٕغجخ ٌّزغ١ش اٌّؼزمذاد ٔؾ ٛاٌزؾٛي اٌشلّ ٝف ٟرؼٍ ُ١اٌش٠بػ١بد ٚرؼٍّٙب:
رټ اٹزؾٲٰ ٽڀ رٶب٭ئ اٹپغپڈ٥زٍڀ اٹزغوٌجٍخ ڇاٹٚبثٞخ ٭ً اٹپ٦زٲلاد ځؾڈ اٹزؾڈٷ
اٹوٱپى ٭ً ر٦ٺٍټ اٹوٌبٍٙبد ڇر٦ٺپچب؛ ثبٍزقلاٻ افزجبه fٹٺزغبځٌ ،Levene's Test
ڇافزجبه tٹؾَبة كالٹخ اٹٮوڇٯ ثٍڀ اٹپزڈٍٞبد اٹپَزٲٺخ ٭ً اٹزٞجٍٰ اٹٲجٺى ٹپٲٍبً
اٹپ٦زٲلاد ځؾڈ اٹزؾڈٷ اٹوٱپى ٭ً ر٦ٺٍټ اٹوٌبٍٙبد ڇر٦ٺپچب ،ڇٌڈٙؼ علڇٷ ()9
اٹڂزبئظ اٹزً رټ اٹؾٖڈٷ ٥ٺٍچب ٭ً څنا اٹٖلك.
777
ِغٍخ رشث٠ٛبد اٌش٠بػ١بد – اٌّغٍذ ( )24اٌؼذد ( َ2222 ٛ١ٌٛ٠ )9اٌغضء اٌضبٌش
عذٚي ( :)8لّ١زٚ ، t ٚ ،fٝدالٌزّٙب ٌٍفشق ث ٓ١اٌّزٛعـ ٓ١اٌمجٌٍّ ٓ١١م١بط اٌّؼزمذاد ٔؾٛ
اٌزؾٛي اٌشلّ ٝف ٟرؼٍ ُ١اٌش٠بػ١بد ٚرؼٍّٙب وىً ٌٚىً ثؼذ ِٓ أثؼبدٌٖ ،ذ ٜاٌّغّٛػز:ٓ١
اٌزغش٠ج١خٚ ،اٌؼبثـخ
دسعبد ثـبلخ
لّ١خ fالخزجبس اٌؾش٠خ ِالؽظخ
االٔؾشاف اٌّزٛعؾ
اٌذالٌخ اٌذالٌخ اٌزغبٔظ n اٌّغّٛػخ ِٙبساد
لّ١خ t اٌّؼ١بسٜ اٌؾغبثٝ
Levene's اٌزذس٠ظ
Test اٌجٕٝ١
2.46335 16.3000 72 اٌؼبثـخ.
.073 1.804 .201 1.650 اٌجُؼذ اﻷٚي
2.59499 17.0714 72 اٌزغش٠ج١خ.
3.55484 20.8286 72 اٌؼبثـخ. اٌجُؼذ اٌضبٔٝ
.117 1.579 .362 .835
3.72068 21.8000 72 اٌزغش٠ج١خ.
2.78996 13.8857 72 اٌؼبثـخ. اٌجُؼذ اٌضبٌش
.197 1.296 .599 .278
2.94758 14.5143 72 اٌزغش٠ج١خ.
238 3.39882 16.6857 72 اٌؼبثـخ.
.073 1.809 .552 .356 اٌجُؼذ اٌشاثغ
3.13717 17.6857 72 اٌزغش٠ج١خ.
2.75534 15.1286 72 اٌؼبثـخ.
.948 .065 .370 .807 اٌجؼذ اٌخبِظ
2.41463 15.1000 72 اٌزغش٠ج١خ.
10.59939 82.8286 72 اٌؼبثـخ. اٌّم١بط وىً
.084 1.740 .137 2.239
12.07821 86.1714 72 اٌزغش٠ج١خ.
ٌزٚؼ ٽڀ علڇٷ (٥ )9لٻ ڇعڈك ٭وڇٯ ماد كالٹخ ثٍڀ كهعبد أ٭واك اٹپغپڈ٥زٍڀ:
اٹزغوٌجٍخ ،ڇاٹٚبثٞخ ٭ً اٹزٞجٍٰ اٹٲجٺى ٹپٲٍبً اٹپ٦زٲلاد ځؾڈ اٹزؾڈٷ اٹوٱپى ٭ً
ر٦ٺٍټ اٹوٌبٍٙبد ڇر٦ٺپچب ،ٽپب ٌ٦ڂى رٶب٭ئ أ٭واك اٹپغپڈ٥زٍڀ ٭ً ٽزٍ٪و اٹپ٦زٲلاد
ځؾڈ اٹزؾڈٷ اٹوٱپى ٭ً ر٦ٺٍټ اٹوٌبٍٙبد ڇر٦ٺپچب.
-4رٕف١ز اٌجشٔبِظ اٌّمزشػ:
ث٦ل االځزچبء ٽ ڀ اٹزٞجٍٰ اٹٲجٺى ألكڇاد اٹجؾش ٥ٺى اٹٍ٦ڂخ؛ ُٝجٰ اٹجوځبٽظ اٹپٲزوػ؛
ڇ٭ٲًب ٹپغپڈ٥خ ٽڀ اإلعواءاد ٥جو ( )22ٹٲبء ،رپضٺذ اٹپلح اٹيٽڂٍخ ٹٶٸ ٹٲبء ٍب٥زٍڀ،
ثڈاٱ ٤ٹٲبءٌڀ ٵٸ أٍجڈ ٣٭ى اٹٮزوح ٽڀ 0202 /2 / 2ٻ ،اٹى 0202/ 2/ 22ٻ ،ٹٍزپضٸ
٥لك اٹَب٥بد اإلعپبٹى ٹزٞجٍٰ اٹجوځبٽظ ٍ 00ب٥خ ( ،)0×22ڇٌڈٙؼ اٹغلڇٷ ()1
اٹقٞخ اٹيٽڂٍخ ٹزڂٮٍن ٽڈٙڈ٥بد اٹجوځبٽظ اٹپقزٺٮخ ،ڇاٹپلح اٹيٽڂٍخ اٹپقٖٖخ ٹٶٸ
ٽڈٙڈ ،٣ڇٵنا أځْٞزڄ ،ڇكڇه اٹٞبٹت اٹپ٦ٺټ ٭ٍچب.
777
ِغٍخ رشث٠ٛبد اٌش٠بػ١بد – اٌّغٍذ ( )24اٌؼذد ( َ2222 ٛ١ٌٛ٠ )9اٌغضء اٌضبٌش
عذٚي ( )9اٌخـخ اٌضِٕ١خ ٌزٕف١ز اٌجشٔبِظ
٘ذف /أ٘ذاف إٌشبؽ فٙٔ ٟب٠خ
دٚس اٌـبٌت اٌّؼٍُ إٌشبؽ ٠زٛلغ أْ ٠ى ْٛاٌـبٌت أٚساق اٌؼًّ إٌشبؽ اٌّٛػٛػبد اٌفشػ١خ اٌّٛػٛع اٌٍمبء
اٌّؼٍُ لبدساً ػٍ ٝأْ:
• رظّٚ ُ١رٕف١ز أٔشـخ • أ٘ذاف اٌجشٔبِظ. اٌزؼش٠ف اٌٍمبء اﻷٚي
رؼٍُ١ فٟ ث١ٕ١خ • اٌزـج١ك اٌمجٍ ٟالعزّبسح ِالؽظخ ثؤ٘ذاف َ2222/4/3
اٌش٠بػ١بد ٚرؼٍّٙب؛ ------------- -------- ٔشبؽ ِٙبساد اٌزذس٠ظ اٌج.ٟٕ١ اٌجشٔبِظ ،
ثشٔبِظ ثبعزخذاَ رّ١ٙذٞ • اٌزـج١ك اٌمجٌٍّ ٟم١بط اٌّؼزمذاد ٚاٌزـج١ك
عٛعً اسس. ٔؾ ٛاٌزؾٛي اٌشلّ ٟف ٟرؼٍُ١ اٌمجٍ ٝﻷدٚاد
• اإلعبثخ ػٍِ ٝم١بط اٌش٠بػ١بد ٚرؼٍّٙب. اٌجؾش
ٔؾٛ اٌّؼزمذاد
اٌزؾٛي اٌشلّ ٟفٟ
اٌش٠بػ١بد رؼٍُ١
ٚرؼٍّٙب.
اٌمُ١ • اعزٕزبط ٠زؼشف ؿج١ؼخ اٌش٠بػ١بد. • ِمذِخ. • ؿج١ؼخ اٌّؼشفخ اٌٍمبء اٌضبٔٝ
اٌزشث٠ٛخ ٌٍش٠بػ١بد اٌزشث٠ٛخ اٌمُ١ ٠ؾذد • ِف َٛٙاٌش٠بػ١بد. • اٌش٠بػ١بر١خ َ2222/4/6
ٌٍش٠بػ١بد. ؿج١ؼخ اٌش٠بػ١بد. •
١ّ٠ض ث ٓ١اٌش٠بػ١بد وّٕزظ • ٚسلخ ػًّ ٔشبؽ اٌم ُ١اٌزشث٠ٛخ ٌٍش٠بػ١بد. •
ٚاٌش٠بػ١بد وؼٍّ١خ. ()2 ()2 اٌش٠بػ١بد وّٕزظ ٚ ،اٌش٠بػ١بد •
٠غزىشف ؿج١ؼخ اٌش٠بػ١بد • وؼٍّ١خ.
وؼٍُ رىبٍِ( ٝثٕٝ١ ٔظشح اٌٚ ٝالغ رؼٍ ُ١اٌش٠بػ١بد •
ِجشساد • اعزٕزبط ٠زؼشف ِف َٛٙاٌزىبًِ. • ٚسلخ ػًّ رىبٍِ١خ اٌّؼشفخ. • اٌٍمبء اٌضبٌش
اٌزىبًِ. ٠ؾذد ِجشساد اٌزىبًِ. • اٌزىبٍِ١خ ف ٝرؼٍ ُ١اٌش٠بػ١بد. • َ2222/4/22
• روش أِضٍخ ٚفمبً ٌىً ٠زوش أثؼبد اٌزىبًِ. •
()2 ِف َٛٙاٌزىبًِ. •
ٔشبؽ
أٔٛاع ٔٛع ِٓ ٠ظٕف أٔٛاع اٌزىبًِ. • ٚسلخ ػًّ ِجشساد اٌزىبًِ. •
()2
اٌزىبًِ. ()3 أثؼبد اٌزىبًِ. • فٝ اٌزىبٍِ١خ
أٔٛاع اٌزىبًِ. • رؼٍُ١
• روش أِضٍخ ٚفمبً ٌىً ١ّ٠ض ثِ ٓ١ذاخً اٌزىبًِ. • ِذاخً اٌزىبًِ. • اٌش٠بػ١بد اٌٍمبء اٌشاثغ
ِذخً ِٓ ِذاخً ٠ؼذد أشىبي اٌزىبًِ. • أشىبي اٌزىبًِ. • َ2222/4/23
اٌزىبًِ. ٠مبسْ ث ٓ١اٌجشاِظ اﻷوبد١ّ٠خ •
ٚسلخ ػًّ ِمبسٔخ ث ٓ١اٌجشاِظ اﻷوبد١ّ٠خ •
• روش أِضٍخ ٚفمبً ٌىً اٌزمٍ١ذ٠خٚ ،ثشاِظ اٌذساعبد ()4 ٔشبؽ اٌزمٍ١ذ٠خٚ ،ثشاِظ اٌذساعبد
شىً ِٓ أشىبي اٌج١ٕ١خ. ٚسلخ ػًّ ()3 اٌج١ٕ١خ.
اٌزىبًِ. ٕ٠بلش اٌٙذف ِٓ اٌذساعبد • ()5 اٌٙذف ِٓ اٌذساعبد اٌج١ٕ١خ فٝ •
اٌج١ٕ١خ ف ٝثشاِظ اػذاد ثشاِظ اػذاد اٌّؼٍُ.
اٌّؼٍُ. أّ٘١خ اٌذساعبد اٌج١ٕ١خ ف ٝاػذاد •
٠جشص أّ٘١خ اٌذساعبد اٌج١ٕ١خ • اٌّؼٍُ.
ف ٝاػذاد اٌّؼٍُ
ِفَٛٙ • ط١بغخ ٠زوش ِف َٛٙاٌزذس٠ظ اٌج.ٕٝ١ • ٚسلخ ػًّ ِف َٛٙاٌزذس٠ظ اٌج.ٕٝ١ • اٌٍمبء اٌخبِظ
اٌزذس٠ظ اٌج.ٕٝ١ ٠زؼشف اﻷعبط إٌظشٜ • ٔشبؽ اﻷعبط إٌظشٌٍ ٜزذس٠ظ اٌج.ٕٝ١ • اٌزذس٠ظ َ2222/4/27
• ؿشػ ِضبٌٌٍ ٓ١زذس٠ظ ٌٍزذس٠ظ اٌج.ٕٝ١
()6 أٔٛاع اٌزذس٠ظ اٌج.ٕٝ١ • اٌجٕٝ١
اٌج ٕٝ١ف ٝاٌش٠بػ١بد. ٠ؼذد أٔٛاع اٌزذس٠ظ اٌج.ٕٝ١ • ٚسلخ ػًّ ()4 أِضٍخ ػٍ ٝاٌزذس٠ظ اٌج.ٕٝ١ • ٌٍش٠بػ١بد
٠ـشػ أِضٍخ ػٍ ٝاٌزذس٠ظ • ()7
اٌج.ٕٝ١
أّ٘١خ • اعزٕزبط ٠جشص أّ٘١خ اٌزذس٠ظ اٌج.ٕٝ١ • أّ٘١خ اٌزذس٠ظ اٌج.ٕٝ١ • اٌٍمبء اٌغبدط
اٌزذس٠ظ اٌج.ٕٝ١ ٠ؾذد فٛائذ اٌزذس٠ظ اٌج.ٕٝ١ • فٛائذ اٌزذس٠ظ اٌج.ٕٝ١ • َ2222/4/22
• رظّ ُ١أؽذ ِٛالف ٕ٠بلش خـٛاد اٌزذس٠ظ •
ٚسلخ ػًّ خـٛاد اٌزذس٠ظ اٌج.ٕٝ١ •
ٔشبؽ
اٌش٠بػ١بد؛ رؼٍُ١ اٌج.ٕٝ١ ()8 اٌزؾذ٠بد اٌز ٝرٛاعٗ اٌّؼٍُ فٝ •
()5
ٌزذس٠غٙب ثشىً ث.ٕٝ١ ١ّ٠ض اٌزؾذ٠بد اٌز ٝرٛاعٗ • ٚسلخ ػًّ اٌزذس٠ظ اٌجٕٝ١
اٌّؼٍُ ف ٝاٌزذس٠ظ اٌج.ٕٝ١ ()9 ِشاعغ ف ٝاٌزذس٠ظ اٌجٕٝ١ •
ثشٔبِظ • ٠زؼشف ِىٔٛبد ٔشبؽ ثشٔبِظ عٛعً اسس. • و١ف١خ اعزخذاَ اٌٍمبء اٌغبثغ
• اعزىشبف اِىبٔبد عٛعً اسس. و١ف١خ رؾّ ً١ثشٔبِظ عٛعً اسس. • ثشٔبِظ َ2222/4/24
• ٠غزخذَ ثشٔبِظ عٛعً اسس
()6 ٔجزح ػٓ ثشٔبِظ عٛعً اسس. • اٌزذس٠ظ
ثشٔبِظ عٛعً اسس -------------
ثىفبءح. ٔشبؽ اٌٍغبد اٌز٠ ٝذػّٙب ثشٔبِظ • اٌجٕٝ١ اٌٍمبء اٌضبِٓ
َ2222/4/27
()7 عٛعً اسس.
