Professional Documents
Culture Documents
prevod steva
prevod steva
Abstrakt
Smeđa trulež je opaka bolest koja napada koštunjavo i semenkasto voće. Nedavno je potvrđeno da je
ova bolest uzrokovana infekcijom sledećim, usko srodnim bakrerijskim kulturama: Monilinia
fructicola, M. laxa, M. fructigena, Monilia poly-stroma, M. mumecola, i M. yunnanensis. Usled razlika
u geografskoj rasprostranjenosti, neke od ovih vrsta su izolovane kao značajni patogeni u nekim
zemljama. U ovoj studiji, razvili smo TagMan real-time polymerase chain reaction (PCR) test da bi
identifikovali ovih 6 vrsta. Parovi prajmera i sonde su posebno dizajnirane za Monilinia fructicola, M.
fructigena, M. laxa, and Monilia polystroma, a bazirane na sekventnim razlikama u laccase-2 genima.
Takodje smo razvili parove prajmera i sonde za for Monilia mumecola and M. yunnanensis, na istoj
bazi. PCR testovi su imali mogucnost da identifikuju ciljane patogene, sa dometom detekcije od 10 do
100fg DNK, sto je ekvivalentno jednoj do sedam spora (conidia). Testovi su takodje mogli da detektuju
ciljane patogene u uzorcima u kojima je bila smesa različitih DNK, u kojima se nalazilo svih 6 vrsta
Monilinia spp. , kao i srodnih vrsta. PCR testovi su precizno otkrivali ciljane gljive u plodovima
jabuke. Valja dodati i da su rezultati ovog istraživanja u skladu sa onima dobijeniom tradicionalnim
morfoloskim metodama.
Smeđa buđ je jedna od ekonomski najznačajnijih bolesti u koštunjavom voću, kao što je breskva
i nektarina, jer može da donese ogromne gubitke u fazi formiranja ploda i nakon same berbe. Gljive
koje izazivaju smeđu buđ takođe izazivaju bolesti u semenkastom voću, kao što su jabuke i kruške, ali i
voću mnogih drugih biljaka, kao što je grožđe, glog, guava i paradajz (Byrde and Willetts 1977). Pored
plodova, smeđa buđ može da pogodi i lišće i cvetove (Berrie and Holb 2014; Byrde and Willetts 1977).
U Kini se smeđa buđ javlja u 20 – 100% slučajeva(Zhu et al. 2008). U Evropi su uočeni gubici od 7 do
25% u fazi razvoja ploda, kako u konvencionalnim, tako i u organskim voćnjacima(Berrie and Holb
(2014).
Šest srodnih vrsta smeđe buđi su isolovane iz koštunjavog i semenkastog voća i uključuju:
Monilinia fructicola (G. Winter) Honey, M. laxa (Aderh. & Ruhland) Honey, M. fructigena Honey,
Monilia polystroma G. Leeuwen, M. yunnanensis M. J. Hu & C. X. Luo, and M. mumecola Y. Harada,
Y. Sasaki & Sano (Byrde and Willetts 1977; Harada et al. 2004; Hu et al. 2011; Van Leeuwen et al.
2002). Ove vrste su u različito rasprostranjene širom sveta, pa su dve ili više uglavnom prisutne u
svakoj pojedinačnoj državi ili regionu. Na primer M. fructicola i M. laxa su uglavnom prisutne u
Severnoj Americi. M. fructigena i M. laxa se najčešće pronalaze u Evropi, zajedno sa par izolovanih M.
fructicola i M. polystroma (Bosshard et al. 2006; De Cal et al. 2009; Duchoslavova et al. ́ 2007;
Grabke et al. 2011; Hilber-Bodmer et al. 2010; Munda and Virsˇcek Marn 2010; Pellegrino et al. 2009;
Petr ˇ oczy and ́ Palkovics 2006; Poniatowska et al. 2013; Vasic et al. 2012). Vredi dodati da su
infekcije izazvane M. fructicola, M. laxa, M. polystroma, and M. mumecola takođe česte u Japanu, dok
su M. fructicola, M. yunnanensis, M. polystroma, and M. mumecola često prisutne u Kini, uz M. laxa
and M. fructigena, koje su pronađene u divljem voću u Xinjiangu (Hu et al. 2011; Niu et al. 2016; Yin
et al. 2015; Zhu and Guo 2010; Zhu et al. 2005, 2011, 2016).
