‫قانون (نظام) البذور والتقاوي والشتالت‬

‫والئحته التنفيذية‬
‫لدول مجلس التعاون لدول الخليج العربية‬

‫الشئون االقتصادية‬
‫إدارة الزراعة‬

‫الطبعة األولى‬

‫‪ 1430‬هـ ‪2009 -‬م‬

 ‫أ ت‪/‬ت‬
‫‪5‬قن‬
‫جمل�س التعاون لدول اخلليج العربية‪ .‬الأمانة العامة‪ .‬ال�شئون‬
‫االقت�صادية‪� .‬إدارة الزراعة‪.‬‬
‫قانون (نظام) البذور والتقاوي وال�شتالت والئحته التنفيذية‬
‫لدول جمل�س التعاون لدول اخلليج العربية‪ - .‬ط ‪ -.1‬الريا�ض‪ :‬جمل�س‬
‫التعاون لدول اخلليج العربية‪ ،‬الأمانة العامة؛ ‪. 2009‬‬
‫‪� 102‬ص؛ ‪� 20‬سم ‪.‬‬
‫الرقم املوحـد ملطبوعـات املجل�س‪/093 - 0351 :‬ح‪/‬ك‪. 2009/‬‬
‫‪/‬البذور‪ //‬تكاثر النباتات‪ //‬املوارد النباتية‪ //‬العلوم الزراعية‪//‬‬
‫�سالمة املنتجات‪ //‬الزراعة‪ //‬القوانني واللوائح‪ //‬دول جمل�س‬
‫التعاون لدول اخلليج العربية‪./‬‬
 ‫قانون (نظام) البذور والتقاوي والشتالت‬
‫‪5‬‬

‫مقدمـــــة‪:‬‬
‫�إنطالقا من الأهداف الأ�سا�سية ملجل�س التعاون لدول اخلليج‬
‫العربية‪،‬وحتقيقا للتكامل بني دول املجل�س وتوحيد قوانينها (�أنظمتها)‪،‬‬
‫على �ضوء �أهداف الإتفاقية الإقت�صادية املوحدة لدول املجل�س‪ ،‬وكذلك‬
‫ال�سيا�سة الزراعية امل�شرتكة‪ ،‬وملا للبذور والتقاوي وال�شتالت من �أهمية‬
‫كربى يف املجال الزراعي ‪ ،‬تت�شرف �إدارة الزراعة بقطاع ال�ش�ؤون‬
‫الإقت�صادية يف الأمانة العامة ملجل�س التعاون لدول اخلليج العربية‪،‬‬
‫بطباعة قانون (نظام) البذور والتقاوي وال�شتالت �ضمن جهودها‬
‫يف توثيق وتعميم �أن�شطتها للإ�ستفادة العامة واخلا�صة‪ ،‬وللمحافظة‬
‫على البيئة الزراعية يف دول املجل�س‪ ،‬وللتعرف على �إجنازات جلنة‬
‫التعاون الزراعي بدول جمل�س التعاون لدول اخلليج العربية ‪ .‬ولقد �أقر‬
‫�أ�صحاب اجلاللة وال�سمو قادة دول املجل�س‪ ،‬حفظهم اهلل‪ ،‬هذا القانون‬
‫(النظام) يف دورته التا�سعة والع�شرون التي عقدت يف م�سقط‪� -‬سلطنة‬
‫عمان ( دي�سمرب ‪2008‬م)‪.‬اما الالئحة التنفيذية فقد مت اعتمادها من‬
‫قبل �أ�صحاب املعايل الوزراء املعنيني بالزراعة يف �إجتماعهم التا�سع‬
‫ع�شر ( الدوحة‪ -‬دولة قطر ‪2008 ،‬م)‪.‬‬
‫وي�شملالقانون(النظام)�إثنانوع�شرونمادةمق�سمةعلى�أربعةف�صول‬
‫هي ‪� :‬أحكام عامة ‪ ،‬تداول البذور والتقاوي وال�شتالت‪ ،‬العقوبات‪.‬‬
‫و�أخريا �أحكام ختامية‪ .‬وينظم القانون (النظام) عملية �إنتاج‬
‫و�إكثار البذور‪� /‬أو التقاوي و‪ /‬ال�شتالت �ضمن �إجراءات وموا�صفات‬
 ‫قانون (نظام) البذور والتقاوي والشتالت‬
‫‪6‬‬

‫معتمدة مو�ضحة يف الالئحة التنفيذية لهذا القانون ( النظام) املرفقة‬

‫يف هذا الكتيب ‪.‬‬
‫واجلدير بالذكر بان هذا القانون ( النظام)جاء مكم ًال للعديد‬
‫من القوانني (الأنظمة) اخلا�صة بالزراعة مثل‪ :‬قانون (نظام)‬
‫احلجر الزراعي وقانون (نظام) احلجر البيطري‪ ،‬و قانون (نظام)‬
‫الأ�سمدة وحم�سنات الرتبة الزراعية‪ ،‬و قانون (نظام) املبيدات‪،‬‬
‫وكذلك ال�سيا�سة الزراعية امل�شرتكة‪� ،‬إ�ضافة �إىل كتب �أخرى �أهمها‬
‫كتاب التنمية الزراعية يف دول جمل�س التعاون لدول اخلليج العربية‪،‬‬
‫ومن�شورات �أهمها الإطار العام خلطط مواجهة الأمرا�ض احليوانية‬
‫الوبائية واملعدية والأمرا�ض امل�شرتكة لدول جمل�س التعاون‪.‬‬

‫إدارة الزراعة‬ ‫ ‬
‫قطاع الشؤون االقتصادية‬
 ‫قانون (نظام) البذور والتقاوي والشتالت‬
‫‪7‬‬

‫قانون (نظام) البذور والتقاوي والشتالت‬

‫لدول مجلس التعاون لدول اخلليج العربية‬

‫(الفصل األول)‬
‫أحكام عامة وتعاريف‬

‫املادة (‪)1‬‬
‫ي�سمى هذا القانون (النظام) بـ قانون (نظام) البذور والتقاوي‬
‫وال�شتالت لدول جمل�س التعاون لدول اخلليج العربية ويهدف �إىل‬
‫تنظيم عمليات التداول فيها‪.‬‬
‫املادة (‪)2‬‬
‫يق�صد بالكلمات والعبارات التالية املعاين املبينة قرين كل منها ما‬
‫مل يقت�ض ال�سياق �إىل معنى �آخر‪:‬‬

‫جمل�س التعاون لدول اخلليج العربية‪.‬‬ ‫‪:‬‬ ‫جمل�س التعاون‬

‫دول جمل�س التعاون‪.‬‬ ‫‪:‬‬ ‫دول املجل�س‬
‫املجل�س الأعلى ملجل�س التعاون‪.‬‬ ‫‪:‬‬ ‫املجل�س الأعلى‬
‫الأمانة العامة ملجل�س التعاون‪.‬‬ ‫‪:‬‬ ‫الأمانة العامة‬
‫�إحدى الدول الأع�ضاء يف جمل�س التعاون‪.‬‬ ‫‪:‬‬ ‫الدولة‪:‬‬
 ‫قانون (نظام) البذور والتقاوي والشتالت‬
‫‪8‬‬

‫وزارة الزراعة �أو اجلهة املخت�صة بال�ش�ؤون‬ ‫‪:‬‬ ‫الوزارة‬

‫الزراعية‪.‬‬
‫وزير الزراعة �أو الوزير املخت�ص بال�ش�ؤون الزراعية‪.‬‬ ‫‪:‬‬ ‫الوزير‬
‫اجلهة امل�س�ؤولة عن كل ما يخت�ص بالبذور والتقاوي‬ ‫ال�سلطة املخت�صة ‪:‬‬
‫وال�شتالت والتي يحددها الوزير �أو الوزير املخت�ص‪.‬‬
‫الإجراءات التي تتخذها ال�سلطة املخت�صة للت�أكد‬ ‫‪:‬‬ ‫الرقابة الفنية‬
‫من التقيد ب�أحكام هذا القانون (النظام)‪.‬‬
‫امل�س�ؤول الذي يعينه الوزير مبوجب �أحكام هذا‬ ‫‪:‬‬ ‫املفت�ش‬
‫القانون (النظام)‪.‬‬
‫�سجل معد لغر�ض ت�سجيل �أو تدوين البذور والتقاوي‬ ‫‪:‬‬ ‫ال�سجل‬
‫وال�شتالت‪.‬‬
‫املوافقة من ال�سلطة املخت�صة بالتداول يف البذور‬ ‫‪:‬‬ ‫الرتخي�ص‬
‫والتقاوي وال�شتالت‪.‬‬
‫‪ :‬الالئحة التنفيذية للقانون (النظام)‪.‬‬ ‫الالئحة‬
‫‪ :‬عملية تقييم البيانات العلمية ال�شاملة للبذور‬ ‫الت�سجيل‬
‫والتقاوي وال�شتالت وعلى �أ�سا�سه تتم املوافقة على‬
‫تداولها‪.‬‬
 ‫قانون (نظام) البذور والتقاوي والشتالت‬
‫‪9‬‬

‫‪� :‬أي عملية تتناول �إنتاج �أو ا�سترياد �أو ت�صدير �أو نقل‬ ‫التداول‬
‫�أو بيع �أو �إعادة بيع �أو �شراء �أو توزيع �أو تخزين �أو‬
‫تعبئة �أو حت�ضري �أو جتهيز �أو جتزئة البذور و‪� /‬أو‬
‫التقاوي و‪� /‬أو ال�شتالت‪.‬‬
‫البذور والتقاوي ‪ :‬هي �أي جزء من �أجزاء النبات ي�ستخدم يف �إكثاره ويدخل‬
‫يف ذلك‪:‬البذور والدرنات والأب�صال والكورمات واجلذور‬
‫والأفرع والأوراق والعقل وال�سيقان والطعوم والرباعم‬
‫والأقالم والف�سائل وجميع ما ينتج لغر�ض �إكثار ال�صنف‬
‫و�أورد يف نظام الإعتماد �سواء كان بذري ًا �أو خ�ضري ًا �أو‬
‫عن طريق زراعة الأن�سجة النباتية للمحا�صيل احلقلية‬
‫وحما�صيل اخل�ضر ونباتات الفاكهة والزينة والنباتات‬
‫الطبيةوالعطريةوغريهامنالنباتاتالأخرىاخلا�ضعة‬
‫لتطبيق �أحكامقراراعتمادها‪.‬‬
‫نباتات حولية �أو دائمة تزرع يف امل�شتل ويتم �إكثارها‬ ‫‪:‬‬ ‫ال�شتالت‬
‫بغر�ض االجتار �أو تداولها يف الن�شاط الزراعي‪.‬‬
‫م�ساحة من الأر�ض خم�ص�صة لإنتاج ال�شتالت‪.‬‬ ‫‪:‬‬ ‫امل�شتل‬
‫املراحل التي يتم فيها �إنتاج و�إكثار الفئات املختلفة‬ ‫‪:‬‬ ‫نظام االعتماد‬
‫للبذور والتقاوي‪.‬‬
‫الأماكن التي حتددها ال�سلطة املخت�صة لإكثار‬ ‫‪:‬‬ ‫�أماكن الإكثار‬
‫البذور و‪�/‬أو التقاوي و‪�/‬أو ال�شتالت داخل الدولة‪.‬‬
 ‫قانون (نظام) البذور والتقاوي والشتالت‬
‫‪10‬‬

‫‪ :‬يق�صد به �أي من احلا�صالت الزراعية املت�شابهة‬ ‫النوع‬

‫يف الرتكيب واملوا�صفات واملعروفة مفرد ًا �أو �إجما ًال‬
‫با�سم معني كالقمح والفول ال�سوداين والطماطم‪.‬‬
‫‪ :‬جمموعة النباتات من نوع معني والتي حتمل عند‬ ‫ال�صنف‬
‫�إكثارها �صفات متميزة ومتجان�سة وثابتة يف تركيبها‬
‫الوراثي قبل وبعد �إكثارها وتختلف عن �سواها من‬
‫املجموعات مبيزة �أو �أكرث‪.‬‬
‫‪ :‬درجة البذور �أو الرتبة التي يتم �إنتاجها و�إكثارها يف‬ ‫الفئة‬
‫نظام االعتماد وفق �صفاتها الوراثية التي حتددها‬
‫ال�سلطة املخت�صة‪.‬‬
‫‪ :‬نظافة البذور و‪�/‬أو التقاوي‪� ،‬أو تدريجها �أو خلطها‬ ‫الإعداد‬
‫بغر�ض احل�صول على موا�صفات معينة‪ ،‬وال ي�شمل‬
‫ذلك تغليف البذور و‪�/‬أو التقاوي �أو و�ضع املل�صقات‬
‫عليها �أو خلطها بدون نظافتها‪.‬‬
 ‫قانون (نظام) البذور والتقاوي والشتالت‬
‫‪11‬‬

‫(الفصل الثاني )‬
‫تداول البذور والتقاوي والشتالت‬

‫املادة (‪)3‬‬
‫ت�شرف ال�سلطة املخت�صة على اجلهات التي تقوم ب�إنتاج و�إكثار‬
‫البذور والتقاوي وال�شتالت وتنظيم ومراقبة تداولها يف الدولة‪.‬‬
‫املادة (‪)4‬‬
‫تن�شئ ال�سلطة املخت�صة ال�سجل وحتدد الالئحة طرق و�إجراءات‬
‫الت�سجيل ‪.‬‬
‫املادة (‪)5‬‬
‫ال يجوز �إن�شاء امل�شتل �إال بعد احل�صول على ترخي�ص من ال�سلطة‬
‫املخت�صة‪.‬‬
‫املادة (‪)6‬‬
‫تخ�ضع كافة مراحل �إنتاج و�إكثار البذور و‪�/‬أو التقاوي و‪�/‬أو ال�شتالت‬
‫�إىل املراقبة والتفتي�ش احلقلي والتحليل املخربي ل�ضمان مطابقتها‬
‫للموا�صفات‪.‬‬
 ‫قانون (نظام) البذور والتقاوي والشتالت‬
‫‪12‬‬

‫املادة (‪)7‬‬
‫على كل منتج للبذور و‪�/‬أو التقاوي و‪� /‬أو ال�شتالت االمتثال للإجراءات‬
‫واملوا�صفات املتعلقة باملراقبة والإعتماد و�ضبط اجلودة اخلا�صة بذلك‬
‫والتي حتددها الالئحة التنفيذية لهذا القانون (النظام)‪.‬‬

‫املادة (‪)8‬‬
‫على اجلهات التي تقيم م�شاريع �إنتاج و‪� /‬أو �إكثار و‪� /‬أو تداول‬
‫البذور و‪�/‬أو التقاوي و‪�/‬أو ال�شتالت و�إجراء التجارب عليها يف الدولة‬
‫�أن تلتزم بال�ضوابط وال�شروط التي حتددها ال�سلطة املخت�صة‪.‬‬

‫املادة (‪)9‬‬
‫على مالك �أو حائز امل�شتل وقاية ال�شتالت من الآفات والأمرا�ض‬
‫بالو�سائل التي حتددها ال�سلطة املخت�صة وعلى نفقته اخلا�صة‪.‬‬

‫املادة (‪)10‬‬
‫حتدد ال�سلطة املخت�صة املوا�صفات الواجب توافرها يف كل من‬
‫فئات الإكثار املن�صو�ص عليها يف الالئحة وطرق �إنتاجها ‪.‬‬

‫املادة (‪)11‬‬
‫للوزير حتديد زراعة الأ�صناف املعتمدة يف مناطق معينة بنا ًء على‬
 ‫قانون (نظام) البذور والتقاوي والشتالت‬
‫‪13‬‬

‫تو�صية ال�سلطة املخت�صة ووفق ًا ملا يتالءم والظروف الزراعية ‪.‬‬

‫املادة (‪)12‬‬
‫ال يجوز �إقامة حمطات �إعداد البذور و‪� /‬أو التقاوي و‪� /‬أو ال�شتالت‬
‫�إال بعد احل�صول على موافقة ال�سلطة املخت�صة‪.‬‬
‫املادة (‪)13‬‬
‫ال يجوز تداول البذور والتقاوي وال�شتالت �إال بعد احل�صول على‬
‫ترخي�ص بذلك من ال�سلطة املخت�صة والتقيد بال�شروط واملوا�صفات‬
‫اخلا�صة بها وفق ًا ملا حتدده الالئحة لهذا القانون (النظام)‪.‬‬
‫املادة (‪)14‬‬
‫ال يجوز تداول البذور والتقاوي وال�شتالت املحورة وراثي ًا �إال بعد‬
‫احل�صول على ترخي�ص من ال�سلطة املخت�صة بذلك‪.‬‬
‫املادة (‪)15‬‬
‫للوزير حتديد البذور والتقاوي وال�شتالت ال�سامة واملخدرة التي‬
‫مينع زراعتها ودخولها للدولة ‪.‬‬
‫املادة (‪)16‬‬
‫للوزير حظر تداول �أي نوع �أو �صنف من البذور والتقاوي وال�شتالت‬
 ‫قانون (نظام) البذور والتقاوي والشتالت‬
‫‪14‬‬

‫ب�صفة دائمة �أو م�ؤقتة وتتوىل ال�سلطة املخت�صة مبا�شرة �أعمال‬

‫و�إجراءات الرقابة والتفتي�ش على �أي عملية من عمليات تداول البذور‬
‫و‪�/‬أو التقاوي و‪�/‬أو ال�شتالت‪ ،‬ولها وقف �أي من عمليات التداول غري‬
‫املطابقة للوائح واملحظورة م�ؤقت ًا‪.‬‬
‫املادة (‪)17‬‬
‫يحدد الوزير مفت�شني للقيام ب�أعمال الرقابة و�ضبط عمليات التداول‬
‫يف البذور و‪�/‬أو التقاوي و‪�/‬أو ال�شتالت ويتمتع املفت�شون ب�صفة ال�ضبطية‬
‫الق�ضائية بنا ًء على قرار ت�صدره اجلهات املخت�صة فيما يتعلق بتنفيذ‬
‫�أحكام هذا القانون (النظام) واللوائح والقرارات املنفذة له ‪.‬‬

‫(الفصل الثالث)‬
‫العقوبات‬

‫املادة (‪)18‬‬
‫يعاقب كل من يخالف �أحكام هذا القانون (النظام) والئحته والقرارات‬
‫ال�صادرة لتنفيذه‪ .‬ويرتك لكل دولة من دول املجل�س حتديد العقوبات‬
‫الالزمة ملن يخالف �أحكام هذا القانون (النظام) �أو الئحته التنفيذية‪.‬‬
 ‫قانون (نظام) البذور والتقاوي والشتالت‬
‫‪15‬‬

‫(الفصل الرابع)‬
‫أحكام ختامية‬

‫املادة (‪)19‬‬
‫يجوز للمت�ضرر من تنفيذ �أحكام هذا القانون (النظام) التظلم‬
‫للوزير املخت�ص وفق ًا للوائح والقوانني املعمول بها يف كل دولة‪.‬‬

‫املادة (‪)20‬‬
‫للوزير �إ�صدار الالئحة التنفيذية لهذا القانون (النظام) �أو تعديلها‬
‫بعد عر�ضها على جلنة التعاون الزراعي وفق ًا لأحكام هذا القانون‬
‫(النظام) واملعايري وال�شروط التي حتددها االتفاقيات الدولية ذات‬
‫ال�صلة‪.‬وحتدد الالئحة التنفيذية لهذا القانون (النظام) الإجراءات‬
‫وال�شروط الواجب تطبيقها وفقا لأحكام هذا القانون (النظام) ‪.‬‬

‫املادة (‪)21‬‬
‫�أي تعديل على هذا القانون ( النظام ) يجب �أن يكون متفقا عليه من‬
‫قبل الدول االع�ضاء‪ ،‬و ال يكون نافذا �إال بعد �إعتماده من قبل املجل�س الأعلى‪،‬‬
‫وي�سري يف �ش�أن نفاذه ذات الإجراءات املن�صو�ص عليها يف املادة (‪.)22‬‬
 ‫الالئحة التنفيذية النموذجية لقانون (نظام) البذور والتقاوي والشتالت‬
‫‪16‬‬

‫املادة (‪)22‬‬
‫يعمل بهذا القانون (النظام) ب�شكل �إلزامي بعد �ستة �أ�شهر من‬
‫تاريخ �إقراره من قبل املجل�س الأعلى‪.‬‬
 ‫الالئحة التنفيذية النموذجية لقانون (نظام) البذور والتقاوي والشتالت‬
‫‪17‬‬

‫الالئحة التنفيذية النموذجية لقانون (نظام)‬

‫البذور والتقاوي والشتالت‬
‫لدول مجلس التعاون لدول اخلليج العربية‬

‫(الفصل األول)‬
‫تعاريف‬

‫املادة (‪)1‬‬
‫يق�صد بالكلمات والعبارات التالية املعاين املبينة قرين كل منها ما‬
‫مل يقت�ض ال�سياق معنى �آخر‪:‬‬
‫الأر�ض املزروعة �أو امل�ستغلة يف الزراعة �أو‬ ‫‪:‬‬ ‫الأر�ض الزراعية‬
‫�أية ار�ض �صاحلة للزراعة‪.‬‬
‫عر�ض البذور و‪�/‬أو التقاوي و‪�/‬أو ال�شتالت‬ ‫‪:‬‬ ‫الت�سويق‬
‫للتوزيع والتداول حملي ًا �أو خارجي ًا �أو‬
‫الإعالن عنها لغر�ض البيع �أو الت�صدير �أو‬
‫اال�سترياد‪.‬‬
‫�أي �شيء تو�ضع �أو تعب�أ فيه البذور والتقاوي‬ ‫‪:‬‬ ‫العبوة‬
‫وال�شتالت كلي ًا �أو جزئي ًا‪.‬‬
‫مناذج من البذور �أو التقاوي ذات �أحجام‬ ‫‪:‬‬ ‫العينات‬
‫منا�سبة ت�ؤخذ من موا�ضع خمتلفة من‬
‫ال�شحنة �أو الإر�سالية لإجراء الفحو�صات‬
‫عليها‪.‬‬
 ‫الالئحة التنفيذية النموذجية لقانون (نظام) البذور والتقاوي والشتالت‬
‫‪18‬‬

‫ال�شخ�ص الطبيعي �أو االعتباري الذي‬ ‫تاجر البذور والتقاوي ‪:‬‬

‫يرخ�ص له التداول يف البذور و‪�/‬أو التقاوي‬ ‫وال�شتالت‬
‫و‪�/‬أو ال�شتالت‪.‬‬
‫كل نبتة تخالف �صفاتها اخل�ضرية �أو‬ ‫‪:‬‬ ‫النباتات الغريبة‬
‫الزهرية �أو الثمرية �صفات ال�صنف الأ�صلي‬
‫ويكون هذا االختالف نا�شئ ًا من عوامل‬
‫وراثية �أو طفرات‪.‬‬
‫املواينء البحرية واجلوية ونقاط احلدود‬ ‫‪:‬‬ ‫املنافذ‬
‫الربية املحددة كنقطة دخول لل�شحنة‬
‫(الإر�سالية)‪.‬‬
‫�أي باخرة �أو طائرة �أو قاطرة �أو مركبة �أو‬ ‫‪:‬‬ ‫و�سائل النقل‬
‫عربة م�سحوبة �أو حاوية �أو دابة �أو �أي �شيء‬
‫ينقل البذور �أو التقاوي �أو ال�شتالت‪.‬‬
‫كمية من البذور حمددة ح�سب املوا�صفات‬ ‫‪:‬‬ ‫ح�صة البذور‬
‫العاملية حتتوي على مميزات متماثلة‪.‬‬
‫كمية من البذور و‪�/‬أوالتقاوي و‪�/‬أو ال�شتالت‬ ‫‪:‬‬ ‫ال�شحنة (الإر�سالية)‬
‫حمددة الوزن �أو العدد خا�ضعة للوائح ال�صحة‬
‫النباتية تنقل من بلد لآخر وم�صحوبة ب�شهادة‬
‫ال�صحة النباتية‪.‬‬
 ‫الالئحة التنفيذية النموذجية لقانون (نظام) البذور والتقاوي والشتالت‬
‫‪19‬‬

‫كل من ح�صل على �إذن لبيع �أو تداول البذور‬ ‫‪:‬‬ ‫البائع‬
‫و‪�/‬أو التقاوي و‪�/‬أو ال�شتالت وفق ًا لل�شروط‬
‫املن�صو�ص عليها‪.‬‬
‫حمل �أو خمزن معد لغر�ض تداول البذور‬ ‫‪:‬‬ ‫حمل البيع‬
‫و‪�/‬أو التقاوي و‪�/‬أو ال�شتالت م�صرح ًا له‬
‫وفق ًا لل�شروط املن�صو�ص عليها‪.‬‬
‫�شهادة م�صممة على غرار ال�شهادات‬ ‫�شهادة ال�صحة النباتية ‪:‬‬
‫النموذجية لالتفاقية الدولية املعدة لوقاية‬
‫النبات‪.‬‬
‫هيعبارةعنالبذور�أومادةالتكاثراخل�ضري‬ ‫بذور املربى (ما قبل ‪:‬‬
‫التي تنتج بوا�سطة �أوحتت الإ�شراف املبا�شر‬ ‫الأ�سا�س)‬
‫ملربي النبات امل�س�ؤل �أو حمطة تربية النبات‬
‫امل�س�ؤلة عن ا�ستنباط ال�صنف (هذا الق�سم‬
‫من البذور ي�ستعمل يف �إنتاج اخلطوة الثانية‬
‫وهي بذور الأ�سا�س) هي البذور و‪�/‬أو الأجزاء‬
‫اخل�ضرية التي يتم احل�صول عليها من مربي‬
‫النبات وتعترب النواة الأوىل لل�صنف وتكون‬
‫لديها �أعلى ال�صفات الوراثية املميزة لها‪.‬‬
 ‫الالئحة التنفيذية النموذجية لقانون (نظام) البذور والتقاوي والشتالت‬
‫‪20‬‬