اٌزٕمً ف ٝثشٔبِظ عٛعً اسس. •
777
ِغٍخ رشث٠ٛبد اٌش٠بػ١بد – اٌّغٍذ ( )24اٌؼذد ( َ2222 ٛ١ٌٛ٠ )9اٌغضء اٌضبٌش
٘ذف /أ٘ذاف
إٌشبؽ فٟ
دٚس اٌـبٌت اٌّؼٍُ ٔٙب٠خ إٌشبؽ أٚساق اٌؼًّ إٌشبؽ اٌّٛػٛػبد اٌّٛػٛع اٌٍمبء
٠زٛلغ أْ ٠ىْٛ اٌفشػ١خ
اٌـبٌت اٌّؼٍُ
لبدساً ػٍ ٝأْ:
أٔشـخ اٌٍمبء اٌزبعغ
• ٔشبؽ ( :)2عٌٛخ ؽٛي عٛعً اسس َ2222/5/2
اٌؼبٌُ .
ٚسلخ ػًّ ف ٝرؼٍُ١ ٔشبؽ
• ٔشبؽ ( :)2اٌزمذ٠ش اعزخذاَ
اٌش٠بػ١بد
• ٔشبؽ ( :)3اٌشعُ ()22 ()8 ث١ٕ١خ • أٔشـخ عٛعً اسس
اٌج١بٔ ٝاٌخـٝ (،)2(،)2 ػٍٝ لبئّخ ف ٝرؼٍُ١
()3 اعزخذاَ عٛعً اٌش٠بػ١بد
• ٔشبؽ (ِ :)4شىالد أٔشـخ اسس ف ٝرؼٍُ١ اٌٍمبء اٌؼبشش
إٌّـمخ اٌضِٕ١خ. عٛعً اسس اٌش٠بػ١بد َ2222/5/4
• ٔشبؽ ( :)5ؽغُ دساعخ ف ٝرؼٍُ١
اٌّغغّبد إٌٙغ١خ. أٔشـخ ٚسلخ ػًّ ٔشبؽ
اٌش٠بػ١بد
• ٔشبؽ ( :)6اٌّغبؽخ
عٛعً ()22 ()9
اٌّشوجخ. • رظُّ١ (،)5(،)4
اسس فٝ خـؾ ()6
دٚائش • ٔشبؽ (:)7 رؼٍُ١ دسٚط فٝ أٔشـخ اٌٍمبء اٌؾبدٜ
اٌّؾبط.ً١ اٌش٠بػ١بد اٌش٠بػ١بد عٛعً اسس ػشش
• ٔشبؽ ( :)8رمذ٠ش ؛ رزؼّٓ ف ٝرؼٍُ١ َ2222/5/8
اٌّغبفخ. اعزخذاَ ٚسلخ ػًّ ٔشبؽ
اٌش٠بػ١بد
اﻷّٔبؽ • ٔشبؽ(:)9 ثشٔبِظ ()22 ()22
اٌخـ١خ. عٛعً اسس
(،)8(،)7
ف ٝرؼٍُ١ ()9
• ٔشبؽ ( :)22عـؼ اٌش٠بػ١بد. أٔشـخ اٌٍمبء اٌضبٔٝ
اﻷسع. عٛعً اسس ػشش
• ٔشبؽ (ِ :)22شىالد ف ٝرؼٍُ١ َ2222/5/22
اٌّ١بح. ٚسلخ ػًّ ٔشبؽ
اٌش٠بػ١بد
رظّ ُ١خـخ دسط ّ٠ىٓ ()23 ()22
(،)22
رٕف١ز٘ب ثشىً ث.ٕٝ١ ()22
• رظّٚ ُ١رٕف١ز أٔشـخ ث١ٕ١خ ف ٟرؼٍُ١ • غٍك اٌجشٔبِظ. اٌٍمبء اٌضبٌش
اٌش٠بػ١بد ٚرؼٍّٙب؛ ثبعزخذاَ ثشٔبِظ • اٌزـج١ك اٌجؼذٜ ػشش
عٛعً اسس. العزّبسح أٙبء َ2222/5/22
• اإلعبثخ ػٍِ ٝم١بط اٌّؼزمذاد ٔؾٛ ِالؽظخ ِٙبساد اٌجشٔبِظ،
اٌزؾٛي اٌشلّ ٟف ٟرؼٍ ُ١اٌش٠بػ١بد ----------
ٔشبؽ خزبِٟ اٌزذس٠ظ اٌج.ٕٝ١ ٚاٌزـج١ك
ٚرؼٍّٙب. ------ • اٌزـج١ك اٌجؼذٜ اٌجؼذٜ
ٌّم١بط ﻷدٚاد
اٌّؼزمذاد ٔؾٛ اٌجؾش
اٌزؾٛي اٌشلّٝ
رؼٍُ١ فٝ
اٌش٠بػ١بد
ٚرؼٍّٙب.
777
ِغٍخ رشث٠ٛبد اٌش٠بػ١بد – اٌّغٍذ ( )24اٌؼذد ( َ2222 ٛ١ٌٛ٠ )9اٌغضء اٌضبٌش
اٌزـج١ك اٌجؼذ ٜﻷدٚاد اٌجؾش:
ث٦ل االځزچبء ٽڀ رڂٮٍن اٹجوځبٽظ اٹپٲزوػ؛ ُٝجٲذ أكارى اٹجؾش :ثٞبٱخ ٽالؽ٢خ ٽچبهاد
اٹزلهٌٌ اٹجٍڂى ،ڇٽٲٍبً اٹپ٦زٲلاد ځؾڈ اٹزؾڈٷ اٹوٱپى ٭ً ر٦ٺٍټ اٹوٌبٍٙبد ڇر٦ٺپچب؛
٥ٺى ٽغپڈ٥زً اٹجؾش :اٹزغوٌجٍخ ،ڇاٹٚبثٞخ ٭ى ٌڈٻ 0202/2/00ٻ؛ ٹٺؾٖڈٷ ٥ٺى
ثٍبځبد ،رز٦ٺٰ ثبٹپزٍ٪واد اٹزبث٦خ ٹٺجؾش ،ڇث٦ل هٕل اٹجٍبځبد؛ ثُڈثذ؛ رپچٍلًا إلعواء
اٹپ٦بٹغبد اإلؽٖبئٍخ اٹپڂبٍجخ؛ ڇٽڀ صټ اٹزؾٲٰ ٽڀ ٕؾخ ٭وڇٗ اٹجؾش ،ڇاإلعبثخ
٥ڀ أٍئٺزڄ.
ػشع ٔزبئظ اٌجؾشِٕٚ ،بلشزٙب:
٭ٍپب ٌؤرً ٥وٗ ٹڂزبئظ اٹجؾش؛ ٽورجًٞب ثبٹٮوڇٗ اٹپز٦ٺٲخ ثچب ،ڇٽزجڈً٥ب ثپؾبڇٹخ
ٹزٮٍَوڅب:
أٚالً :اإلعبثخ ػٓ اٌغئاي اﻷٚي ِٓ أعئٍخ اٌجؾش:
.2ٽب اٹجوځبٽظ اٹٲبئټ ٥ٺى رٞجٍٲبد "عڈعٸ اهس" Google Earth؛ ٹزڂپٍخ
ٽچبهاد اٹزلهٌَى اٹجٍڂى ،ڇاٹپ٦زٲلاد ځؾڈ اٹزؾڈٷ اٹوٱپى ٭ى ر٦ٺٍټ اٹوٌبٍٙبد
ٹلډ اٹٞالة اٹپ٦ٺپٍڀ؟
رپضٺذ اإلعبثخ ٥ڀ څنا اٹَئاٷ ٭ى ا٥لاك اٹجوځبٽظ اٹٲبئټ ٥ٺى اٍزقلاٻ رٞجٍٲبد عڈعٸ
اهس ٹٺٞالة اٹپ٦ٺپٍڀ ثبٹٮوٱخ اٹواث٦خ ّ٦جخ اٹوٌبٍٙبد ،ڇٱل ّ٪ٸ څنا اٹجوځبٽظ
اٹپالؽٰ )2،0،0( :ٽڀ ٽالؽٰ اٹجؾش؛ ڇڅى رُجوى ٥ -ٺى اٹزورٍت -صالصخ ٽٶڈځبد
هئٍَخ ٹٺجوځبٽظ؛ څى :كٹٍال اٹپلهة ،ڇاٹٞبٹت اٹپ٦ٺټ ،ڇثوځبٽظ اٹ٦وٗ اٹزٲلٌپى
اٹپٖبؽت ٹزڂٮٍن اٹجوځبٽظ.
صبٔ١بً :اإلعبثخ ػٓ اٌغئاي اٌضبٔ ِٓ ٝأعئٍخ اٌجؾش:
ِب فبػٍ١خ اٌجشٔبِظ اٌمبئُ ػٍ ٝرـج١مبد "عٛعً اسس" Google Earth؛ فٝ
رّٕ١خ ِٙبساد اٌزذس٠غ ٝاٌجٌ ٕٝ١ذ ٜاٌـالة ِؼٍّ ٝاٌش٠بػ١بد؟
رورج ٜاإلعبثخ ٥ڀ څنا اٹَئاٷ ثبٹزؾٲٰ ٽڀ ٽلډ ٕؾخ ٭وٙى اٹجؾش :األڇٷ،
ڇاٹضبځى ،ڇ٭ٍپب ٌؤرً ٥وٗ اٹڂزبئظ اٹزى أٍٮو ٥ڂچب اٍزقلاٻ األٍبٹٍت اإلؽٖبئٍخ
اٹپْبه اٹٍچب الفزجبه څنٌڀ اٹٮوٍٙڀ.
أ -اخزجبس طؾخ اٌفشع اﻷٚي ٌٍجؾش:
ال ٛ٠عذ فشق داي اؽظبئً١ب ػٕذ ِغز α> 0.05 ٜٛثِ ٓ١زٛعـ ٟدسعبد أفشاد
اٌّغّٛػز :ٓ١اٌزغش٠ج١خٚ ،اٌؼبثـخ ف ٟاٌزـج١ك اٌجؼذٜ؛ ٌجـبلخ ِالؽظخ ِٙبساد
اٌزذس٠ظ اٌج.ٕٝ١
ٹٺزؾٲٰ ٽڀ ٽلډ ٕؾخ څنا اٹٮوٗ؛ ؽَُت ٽزڈٍٞب كهعبد أ٭واك اٹپغپڈ٥زٍڀ:
اٹزغوٌجٍخ ،ڇاٹٚبثٞخ ،٭ى اٹزٞجٍٰ اٹج٦لډ ٹجٞبٱخ ٽالؽ٢خ ٽچبهاد اٹزلهٌٌ اٹجٍڂى
ٵٶٸ ،ڇٹٶٸ ث٦ل ٽڀ أث٦بكڅب ،ڇٌڈٙؼ اٹْٶٸ ( )0اٹزپضٍٸ اٹجٍبځى ٹٺپزڈٍٍٞڀ:
777
ِغٍخ رشث٠ٛبد اٌش٠بػ١بد – اٌّغٍذ ( )24اٌؼذد ( َ2222 ٛ١ٌٛ٠ )9اٌغضء اٌضبٌش
60
40
20
0
انبعد األول انبعد انثاني انبعد انثانث انبطاقة ككم
شىً ( :)7اٌزّض ً١اٌج١بٌٍّٔ ٝزٛعـ ٓ١اٌجؼذٓ١٠؛ ٌجـبلخ ِالؽظخ ِٙبساد اٌزذس٠ظ اٌج ٕٝ١وىً،
ٌٚىً ثؼذ ِٓ أثؼبد٘ب ٌذ ٜاٌّغّٛػز :ٓ١اٌزغش٠ج١خٚ ،اٌؼبثـخ.
ڇٌزٚؼ ٽڀ اٹْٶٸ ( )0ڇعڈك ٭وٯ ثٍڀ ٽزڈٍ ًٞكهعبد أ٭واك اٹپغپڈ٥زٍڀ:
اٹزغوٌجٍخ ،ڇاٹٚبثٞخ ٭ى اٹزٞجٍٰ اٹج٦لډ؛ ٹجٞبٱخ ٽالؽ٢خ ٽچبهاد اٹزلهٌٌ اٹجٍڂى
ٵٶٸ ،ڇٹٶٸ ث٦ل ٽڀ أث٦بكڅب؛ ٹٖبٹؼ اٹپغپڈ٥خ اٹزغوٌجٍخ ،ڇٹزؾلٌل كالٹخ څنا اٹٮوٯ؛
ؽَُجذ ٱٍپخ tٹٺپزڈٍٞبد اٹپَزٲٺخ ،ڇٌڈٙؼ اٹغلڇٷ ( )22ٱٍپخ ،tڇكالٹزچب ٹٺٮوٯ
ثٍڀ څنٌڀ اٹپزڈٍٍٞڀ:
عذٚي ( :)22لّ١خ ٚ ، tدالٌزٙب ٌٍفشق ث ٓ١اٌّزٛعـ ٓ١اٌجؼذٌ ٓ١٠جـبلخ ِالؽظخ ِٙبساد اٌزذس٠ظ
اٌج ٕٝ١وىً ٌٚىً ثؼذ ِٓ أثؼبد٘بٌ ،ذ ٜاٌّغّٛػز :ٓ١اٌزغش٠ج١خٚ ،اٌؼبثـخ
ؽغُ دسعبد
االٔؾشاف اٌّزٛعؾ ِٙبساد ثـبلخ ِالؽظخ
اٌزؤص١ش اٌذالٌخ N اٌّغّٛػخ
لّ١خ t اٌّؼ١بسٜ اٌؾغبثٝ اٌزذس٠ظ اٌجٕٝ١
η2 اٌؾش٠خ
1.18488 4.9571 72 اٌؼبثـخ. اٌجُؼذ اﻷٚي :اٌزخـ١ؾ ٌٍزذس٠ظ
.959 0.00 56.603
1.24520 16.5857 72 اٌزغش٠ج١خ. اٌجٕٝ١
3.11907 6.5571 72 اٌؼبثـخ. اٌجُؼذ اٌضبٔ :ٝرٕف١ز اٌزذس٠ظ
.938 0.00 45.811
1.92085 26.6143 72 اٌزغش٠ج١خ. اٌجٕٝ١
238
1.01500 1.3143 72 اٌؼبثـخ. اٌجُؼذ اٌضبٌش :رم ُ١١اٌزؼٍُ
.919 0.00 39.667
.48262 6.6429 72 اٌزغش٠ج١خ. اٌجٕٝ١
4.43952 12.8286 72 اٌؼبثـخ.
.964 0.00 60.747 اٌجـبلخ وىً
2.50585 49.8429 72 اٌزغش٠ج١خ.
