Практична робота №2

ПІША
ПРОГУЛЯНКА
КРАКОВОМ
Л е г у є н ко Ол екс а н д р 1 1 -Б
Посилання на гугл карти маршрута
Сьогодні 21.09.2023 я
повернувся з чудового міста
Краков і хочу поділитися з вами
місцями, які варто відвідати за
першою нагодою.
Піша прогулянка Краковом - це
захоплююча подорож в історію
та культуру цього величного
польського міста. Ви
відправитеся на цю подорож
через старовинні вулички, які
вас зачарують, познайомитесь
з багатою історією та
неймовірним шармом цього
польського міста.

Ви пройдете через чудові мости над Віслою, відчуєте ат

мосферу середньовіччя на Ринковій площі та відвідаєте
холм Вавель, щоб полюбуватися чудовими видами та ві
двідати королівський замок. Ваша прогулянка дозволит
ь вам відкрити для себе безліч визначних місць, вулиці
з яскравими фасадами та затишні кав'ярні, де ви зможет
е скуштувати польську кухню.
 МАРШРУТ

BAZYLIKA ŚW.
FLORIANA МАРІАЦЬКИЙ КІСТОЛ СУКОННІ РЯДИ

ФЛОРИАНСКІ
ВОРОТА РИНКОВА ПЛОЩА

PIERWSZY STOPIEŃ
RESTAURANT, СОБОР СВЯТИХ ВАВЕЛЬСКИЙ ЗАМОК
KRAKOWSKA КАЗІМЄХ СТАНІСЛАВА ТА
ВАЦЛАВА
BAZYLIKA ŚW.
FLORIANA
• Старовинний костел будівлі XIV століття
знаходиться у доступній близькості до площі
Яна Матейка, де колись була найдавніша
церква на території Варшавської вулиці. Датою
освіти цієї церкви вважається 1185, саме тоді
король Казимир II Справедливий наказав
зайнятися будівництвом божої обителі. Пізніше
(друга половина XII століття) королем було
висловлено прохання понтифіку Люцію II про
незвичайний подарунок – повернути мощі Св.
Флоріана до Кракова. Колись римський
легіонер, після смерті, який був прирівняний
до лику святого. Заступався кожному, хто мав
справу з вогнем – ковалям, пожежникам. За
взаємною згодою мощі святого мають
перебувати у Краківському кафедральному
соборі.
 ФЛОРІАНСЬКІ
ВОРОТА
•У д а л е ко м у м и н ул о м у п о р я д з
і н ш и м и с е м о ю б ра м о ю
д о п о в н ю в а л и ф о рте ч н у с т і н у,
го л о в н а р о л ь я ко ї б ул а у
з а х и с т і К ра ко в а в і д н е п р ох а н и х
з а га р б н и к і в . В н а с л і д о к
н е з р у ч н о го н е п о р о з у м і н н я
щ од о ко р и с т і в о р і т щ е в X I X
с то л і т т і б ул о у х в а л е н о р і ш е н н я
про їх знищення у зв'язку з
н е п от р і б н і с т ю . А л е і с то р і я
розпорядилася інакше і
с ь о год н і м ож н а з а п р о с то
с х од и т и п од и в и т и с я н а ц ю
го л о в н у п а м ' я т к у м і с т а . Н а з в а і
в о р і т, і п р и л е гл о ї в ул и ц і в з я то
в і д і м е н і С в я то го Ф л о р і а н а ,
я ко го п р и р і в н я л и д о
п о к р о в и те л я м і с т а .
МАРІАЦЬКИЙ
КІСТОЛ
• Головна святиня Кракова, яка
протягом багатьох століть вважається
справжньою окрасою Ринкової площі.
Величне спорудження споруди XIV в.
часто називають Церквою Успіння Св.
Діви Марії через перебування тут до
XIII століття Храму Діви Марії, який був
безжально стертий з лиця землі за
часів навали татаро-монгол. Висота
найбільшого шпиля на 80 метрів йде
високо в небо. Вражає своїми
велетенськими розмірами найбільший
у Європі готичний дерев'яний вівтар.
 • Простора площа, що зберегла в собі всю