U prošlosti, različite vrste Monilinia spp. su identifikovane prema morfološkim i kulturnim
karakteristikama (Byrde and Willetts 1977; van Leeuwen and van Kesteren 1998). Ipak, morfološke
karakteristike su različite u različitim uslovima uzgoja, pa su često nedovoljno pouzdane kako bi se
koristile za rutinsko identifikovanje vrste. Par PCR metoda je nedavno razvijeno kako bi se
identifikovala Monilinia spp., koristeći razlike u sekvencama u genetskim markerima, kao što je prosto
ponavljanje sekvenci (Ma et al. 2003) i nasumično pojačane polimorfne DNK sekvence (Cotˆ e et al.
2004; Gell et al. 2007). Ostale PCR metode za identifikaciju Monilinia-e se fokusiraju na specifične
genetske regione, uključujući unutrašnji transkribovani odstojnik (ITS), region 1 i 2 (Gell et al. 2007;
Ioos and Frey 2000) and the b-tubulin (Fan et al. 2014; Hu et al. 2011; Ma et al. 2003) and cytb I genes
(Hily et al. 2011; Miessner and Stammler 2010).
Reč je o sledećim molekularnim metodama: konvencijalni PCR (Cotˆ e et al. 2004; Gell ́et al.
2007; Hily et al. 2011; Hu et al. 2011; Miessner and Stammler 2010), PRC u realnom vremenu (real-
time) (Fan et al. 2014; Garcia-Benitez et al. 2017; Papavasileiou et al. 2016; Van Brouwershaven et al.
2010) kako bi se izdvojilo do 4 Monilinia spp. od jednom. Ipak, nakadni pokušaji drugih istraživača da
upotrebom istih metoda identifikuju neke izolate nisu bili uspešni(Fan et al. 2007; Hu et al. 2011; Zhu
et al. 2011). Poređenjem sekvenci Monilinia je otkriveno da su genetske razlike jedino prisutne u
malim segmentima. Uz to, prajmeri koji su dizajnirani za PCR metode ne mogu da pojačaju sekvence
nedavno otkrivenih vrsta, kao što su M. polystroma, M. mumecola i M. yunnanensis. Prema tome,
testovi koji se koriste za identifikaciju Monilinia spp. moraju da imaju mogućnost da razlikuju svih 6
vrsta srodnih Monilinia spp. U prethodnoj studiji, dizajnirali smo prajmere pojedinačno za svih 6 vrsta
Monilinia spp. , prema lakaznom genu, kao i univerzalni PRC metod koji može da identifikuje pet od
šest Monilinia spp. (Zhu et al. 2016). Konvencionalni PCR ne poseduje dovoljnu osetljivost da
identifikuje M. fructigena. PCR u realnom vremenu (real-time) je možda bolja opcija od
konvencijalnog PCR zbog njegove specifičnosti i osetljivosti.
Pouzdan metod preciznog i brzog identifikovanja Monilinia spp. je esencijalan za fitosanitarnu
inspekciju kao i za ispravnost i sklad sa regulacijama pri uvozu i izvozu voća (npr. brekvi, jabuka i
krušaka). Prema tome, ciljevi ove studije su da se (i) dizajniraju prajmeri i sonde pojedinačno za
lakazne gene i faktora elongacije Monilinia spp. i (ii) razvoj Taq-Man real-time PCR testova za
diferencijaciju svih šest vrsta Monilinia spp. u monokulturalnim voćnjacima i iz inficiranog ploda
jabuke.
Materijali i metode
Skupljanje gljivičnog uzorka. Analizirano je ukupno 54 izolata svih 6 vrsta Monilinia ili
Monilia, koje uzrokuju smeđu trulež koštunjavog i semenastog voća. Ovi uzorci su prikupljeni sa 35
geografskih populacija iz devet država: Kina, SAD, Francuska, Japan, Holandija, Poljska, Španija,
Engleska i Irska (tabela 1). Svi uzorci su identifikovani koristeći morfološku i PCR metodu,
prajmerima koji su napravljeni pojedinačno za svaku vrstu ili poređenjem ITS-a b-tubulin i lakaznih
gena u prošlim studijama (Zhu et al. 2011, 2016). Pritom su otkrivene sledeće vrste patogena koje
uzrokuju bolesti u koštunjavom i semenkastom voću, a koje inicijalno nisu bile deo istraživanja:
Botrytis cinerea,
Botryosphaeria dothidea, Alternaria sp., Penicillium sp., and Colletotrichum fructicola (tabela 1).