ڇٌزٚؼ ٽڀ علڇٷ (:)22
ڇعڈك ٭وٯ كاٷ اؽٖبئًٍب ثٍڀ ٽزڈٍ ًٞكهعبد أ٭واك اٹپغپڈ٥زٍڀ :اٹزغوٌجٍخ،
ڇاٹٚبثٞخ ،٭ى اٹزٞجٍٰ اٹج٦لډ؛ ٹجٞبٱخ ٽالؽ٢خ ٽچبهاد اٹزلهٌٌ اٹجٍڂى ٵٶٸ ،ڇٹٶٸ
ث٦ل ٽڀ أث٦بكڅب؛ ٹٖــــبٹؼ اٹپغپڈ٥خ اٹزغوٌجٍخ؛ ؽٍش اٿ ٱٍپخ tكاٹخ ٥ڂل ٽَزڈډ
، α> 0.05ڇكهعخ ؽوٌخ 209؛ ڇڅٶنا ٌُو٭٘ اٹٮوٗ اٹٖٮوي األڇٷ ٹٺجؾش،
777
ِغٍخ رشث٠ٛبد اٌش٠بػ١بد – اٌّغٍذ ( )24اٌؼذد ( َ2222 ٛ١ٌٛ٠ )9اٌغضء اٌضبٌش
ڇٌُٲجٸ اٹٮوٗ اٹجلٌٸٛ٠ :عذ فشق داي اؽظبئً١ب ػٕذ ِغز α> 0.05 ٜٛثِ ٓ١زٛعـٟ
دسعبد أفشاد اٌّغّٛػز :ٓ١اٌزغش٠ج١خٚ ،اٌؼبثـخ ف ٟاٌزـج١ك اٌجؼذٜ؛ ٌجـبلخ
ِالؽظخ ِٙبساد اٌزذس٠ظ اٌج.ٕٝ١
-ٱٍپخ ٽوث ٤اٌزب ( η2ؽغټ اٹزؤصٍو) ر٢چو أٿ اٹزجبٌڀ ٭ى ثٞبٱخ ٽالؽ٢خ ٽچبهاد
اٹزلهٌٌ اٹجٍڂى ثٍڀ كهعبد اٹپغپڈ٥زٍڀ :اٹزغوٌجٍخ ،ڇاٹٚبثٞخ ثبٹڂَجخ ٹٺجٞبٱخ
ٵٶٸ ثٺ ،).964( ٨ڇڅڈ ٽب ٌلٷ ٥ٺى ؽغټ رؤصٍو ٵجٍو٦ٌُ ،يډ ٹٺجوځبٽظ ،ٵپب أٿ
اٹزجبٌڀ ٭ى اٹجٞبٱخ ثٍڀ كهعبد اٹپغپڈ٥زٍڀ :اٹزغوٌجٍخ ،ڇاٹٚبثٞخ ثبٹڂَجخ ٹٺجُ٦ل
األڇٷ ،ڇاٹضبځى ،ڇاٹضبٹش ٹٺجٞبٱخ ثٺ٥ ).919 ،.938 ،.959 ( ٨ٺى اٹزورٍت ،ڇڅڈ
ٽب ٌلٷ ٥ٺى ؽغټ رؤصٍو ٵجٍو٦ٌُ ،يډ ٹٺجوځبٽظ ،ڇ٭ٲًب ٹپب مٵوڃ هعبء ٽؾپڈك أثڈ
٥الٻ (0220ٻ.)220 -222 :
ة -اخزجبس طؾخ اٌفشع اٌضبٌٍٔ ٝجؾش:
ال ٛ٠عذ فشق داي اؽظبئً١ب ػٕذ ِغز α> 0.05 ٜٛثِ ٓ١زٛعؾ دسعبد أفشاد
اٌّغّٛػخ اٌزغش٠ج١خ ف ٟاٌزـج١ك اٌجؼذٜ؛ ٌجـبلخ ِالؽظخ ِٙبساد اٌزذس٠ظ اٌج،ٕٝ١
ٚاٌّزٛعؾ االػزجبسٌٙ ٜب.
ٹٺزؾٲٰ ٽڀ ٽلډ ٕؾخ څنا اٹٮوٗ؛ ؽَُت ٽزڈٍ ٜكهعبد أ٭واك اٹپغپڈ٥خ
اٹزغوٌجٍخ ،٭ى اٹزٞجٍٰ اٹج٦لډ؛ ٹجٞبٱخ ٽالؽ٢خ ٽچبهاد اٹزلهٌٌ اٹجٍڂى ٵٶٸ ،ڇٹٶٸ
ث٦ل ٽڀ أث٦بكڅب ،ڇٱڈهٿ څنا اٹپزڈٍ ٜثبٹپزڈٍ ٜاال٥زجبهډ ٹچنڃ اٹجٞبٱخ ٵٶٸ(22
كهعخ) ،ڇٹٶٸ ث٦ل ٽڀ أث٦بكڅب (٥ )2 ،00 ،20ٺى اٹزورٍت ،ڇٌڈٙؼ ّٶٸ هٱټ ) ( 9
اٹزپضٍٸ اٹجٍبځى ٹٺپزڈٍٍٞڀ.
60
40
20
0
انبعد األول انبعد انثاني انبعد انثانث انبطاقة ككم
شىً ( : )9اٌزّض ً١اٌج١بٌٍّٔ ٝزٛعـ :ٓ١اٌجؼذٚ ،ٜاالػزجبسٜ؛ ٌجـبلخ ِالؽظخ ِٙبساد اٌزذس٠ظ
اٌج ٕٝ١وىًٌٚ ،ىً ثؼذ ِٓ أثؼبد٘ب
ڇٌزٚؼ ٽڀ اٹْٶٸ اٹَبثٰ ڇعڈك ٭وٯ ثٍڀ ٽزڈٍ ٜكهعبد أ٭واك اٹپغپڈ٥خ اٹزغوٌجٍخ
) ،(n= 70٭ى اٹزٞجٍٰ اٹج٦لډ؛ ٹجٞبٱخ ٽالؽ٢خ ٽچبهاد اٹزلهٌٌ اٹجٍڂى ،ڇٽزڈٍٞچب
اال٥زجبهډ ،ثبٹڂَجخ ٹٺجٞبٱخ ٵٶٸ ،ڇٹٶٸ ث٦ل ٽڀ أث٦بكڅب؛ ٹٖبٹؼ اٹزٞجٍٰ اٹج٦لډ،
770
ِغٍخ رشث٠ٛبد اٌش٠بػ١بد – اٌّغٍذ ( )24اٌؼذد ( َ2222 ٛ١ٌٛ٠ )9اٌغضء اٌضبٌش
ڇٹزؾلٌل كالٹخ څنا اٹٮوٯ؛ ؽَُجذ ٱٍپخ tٹٺپغپڈ٥خ اٹڈاؽلح ،ڇٌڈٙؼ علڇٷ هٱټ )(12
ٱٍپخ tڇكالٹزچب ٹٺٮوٯ ثٍڀ څنٌڀ اٹپزڈٍٍٞڀ .
عذٚي سلُ ( :)12لّ١خ ٚ ، tدالٌزٙب ٌٍفشق ثِ ٓ١زٛعؾ دسعبد اٌّغّٛػخ اٌزغش٠ج١خ ف ٟاٌزـج١ك
اٌجؼذٜ؛ ٌجـبلخ ِالؽظخ ِٙبساد اٌزذس٠ظ اٌج ٕٝ١وىًٌٚ ،ىً ثُؼذ ِٓ أثؼبد٘بِٚ ،زٛعـٙب االػزجبسٜ
دسعبد االٔؾشاف ثـبلخ ِالؽظخ ِٙبساد اٌزذس٠ظ
اٌذالٌخ اٌّزٛعؾ
لّ١خ t اٌؾش٠خ اٌّؼ١بسٜ اٌجٕٝ١
1.245 16.59 اٌؾغبث.ٝ اٌجُؼذ اﻷٚي :اٌزخـ١ؾ ٌٍزذس٠ظ
0.00 30.812
- 22 االػزجبس.ٜ اٌجٕٝ١
1.921 26.61 اٌؾغبث.ٝ اٌجُؼذ اٌضبٔ :ٝرٕف١ز اٌزذس٠ظ
0.00 20.098
- 22 االػزجبس.ٜ اٌجٕٝ١
69
.483 6.64 اٌؾغبث.ٝ
0.00 11.145 اٌجُؼذ اٌضبٌش :رم ُ١١اٌزؼٍُ اٌجٕٝ١
- 6 االػزجبس.ٜ
2.506 49.84 اٌؾغبث.ٝ
0.00 32.864 اٌجـبلخ وىً
- 40 االػزجبس.ٜ
ڇٌزٚؼ ٽڀ علڇٷ ) (12ڇعڈك ٭وٯ كاٷ اؽٖبئٍبً ثٍڀ ٽزڈٍ ٜكهعبد أ٭واك
اٹپغپڈ٥خ اٹزغوٌجٍخ ،٭ى اٹزٞجٍٰ اٹج٦لډ؛ ٹجٞبٱخ ٽالؽ٢خ ٽچبهاد اٹزلهٌٌ اٹجٍڂى،
ڇاٹپزڈٍ ٜاال٥زجبهډ ٹچنڃ اٹجٞبٱخ ٵٶٸ ،ڇٹٶٸ ث٦ل ٽڀ أث٦بكڅب ،ڇمٹٴ ٹٖبٹؼ اٹزٞجٍٰ
اٹج٦لډ؛ ؽٍش اٿ ٱٍپخ tكاٹخ ٥ڂل ٽَزڈډ ،α> 0.05ڇكهعخ ؽوٌخ 69؛ ڇڅٶنا
ٌو٭٘ اٹٮوٗ اٹٖٮوډ اٹضبځى ٹٺجؾش ،ڇٌٲجٸ اٹٮوٗ اٹجلٌٸٛ٠ :عذ فشق داي اؽظبئً١ب
ػٕذ ِغز α> 0.05 ٜٛثِ ٓ١زٛعؾ دسعبد أفشاد اٌّغّٛػخ اٌزغش٠ج١خ ف ٟاٌزـج١ك
اٌجؼذٜ؛ ٌجـبلخ ِالؽظخ ِٙبساد اٌزذس٠ظ اٌجٚ ،ٕٝ١اٌّزٛعؾ االػزجبسٌٙ ٜب.
ڇرورٍجًب ٥ٺى ٽغپٸ اٹڂزبئظ اٹَبثٲخ اٹپز٦ٺٲخ ثبإلعبثخ ٥ڀ اٹَئاٷ اٹضبځى ٹٺجؾش؛ ٌپٶڀ
اٹٲڈٷ ثٮب٥ٺٍخ اٹجوځبٽظ اٹپٲزوػ ٭ى رڂپٍخ ٽچبهاد اٹزلهٌٌ اٹجٍڂى ٹلډ أ٭واك ٍ٥ڂخ
اٹجؾش اٹزغوٌجٍخ؛ ځزٍغخ كهاٍزچټ اٹجوځبٽظ ،ڇٱل روع ٤څنڃ اٹڂزبئظ اٹى أځڄ ٱل هُڇ٥ى
٭ى رٖپٍټ څنا اٹجوځبٽظ ،ڇرڂٮٍنڃ ٽغپڈ٥خ ٽڀ اٹ٦ڈاٽٸ ٱل رٶڈٿ څى اٹَجت اٹوئٌٍ
٭ى څنڃ اٹٮب٥ٺٍخ ،ڇرزپضٸ څنڃ اٹ٦ڈاٽٸ ٭ى:
-رڈ٭ٍو ثوځبٽظ عڈعٸ اهس ٭وٓ رٮب٥ٺٍخ ثْٶٸ ٵجٍو؛ ٹزْغٍ ٤اٹٞالة ٥ٺى
اٹزٮٶٍو ،ڇؽٸ اٹپْٶالد ٭ً ٥لٌل ٽڀ اٹپڈاك اٹلهاٍٍخ اٹپقزٺٮخ؛ ٽضٸ:
اٹوٌبٍٙبد ،ڇاٹغ٪وا٭ٍب ،ڇاٹ٦ٺڈٻ ،ڇاٹٺ٪خ ،ڇاٹٮٺٴ ،ڇاٹٮڀ ،ڇٍ٩وڅب ،ڇٽڀ صټ
٭ٲل ٽَضٸ أؽل ٽٖبكه اٹز٦ٺټ اٹغٍلح ،اٹزً ٍب٥لد اٹٞالة اٹپ٦ٺپٍڀ ٍ٥ڂخ اٹجؾش
٭ً رٖپٍټ أځْٞخ ثٍڂٍخ ٌپٶڀ اال٥زپبك ٥ٺٍچب ٭ً رق ،ٍٜٞڇرڂٮٍن ٽچبهاد
اٹزلهٌٌ اٹجٍڂى ٹٺوٌبٍٙبد.
777
ِغٍخ رشث٠ٛبد اٌش٠بػ١بد – اٌّغٍذ ( )24اٌؼذد ( َ2222 ٛ١ٌٛ٠ )9اٌغضء اٌضبٌش
-رٮٍٖٸ ٽؾزڈډ اٹجوځبٽظ ٹپلافٸ اٹزٶبٽٸ ،ڇأّٶبٹڄ اٹپقزٺٮخ؛ ٽپب ٽٶڀ اٹٞالة
اٹپ٦ٺپٍڀ ٍ٥ڂخ اٹجؾش ٭ً رؾلٌل ٽوٵي رڂٍ٢ټ االٍزٲٖبءاد اٹجٍڂٍخ؛ ٵؤؽل
ٽچبهاد رق ٍٜٞاٹزلهٌٌ اٹجٍڂى.
-رڂبڇٷ ٽؾزڈډ اٹجوځبٽظ ٹٞجٍ٦خ اٹزلهٌٌ اٹجٍڂى ،ڇأڅپٍزڄ ،ڇاألٍبً اٹڂ٢وډ
اٹنډ ٌڂٞٺٰ ٽڂڄ ،ڇٵنا أٽضٺخ ٽز٦لكح ٹپڈٙڈ٥بد اٹزلهٌٌ اٹجٍڂى ،ٽپب أٍچټ
٭ً رڂپٍخ ٽچبهاد اٹٞالة اٹپ٦ٺپٍڀ ٍ٥ڂخ اٹجؾش ٽڀ ّوػ ٝجٍ٦خ اٹز٦ٺټ
اٹجٍڂى ،ڇا١چبه أڅپٍزڄ ،ڇرڈٍٙؼ ٝوٌٲخ اٹز٦بٽٸ ٽ ٤اٹٲٚبٌب اٹجٍڂٍخ ٭ً
ٽڈاٱ ٬اٹزلهٌٌ اٹجٍڂى اٹزً ٱبٽڈا ثزڂٮٍنڅب ٭ً اٝبه اٹجوځبٽظ.
ٍ -ب٥ل ثوځبٽظ عڈعٸ اهس اٹٞالة اٹپ٦ٺپٍڀ ٍ٥ڂخ اٹجؾش ٭ً رڈ٭ٍو ٭وٓ
ٽزڂڈ٥خ ٹٺٞالة ٹپپبهٍخ اٹزٮٶٍو اٹجٍڂى ،ڇاٹزً رُ٦ل أؽل ٽچبهاد رڂٮٍن
اٹزلهٌٌ اٹجٍڂى؛ ؽٍش ٌَچټ عڈعٸ اهس ٭ً ر٦يٌي ٽْبهٵخ اٹٞالة،
ڇاځقواٝچټ ٭ً ٥پٺٍزى ر٦ٺٍټ اٹوٌبٍٙبد ڇر٦ٺپچب ،ڇٵنا رڂپٍخ ٽچبهاد اٹزٮٶٍو
اٹپقزٺٮخ؛ ٭چڈ ٌپضٸ ثٍئخ أٽضٸ ٽڈعچخ ځؾڈ اٹپچبٻ ،ڇرٖپٍټ اٹپْوڇ٥بد ،ڇٽڀ
صټ رڂپٍخ ٽچبهاد اٹزٮٶٍو اٹ٦ٺٍب؛ ٽضٸ :اٹزؾٺٍٸ ،ڇاٹزوٵٍت ،ڇاإلثلا ،٣ڇٵنا
ٽچبهاد اٹزٶڂڈٹڈعٍب ،ڇاٹز٦ٺټ االعزپب٥ى.
