1

燃料运行 7 月份试题（印尼）
Soal pertanyaan bagian reclaimer operasi bahan bakar

姓名 Nama： 班组 tim： 成绩 Nilai：

一、单项选择题（每题 1 分，供 20 分）Pertanyaan Pilihan ganda（Setiap pertanyaan nilainya 1 total 20 point）

1、《安规》(热力和机械部分)规定，各级领导人员都不准发出违反安规的命令，工作人员接到违反安规的命令，应（ ）。
"Peraturan Keselamatan" (Bagian Termal dan Mekanik) menetapkan bahwa pemimpin di semua tingkatan tidak boleh mengeluarkan perintah
yang melanggar peraturan keselamatan. Pekerja yang menerima pesanan yang melanggar peraturan keselamatan harus ( ).
A. 拒绝执行；Menolak melakukan； B. 坚决执行；melakukan dengan sunguh sungguh；
C. 商量执行；berdiskusi utk melakukan； D. 先不执行；tidak melakukan terlebih dahulu.；
;
2、推煤机配合斗轮机作业时，应保持（ ）的安全距离。
Saat pendorong batubara bekerja dengan beko, jarak aman ( ) harus dijaga.
A. 1m； B. 3m； C. 5m； D. 6m

3、堆取料机的堆料作业方式有（ ）。
Mode operasi stacker dan reclaimer adalah ( )。
A. 回转.定点.和行走堆料；Rotary Penumpukan titik tetap dan berjalan
B. 回转和定点堆料；Penumpukan berputar dan titik tetap；
C. 定点和行走堆料；Penumpukan titik tetap dan berjalan；
D. 回转和行走堆料；Penumpukan berputar dan berjalan；

4、设有制动器的带式输送机，当制动器失灵时（ ）。
Belt conveyor dengan rem, saat rem tidak berfungsi ( ).
A. 禁止使用；Dilarang menggunakan; B. 小心使用；Menggunakan dengan hati-hati;；
C. 减少负荷使用；Mengurangi beban dan penggunaan; D. 可继续使用； Terus menggunakan；

5、《安规》(热力和机械部分)规定，在进行高处工作时，不准在工作地点的下面通行或逗留，工作地点下面应有（ ），防止落
物伤人。
"Peraturan Keselamatan" (Bagian Termal dan Mekanik) menetapkan bahwa ketika bekerja di ketinggian, dilarang melewati atau tetap berada di
bawah area kerja dan harus ada ( ) di bawah area kerja untuk mencegah benda jatuh yang dapat mencederai orang.
A. 专人监护；Pengawasan personel khusus； B. 安全警示装置；Perangkat peringatan keselamatan；
C. 围栏或装设其他保护装置；memasang pagar atau perangkat perlindungan lainnya； D. 临时围栏；Pagar sementara；

6、带式输送机运行中因负荷过大，造成电动机温度升高，处理方法为（ ）。
Suhu mesin motor naik karena beban yang berlebihan selama pengoperasian konveyor belt. Cara mengatasinya adalah ( )
A. 更换电动机；Ganti motornya; B. 调整拉紧装置；sesuaikan tegangan perangkat ;
C. 停止运行；stop operasi; D. 减轻负荷。mengurangi beban;

7、“三违”行为包括（ ）。
Tiga pelanggaran termasuk ( ).
A. 违章作业、违章指挥、违反劳动纪律；Operasi tanpa izin, pelanggaran perintah, dan pelanggaran disiplin kerja；
B. 违章生产、违章指挥、违反劳动纪律；Produksi tanpa izin,pelanggaran perintah, dan pelanggaran disiplin kerja；
 2

