You are on page 1of 24

CYANMAGENTAYELLOWBLACK

www.kohajone.com
E premte, 29 Maj 2009, Nr: 142 (5288) E prditshme e pavarur

Sondazhi, PD 6 pik para n Elbasan


Instituti Gani Bobi publikoi mbrm n Tv Klan rezultatet e pyetsorit t zhvilluar n qarkun Elbasan, i dyti m i madh n vend. T gjitha shifrat dhe prgjigjet e 11 pyetjeve q iu prgjigjn 1600 banor
>>> Faqe 21-28

Nga 11 maji 1991

mimi 20 Lek;

Greqi 1.5 Euro

MITINGU

PS: Vota pr LSI-n, vot pr armikun


Nj vot pr Lvizjen Socialiste pr Integrim sht nj vot pr Saliun, ishte nj ndr thirrjet e lshuara mbrm n mitingun e Partis Socialiste n Qytetin Studenti. Eduard Bejko, nj intelektual, ish-antar i Lvizjes Socialiste pr Integrim, aktualisht n Partin Socialiste, apeloi pr t mos i dhn vota LSI-s...
>>> Faqe 4

GAZET ARI GAZETARI

FUSHA TA FUSHAT

Borxhlinj t Shqipris
Nga Ibrahim Rexhepi
Qeveria e Kosovs duhet t heq dor nga investimet n Portin e Shngjinit dhe parat, nse i ka, ti orientoj kah Porti i Durrsit; bizneset q shfrytzojn portet t fokusohen vetm n Durrs; pr Tunelin e Kalimashit t jepen...
>>> Faqe 14

Edi Rama, Berishs: Ja pse nuk iki nga Bashkia


>>> Faqe 4

ANALIZE

Durrs-Kuks, sa shum prfitim pr Ballkanin


Ballkani pritet t ket nj rritje t turizimit rajonal. Industria e turizmit n Shqipri do t ket nj rritje masive nga rritja e numrit t vizitorve nga Kosova n kohn kur super-autostrada q lidh bregdetin e Shqipri me malet veriore t Kosovs t kompletohet. Kosova sht trsisht tok e mbyllur...
>>> Faqe 14

DURRES

Berisha: Vota pr PD-n, sjell siguri pr hyrjen n BE


>>> Faqe 5

ISSH-IT ALI ISSH-ITALI

>>> Faqe 17

Kryeministri Sali Berisha priti dje gazetarin e mirnjohur italian, Bruno Vespa, i cili sht ftuar nga Opinion n TV Klan

LSA

Emigrantt, pakt pr tu paguar pensionet


Tgjithpensionistttciltjetojnme t afrmit e tyre jasht Shqipris, tani do t ken mundsin t marrin pagesat e pensioneve n vendet ky jetojn. Instituti i Sigurimeve Shoqrore n bashkpunim...
>>> Faqe 20

AKKP

Elvis Cefa: Oborret n prdorim, si t hipotekohen


>>> Faqe 8

EKSKLUZIVE

ALUIZNI, 600 milion lek pr 548 ish-pronar


>>> Faqe 9

REPOR TAZH REPORT

VENDIMI

Qeveria, 5 mij lek nnave pr do lindje


>>> Faqe 7

AVA, aty ku po hartohet fati i maturantve


sht ora 13.00 dhe hartuesit e testeve kan shum uri. Por, sapo e kan shprehurdikattill,menjhernzyrat e AVA-s ka mbrritur nj djalosh me nj makin tip "Caddy", i cili ka sjell ushqim t paketuar pr t gjith. Djaloshi ngjit shkallt...
>>> Faqe 19

Pr reklama dhe publikim njoftimesh n Koha Jon, kontaktoni: Tel&fax: 042247005; Cel: 0692046688 Email: reklama@kohajone.com

POLITIK
TRAFIKIMI

E premte, 29 maj 2009


Shqipria vazhdon t vuaj nga fenomeni i trafikimit t femrave dhe t fmijve. Femrat trafikohen n Itali edhe Greqi, pr t ushtruar prostitucion, ndrsa fmijt pr t lypur.