-رڂبٍُت األځْٞخ اٹزً أٽٶڀ رٖپٍپچب ٭ً ٍٍبٯ رڂٮٍن اٹجوځبٽظ اٹپٲزوػ،
ڇاٹٲبئپخ ٥ٺى اٍزقلاٻ عڈعٸ اهس ٽ ٤اٹپلفٸ اٹجٍڂى؛ اٹنډ ٌُ٦ل ځچظ ٽچټ
ٹز٦ٺٍټ اٹوٌبٍٙبد ،ڇرؾٲٍٰ اٹزواث ٜاٹوٌبٍٙبرى ٭ً ر٦ٺټ اٹوٌبٍٙبد ،ڇٽڀ صټ
رپٶٍڀ اٹٞالة اٹپ٦ٺپٍڀ ٍ٥ڂخ اٹجؾش ٽڀ اځْبء اإلٝبه اٹپْزوٳ اٹنډ ٌزٚپڀ
هإډ اٹزقٖٖبد اٹپقزٺٮخ ،ڇاٹنډ ٌُ٦ل أؽل ٽچبهاد رڂٮٍن اٹزلهٌٌ اٹجٍڂى.
ڇٌ٦يى رٺٴ اٹڂزبئظ ٽب رڈٕٺذ اٹٍڄ كهاٍبد ٵٸ ٽڀ ) Byrne(2019اٹنډ أڇٙؼ
اٽٶبځٍخ اٍزقلاٻ عڈعٸ اهس ٭ى ٕٮڈ ٫اٹوٌبٍٙبد ٭ً اٹپَزڈٌبد اٹلهاٍٍخ
اٹپقزٺٮخ؛ ٽڀ فالٷ اٍزقلاٻ أځْٞخ ٱٍٖوح رزٞٺت ٽڀ اٹٞالة اعواء اٹٲٍبٍبد
اٹپز٦لكح ،ڇاٍزقلاٻ اٹؾَبة؛ ڇڅى رپضٸ أځْٞخ ثٍڂٍخ ثٍڀ ٽغبٹى اٹوٌبٍٙبد
ڇاٹغ٪وا٭ٍب.
ڇكهاٍخ Soares (2016)& Catarinoاٹزً أٵلد أڅپٍخ اٍزقلاٻ ثوځبٽظ عڈعٸ
اهس ٭ً ر٦ٺٍټ اٹوٌبٍٙبد ڇر٦ٺپچب؛ ٹز٦يٌي ٭چټ اٹٞالة ٹٺزٞجٍٲبد اٹوٌبٍٙبرٍخ؛ ٥جو
األځْٞخ اٹجٍڂٍخ اٹپزڂڈ٥خ ثٍڀ اٹپغبالد اٹلهاٍٍخ اٹپقزٺٮخ؛ ؽٍش أٍچپذ ٭ً رٞڈٌو
اعواء ٹزلهٌٌ اٹچڂلٍخ اٹٶوڇٌخ ،ڇرٞجٍٲچب ٥ٺى كهاٍخ اٹٶڈاٵت ،ڇٵنا كهاٍخ
) Billstein& Trafton(2010اٹزً أّبهد اٹى أڅپٍخ اٍزقلاٻ ثوځبٽظ عڈعٸ
اهس ٭ً رڂپٍخ االٍزٶْب ٫اٹوٌبٍٙبرى ٹلډ اٹٞالة؛ ڇر٦يٌي اٹپچبهاد اٹجٍڂٍخ ٹلٌچټ
٭ً اٹوٌبٍٙبد ،ڇاٹؾبٍڈة ،ڇاٹ٦ٺڈٻ ،ڇاٹغ٪وا٭ٍب؛ ٥جو ٽْوڇ٥بد اٹٞٲٌ اٹجٍڂٍخ.
777
ِغٍخ رشث٠ٛبد اٌش٠بػ١بد – اٌّغٍذ ( )24اٌؼذد ( َ2222 ٛ١ٌٛ٠ )9اٌغضء اٌضبٌش
ٵپب أٵلد كهاٍخ ) ،Alvarez (2018ڇكهاٍخ ) Sowash(2018اٹى اٽٶبځٍخ رڂپٍخ
٭چټ اٹٞالة ٹٺپٮبڅٍټ اٹوٌبٍٙبرٍخ؛ ثبٍزقلاٻ ثوځبٽظ عڈعٸ اهس ،اٹنډ ٌَچټ ٭ً هثٜ
اٹوٌبٍٙبد ثبٹپڈاك اٹلهاٍٍخ األفوډ ،ڇٵنا ثبٹؾٍبح اٹڈاٱٍ٦خ.
ڇٽڀ صټ رزؤٵل أڅپٍخ ثوځبٽظ عڈعٸ اهس ٭ً اٍزقلاٽڄ؛ ٵؤكاح ٭ب٥ٺخ ٹپ٦ٺټ اٹوٌبٍٙبد
ٱجٸ اٹقلٽخ ،أڇ أصڂبئچب؛ ٭ً رق ،ٍٜٞڇرڂٮٍن أځْٞخ اٹزلهٌٌ اٹجٍڂى ثٍڀ اٹوٌبٍٙبد،
ڇاٹپڈاك اٹلهاٍٍخ اٹپقزٺٮخ؛ ٭چڈ ثوځبٽظ مڇ ٝجٍ٦خ ٭وٌلح ٽقزٺٮخ؛ ٌپٶڀ ٽڀ فالٹچب رڂٮٍن
أځْٞخ االٍزٲٖبء اٹجٍڂى؛ ڇٽڀ صټ ٽَب٥لح اٹپ٦ٺټ ٥ٺى رڂٮٍن اعواءاد اٹزلهٌٌ اٹجٍڂى
٭ً ٕٮڈ ٫اٹوٌبٍٙبد.
صبٌضًب :اإلعبثخ ػٓ اٌغئاي اٌضبٌش ِٓ أعئٍخ اٌجؾش:
ِب فبػٍ١خ اٌجشٔبِظ اٌمبئُ ػٍ ٝرـج١مبد "عٛعً اسس" Google Earth؛ فٝ
رّٕ١خ اٌّؼزمذاد ٔؾ ٛاٌزؾٛي اٌشلّ ٝف ٝرؼٍ ُ١اٌش٠بػ١بد ٌذ ٜاٌـالة ِؼٍّٝ
اٌش٠بػ١بد؟
رورج ٜاإلعبثخ ٥ڀ څنا اٹَئاٷ ثبٹزؾٲٰ ٽڀ ٽلډ ٕؾخ ٭وٙى اٹجؾش اٹضبٹش،
ڇاٹواث ،٤ڇ٭ٍپب ٌؤرً ٥وٗ اٹڂزبئظ اٹزى أٍٮو ٥ڂچب اٍزقلاٻ األٍبٹٍت اإلؽٖبئٍخ
اٹپْبه اٹٍچب الفزجبه څنڃ اٹٮوڇٗ.
أ -اخزجبس طؾخ اٌفشع اٌضبٌش ٌٍجؾش:
ال ٛ٠عذ فشق داي اؽظبئً١ب ػٕذ ِغز α> 0.05 ٜٛثِ ٓ١زٛعـ ٟدسعبد أفشاد
اٌّغّٛػز :ٓ١اٌزغش٠ج١خٚ ،اٌؼبثـخ ف ٟاٌزـج١ك اٌجؼذٜ؛ ٌّم١بط اٌّؼزمذاد ٔؾٛ
اٌزؾٛي اٌشلّ ٝف ٝرؼٍ ُ١اٌش٠بػ١بد ٚرؼٍّٙب.
ٹٺزؾٲٰ ٽڀ ٽلډ ٕؾخ څنا اٹٮوٗ؛ ؽَُت ٽزڈٍٞب كهعبد أ٭واك اٹپغپڈ٥زٍڀ:
اٹزغوٌجٍخ ،ڇاٹٚبثٞخ ،٭ى اٹزٞجٍٰ اٹج٦لډ ،ٹپٲٍبً اٹپ٦زٲلاد ځؾڈ اٹزؾڈٷ اٹوٱپى ٭ى
ر٦ٺٍټ اٹوٌبٍٙبد ڇر٦ٺپچب ٵٶٸ ،ڇٹٶٸ ث٦ل ٽڀ أث٦بكڃ ،ڇٌڈٙؼ اٹْٶٸ ( )10اٹزپضٍٸ
اٹجٍبځى ٹٺپزڈٍٍٞڀ:
200
150
100 انتجريبية
50 انضابطة
0
انبُعد األول انبُعد انثاني انبُعد انثانث انبُعد انرابع انمقياس ككم انبُعد انخامس
شىً ( :)10اٌزّض ً١اٌج١بٌٍّٔ ٝزٛعـ ٓ١اٌجؼذٓ١٠؛ ٌّم١بط اٌّؼزمذاد ٔؾ ٛاٌزؾٛي اٌشلّ ٝف ٝرؼٍُ١
اٌش٠بػ١بد ٚرؼٍّٙب وىًٌٚ ،ىً ثؼذ ِٓ أثؼبدٖ ٌذ ٜاٌّغّٛػز :ٓ١اٌزغش٠ج١خٚ ،اٌؼبثـخ
777
ِغٍخ رشث٠ٛبد اٌش٠بػ١بد – اٌّغٍذ ( )24اٌؼذد ( َ2222 ٛ١ٌٛ٠ )9اٌغضء اٌضبٌش
ڇٌزٚؼ ٽڀ اٹْٶٸ ( )10ڇعڈك ٭وٯ ثٍڀ ٽزڈٍ ًٞكهعبد أ٭واك اٹپغپڈ٥زٍڀ:
اٹزغوٌجٍخ ،ڇاٹٚبثٞخ ٭ى اٹزٞجٍٰ اٹج٦لډ؛ ٹپٲٍبً اٹپ٦زٲلاد ځؾڈ اٹزؾڈٷ اٹوٱپى ٭ى
ر٦ٺٍټ اٹوٌبٍٙبد ڇر٦ٺپچب ٵٶٸ ،ڇٹٶٸ ث٦ل ٽڀ أث٦بكڃ ،ڇٹزؾلٌل كالٹخ څنا اٹٮوٯ؛ ؽَُجذ
ٱٍپخ tٹٺپزڈٍٞبد اٹپَزٲٺخ ،ڇٌڈٙؼ اٹغلڇٷ ( )20ٱٍپخ ، tڇكالٹزچب ٹٺٮوٯ ثٍڀ څنٌڀ
اٹپزڈٍٍٞڀ.
عذٚي ( :)23لّ١خ ٚ ، tدالٌزٙب ٌٍفشق ث ٓ١اٌّزٛعـ ٓ١اٌجؼذٌّ ٓ١٠م١بط اٌّؼزمذاد ٔؾ ٛاٌزؾٛي
اٌشلّ ٝف ٝرؼٍ ُ١اٌش٠بػ١بد ٚرؼٍّٙب وىً ٌٚىً ثؼذ ِٓ أثؼبدٖ ٌذ ٜاٌّغّٛػز:ٓ١
اٌزغش٠ج١خٚ ،اٌؼبثـخ
ؽغُ
دسعبد االٔؾشاف اٌّزٛعؾ ِم١بط اٌّؼزمذاد ٔؾ ٛاٌزؾٛي اٌشلّ ٝفٝ
اٌزؤص١ش اٌذالٌخ لّ١خ t N اٌّغّٛػخ
اٌؾش٠خ اٌّؼ١بسٜ اٌؾغبثٝ رؼٍ ُ١اٌش٠بػ١بد ٚرؼٍّٙب
η2
15.919 1.912 33.63 70 اٌزغش٠ج١خ. اٌجُؼذ اﻷٚيِ :ف َٛٙاٌزؾٛي اٌشلّ ٝفٝ
.647 0.00
4.137 24.96 70 اٌؼبثـخ. اٌزؼٍُ١
29.515 1.062 32.79 70 اٌزغش٠ج١خ. اٌجُؼذ اٌضبٔ١ِّ :ٝضاد اٌزؾٛي اٌشلّ ٝفٝ
.863 0.00
1.175 27.20 70 اٌؼبثـخ. اٌزؼٍُ١
71.401 1.442 33.47 70 اٌزغش٠ج١خ. اٌجُؼذ اٌضبٌش :أّ٘١خ اعزخذاَ رمٕ١بد
.974 0.00
1.854 13.43 70 اٌؼبثـخ. اٌزؾٛي اٌشلّ ٝف ٝرؼٍ ُ١اٌش٠بػ١بد
238
.440 34.74 70 اٌزغش٠ج١خ. اٌجُؼذ اٌشاثغ :اٌضمخ ف ٝاعزخذاَ رمٕ١بد
.986 0.00 99.344
.852 23.36 70 اٌؼبثـخ. اٌزؾٛي اٌشلّ ٝف ٝرؼٍ ُ١اٌش٠بػ١بد
777
ِغٍخ رشث٠ٛبد اٌش٠بػ١بد – اٌّغٍذ ( )24اٌؼذد ( َ2222 ٛ١ٌٛ٠ )9اٌغضء اٌضبٌش
اٹزغوٌجٍخ ،ڇاٹٚبثٞخ ثبٹڂَجخ ٹٺپٲٍبً ٵٶٸ ثٺ).956( ٨؛ ڇڅڈ ٽب ٌلٷ ٥ٺى ؽغټ
رؤصٍو ٵجٍو٦ٌُ ،يډ ٹٺجوځبٽظ ،ٵپب أٿ اٹزجبٌڀ ٭ى اٹپٲٍبً ثٍڀ كهعبد
اٹپغپڈ٥زٍڀ :اٹزغوٌجٍخ ،ڇاٹٚبثٞخ ثبٹڂَجخ ٹٺجُ٦ل األڇٷ ،ڇاٹضبځى ،ڇاٹضبٹش،
ڇاٹواث ،٤ڇاٹقبٽٌ ٹٺپٲٍبً ثٺ).835( ،).986(،).974( ،).863( ،).647( ٨
٥ٺى اٹزورٍت؛ ڇڅڈ ٽب ٌلٷ ٥ٺى ؽغټ رؤصٍو ٵجٍو٦ٌُ ،يډ ٹٺجوځبٽظ.
