WEEK 10 ENGLISH DEPARTMENT HCMUE

WEEK 10: ECONOMIC NEWS

Exercise 1. Listen and take notes
1. Tăng trưởng kinh tế 16. Thương mại quốc tế

2. Sản lượng công nghiệp 17. Sản xuất kinh doanh

3. Tổng sản phẩm quốc nội ( 18. Thương mại hàng hóa

4. Chỉ số giá tiêu dùng 19. Thương mại dịch vụ

5. Lạm phát 20. Tài khoản vòng quay

6. Chính sách tiền tệ 21. Thâm hụt tài khoản vãng lai

7. Chính sách tài khóa 22. Số dư tài khoản vãng lai

8. Thị trường chứng khoán 23. Thị trường bất động sản

9. Tỷ giá hối đoái 24. Quỹ đầu tư

10. Đầu tư nước ngoài 25. Nguồn vốn

11. Nợ công 26. Đánh giá dư nợ

12. Dự trữ ngoại hối 27. Lãi suất

13. Năng lực cạnh tranh 28. Chi phí sản xuất

14. Thương mại điện tử 29. Quản lý rủi ro

15. Thương mại tự do 30. Đổi mới công nghệ

Exercise 2. Express these sentences in English.

1. Tăng trưởng kinh tế của Việt Nam trong quý đầu năm đạt 4,48%, cho thấy tín hiệu khả

quan cho phục hồi kinh tế sau đại dịch Covid-19.

2. Sản lượng công nghiệp của Việt Nam trong tháng 3 năm nay tăng 5,7% so với cùng

kỳ năm trước, trong đó ngành sản xuất điện tử và ô tô tăng trưởng mạnh.

3. GDP của Việt Nam trong năm 2020 giảm 2,91% do ảnh hưởng của đại dịch Covid-19,

tuy nhiên đây vẫn là kết quả khả quan trong bối cảnh toàn cầu đang chịu ảnh hưởng

nặng nề từ dịch bệnh.

PAGE 1 PDBC1 BUI DUC TIEN, MR

WEEK 10 ENGLISH DEPARTMENT HCMUE

4. Chỉ số giá tiêu dùng của Việt Nam trong tháng 3 năm nay tăng 1,16% so với tháng

trước, chủ yếu do giá cả các mặt hàng thực phẩm và dịch vụ tăng cao.

5. Tỷ lệ lạm phát của Việt Nam trong năm 2021 được dự báo sẽ tăng khoảng 3,8% so với

năm ngoái, với những yếu tố như giá năng lượng và giá nguyên liệu thô đang tăng

cao.

6. Ngân hàng Nhà nước Việt Nam vừa ban hành chính sách tiền tệ mới nhằm hỗ trợ các

doanh nghiệp vượt qua khó khăn trong đại dịch Covid-19, bao gồm giảm lãi suất cho

vay và cung cấp nhiều dòng vốn mới.

7. Chính sách tài khóa được đưa ra nhằm nâng cao hiệu quả sử dụng ngân sách nhà

nước, tăng thu ngân sách và kiểm soát chi ngân sách, từ đó ổn định kinh tế đất nước.

8. Thị trường chứng khoán Việt Nam trong năm 2021 đang chịu ảnh hưởng của diễn

biến phức tạp của đại dịch Covid-19 và các yếu tố chính trị, dẫn đến sự biến động

của giá cổ phiếu.

9. Giá trị xuất khẩu của Việt Nam trong tháng 3/2021 đạt 27 tỷ USD, tăng 6,6% so với

cùng kỳ năm trước, cho thấy sự phục hồi của thị trường xuất khẩu trong bối cảnh đại

dịch Covid-19.

10. Nợ công của Việt Nam tại cuối năm 2020 đạt 63,7% GDP, vượt quá mức giới hạn 60%

theo quy định của pháp luật, đòi hỏi chính phủ phải triển khai các biện pháp kiểm

soát nợ công để đảm bảo ổn định kinh tế.

PAGE 2 PDBC1 BUI DUC TIEN, MR