‫‪ :‬هي البذور التي تنتج مبا�شرة من بذور املربي‬ ‫بذور الأ�سا�س‬

‫ويجب �أن حتتفظ بذور الأ�سا�س بالرتكيب‬
‫الوراثي والنقاوة الوراثية لل�صنف ويكون‬
‫الإ�شراف على �إنتاج هذه اخلطوة بوا�سطة‬
‫ممثلني ملحطة تربية النباتات وبذور الأ�سا�س‬
‫هي م�صدر البذور املعتمدة �إما مبا�شرة �أو‬
‫عن طريق البذور امل�سجلة‪.‬‬
‫‪ :‬هي البذور الناجتة من بذور الأ�سا�س �أو من‬ ‫البذور امل�سجلة‬
‫بذور م�سجلة �أخرى ويجب ان حتتفظ هذه‬
‫البذور مب�ستوى من النقاوة الوراثية لل�صنف‬
‫يكون منا�سب ًا لإنتاج البذور املعتمدة‪.‬‬
‫‪ :‬هي البذور الناجتة من بذور الأ�سا�س �أو من‬ ‫البذور املعتمدة‬
‫بذور م�سجلة �أو من بذور معتمدة �أخرى‪،‬‬
‫ويجب �أن حتتفظ هذه البذور بدرجة‬
‫النقاوة الوراثية التي تقبلها هيئة االعتماد‬
‫وذلك بح�سب امل�ستويات التي و�ضعتها هذه‬
‫الهيئة لكل �صفة‪.‬‬
 ‫الالئحة التنفيذية النموذجية لقانون (نظام) البذور والتقاوي والشتالت‬
‫‪21‬‬

‫‪ :‬هي البذور التي تنتمي اىل اجليل الأول‬ ‫البذور الهجني‬

‫وت�أتي ح�صيلة تهجني ما بني �أبوين خمتلفني‪.‬‬
‫ومتثل نبات ًا متو�سط ًا يتم احل�صول عليه من‬
‫تهجني طرازين حيويني خمتلفني �أو �أكرث‬
‫للنوع ذاته‪.‬‬
‫البذور �أو التقاوي �أو ‪ :‬هي كائنات حية مت حتوير مادتها الوراثية‬
‫(‪ )DNA‬بطريقة ال حتدث طبيعي ًا بها‪ .‬ت�سمى‬ ‫ال�شتالت املحورة وراثي ًا‬
‫هذه التقنية "بالتقنية احليوية احلديثة" �أو‬
‫"التقنية اجلينية" و�أحيان ًا يطلق عليها اعادة‬
‫تركيب احلم�ض النووي (‪� )DNA‬أو "الهند�سة‬
‫الوراثية" حيث ي�سمح لفرادى املوروثات‬
‫املختارة باالنتقال من كائن حي اىل �آخر‬
‫و�أي�ض ًا ما بني الكائنات ذات الأ�صول املختلفة‪.‬‬
‫‪ :‬كل نبات حويل �أو دائم �أنتج يف امل�شتل‬ ‫ال�شتلة‬
‫�سواء كان م�صدره تكاثر بذري �أم خ�ضري‪،‬‬
‫ويتم �إكثارها بغر�ض االجتار �أو تداولها يف‬
‫الن�شاط الزراعي‪.‬‬
 ‫الالئحة التنفيذية النموذجية لقانون (نظام) البذور والتقاوي والشتالت‬
‫‪22‬‬

‫�أي نوع �أو �ساللة �أو منط حيوي من الكائنات‬ ‫‪:‬‬ ‫الأفة‬
‫النباتية �أو احليوانية �أو �أي عامل ممر�ض وم�ؤذ‬
‫للنباتات �أو املنتجات النباتية وي�سبب له ال�ضرر‬
‫كاحل�شراتوالفطرياتوالبكتريياوالفريو�سات‬
‫والأكارو�سات والنيماتودا والعناكب والقواقع‬
‫والقوار�ض‪.‬‬
‫املكان الذي يتم فيه �إعداد وجتهيز‬ ‫‪:‬‬ ‫املحطات‬
‫وتنظيف البذور والتقاوي والذي تتوفر‬
‫فيه ال�شروط البيئية وال�صحية املطلوبة‪.‬‬
‫هو ال�شخ�ص الطبيعي �أو االعتباري الذي‬ ‫‪:‬‬ ‫املنتج‬
‫يقوم ب�إنتاج و�إكثار البذور والتقاوي‪.‬‬
‫احلق القانوين املمنوح للمطور �أو امل�ستنبط‬ ‫‪:‬‬ ‫حق االمتياز‬
‫ل�صنف جديد ويحق له ت�سجيله مبا�شرة �أو‬
‫عرب وكيله واال�ستفادة من امللكية الفكرية‬
‫وفق النظام املتبع لذلك‪.‬‬
‫املخترب املعتمد التابع للوزارة‪.‬‬ ‫‪:‬‬ ‫املخترب الر�سمي‬
 ‫الالئحة التنفيذية النموذجية لقانون (نظام) البذور والتقاوي والشتالت‬
‫‪23‬‬

‫(الفصل الثاني)‬
‫السلطة اخملتصة‬

‫املادة (‪)2‬‬
‫تتوىل ال�سلطة املخت�صة ما يلي‪:‬‬
‫‪ .1‬و�ضع ال�شروط الالزم توافرها يف البذور والتقاوي وال�شتالت‬
‫بغر�ض تداولها وموا�صفات فئات الإكثار وطرق �إنتاجها‪.‬‬
‫‪ .2‬حتديد �أنواع الآفات وطرق مكافحتها وو�ضع ال�ضوابط ب�ش�أنها‬
‫فيما يتعلق بتداول البذور والتقاوي وال�شتالت والتن�سيق مع‬
‫اجلهات ذات العالقة‪.‬‬
‫‪ .3‬ت�سجيل البذور والتقاوي وال�شتالت وو�ضع الأ�س�س وال�شروط‬
‫املتعلقة بذلك‪.‬‬
‫‪ .4‬حتديد موا�صفات العالمات الواجب و�ضعها على ال�شتالت‪.‬‬
‫‪ .5‬حتديد موا�صفات عبوات البذور والتقاوي واملل�صقات عليها‪.‬‬
‫‪ .6‬حتديد �شروط وموا�صفات حمطات البذور والتقاوي‪.‬‬
‫‪ .7‬الرقابة على تداول البذور والتقاوي وال�شتالت وحتديد‬
‫ال�ضوابط وال�شروط اخلا�صة بالرقابة والتفتي�ش‪.‬‬
‫‪ .8‬وقف �أي من عمليات التداول غري املطابقة لهذه الالئحة‪.‬‬
‫‪ .9‬االحتفاظ بال�سجالت الآتية‪:‬‬
‫‪ 1-‬ال�سجل اخلا�ص بالأ�صناف التي مت ت�سجيلها‪.‬‬
 ‫الالئحة التنفيذية النموذجية لقانون (نظام) البذور والتقاوي والشتالت‬
‫‪24‬‬

‫‪ 2-‬ال�سجالت اخلا�صة بتداول البذور والتقاوي‬

‫وال�شتالت‪.‬‬
‫‪� .10‬إلغاء الت�سجيل وفقا ملا تراه �ضروري ًا ومبا يخدم امل�صلحة‬
‫العامة‪.‬‬
‫‪ .11‬حتديد املوا�صفات الواجب توفرها يف كل من بذور املربي‪,‬‬
‫بذور الأ�سا�س‪ ,‬البذور امل�سجلة والبذور املعتمدة‪.‬‬
‫‪ .12‬حظر ا�سترياد �أو ت�صدير �أي نوع �أو �صنف من البذور والتقاوي‬
‫وال�شتالت ملدة م�ؤقتة �أو دائمة ح�سب ما تقت�ضيه امل�صلحة‬
‫العامة‪ ،‬ولها �أن ت�ستثنى من ذلك �أغرا�ض البحث العلمي‬
‫والدرا�سات‪.‬‬
 ‫الالئحة التنفيذية النموذجية لقانون (نظام) البذور والتقاوي والشتالت‬
‫‪25‬‬

‫(الفصل الثالث)‬
‫التسجيل وإجراءاته‬

‫املادة (‪)3‬‬
‫يتم الت�سجيل وفق ال�شروط التالية‪:‬‬
‫‪� .1‬أن يقدم طلب الت�سجيل لدى ال�سلطة املخت�صة مرفق ًا به‪:‬‬
‫‪� 1-‬شهادة تثبت �أن اجلهة طالبة الت�سجيل م�صرح لها ب�إنتاج‬
‫�أو ا�سترياد التقاوي‪.‬‬
‫‪� 2-‬شهادة معتمدة حتدد موا�صفات ال�صنف املنتج املراد‬
‫ت�سجيله‪ ،‬بحيث ت�شتمل على الآتي‪:‬‬
‫· املجموعة التي ينتمي �إليها ال�صنف (هجني‪ -‬غري هجني)‪.‬‬
‫· ال�صفات املميزة لل�صنف‪.‬‬
‫· الظروف املناخية والبيئية املالئمة للإنتاج‪.‬‬
‫· �أية معلومات �أخرى ترى ال�سلطة املخت�صة �أنها �ضرورية‪.‬‬
‫‪� .2‬أن يقوم طالب الت�سجيل ب�إجراء جتارب حقلية لأي �صنف يراد‬
‫ت�سجيله ملقارنته مع الأ�صناف امل�شابهة له ال�سائد �إنتاجها‬
‫وذلك حتت �إ�شراف ال�سلطة املخت�صة‪.‬‬
 ‫الالئحة التنفيذية النموذجية لقانون (نظام) البذور والتقاوي والشتالت‬
‫‪26‬‬

‫(الفصل الرابع)‬
‫إنتاج وإكثار البذور والتقاوي والشتالت‬

‫املادة (‪)4‬‬
‫يجب �أن تتوفر يف مزارع �إنتاج البذور و‪�/‬أو التقاوي و‪�/‬أو ال�شتالت‬
‫ال�شروط الآتية‪:‬‬
‫‪ .1‬مراعاة م�سافات العزل يف مزارع �إنتاج البذور و‪�/‬أو التقاوي‬
‫عن مثيالتها املزروعة ب�أ�صناف �أخرى من نف�س املح�صول‬
‫وفق ًا للجدول (‪.)3‬‬
‫‪ .2‬ال ت�ستخدم الأر�ض التي زرعت يف العام ال�سابق ب�صنف لذات‬
‫املح�صول �أو بالبذور �أو التقاوي غري املعتمدة �أو ذات فئة �أقل‬
‫لذات ال�صنف‪.‬‬
‫‪� .3‬أن تكون الأر�ض خالية من احل�شائ�ش ال�ضارة �أو التي يحدث‬
‫بينها وبني �صنف املح�صول املزروع �أي تلقيح‪.‬‬
‫‪� .4‬أن تكون قنوات الري والطرق احلقلية و م�سافات العزل حلقول‬
‫البذور والتقاوي خالية من الآفات‪.‬‬
‫‪� .5‬أن تكون م�صدر الطعوم �أو الأجزاء اخل�ضرية من �أمهات معتمدة‪.‬‬
 ‫الالئحة التنفيذية النموذجية لقانون (نظام) البذور والتقاوي والشتالت‬
‫‪27‬‬

‫املادة (‪)5‬‬
‫يجوز للأ�شخا�ص احلا�صلني على املوافقة ب�إنتاج فئة �أو فئات من البذور‬
‫و‪�/‬أو التقاوي وال�شتالت �إنتاجها عن طريق ا�ستئجار مزارع من جهات‬
‫�أخرى‪ ،‬ب�شرط �أن ت�ستويف مزارعهم �شروط اختيار مزارع �إنتاج البذور‬
‫و‪�/‬أو التقاوي وال�شتالت و�أن تكون حتت �إ�شراف ال�سلطة املخت�صة‪.‬‬

‫املادة (‪)6‬‬
‫يجب على كل من يح�صل على موافقة لإنتاج تقاوي �أن يتقيد‬
‫بال�شروط التالية‪:‬‬
‫‪ .1‬عدم �إنتاج �أكرث من �صنف من املح�صول الواحد يف احلقل الواحد‬
‫يف ذات املو�سم الزراعي وذلك فيما عدا حقول احلا�صالت‬
‫التي ت�ستغل فيها ظاهرة �إنتاج الهجن في�صرح بزراعة الآباء‬
‫امل�ستخدمة يف �إنتاج التقاوي طبقا لل�شروط الآتية‪:‬‬
‫�أ‪� -‬أالتقلم�سافةالعزليفحالة�إنتاجتقاويكلمنال�سالالتالنقية‬
‫والهجنالفرديةوالزوجيةمنجميعاجلهاتعن‪300‬مرت‪.‬‬
‫ب‪� -‬أال تقل م�سافة العزل بني احلقل املعد لإنتاج التقاوي وبني‬
‫احلقول املجاورة املنزرعة ب�أ�صناف �أخرى من ذات املح�صول‬
‫عن‪1500‬مرتللت�أكدمنعدماخللطالوراثي‪.‬‬
‫ج‪ -‬يف حالة البذور التي بها تلقيح ذاتي وال يخ�شى عليها من‬
 ‫الالئحة التنفيذية النموذجية لقانون (نظام) البذور والتقاوي والشتالت‬
‫‪28‬‬

‫اخللط الوراثي بني الأ�صناف يف�ضل ترك م�سافة عزل‬

‫حوايل ‪ 500‬مرت‪.‬‬
‫د‪ -‬يف حالة البذور التي بها تلقيح خلطي يجب �أن تتخذ‬
‫االحتياطات الالزمة مل�سافات العزل املنا�سبة �أو الزراعة‬
‫داخل �أمناط بيوت زجاجية معزولة عن احل�شرات‪.‬‬
‫يجب توافر م�صدر مياه �صالح للري ويف�ضل ا�ستخدام طرق‬ ‫‪.2‬‬
‫الري احلديثة‪.‬‬
‫يجب �أن يتوافر خمازن تنطبق عليها �شروط التخزين اجليد‪.‬‬ ‫‪.3‬‬
‫يجب توفري عدد كاف من الأخ�صائيني يتنا�سب مع حجم الإنتاج‪.‬‬ ‫‪.4‬‬
‫يجب �أن يكون املوقع قريبا من منافذ الطرق املعبدة‪.‬‬ ‫‪.5‬‬
‫يجب توفري خمتربات معملية لدرا�سة واختبار النباتات‬ ‫‪.6‬‬
‫والتقاوي والآفات‪.‬‬
‫يجب على منتجي التقاوي من جميع درجات الإكثار تنفيذ‬ ‫‪.7‬‬
‫جميع التعليمات التي ت�صدرها الوزارة بكل دقة‪.‬‬
‫املادة (‪)7‬‬
‫يجب على كل من يرغب يف �إن�شاء م�شتل التقيد بال�شروط الآتية‪:‬‬
‫‪� .1‬أال تقل م�ساحة امل�شتل عن ‪ 2‬دومن (‪200‬م‪ )2‬قطعة واحدة‪.‬‬
‫‪� .2‬أن يكون موقع امل�شتل قريبا من الطرق‪.‬‬
‫‪� .3‬أن يكون موقع امل�شتل بعيدا عن احلدائق املهملة وامل�صابة‬
‫ب�آفات خطري‪.‬‬
 ‫الالئحة التنفيذية النموذجية لقانون (نظام) البذور والتقاوي والشتالت‬
‫‪29‬‬

‫‪� .4‬أن تكون تربة امل�شتل �صاحلة للزراعة وذات موا�صفات طبيعية‬
‫وكيمائية منا�سبة وخالية من �آفات الرتبة اخلطرية ويف حالة‬
‫ا�ستعمال الرتبة املنقولة �أو ال�صناعية ي�شرتط �أن تكون �صاحلة‬
‫للزراعة وخالية من الآفات‪.‬‬
‫‪ .5‬توافر م�صدر مياه �صالح لري النباتات املزروعة �إ�ضافة‬
‫�إىل نظام �صرف جيد ح�سب طبيعة الرتبة ونوعية النباتات‬
‫املزروعة‪.‬‬
‫‪ .6‬م�صدات رياح منا�سبة �أو عمل �أ�سيجة �إن �أمكن حلماية نباتات‬
‫امل�شتل‪.‬‬
‫‪ .7‬توافر من�ش�آت �أ�سا�سية خلدمة امل�شتل مثل مكتب وخمزن‬
‫ودورة مياه‪.‬‬
‫‪� .8‬أن يكون القائم على �إدارة امل�شاتل حا�صال على �إحدى‬
‫ال�شهادات الزراعية �أو ذو خربة فنية وعملية ب�أعمال امل�شتل‬
‫ملدة ال تقل عن خم�سة �سنوات وملما �إملاما جيدا بالقراءة‬
‫والكتابة ب�إحدى اللغتني العربية �أوالإجنليزية �إ�ضافة �إىل‬
‫عمالة فنية م�ساعدة‪.‬‬
‫‪ .9‬وجود �سجالت يدون فيها �أنواع و�أ�صناف ال�شتالت املختلفة‬
‫وخا�صة الأ�صول والطعوم وطرق �إجراء الطعوم وم�صادرها‬
‫وتواريخ الزراعة والتطعيم وكيفية �إجراء العمليات الزراعية‬
‫وتاريخها وغري ذلك من البيانات التى تعطي الثقة يف الإنتاج‬
 ‫الالئحة التنفيذية النموذجية لقانون (نظام) البذور والتقاوي والشتالت‬
‫‪30‬‬

‫وت�ساعد امل�شرتين على االختيار ال�سليم على �أن حتفظ هذه‬

‫ال�سجالت ملدة ال تقل عن خم�س �سنوات‪.‬‬
‫‪ .10‬يقت�صر �إنتاج امل�شتل على الأنواع والأ�صناف التي تتالئم مع‬
‫الظروف البيئية يف الدولة‪.‬‬
‫‪ .11‬تعليق الفتة منا�سبة على كل �شتله معدة للبيع مدون عليها ا�سمها‬
‫ونوعها و�صنفها وميعاد زراعتها وتاريخ تطعيمها‪ .‬وي�ستثنى‬
‫امل�شاتل اخلا�صة من هذة ال�شروط فيما عدا البندين ‪ 5،4‬مع‬
‫عدم جواز نقل ال�شتالت �أوطرحها للبيع للغري‪ ،‬ويقت�صر �إنتاج‬
‫امل�شتل اخلا�ص على �صاحبه‪.‬‬

‫املادة (‪)8‬‬
‫يجب ان تتوفر يف ال�شتالت املنتجة ال�شروط واملوا�صفات التالية ‪:‬‬
‫أ‪ -‬احلمضيات (املوالح)‪:‬‬
‫‪ 1-‬الأ�شجار املطعمة ال يقل ارتفاع الطعم عن �سطح الأر�ض عن‬
‫‪� 30‬سم وال يقل بدء التفريع من منطقة الطعم عن ‪� 30‬سم‪.‬‬
‫‪� 2-‬أن يكون لل�شتلة �ساق واحد رئي�سي‪.‬‬
‫‪ 3-‬ال يقل �سمك ال�ساق فوق منطقة االلتحام مبقدار ‪� 3‬سم‬
‫عن ‪� 1.5‬سم‪.‬‬
‫‪� 4-‬أال يقل قطر ال�صاليا عن ‪� 35‬سم وارتفاعه ‪� 30‬سم و�أن‬
‫تكون خالية من احل�شائ�ش‪.‬‬
 ‫الالئحة التنفيذية النموذجية لقانون (نظام) البذور والتقاوي والشتالت‬
‫‪31‬‬

‫‪� 5-‬أال يزيد عمر ال�شتلة عن �سنتني من تاريخ زارعة‬

‫البذرة‪.‬‬
‫‪� 6-‬أال يقل ارتفاع ال�شتلة البذرية لليمون البلدي عن ‪� 80‬سم‬
‫من �سطح الرتبة و�أال يبد�أ التفريع قبل ‪� 40‬سـم من �سطح‬
‫الرتبة‪.‬‬
‫‪� 7-‬أن تكون خالية من الآفات الزراعية والأمرا�ض‬
‫املحجرية‪.‬‬

‫ب‪ -‬النخيـل‪:‬‬
‫‪� .1‬أن تكون من الأ�صناف اجليدة‪.‬‬
‫‪� .2‬أال يقل طول الف�سيلة �إىل نهاية الليف عن ‪� 35‬سم ويرتاوح‬
‫قطرها بني ‪ 25‬ـ ‪� 35‬سم‪.‬‬
‫‪� .3‬أال يقل وزن الف�سيلة عن ‪ 15‬كيلوجرام و�أن ال يقل عمرها‬
‫عن �سنتني‪.‬‬
‫‪� .4‬أن يكون مكان قطع الف�سيلة �صغريا �أمل�سا وخاليا من‬
‫اجلروح واحلفر‪.‬‬
‫‪� .5‬أن يكون جريد الف�سيلة �أخ�ضر والقمة النامية حية‬
‫وبحالة جيدة ولها جمموع جذري منا�سب‪.‬‬
‫‪� .6‬أن تكون خالية من الآفات اخلطرية مثل (�سو�سة النخيل‬
‫احلمراء) وغريها‪.‬‬
 ‫الالئحة التنفيذية النموذجية لقانون (نظام) البذور والتقاوي والشتالت‬
‫‪32‬‬

‫‪� .7‬أن ال تكون من الرواكيب‬

‫ج‪ -‬املاجنـو‪:‬‬
‫‪ 1-‬اناليقلارتفاعال�شتلةمننهايةمنطقةالتطعيمعن‪� 30‬سم‪.‬‬
‫‪� 2-‬أن ال يقل �سمك ال�ساق فوق منطقة االلتحام مبقدار ‪3‬‬
‫�سم عن ‪�1.5‬سم‪.‬‬
‫‪ 3-‬ان ال يزيد عمر ال�شتلة املطعمة عن �سنتني من زراعة‬
‫البذرة �إذا كانت مزروعة يف بال�ستيك وعن �سنة ون�صف‬
‫�إذا كانت مزروعة يف �أ�ص�ص‪.‬‬
‫‪� 4-‬أن ال تكون جذور ال�شتلة ملتفة على �شكل حلقات كبرية‬
‫متخ�شبة‪.‬‬
‫‪� 5-‬أن ال يقل �أبعاد الأكيا�س البال�ستيكية امل�ستعملة لو�ضع‬
‫ال�شتالت عن ‪.30 × 30‬‬
‫‪� 6-‬أن تكون ال�شتالت خالية من الآفات والأمرا�ض املحجرية‬
‫والت�شوهات اخل�ضرية‪.‬‬
‫‪ 7-‬ي�سمح ب�إكثار الأ�صناف عديدة الأجنة ذات ال�صفات‬
‫التجارية بالبذرة‪.‬‬
‫‪� 8-‬أن تكون من الأ�صناف اجليدة املو�صى بها من الوزارة‪.‬‬
 ‫الالئحة التنفيذية النموذجية لقانون (نظام) البذور والتقاوي والشتالت‬
‫‪33‬‬

‫د‪ -‬العنب‪:‬‬
‫‪� .1‬أن تكون من الأ�صناف املنا�سبة للمنطقة وخالية من‬
‫الأمرا�ض والآفات‪.‬‬
‫‪� .2‬أن يكون عمر ال�شتلة مابني ‪�4-3‬سنوات‪.‬‬
‫‪� .3‬أن يكتب على ال�صنف هل هو بذريي �أو غري بذري ‪.‬‬
‫‪ .4‬بعد اخذ العقل من الأمهات يجب �أن يعمل لها عملية‬
‫التحذير ( التكل�س ) مبا�شرة قبل زراعتها يف الأ�ص�ص‪.‬‬

‫هـ‪ -‬التني‪:‬‬
‫‪ .1‬يجب اختيار الأ�صناف املنا�سبة للمنطقة وخالية من‬
‫الأمرا�ض‪.‬‬
‫‪ .2‬يف�ضل حتا�شي الأ�صناف التي حتتاج �إيل احل�شرات‬
‫للتلقيح‪.‬‬
‫‪ .3‬يف�ضل ا�ستخدام الأ�ص�ص متو�سطة احلجم للزراعة‪.‬‬