ة -اخزجبس طؾخ اٌفشع اٌشاثغ ٌٍجؾش:
ال ٛ٠عذ فشق داي اؽظبئً١ب ػٕذ ِغز α> 0.05 ٜٛثِ ٓ١زٛعؾ دسعبد أفشاد
اٌّغّٛػخ اٌزغش٠ج١خ ف ٟاٌزـج١ك اٌجؼذٜ؛ ٌّم١بط اٌّؼزمذاد ٔؾ ٛاٌزؾٛي اٌشلّ ٝفٝ
رؼٍ ُ١اٌش٠بػ١بدٚ ،اٌّزٛعؾ االػزجبس.ٌٗ ٜ
ٹٺزؾٲٰ ٽڀ ٽلډ ٕؾخ څنا اٹٮوٗ؛ ؽَُت ٽزڈٍ ٜكهعبد أ٭واك اٹپغپڈ٥خ
اٹزغوٌجٍخ ،٭ى اٹزٞجٍٰ اٹج٦لډ؛ ٹپٲٍبً اٹپ٦زٲلاد ځؾڈ اٹزؾڈٷ اٹوٱپى ٭ى ر٦ٺٍټ
اٹوٌبٍٙبد ڇر٦ٺپچب ٵٶٸ ،ڇٹٶٸ ث٦ل ٽڀ أث٦بكڃ ،ڇٱڈهٿ څنا اٹپزڈٍ ٜثبٹپزڈٍٜ
اال٥زجبهډ ٹچنا اٹپٲٍبً ٵٶٸ( ،)222ڇٹٶٸ ث٦ل ٽڀ أث٦بكڃ ( ،)02ڇٌڈٙؼ ّٶٸ هٱټ
) (12اٹزپضٍٸ اٹجٍبځى ٹٺپزڈٍٍٞڀ .
180
160
140
120
100 انمتوسط انبعدى
80
انمتوسط االعتبارى
60
40
20
0
انمقياس ككم انبعد انخامس انبعد انرابع انبعد انثانث انبعد انثاني انبعد األول
شىً ( : )12اٌزّض ً١اٌج١بٌٍّٔ ٝزٛعـ :ٓ١اٌجؼذٚ ،ٜاالػزجبسٜ؛ ٌّم١بط اٌّؼزمذاد ٔؾ ٛاٌزؾٛي
اٌشلّ ٝف ٝرؼٍ ُ١اٌش٠بػ١بد ٚرؼٍّٙب وىًٌٚ ،ىً ثؼذ ِٓ أثؼبدٖ
ڇٌزٚؼ ٽڀ ّٶٸ ( )20ڇعڈك ٭وٯ ثٍڀ ٽزڈٍ ٜكهعبد أ٭واك اٹپغپڈ٥خ اٹزغوٌجٍخ
) ،(n= 70٭ى اٹزٞجٍٰ اٹج٦لډ؛ ٹپٲٍبً اٹپ٦زٲلاد ځؾڈ اٹزؾڈٷ اٹوٱپى ٭ى ر٦ٺٍټ
اٹوٌبٍٙبد ڇر٦ٺپچب ٵٶٸ ،ڇٽزڈٍٞڄ اال٥زجبهډ؛ ٹٖبٹؼ اٹزٞجٍٰ اٹج٦لډ ،ڇٹزؾلٌل
كالٹخ څنا اٹٮوٯ؛ ؽَُجذ ٱٍپخ tٹٺپغپڈ٥خ اٹڈاؽلح ،ڇٌڈٙؼ علڇٷ هٱټ ) (15ٱٍپخ ، t
ڇكالٹزچب ٹٺٮوٯ ثٍڀ څنٌڀ اٹپزڈٍٍٞڀ .
777
ِغٍخ رشث٠ٛبد اٌش٠بػ١بد – اٌّغٍذ ( )24اٌؼذد ( َ2222 ٛ١ٌٛ٠ )9اٌغضء اٌضبٌش
عذٚي ( :)25لّ١خ ٚ ، tدالٌزٙب ٌٍفشق ث ٓ١اٌّزٛعـ :ٓ١اٌجؼذٚ ،ٜاالػزجبسٜ؛ ٌّم١بط اٌّؼزمذاد
ٔؾ ٛاٌزؾٛي اٌشلّ ٝف ٝرؼٍ ُ١اٌش٠بػ١بد ٚرؼٍّٙب
دسعبد االٔؾشاف ِم١بط اٌّؼزمذاد ٔؾ ٛاٌزؾٛي اٌشلّٝ
اٌذالٌخ لّ١خ t اٌّزٛعؾ
اٌؾش٠خ اٌّؼ١بسٜ ف ٝرؼٍ ُ١اٌش٠بػ١بد ٚرؼٍّٙب
55.250 1.912 33.63 اٌجؼذ.ٜ اٌجُؼذ اﻷٚيِ :ف َٛٙاٌزؾٛي اٌشلّ ٝفٝ
0.00
--- 21 االػزجبس.ٜ اٌزؼٍُ١
1.062 32.79 اٌجؼذ.ٜ اٌجُؼذ اٌضبٔ١ِّ :ٝضاد اٌزؾٛي اٌشلّ ٝفٝ
0.00 92.871
--- 21 االػزجبس.ٜ اٌزؼٍُ١
777
ِغٍخ رشث٠ٛبد اٌش٠بػ١بد – اٌّغٍذ ( )24اٌؼذد ( َ2222 ٛ١ٌٛ٠ )9اٌغضء اٌضبٌش
ڇڅنا ٽب أٵلرڄ كهاٍخ )Ottman, Lynch-Davis& Goodson-Espy (2011
ڇاٹزً أڇٙؾذ أٿ ثوځبٽظ عڈعٸ اهس ٌڈ٭و ٭وٕبً ٽڂبٍجخ إلځقوا ٛاٹٞالة ٭ً
ؽٸ ٽْٶالد اٹ٦بٹټ اٹڈاٱ٦ى ،ڇاٍزٶْب ٫اٹپٮبڅٍټ اٹوٌبٍٙبرٍخ ٥جو اٹڂپنعخ
اٹوٌبٍٙبرٍخ ،ڇٵنا رڂپٍخ ؽَچټ اٹوٌبٍٙبرى ،ڇڅنا ٽب أٵلرڄ أٌٚبً كهاٍخ
) Mante&Green(2012؛ ؽٍش ٌَپؼ عڈعٸ اهس ٹٺٞالة ثبٍزٶْب٫
اٹپڈاٱ ،٤ڇاألٽبٵڀ ثٞوٌٲخ رٮب٥ٺٍخ ،ڇ٭چټ اٹٍَبٯ اٹپٶبځً ،ڇٵنا االځقوا ٛ٭ً
٥پٺٍزً اٹز٦ٺٍټ ڇاٹز٦ٺټ.
-اهرٶبى اٹجوځبٽظ ٥ٺى ٽغپڈ٥خ ٽڀ األځْٞخ اٹجٍڂٍخ اٹزً ٌَچټ ثوځبٽظ عڈعٸ اهس
٭ً رڂٮٍنڅب ثْٶٸ أٍبٍى ،ڇٽڀ صټ ر٦و ٫اٹٞالة اٹپ٦ٺپٍڀ ٍ٥ڂخ اٹجؾش ،كڇهڃ،
ڇ٭بئلرڄ اٹزٞجٍٲٍخ ٭ً ر٦ٺٍټ اٹوٌبٍٙبد ڇر٦ٺپچب ،ڇٽڀ صټ رڂپٍخ ٽ٦زٲلارچټ ځؾڈ
اٹزؾڈٷ اٹوٱپى ٭ً ر٦ٺٍټ اٹوٌبٍٙبد ڇر٦ٺپچب ثْٶٸ ٥بٻ.
ڇٌزٮٰ مٹٴ ٽ ٤ٽب رڈٕٸ اٹٍڄ ) Byrne(2019اٹنډ أڇٙؼ اٽٶبځٍخ اٍزقلاٻ عڈعٸ
اهس ٭ى ٕٮڈ ٫اٹوٌبٍٙبد؛ ٥جو أځْٞخ ثٍڂٍخ ثٍڀ اٹوٌبٍٙبد ڇاٹغ٪وا٭ٍب؛ ٭ً
ٽغبٹى اٹؾَبة ،ڇاٹٲٍبً .
ٵپب ٌئٵل رٮٍَو څنڃ اٹڂزٍغخ ٽغپڈ٥خ ٽڀ اٹلهاٍبد األفوډ ،اٹزً أٵلد أڅپٍخ
اٍزقلاٻ ثوځبٽظ عڈعٸ اهس ٭ً ر٦ٺٍټ اٹوٌبٍٙبد ڇر٦ٺپچب؛ ٹز٦يٌي ٭چټ اٹٞالة
ٹٺزٞجٍٲبد اٹوٌبٍٙبرٍخ؛ ٥جو األځْٞخ اٹجٍڂٍخ اٹپزڂڈ٥خ ثٍڀ اٹپغبالد اٹلهاٍٍخ
اٹپقزٺٮخ؛ ڇٽڂچب :كهاٍخ Soares (2016)& Catarinoڇاٹزً أٍچپذ ٭ً
رٞڈٌو اعواء ٹزلهٌٌ اٹچڂلٍخ اٹٶوڇٌخ ،ڇرٞجٍٲچب ٥ٺى كهاٍخ اٹٶڈاٵت ،ڇأًٌٚب
كهاٍخ ٵٸ ٽڀ ) Ottman, Lynch-Davis& Goodson-Espy(2011اٹزً
أڇٙؾذ أځڄ ٌپٶڀ ٹٺٞالة اٍزقلاٻ ثوځبٽظ عڈعٸ اهس ٭ى اٍزٶْب ٫ٽَبؽبد
األهاٙى اٹيهاٍ٥خ ،ڇفٞڈ ٛاٹٞڈٷ ،ڇاٹ٦وٗ ،ڇٱٍبً اٹپَب٭خ ،ڇٵنا كهاٍخ
) Billstein& Trafton(2010اٹزً أّبهد اٹى أڅپٍخ اٍزقلاٻ ثوځبٽظ عڈعٸ
اهس ٭ً رڂپٍخ االٍزٶْب ٫اٹوٌبٍٙبرى ٹلډ اٹٞالة؛ ڇر٦يٌي اٹپچبهاد اٹجٍڂٍخ
ٹلٌچټ ٭ً اٹوٌبٍٙبد ،ڇاٹؾبٍڈة ،ڇاٹ٦ٺڈٻ ،ڇاٹغ٪وا٭ٍب؛ ٥جو ٽْوڇ٥بد اٹٞٲٌ
اٹجٍڂٍخ .
ٵپب أٵلد كهاٍخ ) ،Alvarez (2018ڇكهاٍخ ) Sowash(2018اٹى اٽٶبځٍخ رڂپٍخ
٭چټ اٹٞالة ٹٺپٮبڅٍټ اٹوٌبٍٙبرٍخ؛ ثبٍزقلاٻ ثوځبٽظ عڈعٸ اهس؛ ڇٽڀ ثٍڀ څنڃ
اٹپٮبڅٍټ :اٹپٍٸ ،ڇٽ٦بكالد اٹق ٜاٹپَزٲٍټ ،ڇأځ٢پخ اٹپ٦بكالد ،ڇځ٢وٌخ
٭ٍضب٩ڈهً ،ڇاٹزپلك ،ڇاٹپؾٍ ،ٜڇ ٽَبؽخ اٹَٞؼ اٹغبځجٍخ ڇاٹٶٺٍّخ ،ڇاٹپٞبثٲبد
اٹؾغپٍخ ڇاٹپضٺضٍخ ،ڇر٦و ٫اٹلڇائو ٭ً اٹچڂلٍخ اٹپ٦پبهٌخ ،ڇر٦و ٫اٹپڂبٰٝ
اٹيٽڂٍخ اٹپقزٺٮخ ،ڇٌُ٦ل مٹٴ ٽڀ األٽڈه اٹپچپخ اٹزً رَب٥ل ٭ً ر٦و ٫٭ڈائل
ثوځبٽظ عڈعٸ اهس؛ اٹنډ ٌَچټ ٭ً هث ٜاٹوٌبٍٙبد ثبٹپڈاك اٹلهاٍٍخ األفوډ،
777
ِغٍخ رشث٠ٛبد اٌش٠بػ١بد – اٌّغٍذ ( )24اٌؼذد ( َ2222 ٛ١ٌٛ٠ )9اٌغضء اٌضبٌش
ڇٵنا ثبٹؾٍبح اٹڈاٱٍ٦خ؛ األٽو اٹنډ ٍب٥ل ٭ً رڂپٍخ ٽ٦زٲلارچټ ځؾڈ اٍزقلاٻ
اٹجوځبٽظ؛ ٵؤؽل اٹزٞجٍٲبد اٹزٶڂڈٹڈعٍخ ثٖٮخ فبٕخ ،ڇځؾڈ اٹزؾڈٷ اٹوٱپى ٭ً
ر٦ٺٍټ اٹوٌبٍٙبد ڇر٦ٺپچب ثٖٮخ ٥بٽخ.
٥ -ڂبٌخ اٹجوځبٽظ ثٞوػ ٭وٓ ٹز٦و ٫ثوځبٽظ عڈعٸ اهس ،ڇٵٍٮٍخ اٍزقلاٽڄ ٥جو
كٹٍٸ رٮٍٖٺى ٹٶٍٮٍخ اٍزقلاٽڄ ،ڇرڈ٭ٍو ٭وٓ ٹپؾبٵبح ٥پٺٍخ اٍزقلاٻ أكڇارڄ
اٹپقزٺٮخ ،ڇٵٍٮٍخ اإل٭بكح ٽڂچب ٭ً ر٦ٺٍټ اٹوٌبٍٙبد ڇر٦ٺپچب ،ٽپب ٽٶڀ اٹٞالة
اٹپ٦ٺپٍڀ ٍ٥ڂخ اٹجؾش ٽڀ ٵٍٮٍخ رڈٍ١ٮڄ ثڂغبػ ،ڇثٖڈهح ٭ب٥ٺخ ٭ً ٽڂبّ ٜثٍڂٍخ
ٽزڂڈ٥خ ،ڇٽڀ صټ رڂپٍخ ٽ٦زٲلارچټ اإلٌغبثٍخ ځؾڈ رڈ ٬ٍ١اٹزٞجٍٲبد اٹزٶڂڈٹڈعٍخ ٭ً
ر٦ٺٍټ اٹوٌبٍٙبد ڇر٦ٺپچب.
ڇٌئٵل څنا اٹزٮٍَو ٽب رڈٕٺذ اٹٍڄ كهاٍخ ) Crompton (2011اٹزً أّبهد اٹى أٿ
اٹزٞڈٌو اٹپچڂً اٹپَزپو ٹٺپ٦ٺپٍڀ أصڂبء اٹقلٽخ؛ ٌَچټ ٭ً رؾٍَڀ اٹپڈاٱ ٬اٹَٺجٍخ
ٹٺپ٦ٺپٍڀ رغبڃ اٍزقلاٻ رٶڂڈٹڈعٍب اٹپ٦ٺڈٽبد ،ڇاالرٖبالد ٭ً رلهٌٌ اٹوٌبٍٙبد،
ڇكهاٍخ ) Zarifian(2019اٹزً أّبهد اٹى رؾڈٷ اٌغبثً ٭ً صٲخ اٹپ٦ٺپٍڀ ٭ً
اٍزقلاٻ اٹزٶڂڈٹڈعٍب؛ ځزٍغخ االٍزقلاٻ اٹپٞڈٷ ،ڇاٹزلهٌت ٥ٺٍچب ،ڇٵنا كهاٍخ)(2005
Niessاٹزً أٵلد أڅپٍخ رڈ٭ٍو ٭وٓ رلهٌت ٽ٦ٺپى اٹوٌبٍٙبد ٱجٸ اٹقلٽخ ٥ٺى
رڈ ٬ٍ١رٞجٍٲبد اٹزٶڂڈٹڈعٍب ٭ً ر٦ٺٍټ اٹوٌبٍٙبد ڇر٦ٺپچب ،ڇأٿ أؽل اٹ٦ڂبٕو
اٹوئٍٍَخ اٹالىٽخ؛ ٹڂغبػ اٹزٶبٽٸ اٹزٶڂڈٹڈعً څڈ ځڈاٌب اٹپ٦ٺپٍڀ ،ڇٽ٦زٲلارچټ اٹْقٍٖخ
اٹزً ٌپٶڀ رڂپٍزچب ٥جو رلهٌجچټ ،ڇه٭ ٤ٵٮبءرچټ اٹنارٍخ ؽڈٷ اٍزقلاٽچب ،ڇرڈٍ١ٮچب ٭ً
ر٦ٺٍټ اٹوٌبٍٙبد ڇر٦ٺپچب.
