2:여러분이 앞으로 이사할 계획이 있습니다. 어떤 집에서 살 고 싶습니까?

부동산 소개소에 가서
직원과 이야기해 보십시오.

NT: xin chào

안녕하세요
NVTV: xin chào, tôi có thể giúp gì cho bạn?
안녕하십니까? 무슨 도와 드릴까요?
NT: cuối tháng này tôi hết hạn hợp đồng nhà cũ nên muốn tìm nhà mới ạ
이번 달 말에

NVTV: bạn muốn tìm nhà nhà thế nào? Chúng tôi hiện đang có 하숙집 , 원룸,
아파트.
NT: vì là sinh viên tài chính không có nhiều nên muốn tìm nhà giá rẻ một chút
NVTV: vậy thì bạn có thể chọn 하숙집 hoặc 원룸. Hai cái này điểm chung là
đều rẻ và đầy đủ tiện nghi. Tuy nhiên 하숙집 phải ở chung với chủ, được chủ
chuẩn bị bữa ăn sẵn nên không thể tự nấu ăn theo ý thích.
NT: tôi lại là người thích nấu ăn nên có lẽ tôi sẽ chọn nhà 원룸. Và căn nhà đó ở
gẩn chợ thì sẽ thật tốt
NVTV: bạn còn mong muốn gì về căn nhà đó nữa không?
NT: tôi muốn tìm một căn gần trường đh HN để có thể đi bộ hoặc gần điểm xe
bus vì tôi không có xe máy. Và vì ở 1 mình nên tôi muốn tìm nhà có an ninh tốt
NVTV: vừa hay chúng tôi đang có 1 căn như vậy gần đại học HN nhưng giá hơi
cao 1 chút bạn có muốn xem thử không?
NT :cũng đc ạ.
NVTV: vậy thì cùng đi xem nhé!’
NVTV: như bạn có thể thấy đấy căn này có rất nhiều điểm tiện lợi. Nó gần công
viên nên có thể thường xuyên đi bộ để rèn luyện sức khỏe hoặc giải tỏa căn
thẳng. Và view cũng rất đẹp nữa
NT: nhưng nhà này ở tầng 6 mà không có thang máy thì thật bất tiện nhỉ?
NVTV: vậy bạn có muốn xem 1 căn khác nhưng cách xa trường bạn 1 chút
không
NT: nó cách trường tôi bao xa ạ?
NVTV: chỉ khoảng 3-4km thôi và trahm xe bus cũng rất gần nhà chỉ mất 5 phút
đi bộ thôi nên rất tiện
NT vậy cùng thử xem đi ạ?
NVTV như bạn thấy đấy căn này có thang máy, yên tĩnh lại không giới hạn thời
gian ra vào nên rất tiện đối với người phải đi làm thêm về muộn
NT: tôi khá hài lòng căn này ạ? Giá thuê là bao nhiêu 1 tháng ạ?
NVTV: giá 1 tháng là 3Tr VND và tiền cọc là 1 tháng tiền nhà ạ
NT: giá cả khá hợp lý vậy khi nào chúng ta có thể ký hợp đồng ạ?
NVTV: hẹn gặp lại bạn vào t2 tuần sau nhé. Sau này nếu bất cứ vấn đễ gì hãy
liên lạc với chúng tôi, chúng tôi sẽ giúp đỡ bạn.