‫و‪ -‬السدر‪:‬‬
‫‪� .1‬أن تكون ال�شتالت املطعمة خالية من الآفات والأمرا�ض‬
‫املحجرية‪.‬‬
‫‪ .2‬ان ال يقل ارتفاع ال�شتلة من مكان الطعم عن ‪� 30‬سم‪.‬‬
 ‫الالئحة التنفيذية النموذجية لقانون (نظام) البذور والتقاوي والشتالت‬
‫‪34‬‬

‫‪� .3‬أن يكون عمر الأ�صل يف ال�شتلة يف حدود ال�سنتني‬

‫‪� .4‬أن يكون الطعم مو�صى به من قبل الوزارة من الأ�صناف‬
‫اجليدة‪.‬‬

‫ع‪ -‬الرمان‪:‬‬
‫‪� .1‬أن تكون ال�شتلة من الأ�صناف اجليدة واملنا�سبة للمنطقة‪.‬‬
‫‪� .2‬أن تكون ال�شتلة خالية من الأمرا�ض والآفات‪.‬‬
‫‪� .3‬أن يكون عمر ال�شتلة مابني ‪�3-2‬سنوات‪.‬‬
‫�أما باقي �أنواع �أ�شجار الفاكهة فيجب �أن تكون ذات جمموع جذري‬
‫جيد وال يقل ارتفاعها عن ‪� 40‬سم من �سطح الأر�ض وخالية من الآفات‬
‫اخلطرية وتكون مما تن�صح بها الوزارة‪.‬‬

‫ق‪ -‬احلرجيـات‪:‬‬
‫�أن تكون ال�شتالت ذات �أطوال و�أحجام منا�سبة ح�سب طبيعة النوع‬
‫وال�صنف ولها جمموع جذور منا�سبة وخالية من الآفات اخلطرية‪.‬‬

‫ك‪ -‬نباتـات الزينـة‪:‬‬

‫�أن تكون ال�شتالت ذات طول وحجم منا�سبني ح�سب طبيعة النوع‬
‫وال�صنف ولها جمموع جذري جيد وخالية من الآفات اخلطرية‪.‬‬
 ‫الالئحة التنفيذية النموذجية لقانون (نظام) البذور والتقاوي والشتالت‬
‫‪35‬‬

‫ل‪ -‬محاصيل اخلضر‪:‬‬

‫‪� .1‬أن تكون الأ�شتال ناجتة من بذور جيدة من الأنواع والأ�صناف‬
‫املو�صى بها من ال�سلطة املخت�صة‪.‬‬
‫‪� .2‬أال تزيد طول ال�شتلة عن ‪� 25‬سم‪.‬‬
‫‪� .3‬أن حتتوي على �أربعة �أوراق حقيقية‪.‬‬
‫‪� .4‬أن تكون ال�شتالت متجان�سة‪.‬‬
‫‪� .5‬أن ال يقل �سمك ال�ساق عن ن�صف �سم‪.‬‬
‫‪� .6‬أن يكون املجموع اجلذري �سليم وقوي‪.‬‬
‫‪� .7‬أن تكون خالية من الآفات اخلطرية‪.‬‬

‫املادة (‪)9‬‬
‫على كل منتج يح�صل على املوافقة لإنتاج فئة �أو فئات من بذور �أو‬
‫تقاوي �أو �شتالت املحا�صيل الزراعية االلتزام مبا يلي‪:‬‬
‫‪� .1‬أن تكون البذور و‪�/‬أو التقاوي و‪�/‬أو ال�شتالت من املحا�صيل‬
‫احلقلية وحما�صيل اخل�ضر املذكورة يف اجلدول (‪ )1‬امللحق‬
‫بهذه الالئحة‪� ،‬أو �أي حما�صيل �أخرى ت�ضاف لهذا اجلدول‬
‫بنا ًء على تو�صية من ال�سلطة املخت�صة‪.‬‬
‫‪ .2‬ا�ستيفاء �شروط مزارع �إنتاج البذور و‪�/‬أو التقاوي‪.‬‬
‫‪ .3‬يجب �أن يكون م�صدر البذور و‪�/‬أو التقاوي و‪�/‬أو ال�شتالت‬
 ‫الالئحة التنفيذية النموذجية لقانون (نظام) البذور والتقاوي والشتالت‬
‫‪36‬‬

‫وفئتها‪ ،‬امل�ستخدمة يف الإنتاج‪ ،‬معتمد ًا وفق ًا للم�ستويات املطلوبة‬

‫من ال�سلطة املخت�صة‪.‬‬

‫(الفصل اخلامس)‬
‫اختصاصات املفتش‬

‫املادة (‪)10‬‬
‫على املفت�ش القائم ب�أعمال الرقابة والتفتي�ش ‪:‬‬
‫‪� .1‬إبراز البطاقة التي تثبت هويته قبل القيام ب�أي من الأعمال‬
‫املوكلة �إليه‪.‬‬
‫‪� .2‬إثبات �أي عملية �أو �إجراء ب�صدد مبا�شرة الرقابة والتفتي�ش‬
‫يف املحا�ضر الر�سمية‪.‬‬
‫‪ .3‬التو�صية ب�إبادة البذور �أو التقاوي �أو ال�شتالت غري ال�صاحلة‬
‫للزراعة‪.‬‬
‫‪ .4‬اتخاذ الإجراءات الالزمة لفح�ص ومعاجلة البذور و‪�/‬أو‬
‫التقاوي و‪�/‬أو ال�شتالت الواردة للدولة �أو العابرة لأرا�ضيها‬
‫وال�سماح بدخولها �إىل البالد �أو رف�ضها �أو �إتالفها �إذا كانت‬
‫خمالفة للقانون (النظام)‪.‬‬
 ‫الالئحة التنفيذية النموذجية لقانون (نظام) البذور والتقاوي والشتالت‬
‫‪37‬‬

‫(الفصل السادس)‬
‫تفتيش مزارع إنتاج البذور والتقاوي‬

‫املادة (‪)11‬‬
‫عند طلب تفتي�ش مزارع انتاج البذور والتقاوي يجب ا�ستيفاء االتي ‪:‬‬
‫‪ .1‬مي ْال طلب تفتي�ش املزارع (امللحق بهذه الالئحة) بوا�سطة‬
‫املنتج ويقدم �إىل اجلهة التي �سوف تقوم بالتفتي�ش (ال�سلطة‬
‫املخت�صة) يف ميعاد �أق�صاه ‪ 15‬يوم ًا قبل الزراعة و‪ 30‬يوم ًا‬
‫بعد الزراعة يف حال الت�أخري لأ�سباب قهرية‪.‬‬
‫‪ .2‬يحدد املفت�ش ميعاد التفتي�ش وعدد مراته على �ضوء املعلومات‬
‫الواردة يف طلب التفتي�ش‪.‬‬

‫املادة (‪)12‬‬
‫على املفت�ش املخت�ص عند تفتي�ش مزارع انتاج البذور والتقاوي‬
‫القيام بالآتي‪:‬‬
‫‪ .1‬مطابقة جميع ال�شروط املذكورة يف اختيار مزارع �إنتاج البذور‬
‫والتقاوي وال�شتالت‪.‬‬
‫‪ .2‬م�صدر البذور والتقاوي امل�ستخدمة يف الإكثار وفئتها‪.‬‬
‫‪ .3‬مطابقة النباتات يف املزرعة ل�صفات ال�صنف حتت الإكثار‪.‬‬
‫‪ .4‬حتديد‪:‬‬
 ‫الالئحة التنفيذية النموذجية لقانون (نظام) البذور والتقاوي والشتالت‬
‫‪38‬‬

‫‪ 1-‬الكثافة النباتية يف املرت املربع وفق ًا لطريقة الزراعة‪.‬‬

‫‪ 2-‬عدد القراءات م�ستعين ًا يف ذلك باجلدول (‪ )5‬امللحق بهذه‬
‫الالئحة‪.‬‬
‫‪ 3-‬عدد النباتات يف كل قراءة بالن�سب امل�سموح بها يف اجلدول‬
‫(‪ )6‬امللحق بهذه الالئحة‪.‬‬
‫‪� .5‬أخذ القراءات وت�سجيلها وت�سليم ن�سخة منها للمنتج‪.‬‬
‫‪ .6‬ت�سليم ن�سخة من التقرير النهائي للتفتي�ش �إىل املنتج حال‬
‫االنتهاء منه وت�ستخرج له �شهادة تفتي�ش خالل ‪ 15‬يوم ًا من‬
‫تاريخ االنتهاء‪.‬‬
‫املادة (‪)13‬‬
‫يجب على املنتج عند عدم �إجازة مزرعة البذور و‪�/‬أو التقاوي‬
‫و‪�/‬أو ال�شتالت يف مراحل التفتي�ش الأولية �أن يقوم بت�صحيح جميع‬
‫املخالفات واملالحظات املذكورة يف التقرير وكانت �سبب ًا لعدم الإجازة‬
‫وذلك قبل ميعاد التفتي�ش الذي يليه‪.‬‬

‫(الفصل السابع)‬
‫إقامة محطات إعداد البذور والتقاوي‬
‫املادة (‪)14‬‬
‫يجوز للجهات املتداولة يف البذور والتقاوي وال�شتالت �إقامة حمطات‬
‫لإعدادها ونظافتها ويقدم الطلب اخلا�ص بذلك �إىل ال�سلطة املخت�صة‬
 ‫الالئحة التنفيذية النموذجية لقانون (نظام) البذور والتقاوي والشتالت‬
‫‪39‬‬

‫وفق ًا للنموذجني الواردين يف اجلدول (‪�( )7‬أ) و(ب) امللحق بهذه‬

‫الالئحة بغر�ض املوافقة عليه مبوجب �أحكام القانون (النظام)‪.‬‬

‫املادة (‪)15‬‬
‫يجب االحتفاظ بال�سجالت املتعلقة بالإعداد والنظافة للبذور‬
‫والتقاوي وال�شتالت على �أن يكون ذلك ملدة التقل عن عامني‪.‬‬

‫املادة (‪)16‬‬
‫ي�شرتطللح�صولعلىاملوافقةامل�شار�إليها�أعالهيفاملادة(‪،)14‬االتي‪:‬‬
‫‪� .1‬أن تتوفر يف املحطة �أجهزة‪:‬‬
‫‪� .1‬إزالة ال�شوائب‪.‬‬
‫‪ .2‬تدريج البذور و‪�/‬أو التقاوي‪.‬‬
‫‪ .3‬املعاملةباملواداحلافظةواملطهرة(املبيداتالكيماوية)‪.‬‬
‫‪ .4‬التخل�ص من الغبار والأتربة وم�ساحيق املواد احلافظة‬
‫التي تخلط بالبذور والتقاوي‪.‬‬

‫‪� .2‬أن توجد ال�سعة املكانية الكافية ال�ستقبال البذور و‪�/‬أو التقاوي‬
‫التي مت �إعدادها‪.‬‬
‫‪� .3‬أن يكون امل�سئول عن �إدارة املحطة حا�صال على م�ؤهل زراعي‬
‫منا�سب‪.‬‬
 ‫الالئحة التنفيذية النموذجية لقانون (نظام) البذور والتقاوي والشتالت‬
‫‪40‬‬

‫املادة (‪)17‬‬
‫متنح املوافقة على ت�شغيل املحطة بعد ا�ستيفاء ال�شروط املذكورة يف‬
‫هذه الالئحة وت�سري هذه املوافقة ملدة �سنة قابلة للتجديد ويقدم طلب‬
‫التجديد لل�سلطة املخت�صة قبل انتهاء املوافقة ب�شهرين على الأقل‪.‬‬

‫(الفصل الثامن)‬
‫التزامات املسئول عن محطة إعداد البذور والتقاوي وجتهيزها‬

‫املادة (‪) 18‬‬

‫يتحمل امل�سئول عن حمطة �إعداد البذور والتقاوي وجتهيزها‬
‫بااللتزامات الآتية‪:‬‬
‫‪� 1-‬إتباع النظم التي ت�ضعها ال�سلطة املخت�صة ل�ضمان تنظيم‬
‫عمليات الإعداد والتجهيز مبا يكفل نقاوة الأ�صناف وال�سالالت‬
‫و�سالمتها‪.‬‬
‫‪ 2-‬االحتفاظ بال�سجالت املتعلقة بالإعداد والنظافة للبذور‬
‫والتقاوي على �أن يكون ذلك ملدة التقل عن عامني‪.‬‬
‫‪ 3-‬تعبئة البذور والتقاوي التي مت �إعدادها وجتهيزها يف عبوات‬
‫مل ت�ستخدم من قبل يف تعبئة البذور �أو التقاوي وي�شرتط يف‬
‫العبوات �أن‪:‬‬
‫‪ 1-‬تكون ذات �أوزان منا�سبة ي�سهل التعامل معها وترحيلها‬
 ‫الالئحة التنفيذية النموذجية لقانون (نظام) البذور والتقاوي والشتالت‬
‫‪41‬‬

‫وتخزينها وتتنا�سب مع الطلب املحلي‪.‬‬

‫‪ 2-‬توفر احلماية للبذور والتقاوي �ضد الآفات واحل�شرات‪.‬‬
‫‪ 3-‬تكون ذات متانة تتحمل التداول وظروف الرتحيل املنا�سب‪.‬‬
‫‪ 4-‬تنا�سب الظروف املناخية يف املنطقة التي تخزن فيها البذور‬
‫والتقاوي‪.‬‬
‫‪ 5-‬تكون املواد الكيميائية امل�ستعملة يف معاملة التقاوي م�سجلة‬
‫وجمازة بوا�سطة اجلهات املخت�صة ولي�ست لها �أ�ضرار على‬
‫البذور والتقاوي‪.‬‬
‫‪ .4‬ت�سجيل كل البيانات املطلوبة على العبوات من اخلارج باللغتني‬
‫العربية والإجنليزية كما ورد يف اجلدول (‪ )2‬امللحق بهذه‬
‫الالئحة بجانب �أ�سم جهة الإعداد وعنوانها‪.‬‬

‫(الفصل التاسع)‬
‫فحص البذور والتقاوي‬

‫املادة (‪)19‬‬
‫ال يجوز التداول يف البذور و‪�/‬أو التقاوي و‪�/‬أو ال�شتالت �أو الإعالن‬
‫عنها �إال بعد �أن يتم فح�صها واختبارها بوا�سطة ال�سلطة املخت�صة‪.‬‬
 ‫الالئحة التنفيذية النموذجية لقانون (نظام) البذور والتقاوي والشتالت‬
‫‪42‬‬

‫املادة (‪)20‬‬
‫يجب �أن ت�ستويف كل ار�سالية تقدم للفح�ص واالختبار ال�شروط الآتية‪:‬‬
‫‪� .1‬أن ال يزيد وزن االر�سالية املراد فح�صها واختبارها عن الأوزان‬
‫املبينة يف اجلدول (‪ )8‬امللحق بهذه الالئحة وت�ستثنى من ذلك‬
‫�إر�ساليات البذور والتقاوي امل�ستوردة من اخلارج‪.‬‬
‫‪� .2‬أن تكون االر�سالية معب�أة يف عبوات �سليمة ومتجان�سة ويف حال‬
‫عدم جتان�سها‪ ،‬تق�سم �إىل �أكرث من ر�سالة‪ ،‬وفق ًا لتجان�سها‪.‬‬
‫‪� .3‬أن تو�ضح على كل عبوة البيانات اخلا�صة بها كا�سم املنتج ونوع‬
‫املح�صول ورقم االر�سالية والوزن ال�صايف وما �إذا كانت معاملة �أو‬
‫غري معاملة باملبيدات مع ذكر �أ�سم املبيد والرتكيز امل�ستخدم‪.‬‬
‫املادة (‪)21‬‬
‫يقوم املفت�ش بح�ضور �صاحب االر�سالية املراد فح�صها ب�سحب‬
‫العينات املمثلة لها‪ ،‬على �أن تكون بالأوزان املبينة يف اجلدول (‪)8‬‬
‫امللحق بهذه الالئحة‪ ،‬ووفق ًا لل�ضوابط املبينة يف اجلدول (‪ )9‬امللحق‬
‫بهذه الالئحة وفقا لالجراءات التالية ‪:‬‬
‫‪ .1‬تختم االر�سالية بالر�صا�ص‪ ،‬بخامت حتت الفح�ص‪،‬‬
‫وذلك حلني ظهور نتيجة الفح�ص‪ ،‬على �أن يكون هذا‬
‫بعد �أخذ العينات املن�صو�ص عليها يف البند ‪.1‬‬
‫‪ .2‬تر�سل العينات �إىل مركز الفح�ص م�صحوبة بنموذج‬
‫ال�سحب‪.‬‬
 ‫الالئحة التنفيذية النموذجية لقانون (نظام) البذور والتقاوي والشتالت‬
‫‪43‬‬

‫‪ .3‬تقوم مراكز فح�ص واختبار البذور والتقاوي ‪ ،‬بغر�ض‬

‫�صالحيتها‪ ،‬بالإجراءات الآتية‪:‬‬
‫�أ‪ -‬جتهيز عينات الفح�ص وفق ًا لل�ضوابط املبينة يف‬
‫اجلدول (‪ )10‬امللحق بهذه الالئحة‪.‬‬
‫ب‪ -‬تقدير ن�سبة النقاوة وحتديد م�ستويات القبول‬
‫املبينة يف اجلدولني (‪ )11‬و(‪ ،)12‬امللحقني بهذه‬
‫الالئحة‪.‬‬
‫ج‪ -‬تدوين النتائج ب�أمنوذج املعمل وتقرير الفح�ص‪.‬‬
‫د‪ -‬تقدير ن�سبة الإنبات وفق ًا لل�ضوابط وال�شروط الواردة‬
‫يف اجلداول (‪ )10‬و(‪ )11‬و(‪ )13‬و(‪ )14‬امللحقة‬
‫بهذه الالئحة‪ .‬ويف حال زيادة الفروق بني املكررات‬
‫على الفروق امل�سموح بها واملبينة يف اجلدول (‪،)14‬‬
‫يعاد �إجراء االختبار مرة �أخرى‪ ،‬وت�سجل النتائج‬
‫ببطاقة املخترب‪.‬‬
‫هـ‪ -‬اختبار نقاوة ال�صنف الطبيعية على املحا�صيل‬
‫الزراعية والتي ميكن متييز بذور �أ�صنافها بالفح�ص‬
‫املعملي وذلك بف�صل البذور الغريبة عن ال�صنف‬
‫وتقدير ن�سبتها املئوية بالوزن‪.‬‬
‫و‪ -‬اختبار الإ�صابة بالآفة بتقدير ن�سبة البذور امل�صابة‬
‫�سواء كانت �إ�صابة ظاهرة ميكن ر�ؤيتها بالعني‬
 ‫الالئحة التنفيذية النموذجية لقانون (نظام) البذور والتقاوي والشتالت‬
‫‪44‬‬

‫املجردة �أو داخلية يك�شف عنها بتك�سري البذور‬

‫والتقاوي �أو ب�أجهزة �أو ب�أي �أ�ساليب يقرها الإحتاد‬
‫الدويل لفح�ص البذور (‪.)ISTA‬‬
‫ز‪ -‬تكتب التو�صية بكيفية املعاجلة يف حالة الإ�صابة‬
‫بالآفة التي ميكن معاجلتها‪.‬‬
‫ح‪ -‬تكتب �شهادة الفح�ص �أو االختبار بعد اكتمال‬
‫�إجراءات الفح�ص �أو االختبار وذلك يف فرتة‬
‫ال تتجاوز اليومني من �إمتامها‪ ،‬وتر�سل لطالب‬
‫الفح�ص‪.‬‬
‫‪ .4‬حترر بطاقتان معتمدتان على الوجه املبني يف اجلدول‬
‫(‪ )15‬امللحق بهذه الالئحة وتو�ضع إحدى البطاقتني‬
‫داخل العبوة وتثبت الأخرى خارجها وذلك يف حال‬
‫ثبوت ال�صالحية‪.‬‬
‫‪ .5‬جتب �إعادة الفح�ص وذلك عند جتديد �صالحية‬
‫التقاوي ملدة �أخرى‪.‬‬
‫‪ .6‬يجوز �إلغاء �صالحية التقاوي التي مت فح�صها �إذا‬
‫حدث لها تلف نتيجة لأي ظروف تعر�ضت لها �أثناء‬
‫العر�ض والتخزين و�أثبتت نتائج �إعادة الفح�ص عدم‬
‫�صالحيتها‪.‬‬
‫‪� .7‬إذا ثبتت من نتيجة الفح�ص واالختبار عدم �صالحية‬
 ‫الالئحة التنفيذية النموذجية لقانون (نظام) البذور والتقاوي والشتالت‬
‫‪45‬‬

‫التقاوي تزال �أختام حتت الفح�ص والتي و�ضعت على‬

‫االر�سالية من قبل عند �سحب العينات‪ ،‬ويف هذه احلالة‬
‫ال تعترب االر�سالية كتقاوي‪.‬‬

‫(الفصل العاشر)‬
‫تنظيم التداول في البذور والتقاوي والشتالت‬
‫االجتار في البذور والتقاوي والشتالت‬

‫املادة (‪)22‬‬
‫يجب على كل من يرغب يف التداول يف البذور و‪�/‬أو التقاوي و‪�/‬أو‬
‫ال�شتالت احل�صول على موافقة بذلك من ال�سلطة املخت�صة وذلك بعد‬
‫تقدمي الطلب اخلا�ص بذلك والتقيد بال�شروط واملوا�صفات الآتية‪:‬‬
‫‪ .1‬يلتزم تاجر البذور �أو التقاوي �أو ال�شتالت بالتقيد بال�شروط‬
‫التي حتددها ال�سلطة املخت�صة فيما يرتبط بنوع البذور‬
‫والتقاوي وال�شتالت املعدة للتداول ب�شكل عام‪.‬‬
‫‪ .2‬تقرر ال�سلطات املخت�صة يف كل دولة املوا�صفات املتعلقة‬
‫بالتداول يف البذور والتقاوي وال�شتالت‪.‬‬
 ‫الالئحة التنفيذية النموذجية لقانون (نظام) البذور والتقاوي والشتالت‬
‫‪46‬‬

‫املادة (‪)23‬‬
‫ال ت�سري �أحكام املادة (‪ )13‬من القانون (النظام) على مالكي‬
‫الأرا�ضي الزراعية �أو احلائزين على تلك الأرا�ضي يف حالة قيامهم‬
‫بتوزيع البذور والتقاوي وال�شتالت �إذا كان الغر�ض غري الإجتار‪.‬‬

‫املادة (‪)24‬‬
‫ت�ضع ال�سلطة املخت�صة ال�شروط املتعلقة باالجتار يف البذور‬
‫والتقاوي وال�شتالت ‪.‬‬

‫املادة (‪)25‬‬
‫يجوز للمفت�ش الدخول يف املحال املعدة لإيداع وتداول البذور‬
‫والتقاوي وال�شتالت و�أخذ عينات للفح�ص و�إ�صدار الأمر املنا�سب‬
‫ب�ش�أنها وفق ًا لأحكام القانون (النظام)‪.‬‬

‫شروط االجتار في البذور والتقاوي والشتالت‬

‫املادة (‪)26‬‬
‫‪ .1‬يجب �أن تتوفر يف البذور والتقاوي وال�شتالت املراد االجتار‬
‫فيها ال�شروط الآتية‪:‬‬
‫‪� 1-‬أن تكون من �أ�صناف املحا�صيل الزراعية‪ ،‬التي �سبق‬
‫�إجازتها من قبل ال�سلطة املخت�صة‪.‬‬
 ‫الالئحة التنفيذية النموذجية لقانون (نظام) البذور والتقاوي والشتالت‬
‫‪47‬‬

‫‪� 2-‬أن تكون من البذور والتقاوي وال�شتالت املعتمدة‪.‬‬

‫‪� 3-‬أن تكون �صالحيتها �سارية املفعول وقد مت حتديدها وفق ًا‬
‫للم�ستويات يف املادة (‪ )17‬من هذه الالئحة‪.‬‬
‫‪ .2‬تل�صق على العبوات بطاقة تو�ضح ا�سم املح�صول‪ ،‬ال�صنف‪،‬‬
‫تاريخ الإنتاج‪ ،‬درجة النقاوة الطبيعية‪ ،‬الإنبات‪ ،‬تاريخ انتهاء‬
‫ال�صالحية‪ ،‬وا�سم اجلهة املنتجة‪ ،‬مبين ًا ما �إذا كانت معاملة‬
‫باملبيدات �أم ال‪ ،‬ف�إذا كانت املبيدات �سامة‪ ،‬فتو�ضع عالمة‬
‫التحذير املتعارف عليها دولي ًا‪.‬‬
‫‪ .3‬تتطابق �صور البذور والتقاوي وال�شتالت املل�صقة على العبوات‬
‫لذات املح�صول مع ال�صنف داخل العبوة‪.‬‬