AMNESTY INTERNATIONAL

RAPORTI

Shqipria, problem dhuna n familje, trafiku e burgjet


Rozeta Rapushi Vlersimet kryesore t AI
Dhuna n familje sht shum i prhapur. Trafikimi i grave dhe fmijve pr prostitucion t detyruar, ose formave t tjera t shfrytzimit t vazhdueshme. Ka pasur incidente t tjera t torturs dhe keqtrajtim t t ndaluarve, n stacionet e policis dhe burgjet. Ndalimi i arrestuar dhe pr kushtet e t burgosurve t dnuar disa her, arritn n njerzor dhe degradues. Papunsia ka mbetur nivele t larta, me gjith prparimin e vazhdueshme ekonomike. M shum se 18 pr qind e popullsis, sht vlersuar t jet kombtare, q jetojn nn linjn e varfris 2 $ n dit. Ky sektor t popullsis m t vuajtur edhe nga qasje t kufizuar n arsim, e ujit dhe kujdesit social dhe shndetsore. Ndjekjet penale pr korrupsion n rritje, por kryesisht n shnjestr zyrtar t nivelit t ult. Besimi i publikut n sistemin gjyqsor sht i ult. hqipria vuan ende nga fenomene si trafikimi i femrave, fmijve, situata e mjeruar e burgjeve apo edhe dhuna brenda familjes. Situata e rnd, paraqitet n raportin e Amnesty International pr vitin 2008 n vendin ton. N kt raport, thuhet se n vendin ton vijon trafiku i femrave pr prostitucion dhe i fmijve pr t lypur, kryesisht n vendet fqinje si n Itali edhe Greqi. "Grat dhe vajzat vazhdojn t jen nn rrezikun e trafikimit pr qllime prostitucioni t detyruar. Ndrsa fmijt, trafikimi bhet pr qllim shfrytzimi si lyps", thuhet n raport. Por prapa nuk mbetet edhe dhuna n familje. Sipas Amnesty International, dhuna n familje n Shqipri, sht shum e prhapur dhe vijon t jet shqetsuese. Besohet se m shum se nj n tre gra, dhunohet. Sipas raportit vetm n Foto ilustruese nnt muajt e par t vitit 2008, policia ka regjistruar 612 inci- pasur dhe disa prmirsime dente t dhuns n familje, n kushtet e burgimit, n megjithse shum t tjera legjislacion dhe t burgobesohet t ken kaluar pa u surve q kan t bjn me t raportuar. Dramatike para- drejtat dhe monitorimin qitet n raport dhe situata n burg. Shteti vlersohet se burgje. Rezulton se t burgo- dshtoi prsri, pr t zbatuar surit, torturohen dhe keqtra- t drejtn e jetimve, pr ti sigjtohen pas arrestimit apo uruar arsimin e mesm ose gjat procesit t pyetjeve. N mosh madhore. Po kshtu dhomat e paraburgimit, problemekonstatohendheme kushtet vijojn t jen degra- strehimin e jetimve. Probduese dhe njerzore si dhe lem tjetr i theksuar n raporasistenca shndetsore e t tin e Amnisty International burgosurve, ishte e paprsh- sht dhe strehimi. N raport tatshme dhe ata me smund- vlersohet se nuk jan prmje mendore, nuk ishin n bushur nevojat e t pastreprgjithsi, t ndar nga t hve, ku rezultojn se jan burgosurit e tjer. Megjith- 45.000familjetregjistruarasi at, raporti prmend se ka ttilla.Ngaanatjetr,nraport
E prditshme e pavarur Adresa: Rruga "Dervish Hima" nr 1, Tiran Tel: +355 4 2247004; Fax: +355 4 2239584

Amnesty International, raport vjetor pr t drejtat e njeriut

Papunsia dhe besimi te pushteti gjyqsor, shqetsuese

apunsia dhe besimi tek pushteti gjyqsor, jan t tjera shqetsime q Amnisti International, ngre si probleme n raportin pr vitin 2008 n Shqipri. N t thuhet se, papunsia mbetet n nivele t larta, me gjith prparimin e vazhdueshm t ekonomis vendase. Kjo sepse, mbi 18 pr qind e popullsis, vlersohen se jetojn nn minimumin jetik me 2 dollar n dit. Shqetsime kto, q n raport shoqrohen dhe me probleme n sektorin e arsimit, furnizimin me uj apo kujdesin social dhe shndetsor n t gjith territorin e vendit.

Vota e Qarkut t Elbasanit Prqindjet

Vota e deklaruar e Qarkut t Elbasanit

Grafikt e rezultateve t sondazhit Gani Bobi

prmendet edhe tragjedia e Grdecit, ku theksohet se nj hetim nisi menjher pas shprthimit t depos t municioneve. Tragjedi e cila n raport, vlersohet se i dha nj rritjeakuzaveprkorrupsion dhe tregtis jo ligjore, t armve. "Ministri i mbrojtjes ushkarkuangapuna,dhehumbi imunitetin e tij ndrsa disa zyrtar t tjer nga Ministria e Mbrojtjes,uarrestuan.Shprthimi ka rezultuar n 26 vdekje, mbi 300 njerz t plagosur dhe shkatrrimi i qindra shtpive. Gjithashtu kjo rriti deklaratat pr korrupsion dhe tregtin jo ligjore t armve", thuhet n raport.

