POREDBENE REČENICE

POREDBENE REČENICE

• U Z.R. uspoređuje se sadržaj sa sadržajem G.R.

• Stoji indikativ kad izriču stvarnu radnju
• Stoji konjunktiv kad izriču pomišljenu radnju
 INDIKATIV
• RELATIV U Z.R. (PRIDJEVI I PRILOZI), A KORELATIV U G.R. (POKAZNE RIJEČI)
RELATIV (Z.R.) KORELATIV (G.R.)

QUALIS - KAKAV TALIS - TAKAV

QUANTUS - KOLIK TANTUS – TAKAV

QUOT - KOLIKO TOT – TOLIKO

QUANTOPERE - KOLIKO TANTOPERE - TOLIKO

QUOTIENS - KOLIKO TOTIENS – TOLIKO

QUO - ŠTO EO – TO

QUAM - KAKO TAM - TAKO

UT, UTI, SICUT, QUEMADMODUM - SIC, ITA, ITEM – ISTO TAKO

KAKO
• UT SEMENTEM FECERIS, ITA METES.
• TANTUM SCIMUS, QUANTUM MEMORIA TENEMUS.
• QUOT LINGUAS CALLES, TOT HOMINES VALE.
 KONJUNKTIV – DOLAZI U Z.R.
PREMA C.T.
• VEZNICI:
• Quasi
• Proinde quasi
• Proinde acsi
• Tamquam Kao da, kako
• Tamquam si
• Velut
• Velut si
• SEMPER SIC VIVE, QUASI OMNES HOMINES TE VIDEANT.
• TRIUMVIRI SE CONIUNXERUNT, VELUT SI IMPERIUM INTER SE DIVIDERE
VELLENT.
• TANTUS TIMOR ROMANOS CEPIT, TAMQUAM SI HOSTES IAM ADESSENT.
POGODBENE REČENICE
• DOLAZE U INDIKATIVU I KONJUNKTIVU (ZAVISNO OD VRSTE)
• PROTAZA – Z.R. (PREDNJA), APODOZA – G.R. (SLIJEDNA)
• PROTAZA IZRIČE POGODBU, A APODOZA POSLJEDICU
POGODBE
• VEZNICI:
• SI – AKO, KAD, DA
• SI NON, NISI – AKO NE, KAD NE, DA NE
 PODJELA POGDOBENIH REČENICA
• REALNE POGODBENE REČENICE – REALNA ILI STVARNA POGODBA I
POSLJEDICA; I U PROTAZI I APODOZI STOJI INDIKATIV (BILO KOJE VRIJEME)

• POTENCIJALNE REČENICE – MOGUĆA POSLJEDICA I POGODBA; U PROTAZI I

APODOZI STOJI KONJUNKTIV PREZENTA (prevode se našim KONDICIONALOM
SADAŠNJIM npr. Kad (ako) bih imao novaca, kupio bih auto.)

• IREALNE REČENICE – NEMOGUĆA POGODBA I POSLJEDICA

• KONJUNKTIV IMPERFEKTA ZA SADAŠNJOST (prevodi se da + prezent/
kad+kondicional I. u PROTAZI; kondicional I. u APODOZI)
• KONJUNKTIV PLUSKVAMPERFEKTA ZA PROŠLOST (prevodi se da + perfekt u
PROTAZI; kondicional II. u APODOZI)
 PRIMJERI
• REALNE:
• Si discimus, scimus. AKO UČIMO, ZNAMO.
• Si didicimus, scivimus. AKO SMO NAUČILI, ZNALI SMO.
• Si discemus, sciemus. AKO BUDEMO UČILI, ZNAT ĆEMO.
• Si didicerimus, siemus. AKO BUDEMO NAUČILI, ZNAT ĆEMO.

• POTENCIJALNE:
• Si discamus, sciamus. KAD(AKO) BISMO UČILI, ZNALI BISMO.
• Nisi sero in scholam sitis, magistra non irata sit. AKO NE BISTE KASNILI U
ŠKOLU, UČITELJICA SE NE BI LJUTILA.
• POGODBENE:
• SI DISCERES, SCIRES. DA UČIŠ, ZNAO BI. KAD BI UČIO, ZNAO BI.
• SI DIDICISSEM, SCIVISSEM. DA SAM UČIO, BIO BIH ZNAO.