‫أماكن االجتار في البذور والتقاوي والشتالت‬

‫املادة (‪)27‬‬
‫‪ .1‬يجب �أن يكون املكان الذي يتم فيه االجتار م�ستوفي ًا لل�شروط‬
‫الآتية‪:‬‬
‫‪� 1-‬أن ال تقل م�ساحته عن ‪ 16‬مرت ًا مربع ًا‪.‬‬
‫‪ 2-‬يجب �أن تكون التجهيزات اخلا�صة بحفظ البذور‬
‫والتقاوي وال�شتالت كاملة‪.‬‬
‫‪� 3-‬أن تكون م�سطحاته وكذلك الأر�ضية فيه مل�ساء خالية‬
 ‫الالئحة التنفيذية النموذجية لقانون (نظام) البذور والتقاوي والشتالت‬
‫‪48‬‬

‫من ال�شقوق والنتوءات‪.‬‬

‫‪� 4-‬أبوابه حمكمة القفل‪ ،‬ال ت�سمح بدخول الغبار �أو �أي �آفات‪.‬‬
‫‪ 5-‬ال تزيد درجة حرارة اجلو داخله عن ‪ 28‬درجة مئوية‪.‬‬
‫‪ 6-‬يكون ملحق ًا به خمزن �صغري تنطبق فيه موا�صفات‬
‫املخازن‪ ،‬املن�صو�ص عليها يف هذه الالئحة‪ ،‬وال تزيد‬
‫درجة حرارة اجلو داخله عن ‪ 10‬درجة مئوية‪ ،‬وذلك‬
‫لتخزين تقاوي املحا�صيل التي حتتاج �إىل درجة حرارة‬
‫منخف�ضة كاخل�ضراوات واملحا�صيل الزيتية‪.‬‬
‫‪ .2‬ال يجوز �أن يعر�ض يف املكان املن�صو�ص عليه يف البند (‪� )1‬أو‬
‫يخزن فيه‪ ،‬هو‪� ،‬أو ملحقاته �سوى البذور والتقاوي وال�شتالت‬
‫التي �سبق حتديد �صالحيتها‪ ،‬بعد فح�صها واختبارها �أو‬
‫اجلاري �إعدادها �أو التقاوي‪� ،‬أو التي حتت الفح�ص‪.‬‬
‫‪ .3‬مينح مقدم الطلب بعد التحقق من �صالحية املكان املخ�ص�ص‬
‫لالجتار املوافقة‪ ،‬وتعترب هذه املوافقة �شخ�صية ملقدم الطلب‪،‬‬
‫وال ت�سري �إال على املكان الذي �سبقت معاينته من جانب ال�سلطة‬
‫املخت�صة وملحقاته‪.‬‬
 ‫الالئحة التنفيذية النموذجية لقانون (نظام) البذور والتقاوي والشتالت‬
‫‪49‬‬

‫واجبات الشخص احلاصل على موافقة االجتار‬

‫املادة (‪)28‬‬
‫يتحمل ال�شخ�ص احلا�صل على موافقة االجتار يف البذور والتقاوي‬
‫وال�شتالت بااللتزامات الآتية‪:‬‬
‫‪� .1‬أن يتقدم عند ورود �أي كمية من التقاوي �إليه‪ ،‬ومل ي�سبق‬
‫فح�صها واختبارها واعتمادها بطلب الفح�ص واالختبار �إىل‬
‫�أقرب مركز من مراكز الفح�ص واالختبار‪ ،‬وذلك يف فرتة ال‬
‫تتجاوز �سبعة �أيام من تاريخ ورودها‪.‬‬
‫‪� .2‬أن يقوم ب�إعادة الفح�ص واالختبار‪ ،‬رغم عدم انتهاء مدة‬
‫�صالحية االختبارات‪� ،‬إذا ما تعر�ضت البذور والتقاوي‬
‫وال�شتالت �إىل م�ؤثرات خارجية قد ت�ؤدي �إىل انخفا�ض جودتها‪،‬‬
‫�أثناء عر�ضها �أو تخزينها‪.‬‬
‫‪ .3‬يحتفظ ب�سجل كامل للبذور والتقاوي وال�شتالت الواردة‬
‫واملباعة واجلهة املباعة �إليها‪.‬‬
‫‪ .4‬يتحمل امل�س�ؤولية الكاملة عن �صحة البيانات واملعلومات‬
‫اخلا�صة بالبذور والتقاوي وال�شتالت وكذلك نوعها التي‬
‫يقدمها للفح�ص واالختبار و�صنفها‪.‬‬
 ‫الالئحة التنفيذية النموذجية لقانون (نظام) البذور والتقاوي والشتالت‬
‫‪50‬‬

‫(الفصل احلادي عشر)‬

‫اخملازن‬

‫املادة (‪)29‬‬
‫ي�شرتط يف املخازن التي ت�ستخدم يف تخزين البذور والتقاوي‬
‫وال�شتالت �أن تكون‪:‬‬
‫‪ .2‬م�صممة خ�صي�ص ًا لهذا الغر�ض‪ ،‬بحيث توفر ال�سعة التخزينية‬
‫الالزمة‪.‬‬
‫‪ .3‬ذات �أر�ضيات خرا�سانية ترتفع عن �سطح الأر�ض خارج‬
‫املخازن وتكون مل�ساء لي�س بها �أي �شقوق �أو نتوءات‪.‬‬
‫‪ .4‬ذات منافذ للتهوية ومغلقة‪ ،‬يف ذات الوقت ملنع دخول الطيور‬
‫واحل�شرات ومياه الأمطار والأبخرة‪ ،‬ويف�ضل �أن تكون بها مراوح‬
‫�أو �شفاطات تعمل على حتريك الهواء داخل املخازن لتهويته‪.‬‬
‫‪ .5‬لها �أبواب حمكمة‪ ،‬متنع دخول القوار�ض �أو �أي �آفات‪.‬‬
‫‪ .6‬اجلدران مل�ساء‪ ،‬خالية من ال�شقوق والنتوءات‪.‬‬
‫‪ .7‬ال�سقوف مزدوجة �أو معزولة بعازل للحرارة‪.‬‬
‫‪ .8‬بها و�سائل للحماية ومكافحة احلرائق‪.‬‬
‫‪ .9‬يتم تخزين البذور والتقاوي وال�شتالت على �أرفف �أو منا�ضد‬
‫من اخل�شب‪ ،‬متنع ت�سرب الرطوبة من الأر�ض للعبوات‪.‬‬
‫‪ .10‬يجب �أن تتم عمليات النظافة والتبخري والر�ش �ضد احل�شرات‬
 ‫الالئحة التنفيذية النموذجية لقانون (نظام) البذور والتقاوي والشتالت‬
‫‪51‬‬

‫ب�صورة منتظمة‪ ،‬على �أن يتم ذلك دوري ًا‪.‬‬

‫‪ .11‬يجب �أن تراعى‪ ،‬يف حالة تخزين بذور وتقاوي اخل�ضر‬
‫واحلبوب الزيتية وغريها من املحا�صيل‪ ،‬التي تت�أثر بارتفاع‬
‫درجة احلرارة وزيادة ن�سبة الرطوبة‪ ،‬ال�شروط الآتية‪:‬‬
‫‪� 1-‬أن تكون تعبئتها يف عبوات مانعة المت�صا�ص الرطوبة‬
‫اجلوية‪.‬‬
‫‪� 2-‬أن تكون درجة حرارة �أقل من ‪ 10‬درجة مئوية و�أن ال‬
‫تتجاوز الرطوبة الن�سبية عن ‪ 10%‬داخل املخازن‪.‬‬
‫‪ 3-‬عدم ا�ستخدام املخزن يف تخزين �أية منتجات نباتية‬
‫�أخرى‪.‬‬
‫طرق التخزين‬

‫املادة (‪)30‬‬
‫يتم التخزين يف خمازن م�ستوفية لل�شروط املن�صو�ص عليها يف‬
‫�أحكام هذا القانون‪ ،‬ويكون التخزين لكل جمموعة على حدة على �شكل‪:‬‬
‫‪� .1‬أكوام �سائبة معاملة باملبيدات �أو غري معاملة‪.‬‬
‫‪� .2‬صوامع خ�شبية�أو معدنية‪ ،‬مع مراعاة ظروف درجة احلرارة ون�سبة‬
‫الرطوبة يف هذه ال�صوامع الالزمة للحفاظ على جودة املخزون‪.‬‬
‫‪� .3‬شواالت(جواالت) �أو �أكيا�س‪.‬‬
 ‫الالئحة التنفيذية النموذجية لقانون (نظام) البذور والتقاوي والشتالت‬
‫‪52‬‬

‫(الفصل الثاني عشر)‬

‫التصدير واالستيراد‬

‫املادة (‪)31‬‬
‫ال يجوز ت�صدير و‪�/‬أو ا�سترياد البذور و‪�/‬أو التقاوي و‪�/‬أو ال�شتالت‬
‫ما مل يتم احل�صول على املوافقة بذلك من ال�سلطة املخت�صة مع عدم‬
‫الإخالل ب�أحكام قانون (نظام) البذور والتقاوي وال�شتالت ويحظر‬
‫دخولها �إال بعد ا�ستيفاء �إجراءات قانون احلجر الزراعي املوحد لدول‬
‫جمل�س التعاون لدول اخلليج العربية‪ .‬ويتم ذلك بعد ملء طلب املوافقة‬
‫على الت�صدير �أواال�سترياد و�إرفاق ال�شهادات الالزمة معه‪ .‬وي�شرتط‬
‫يف تداول البذور والتقاوي وال�شتالت الآتي‪:‬‬
‫‪� .1‬أن تكون البذور والتقاوي امل�ستوردة �أو امل�صدرة من ذات‬
‫الدرجة املعتمدة وامل�ستوفية لل�شروط واملوا�صفات‪ ،‬املن�صو�ص‬
‫عليها يف هذه الالئحة وامل�ستخرجة لها ال�شهادات التي تثبت‬
‫ذلك‪.‬‬
‫‪ .2‬ت�ستثنى من �أحكام البند (‪ )1‬الكميات التي يتم ت�صديرها �أو‬
‫ا�ستريادها باعتبارها مناذج لأغرا�ض علمية �أو لإكثار �أ�صناف‬
‫�سبق �أن �أجازتها ال�سلطة املخت�صة‪ ،‬ب�شرط موافقتها على‬
‫ت�صديرها �أو ا�ستريادها من حيث النوع والكمية‪.‬‬
‫‪ .3‬حظر �إ�سترياد �أو ت�صدير �أي نوع �أو �صنف من البذور والتقاوي‬
 ‫الالئحة التنفيذية النموذجية لقانون (نظام) البذور والتقاوي والشتالت‬
‫‪53‬‬

‫وال�شتالت ملدة م�ؤقتة �أو دائمة ح�سب ما تقت�ضيه امل�صلحة‬

‫العامة ‪ ،‬ولها �أن ت�ستثني من ذلك �أغرا�ض البحث العلمي‬
‫والدرا�سات‪.‬‬
‫حتفظ ال�سجالت اخلا�صة بالت�صدير واال�سترياد يف ال�سجل‬ ‫‪.4‬‬
‫املعد لذلك‪.‬‬
‫يجوز بيع البذور والتقاوي العادية والتجارية (الغري هجني)‬ ‫‪.5‬‬
‫دون عبوة مغلقة‪.‬‬
‫ي�سمح با�سترياد البذور �أو التقاوي �أو ال�شتالت اخلا�صة‬ ‫‪.6‬‬
‫باجلامعات ومراكز البحوث بغر�ض البحث العلمي على �أن‬
‫تتخذ هذه اجلهات الإجراءات الكفيلة بعدم تداولها يف ال�سوق‬
‫املحلي‪.‬‬
‫ي�سمح للبذور �أو التقاوي �أو ال�شتالت امل�ستوردة بغر�ض �إعادة‬ ‫‪.7‬‬
‫ت�صديرها �شريطة عدم تعديها منافذ الدولة �أو دول جمل�س‬
‫التعاون لدول اخلليج العربية ويجوز بعد اتخاذ االحتياطات‬
‫الالزمة بالتن�سيق مع �سلطات اجلمارك واحلجر الزراعي‬
‫نقل ال�شحنة من منفذ �إىل �آخر بق�صد الت�صدير مرفق‬
‫معها ال�شهادة الزراعية‪� ،‬شهادة النقاوة والإنبات �صادرة‬
‫من (‪� )ISTA‬أو �أحد املختربات التي تعمل على نف�س �أ�س�س‬
‫اختبارات الـ (‪ )ISTA‬و�شهادة املن�ش�أ‪� ,‬أما ال�شتالت فيكتفي‬
‫ب�شهادات ال�صحة الزراعية و�شهادة املن�ش�أ‪.‬‬
 ‫الالئحة التنفيذية النموذجية لقانون (نظام) البذور والتقاوي والشتالت‬
‫‪54‬‬

‫‪ .8‬اليجوزا�ستريادالبذور�أوالتقاوي�إذام�ضىعلى�إنتاجها�أوفح�صها‬
‫�أكرث من �ستة �أ�شهر حني و�صولها �إىل مركز الدخول بالدولة‪.‬‬
‫‪ .9‬تبت ال�سلطة املخت�صة يف الطلب خالل �أ�سبوعني من تقدميه‬
‫و�إخطار �صاحب الطلب ما مت ب�ش�أنه‪.‬‬
‫‪ .10‬يعترب الرتخي�ص الغي ًا ما مل يتم ا�ستخدامه خالل �ستة �أ�شهر‬
‫على الأكرث من تاريخ �صدوره‪.‬‬
‫‪ .11‬على اجلهة دفع جميع النفقات �إذا لزم الأمر مبا هو من�صو�ص‬
‫عليه يف هذه الالئحة‪..‬‬
‫‪ .12‬يجب �أن ت�صحب البذور �أو التقاوي �أو ال�شتالت امل�ستوردة �إىل‬
‫الدولة ال�شهادات الالزمة معتمدة من جهات ر�سمية وفق ما‬
‫حتدده هذه الالئحة‪.‬‬
‫‪ .13‬ال يجوز الت�صرف يف البذور �أو التقاوي �أو ال�شتالت امل�ستوردة �إال‬
‫بعد فح�صها وتقرير �صالحيتها من قبل ال�سلطة املخت�صة‪.‬‬
‫‪ .14‬يجوز لكل من يقوم ب�إنتاج و�إكثار وتداول البذور والتقاوي‬
‫وال�شتالت وتتوفر لديه الإمكانيات الفنية واملالية القيام‬
‫ب�إجراء التحاليل املخربية للبذور والتقاوي بغر�ض �ضبط‬
‫اجلودة الداخلي بنا ًء على ال�شروط التي حتددها ال�سلطة‬
‫املخت�صة‪.‬‬
‫‪ .15‬يجوز للجهات املخت�صة احلكومية �أو اخلا�صة القائمة ب�إنتاج‬
‫البذور والتقاوي وال�شتالت عند �صدور هذا القانون �أو التي‬
 ‫الالئحة التنفيذية النموذجية لقانون (نظام) البذور والتقاوي والشتالت‬
‫‪55‬‬

‫تن�ش�أ بعد �صدوره القيام ب�إجراءات التحاليل على منتجاتها �أو‬

‫التي تنتجها بوا�سطة التعاقد مع الغري وذلك حتت م�سئوليتها‬
‫وطبق ًا لأحكام هذا القانون‪.‬‬

‫(الفصل الثالث عشر)‬

‫واجبات مستورد البذور والتقاوي والشتالت‬

‫املادة (‪)32‬‬
‫على ال�سلطة املخت�صة �أن توجه ال�شخ�ص امل�سئول عن �سحب العينات‬
‫بالإ�سراع يف �سحبها من الإر�سالية وتقدميها للفح�ص واالختبار‪ ،‬خالل‬
‫يومني من تاريخ الإخطار‪.‬‬

‫املادة (‪)33‬‬
‫يقوم م�ستورد التقاوي بتخزين التقاوي يف خمازن م�ستوفية لل�شروط‬
‫واملن�صو�ص عليها يف املادة (‪ )22‬من هذه الالئحة حتى ال يحدث لها‬
‫تدهور‪� ،‬إىل حني ا�ستكمال توزيعها‪ ،‬ويكون امل�ستورد م�سئوال يف هذه‬
‫احلالة عن �صالحية التقاوي قبل توزيعها‪.‬‬
 ‫الالئحة التنفيذية النموذجية لقانون (نظام) البذور والتقاوي والشتالت‬
‫‪56‬‬

‫املادة (‪)34‬‬
‫يجب على امل�ستورد ان يحتفظ ب�سجل تدون فيه كافة املعلومات‬
‫اخلا�صة ب�أ�صناف البذور والتقاوي وال�شتالت التي قام با�ستريادها‪.‬‬

‫املادة (‪)35‬‬
‫على الأ�شخا�ص القائمني حاليا يف الدولة الذين يدخل ن�شاطهم �أو‬
‫جزء منه يف نطاق �أحكام قانون (نظام) البذور والتقاوي وال�شتالت‬
‫يف دول جمل�س التعاون لدول اخلليج العربية امل�شار �إليه �أن يوفقوا‬
‫�أو�ضاعهم وفق �أحكامه والقرارات املنفذة له خالل فرتة �سنة من‬
‫تاريخ العمل به و�أال تعر�ضوا للجزاءات املن�صو�ص عليها يف هذا‬
‫القانون (النظام)‪.‬‬
 ‫الالئحة التنفيذية النموذجية لقانون (نظام) البذور والتقاوي والشتالت‬
‫‪57‬‬

‫جدول رقم (‪)1‬‬

‫انظر املادة ( ) في القانون‬
‫احملاصيل احلقلية واخلضر‬

‫احملصـــــــــــــــول‬ ‫احملصــــــــــول‬ ‫الرقم‬

‫‪Sorghum bicolor‬‬ ‫ذرة – مفتوح‬ ‫‪1‬‬

‫‪Sorghum bicolor‬‬ ‫‪2‬‬
‫ذرة‪-‬هجني‬
‫‪Pennisetum glaucum‬‬ ‫‪3‬‬
‫دخن‬
‫‪Triticum aestivum‬‬ ‫القمح‬ ‫‪4‬‬
‫‪Hordeum vulgare‬‬ ‫�شعري‬ ‫‪5‬‬
‫‪Zea mays‬‬ ‫‪6‬‬
‫ذرة �صفراء‪-‬مفتوح‬
‫‪Zea mays‬‬ ‫‪7‬‬
‫ذرة �صفراء‪-‬هجني‬
‫‪Oryza sativa‬‬
‫�أرز‬ ‫‪8‬‬
‫‪Arachis hypogaea‬‬ ‫فول �سوداين‬ ‫‪9‬‬
‫‪Sesamum indicum‬‬ ‫�سم�سم‬ ‫‪10‬‬
‫‪Helianthus annuus‬‬ ‫زهرة ال�شم�س‬ ‫‪11‬‬
‫‪Glycine max‬‬ ‫فول ال�صويا‬ ‫‪12‬‬
‫‪Gossypium spp.‬‬ ‫القطن‬ ‫‪13‬‬
‫‪Hibiscus cannabinus‬‬ ‫الكناف‬ ‫‪14‬‬
‫‪Hibiscus sabdrifa‬‬ ‫الكركدي‬ ‫‪15‬‬
‫‪Ricinus communis‬‬ ‫خروع‬ ‫‪16‬‬
‫‪Vicia faba‬‬ ‫فول م�صري‬ ‫‪17‬‬
 ‫الالئحة التنفيذية النموذجية لقانون (نظام) البذور والتقاوي والشتالت‬
58

Lens culinaris ‫العد�س‬ 18

Cicer arietinum ‫احلم�ص‬ 19
Avena sativa ‫ال�شوفان‬ 20
Carthamus tinctorius ‫القرطم‬ 21
Phaseoulus vulgaris ‫الفا�صوليا‬ 22
Pisum sativum ‫الب�سله‬ 23
Lupinus termis ‫الرتم�س‬ 24
Dolichos lablab ‫اللوبيا‬ 25
Chloris gayana ‫الرود�س‬ 26
Cenchrus ciliaris ‫الليبد‬ 27
Lolium spp. ‫ح�شي�شة الراي‬ 28
Panicum maximum ‫غينيا قرا�س‬ 29
Sorghum sudanense ‫ح�شي�شة ال�سودان‬ 30
Sorghum halepense ‫ح�شي�شة جون�سون‬ 31
Trifolium alexandrinum ‫الرب�سيم احلويل‬ 32
Medicago sativa ‫الرب�سيم احلجازي‬ 33
Vicia sativa ‫البقية‬ 34
Allium cepa ‫الب�صل‬ 35
Apium graveolens ‫الكرف�س‬ 36
Beta vulgaris ‫بنجر‬ 37
Beta vulgaris var. cicla ‫ال�سلق‬ 38
Brassica oleracea var. botrytis ‫الزهرة‬ 39
Brassica oleracea var. capitata ‫ملفوف‬ 40
Capsicum annum ‫الفلفل حلو‬ 41
Capsicum frutescum ‫الفلفل حار‬ 42
Citrullus lanatus ‫)بطيخ (جح‬ 43
Coriandrum sativum ‫الكزبرة‬ 44
 ‫الالئحة التنفيذية النموذجية لقانون (نظام) البذور والتقاوي والشتالت‬
59
Cucumis melo ‫ال�شمام‬ 45
Cucumis sativus ‫خيار‬ 46
Cucurbita maxima ‫قرع ع�سلي‬ 47
Cucurbita pepo ‫قرع كو�سا‬ 48
Corchorus spp. ‫امللوخيه‬ 49
Daucus carota ‫اجلزر‬ 50
Eurica sativa ‫اجلرجري‬ 51
Foeniculum vulgare ‫ال�شمر احللو‬ 52
Hibiscus esculentus ‫الباميه‬ 53
Lactuca sativa ‫اخل�س‬ 54
Lycopersicon esculentum ‫الطماطم‬ 55
Portulaca oleracea ‫رجلة‬ 56
Raphanus sativus ‫فجل‬ 57
Solanum melongena ‫الباذجنان‬ 58
Solanum tuberosum ‫البطاط�س‬ 59
Spinacia oleracea ‫ال�سبانخ‬ 60
Trigonella foenum-graecum ‫حلبة‬ 61
 ‫الالئحة التنفيذية النموذجية لقانون (نظام) البذور والتقاوي والشتالت‬
‫‪60‬‬

‫اجلدول رقم (‪)2‬‬

‫انظر املادة ( ) من القانون‬

‫�أ‪ -‬حتديد الرقم الرمزي‪.‬‬

‫(يتكون الرقم بالرتتيب التايل)‬
‫�أ ـ مو�سم الإنتاج‪:‬‬
‫· �شتوي ويرمز له باحلرف (�ش)‪.‬‬
‫· �صيفي ويرمز له باحلرف (�ص)‪.‬‬
‫· خريفي ويرمز له باحلرف (خ)‪.‬‬
‫· ربيعي ويرمز له باحلرف (ر)‪.‬‬
‫ب‪ -‬رقم احلقل‪.‬‬
‫ت ‪ -‬رقم اللوط‪.‬‬
‫مثال�شعرييزرعيف�صيف‪2006‬مباحلقلرقم(‪ 5‬ب)واللوط (‪)6‬‬
‫يكون الرقم كالآتي‪:‬‬
‫�ش ‪5/93‬ب‪. 6/‬‬
‫ث‪ -‬البيانات على العبوات‪.‬‬
‫يجب �أن يتم و�ضع البيانات الآتية على العبوات من اخلارج‪:‬‬
‫�أ ‪ -‬جهة الإنتاج �شركة كانت �أو هيئة �أو م�ؤ�س�سة‪.‬‬
‫ب ‪� -‬إ�سم املح�صول‪.‬‬
‫ت ‪� -‬صنف املح�صول‪.‬‬
 ‫الالئحة التنفيذية النموذجية لقانون (نظام) البذور والتقاوي والشتالت‬
‫‪61‬‬

‫ث ‪ -‬درجة التقاوي‪.‬‬
‫ج ‪ -‬الرقم الرمزي‪.‬‬
‫ح ‪ -‬املادة املعامل بها التقاوي و�أن كانت �سامة �أو غري �سامة‪،‬‬
‫و�إن كانت �سامة تو�ضع عالمة التحذير املتعارف عليها‬
‫دولي ًا‪.‬‬

‫مثال‪:‬‬
‫�شركة اخلليج للتقاوي‪.‬‬
‫تقاوي �شعري‪.‬‬
‫ال�صنف تدمر‪.‬‬
‫الدرجة معتمدة‪.‬‬
‫�ش ‪ 5/93‬ب‪.6/‬‬
‫معاملة مببيدات �سامة (�إ�سم املبيد)‪.‬‬
 ‫الالئحة التنفيذية النموذجية لقانون (نظام) البذور والتقاوي والشتالت‬
‫‪62‬‬

‫جدول رقم (‪)3‬‬

‫أنظر املادة ( ) من القانون‬
‫جدول يبني نوع التلقيح واحلد األدنى ملسافات العزل باملتر‬
‫لدرجات البذور اخملتلفة‬

