Les varietats geogràfiques

Què és un dialecte?
● Anomenem dialecte a cadascuna de les variants geogràfiques d'una llengua.
Fa referència a la manera de parlar de les persones que viuen o provenen
d'una zona geogràfica determinada.
● Els parlants dels dialectes d'una mateixa llengua es poden entendre, malgrat
que els diferents dialectes d'una llengua poden arribar a presentar força
diferències.
● El conjunt de territoris en els quals es parla una llengua s'anomena domini
lingüístic. En el cas de la nostra llengua, es tracta de 4 estats diferents:
Estat espanyol, Andorra, França i Itàlia.
 Els dialectes de la nostra llengua
● Són les diferents variants que
presenta la llengua en els
territoris on es parla. Per això
també s’anomenen variants
geogràfiques.
Dialectes i subdialectes

● Rossellonés (o septentrional)

ORIENTAL ● Central = septentrional de transició, salat, xipella, barceloní, tarragoní

● Balear = mallorquí, menorquí i eivissenc

● Alguerés

OCCIDENTAL
● Nord-occidental = ribagorçà, pallarés, tortosí

● Valencià = septentrional, central o apitxat, meridional

Diferències bàsiques de l’oriental i l’occidental
ORIENTAL OCCIDENTAL

- Neutralització A/E àtones. - Distinció A/E àtones.

Fonètica - Neutralització O/U àtones. - Distinció O/U àtones.

Compraré peres Compraré peres

- Article: EL, LA, ELS, LES - Article: EL, LA, ELS, LES
ES, SA, ES, SES (Salat. LO, LOS
Balear)

Morfologia - 1a p. sing. Present indicatiu -O/0 - 1a p. sing. Present indicatiu - E/O

Jo canto [u] Jo cant (balear) Jo cante Jo canto

- Verbs incoatius -EIX - Verbs incoatius -IX, -ISCA

No pateixis ! No patisques !

- Homes - Hòmens

Escombra Granera
Lèxic Mirall Espill
Tarda Vesprada
Pastanaga Carlota / safanòria
Activitat: Identifica el dialecte en què està
cantada cada cançó i assenyala’n els trets
característics.
https://youtu.be/FqBZwnAbtNA
https://youtu.be/Hkc5piclElg
https://youtu.be/TSZeqa0T0O4