رٛط١بد اٌجؾش:
ف ٟػٛء ِب أعفش ػٕٗ اٌجؾش ِٓ ٔزبئظ؛ ّ٠ىٓ اٌخشٚط ثّغّٛػخ ِٓ اٌزٛط١بد؛
ِٕٙب:
-اڅزپبٻ ثواٽظ ا٥لاك ٽ٦ٺټ اٹوٌبٍٙبد ثزٚپٍڀ ٽچبهاد اٹزلهٌٌ اٹجٍڂى ٭ً
ٽٲوهاد ٝوٯ اٹزلهٌٌ؛ ڇمٹٴ ٹپب رپضٺڄ ٽڀ أڅپٍخ ٵجٍوح ٭ً اٝبه اٹزڈعڄ ځؾڈ
ٽڈاٵجخ اٹزٖپٍپبد اٹؾلٌضخ ٹٺپڂبڅظ ٽز٦لكح اٹزقٖٖبد ٭ً اٹپوؽٺخ االثزلائٍخ،
ڇٽب ٌٺٍچب ٽڀ ٽواؽٸ ٽقزٺٮخ؛ األٽو اٹنډ ٌئٵل أڅپٍخ رلهٌت ٽ٦ٺټ اٹوٌبٍٙبد
ٱجٸ اٹقلٽخ ،ڇأصڂبئچب؛ ٹپڈاٵجخ څنڃ اٹزٖپٍپبد.
-رڈ٭ٍو ٭وٓ ؽٲٍٲٍخ ،ڇٽزڂڈ٥خ؛ ٹزلهٌت ٽ٦ٺټ اٹوٌبٍٙبد ٱجٸ اٹقلٽخ ،ڇأصڂبئچب
٥ٺى اٍزقلاٻ اٹپَزؾلصبد اٹزٶڂڈٹڈعٍخ اٹپقزٺٮخ ٭ً ر٦ٺٍټ اٹوٌبٍٙبد ڇر٦ٺپچب،
ڇفبٕخ ثوځبٽظ عڈعٸ اهس؛ ڇمٹٴ ٹپب ٌڈ٭وڃ ٽڀ ٭وٓ ؽٲٍٲٍخ ٹز٦ٺټ ماد
ٽ٦ڂى ٭ً ٭ٖڈٷ اٹوٌبٍٙبد ،األٽو اٹنډ ٌَچټ ٭ً رڂپٍخ اٹپ٦زٲلاد ځؾڈ اٹزؾڈٷ
اٹوٱپى ٭ً ر٦ٺٍټ اٹوٌبٍٙبد.
777
ِغٍخ رشث٠ٛبد اٌش٠بػ١بد – اٌّغٍذ ( )24اٌؼذد ( َ2222 ٛ١ٌٛ٠ )9اٌغضء اٌضبٌش
رڈ٭ٍو كٹٍٸ ٹپ٦ٺپى اٹوٌبٍٙبدٌ ،ڈٙؼ آٹٍخ اٍزقلاٻ ثوځبٽظ عڈعٸ اهس ٭ً
٭ٖڈٷ اٹوٌبٍٙبد.
ر٦يٌي ٽڂبڅظ اٹوٌبٍٙبد ثج ٘٦األځْٞخ اٹٲبئپخ ٥ٺى اٍزقلاٻ عڈعٸ اهس؛
ٽپب ٌل٥ټ ر٦ٺٍټ اٹوٌبٍٙبد اٹڂْٜ؛ اٹنډ ٌَچټ ٭ً ىٌبكح اځقوا ٛاٹٞالة ٭ً
اٹز٦ٺټ ،ڇٌَچټ ٭ً رڂپٍخ ٽچبهاد اٹزٮٶٍو ٹلٌچټ.
٥ٲل كڇهاد رلهٌجٍخ ٹپڈعچى اٹوٌبٍٙبد ٥ڀ ٽچبهاد اٹزلهٌٌ اٹجٍڂى؛ ألفنڅب
٭ً اٹؾَبة ٥ڂل رٲٍٍټ أكاءاد ٽ٦ٺپى اٹوٌبٍٙبد كافٸ اٹٮٖڈٷ.
رٚپٍڀ ڇصٍٲخ ٽڂبڅظ اٹوٌبٍٙبد اّبهاد ،ڇرٞجٍٲبد ٥پٺٍخ ٹزڈ ٬ٍ١اٹزٞجٍٲبد
اٹزٶڂڈٹڈعٍخ اٹؾلٌضخ ٭ً ر٦ٺٍټ اٹوٌبٍٙبد ڇر٦ٺپچب ،ڇٵنا أٽضٺخ ٹألځْٞخ اٹجٍڂٍخ
اٹزً رضوډ اٹزواث ٜاٹوٌبٍٙبرى ،ڇرل٥پڄ؛ ٵؤؽل ٽ٦بٌٍو اٹوٌبٍٙبد اٹپلهٍٍخ
اٹزً أٵل ٥ٺٍچب اٹپغٺٌ اٹٲڈٽى ٹپ٦ٺپى اٹوٌبٍٙبد.
ِمزشؽبد اٌجؾش:
ف ٝػٛء ٔزبئظ اٌجؾش أِىٓ طٛؽ اٌّمزشؽبد ا٢ر١خ:
٭ب٥ٺٍخ اٍزقلاٻ ثوځبٽظ عڈعٸ اهس ٭ً رڂپٍخ ٽچبهاد اٹزٮٶٍو االٍزٲٖبئى/
اٹزٖڈه اٹجٖوډ ٹلډ ٝالة اٹپوؽٺخ اإلثزلائٍخ.
ثوځبٽظ رلهٌجى؛ ٹزڂپٍخ اٹپچبهاد اٹزٶڂڈٹڈعٍخ ٭ى اٍزقلاٻ عڈعٸ اهس،
ڇاٹپ٦زٲلاد ځؾڈ اٍقلاٻ اٹزٶڂڈٹڈعٍب ٭ً اٹزلهٌٌ ٹلډ ٽ٦ٺپى هٌبٍٙبد
اٹپوؽٺخ اإل٥لاكٌخ.
ٽڂبّ ٜهٌبٍٙبرٍخ ٱبئپخ ٥ٺى اٍزقلاٻ ثوځبٽظ عڈعٸ اهس ٭ً رڂپٍخ اٹزواثٜ
اٹوٌبٍٙبرى ،ڇاٹضٲخ ٭ً اٹوٌبٍٙبد.
ڇؽلح اصوائٍخ ثٍڂٍخ ٱبئپخ ٥ٺى اٍزقلاٻ رٞجٍٲبد عڈعٸ اهس ٭ً رڂپٍخ اٹؾٌ
اٹوٌبٍٙبرى ،ڇاٹغ٪وا٭ى ٹلډ رالٽٍن اٹپوؽٺخ اإلثزلائٍخ.
777
ِغٍخ رشث٠ٛبد اٌش٠بػ١بد – اٌّغٍذ ( )24اٌؼذد ( َ2222 ٛ١ٌٛ٠ )9اٌغضء اٌضبٌش
اٌّشاعغ:
أٚالً :اٌّشاعغ اٌؼشث١خ:
ؽَڀ ٽ٢ٮو اٹوىڇ( .)0222اٌغبِؼخ االفزشاػ١خ اٌؼشث١خ اٌّٛؽذح ،ٽغٺخ ٥ٺڈٻ اځَبځٍخ .اٹَڂخ
.4اٹ٦لك .0 ٓ . 02
فبٹل اٹجؾجبػ ،فبٹل ثڂى فبٹل( .)0220أصش اٌزؼٍُ ثّغبػذح ثشٔبِظ لٛلً اسس ف ٟرؾظً١
رالِ١ز اٌظف اٌزبعغ فِ ٟبدح اٌغغشاف١ب فٌ ٟج١ب ٚارغب٘برٔ ُٙؾ ٛاٌجشٔبِظ .هٍبٹخ ٽبعَزٍو
ٍ٩و ٽڂْڈهح.ٵٺٍخ اٹزوثٍخ .األهكٿ(MD:739332) .
هعبء ٽؾپڈك أثڈ ٥الٻ (.)0220اٌزؾٍ ً١اإلؽظبئٌٍ ٝج١بٔبد ثبعزخذاَ ثشٔبِظ .SPSSاٹٲبڅوح:
كاه اٹڂْو ٹٺغبٽ٦بد.
٥ٺى اٹَٺپى ( .)0220اكاهح اٹزپٍئّ :برط ٚرمٕ١بد إلداسح ف ٟػظش اٌّؼشفخ .اٹٲبڅوح :كاه
٩وثٸ ٹٺڂْو.
ٽڂى ٽؾپل اٹٍَل اٹؾوڇٿ ڇ ٥ٺى ٥ٺى ٞ٥ڈح ثوٵبد (. )0221ٽزٞٺجبد اٹزؾڈٷ اٹوٱپى ٭ً
ٽلاهً اٹز٦ٺٍټ اٹضبځڈډ اٹ٦بٻ ٭ً ٽٖوِ .غٍخ وٍ١خ اٌزشث١خ ،ثٕٙب .ٽظ ،202 ٣ ، 02أٵزڈثو ،
(MD: 1080616) .209 -201
ځغټ ٥جڈك ځغټ .)0222(.اإلداسح اإلٌىزش١ٔٚخ :االعزشار١غ١خ ٚاٌٛظبئف ٚاٌّشىالد .اٹوٌبٗ:
كاه اٹپوٌـ ٹٺڂْو.
ڇائٸ ٥جل اهلل ٽؾپل ٥ٺى( :(2018رؼٍ ُ١اٌش٠بػ١بد ٚرؼٍّٙب ف ٟاٌؼظش اٌشلّ .ٝاٹپئرپو
اٹلڇٹى األڇٷ ٹٲَټ اٹپڂبڅظ ڇٝوٯ اٹزلهٌٌ" اٹپزٍ٪واد اٹ٦بٹپٍخ ڇكڇهڅب ٭ً رْٶٍٸ اٹپڂبڅظ
ڇٝوائٰ اٹز٦ٺٍټ ڇاٹز٦ٺټ 2-2 .كٌَپجو 000-022 ،0229
ڇىاهح اٹزوثٍخ ڇاٹز٦ٺٍټ ،اٹقٞخ االٍزوارٍغٍخ ٹٺز٦ٺٍټ ٱجٸ اٹغبٽ٦ى ، 0202-0222اٹز٦ٺٍټ
اٹپْوڇ ٣اٹٲڈٽى ٹپٖو ،ٽ٦بً ځَز ٤ٍٞرٲلٌټ ر٦ٺٍټ عٍل ٹٶٸ ٝٮٸ ،ڇىاهح اٹزوثٍخ ڇاٹز٦ٺٍټ،
اٹٲبڅوح20 -22ٓ ٓ ، 0222 ،
صبًٔ١ب :اٌّشاعغ غ١ش اٌؼشث١خ:
Acarli,D.S.(2020). An interdisciplinary teaching application: the topic
of proteins. Journal of Baltic Science Education, 19) 3(, 2020. https://
doi.org/10.33225/jbse/20.19.344
Alenazi,F.(2019). The influence of TPACK on the perceptions of al-jouf
university’s pre-service mathematics teachers’ future use of technology in the
classroom.Ph.D Thesies. Department of Curriculum and Instruction in the
Graduate School Southern Illinois University Carbondale. ProQuest
Number:27543168
Alvarez,A.M.(2018). Grenvillian tectonomagmatic evolution of
;southwestern Laurentia; virtual tour of multidimensional orders of scale
two methods to describe the vastness of time; math concepts utilizing
google earth; systematic approach to motion analyses; mathematics and
earth science-based knowledge and learning Trends: a multi-tiered
770
َ اٌغضء اٌضبٌش2222 ٛ١ٌٛ٠ )9( ) اٌؼذد24( بد – اٌّغٍذ١بػ٠بد اٌش٠ِٛغٍخ رشث
investigation And rationale. Ph.D Thesies. The university of texas at el
paso.( ProQuest Number:10784165)
American Association of Colleges of Teacher Education (AACTE)
Committee on Innovation and Technology (2008). Handbook of
technological pedagogical content knowledge (TPCK) for educators.
New York: Routledge/Taylor & Francis Group.
An, S. A (2010). Preservice teachers‘ knowledge of interdisciplinary
pedagogy: the case of elementary mathematics–science integrated
lessons. ZDM Mathematics Education . 49:237–248, doi
10.1007/s11858-016-0821-9
An, S. A., & Tillman, D. (2014). Elementary teachers‘ design of arts
based teaching: Investigating the possibility of developing
mathematics–music integrated curriculum. Journal of Curriculum
Theorizing, 30(2), 20–38.
An, S. A., Tillman, D., Shaheen, A., & Boren, R. (2014). Preservice
teachers‘ perceptions about teaching mathematics through music.
Interdiscip J Teach Learn, 4(3), 150–171.
An, S., Tillman, D., & Paez, C. (2015). Music-themed mathematics
education as a strategy for improving elementary preservice teachers‘
mathematics pedagogy and teaching self-efficacy. Journal of
Mathematics Education at Teachers College, 6(1), 9–24.
Antov,P.&Pancheva,T.(2016). What is Interdisciplinary Team Teaching
and Content and Language Integrated Learning? . Tools For Skills
Integrated Learning of English and Forestry Teacher Training.Project
N° 2015-1-SE01-KA202-012255.Co-funded by the
Erasmus+Programme of the European Union .University of Forestry
Sofia, Bulgaria
Baumert, J., Kunter, M., Blum, W., Brunner, M., Voss, T., Jordan, A., et
al. (2010). Teachers‘ mathematical knowledge, cognitive activation in
the classroom, and student progress. American Educational Research
Journal, 47, 133–180.
Beswick, K. (2007). Teachers‘ beliefs that matter in secondary mathematics
classrooms. Educational Studies in Mathematics, 65(1), 95–120.
https://doi.org/10.1007/ s10649-006-9035-3
Billstein,R.& Trafton,P.(2010). by way of introduction: Technology in
Middle School Mathematics. Mathematics Teaching in the Middle
School. 15(8), p.428. https://www.jstor.org/stable/41183511
777
َ اٌغضء اٌضبٌش2222 ٛ١ٌٛ٠ )9( ) اٌؼذد24( بد – اٌّغٍذ١بػ٠بد اٌش٠ِٛغٍخ رشث
Boix Mansilla, V., & Duraising, E. (2007). Targeted Assessment of
Students‘ Interdisciplinary Work: An Empirically Grounded Framework
Proposal. Journal of Higher Education, 78(2), 215-237.
Boix Mansilla, V., Miller, W. & Gardner, H. (2000). On Disciplinary
Lenses and Interdisciplinary Work. In S. Wineburg & P. Grossman
(Eds.), Interdisciplinary Curriculum: Challenges to Implementation (pp.
17-38). New York: Teacher College Press.