DNK ekstrakcija. Micelija svih uzoraka je održavana na agar dekstrozi iz krompira (PDA)
naginje se na 4°C ili u 15% glicerola na -80°C (Zhu and Xiao 2015) vraćena je u život sa PDA i
prebačena u čorbu od graška. Micelija je uzgajana u Petri sudovima koji su sadržali čorbu od graška
(bez interferencije) na 22°C u tami tokom 5 dana. Micelijalni DNK je ekstraktovan kao što je opisao
Yhu et al. (2011), i koncentracija DNK je izmerena koristeći NanoDrop 2000 (Thermo Scientific,
Wilmington, DE).
TaqMan sonda i PCR prajmer dizajn. Lakaza i faktor elongacije genetskih sekvenci svih šest
vrsta Monilinia spp. , kao i dve blisko srodne gljive (koje nisu deo ovog istraživanja) Botrytis cinerea i
Sclerotinia sclerotiorum, su preuzete iz prethodne studije (Zhu et al. 2016), i zaokružene su
korišćenjem DNAMAN, verzija 6.0. . TaqMan sonde i PCR (real-time) prajmeri specijalno napravljene
za M. fructicola, M. laxa, M. fructigena, M. polystroma, M. yunnanensis i M. mumecola su dizajnirani
da pronađu razlike u genetskim sekvencama. TaqMan sonde su morale da zadovolje sledeće kriterijume
(i) 13 do 30bp dužine gasitelja crne rupe (black-hole quencher) i 13 do 25bp dužine za vezivo manjeg
zleba (MGB) , (ii) 30 do 80% GC sadržaja, (iii) bez guanin baza na 5‘ kraja i bez guanina kao druge
baze ako se taguje sa 6-karboksifloresceinom (FAM) bez šest sekvencijalnih A baza, (iv) manje od dve
G i C baze u pet baza na 3‘ kraju, (v) sonde bi trebalo da budu što je bliže moguće prajmeru i (vi)
nikakve dodatne sekundarne strukture.
Kriterijum koji se koristi za dizajn PCR (real-time) prajmera je sledeći: (i) 18 do 30bp dužine,
(ii)40 do 60% GC sadržaja, (iii) bez A baza na 3‘ kraja, (iv) 50- do 150-bp amplikona, (v) bez izražene
strukture ukosnice, (vi) vezano za vrste koje se istražuju, (vii) optimalna grejna temperatura. Sve
prajmere je sintetizirao Shanghai Genecore Biotech (Shanghai, China).
Procena specifičnosti prajmera za Monilinia spp. u konvencijalnom PCR. Kako bi procenili
optimalnu temperaturu zagrevanja za svaki par prajmera, sproveden je PCR test sa temperaturama od
50 do 66°C. Po tri uzorka od svih vrsta Monilinia sp. su uzeta za početni PCR test. PCR test je
sproveden u fiksnoj zapremini od 25- μm i sadržao je 2.5 μm od 10× PCR bafera (TaKaRa Bio,
Dalian, Kina), 200μm od svakog dNTP, 0.4μM za prethodni i sledeći prajmer, 0.5U Ex Taq DNK
polimeraze i 20 do 30ng genomskog DNK. PCR testiranje je urađeno pod sledećim uslovima:
94°C ukupno tri minuta, 30 ciklusa od 94°C od po 30 sekundi, zagrevanje od 30 sekundi, i
72°C ukupno 40s, takođe 72°C ukupno 4 minuta. PCR testiranje je izvršeno u ABI 9902 96-
well pojačivaču (Applied Biosystems, Carlsbad, CA). Proizvod PCR testiranja je razdvojen
koristeći elektroforieazu u 2% agarozne gelove, koristeći Trisacetate EDTA bafer. Pojačani
proizvod sa tragovima etidium-bromida su vizualizovani i uslikani koristeći MultiImage Light
Cab-inet (Alpha Innotech Corporation, SAD). Specifičnost prajmera se ocenjena u
konvencijalnom PCR testiranju koristeći DNK iz 20 uzoraka svih šest patogena i drugih
fungalnih patogena koji nisu meta istraživanja. PCR testiranje je izvešeno kako je opisano u
prvom delu teksta, koristeći optimizovanu temperaturu.