C. 违章作业、违章指挥、违法操作规程；Operasi tanpa izin pelanggaran perintah, dan melanggar prosedur operasi；

D. 违章生产、违章指挥、违法操作规程；Produksi tanpa izin pelanggaran perintah, dan melanggar prosedur operasi

8、（ ）会造成带式输送机的胶带打滑。
( ) akan menyebabkan sabuk konveyor sabuk tergelincir.
A. 头、尾滚筒中心线不平行；Garis tengah roller kepala dan ekor tidak sejajar;
B. 落煤点不正；titik jatuh batubara tidak benar;
C. 皮带机过载；konveyor sabuk kelebihan beban;
D. 皮带接口不正。permukaan belt tidak benar;

9、托辊在输煤皮带机中起（ ）作用。
Roller conveyor belt pada distribusi batubara berfungsi sebagai ( ) kegunaan
A. 拉紧；Pengencang； B. 输煤；Transportasi batubara；
C. 支撑胶带；Pita penahan； D. 稳定运行；menstabilkan operasi；

10、设有制动器的带式输送机，当制动器失灵时（ ）。
Belt conveyor dengan rem, saat rem tidak berfungsi ( ).
A. 禁止使用；Dilarang menggunakan; B. 小心使用；Menggunakan dengan hati-hati;
C. 减少负荷使用；Mengurangi beban dan penggunaan; D. 可继续使用；Terus menggunakan；

11、遇有电气设备着火时，应先( )。
Ketika peralatan listrik terbakar, yang pertama anda harus lakukan( ).
A. 向领导汇报；Melaporkan kepada pemimpin; B. 挂 119 电话；Telp 119;
C. 切断有关设备的电源；Putuskan aliran listrik dari peralatan yang terkait;
D. 使用灭火器灭火；Gunakan alat pemadam api untuk memadamkan api;

12、胶带在运行中从某点开始局部跑偏，调整方法是（ ）。
Saat bel konveyor yang sedang beroperasi mengalami pergeseran roller, cara pengaturannya adalah ( ).
A. 检修或更换滚筒；Memperbaiki atau mengganti roller; B. 调整脱辊位置；Memperbaiki posisi roller;
C. 矫正机架；memperbaiki rangka roller； D. 加固机架；Penguatan. Rangka roller；

13、输煤皮带无论是在停止还是在运行中，（ ）。
konveyor batubara baik sedang tidak digunakan atau dioperasikan harus ( ).
A. 可以不办工作票进行小型检修作业；diperbolehkan tidak membuat tiket kerja untuk operasi pemeliharaan kecil;
B. 可以小心地跨越皮带；Dimungkinkan untuk melewati sabuk dengan hati-hati;
C. 禁止在皮带上站立、越过、爬过；Dilarang berdiri, menyeberang, atau memanjat konveyor belt；
D. 可以小心地在皮带两侧传递工具；peralatan boleh dipindahkan dengan hati hati di kedua sisi konveyor belt；

14、使用工器具前应进行检查，不完整的工器具（ ）。
Sebelum menggunakan periksa kelengkapan. peralatan yang tidak lengkap ( )
A. 小心使用；Digunakan dengan hati-hati; B. 不准使用；Tidak diizinkan untuk digunakan;
C. 在指导下使用；Gunakan di bawah panduan; D. 可以使用；Dapat digunakan；.

15、（ ）会造成带式输送机的胶带打滑。
akan menyebabkan sabuk konveyor sabuk tergelincir（ ）
A. 头、尾滚筒中心线不平行；Garis tengah roller kepala dan ekor tidak sejajar;
B. 落煤点不正；titik jatuh batubara tidak benar; C. 皮带机过载；konveyor sabuk kelebihan beban;
 3

D. 皮带接口不正；permukaan belt tidak benar；

16、《安规》(热力和机械部分)规定，各级领导人员都不准发出违反安规的命令，工作人员接到违反安规的命令，应（ ）。
"Peraturan Keselamatan" (Bagian Termal dan Mekanik) menetapkan bahwa pemimpin di semua tingkatan tidak diizinkan untuk mengeluarkan
perintah yang melanggar peraturan keselamatan. Pekerja yang menerima pesanan yang melanggar peraturan keselamatan harus ( ).