РИНКОВА
пишність середньовічної атмосфери, по праву
визнана центром Кракова, де головним чином
зосереджене історичне, культурне та туристичне
ПЛОЩА життя міста. Має статус однієї з найбільших площ
Європи завдяки своїм велетенським розмірам,
маючи при цьому форму квадрата зі сторонами
по 200 м. Вимощена була 1257 року і багато
десятків років вважалася символом торгівлі та
кустарного ремесла, серед якого особливого
значення надавали сукняним рядам, що
розділяли площу на дві рівні половини. Цікаво,
що кожен її бік має вихід до трьох вулиць, що
продовжуються аж до самої брами міста.
Непідробне захоплення викликають старовинні
архітектурні будівлі, якими просто рясніє Ринкова
площа. Серед них найбільш шановані туристами
будівля міської ратуші, надзвичайно красивий
костел Діви Марії, а також усіма відомий Музей
площі. Це одне з велелюдних місць Кракова,
куди прагнуть потрапити приїжджі гості і сходити
у вихідний городяни, через дух середньовіччя
польської землі, який досі витає там.
 СУКОННІ
РЯДИ
• Відомо як значуще місце Ринкової площі,
назву якому поклали сукняні ряди, а
точніше саме сукно, що широко йшло в
торгівлю в той час. Споруда Суконниці
датується XIII століттям, яка аж до XIX
століття зазнала не одну реконструкцію.
Саме в цей час тут на території другого
поверху відбулося відкриття Національного
музею, який і досі зберігає в собі колекцію
культурної спадщини Польщі. Нині
Суконніце пропонує відвідати галерею
живопису відомих польських художників
XVIII-XIX ст.ст. По периметру Торгових рядів
затишно розмістилися численні крамнички,
де можна вигідно купити справжні польські
срібні чи бурштинові прикраси, а також
традиційні шкіряні та хутряні вироби. У
великій кількості представлені майстерно
виконані сувеніри кустарної роботи, які
декоровані національними символами.
 ВАВЕЛЬСКИЙ
ЗАМОК
• Значуща пам'ятка польської землі, яку по праву визнано
сьомим дивом Польщі. Являє собою унікальну архітектурну
композицію, що складається з Королівського замку на
вершині гори, гармонійно доповненого цілим комплексом
прилеглих до нього будівель. Величний замок поблизу
берегів Вісли протягом багатьох сотень років відігравав роль
резиденції польських королів. Біля його підніжжя
розмістився бронзовий дракон Смок, з величезної пащі
якого періодично вивергається полум'я. Початковий проект
передбачав готичне виконання цитаделі, але наприкінці XVI
століття після реконструкції набула вигляду ренесансу з
домішкою раннього бароко. Цікаво, що вежі трьох будівель
споруди XIV-XV ст. цього архітектурного ансамблю досі
перебувають у доброму стані. Периметр палацу
облямований кріпосною стіною, а з фасаду знаходяться
парадні ворота. Біля входу знаходиться пам'ятник
польському герою Тадеушу Костюшку, і ротонда Пресвятої
Діви Марії у дворі, яка вважається найстарішою будовою
міста. Особливий інтерес відпочивальників викликає огляд
бронзового Вавеля в мініатюрному виконанні, Королівських
покоїв із Посольською залою, стеля якої декорована
різьбленими головами з дерева (1630 р.), скарбниці зі
збройовою палатою. Саме в цьому замку знаходиться
незвичайна печера Лігво Дракона, яка колись служила
таємним ходом, довжиною 270 і висотою 10 м, яка
обладнана туристичною стежкою в 80 м. У давнину
 ВАВЕЛЬ
• Багатьом відомий, як кафедральний собор пагорба
Вавель Краківської архиєпархії Католицької Церкви, де
були короновані і поховані після відходу з життя
польські королі. Стіни собору століттями зберігають
останки 17 монархів, включно з членами їхніх родин і
політичними лідерами. У старі часи його місце займали
дві обителі, одна з яких костел Св. Вацлава 1020 р.
споруди і дітище Болеслава II Сміливого, яке згоріло
1305 р., - костел Св Станіслава. Через деякий час
єпископом Кракова Нанкером було ухвалено рішення
побудувати третій собор у готичному стилі. Каплиця Св.
Маргарет - зараз ризниця - ознаменувала собою
початок зведення собору, водночас у 1346 р.
завершилася споруда вівтаря, і тільки в 1364 р. він зміг
зустріти своїх перших парафіян. Згідно з
першоджерелом, Краків носив статус столиці Польщі до
1609 р. і виконував функцію королівського храму і
придворної усипальниці. Саме в цьому соборі 1399 р.
упокоїлася душа польської королеви Св. Ядвіги, а XVII р.
територію церкви прикрасив чудовий мавзолей Св.
Станіслава Щепановського. Цей епіскоп зарахований
до святих мучеників, який зазнав жорстокої розправи
від короля Болеслава II. Двері собору відкриті для всіх
охочих абсолютно безкоштовно, за винятком
відвідування церковного музею.
 КАЗІМЄХ
• Багато хто знає його, як історично частину Кракова,
заснований королем Казимиром Великим, на честь якого і
був названий. З моменту окупації Польщі Німеччиною -
грудень 1939 року - усіх знайдених євреїв заслали на
територію району Підгуже, саме там, у 1941 р. було
утворено гетто. Опісля на кожного з них чекала неминуча
смерть, майже всі вони будуть спалені в газових камерах
Бжезинки та Освенцима. У повоєнний час усі будівлі, що
зазнали шкоди, були відреставровані, деякі повністю
відтворені. Крім відлуння війни, тут можна сходити до
храму Тіла Господнього - дітища самого Казимира
Великого, споруда якого датована 1340 роком. Поблизу
нього з XV століття розташований монастир, після чого
храм став відходити до його юрисдикції.
PIERWSZY STOPIEŃ
RESTAURANT