Rezultati
Prajmeri i sonde dizajnirani u ovoj studiji. Jedan par prajmera i proba je dizajniran za svaki
od patogena. Prajmeri i sonde za M. fructicola, M. laxa, M. fructigena i M. polystroma su dizajnirani
prema sekvenci 2 lakazna gena, dok su prajmeri i sonde za M. yunnanensis i M. mumecola dizajnirani
prema elongaciji faktorskog gena. Sonde za 6 vrsta Monilinia spp. su označene koristeći FAM, na 5‘ od
kraja. Kraj od 3‘ je obeležen sa MGB, osim kod sonde za M. fructiocola, koja je sadržala BHQ (Tabela
2)
Temperatura zagrevanja i specifičnost prajmera koji su korišćeni tokom konvencijalnog
PCR testiranja. Temperature zagrevanja za svaki od posebno dizajniranih prajmera bile su na 59-62°C
(tabela 2). Parovi prajmera za M. fructicola, M. laxa, M. fructigena, i M. mumecola su posebno pojačali
ciljano područje u svim testiranim uzorcima. Uz to, ovi parovi prajmera su se razlikovali od vrste do
vrste (odnosno, nisu se međusobno pojačavali). Ipak, pored vrsta koje su meta ovog istraživanja,
prajmeri dizajnirani za M. yunnanensis i M. polystroma su takođe pojačavali sekvence ostalih vrsta.
Ova dva para prajmera nisu pojačala sekvence drugih gljiva.
Specifičnost i osetljivost setova prajmera pri PCR testiranja u realnom vremenu. Analize
različitih ispitanih rastvora su otkrile da je idealan koncentracija za uzorak pri PCR testiranju u realnom
vremenu između 0.2 i 1.0 μM (tabela 2). Parovi prajmera i uzorci svih 6 Monilinia spp. pojačanih
DNK iz pojedinačnih izvora ili više izvora ciljanih patogena sa Ct vrednostima manjim od 30
(Slika 2). Proizvodi pojačavanja nisu preuzeti niti su Ct vrednosti prešle 35 kada su parovi
prajmera i uzorci korišteni za analizu patogena koji nisu obihvaćeni ovom studijom. U prilog
tome, nije korišćeno pojačavanje kada je DNK iz ostalih patogena korišćen u PCR testiranju u
realnom vremenu. Na istoj temperaturi od 59°C, setovi prajmera za M. fructicola, M.
fructigena, M. laxa, M. mumecola, i M. yunnanensis su pojačali svaku od ciljanih sekvenci sa
Ct vrednošću manjom od 30.
Limiti detekcije za PCR u realnom vremenu za DNK iz monokulturalnih voćnjaka koji su
sadržali miceliju i konidiju bili su 10 do 100fg, gde je najniža Ct vrednost bila 20 (tabela 2).
Limit detekcije za svih šest vrsta bio je ekvivalentan onome kod sedam konidija (slika 3). U
prilog tome, limit detekcije za PCR testiranje u realnom vremenu bio je 10 do 100 fg za pet od
šest istraženih gljiva, kada je DNK iz tkiva jabuke dodat. Jedini izuzetak je bila M. fructigena,
čiji su prajmer i sonda imali limit detekcije od 1pg. Nije bilo pojačavanja DNK za PCR
testiranje sprovedeno koristeći genomski DNK iz tkiva zdravih jabuka. Efikasnosti PCR
testiranja u realnom vremenu proračunate koristeći pročišćen gljivični DNK u vodi ili isti DNK
pojačan uzorkom DNK iz ploda jabuke bio je 90 do 110% za svih šest vrsta. Ni kod jednog od
posebnih setova prajmera nije bilo reakcija sa drugim vrstama patogena i nemamo razloga da
verujemo da je dolazilo do reakcija kada smo testirali za ostale patogene, koji nisu
obuhvaćeni ovom studijom ili iz tkiva jabuke.
Diskusija