Boix-Mansilla, V. (2010). MYP guide to interdisciplinary teaching and
learning. Cardiff, UK. IB Publishing.
Borthwick, A.C.; Hansen, R. (2017).Digital Literacy in Teacher Education:
Are Teacher Educators Competent? J. Digit. Learn. Teach. Educ. 33, 46–
48. https://doi.org/10.1080/21532974.2017.1291249
Bryant,L.H; Niewolny,H.; Clark,S.& Watson,E. (2014). Complicated
Spaces: Negotiating Collaborative Teaching and Interdisciplinarity in
Higher Education. The Journal of Effective Teaching, 14(2), 83-101.
Burkhardt, P. (2006). Administering interdisciplinary programs:
Lessons from the rise and fall of Arizona International College. Issues
in Integrative Studies, 24, 159-172.
Byrne (2019). Google Earth and Maps Lessons for Five
Subject Areas. Retrieved from:
https://www.freetech4teachers.com/2019/03/google-earth-and-
maps-lessons-for-five.html
Centre for Engineering Education (2017). Workshop strategies for
interdisciplinary teaching and learning. Retrieved from
https://www.4tu.nl/cee/events/archive-2017-and-before/Workshop-strategies-
for-interdisciplinary-teaching-and-learning/
Claburn, T. (2010). Google Earth Gets Haiti Earthquake Imagery.
Information Week. Retrieved from
http://www.informationweek.com/news/security/cybercrime/showArticle.jhtm
l?articleID=222301030
Crawford, A.; Abdulwahed, M.; Jaworski, B.(2012). Institutional
repository innovative approaches to teaching mathematics in higher
education: A review and critique. Nord. Stud. Math. Educ. 17, 49–68.
Crompton, H. (2011). Mathematics in the age of technology: There is a place
for technology in the mathematics classroom. Journal of the Research Center
for Educational Technology, 7(1), 54–66. Retrieved from
http://www.doaj.org/doaj?func=abstract&id=754722&recNo=6&toc=1&uiLa
nguage=en.
777
َ اٌغضء اٌضبٌش2222 ٛ١ٌٛ٠ )9( ) اٌؼذد24( بد – اٌّغٍذ١بػ٠بد اٌش٠ِٛغٍخ رشث
Denessen, E. (2000). Opvattingen over onderwijs (Beliefs about education).
Apeldoorn, The Netherlands: Garant.
Dennis, M.J.(2018). Artificial intelligence and higher education.
Enroll. Manag. Rep. 22, 1–3. Retrieved from:
https://doi.org/10.1002/emt.30470
DiDonato, N. C. (2013). Effective self- and co-regulation in
collaborative learning groups: An analysis of how students regulate
problem solving of authentic interdisciplinary tasks, Instructional
Science ,41,25–47.
Drijvers, P., Doorman, M., Boon, P., Reed, H., & Gravemeijer, K. (2010). The
teacher and the tool: Instrumental orchestrations in the technology-rich
mathematics classroom. Educational Studies in mathematics, 75(2), 213-234.
Drijvers, P., et al., (2016). Uses of Technology in Lower Secondary
Mathematics Education; A Concise Topical Survey, Springer, New York, NY.
Dubois, E., Truillet, P. & Bach, C. (2007, September). Evaluating
advanced interaction techniques of navigating google earth. Paper
presented at meeting of British Computer Society, Lancaster University,
United Kingdom.
EdTechTeacher.(2020).Enhancing Curriculum through Google Earth.
Retrieved from:
https://edtechteacher.org/enhancing-curriculum-through-google-earth/
Edwards, A.(1996). Interdisciplinary Undergraduate Programs: A
Directory .(2nd ed.). Acton, MA: Copley.
Erickson, H.L. (1995). Stirring the head, heart, and soul. Redefining
curriculum and instruction. California: Corwin Press, Inc.
Ertmer, P. & Ottenbreit-Leftwich, A. T. (2010) .Teacher technology change:
how knowledge, confidence, beliefs, and culture intersect, Journal of Research
on Technology in Education, 42( 3), 255–284. doi:
10.1080/15391523.2010.10782551.
Ertmer, P. A. (2005). Teacher pedagogical beliefs: The final frontier in our
quest for technology integration? Educational technology research and
development, 53(4), 25-39.
Ertmer, P. A., Ottenbreit-Leftwich, A. T., Sadik, O., Sendurur, E., & Sendurur,
P. (2012). Teacher beliefs and technology integration practices: A critical
relationship. Computers & Education. (59) . 423-435.
Evans, E., Tindale, J., Cable, D., & Hamil Mead, S. (2009).
Collaborative teaching in a linguistically and culturally diverse higher
education setting: A case study of a postgraduate accounting program.
777
َ اٌغضء اٌضبٌش2222 ٛ١ٌٛ٠ )9( ) اٌؼذد24( بد – اٌّغٍذ١بػ٠بد اٌش٠ِٛغٍخ رشث
Higher Education Research & Development, 28(6), 597-613. doi:
10.1080/07294360903226403.
Ferri,R.B.&Mousoulides,N.(2018). Mathematical modelling as a
prototype for interdisciplinary mathematics education? – Theoretical
reflections. CERME 10, Feb 2017, Dublin, Ireland. ffhal-01933490f
Field, M., Lee, R., & M.L. Field(1994).Assessing Interdisciplinary
Learning. New Directions in Teaching and Learning, 58, 69-84.
Fink, D.L.(2003). Creating Significant Learning Experiences: An
Integrated Approach to Designing College Courses. San Francisco:
Jossey-Bass;
Galligan, L., Loch, B., McDonald, C., & Taylor, J. A. (2010). The use of
Tablet and related technologies in mathematics teaching. Australian Senior
Mathematics Journal, 24(1), 38- 51.
Golding,C.(2009). Integrating the disciplines: Successful
interdisciplinary subjects. Centre for the Study of Higher Education.
Retrieved from http://www.cshe.unimelb.edu.au/
Guerrero, S. (2010). Technological pedagogical content knowledge in the
mathematics classroom. Journal of Digital Learning in Teacher
Education, 26(4), 132–139. Retrieved from
https://files.eric.ed.gov/fulltext/EJ893871.pdf.
Harju, V., Koskinen, A. & Pehkonen, L. (2019).An exploration of longitudinal
stud- ies of digital learning. Educational Research, 61(4), 388–407. doi:
10.1080/00131881.2019.1660586
Hattie, J. (2009). The black box of tertiary assessment: An impend- ing
revolution. In L. H. Meyer, S. Davidson, H. Anderson, R. Fletcher, P.
M. Johnston, & M. Rees (Eds.), Tertiary assessment and higher
education student outcomes: Policy, practice, and research (pp. 259–
275). Wellington, NZ: Ako Aotearoa & Victo- ria University of
Wellington.
Hayes, D. (2010). The seductive charms of a cross-curricular approach.
Education 3-13: International Journal of Primary, Elementary and
Early Years Education 38 (4), 381-387. DOI:
10.1080/03004270903519238.
Hegedus, S. J., Dalton, S., & Tapper, R. J. (2015). The Impact of Technology-
Enhanced Curriculum on Learning Advanced Algebra in US High School
Classrooms. Educational Technology Research and Development, 63(2), 203–
28.
Higgins, K., Huscroft-D‘Angelo, J & Crawford, L. (2019) .Effects of
technology in mathe- matics on achievement, motivation, and attitude: a meta-
777
َ اٌغضء اٌضبٌش2222 ٛ١ٌٛ٠ )9( ) اٌؼذد24( بد – اٌّغٍذ١بػ٠بد اٌش٠ِٛغٍخ رشث
analysis. Journal of Educational Computing Research, 57( 2), 283–319. doi:
10.1177/0735633117748416
Holmbukt,T& Larsen,A.B.(2016). Interdisciplinary teaching as
motivation: An initiative for change in post-16 vocational education.
Nordic Journal of Modern Language Methodology.4(1),67-82
Honey, M., & Moeller, B. (1990). Teacher‘s beliefs and technology
integration: Different values, different understandings (Technical Report 6).
New York: Center for Technology in Education.
Hoyles, C. (2018) ‗Transforming the mathematical practices of learners and
teachers through digital technology. Research in Mathematics Education,
20(3), 209–228. doi: 10.1080/14794802.2018.1484799
Inan, F., A. & Lowther, D., L. (2010). Factors affecting technology integration
in K-12 classrooms: a path model. Education Tech Research Dev. 58: 137-
154.
International Baccalaureate Organization(2014). Fostering
interdisciplinary teaching and learning in the MYP . United Kingdom.
Retrieved from:
http://marymount.emsb.qc.ca/documents/IB/2016-
2017/Interdiscipllinary%20guide.pdf
Jacobs, H. H. (1989). Interdisciplinary curriculum: Design and
implementation. Alexandria, VA :Association for Supervision and
Curriculum Development (ASCD).
Jahnke, I.; Kumar, S. (2014). Digital Didactical Designs: Teachers‘
Integration of iPads for Learning-Centered Processes. J. Digit. Learn.
Teach. Educ. 30, 81–88.
https://doi.org/10.1080/21532974.2014.891876
Johnson, D., Johnson, R., & Smith, K. (2000). Constructive
controversy: The educative power of intellectual conflict. Change,
32(1), 28-37.
Kersaint, G., et al.(2003).Technology beliefs and practices of mathematics
education faculty. Journal of Technology and Teacher Education, 11( 4), 549–
577.
Kim, C., et al., (2013) .Teacher beliefs and technology integration. Teaching
and Teacher Education. 29, 76–85. doi: 10.1016/j.tate.2012.08.005
Klein, J. T. (1990). Interdisciplinarity: history, theory, and practice.
Detroit: Wayne State University.
Klein, J. T. & Doty, W. (1994) (Eds.). Interdisciplinary Studies Today.
San Francisco, CA: Jossey-Bass.
777
َ اٌغضء اٌضبٌش2222 ٛ١ٌٛ٠ )9( ) اٌؼذد24( بد – اٌّغٍذ١بػ٠بد اٌش٠ِٛغٍخ رشث
Krause, E., Bien,N.V., Chat,T., Chi,N., Dilling,F., et al.(2019). Inter
TeTra – Interdisciplinary teacher training with mathematics and
physics. Eleventh Congress of the European Society for Research in
Mathematics Education, Utrecht University, Feb 2019, Utrecht,
Netherlands. ffhal-02410390f
Kul, U; & Çelik, S. (2018). Investigating changes in mathematics
teachers‘ intentions regarding web 2.0 technology integration. Acta
Didactica Napocensia, 11(2), 89-104, doi: 10.24193/adn.11.2.8.
Lacoursiere,M.& Velasquez,J.S.( 2010). Google Earth in Science and
Math Classrooms. A Retrieved from:
http://etec.ctlt.ubc.ca/510wiki/Google_Earth_in_Science_and_Mat
h_Classrooms
Lagrange, J., B. & Monaghan, J. (2009). On the adoption of a model to
interpret teachers’ use of technology in mathematics lessons. Paper presented
in WG7, Cerme6 conference, 28 January-February 2009, Lyon, France.
Lamb, A. & Johnson L. (2010). Visual expeditions: Google Earth, GIS,
and geovisualization Technologies in teaching and learning. Teacher
Librarian, 37 (3), 81- 85.
Lattuca, L. R. (2001). Creating interdisciplinarity: interdisciplinary
research and teaching among college and university faculty. Nashville:
Vanderbilt University Press
Leendertz, V., Blignaut, A.S., Nieuwoudt, H.D., Els, C.J., & Ellis, S. (2013).
Technological pedagogical content knowledge in South African
mathematics classrooms: A secondary analysis of SITES 2006 data.
Pythagoras, 34(2).
https://doi.org/10.4102/pythagoras.v34i2.232
Lester, J. N., & Evans, K. R. (2009). Instructors‘ experiences of
collaboratively teaching: Building something bigger. International
Journal of Teaching and Learning in Higher Education, 20(3), 373–
382.
Li, Q. (2007). Student and teacher views about technology: A Tale of Two
Cities?. Journal of Research on Technology in Education, 39(4), 377–397.
Lowther, D. L., Ross, S. M., Wang, L. W., Strahl, J. D., & McDonald, A. J.
(2004). Tennessee Department of Education EdTech Launch 1 2003-2004
Evaluation Report. Memphis, TN: The University of Memphis, Center for
Research in Educational Policy.
Lundall, P., & Howell, C. (2000). Computers in schools: A national survey of
information communication technology in South African schools. Cape Town:
777
َ اٌغضء اٌضبٌش2222 ٛ١ٌٛ٠ )9( ) اٌؼذد24( بد – اٌّغٍذ١بػ٠بد اٌش٠ِٛغٍخ رشث
University of Western Cape, Education Policy Unit. Retrieved from
http://hdl.handle.net/ 10625/30529.
Magana, S. (2019). Disruptive Classroom Technologies. Educational Purposes
and Ideals, Educational Systems, Globalization, Economics, and Education,
Technology and Education, Educational Administration and Leadership.
Oxford Research Encyclopedia of Education. Online Publication Date: May
2019 DOI:10.1093/acrefore/9780190264093.013.423.
Mama, M. & Hennessy, S. (2013) .Developing a typology of teacher beliefs
and practices con- cerning classroom use of IC. Computers & Education, 68,
380–387. doi: 10.1016/j. compedu.2013.05.022
Manet, J & Greene, T. (2012). Using google earth and satellite imagery
to faster place based .Journal of Geoscience, 60.)2(
Martins,D.M. (2012). The Development of Interdisciplinary Teaching
Approaches among Preservice Science and Mathematics Teachers.MA.
McGill University.
Massadeh,S.A.,&Mesleh,M.A.(2013).Clould computing in higher
education in jordan. world of computer science&information technology
journal,3(2).
Michelsen, C. (2017). Linking Teaching in Mathematics and the
Subjects of Natural Science. Global Journal of Human-Social Science:
G , 17(6-G), 35-46. https://doi.org/10.17406/GJHSS
Michelsen,C.(2015). Mathematical modeling is also physics—
interdisciplinary teaching between mathematics and physics in Danish
upper secondary education. Physics Education, 50 (4).489-494.
Miller, M.(2008).Googlepedia the ultimate Google resource.(2ed
edition). QUE publishing: USA.
Miller, M., & Boix Mansilla, V. (2004). Thinking Across Perspectives
and Disciplines. Interdisciplinary Studies Project, Project Zero:
Harvard Graduate School of Education.
Minnis, M., & John-Steiner, V. (2006). Interdisciplinary integration in
professional education: Tools and analysis from cultural historical
activity theory. Issues in Integrative Studies, 24, 32-88.
Mishra, P. & Koehler, M. J. (2006) .Technological pedagogical content
knowledge: a frame- work for teacher knowledge. Teachers College Record.
108(6),1017–1054. doi: 10.1111/j.1467-9620.2006.00684.x
Monaghan, J. (2004). Teachers‘ activities in technology-based mathematics
lessons. International Journal of Computers of Mathematical Learning. 9:327-
357.
Moran, J. (2002). Interdisciplinarity. London: Routledge.
777
َ اٌغضء اٌضبٌش2222 ٛ١ٌٛ٠ )9( ) اٌؼذد24( بد – اٌّغٍذ١بػ٠بد اٌش٠ِٛغٍخ رشث
Murphy, D. (2016). A literature review: The effect of implementing
technology in a high school mathematics classroom. International Journal of
Research in Education and Science (IJRES), 2 (2), 295-299.