LSI: Raporti i AI, nj Shvarcenberg: Ballkani, dshtim i ksaj qeverie sa m shpejt n BE


L
vizja Socialiste pr Integrimi komentoi ditn e djeshme raportin e Amnesty International, duke e cilsuar se, tregon q qeveria e duarve t pastra sht m e korruptuar dhe m e paaft se ajo e mparshmja. Nprmjet nj deklarate pr mediat, zdhnsi i LSI, Ralf Gjoni, deklaroi se marrin shkas nga raporti vjetor mbi t drejtat e njeriut, i organizats ndrkombtare Amnesty International pr t prsritur shqetsimin ton rreth gjendjes katastrofike, ku gjendet Shqipria sot. Dshtimi tjetr i ksaj qeverie, sipas ktij raporti sht shtimi i korrupsionit n zyrat dhe n administratn shtetrore. Gjithashtu edhe besimi n prokurori si dhe n gjykat, ka njohur nj rnie t ndjeshme, shprehu shqetsimin Gjoni. Sipas tij, korrupsioni q ka marr peng vendin duket qart edhe nga mungesa e zbardhjes s shtjes s Grdecit, guri i zi i ksaj qeverie, e cila refuzon t oj fajtort e vrtet n bankn e akuzs. Politik: Jakin Marena Aktualitet i Rretheve:Artur Qoraj Ekonomi: Blerina Hoxha Art dhe Kultur: Ben Andoni Sporti: Designer Layot: Korrektura: ekia insiston n zgjerimin sa m t shpejt t BE, drejt t gjitha vendeve t Ballkanit Perndimor. N nj intervist dhn pr Euronews, ish -ministri i Jashtm ek, Karol Shvarcenberg tha se e ardhmja e ktij rajoni sht n bllokun e 27shes. Sipas tij, hapja e kufijve me Ballkanin, do t oj edhe n eliminimin e problemeve n kt rajon, veanrisht pr sa i takon shtjes s emigrimit t popullsis. BE duhet t zgjerohet m tej dhe madje sa m shpejt, sidomos n Ballkan. T gjitha vendet e Ballkanit duhet t bhen pjes e BE. N rast se kjo nuk ndodh, ather problemet me t cilat jemi hasur, do t vazhdojn, deklaroi ai. Gjat gjith Presidencs s BEs prej muajit janar, ekia ka mbshtetur integrimin e vendeve t Ballkanit Perndimor n Evropn e Bashkuar, veanrisht me heqjen e regjimit t vizave me kto vende. Presidenca eke, ishte ajo q ftoi Shqiprin q t aplikonte pr statusin e vendit kandidat n BE, m 28 prill. Aranit Murai Albert Vataj Nevila Zeneli Yllka Selita
Marketing:
Tel&Fax: +255 4 2247005, Cel: +355692046688, reklama@kohajone.com Nr llog: 01 00001568 Raiffeisen Bank Nr llog: 515 254 755 Banka Kombtare Tregtare

Botues: Aleksandr Frangaj Administratore: Carmen Gjani


karmen@kohajone.com

Kryeredaktor: Edison Kurani


edisonkurani@kohajone.com

E premte, 29 maj 2009

INSTITUTI GANI BOBI

POLITIK 3
Jo pak, por 61.8% e popullsis, vlersonte se gjrat n Qarkun e Elbasanit, po shkojn mir dhe vetm 16.4%, mendojn se gjrat po shkojn keq. Ndrkoh q 71% e t anketuarve, u prgjigjn se standardi i jetess do t jet akoma m i mir n katr vitet e ardhshme.

VLERSIMET

SONDAZHI

Sondazhi, PD fiton n Elbasan


Ngjitet G99 me 3.3%, ndrkoh q bie LSI n 2.1%. Vota e deklaruar, PD 49.3% ndrsa PS 41.6%
Rozeta Rapushi

Gani Bobi: Partia Demokratike fiton zgjedhjet me 38.6% t votave, prkundrejt 32.6% t votave t PS. T enjten e ardhshme, n Fier

Berisha i suksesshm, 38.8% vlersojn punn e mir

Qytetart e Elbasanit: Kryeministri, pozitiv

r t parn her, Fondacioni Gani Bobi, t anketuarit n Elbasan i pyeti edhe nse kryeministri Sali Berisha ka qen i suksesshm n kto katr vite n drejtimin e qeveris apo jo. 38.5 pr qind e t pyeturve e vlersuan kreun e qeveris, t suksesshm n detyrn e tij, pr kt mandat qeveriss. 31 pr qind e vlersuan se ai sht ashtu-ashtu i suksesshm. Pyetje, e cila u quajt nga drejtori i Fondacionit Gani Bobi, si nj pyetje neutrale, pra e mesme n vlersimin e suksesit t kreut t qeveris. N lidhje me kt pyetje, 28.2 pr qind e t anketuarve e vlersuan kryeministrin Sali Berisha si t pa suksesshm n detyrn e tij n kto katr vite qeverisjeje. Vetm 2.2 pr qind e t pyeturve nuk dhan vlersime mbi suksesin apo t kryeministrit Sali Berisha. Deri m sot, Fondacioni Gani Bobi, n pyetjet e zhvilluara pr sondazhet e kryera, i sht referuar standardit t jetess apo kushteve t tjera, si papunsia apo korrupsioni, jo vlersimit t nj lideri t vetm politik.