A. 拒绝执行；Menolak untuk mengeksekusi； B. 坚决执行；Eksekusi dengan tegas；

C. 商量执行；Membahas dan mengeksekusi； D.先不执行；Jangan mengeksekusi terlebih dahulu.；

17、皮带机运行中，运行人员发现电动机或其电缆冒烟应（ ）。
Selama pengoperasian belt conveyor, operator harus ( ) jika menemukan asap dari motor atau kabelnya.。
A. 立即停机；Segera matikan; B. 继续观察；Lanjutkan untuk mengamati;
C. 汇报班长允许后停机；Laporkan ke kepala shift setelah itu matikan mesin ;
D. 认真检查后汇报班长;periksa dengan hati2 kemudian lapor ke kepala shift;

18、胶带非工作面有水或有油会使胶带发生（ ）。
Air atau minyak pada permukaan pita yang tidak berfungsi akan menyebabkan pita ( ).
A. 跑偏；bergeser； B. 打滑；tergelincir; C. 撕裂；Robek；

19、皮带机的各滚筒轴承温度不超过（ ）。
Suhu setiap bantalan rol dari konveyor sabuk tidak melebihi ( ).
A. 55℃； B. 65℃； C. 85℃； D. 95℃。

20、在紧急情况下，任何人都可以按“事故停机”按钮，停止皮带机运行必须经（ ）后，方可再启动。
Dalam keadaan darurat, siapa pun dapat menekan tombol "penghentian kecelakaan", dan konveyor sabuk harus ( ) sebelum dapat
dihidupkan kembali.
A. 汇报；Melapor ; B. 检查；Periksa;
C. 有关领导检查确认；Inspeksi dan konfirmasi oleh pimpinan terkait;
D. 检查、联系；Inspeksi dan Menghubungi yang terkait.；

二、多选题 每题 2 分共 20 分 Soal pilihan ganda（Setiap pertanyaan nilainya 2 total 20 point）

1、输煤皮带机上均设置了（ ）以及防撕裂开关 等保护装置.

Konveyor batubara dilengkapi dengan ( ) dan sakelar anti-sobek dan perangkat perlindungan lainnya.
A. 跑偏；Penyimpangan； B. 打滑；penyaradan；
C. 拉绳；tarik tali； D. 堵煤；Penyumbatan batubara；

2、《安规》(热力和机械部分)规定，（ ）等处，不准放置杂物。
"Peraturan keselamatan" (bagian termal dan mekanik) menetapkan bahwa ( ) dan tempat lain tidak diperbolehkan untuk menempatkan
serba-serbi
A. 门口;Pintu masuk; B. 通道;Akses jalan; C. 楼梯;Tangga;
B. 平台;Platform; E. 值班室;Ruang tugas;

3、减速机漏油有哪些原因（ ）。
Saat Reducer ada kebocoran oli, penyebabnya adalah, ( ).
A. 油温高；Temperatur oli tinggi； B. 油位过高；Level oli terlalu tinggi； C. 密封胶损坏；Sealant rusak；
D. 平面接合或档圈间隙大；Sambungan bidang atau celah cincin penahan besar.；

4、《电力设备典型消防规程》规定，消防“三会”内容是（ ）。
Menurut "Peraturan Proteksi Kebakaran Khusus untuk Peralatan Listrik", isi dari "Tiga Pertemuan" proteksi kebakaran adalah ( )
 4

A. 会火灾事故认定标准；Standar identifikasi kecelakaan kebakaran；

B. 会报火警；Melaporkan alarm kebakaran；
C. 会使用消防器材；Mampu menggunakan peralatan pemadam kebakaran；
D. 会事故调查方法；Mampu membuat cara penyelidikan kecelakaan；
E. 会处理事故；Mampu menangani kecelakaan；