• PIERWSZY STOPIEŃ - це
популярний ресторан у
Польщі, що спеціалізується
на автентичній польській
кухні. У ньому ви можете
скуштувати різноманітні
традиційні страви, як-от
пиріжки з капустою та
грибами, крокети, бігос і
багато іншого. Ресторан
відомий своєю доступною
ціною і популярний серед
туристів, які шукають
автентичні смаки Польщі.
• План екскурсії: Прогулянка Краковом
• Початок: BAZYLIKA ŚW. FLORIANA
• BAZYLIKA ŚW. FLORIANA: Ваша екскурсія розпочинається з візиту до прекрасної Базиліки святого Флоріана, одного
з найдавніших храмів у Кракові.
• Флорианські ворота: Пройдіть до історичних Флорианських воріт, які є важливою частиною оборонної системи
міста.
• Маріацький костел: Відвідайте Маріацький костел, відомий своїми щоденними трубачами, які грають на дзвоновій
вежі.
• Ринкова площа: Перейдіть на Ринкову площу, де ви зможете насолодитися красою архітектури та відвідати кафе та
ресторани.
• Суконні ряди: Огляньте Суконні ряди, де ви знайдете магазини та ремісничі вироби, включаючи польські сувеніри.
• Вавельський замок: Після Ринкової площі вируште до Вавельського замку, відомого своєю історією та
архітектурою.
• Кафедральний собор святих Станіслава і Вацлава: Усередині Вавельського замку розташований кафедральний
собор, де ви зможете побачити королівські гробниці та красиві скульптури.
• Казимеж: Перейдіть до району Казимеж, який славиться своєю єврейською історією та культурою. Тут ви знайдете
багато ресторанів та затишних вуличок.
• Ресторан Pierwszy Stopień: Закінчіть вашу прогулянку в ресторані Pierwszy Stopień, де ви зможете скуштувати
справжню польську кухню та відпочити після тривалого дня огляду визначних місць.
• Ця екскурсія дозволить вам познайомитися з багатою історією та культурою Кракова, а також насолодитися
аутентичною польською кухнею. Не забудьте робити паузи для фотографій та насолоджуватися атмосферою
цього чудового міста!