‫درجة البـــــذرة‬ ‫نوع‬

‫احملصــــــــــول‬ ‫احملصول‬ ‫الرقم‬
‫معتمدة‬ ‫أساس‪+‬مسجلة‬ ‫التلقيح‬
‫‪100‬‬ ‫‪200‬‬ ‫ذاتي‬ ‫‪Sorghum bicolor‬‬ ‫ذرة‪-‬مفتوح‬ ‫‪1‬‬
‫‪200‬‬ ‫‪400‬‬ ‫خلطي‬ ‫‪Sorghum bicolor‬‬ ‫ذرة‪-‬هجني‬ ‫‪2‬‬
‫‪200‬‬ ‫‪400‬‬ ‫خلطي‬ ‫‪Pennisetum‬‬
‫دخن‬ ‫‪3‬‬
‫‪glaucum‬‬
‫ذاتي‬ ‫‪Triticum‬‬
‫‪5‬‬ ‫‪10‬‬
‫‪aestivum‬‬
‫القمح‬ ‫‪4‬‬
‫‪5‬‬ ‫‪10‬‬ ‫ذاتي‬ ‫‪Hordeum vulgare‬‬ ‫�شعري‬ ‫‪5‬‬
‫ذرة‬
‫‪200‬‬ ‫‪400‬‬ ‫خلطي‬ ‫‪Zea mays‬‬ ‫�صفراء‪-‬‬ ‫‪6‬‬
‫مفتوح‬
‫ذرة‬
‫‪200‬‬ ‫‪400‬‬ ‫خلطي‬ ‫‪Zea mays‬‬ ‫�صفراء‪-‬‬ ‫‪7‬‬
‫هجني‬
‫‪5‬‬ ‫‪10‬‬ ‫ذاتي‬ ‫‪Oryza sativa‬‬ ‫�أرز‬ ‫‪8‬‬
‫‪5‬‬ ‫‪10‬‬ ‫ذاتي‬ ‫‪Arachis hypogaea‬‬ ‫فول �سوداين‬ ‫‪9‬‬
‫‪50‬‬ ‫‪100‬‬ ‫غالب ًا ذاتي‬ ‫‪Sesamum‬‬
‫�سم�سم‬ ‫‪10‬‬
‫‪indicum‬‬
‫‪750‬‬ ‫‪1000‬‬ ‫خلطي‬ ‫‪Helianthus‬‬ ‫زهرة‬ ‫‪11‬‬
‫‪annuus‬‬ ‫ال�شم�س‬
‫‪5‬‬ ‫‪10‬‬ ‫ذاتي‬ ‫‪Glycine max‬‬ ‫فول ال�صويا‬ ‫‪12‬‬
‫‪500‬‬ ‫‪1000‬‬ ‫غالب ًا خلطي‬ ‫‪Gossypium spp.‬‬ ‫القطن‬ ‫‪13‬‬
 ‫الالئحة التنفيذية النموذجية لقانون (نظام) البذور والتقاوي والشتالت‬
‫‪63‬‬

‫‪1000‬‬ ‫‪1500‬‬ ‫خلطي‬ ‫‪Hibiscus‬‬

‫الكناف‬ ‫‪14‬‬
‫‪cannabinus‬‬
‫‪200‬‬ ‫‪400‬‬ ‫غالب ًا خلطي‬ ‫‪Hibiscus sabdrifa‬‬ ‫الكركدي‬ ‫‪15‬‬
‫‪Ricinus‬‬
‫‪100‬‬ ‫‪300‬‬ ‫خلطي‬ ‫‪communis‬‬
‫خروع‬ ‫‪16‬‬
‫‪100‬‬ ‫‪200‬‬ ‫ذاتي خلطي‬ ‫‪Vicia faba‬‬ ‫فول م�صري‬ ‫‪17‬‬
‫‪5‬‬ ‫‪10‬‬ ‫ذاتي‬ ‫‪Lens culinaris‬‬ ‫العد�س‬ ‫‪18‬‬
‫‪5‬‬ ‫‪10‬‬ ‫ذاتي‬ ‫‪Cicer arietinum‬‬ ‫احلم�ص‬ ‫‪19‬‬
‫‪5‬‬ ‫‪10‬‬ ‫ذاتي‬ ‫‪Avena sativa‬‬ ‫ال�شوفان‬ ‫‪20‬‬
‫‪Carthamus‬‬
‫‪400‬‬ ‫‪800‬‬ ‫خلطي‬ ‫‪tinctorius‬‬
‫القرطم‬ ‫‪21‬‬
‫‪5‬‬ ‫‪10‬‬ ‫ذاتي‬ ‫‪Phaseoulus‬‬
‫‪vulgaris‬‬
‫الفا�صوليا‬ ‫‪22‬‬
‫‪5‬‬ ‫‪10‬‬ ‫ذاتي‬ ‫‪Pisum sativum‬‬ ‫الب�سله‬ ‫‪23‬‬
‫‪5‬‬ ‫‪10‬‬ ‫ذاتي‬ ‫‪Lupinus termis‬‬ ‫الرتم�س‬ ‫‪24‬‬
‫‪20‬‬ ‫‪50‬‬ ‫ذاتي‬ ‫‪Dolichos lablab‬‬ ‫اللوبيا‬ ‫‪25‬‬
‫‪5‬‬ ‫‪10‬‬ ‫ذاتي‬ ‫‪Chloris gayana‬‬ ‫الرود�س‬ ‫‪26‬‬
‫‪5‬‬ ‫‪10‬‬ ‫ذاتي‬ ‫‪Cenchrus ciliaris‬‬ ‫الليبد‬ ‫‪27‬‬
‫‪200‬‬ ‫‪300‬‬ ‫خلطي‬ ‫‪Lolium spp.‬‬ ‫ح�شي�شة‬
‫الراي‬ ‫‪28‬‬
‫‪Panicum‬‬
‫‪5‬‬ ‫‪10‬‬ ‫ذاتي‬ ‫‪maximum‬‬
‫غينيا قرا�س‬ ‫‪29‬‬
‫‪Sorghum‬‬ ‫ح�شي�شة‬
‫‪100‬‬ ‫‪200‬‬ ‫ذاتي‬ ‫ال�سودان‬ ‫‪30‬‬
‫‪sudanense‬‬

‫‪100‬‬ ‫ذاتي‬ ‫‪Sorghum‬‬ ‫ح�شي�شة‬

‫‪200‬‬
‫‪halepense‬‬ ‫جون�سون‬ ‫‪31‬‬

‫‪Trifolium‬‬ ‫الرب�سيم‬
‫‪200‬‬ ‫‪400‬‬ ‫غالب ًا خلطي‬ ‫‪alexandrinum‬‬ ‫‪32‬‬
‫احلويل‬
‫غالب ًا خلطي‬ ‫الرب�سيم‬
‫‪200‬‬ ‫‪400‬‬ ‫‪Medicago sativa‬‬ ‫احلجازي‬ ‫‪33‬‬
‫‪50‬‬ ‫‪100‬‬ ‫ذاتي‬ ‫‪Vicia sativa‬‬ ‫البقية‬ ‫‪34‬‬
 ‫الالئحة التنفيذية النموذجية لقانون (نظام) البذور والتقاوي والشتالت‬
64

1000 1500 ‫خلطي‬ Allium cepa ‫الب�صل‬ 35

‫خلطي‬ Apium ‫الكرف�س‬
500 1000 graveolens 36
1000 1500 ‫خلطي‬ Beta vulgaris ‫بنجر‬
37

1000 1500 ‫خلطي‬ Beta vulgaris var. ‫ال�سلق‬ 38

cicla
Brassica
1000 1500 ‫خلطي‬ oleracea var. ‫الزهرة‬ 39
botrytis
Brassica
1000 1500 ‫خاطي‬ oleracea var. ‫ملفوف‬ 40
capitata
100 200 ‫ذاتي خلطي‬ Capsicum annum ‫الفلفل حلو‬ 41
100 200 ‫ذاتي خلطي‬ Capsicum ‫الفلفل حار‬ 42
frutescum
100 200 ‫ذاتي خلطي‬ Citrullus lanatus ‫)بطيخ )جح‬ 43
1000 1500 ‫خلطي‬ Coriandrum ‫الكزبرة‬ 44
sativum
100 200 ‫ذاتي خلطي‬ Cucumis melo ‫ال�شمام‬ 45
100 200 ‫ذاتي خلطي‬ Cucumis ‫خيار‬ 46
sativus

800 1000 ‫خلطي‬ Cucurbita

maxima
‫قرع ع�سلي‬ 47
800 1000 ‫خلطي‬ Cucurbita pepo ‫قرع كو�سا‬ 48
100 200 ‫ذاتي خلطي‬ Corchorus spp. ‫امللوخيه‬ 48
800 1000 ‫ذاتي خلطي‬ Daucus carota ‫اجلزر‬ 50
500 1000 ‫خلطي‬ Eurica sativa ‫اجلرجري‬ 51
1000 1500 ‫خلطي‬ Foeniculum
vulgare ‫ال�شمر احللو‬ 52

100 200 ‫غالب ًا خلطي‬ Hibiscus

esculentus ‫الباميه‬ 53
 ‫الالئحة التنفيذية النموذجية لقانون (نظام) البذور والتقاوي والشتالت‬
65

5 10 ‫ذاتي‬ Lactuca sativa ‫اخل�س‬ 54

‫ذاتي‬ Lycopersicon
5 10 esculentum ‫الطماطم‬ 55
100 200 ‫خلطي‬ Portulaca ‫رجلة‬ 56
oleracea
500 1000 ‫خلطي‬ Raphanus sativus ‫فجل‬ 57
5 10 ‫ذاتي‬ Solanum ‫الباذجنان‬ 58
melongena

‫ذاتي‬ Solanum ‫البطاط�س‬

5 10 tuberosum 59

800 1000 ‫خلطي‬ Spinacia ‫ال�سبانخ‬ 60

oleracea

5 10 ‫ذاتي‬ Trigonella ‫حلبة‬ 61

foenum-graecum
 ‫الالئحة التنفيذية النموذجية لقانون (نظام) البذور والتقاوي والشتالت‬
‫‪66‬‬

‫اجلدول رقم (‪)4‬‬

‫أنظر املادة ( ) من القانون‬
‫جدول يبني احلد األدنى لعدد مرات التفتيش ومراحله‬

‫مرحلة احملصول التي يتم فيها التفتيش‬

‫عدد‬
‫مرات‬ ‫احملصــــول‬ ‫احملصــول‬ ‫الرقم‬
‫قبل احلصاد‬ ‫بعد‬ ‫بعد‬ ‫قبل‬ ‫التفتيش‬
‫اإلزهار‬ ‫اإلزهار‬ ‫اإلزهار‬

‫نعم‬ ‫‪-‬‬ ‫نعم‬ ‫نعم‬ ‫‪3‬‬ ‫‪Sorghum‬‬ ‫ذرة‬ ‫‪1‬‬

‫‪bicolor‬‬ ‫مفتوح‬
‫نعم‬ ‫نعم‬ ‫نعم‬ ‫نعم‬ ‫‪4‬‬ ‫‪Sorghum‬‬ ‫ذرة هجني‬ ‫‪2‬‬
‫‪bicolor‬‬
‫نعم‬ ‫نعم‬ ‫نعم‬ ‫نعم‬ ‫‪4‬‬ ‫‪Pennisetum‬‬ ‫دخن‬ ‫‪3‬‬
‫‪glaucum‬‬

‫نعم‬ ‫‪-‬‬ ‫نعم‬ ‫‪-‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪Triticum‬‬ ‫القمح‬ ‫‪4‬‬

‫‪aestivum‬‬
‫نعم‬ ‫‪-‬‬ ‫نعم‬ ‫‪Hordeum‬‬ ‫�شعري‬
‫‪-‬‬ ‫‪2‬‬
‫‪vulgare‬‬ ‫‪5‬‬

‫نعم‬ ‫نعم‬ ‫ذرة‬

‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪Zea mays‬‬ ‫�صفراء‪-‬‬ ‫‪6‬‬
‫مفتوح‬
‫ذرة‬
‫نعم‬ ‫نعم‬ ‫نعم‬ ‫نعم‬ ‫‪4‬‬ ‫‪Zea mays‬‬ ‫�صفراء‪-‬‬ ‫‪7‬‬
‫هجين‬
‫نعم‬ ‫‪-‬‬ ‫نعم‬ ‫‪-‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪Oryza sativa‬‬ ‫�أرز‬ ‫‪8‬‬
‫نعم‬ ‫‪-‬‬ ‫نعم‬ ‫‪-‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪Arachis‬‬ ‫فول‬
‫‪hypogaea‬‬ ‫�سوداين‬ ‫‪9‬‬

‫نعم‬ ‫‪-‬‬ ‫نعم‬ ‫نعم‬ ‫‪Sesamum‬‬ ‫�سم�سم‬ ‫‪10‬‬

‫‪3‬‬ ‫‪indicum‬‬
‫نعم‬ ‫نعم‬ ‫نعم‬ ‫‪-‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪Helianthus‬‬ ‫زهرة‬ ‫‪11‬‬
‫‪annuus‬‬ ‫ال�شم�س‬
 ‫الالئحة التنفيذية النموذجية لقانون (نظام) البذور والتقاوي والشتالت‬
‫‪67‬‬

‫نعم‬ ‫‪-‬‬ ‫نعم‬ ‫‪-‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪Glycine max‬‬

‫فول‬ ‫‪12‬‬
‫ال�صويا‬
‫نعم‬ ‫نعم‬ ‫نعم‬ ‫‪-‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪Gossypium‬‬ ‫القطن‬ ‫‪13‬‬
‫‪spp.‬‬
‫نعم‬ ‫‪-‬‬ ‫نعم‬ ‫نعم‬ ‫‪Hibiscus‬‬ ‫الكناف‬
‫‪3‬‬
‫‪cannabinus‬‬ ‫‪14‬‬
‫نعم‬ ‫‪-‬‬ ‫نعم‬ ‫نعم‬ ‫‪Hibiscus‬‬ ‫الكركدي‬
‫‪3‬‬ ‫‪sabdrifa‬‬ ‫‪15‬‬
‫نعم‬ ‫نعم‬ ‫نعم‬ ‫‪-‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪Ricinus‬‬
‫خروع‬ ‫‪16‬‬
‫‪communis‬‬

‫نعم‬ ‫‪-‬‬ ‫نعم‬ ‫‪-‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪Vicia faba‬‬

‫فول‬ ‫‪17‬‬
‫م�صري‬
‫نعم‬ ‫‪-‬‬ ‫نعم‬ ‫نعم‬ ‫‪3‬‬ ‫‪Lens culinaris‬‬ ‫العد�س‬ ‫‪18‬‬
‫نعم‬ ‫‪-‬‬ ‫نعم‬ ‫نعم‬ ‫‪Cicer‬‬ ‫احلم�ص‬
‫‪3‬‬ ‫‪arietinum‬‬
‫‪19‬‬
‫نعم‬ ‫‪-‬‬ ‫نعم‬ ‫‪-‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪Avena sativa‬‬ ‫ال�شوفان‬ ‫‪20‬‬
‫نعم‬ ‫نعم‬ ‫نعم‬ ‫‪-‬‬ ‫‪Carthamus‬‬ ‫القرطم‬ ‫‪21‬‬
‫‪3‬‬ ‫‪tinctorius‬‬
‫بعد تكوين‬ ‫‪-‬‬ ‫نعم‬ ‫نعم‬ ‫‪Phaseoulus‬‬ ‫الفا�صوليا‬ ‫‪22‬‬
‫القرون‬ ‫‪3‬‬ ‫‪vulgaris‬‬
‫بعد تكوين‬ ‫‪-‬‬ ‫نعم‬ ‫نعم‬ ‫‪Pisum‬‬ ‫الب�سله‬ ‫‪23‬‬
‫القرون‬ ‫‪3‬‬ ‫‪sativum‬‬
‫نعم‬ ‫‪-‬‬ ‫نعم‬ ‫نعم‬ ‫‪3‬‬ ‫‪Lupinus‬‬ ‫الرتم�س‬ ‫‪24‬‬
‫‪termis‬‬
‫بعد تكوين‬ ‫‪-‬‬ ‫نعم‬ ‫نعم‬ ‫‪Dolichos‬‬ ‫اللوبيا‬
‫القرون‬ ‫‪3‬‬ ‫‪lablab‬‬ ‫‪25‬‬
‫نعم‬ ‫‪-‬‬ ‫نعم‬ ‫نعم‬ ‫‪3‬‬ ‫‪Chloris‬‬
‫‪gayana‬‬
‫الرود�س‬ ‫‪26‬‬
‫نعم‬ ‫نعم‬ ‫‪Cenchrus‬‬ ‫الليبد‬
‫نعم‬ ‫‪-‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪ciliaris‬‬ ‫‪27‬‬

‫‪Lolium spp.‬‬
‫ح�شي�شة‬ ‫‪28‬‬
‫الراي‬
‫نعم‬ ‫نعم‬ ‫نعم‬ ‫‪Panicum‬‬ ‫غينيا‬
‫‪-‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪maximum‬‬ ‫قرا�س‬ ‫‪29‬‬
 ‫الالئحة التنفيذية النموذجية لقانون (نظام) البذور والتقاوي والشتالت‬
‫‪68‬‬

‫نعم‬ ‫نعم‬ ‫نعم‬ ‫‪Sorghum‬‬ ‫ح�شي�شة‬

‫‪-‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪sudanense‬‬ ‫ال�سودان‬ ‫‪30‬‬
‫نعم‬ ‫نعم‬ ‫‪Sorghum‬‬ ‫ح�شي�شة‬
‫‪-‬‬ ‫نعم‬ ‫‪3‬‬ ‫‪halepense‬‬ ‫جون�سون‬ ‫‪31‬‬
‫نعم‬ ‫نعم‬ ‫‪Trifolium‬‬ ‫الرب�سيم‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪2‬‬ ‫احلويل‬ ‫‪32‬‬
‫‪alexandrinum‬‬
‫نعم‬ ‫‪-‬‬ ‫نعم‬ ‫‪-‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪Medicago‬‬ ‫الرب�سيم‬
‫‪sativa‬‬ ‫احلجازي‬ ‫‪33‬‬
‫بعد تكوين‬ ‫‪-‬‬ ‫نعم‬ ‫نعم‬ ‫‪3‬‬ ‫‪Vicia sativa‬‬ ‫البقية‬ ‫‪34‬‬
‫القرون‬
‫بعد‬ ‫نعم‬ ‫نعم‬ ‫نعم‬ ‫‪4‬‬ ‫‪Allium cepa‬‬ ‫الب�صل‬ ‫‪35‬‬
‫احل�صاد‬
‫‪Apium‬‬ ‫الكرف�س‬
‫‪graveolens‬‬ ‫‪36‬‬
‫�أثناء‬ ‫‪Beta vulgaris‬‬ ‫بنجر‬
‫‪-‬‬ ‫نعم‬ ‫‪ 20-30‬ال�شتل‬ ‫‪3‬‬ ‫‪37‬‬
‫نعم‬ ‫‪Beta vulgaris‬‬ ‫ال�سلق‬
‫‪-‬‬ ‫نعم‬ ‫‪-‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪var. cicla‬‬ ‫‪38‬‬
‫عند‬ ‫‪Brassica‬‬
‫‪-‬‬ ‫نعم‬ ‫تكوين‬ ‫نعم‬ ‫‪3‬‬ ‫‪oleracea var.‬‬ ‫الزهرة‬ ‫‪39‬‬
‫الر�ؤو�س‬ ‫‪botrytis‬‬
‫عند‬ ‫‪Brassica‬‬
‫‪-‬‬ ‫نعم‬ ‫تكوين‬ ‫نعم‬ ‫‪3‬‬ ‫‪oleracea var.‬‬ ‫ملفوف‬ ‫‪40‬‬
‫الر�ؤو�س‬ ‫‪capitata‬‬

‫نعم‬ ‫‪-‬‬ ‫نعم‬ ‫نعم‬ ‫‪3‬‬ ‫‪Capsicum‬‬ ‫الفلفل‬

‫‪annum‬‬ ‫حلو‬ ‫‪41‬‬

‫نعم‬ ‫‪-‬‬ ‫نعم‬ ‫نعم‬ ‫‪3‬‬ ‫‪Capsicum‬‬ ‫الفلفل‬ ‫‪42‬‬

‫‪frutescum‬‬ ‫حار‬
‫نعم‬ ‫‪-‬‬ ‫نعم‬ ‫‪-‬‬ ‫‪Citrullus‬‬ ‫بطيخ(‬
‫‪2‬‬
‫‪lanatus‬‬ ‫(جح‬ ‫‪43‬‬

‫نعم‬ ‫نعم‬ ‫نعم‬ ‫‪Coriandrum‬‬ ‫الكزبرة‬

‫‪-‬‬ ‫‪3‬‬
‫‪sativum‬‬ ‫‪44‬‬
‫نعم‬ ‫‪-‬‬ ‫نعم‬ ‫‪-‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪Cucumis melo‬‬ ‫ال�شمام‬ ‫‪45‬‬
‫نعم‬ ‫‪-‬‬ ‫نعم‬ ‫‪-‬‬ ‫‪Cucumis‬‬ ‫خيار‬
‫‪2‬‬ ‫‪sativus‬‬ ‫‪46‬‬
 ‫الالئحة التنفيذية النموذجية لقانون (نظام) البذور والتقاوي والشتالت‬
‫‪69‬‬

‫‪Cucurbita‬‬ ‫قرع ع�سلي‬

‫نعم‬ ‫‪-‬‬ ‫نعم‬ ‫‪-‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪maxima‬‬ ‫‪47‬‬

‫نعم‬ ‫‪-‬‬ ‫نعم‬ ‫‪-‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪Cucurbita‬‬ ‫قرع كو�سا‬ ‫‪48‬‬

‫‪pepo‬‬
‫‪Corchorus‬‬ ‫امللوخيه‬
‫نعم‬ ‫‪-‬‬ ‫نعم‬ ‫‪-‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪spp.‬‬ ‫‪49‬‬

‫‪-‬‬ ‫نعم‬ ‫�أثناء‬ ‫‪Daucus carota‬‬ ‫اجلزر‬

‫ال�شتل‬ ‫‪20-30‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪50‬‬
‫نعم‬ ‫‪-‬‬ ‫نعم‬ ‫نعم‬ ‫‪3‬‬ ‫‪Eurica sativa‬‬ ‫اجلرجري‬ ‫‪51‬‬
‫نعم‬ ‫نعم‬ ‫نعم‬ ‫‪-‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪Foeniculum‬‬ ‫ال�شمر‬ ‫‪52‬‬
‫‪vulgare‬‬ ‫احللو‬
‫‪Hibiscus‬‬ ‫الباميه‬
‫نعم‬ ‫‪-‬‬ ‫نعم‬ ‫نعم‬ ‫‪3‬‬ ‫‪esculentus‬‬ ‫‪53‬‬
‫نعم‬ ‫‪-‬‬ ‫نعم‬ ‫‪-‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪Lactuca sativa‬‬ ‫اخل�س‬ ‫‪54‬‬
‫نعم‬ ‫‪-‬‬ ‫نعم‬ ‫نعم‬ ‫‪3‬‬
‫‪Lycopersicon‬‬ ‫الطماطم‬ ‫‪55‬‬
‫‪esculentum‬‬
‫‪Portulaca‬‬ ‫رجلة‬
‫نعم‬ ‫‪-‬‬ ‫نعم‬ ‫‪-‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪oleracea‬‬ ‫‪56‬‬
‫‪Raphanus‬‬ ‫فجل‬
‫نعم‬ ‫‪-‬‬ ‫نعم‬ ‫نعم‬ ‫‪3‬‬ ‫‪sativus‬‬ ‫‪57‬‬
‫‪Solanum‬‬ ‫الباذجنان‬
‫نعم‬ ‫‪-‬‬ ‫نعم‬ ‫نعم‬ ‫‪3‬‬ ‫‪melongena‬‬ ‫‪58‬‬
‫بعد قطع‬ ‫بعد ‪45‬‬ ‫‪Solanum‬‬
‫املجموع‬ ‫نعم‬ ‫نعم‬ ‫الزراعة‬
‫‪3‬‬
‫‪tuberosum‬‬
‫البطاط�س‬ ‫‪59‬‬
‫اخل�ضري‬
‫نعم‬ ‫‪-‬‬ ‫نعم‬ ‫‪-‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪Spinacia‬‬ ‫ال�سبانخ‬ ‫‪60‬‬
‫‪oleracea‬‬
‫‪Trigonella‬‬
‫نعم‬ ‫‪-‬‬ ‫نعم‬ ‫نعم‬ ‫‪3‬‬ ‫‪foenum-‬‬ ‫حلبة‬ ‫‪61‬‬
‫‪graecum‬‬
 ‫الالئحة التنفيذية النموذجية لقانون (نظام) البذور والتقاوي والشتالت‬
‫‪70‬‬

‫اجلدول رقم (‪)5‬‬

‫أنظر املادة ( ) من القانون‬
‫جدول يبني احلد األدنى لعدد القراءات في املساحات‬
‫املراد تفتيشها‬

‫عدد القراءات الالزمة‬ ‫)م�ساحة احلقل م‪2‬‬

‫‪5‬‬ ‫‪5‬‬
‫‪6‬‬ ‫‪7-10‬‬
‫‪7‬‬ ‫‪11-15‬‬
‫‪8‬‬ ‫‪16-20‬‬
‫‪9‬‬ ‫‪21-25‬‬
‫‪10‬‬ ‫‪26=30‬‬
‫‪11‬‬ ‫‪31-35‬‬
‫‪12‬‬ ‫‪36=40‬‬
‫‪13‬‬ ‫‪41-45‬‬
‫‪14‬‬ ‫‪46-50‬‬
‫‪24‬‬ ‫‪51-100‬‬
 ‫‪71‬‬
‫الالئحة التنفيذية النموذجية لقانون (نظام) البذور والتقاوي والشتالت‬