5、斗轮机取料作业有哪些方式（ ）。
Apa saja metode beko dalam mengambil material ?( )
A. 回转分层取料;dengan cara berputar B. 定点斜坡取料;mengambil pada lereng titik tetap
C. 连续行走取料;terus beroperasi mengambill D. 自动水平全层取料;mengambil pada posisi datar secara otomatis;

6、《安全生产管理知识》中在安全生产工作中常讲的“四不伤害”是（ ）。
"Empat Langkah Pencegahan Kecelakaan" yang sering disebutkan dalam "Pengetahuan Manajemen Produksi Keselamatan" dalam keselamatan
produksi adalah ( ).
A. 不伤害自已；Jangan sakiti diri sendiri；
B. 不伤害他人；Jangan sakiti orang lain；
C. 保护自己不被他人伤害；Lindungi diri Anda dari disakiti oleh orang lain；
D. 不被他人伤害；Tidak dicederai orang lain；
E. 保护他人不被伤害；Lindungi orang lain agar tidak cedera

7、带式输送机的落煤装置由（ ）组成。
Perangkat penuang batubara pada belt conveyor terdiri dari ( )
A. 落煤管；Pipa penuang batu bara; B. 导煤槽;Alur pemandu batubara;
C. 托辊;Roll; D. 滚筒;Roller;

8、爪哇 7 输煤皮带机包含（ ）驱动方式.

Belt conveyor Java 7 mencakup ( ) mode penggerak .
A. 头部单驱动;penggerak tunggal kepala ; B. 头尾双驱动;penggerak ganda kepala dan ekor;
C. 中部双驱动;penggerak ganda tengah; D. 头部三驱动加尾部一驱动;penggerak tiga kepala ditambah satu penggerak ekor

9、液力耦合器易熔塞熔化是由哪些原因造成的（ ）
Apa penyebab terjadi melelhnya steker pada kopling ? ( )
A. 漏油；Kebocoran oli； B. 长时间超负荷运行；pemakaian dalam jangka panjang；
C. 频繁启动或超负荷启动；sering di start atau start kelebihan beban；
D. 油量不足；Oli tidak cukup； E. 转动机械被卡住；mesinnya tersumbat；

10、带式输送机主要由（ ）和改向滚筒、清扫器组成。
Konveyor belt utama terdiri dari ( ), rol pembalik dan pembersih.
A. 胶带;Pita perekat; B. 驱动装置;perangkat penggerak;
C. 托辊及机架;roller dan frame; D. 拉紧装置;perangkat pengencang;

三、判断题（每题 1 分，共 20 分）Benar atau Salah（Setiap pertanyaan nilainya 1 total 20 point）

√ or ×

1、斗轮机堆料作业时，要经常调整悬臂高度，避免物料落差过高煤尘飞扬。
Selama operasi penumpukan mesin pengeruk, ketinggian kantilever harus sering disesuaikan untuk menghindari jatuhnya material yang tinggi
dan debu batu bara yang beterbangan.（ ）

2、在紧急情况下，任何人都可拉“拉绳开关”停止皮带的运行。
Dalam keadaan darurat, siapa pun dapat menarik "tali saklar" untuk menghentikan konveyor belt.（ ）
 5

3、输送带各部滚筒表面粘煤时禁止在运行中用人工清理。
Dilarang membersihkan permukaan rol sabuk konveyor secara manual saat sedang beroperasi.( )

4、堆取料机的轮斗每回转一次，单位回转角度内的取煤量是相等的。
Setiap kali mesin pengeruk berputar, jumlah batubara yang diambil per sudut rotasi unit adalah sama.( )

