Translate the following short passages into Arabic

1. Reading provides us with general knowledge. As a result of the slogan "Reading

for all", libraries are open everywhere all the year round and especially in
summer vacation. You can borrow any book in whatever branch you are
interested in and read it not only indoors but outdoors as well.

2. Tourists come to Cairo from all corners of the world and are often greeted with
"Welcome to Egypt". Being a tourist in a foreign country can be very exciting
but it can also be very disorientating too.
Just imagine how confusing the winding alleyways of Khan-E1-Khalili are to the
first time visitor.

3. Electricity is essential in our life. At home, many labour-saving devices are

powered by electricity. At night, roads are brightly lit, enabling people and
traffic to move freely. We rarely bother to consider its great blessing until
something goes wrong with the power plant that provides us with electricity.

4. Computers are being used more and more in the world today for the simple
reason that they are more efficient than human beings. They have better
memories and can store huge amounts of information. In fact, computers can do
many of the things we do, but faster and better.

‫ و نتيجة لشعار "القراءة للجميع " تفتح املكتبات بكل‬،‫ تتيح لنا القراءة املعرفة عامة‬-١
‫ حيث يمكنك استعارة أي كتاب من أي‬.‫مكان طوال السنة و خصوصا في العطلة الصيفية‬
. ‫ضا بالخارج‬ً ‫قسم يعجبك و قراءته ليس فقط بداخل املبنى و لكن اي‬

‫ يأتي السياح إﻟﻰ اﻟﻘﺎھﺮة ﻣﻦ ﺟﻤﯿﻊ أﻧﺤﺎء اﻟﻌﺎﻟﻢ وﻏﺎﻟﺒﺎ ً ﻣﺎ ﯾﺮﺣﺐ ﺑﮭﻢ ﺑـ "ﻣﺮﺣﺒًﺎ ﻓﻲ‬-٢
‫ وﻟﻜﻦ ﯾﻤﻜﻦ أن ﯾﻜﻮن‬،‫ ﻛﻮﻧﻚ ﺳﺎﺋﺢ ﻓﻲ ﺑﻠﺪ أﺟﻨﺒﻲ ﯾﻤﻜﻦ أن ﯾﻜﻮن ﻣﻤﺘﻌﺎ ﻟﻠﻐﺎﯾﺔ‬."‫ﻣﺼﺮ‬
‫ ﻓﺘﺨﯿﻞ ﻣﺪى اﻟﺘﺸﻮش اﻟﺬي ﯾﻤﻜﻦ أن ﺗﺴﺒﺒﮫ اﻷزﻗﺔ اﻟﻤﺘﻌﺮﺟﺔ ﻓﻲ ﺧﺎن‬.‫ﻀﺎ‬ ً ‫ﻣﺮﺑًﻜﺎ ﻟﻠﻐﺎﯾﺔ أﯾ‬
.‫اﻟﺨﻠﯿﻠﻲ ﻟﻤﻦ ﯾﺰورھﺎ ﻷول ﻣﺮة‬

‫ تعمل العديد من األجهزة املوفرة للجهد بفضل‬،‫ ففي املنزل‬.‫ الكهرباء ضرورية في حياتنا‬-٣
‫ مما يمِّكن الناس واملركبات من التحرك‬،‫ ُتضاء الطرق بإضاءة قوية‬،‫ و في الليل‬.‫الكهرباء‬
‫ نادًرا ما نهتم بنعمتها الكبيرة حتى يحدث خلل في محطة الطاقة التي تزودنا‬.‫بحرية‬
.‫بالكهرباء‬

‫ كما‬.‫ يزداد استخدام الحواسيب بعاملنا اليوم لسبب بسيط وهو أنها أكثر فاعلية من البشر‬-٤
‫ يمكن‬،‫ وفي الحقيقة‬.‫أن لديها ذاكرة أفضل وتستطيع تخزين كميات هائلة من املعلومات‬
.‫ ولكن بشكل أسرع وأفضل‬،‫للحواسيب أن تقوم بالعديد من األشياء التي نقوم بها‬

Amal Abdullah Alghamdi.

Taif Dawi Alghamdi.