‫اجلدول رقم (‪)6‬‬

‫انظر املادة ( ) من القانون‬
‫جدول يبني مستويات التفتيش (احلد األقصى)‬
‫للمسموح به إلجازة احملاصيل‬

‫األمـــــــراض‬ ‫المحاصيل‬ ‫الحشائش‬ ‫األصناف‬ ‫م‬

‫األخرى‬ ‫الغريبة‬ ‫المحصول‬ ‫المحصول‬
‫الخبيثة‬
‫معتمدة‬ ‫أساس‬ ‫أساس معتمدة‬ ‫أساس معتمدة‬ ‫أساس معتمدة‬

‫‪Sorghum‬‬ ‫ذرة‪-‬‬
‫‪0.5‬‬ ‫‪0.5‬‬ ‫‪0.5‬‬ ‫‪0.5‬‬ ‫‪0.1‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪0.2‬‬ ‫‪0.1‬‬ ‫‪bicolor‬‬ ‫‪1‬‬
‫مفتوح‬
‫‪Sorghum‬‬ ‫ذرة‪-‬‬
‫‪0.1‬‬ ‫‪0.05‬‬ ‫‪0.5‬‬ ‫‪0.05‬‬ ‫‪0.1‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪0.1‬‬ ‫‪0.05‬‬ ‫‪2‬‬
‫‪bicolor‬‬ ‫هجني‬
‫‪Pennisetum‬‬
‫‪0.04‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪0.2‬‬ ‫‪0.1‬‬ ‫‪glaucum‬‬
‫دخن‬ ‫‪3‬‬

‫‪0.05‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪0.5‬‬ ‫‪0.05‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪0.2‬‬ ‫‪0.1‬‬ ‫‪Triticum‬‬ ‫القمح‬ ‫‪4‬‬
‫‪aestivum‬‬
‫‪Hordeum‬‬
‫‪0.05‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪0.5‬‬ ‫‪0.05‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪0.2‬‬ ‫‪0.1‬‬
‫‪vulgare‬‬
‫�شعري‬ ‫‪5‬‬

‫ذرة‬
‫‪0.5‬‬ ‫‪0.05‬‬ ‫‪0.5‬‬ ‫‪0.05‬‬ ‫‪0.1‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪0.1‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪Zea mays‬‬ ‫�صفراء‪-‬‬ ‫‪6‬‬
‫مفتوح‬
‫ذرة‬
‫‪0.2‬‬ ‫‪0.1‬‬ ‫‪0.2‬‬ ‫‪0.1‬‬ ‫‪0.2‬‬ ‫‪0.1‬‬ ‫‪0.2‬‬ ‫‪0.1‬‬ ‫‪Zea mays‬‬ ‫�صفراء‪-‬‬ ‫‪7‬‬
‫هجني‬
‫‪Oryza‬‬
‫‪0.05‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪0.05‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪0.6‬‬ ‫‪0.3‬‬
‫‪sativa‬‬
‫�أرز‬ ‫‪8‬‬

‫‪Arachis‬‬ ‫فول‬
‫‪0.2‬‬ ‫‪0.1‬‬ ‫‪0.2‬‬ ‫‪0.1‬‬ ‫‪0.2‬‬ ‫‪0.1‬‬ ‫‪0.5‬‬ ‫‪0.1‬‬
‫‪hypogaea‬‬ ‫�سوداين‬ ‫‪9‬‬

‫‪Sesamum‬‬
‫‪0.1‬‬ ‫‪0.5‬‬ ‫‪0.2‬‬ ‫‪0.1‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪0.2‬‬ ‫‪0.1‬‬
‫‪indicum‬‬
‫�سم�سم‬ ‫‪10‬‬

‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪0.05‬‬ ‫�صفر‬ ‫‪0.5‬‬ ‫‪0.1‬‬

‫‪Helianthus‬‬ ‫زهرة‬ ‫‪11‬‬
‫‪annuus‬‬ ‫ال�شم�س‬
 ‫الالئحة التنفيذية النموذجية لقانون (نظام) البذور والتقاوي والشتالت‬
72

0.2 0.1 - - - - 0.5 0.1

Glycine ‫فول‬ 12
max ‫ال�صويا‬
- - 0.1 0.01 - - 0.05 ‫�صفر‬ Gossypium
spp.
‫القطن‬ 13

0.2 0.1 - - ‫�صفر‬ ‫�صفر‬ 0.2 0.1

Hibiscus
cannabinus
‫الكناف‬ 14
Hibiscus
- - - - - - 0.5 0.1
sabdrifa
‫الكركدي‬ 15

0.2 0.1 - - - - 0.2 0.1

Ricinus
communis
‫خروع‬ 16

- - - - - - 0.5 0.1
‫فول‬ 17
Vicia faba
‫م�صري‬
Lens
- - - - - - 0.2 0.1
culinaris
‫العد�س‬ 18

Cicer
- - - - - - 0.2 0.1
arietinum
‫احلم�ص‬ 19

Avena
0.05 0.01 0.5 0.05 0.02 0.01 0.2 0.1
sativa
‫ال�شوفان‬ 20

- - - - - - 0.2 0.1
Carthamus
tinctorius
‫القرطم‬ 21

Phaseoulus
0.2 0.01 - - - - 0.2 0.1 vulgaris
‫الفا�صوليا‬ 22

Pisum
0.2 0.1 - - - - 0.2 0.1
sativum
‫الب�سله‬ 23

- - - - - - 0.2 0.1
Lupinus
termis
‫الرتم�س‬ 24

0.2 0.1 - - - - 0.2 0.1

Dolichos
lablab
‫اللوبيا‬ 25
Chloris
0.05 0.01 0.5 0.05 0.02 0.01 0.2 0.1 gayana
‫الرود�س‬ 26
Cenchrus
0.05 0.01 0.5 0.05 0.02 0.01 0.2 0.1 ciliaris
‫الليبد‬ 27
‫ح�شي�شة‬
0.05 0.01 0.5 0.05 0.02 0.01 0.2 0.1
Lolium spp. ‫الراي‬ 28

Panicum ‫غينيا‬
0.05 0.01 0.5 0.05 0.02 0.01 0.2 0.1 maximum ‫قرا�س‬ 29
Sorghum ‫ح�شي�شة‬
0.05 0.01 0.5 0.05 0.02 0.01 0.2 0.1 sudanense ‫ال�سودان‬ 30
Sorghum ‫ح�شي�شة‬
0.05 0.01 0.5 0.05 0.02 0.01 0.2 0.1 halepense ‫جون�سون‬ 31
 ‫الالئحة التنفيذية النموذجية لقانون (نظام) البذور والتقاوي والشتالت‬
73
Trifolium ‫الرب�سيم‬
- - - - 0.05 ‫�صفر‬ 0.4 0.2 alexandrinum ‫احلويل‬ 32
Medicago ‫الرب�سيم‬
- - - - 0.05 ‫�صفر‬ 0.4 0.2 sativa ‫احلجازي‬ 33

0.2 0.1 - - - - 0.2 0.1 Vicia sativa ‫البقية‬ 34

0.2 0.1 - - - - 0.5 0.1
Allium cepa ‫الب�صل‬ 35
Apium
- - - - - - 0.05 0.01 graveolens
‫الكرف�س‬ 36

0.2 0.1 - - - - 0.2 0.1

Beta ‫بنجر‬ 37
vulgaris
Beta ‫ال�سلق‬
0.5 0.1 - - - - 0.5 0.1 vulgaris var. 38
cicla
Brassica
0.5 0.1 - - - - 0.5 0.1 oleracea ‫الزهرة‬ 39
var. botrytis
Brassica
0.5 0.1 - - - - 0.5 0.1 oleracea ‫ملفوف‬ 40
var. capitata
Capsicum
- - - - - - 0.2 0.1 annum ‫الفلفلحلو‬ 41

Capsicum ‫الفلفل‬
- - - - - - 0.2 0.1
frutescum ‫حار‬ 42
Citrullus
0.2 0.1 - - - - 0.2 0.1 lanatus
‫بطيخ جح‬ 43
Coriandrum
- - - - - - 0.05 0.01 sativum ‫الكزبرة‬ 44
Cucumis
0.2 0.1 - - - - 0.2 0.1 melo ‫ال�شمام‬ 45
Cucumis
0.2 0.1 - - ‫�صفر‬ ‫�صفر‬ 0.2 0.1 sativus ‫خيار‬ 46

‫�صفر‬ ‫�صفر‬
Cucurbita ‫قرع‬
0.2 0.1 - - 0.2 0.1 maxima ‫ع�سلي‬ 47
Cucurbita
0.2 0.1 - - ‫�صفر‬ ‫�صفر‬ 0.2 0.1 pepo ‫قرع كو�سا‬ 48
Corchorus
‫�صفر‬ ‫�صفر‬ 0.05 ‫�صفر‬ - - 0.05 0.02 spp. ‫امللوخيه‬ 49
Daucus
0.2 0.1 - - - - 0.2 0.1 carota ‫اجلزر‬ 50
Eurica
0.2 0.1 - - - - 0.05 0.01 sativa ‫اجلرجري‬ 51
 ‫الالئحة التنفيذية النموذجية لقانون (نظام) البذور والتقاوي والشتالت‬
74
Foeniculum ‫ال�شمر‬
- - - - - - 0.05 0.01 vulgare ‫احللو‬ 52

0.2 0.1 - - ‫�صفر‬ ‫�صفر‬ 0.2 0.1

Hibiscus ‫الباميه‬ 53
esculentus

0.5 0.1 - - 0.1 0.01 0.2 0.1

Lactuca ‫اخل�س‬ 54
sativa
Lycopersicon ‫الطماطم‬
0.5 0.1 - - - - 0.5 0.1 esculentum 55

Portulaca
0.05 ‫�صفر‬ 0.05 0.02 - - 0.05 0.02 oleracea ‫رجلة‬ 56
Raphanus
0.2 0.1 - - - - 0.05 0.01 sativus ‫فجل‬ 57
Solanum
0.2 0.1 - - - - 0.1 ‫�صفر‬ melongena ‫الباذجنان‬ 58
Solanum
tuberosum ‫البطاط�س‬ 59
Spinacia
‫ال�سبانخ‬
0.05 ‫�صفر‬ - - - - 0.05 0.02 oleracea 60
Trigonella
foenum- ‫حلبة‬
- - - - - - 0.2 0.1 61
graecum
 ‫الالئحة التنفيذية النموذجية لقانون (نظام) البذور والتقاوي والشتالت‬
‫‪75‬‬
‫اجلدول رقم (‪ )7‬أ‬
‫أنظر املادة () من القانون‬
‫طلب إلقامة محطة إعداد وجتهيز بذور وتقاوي‬
‫احلاصالت الزراعية‬
‫‪..............................................................................................................‬‬ ‫ال�سيد‪/‬‬
‫بعد ال�سالم عليكم ورحمة اهلل وبركاته ‪ ............................‬وبعد‪،‬‬
‫املوضوع‪ :‬طلب إقامة محطة إعداد وجتهيز بذور وتقاوي‬
‫�أتقدم بطلب لإقامة حمطة �إعداد وجتهيز بذور وتقاوي احلا�صالت الزراعية ح�سب ال�شروط‬
‫واملوا�صفات الواردة يف قانون البذور والتقاوي وال�شتالت ل�سنة ‪ 19.....‬كما �أُقر ب�أن جميع البيانات‬
‫الواردة �أدناه �صحيحة وحتت م�س�ؤوليتي‪:‬‬

‫بيان الوحدات باحملطة‪:‬‬

‫بلد المنشأ‬ ‫القدرة اإلنتاجية‬ ‫العــــدد‬ ‫الوحـــــــــــــــــــدة‬

‫الماركة التجارية‬ ‫للوحـدة‬
‫وحدات الغربلة‬
‫وحدات التدريج‬
‫وحدات اخللط باملواد احلافظة‬
‫�أجهزة التخل�ص من الغبار‬
‫�أجهزة احلياكة‬
‫املوازين‬
‫بيانات عن املدير املسؤول‪:‬‬
‫اال�سم‪ ............................................... :‬اجلن�سية‪ .................................. :‬املهنة‪:‬‬
‫‪..........................................‬‬

‫العمر‪ ............................................... :‬مكان امليالد‪ ............................ :‬مكان االقامة‪................. :‬‬ ‫‪.........‬‬

‫مرفقات الطلب‪:‬‬
‫خرطة للمحطة مبختلف م�شتمالتها‪.‬‬
‫‪...............................................‬‬ ‫حترير يف‪ ..................................................... :‬توقيع �صاحب الرتخي�ص‪:‬‬
 ‫الالئحة التنفيذية النموذجية لقانون (نظام) البذور والتقاوي والشتالت‬
‫‪76‬‬
‫اجلدول رقم (‪ )7‬ب‬
‫انظر املادة ( ) من القانون‬
‫طلب إلقامة محطة إعداد وجتهيز بذور وتقاوي احلاصالت الزراعية‬
‫‪..............................................................................................................‬‬ ‫ال�سيد‪/‬‬
‫بعد ال�سالم عليكم ورحمة اهلل وبركاته ‪ ............................‬وبعد‪،‬‬

‫املوضوع‪ :‬طلب إقامة محطة إعداد وجتهيز بذور وتقاوي‬

‫�أتقدم بطلب لإقامة حمطة �إعداد وجتهيز بذور وتقاوي احلا�صالت الزراعية ح�سب ال�شروط واملوا�صفات‬
‫الواردة يف قانون البذور والتقاوي وال�شتالت ل�سنة ‪ 19..........‬كما �أُقر ب�أن جميع البيانات الواردة‬
‫�أدناه �صحيحة وحتت م�س�ؤوليتي‪:‬‬
‫الإ�سم ال�شركة‪ ............................................................................... :‬اجلن�سية املالك ‪......................................................................... :‬‬

‫مقر ال�شركة �أو الهيئة‪ .............................................................. :‬رقم وتاريخ الت�سجيل ‪............................................................. :‬‬

‫مكان اقامة املحط ـ ــة‪ ............................................................... :‬م�ساحة املحطة ‪.......................................................................... :‬‬

‫ال�سعة التخزينيـ ـ ـ ـ ــة ‪..................................................................................................................................................................................... :‬‬

‫بيان الوحدات باحملطة‪:‬‬

‫بلد المنشأ‬ ‫القدرة اإلنتاجية‬ ‫العدد‬ ‫الوحـــــــــــــــــــدة‬
‫الماركة التجارية‬ ‫للوحـدة‬
‫وحدات الغربلة‬
‫وحدات التدريج‬
‫وحدات اخللط باملواد احلافظة‬
‫�أجهزة التخل�ص من الغبار‬
‫�أجهزة احلياكة‬
‫املوازين‬
‫بيانات عن املدير املسؤول‪:‬‬
‫الإ�سم‪ .................................................................................. :‬اجلن�سية‪ ......................................... :‬املهنـ ــة‪:‬‬
‫‪.............................................‬‬
‫العمـر‪ ................................................................................. :‬مكان امليالد‪ ................................ :‬مكان االقامة‪:‬‬
‫‪...................................‬‬

‫مرفقات الطلب‪:‬‬
‫خرطة للمحطة مبختلف م�شتمالتها‪:‬‬
‫الر�سوم‪:‬‬
‫توقيع طالب الرتخي�ص‪................................................................ :‬‬ ‫حترير يف‪................................................................................. :‬‬
 ‫الالئحة التنفيذية النموذجية لقانون (نظام) البذور والتقاوي والشتالت‬
‫‪77‬‬
‫اجلدول رقم (‪)8‬‬
‫انظر املادة ( ) من القانون‬
‫جدول يبني احلد األقصى لوزن الرسالة والعينات اخملتبرية‬

‫الحد األدنى لوزن‬ ‫الحد األدنى‬ ‫الحد األدنى‬ ‫الحد األعلى‬

‫عينة إحصاء‬ ‫لوزن عينة‬ ‫لوزن عينة‬ ‫لوزن‬
‫المحصول‬ ‫المحصول‬ ‫ت‬
‫بذور األنواع‬ ‫فحص النقاوة‬ ‫المختبر‬ ‫الرسالة‬
‫األخرى‬ ‫(غ)‬ ‫(غ)‬ ‫(كغ)‬
‫‪Sorghum‬‬ ‫ذرة‬
‫‪900‬‬ ‫‪90‬‬ ‫‪900‬‬ ‫‪10.000‬‬
‫‪bicolor‬‬ ‫مفتوح‬ ‫‪1‬‬
‫‪Sorghum‬‬ ‫ذرة‪-‬‬ ‫‪2‬‬
‫‪900‬‬ ‫‪90‬‬ ‫‪900‬‬ ‫‪10.000‬‬ ‫‪bicolor‬‬ ‫هجني‬
‫‪Pennisetum‬‬
‫‪150‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪150‬‬ ‫‪10.000‬‬ ‫‪glaucum‬‬
‫دخن‬ ‫‪3‬‬

‫‪1000‬‬ ‫‪120‬‬ ‫‪1000‬‬ ‫‪20.000‬‬

‫‪Triticum‬‬ ‫القمح‬ ‫‪4‬‬
‫‪aestivum‬‬

‫‪1000‬‬ ‫‪120‬‬ ‫‪1000‬‬ ‫‪20.000‬‬

‫‪Hordeum‬‬
‫‪vulgare‬‬
‫�شعري‬ ‫‪5‬‬

‫ذرة‬
‫‪1000‬‬ ‫‪900‬‬ ‫‪1000‬‬ ‫‪20.000‬‬ ‫‪Zea mays‬‬ ‫�صفراء‪-‬‬ ‫‪6‬‬
‫مفتوح‬

‫ذرة‬
‫‪1000‬‬ ‫‪900‬‬ ‫‪1000‬‬ ‫‪20.000‬‬ ‫‪Zea mays‬‬ ‫�صفراء‪-‬‬ ‫‪7‬‬
‫هجني‬
‫‪400‬‬ ‫‪40‬‬ ‫‪400‬‬ ‫‪20.000‬‬ ‫‪Oryza sativa‬‬ ‫�أرز‬ ‫‪8‬‬
‫‪Arachis‬‬ ‫فول‬ ‫‪9‬‬
‫‪1000‬‬ ‫‪1000‬‬ ‫‪1000‬‬ ‫‪20.000‬‬ ‫‪hypogaea‬‬ ‫�سوداين‬
‫‪70‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪70‬‬ ‫‪10.000‬‬
‫‪Sesamum‬‬
‫‪indicum‬‬
‫�سم�سم‬ ‫‪10‬‬
‫‪Helianthus‬‬ ‫زهرة‬ ‫‪11‬‬
‫‪1000‬‬ ‫‪200‬‬ ‫‪1000‬‬ ‫‪20.000‬‬
‫‪annuus‬‬ ‫ال�شم�س‬
‫فول‬
‫‪1000‬‬ ‫‪500‬‬ ‫‪1000‬‬ ‫‪20.000‬‬ ‫‪Glycine max‬‬ ‫ال�صويا‬ ‫‪12‬‬
‫‪1000‬‬ ‫‪250‬‬ ‫‪1000‬‬ ‫‪20.000‬‬
‫‪Gossypium‬‬ ‫القطن‬ ‫‪13‬‬
‫‪spp.‬‬
 ‫الالئحة التنفيذية النموذجية لقانون (نظام) البذور والتقاوي والشتالت‬
78

Hibiscus
700 70 700 10.000 cannabinus
‫الكناف‬ 14
700 70 700 10.000
Hibiscus ‫الكركدي‬ 15
sabdrifa

1000 500 1000 20.000

Ricinus ‫خروع‬ 16
communis
‫فول‬
1000 1000 1000 20.000 Vicia faba ‫م�صري‬ 17
Lens
600 60 600 10.000 culinaris
‫العد�س‬ 18
1000 1000 1000 20.000
Cicer ‫احلم�ص‬ 19
arietinum
20
1000 120 1000 20.000 Avena sativa ‫ال�شوفان‬
1000 150 1000 20.000
Carthamus ‫القرطم‬ 21
tinctorius
Phaseoulus ‫الفا�صوليا‬
1000 700 1000 20.000
vulgaris
22

1000 900 1000 20.000

Pisum
sativum
‫الب�سله‬ 23
1000 450 1000 20.000
Lupinus
termis
‫الرتم�س‬ 24
1000 400 1000 20.000
Dolichos ‫اللوبيا‬ 25
lablab

10 1 25 10.000
Chloris
gayana
‫الرود�س‬ 26
Cenchrus
60 6 60 10.000 ciliaris
‫الليبد‬ 27
‫ح�شي�شة‬ 28
60 6 60 10.000 Lolium spp. ‫الراي‬
Panicum ‫غينيا‬ 29
20 2 25 10.000 maximum ‫قرا�س‬
Sorghum ‫ح�شي�شة‬ 30
250 25 250 10.000 sudanense ‫ال�سودان‬
Sorghum ‫ح�شي�شة‬
90 9 90 10.000
halepense ‫جون�سون‬ 31
60 6 60 10.000
Trifolium ‫الرب�سيم‬ 32
alexandrinum ‫احلويل‬
Medicago ‫الرب�سيم‬ 33
50 5 50 10.000 sativa ‫احلجازي‬
1000 140 1000 20.000 Vicia sativa ‫البقية‬ 34
 ‫الالئحة التنفيذية النموذجية لقانون (نظام) البذور والتقاوي والشتالت‬
79

80 8 80 10.000 Allium cepa ‫الب�صل‬ 35

Apium
10 1 25 10.000 graveolens
‫الكرف�س‬ 36
500 50 500 20.000 Beta vulgaris ‫بنجر‬ 37
Beta
1000 150 1000 20.000 vulgaris var. ‫ال�سلق‬ 38
cicla
Brassica
100 10 100 10.000 oleracea var. ‫الزهرة‬ 39
botrytis
Brassica
100 10 100 10.000 oleracea var. ‫ملفوف‬ 40
capitata
Capsicum ‫الفلفل‬ 41
150 15 150 10.000 annum ‫حلو‬
Capsicum ‫الفلفل‬ 42
150 15 150 10.000 frutescum ‫حار‬
1000 250 1000 20.000
Citrullus
lanatus
‫بطيخ جح‬ 43
Coriandrum
400 40 400 10.000 sativum
‫الكزبرة‬ 44
150 70 150 10.000
Cucumis ‫ال�شمام‬ 45
melo

150 15 150 10.000

Cucumis ‫خيار‬ 46
sativus
Cucurbita ‫قرع‬ 47
1000 700 1000 20.000
maxima ‫ع�سلي‬
Cucurbita ‫قرع‬
1000 700 1000 20.000 pepo ‫كو�سا‬ 48
Corchorus
150 15 150 10.000
spp.
‫امللوخيه‬ 49
30 3 30 10.000
Daucus ‫اجلزر‬ 50
carota
40 4 40 10.000 Eurica sativa ‫اجلرجري‬ 51
Foeniculum ‫ال�شمر‬ 52
180 18 180 10.000 vulgare ‫احللو‬
Hibiscus
1000 140 1000 20.000 esculentus
‫الباميه‬ 53
Lactuca
30 3 30 10.000 sativa
‫اخل�س‬ 54
 ‫الالئحة التنفيذية النموذجية لقانون (نظام) البذور والتقاوي والشتالت‬
80

15 7 15 10.000
Lycopersicon
esculentum
‫الطماطم‬ 55
5 0.5 25 10.000
Portulaca
oleracea
‫رجلة‬ 56
300 30 300 10.000
Raphanus
sativus
‫فجل‬ 57
150 15 150 10.000
Solanum ‫الباذجنان‬ 58
melongena

1000 1000 1000 20.000

Solanum ‫ البطاط�س‬59
tuberosum

250 25 250 10.000

Spinacia ‫ال�سبانخ‬ 60
oleracea

Trigonella
450 45 450 10.000 foenum- ‫حلبة‬ 61
graecum
 ‫الالئحة التنفيذية النموذجية لقانون (نظام) البذور والتقاوي والشتالت‬
‫‪81‬‬
‫اجلدول رقم (‪)9‬‬
‫انظر املادة ( ) من القانون‬
‫ضوابط سحب العينات من الرساالت‬