National Council for Teachers of English(1995). Position Statement on
Interdisciplinary Learning, Pre-K to Grade 4. Retrieved from:
http://www.ncte.org/positions/statements/interdisclearnprek4.
National Council of Teachers of Mathematics (NCTM). Principles and
Standards for School Mathematics. Reston,VA: NCTM, 2000.
Newell, W. H., Ed. 1998. Interdisciplinarity: Essays from the Literature.
New York: The College Board. Newell, W..H., 1990. Interdisciplinary
Curriculum Development. Issues in Integrative Studies, 8, 69-86.
Newell, W.H. (1998) (Ed.) Interdisciplinarity: essays from the
literature. New York: College Board.
Newell, W.H. (2010). Educating for a complex world. Integrative
learning and interdisciplinary studies. Liberal Education, 96(4), 6-11.
Newhouse, C.P.; Cooper, M.; Pagram, J. Bring Your Own Digital
Device in Teacher Education.(2015). J. Digit. Learn. Teach. Educ. , 31,
64–72.
https://doi.org/10.1080/21532974.2015.1011292
Nicholas, H., & Ng, W. (2012). Factors influencing the uptake of mechatronics
curriculum initiative in five Australian secondary schools. International
Journal of Technology and Design Education, 22(1), 65-90.
Niess, M. L. (2005). Preparing teachers to teach science and mathematics with
technology: Developing a technology pedagogical content
knowledge. Teaching and Teacher Education, 21, 509-523.
Niess, M. L., Ronau, R. N., Shafer, K. G., Driskell, S. O., Harper, S. R.,
Johnston, C., & Kersaint, G. (2009). Mathematics teacher TPACK standards
and development model. Contemporary Issues in Technology & Teacher
Education, 9(1), 4-24.
Nikitina ,S.(2006). Three Strategies for Interdisciplinary Teaching:
Contextualizing, Conceptualizing, and Problem-Solving. Journal of
Curriculum Studies, 38:3, 251-271.
doi: 10.1080/00220270500422632.
Nikitina, S. (2002). Three Strategies for Interdisciplinary Teaching:
Contextualising, Conceptualising, and Problem-Solving. Project Zero:
Harvard Graduate School of Education.
Nkula, K., & Krauss, K.E.M. (2014). The integration of ICTs in marginalized
schools in South Africa: Considerations for understanding the perceptions
of in-service teachers and the role of training. In J. Steyn & D. Van Greunen
777
َ اٌغضء اٌضبٌش2222 ٛ١ٌٛ٠ )9( ) اٌؼذد24( بد – اٌّغٍذ١بػ٠بد اٌش٠ِٛغٍخ رشث
(Eds.), Proceedings of the 8th International Development Informatics
Association Conference: ICTs for Inclusive Communities in Developing
Societies (pp. 241–261). Port Elizabeth: International Development
Informatics Association. Retrieved from
http://www.developmentinformatics.org/conferences/2014/papers/20-Nkula-
Kirsten.pdf.
Nussbaum, M.; Diaz, A. (2013).Classroom logistics: Integrating digital
and non-digital resources. Comput. Educ. 69, 493–495. Retrieved
from:
https://doi.org/10.1016/j.compedu.2013.04.012
Nwankpa,J.K.& Roumani,Y.(2016). IT Capability and Digital Transformation:
A Firm Performance Perspective. Thirty Seventh International Conference on
Information Systems, Dublin 2016. Retrieved from:
https://core.ac.uk/download/pdf/301370499.pdf
OECD (2015). New approach needed to deliver on technology‘s potential in
schools. Retrieved from:
http://www.oecd.org/education/new-approach-needed-to-deliver-on-
technologys-potential-in-schools.htm
Oitzinger, J., & Kallgren, D. (2004). Integrating modern times through
student team presentations. College Teaching, 52(2), 64-68.
Olkun, S., Altun, A. & Smith, G. (2005) .Computers and 2D geometric
learning of Turkish fourth and fifth graders. British Journal of Educational
Technology, 36( 2), 317–326.
Orlikowski,W.J.(1992).The Duality of Technology: Rethinking
the Concept of Technology in Organization. Organization Science. 2.
398-427
Ottman,L., Lynch-Davis,K.& Goodson-Espy,T.(2011). Investigating the
Mathematics of Center-Pivot Irrigation. The Mathematics Teacher.
104(5), 387-392. Retrieved from:
https://www.jstor.org/stable/20876890
Palak, D., & Walls, R. T. (2009). Teachers‘ Beliefs and Technology Practices:
A Mixed- methods Approach. Journal of Research on Technology in
Education, 38(4), 409– 424.E.
Pamuk, S., et al., (2013) ‗The use of tablet PC and interactive board from the
perspectives of teachers and students: evaluation of the FATİH
project.Educational Sciences: Theory & Practice, 13( 3), 1799–1822. doi:
10.12738/estp.2013.3.1734
777
َ اٌغضء اٌضبٌش2222 ٛ١ٌٛ٠ )9( ) اٌؼذد24( بد – اٌّغٍذ١بػ٠بد اٌش٠ِٛغٍخ رشث
Pane, J. F., McCaffrey, D.F., Slaughter, M. E., Steele, J. L. & Ikemoto, G. S.
(2010). An experiment to evaluate the efficacy of Cognitive Tutor Geometry.
Journal of Research on Educational Effectiveness, 3, 254–281.
Perkins, D.N. (1994). The Intelligen eye. Sanat Monica, CA: The Getty
center for education in the arts.
Peterson,J.(2013).An Introduction and overview to google Apps in k12
education: Aweb-based instructional Module. Retrieved from:
https://scholarspace.manoa.hawaii.edu/bitstream/10125/27150/1/13106
sTCCpaper_2013_jpetersen%20copy.pdf
Petra,T.J.(2008). Real World Math. Retrieved from:
http://www.realworldmath.org/
Petridis, K.(2018). Innovative Teaching Education in Mathematics—iTEM:
Erasmus+ Key Action 2 Joint Project: Capacity Building in the Field of
Higher Education, Project Reference Number: 2018. 598587-EPP-1-2018-
EL-EPPKA2-CBHE-JP-ENV2 for years 2018-2021, Erasmus+ Project
Proposal 2018.
Pierce, R., & Ball, L. (2009). Perceptions that may affect teachers‘ intention to
use technology in secondary mathematics classes. Education Studies in
Mathematics. 71: 299-317. doi 10.1007/s10649-008-9177-6.
Pierce, R., Stacey, K., Barkatsas, A. (2007). A scale for monitoring students‘
attitudes to learning mathematics with technology. Computers & Education,
(48) p. 285-300.
Polly, D., & Hannafin, M.J. (2011). Examining how learner-centered
professional development influences teachers‘ espoused and enacted practices.
The Journal of Educational Research, 104(2), 120–130. Retrieved from:
https://doi.org/10.1080/0022067 1003636737
Professional Learning Board(2021). Google Earth in the Classroom.
Retrieved from:
https://k12teacherstaffdevelopment.com/tlb/google-earth-in-
the-classroom/
Repko, A. F. (2007). Interclisciplinarv curriculurn design. Academic
Exchange Quarterly, 11(1), 130- 137
Repko, A. F., & Welch, J. L., IV. (2005). Interdisciplinary practice: A
student guide to research and writing. Boston, MA: Pearson
Repko, Allen F., (2009). Assessing Interdisciplinary Learning
Outcomes. Working Paper, School of Urban and Public Affairs,
University of Texas at Arlington.
770
َ اٌغضء اٌضبٌش2222 ٛ١ٌٛ٠ )9( ) اٌؼذد24( بد – اٌّغٍذ١بػ٠بد اٌش٠ِٛغٍخ رشث
Richardson, V. (2003). Preservice teachers’ beliefs. In J. Rath & A. C. McAninch
(Eds.), Advances in Teacher Education series, 6 (pp. 1–22). Greenwich, CT:
Information Age.
Roberts, G., Hilliard, C., & Calixte, C. (2018). High School Student
Reactions to an Interdisciplinary Teaching Method in Agricultural
Education. Journal of Research in Technical Careers,
2 (2). https://doi.org/10.9741/2578-2118.1039
Sagdic,M.&Demdrkaya,H.(2014). Evaluation of Iterdiscipliary Teachig
Approach In Geography Education. Electronic Journal of Social
Sciences. 13(49). http://dx.doi.org/10.17755/esosder.30182
Sahala&,S. Ozdemir,A.S.(2020). Pre-service primary teachers‘ views and use
of technology in mathematics lessons. Research in Learning Technology , 28,
doi: https://doi.org/10.25304/rlt.v28.2302
Schophuizen, Martine, Karel Kreijns, Slavi Stoyanov, and Marco Kalz. 2018.
Eliciting the challenges and opportunities organizations face when delivering
open online education: A group-concept mapping study. The Internet and
Higher Education ,36: 1–12. https://doi.org/10.1016/j.iheduc.2017.08.002
Science Education & Resource Center (SERC).(2018).
Interdisciplinary Teaching Resources. Retrieved from:
http://serc.carleton.edu/sp/library/interdisciplinary/index.html
Shulman, L.S. (1986). Those who understand: Knowledge growth in
teaching. Educational Researcher, 15(2), 4–14. Retrieved from:
https://doi.org/10.3102/0013189X015 002004
Shulman, L. (1987). Knowledge and teaching: Foundations of the new
reform. Harvard Educational Review, 57(1), 1–23.
Siegle, D. (2007). Moving beyond a Google Search: Google Earth,
SketchUp, Spreadsheet, and More. Gifted Child Today. 2007;30(1):24-
28. doi:10.4219/gct-2007-18
Sinclair, M. (2004) .Working with accurate representations: the case of
preconstructed dynamic geometry sketches. Journal of Computers in
Mathematics and Science Teaching, 23( 2), 191–208.
Smith, R. C., Kim, S. & McIntyre, L. (2016) .Relationships between
prospective middle grades mathematics teachers‘ beliefs and TPACK.
Canadian Journal of Science, Mathematics and Technology Education, 16(4),
359–373.
https://doi.org/10.1080/14926156.2016.1189624
Soares,A.& Catarino,P.(2016). Teaching Curvilinear Coordinates With
Google Earth. 8th International Conference on Education and New
777
َ اٌغضء اٌضبٌش2222 ٛ١ٌٛ٠ )9( ) اٌؼذد24( بد – اٌّغٍذ١بػ٠بد اٌش٠ِٛغٍخ رشث
Learning Technologies. 4-6 July, 2016. Barcelona, Spain.
https://doi.org/10.21125/edulearn.2016.1259
Sowash,J.R.(2018). 34 Earth-themed lesson ideas for any subject.
Retrieved from:
https://www.chrmbook.com/teaching-with-the-earth/
Stoilescu, D. (2011). Technological pedagogical content knowledge:
Secondary school mathematics teachers‘ use of technology. PhD theses,
University of Toronto, Toronto, Canada. Retrieved from:
https://tspace.library.utoronto.ca/bitstream/1807/29879/7/Stoilescu_Dorian_20
1106_PhD_thesis.pdf
Stolterman E., Fors A.C. (2004). Information Technology and the Good
Life. In: Kaplan B., Truex D.P., Wastell D., Wood-Harper A.T.,
DeGross J.I. (eds) Information Systems Research. IFIP International
Federation for Information Processing, vol 143. Springer, Boston, MA
Taimalu, M. & Luik, P. (2019) .The impact of beliefs and knowledge on the
integration of tech- nology among teacher educators: a path analysis. Teacher
and Teacher Education, 79, 101–110. doi: 10.1016/j.tate.2018.12.012
Tanner, D. (2010). Analyzing wildlife habitat with Google Earth. Green
Teacher ,87, 9-15.
Thirteen Ed Online(2004).Concept to Classroom: interdisciplinary
learning in your classroom workshop. Retrieved from:
https://www.thirteen.org/edonline/concept2class/interdisciplinary/impl
ementation_sub1.html
Tondeur, J., Braak, J. V., Sang, G., Voogt, J., Fisser, P., & Ottenbreit-
Leftwich, A. (2012). Preparing pre-service teachers to integrate technology in
education: A synthesis of qualitative evidence. Computers & Education, 59(1),
134-144. doi: 10.1016/j.compedu. 2011.10.009
Tondeur, J., Braak, V. J., Ertmer, A. P., & Ottenbreit-Leftwic, A. (2016).
Understanding the relationship between teachers‘ pedagogical beliefs and
technology use in education: a systematic review of qualitative evidence.
Association for Educational Communications and Technology, 65, 555–575
Türkeli, S.; Schophuizen, M.(2019). Decomposing the Complexity of
Value: Integration of Digital Transformation of Education with
Circular Economy Transition. Soc. Sci. 8,
243. https://doi.org/10.3390/socsci8080243
Usta, E. & Korkmaz, O. (2010) .Pre-service teachers‘ computer competencies,
perception of technology use and attitudes toward teaching career.
International Journal of Human Sciences, 7(1), 1335–1349.
777
َ اٌغضء اٌضبٌش2222 ٛ١ٌٛ٠ )9( ) اٌؼذد24( بد – اٌّغٍذ١بػ٠بد اٌش٠ِٛغٍخ رشث
Vacaretu,A.(2011). Teaching and learning high school mathematics
through an interdisciplinary approach. The Mathematics Education into
the 21st Century Project, Grahamstown Conference. Retrieved from:
https://www.academia.edu/4987423/Teaching_and_learning_high_scho
ol_mathematics_through_an_interdisciplinary_approach
Vannatta, R. A., & Fordham, N. (2004). Teacher dispositions as predictors of
classroom technology use. Journal of Research on Technology in
Education,36(3). 253-271.
https://doi.org/10.1080/15391523.2004.10782415
Wachira, P. & Keengwe, J. (2011) ‗Technology integration barriers: urban
school mathemat- ics teachers perspectives‘, Journal of Science Education and
Technology, 20(1), 17–25. doi: 10.1007/s10956-010-9230-y
Westerman G., Calméjane C., Bonnet D., Ferraris P. & McAfee A.
(2011). Digital transformation: A roadmap for billion-dollar
organizations. MIT Center for Digital Business and Capgemini
Consulting, p 5.
Williamson, B.(2018). The hidden architecture of higher education:
Building a big data infrastructure for the ―smarter university‖. Int.
J. Educ. Technol. High. Educ. 15.
https://doi.org/10.1186/s41239-018-0094-1
Young, J.R. (2016). Unpacking TPACK in Mathematics Education
Research: A Systematic Review of Meta-Analyses. Int. J. Educ.
Methodol. 2, 19–29.
https://doi.org/10.12973/ijem.2.1.19
Zarifian,A.(2019). Teacher Perceptions of Technology Integration Into
Secondary Mathematics Curriculum: A Qualitative Exploratory Case
Study.Ph.D.Theses. University of Phoenix. ProQuest Number:13886448
Zhang, D., Lina, Z., Robert O. B., & Jay, F. N. (2006). Instructional Video in
ELearning: Assessing the Impact of Interactive Video on Learning
Effectiveness. Information & Management, 43 (1), 15–2
777
ِغٍخ رشث٠ٛبد اٌش٠بػ١بد – اٌّغٍذ ( )24اٌؼذد ( َ2222 ٛ١ٌٛ٠ )9اٌغضء اٌضبٌش
777
291
ِغٍخ رشث٠ٛبد اٌش٠بػ١بد – اٌّغٍذ ( )24اٌؼذد ( َ2222 ٛ١ٌٛ٠ )9اٌغضء اٌضبٌش
291