5、皮带机启动前的检查落煤管内无粘煤、无堵塞、无磨损穿孔现象，三通挡板到位，限位开关动作正确，法兰连接密封良好无漏粉
现象。
sebelum menyalakan belt conveyor harus memeriksa, pipa conveyor tidak ada batubara yang menempel, tidak ada kerusakan atau bocor, baffle
tiga arah sudah terpasang, saklar batas sudah benar, koneksi flensa tertutup dengan baik dan tidak ada kebocoran bubuk batubara.( )

6、推土机配合斗轮机作业时安全距离应保持在 2m 以上。
Saat buldoser bekerja dengan roda ember, jarak aman harus dijaga di atas 2m.（ ）

7、运行中发生事故，应先将皮带上的煤拉空，再停机。

Jika kecelakaan terjadi selama operasi, batu bara di sabuk harus ditarik terlebih dahulu, dan kemudian mesin harus dimatikan.（ ）

8、在卸油中，如油区附近发生火警，应立即停止卸油作业。

Selama pembongkaran minyak, jika terjadi kebakaran di dekat area minyak, operasi pembongkaran harus segera dihentikan. （ ）

9、进入落煤管时，可以一个人工作，外面不需监护。

Saat memasuki pipa jatuh batu bara, Anda dapat bekerja sendiri, tanpa pengawasan di luar.（ ）

10、工作人员的工作服不应有可能被转动的机器绞住的部分；

Pakaian kerja staf tidak boleh memiliki bagian yang dapat dipelintir oleh mesin yang berputar;（ ）

11、带式输送机的某托辊不转，其原因是轴承损坏或卡死。
Salah satu pemalas konveyor sabuk tidak berputar karena bantalannya rusak atau macet.（ ）

12、落差大的落煤管清理堵煤的原则是自下而上。
prinsip membersihkan pipa saluran batu bara adalah dari bawah keatas（ ）

13、发现皮带跑偏打滑，应及时进行调整和处理。
saat sabuk conveyor tergelincir dan miring harus segera di tangani.( )

14、运行中设备失去电源时，应立即拉闸并通知电气检修人员处理。
Ketika peralatan kehilangan daya selama operasi, segera buka sakelar dan beri tahu personel pemeliharaan listrik untuk mengatasinya.
（ ）

15、带式除铁器的运行，应与金属探测器配合使用，其效果较好。
pengoperasian yang ada deironing separator lebih baik dilengkapi detektor logam maka hasilnya ( )
16、检修人员在危急情况下，可以不通过运行值班员和办理工作票进行抢修设备。
saat petugas pemeliharaan dalam kondisi darurat boleh tanpa persetujuan tim operasi dan mengajukan tiket kerja langsung bekerja perbaikan
peralatan.( )
 6

17、皮带在运行中现场值班员可随意拉绳停机。
disaat conveyor sedang berjalan pekerja shift dapat menarik kabel on/off dengan sesuka hati.（ ）

18、皮带机过载，会造成胶带打滑。
Konveyor belt kelebihan beban akan menyebabkan pita tergelincir.. （ ）

19、落料点不正是造成皮带跑偏的一个重要因素。
Titik jatuh batubara yang salah merupakan faktor penting yang menyebabkan bergesernya sabuk. （ ）

20、斗轮机夹轨器电气回路中设置了限位开关，通过电气连锁，保证只有在夹轨器松开时能 启动行走机构。
Limit Switch dipasang di sirkuit listrik penjepit rel dari mesin roda ember, dan penguncian listrik memastikan bahwa mekanisme berjalan hanya
dapat diaktifkan ketika penjepit rel dilepaskan. （ ）

四、问答题（每题 10 分共 20 分） Sesi Tanya Jawab（Setiap pertanyaan nilainya 8 total 40 point）

1、斗轮机启动条件？

Stacker-Reclaimer(SR) | Syarat-syarat Penyalaan Mesin？

2、斗轮机堆煤操作？

Stacker-Reclaimer(SR) | Pengoperasian Penimbunan Batubara？

 7

五、画图题（每题 10 分共 20 分）画出爪哇输煤系统图
8