‫أوالً‪ :‬طريقة سحب العينات‪:‬‬

‫‪ .1‬الر�سالة التي تخزن �سائبة‪ :‬ت�ؤخذ �أجزاء من العينة بطريقة‬
‫ع�شوائية من �أماكن و�إرتفاعات خمتلفة �أما بوا�سطة �أدوات‬
‫�أخذ النموذج �أو بحيث ال يقل عدد الأجزاء امل�أخوذة عن‬
‫ع�شرة‪.‬‬
‫‪� .2‬إذا كانت التقاوي يف عبوات كبرية (جواالت) يتم �سحب‬
‫العينة كالآتي‪:‬‬
‫�أ‪� .‬إذا كان عدد العبوات ال يزيد عن خم�سة (بوزن ‪ 500‬كيلو‬
‫جرام) ت�ؤخذ العينة الأولية من كل عبوة (تزن ‪ 100‬كيلو‬
‫جرام) ومن جميع �أجزاء العبوة بحيث ال يقل عدد هذه‬
‫العينات عن خم�سة‪.‬‬
‫ب‪ .‬من ‪ 20-6‬عبوة (تزن ‪ 2000-600‬كيلوجرام) ت�ؤخذ‬
‫العينات من كل ثالث عبوة (كل ‪ 300‬كيلوجرام) بحيث ال‬
‫يقل عددها عن خم�سة‪.‬‬
‫ج‪ .‬من ‪ 200-21‬عبوة (تزن ‪ )20000-2100‬ت�ؤاخذ العينات‬
‫كل خام�س عبوة (كل ‪ 500‬كيلوجرام) على الأ يقل عدد‬
‫العينات عن ‪ 40‬عينة‪.‬‬
 ‫الالئحة التنفيذية النموذجية لقانون (نظام) البذور والتقاوي والشتالت‬
‫‪82‬‬

‫د‪� .‬أكرث من ‪ 200‬عبوة (�أكرث من ‪ 20000‬كيلوجرام) ت�ؤخذ‬

‫عينة كل �سابع عبوة (كل ‪ 700‬كيلوجرام) على �أال يقل‬
‫عدد العينات عن ‪ 40‬عينة‪.‬‬
‫هـ‪ .‬الر�ساالت املعباة يف عبوات معدنية �أو من الورق املقوى‬
‫�أو عبوات �صغرية كالر�ساالت امل�ستوردة من اخلارج يعترب‬
‫كل ‪ 100‬كيلوجرام يف حكم العبوة الواحدة ويطبق عليها‬
‫النظام ال�سالف الذكر‪.‬‬
‫و‪ .‬بالن�سبة للر�ساالت التي قد يكون �أ�صابها �ضرر نتيجة‬
‫التخزين �أو �أي �سبب �آخر‪ ،‬تعزل العبوات التي �أ�صابها‬
‫حمتوياتها ال�ضرر مت ت�ؤخذ العينات كالآتي‪:‬‬
‫‪ )1‬بالن�سبة للر�ساالت امل�ستوردة من اخلارج‪ ،‬ت�ؤخذ‬
‫العينات بنف�س الطريقة املو�ضحة يف (ه)‪.‬‬
‫‪ )2‬بالن�سبة للبذور والتقاوى املنتجة حملي ًا‪ ،‬ت�ؤخذ‬
‫مناذجها وتفح�ص ب�إعتبار كل عبوة متثل ر�سالة‬
‫م�ستقلة �أو تفرغ العبوات وتخلط حمتوياتها جيد ًا ثم‬
‫يعاد تعبئتها وي�ؤخذ منها عينة ب�إعتبار هذه العبوات‬
‫ر�سالة واحدة‪.‬‬
‫ز‪� .‬إذا �أُخذت عينات �أثناء �إعداد البذور والتقاوى‪ ،‬ت�ؤخذ‬
‫عينة كل فرتة زمنية حمددة من الآلة امل�ستخدمة وتخلط‬
‫وتعامل بنف�س الكيفية التي ذكرت من قبل‪.‬‬
 ‫الالئحة التنفيذية النموذجية لقانون (نظام) البذور والتقاوي والشتالت‬
‫‪83‬‬

‫ثاني ًا‪ :‬تخلط الأجزاء التي ت�ؤخذ من عبوات الر�سالة �أو من �أكوام‬
‫مع بع�ضها البع�ض جيد ًا وي�ؤخذ من اخلليط عينات يو�ضع‬
‫كل منها يف كي�س متني من القما�ش‪ .‬لغر�ض �إجراء �إختبار‬
‫الأمرا�ض توخذ عينتان تزن كل منها من ‪ 40-25‬جرام‬
‫وتو�ضع كل منها يف كي�س جديد من الورق مل ي�ستعمل من‬
‫قبل‪ ،‬ثم تو�ضع يف كي�س القما�ش‪ .‬ولغر�ض �إجراء حتديد‬
‫رطوبة البذور والتقاوى تو�ضع يف �أكيا�س بال�ستيكية �أو‬
‫�أوعية خا�صة حتفظ رطوبة البذور والتقاوى حلني �إجراء‬
‫الفح�ص‪.‬‬
‫ثالث ًا‪ :‬يو�ضع داخل كل كي�س من �أكيا�س العينات بطاقة داخلية‬
‫و�أخرى خارجية حتتوي كل البيانات التي تخ�ص الر�سالة ثم‬
‫يحكم �إغالق كي�س النموذج ويختم بالر�صا�ص وير�سل �إىل‬
‫معمل الفح�ص‪.‬‬
 ‫الالئحة التنفيذية النموذجية لقانون (نظام) البذور والتقاوي والشتالت‬
‫‪84‬‬
‫اجلدول رقم (‪)10‬‬
‫انظر املادة ( ) من القانون‬
‫ضوابط جتهيز عينات الفحص‬

‫عند و�صول العينات ملعمل الفح�ص يفتح كي�س من �أكيا�س العينة‬

‫الواردة وتراجع بيانات البطاقة املرفقة للت�أكد من مطابقتها وتعطى‬
‫رقم ًا �سري ًا يدون على كي�س العينة من اخلارج وعلى البطاقات ثم يلي‬
‫ذلك جتهيز عينات الفح�ص كما يلي‪:‬‬
‫‪ )1‬لإجراء فح�ص الأمرا�ض ي�ستخرج الكي�س الورقي الذي و�ضعت‬
‫فيه عينة فح�ص الأمرا�ض وير�سل �إىل معمل فح�ص الأمرا�ض‪.‬‬
‫‪ )2‬تفرغ حمتويات كي�س القما�ش وتخلط جيد ًا باليد �أو بوا�سطة‬
‫جهاز خلط وتق�سيم العينات وي�ؤخذ منها ثالثة �أجزاء مت�ساوية‬
‫ويكون وزن كل جزء منها مطابق ًا ملا جاء بجدول رقم (‪ )2‬وتعطى‬
‫نف�س الرقم ال�سري‪.‬‬
‫‪ )3‬يجرى على جزئني من هذه الأجزاء �إختبار تقدير ن�سبة‬
‫النقاوة ون�سبة البذور الغريبة من ال�صنف ويحتفظ باجلزء‬
‫الثالث للرجوع �إليه‪.‬‬
‫‪ )4‬على اجلزء املتبقي من عينة الر�سالة يجري �إختبار الإ�صابة‬
‫احل�شرية التي ميكن الك�شف عنها بالعني املجردة‪.‬‬
 ‫الالئحة التنفيذية النموذجية لقانون (نظام) البذور والتقاوي والشتالت‬
‫‪85‬‬

‫أوالً‪ :‬تقدير نسبة النقاوة‪:‬‬

‫�أ‪ -‬جترى عملية تقدير ن�سبة النقاوة من مكونات اجلزئني‬
‫املخ�ص�صني للفح�ص ويكون الف�صل للمكونات التالية‪:‬‬
‫‪ .1‬البذور النقية للمح�صول مو�ضع الفح�ص‪.‬‬
‫‪ .2‬بذور املحا�صيل الأخرى‪ ،‬غري املح�صول مو�ضع الفح�ص‪.‬‬
‫‪ .3‬بذور احل�شائ�ش‪.‬‬
‫‪ .4‬ال�شوائب‪.‬‬
‫ب‪ -‬موا�صفات مكونات فح�ص النقاوة‪:‬‬
‫‪ -‬بذور املح�صول النقية وت�شمل التايل‪:‬‬
‫‪ .1‬البذور التامة الن�ضج والغري تالفة للمح�صول مو�ضع‬
‫الفح�ص‪.‬‬
‫‪ .2‬البذور ال�صغرية وال�ضامرة والبذور النابتة طاملا �أمكن‬
‫متييزها بو�ضوح على �إنها من بذور املح�صول مو�ضع‬
‫الفح�ص‪.‬‬
‫ثانياً‪ :‬تقدير نسبة اإلنبات‪:‬‬
‫�أ‪ -‬يجب توفري الظروف املالئمة واملنا�سبة لزراعة املح�صول‬
‫مو�ضع الفح�ص كما هو مو�ضح مبلحق (‪.)10‬‬
‫ب‪ -‬بحد �أدنى ت�ؤخذ ‪ 400‬بذرة نقية ع�شوائي ًا تزرع يف مكررات ال‬
‫تقل عن �أربعة مكررات يف �أطباق معدنية كالأملونيوم �أو ال�صلب‬
 ‫الالئحة التنفيذية النموذجية لقانون (نظام) البذور والتقاوي والشتالت‬
‫‪86‬‬

‫الذي ال ي�صد�أ �أو �أطباق بال�ستيكية �أو يف �أطباق برتي‪ .‬كما‬

‫يجب �أن ُيراعى �أن تكون البذور متباعدة عن بع�ضها يف املهد‬
‫ب�صورة كافية ومنتظمة ويف حالة البذور الكبرية ميكن �أن‬
‫يحوي املكرر ‪� 50‬أو ‪ 25‬بذرة مع الإحتفاظ باحلد الأدنى لعدد‬
‫البذور (‪.)400‬‬
‫ج‪ -‬مهد الزراعة‪ :‬يجب �أن يكون مهد الزراعة منا�سب ًا لنوع وحجم‬
‫البذور �أو التقاوى املراد �إختبارها وعموم ًا ي�ستعمل الرمل املعقم‬
‫لزراعة البذور �أو التقاوى الكبرية‪ ،‬ورق الرت�شيح لزراعة البذور‬
‫ال�صغرية �أو ورق الإنبات الذي لديه القدرة على الت�شرب باملاء‪.‬‬
‫ملحق رقم (‪ )10‬يو�ضح املهد املنا�سب لبع�ض املحا�صيل‪.‬‬
‫د‪ -‬الرطوبة املنا�سبة‪ :‬ي�شرتط �أن تكون الرطوبة التي حتحق الإنبات‬
‫منا�سبة بحيث ال تكون قليلة ت�ؤدي �إىل بطء الإنبات و�إيقافه �أو‬
‫كثرية ت�ؤدي �إىل �ضعف البذور وموتها‪ .‬وعند �إ�ستعمال الرمل‬
‫كمهد ي�ضاف املاء بن�سبة ‪ 12%-10‬من وزنه �أو ما يعادل ‪50%‬‬
‫من درجة ت�شبعه �أما يف حالة �إ�ستعمال ورق الرت�شيح �أو ورق‬
‫الإنبات يبلل الورق �إىل درجة الت�شبع فقط‪ ،‬بحيث ال يكون‬
‫هنالك زيادة ت�ؤدي �إىل وجود غالف مائي حول البذور مما‬
‫يت�سبب يف موتها كما يجب يف جميع الأحوال املحافظة على‬
‫الرطوبة باملهد وذلك ب�إعادة الرتطيب كلما دعت ال�ضرورة‬
‫�إىل ذلك‪.‬‬
 ‫الالئحة التنفيذية النموذجية لقانون (نظام) البذور والتقاوي والشتالت‬
‫‪87‬‬

‫هـ‪ -‬التهوية‪ :‬يجب مراعاة توفر التهوية الكافية التي حتقق‬

‫الإنبات اجليد فمث ًال يف حالة �إ�ستخدام الرمل كمهد يجب �أال‬
‫ي�شغل الرمل املرطب �أكرث من ثالثة �أرباع حجم طبق الزراعة‬
‫امل�ستخدم‪.‬‬
‫و‪� -‬إح�صاء البذور النابتة وتقدير ن�سبة الإنبات‪ :‬يبد�أ العد للبذور‬
‫النابتة طبق ًا ملا جاء مبلحق رقم (‪ )10‬والذي يحدد تاريخ‬
‫بداية ونهاية العد‪ ،‬على �أن ي�ستمر العد من ميعاد البداية كل‬
‫يومني حتى �إنتهاء فرتة العد‪ .‬ويتم العد للبادرات الطبيعية كما‬
‫جاء و�صفها يف قواعد الإحتاد الدويل لفح�ص البذور ويعاد‬
‫�إجراء �إختبار الإنبات �إذا ما زادت الفروق بني املكررات عن‬
‫الفرق امل�سموح به (ملحق رقم ‪ .)11‬وتكون ن�سبة الإنبات يف‬
‫حالة املكررات التي حتتوي ‪( 100‬مائة) بذرة هي متو�سط هذه‬
‫املكررات ويف احلاالت التي حتتوي �أكرث �أو �أقل تكون‪ :‬ن�سبة‬
‫الإنبات (‪ = )%‬عدد البادرات يف ‪.100‬‬
 ‫الالئحة التنفيذية النموذجية لقانون (نظام) البذور والتقاوي والشتالت‬
‫‪88‬‬
‫اجلدول رقم (‪)11‬‬
‫أنظر املادة ( ) من القانون‬
‫جدول مستويات قبول البذور والتقاوى إلختبارات التقاوة واإلنبات‬
‫احلدالأعلى‬ ‫احلدالأعلى‬ ‫احلد‬ ‫احلد الأعلى‬ ‫احلد‬ ‫احلد‬
‫الأعلى‬ ‫ن�سبة‬ ‫احلد‬
‫لن�سبة‬ ‫لن�سبةبذور‬ ‫لن�سبة‬ ‫الأعلى‬ ‫الأدنى‬ ‫الرطوبة‬ ‫الأدنى‬
‫لن�سبة‬
‫البذور‬ ‫بذور‬ ‫بذور‬ ‫لن�سبة‬ ‫لن�سبة‬ ‫للإنبات‬
‫املحا�صيل‬ ‫املح�صول‬ ‫املح�صول‬
‫الغريبة عن‬ ‫احل�شائ�ش‬ ‫احل�شائ�ش‬ ‫ال�شوائب‬ ‫البذور‬
‫ال�صنف‬ ‫الأخرى‬ ‫اخلبيثة‬ ‫النقية‬
‫(‪)%‬‬ ‫(‪)%‬‬ ‫(‪)%‬‬ ‫(‪)%‬‬ ‫(‪)%‬‬ ‫(‪)%‬‬ ‫(‪)%‬‬ ‫(‪)%‬‬
‫ت‬ ‫م‬ ‫أ‬ ‫م‬ ‫أ‬ ‫م‬ ‫أ‬ ‫م‬ ‫أ‬ ‫م‬ ‫أ‬ ‫م‬ ‫أ‬
‫�صفر‬ ‫�صفر‬ ‫‪Sorghum‬‬ ‫ذرة‬
‫‪3‬‬ ‫‪0.1‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪0.2‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪0.2‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪98‬‬ ‫‪98‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪80‬‬
‫‪bicolor‬‬ ‫مفتوح‬
‫�صفر‬ ‫�صفر‬ ‫كغ‬ ‫‪Sorghum‬‬ ‫ذرة‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪0.1‬‬ ‫كغ‪15/‬‬ ‫‪0.1‬‬ ‫‪5/‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪98‬‬ ‫‪98‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪80‬‬
‫‪bicolor‬‬ ‫هجني‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪0.1‬‬ ‫كغ‪10/‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪0.1‬‬ ‫‪10/‬‬ ‫كغ‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪98‬‬ ‫‪98‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪80‬‬
‫‪Pennisetum‬‬
‫‪glaucum‬‬
‫دخن‬
‫‪3‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪0.1‬‬ ‫‪0.03‬‬ ‫كغ‬
‫‪5/‬‬ ‫‪3/‬‬‫كغ‬ ‫‪0.05‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪99‬‬ ‫‪99‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪85‬‬
‫‪Triticum‬‬
‫‪aestivum‬‬
‫القمح‬
‫‪3‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪0.1‬‬ ‫‪0.1‬‬ ‫كغ‪10/‬‬ ‫كغ‬
‫‪5/‬‬ ‫‪2/‬‬‫كغ‬ ‫‪0.1‬‬ ‫‪10/‬‬ ‫كغ‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪99‬‬ ‫‪99‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪85‬‬
‫‪Hordeum‬‬
‫‪vulgare‬‬
‫�شعري‬
‫ذرة‬
‫‪4‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪0.1‬‬ ‫‪0.1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫�صفر‬ ‫�صفر‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪99‬‬ ‫‪99‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪90‬‬ ‫‪Zea mays‬‬ ‫�صفراء‪-‬‬
‫مفتوح‬
‫ذرة‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪0.2‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫�صفر‬ ‫�صفر‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪99‬‬ ‫‪99‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪90‬‬ ‫‪Zea mays‬‬ ‫�صفراء‪-‬‬
‫هجني‬
‫‪3‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪0.1‬‬ ‫‪0.1‬‬ ‫كغ‪10/‬‬ ‫كغ‬
‫‪5/‬‬ ‫‪3/‬‬‫كغ‬ ‫‪0.1‬‬ ‫‪10/‬‬ ‫كغ‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪98‬‬ ‫‪98‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪80‬‬
‫‪Oryza‬‬
‫‪sativa‬‬
‫�أرز‬
‫‪Arachis‬‬ ‫فول‬
‫‪3‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪0.1‬‬ ‫‪0.5‬‬ ‫‪0.1‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪0.5‬‬ ‫‪0.1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪99‬‬ ‫‪99‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪70‬‬ ‫�سوداين‬
‫‪hypogaea‬‬
‫‪2‬‬ ‫‪0.1‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪0.2‬‬ ‫‪0.1‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪0.2‬‬ ‫‪0.1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪98‬‬ ‫‪98‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪75‬‬
‫‪Sesamum‬‬
‫‪indicum‬‬
‫�سم�سم‬
‫‪Helianthus‬‬ ‫زهرة‬
‫‪3‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪0.1‬‬ ‫‪0.05‬‬ ‫�صفر‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫�صفر‬ ‫�صفر‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪98‬‬ ‫‪98‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪85‬‬
‫‪annuus‬‬ ‫ال�شم�س‬
‫‪Glycine‬‬ ‫فول‬
‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪0.1‬‬ ‫‪0.5‬‬ ‫�صفر‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪0.1‬‬ ‫كغ‬
‫‪5/‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪98‬‬ ‫‪98‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪80‬‬
‫‪max‬‬ ‫ال�صويا‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪0.1‬‬ ‫‪5/‬‬‫كغ‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪0.1‬‬ ‫كغ‬
‫‪5/‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪98‬‬ ‫‪98‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪80‬‬
‫‪Gossypium‬‬
‫‪spp.‬‬
‫القطن‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪0.1‬‬ ‫‪0.05‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪0.1‬‬ ‫‪0.05‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪98‬‬ ‫‪98‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪80‬‬
‫‪Hibiscus‬‬ ‫الكناف‬
‫‪cannabinus‬‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪0.1‬‬ ‫‪0.05‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪0.1‬‬ ‫‪0.05‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪98‬‬ ‫‪98‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪80‬‬
‫‪Hibiscus‬‬ ‫الكركدي‬
‫‪sabdrifa‬‬
‫‪3‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪0.1‬‬ ‫�صفر‬ ‫�صفر‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫�صفر‬ ‫�صفر‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪98‬‬ ‫‪98‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪70‬‬ ‫‪Ricinus‬‬
‫‪communis‬‬
‫خروع‬
‫فول‬
‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪0.1‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫�صفر‬ ‫�صفر‬ ‫�صفر‬ ‫�صفر‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪98‬‬ ‫‪98‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪80‬‬ ‫‪Vicia faba‬‬ ‫م�صري‬
‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪0.1‬‬ ‫‪0.05‬‬ ‫�صفر‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪0.1‬‬ ‫كغ‪5/‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪90‬‬ ‫‪90‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪85‬‬ ‫‪Lens‬‬ ‫العد�س‬
‫‪culinaris‬‬
‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪0.1‬‬ ‫‪0.05‬‬ ‫�صفر‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪0.1‬‬ ‫كغ‪5/‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪98‬‬ ‫‪98‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪70‬‬ ‫‪Cicer‬‬ ‫احلم�ص‬
‫‪arietinum‬‬
‫‪3‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪0.1‬‬ ‫‪0.1‬‬ ‫كغ‪10/‬‬ ‫كغ‪5/‬‬ ‫‪2/‬‬‫كغ‬ ‫‪0.1‬‬ ‫كغ‪10/‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪99‬‬ ‫‪99‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪85‬‬ ‫‪Avena‬‬ ‫ال�شوفان‬
‫‪sativa‬‬
‫‪3‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪0.1‬‬ ‫‪0.05‬‬ ‫�صفر‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫�صفر‬ ‫�صفر‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪98‬‬ ‫‪98‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪75‬‬ ‫‪Carthamus‬‬ ‫القرطم‬
‫‪tinctorius‬‬
‫�صفر‬ ‫�صفر‬ ‫�صفر‬ ‫�صفر‬ ‫�صفر‬ ‫‪Phaseoulus‬‬ ‫الفا�صوليا‬
‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪0.1‬‬ ‫‪0.05‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪98‬‬ ‫‪98‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪75‬‬
‫‪vulgaris‬‬
 ‫الالئحة التنفيذية النموذجية لقانون (نظام) البذور والتقاوي والشتالت‬
89

‫�صفر‬ ‫�صفر‬ ‫�صفر‬ ‫�صفر‬ Pisum ‫الب�سله‬

2 1 0.1 0.02 0.01 2 2 98 98 10 75
sativum
‫�صفر‬ - -
Lupinus ‫الرتم�س‬
2 1 0.1 0.05 0.1 5/‫كغ‬ 2 2 98 98 10 75
termis
2 1 0.1 0.5 ‫�صفر‬ - - 0.5 ‫�صفر‬ 2 2 98 98 9 85
Dolichos ‫اللوبيا‬
lablab
Chloris ‫الرود�س‬
3 0.1 0.1 0.1 10/‫كغ‬ 5/‫كغ‬ 2/‫�صفر‬ 0.1 10/‫كغ‬ 2 2 85 85 12 50
gayana
Cenchrus ‫الليبد‬
3 0.1 0.1 0.1 10/‫كغ‬ 5/‫كغ‬ 2/‫كغ‬ 0.1 10/‫كغ‬ 2 2 85 85 12 50
ciliaris
‫ح�شي�شة‬
3 0.1 0.1 0.1 10/‫كغ‬ 5/‫كغ‬ 2/‫كغ‬ 0.1 10/‫كغ‬ 2 2 95 95 12 80 Lolium spp. ‫الراي‬
Panicum ‫غينيا قرا�س‬
3 0.1 0.1 0.1 10/‫كغ‬ 5/‫كغ‬ 2/‫كغ‬ 0.1 10/‫كغ‬ 2 2
maximum
Sorghum ‫ح�شي�شة‬
3 0.1 0.01 0.2 0.02 ‫�صفر‬ ‫�صفر‬ 0.2 0.02 2 2 98 98 12 80 ‫ال�سودان‬
sudanense
Sorghum ‫ح�شي�شة‬
3 0.1 0.01 0.2 0.02 ‫�صفر‬ ‫�صفر‬ 0.2 0.02 2 2 98 98 12 80 ‫جون�سون‬
halepense
‫الرب�سيم‬
5/‫كغ‬ ‫�صفر‬ Trifolium
3 2 0.1 0.2 0.05 0.2 0.05 2 2 98 98 12 80 ‫احلويل‬
alexandrinum
Medicago ‫الرب�سيم‬
3 2 0.1 0.2 0.05 5/‫كغ‬ ‫�صفر‬ 0.2 0.05 2 2 97 97 12 80 ‫احلجازي‬
sativa
- - -
0.3 0.1
- - 0.2 0.1 2 2 98 98 12 85 Vicia sativa ‫البقية‬
2 1 0.1 0.2 0.1 - - 0.2 0.1 2 2 97 97 8 70 Allium cepa ‫الب�صل‬
Apium ‫الكرف�س‬
- 0.2 - 2 1 - - - - 2 2 96 96 8 70
graveolens
- - - 2 1 - - - -
15 5 96 96 7 50 Beta
vulgaris
‫بنجر‬
Beta
- - - 2 1 - - - - 15 5 97 97 7 70 vulgaris ‫ال�سلق‬
var. cicla
Brassica
3 2 0.1 0.1 0.05 - - 0.2 0.05 2 2 97 97 7 70 oleracea ‫الزهرة‬
var. botrytis
Brassica
3 2 0.1 0.1 0.05 - - 0.2 0.05 2 2 97 97 7 75 oleracea ‫ملفوف‬
var. capitata
Capsicum ‫الفلفل‬
2 1 0.1 0.2 0.1 - - 0.1 0.05 2 2 97 97 8 65
annum ‫حلو‬
Capsicum ‫الفلفل‬
2 1 0.1 0.2 0.1 - - 0.1 0.05 2 2 97 97 8 65
frutescum ‫حار‬
Citrullus ‫بطيخ‬
4 2 2 - - ‫�صفر‬ ‫�صفر‬ 2 2 7 70
0.1 1 97 97
lanatus )‫(جح‬
Coriandrum ‫الكزبرة‬
- - - 0.2 0.1 ‫�صفر‬ ‫�صفر‬ 0.2 0.1 4 4 98 98 7 75
sativum
4 2 0.1 2 1 - - ‫�صفر‬ ‫�صفر‬ 2 2 98 98 7 75
Cucumis ‫ال�شمام‬
melo
4 2 0.1 2 1 - - ‫�صفر‬ ‫�صفر‬ 2 2 98 98 8 80
Cucumis
sativus
‫خيار‬
‫�صفر‬ ‫�صفر‬ Cucurbita ‫قرع‬
4 2 0.1 0.1 0.1 - - 2 2 98 98 7 80
maxima ‫ع�سلي‬
‫�صفر‬ ‫�صفر‬ Cucurbita ‫قرع‬
4 2 0.1 0.1 0.05 - - 2 2 98 98 7 80
pepo ‫كو�سا‬
‫�صفر‬ ‫�صفر‬ Corchorus ‫امللوخيه‬
3 2 0.1 0.1 0.05 0.02 0.1 4 2 98 98 10 80
spp.
- - - 2 1 - - - - 15 5 95 95 7 65
Daucus
carota
‫اجلزر‬
 ‫الالئحة التنفيذية النموذجية لقانون (نظام) البذور والتقاوي والشتالت‬
‫‪90‬‬
‫‪0.1‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪98‬‬ ‫‪98‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪80‬‬ ‫‪Eurica‬‬ ‫اجلرجري‬
‫‪sativa‬‬
‫�صفر‬ ‫�صفر‬ ‫‪Foeniculum‬‬ ‫ال�شمر‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪0.2‬‬ ‫‪0.1‬‬ ‫‪0.2‬‬ ‫‪0.1‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪96‬‬ ‫‪96‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪70‬‬
‫‪vulgare‬‬ ‫احللو‬
‫‪4‬‬ ‫‪0.1‬‬ ‫‪0.1‬‬ ‫�صفر‬ ‫�صفر‬ ‫�صفر‬ ‫�صفر‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪98‬‬ ‫‪98‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪70‬‬
‫‪Hibiscus‬‬ ‫الباميه‬
‫‪esculentus‬‬
‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪0.1‬‬ ‫‪0.05‬‬ ‫‪0.02‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪0.1‬‬ ‫‪0.05‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪95‬‬ ‫‪95‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪75‬‬
‫‪Lactuca‬‬
‫‪sativa‬‬
‫اخل�س‬
‫‪Lycopersicon‬‬ ‫الطماطم‬
‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪0.1‬‬ ‫‪0.2‬‬ ‫‪0.1‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫�صفر‬ ‫�صفر‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪97‬‬ ‫‪97‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪75‬‬
‫‪esculentum‬‬

‫‪4‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪0.1‬‬ ‫‪0.05‬‬ ‫�صفر‬ ‫�صفر‬ ‫�صفر‬ ‫‪0.2‬‬ ‫‪0.1‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪96‬‬ ‫‪96‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪80‬‬ ‫‪Portulaca‬‬
‫‪oleracea‬‬
‫رجلة‬
‫‪4‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪0.1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫�صفر‬ ‫�صفر‬ ‫‪01Ū‬‬ ‫�صفر‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪97‬‬ ‫‪97‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪70‬‬
‫‪Raphanus‬‬
‫‪sativus‬‬
‫فجل‬
‫�صفر‬ ‫�صفر‬ ‫‪Solanum‬‬ ‫الباذجنان‬
‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪0.1‬‬ ‫‪0.1‬‬ ‫‪0.05‬‬ ‫‪0.1‬‬ ‫‪0.05‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪96‬‬ ‫‪96‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪65‬‬
‫‪melongena‬‬
‫‪1‬‬ ‫‪0.1‬‬ ‫‪0.1‬‬ ‫�صفر‬ ‫�صفر‬ ‫‪0.2‬‬ ‫‪0.1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪98‬‬ ‫‪98‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪75‬‬
‫‪Solanum‬‬ ‫البطاط�س‬
‫‪tuberosum‬‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪0.2‬‬ ‫‪0.1‬‬ ‫�صفر‬ ‫�صفر‬ ‫‪0.2‬‬ ‫‪0.1‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪96‬‬ ‫‪96‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪75‬‬
‫‪Spinacia‬‬ ‫ال�سبانخ‬
‫‪oleracea‬‬
‫‪Trigonella‬‬
‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪0.1‬‬ ‫‪0.3‬‬ ‫‪0.1‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪96‬‬ ‫‪96‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪80‬‬ ‫‪foenum-‬‬ ‫حلبة‬
‫‪graecum‬‬

‫م‪ :‬معتمدة‬ ‫أ‪ :‬أساس‬ ‫ت‪ :‬جتاري‬

 ‫الالئحة التنفيذية النموذجية لقانون (نظام) البذور والتقاوي والشتالت‬
‫‪91‬‬
‫اجلدول رقم (‪)12‬‬
‫أنظر املادة ( ) من القانون‬
‫جدول يبني الفروق املسموح بها ملكونات العينة في إختبار النقاوة‬

‫الفرق املسموح به‬ ‫متوسط نسبة مكونات العينات (‪)%‬‬

‫بذور عصافية‬ ‫بذور غري عصافية‬ ‫املكونات األخرى‬ ‫البذور النقية‬

‫‪0.21‬‬ ‫‪0.18‬‬ ‫‪0.00-0.04‬‬ ‫‪99.95-100‬‬

‫‪0.32‬‬ ‫‪0.28‬‬ ‫‪0.05-0.09‬‬ ‫‪99.90-99.94‬‬
‫‪0.40‬‬ ‫‪0.34‬‬ ‫‪0.10-0.14‬‬ ‫‪99.85-99.89‬‬
‫‪0.47‬‬ ‫‪0.40‬‬ ‫‪0.15-0.19‬‬ ‫‪99.80-99.84‬‬
‫‪0.57‬‬ ‫‪0.49‬‬ ‫‪0.25-0.29‬‬ ‫‪99.70-99.74‬‬
‫‪0.62‬‬ ‫‪0.53‬‬ ‫‪0.30-0.34‬‬ ‫‪99.65-99.69‬‬
‫‪0.66‬‬ ‫‪0.57‬‬ ‫‪0.35-0.39‬‬ ‫‪99.60-99.64‬‬
‫‪0.70‬‬ ‫‪0.60‬‬ ‫‪0.40-0.44‬‬ ‫‪99.55-99.59‬‬
‫‪0.73‬‬ ‫‪0.63‬‬ ‫‪0.45-0.49‬‬ ‫‪99.50-99.54‬‬
‫‪0.79‬‬ ‫‪0.68‬‬ ‫‪0.50-0.59‬‬ ‫‪99.40-99.58‬‬
‫‪0.85‬‬ ‫‪0.73‬‬ ‫‪0.60-0.69‬‬ ‫‪99.30-99.38‬‬
‫‪0.91‬‬ ‫‪0.78‬‬ ‫‪0.70-0.79‬‬ ‫‪99.20-99.28‬‬
‫‪0.96‬‬ ‫‪0.83‬‬ ‫‪0.80-0.89‬‬ ‫‪99.10-99.19‬‬
‫‪1.01‬‬ ‫‪0.83‬‬ ‫‪0.90-0.99‬‬ ‫‪99.00-99.09‬‬
‫‪1.10‬‬ ‫‪0.94‬‬ ‫‪1.00-1.24‬‬ ‫‪99.75-98.90‬‬
‫‪1.21‬‬ ‫‪1.04‬‬ ‫‪1.25-1.49‬‬ ‫‪98.50-98.74‬‬
‫‪1.31‬‬ ‫‪2.12‬‬ ‫‪1.50-1.74‬‬ ‫‪98.25-98.48‬‬
‫‪1.41‬‬ ‫‪1.20‬‬ ‫‪1.75-1.99‬‬ ‫‪98.00-98.24‬‬
‫‪1.47‬‬ ‫‪1.26‬‬ ‫‪2.00-2.24‬‬ ‫‪97.75-97.00‬‬
‫‪1.55‬‬ ‫‪1.32‬‬ ‫‪2.25-2.40‬‬ ‫‪97.5097.74‬‬
‫‪1.63‬‬ ‫‪1.39‬‬ ‫‪2.50-2.74‬‬ ‫‪97.25-97.49‬‬
 ‫الالئحة التنفيذية النموذجية لقانون (نظام) البذور والتقاوي والشتالت‬
‫‪92‬‬

‫‪1.70‬‬ ‫‪1.46‬‬ ‫‪2.75-2.99‬‬ ‫‪97.00-97.24‬‬

‫‪1.80‬‬ ‫‪1.54‬‬ ‫‪3.00-3.49‬‬ ‫‪96.50-96.99‬‬
‫‪1.92‬‬ ‫‪1.64‬‬ ‫‪3.50-3.99‬‬ ‫‪96.00-96.49‬‬
‫‪2.04‬‬ ‫‪1.74‬‬ ‫‪4.00-4.40‬‬ ‫‪95.50-95.88‬‬
‫‪2.15‬‬ ‫‪1.83‬‬ ‫‪4.50-4.49‬‬ ‫‪95.00-95.49‬‬
‫‪2.29‬‬ ‫‪1.95‬‬ ‫‪5.00-5.99‬‬ ‫‪94.00-94.99‬‬
‫‪2.46‬‬ ‫‪2.10‬‬ ‫‪6.00-6.99‬‬ ‫‪93.00-93.99‬‬
‫‪2.62‬‬ ‫‪2.23‬‬ ‫‪7.00-7.99‬‬ ‫‪92.00-92.99‬‬
‫‪2.76‬‬ ‫‪2.36‬‬ ‫‪8.00-8.99‬‬ ‫‪91.00-91.99‬‬
‫‪2.92‬‬ ‫‪2.48‬‬ ‫‪9.00-9.99‬‬ ‫‪90.00-90.99‬‬
‫‪3.11‬‬ ‫‪2.65‬‬ ‫‪10.00-11.99‬‬ ‫‪88.00-89.99‬‬
‫‪3.35‬‬ ‫‪2.85‬‬ ‫‪12.00-13.99‬‬ ‫‪86.00-87.99‬‬
‫‪3.55‬‬ ‫‪3.02‬‬ ‫‪14.00-15.99‬‬ ‫‪84.00-85.99‬‬
‫‪3.74‬‬ ‫‪3.18‬‬ ‫‪16.00-17.99‬‬ ‫‪83.00-83.99‬‬
‫‪3.90‬‬ ‫‪3.32‬‬ ‫‪18.00-19.99‬‬ ‫‪80.00-81.99‬‬
‫‪4.05‬‬ ‫‪3.45‬‬ ‫‪20.00-21.99‬‬ ‫‪78.00-79.99‬‬
‫‪4.16‬‬ ‫‪3.56‬‬ ‫‪22.00-23.99‬‬ ‫‪76.00-77.99‬‬
‫‪4.31‬‬ ‫‪3.67‬‬ ‫‪24.00-25.99‬‬ ‫‪74.00-75.99‬‬
‫‪4.42‬‬ ‫‪3.76‬‬ ‫‪26.00-27.99‬‬ ‫‪72.00-72.99‬‬
‫‪4.51‬‬ ‫‪3.84‬‬ ‫‪28.00-29.99‬‬ ‫‪70.00-71.99‬‬
‫‪4.66‬‬ ‫‪3.97‬‬ ‫‪30.00-34.99‬‬ ‫‪65.00-69.99‬‬
‫‪4.82‬‬ ‫‪4.10‬‬ ‫‪35.00-39.99‬‬ ‫‪60.00-64.99‬‬
‫‪4.95‬‬ ‫‪4.21‬‬ ‫‪40.00-49.99‬‬ ‫‪50.00-59.99‬‬
 ‫الالئحة التنفيذية النموذجية لقانون (نظام) البذور والتقاوي والشتالت‬
‫‪93‬‬
‫اجلدول رقم ‪13‬‬
‫انظر املادة ( ) من القانون‬
‫جدول طرائق اإلنبات للمحاصيل اخملتلفة‬

‫توجيهات‬
‫إضافية‬
‫العد‬ ‫العد‬ ‫درجة‬
‫توصي‬
‫بكيفية‬
‫النهائي‬ ‫األول‬ ‫احلرارة‬ ‫الوسط‬ ‫احملصول‬ ‫احملصول‬ ‫الرقم‬
‫(يوم)‬ ‫(يوم)‬ ‫(‪)C°‬‬
‫إنهاء حالة‬
‫السكون‬

‫‪20-‬‬
‫‪TP,‬‬ ‫‪Sorghum‬‬ ‫ذرة مفتوح‬
‫‪Prechill‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪30،‬‬ ‫‪1‬‬
‫‪BP, S‬‬ ‫‪bicolor‬‬
‫‪25‬‬
‫‪20-‬‬
‫‪TP,‬‬ ‫‪Sorghum‬‬
‫‪Prechill‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪30،‬‬ ‫ذرة هجني‬ ‫‪2‬‬
‫‪BP, S‬‬ ‫‪bicolor‬‬
‫‪25‬‬
‫‪20-‬‬ ‫‪TP,‬‬ ‫‪Pennistum‬‬
‫‪-‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪3‬‬ ‫دخن‬ ‫‪3‬‬
‫‪30‬‬ ‫‪BP‬‬ ‫‪glaucum‬‬
‫‪Preheat‬‬
‫‪(30-‬‬
‫‪TP,‬‬ ‫‪Triticum‬‬ ‫القمح‬
‫;)‪35°C‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪4‬‬
‫‪BP, S‬‬ ‫‪aestivum‬‬
‫;‪Prechill‬‬
‫‪GA3‬‬
‫تبريد قبل‬
‫الزراعة‪،‬‬
‫تسخين‬
‫قبل‬ ‫‪Hordem‬‬
‫‪7‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪BP, S‬‬ ‫�شعري‬ ‫‪5‬‬
‫الزراعة‬ ‫‪vulgare‬‬
‫‪30-35‬‬
‫مئوية‬
‫‪GA3‬‬
 ‫الالئحة التنفيذية النموذجية لقانون (نظام) البذور والتقاوي والشتالت‬
94

20- ‫ذرة‬
30،
- 7 4 BP, S Zea mays -‫�صفراء‬ 6
25،
‫مفتوح‬
20
20- ‫ذرة‬
30، -‫�صفراء‬
- 7 4 BP, S Zea mays 7
25،
‫هجني‬
20
Preheat
(50°C);
Soak in 20- Oryza
TP, ‫�أرز‬
H2O or 14 5 30، sativa 8
BP, S
HNO3 25
(24
hours)
Remove
20- ‫فول‬
shells; Arachis
10 5 30، BP, S 9
Preheat hypogaea ‫�سوداين‬
25
(40°C)

20- Sesamum ‫�سم�سم‬

- 6 3 TP 10
30 indicum
20-
Preheat; 30، Helianthus ‫زهرة‬
10 4 BP, S 11
Prechill 25، annuus ‫ال�شم�س‬
20

20- ‫فول‬
Glycine
- 8 5 30، BP, S 12
max ‫ال�صويا‬
25
 ‫الالئحة التنفيذية النموذجية لقانون (نظام) البذور والتقاوي والشتالت‬
95

20-
Gossypium
- 12 4 30، BP, S ‫القطن‬ 13
spp.
25
20- Hibiscus ‫الكناف‬
- 8 4 BP, S 14
30 cannabinus
Hibiscus ‫الكركدي‬ 15
sabdrifa
20- Ricinus ‫خروع‬
- 14 7 BP, S 16
30 communis
‫فول‬
Prechill 14 4 20 BP, SA Vicia faba 17
‫م�صري‬
Lens
Prechill 10 5 20 BP, S culinaris ‫العد�س‬ 18
20-
Cicer ‫احلم�ص‬
- 8 5 30، BP, S 19
arietinum
20
Preheat
(30-
Avena ‫ال�شوفان‬
35°C), 10 5 20 BP, S 20
sativa
Prechill,
GA3
20-
TP, Carthamus ‫القرطم‬
- 14 4 30، 21
BP, S tinctorius
25
20-
30، Phaseoulus
- 9 5 BP, S ‫الفا�صوليا‬ 22
25، vulgaris

20
 ‫الالئحة التنفيذية النموذجية لقانون (نظام) البذور والتقاوي والشتالت‬
96

Pisum ‫الب�سله‬
- 8 5 20 BP, S 23
sativum
20-
Lupinus ‫الرتم�س‬
- 8 5 30، BP, S 24
termis
25
20-
Dolichos ‫اللوبيا‬
- 10 4 30، BP, S 25
lablab
25
20-
KNO3, 35، Chloris ‫ح�شي�شة‬
14 7 TP gayana 26
Light 20- ‫الرود�س‬
30
20-
Preheat: 35، Cenchrus
Prechill, 28 7 20- TP, S ciliaris
‫الليبد‬ 27
KNO3 30،
30
20-
Preheat: 35، ‫ح�شي�شة‬
Prechill, 28 7 20- TP, S Lolium spp. 28
‫الراي‬
KNO3 30،
30
20- Panicum
- 28 7 TP maximum
‫غينيا قرا�س‬ 29
35
20-
30، Sorghum ‫ح�شي�شة‬
Prechill, TP,
21 7 15- sudanense ‫ال�سودان‬ 30
KNO3 BP
25،
20
20- TB, Sorghum ‫ح�شي�شة‬
Prechill 10 4 halepense 31
30 BP ‫جون�سون‬
 ‫الالئحة التنفيذية النموذجية لقانون (نظام) البذور والتقاوي والشتالت‬
97

20-
35، TB, Trifolium ‫الرب�سيم‬
- 15 7 alexndrinum ‫احلويل‬ 32
20- BP
30
TP, Medicago ‫الرب�سيم‬
Prechill 10 4 20 33
BP sativa ‫احلجازي‬

Prechill 10 4 20 TP, BP Vicia sativa ‫البقية‬ 34

20, Allium cepa ‫ب�صل‬
Prechill 12 6 TP, BP 35
15
20- Apium
Prechill, ‫الكرف�س‬
21 10 30, TP graveolens 36
KNO3
25
‫متعددة‬
‫البذور‬
Prewash
20- TP, Beta
،‫ساعتان‬ ‫بنجر‬
14 4 30, BP, S vulgaris 37
‫وحيدة‬
20
‫البذور‬
4 ً ‫وراثيا‬
‫ساعات‬
‫متعددة‬
‫البذور‬
Prewash Beta
20-
،‫ساعتان‬ TP, vulgaris var ‫ال�سلق‬
14 4 30, 38
‫وحيدة‬ BP, S cicla
20
‫البذور‬
4 ً ‫وراثيا‬
‫ساعات‬
20- Brassica
Prechill,
10 5 30, TP oleracea ‫الزهرة‬ 39
KNO3 var. botrytis
20
 98
‫الالئحة التنفيذية النموذجية لقانون (نظام) البذور والتقاوي وال�شتالت‬

20-
Prechill, Brassica
10 5 30, TP ‫امللفوف‬ 40
KNO3 oleracea
20
20- Capsicum
- 14 7 TB, BP annum
‫الفلفل حلو‬ 41
30

20- Capsicum
- 14 7 TB, BP
frutescum
‫الفلفل حار‬ 42
30
20- Citrullus ‫بطيخ‬
- 14 5 30، BP, S lanatus ‫جح‬ 43
25
20-
Coriandrum
- 21 7 30، TB, BP ‫الكزبرة‬ 44
sativum
20
20-
- 14 5 30، BP, S Cucumis ‫ال�شمام‬ 45
melo
25
20-
TP, Cucumis ‫خيار‬
- 8 4 30، sativus 46
BP, S
25
20-
Cucurbita
- 8 4 30، BP, S maxima
‫قرع ع�سلي‬ 47
25
20-
TP, Cucurbita
- 8 4 30، pepo ‫قرع كو�سا‬ 48
BP, S
25

- 5 3 30 TB, BP Corchorus ‫امللوخيه‬ 49

spp.
20-
Daucus ‫اجلزر‬
- 14 7 30، TB, BP carota 50
20
 99
‫الالئحة التنفيذية النموذجية لقانون (نظام) البذور والتقاوي وال�شتالت‬

Eurica ‫اجلرجري‬
- 7 4 20 TP, BP sativa 51
20- Foeniculum ‫ال�شمر‬
- 14 7 TP, BP vulgare ‫احللو‬ 52
30
20- TP, Hibiscus
- 21 4 esculentus ‫الباميه‬ 53
30 BP, S
Lactuca
Prechill 7 4 20 TP, BP sativa ‫اخل�س‬ 54
20- Lycopersicon
KNO3 14 5 TP, BP esculentum ‫الطماطم‬ 55
30
20- Portulaca
Prechill 14 5 TP, BP oleracea
‫رجلة‬ 56
30
20-
Raphanus ‫فجل‬
Prechill 10 4 30، TP, BP sativus 57
20
20- Solanum
- 14 7 TP, BP melongena
‫الباذجنان‬ 58
30
20-
Prechill 10 4 30، TP, BP Solanum ‫البطاط�س‬ 59
20 tuberosum
Spinacia
Prechill 21 7 15، 10 TP, BP oleracea
‫ال�سبانخ‬ 60
20- Trigonella
- 14 5 30، TP, BP foenum- ‫حلبة‬ 61
graecum
20
 ‫الالئحة التنفيذية النموذجية لقانون (نظام) البذور والتقاوي والشتالت‬
‫‪100‬‬
‫اجلدول رقم (‪)14‬‬
‫انظر املادة ( )‬
‫جدول يبني احلدود القصوى للتفاوت اجملاز به‬
‫الفرق بني أعلى وأدنى نسبة مئوية لإلثبات‬
‫املعدل الوسطي للنسبة املئوية‬ ‫احلد األقصى املسمـــــــوح به‬
‫لإلنبات‬ ‫بني املكررات‬

‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬

‫‪99‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪5‬‬
‫‪98‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪6‬‬
‫‪97‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪7‬‬
‫‪96‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪8‬‬
‫‪95‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪9‬‬
‫‪93-94‬‬ ‫‪7-8‬‬ ‫‪10‬‬
‫‪91-92‬‬ ‫‪9-10‬‬ ‫‪11‬‬
‫‪89-90‬‬ ‫‪11-12‬‬ ‫‪12‬‬
‫‪87-88‬‬ ‫‪13-14‬‬ ‫‪13‬‬
‫‪84-86‬‬ ‫‪15-17‬‬ ‫‪14‬‬
‫‪81-83‬‬ ‫‪18-20‬‬ ‫‪15‬‬
‫‪78-80‬‬ ‫‪21-23‬‬ ‫‪16‬‬
‫‪73-77‬‬ ‫‪24-28‬‬ ‫‪17‬‬
‫‪67-72‬‬ ‫‪29-34‬‬ ‫‪18‬‬
‫‪56-66‬‬ ‫‪35-45‬‬ ‫‪19‬‬
‫‪51-55‬‬ ‫‪46-50‬‬ ‫‪20‬‬

‫َاف ِق ُ‬
‫ية الفحوص‪:‬‬ ‫تَو ُ‬

‫ي�شري اجلدول اىل التفاوت املجاز به‪ ،‬الذي ينبغي �إعتماده لتقرير‬
‫ما �إذا كان فح�صان معينان متوافقني‪ ،‬مبا ي�سمح بوجود تباين ناجت‬
 ‫الالئحة التنفيذية النموذجية لقانون (نظام) البذور والتقاوي والشتالت‬
‫‪101‬‬

‫عن �أخذ العينات ع�شوائي ًا فقط على م�ستوى �إحتمال قدره ‪.0.025‬‬
‫ولتحديد توافق َية فح�صني � ْإحتَ�سب املعدل الو�سطى للن�سبة املئوية‬
‫للفح�صني حتى �أقرب عدد ك ّلي‪ ،‬ثم ِج ْد ُه يف العمود ‪� 1‬أو ‪ 2‬من اجلدول‪.‬‬
‫يعترب الفح�صان متوافقني �إذا كان الفرق بني ِن ْ�س َب َتي الإنبات للفح�صني‬
‫ال يتجاوز التفاوت املجاز‪ ،‬املقابل يف العمود ‪.3‬‬

‫‪ŠƿƺŘưƫřŠŞƀƴƬƫƾƐſƺƫřƩŶƘưƫř‬‬ ‫‪ƶŝŭƺºººººººưƀưƫřƼƈƣǃřŶŰƫř‬‬
‫‪šŚŞƳdžƫ‬‬ ‫‪šřŹźƨưƫřƲǀŝ‬‬
‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬
‫إلى ‪98 99‬‬ ‫إلى ‪2 3‬‬ ‫‪2‬‬
‫إلى ‪95 97‬‬ ‫إلى ‪4 6‬‬ ‫‪3‬‬
‫إلى‪91 94‬‬ ‫إلى ‪7 10‬‬ ‫‪4‬‬

‫إلى ‪85 90‬‬ ‫إلى ‪11 16‬‬ ‫‪5‬‬

‫إلى ‪77 84‬‬ ‫إلى ‪17 24‬‬ ‫‪6‬‬
‫إلى ‪60 76‬‬ ‫إلى ‪25 41‬‬ ‫‪7‬‬
‫إلى ‪51 59‬‬ ‫إلى ‪42 50‬‬ ‫‪8‬‬
‫مطبعة األمانة العامة جمللس التعاون لدول اخلليج العربية‬