artia Demokratike fi ton edhe n Qarkun e Elbasanit, nse zgjedhjet do t zhvilloheshin kt t diel. Kshtu rezultoi dje nga sondazhi i kryer nga fondacioni Gani Bobi, i br publik dje n televizionin Klan, ku PD fiton zgjedhjet me 38.6% t votave, prkundrejt 32.6% t votave t Partis Socialiste. Megjithat diferenca mes partive, vihet n pikpyetje, n momentin kur rreth 11% t zgjedhsve jan t pavendosur apo t tjer nuk e din ende. Sipas sondazhit t kryer nga Gani Bobi, parti e tret politike, n Qarkun e Elbasanit, ku prfshihen dhe rrethinat, del G99 me 3.3% e pasuar nga Lvizja Socialiste pr Integrim me 2.1% t votave. Sondazhi sht kryer n javn e dyt t muajit maj dhe pr nxjerrjen e rezultateve jan pyetur 1.600 persona. Drejtori i Fondacionit Gani Bobi, Shklzen Maliqi, tha dje se pr realizimin e ktij sondazhi sht pyetur nj numr i madh personash, n krahasim me popullsin e Qarkut t Elbasanit. Po kshtu, ai siguroi se marzhi i gabimit sht shum i ult, 2%. Diferenca m e madhe mes partive politike PD-PS n Elbasan, rezulton n momentin kur t anketuarit jan pyetur n baz t vots s deklaruar. Nga tabela e sondazhit t Gani Bobit, n baz t vots s deklaruar, 49.3% votojn pr Partin Demokratike dhe 41.6% pr Partin Socialiste. E treta n rend, vjen srish G99 me 4.3% t votave e pasuar nga Lvizja Socialiste pr Integrim me 2.7%tvotave.Vlersimivjen si m posht, ku 0.7% merr PSD, 0.4% PAA, 0.4% Poli i Liris dhe 0.2% Partia Republikane. Me nj prllogaritje t thjesht, n baz t koalicioneve t djathta dhe t majta, diferenca ngushtohet shum, duke qen se vetm G99 re-

Ecuria e procesit t pajisjes me karta


Si voton qarku i Elbasanit? 38% PD 32.6% PS 3.3% G99 2.1% LSI 0.6% PDS 0.3% Poli i Liris 0.2% PBDNJ 0.2% PR 6.1% Asnj 11% T pavendosur 2.4% Pa prgjigje 0.2 % PR 0.2% PBDNJ 0.1% PDK

Pr ciln parti, n mnyr t prmbledhur, nse zgjedhjet do t zhvilloheshin kt t diel? 38.6% PD 32.6% PS 3.3% G99 2.1% LSI 1.9% T tjera 6.1% Asnj N baz t vots deklaruar n Elbasan? 2.4% Nuk e di 49.3% PD 41.6% PS Si ka qen i suksesshm kryeministri 4.3% G99 Sali Berisha n kt mandat? 2.7% LSI 38.5% I suksesshm 0.7 % PSD 31% Ashtu, ashtu 0.4% PAA 28.2% I pa suksesshm 0.4% Poli i Liris 2.2% Pa vlersim

SONDAZHI
Fondacioni Gani Bobi, do t bj publike t enjten e ardhshme, rezultatet e sondazhit se cila parti politike rezulton fituese n Qarkun e Fierit. Gjithnj nse zgjedhjet do t zhvilloheshin t dieln e ardhshme.
zulton me 4.3% t votave t marra. Nga pyetjet e tjera t zhvilluara n kt sondazh mbi standardin e jetess n zon, rezultoi se popullsia sht e knaqur me standardin e jetess dhe e vlerson at si t mir dhe se punt po shkojn si duhet. Jo pak, por 61.8% e popullsis e vlersonte se gjrat n Qarkun e Elbasanit, po shkojn mir dhe vetm 16.4% mendojn se gjrat po shkojn keq. Ndrkoh q 71% e t anketuarve, u prgjigjn se standardi i jetess do t jet akoma m i mir n katr vitet e ardhshme. Qendra e studimeve humanistike, Gani Bobi, me seli n Prishtin dhe e mbshtetur nga nj agjenci amerikane e specializuar n fushn e sondazheve, jep prqindjen, pasi i ka prsritur tre her t njjtn pyetje, nse zgjedhjet do t mbaheshin kt t diel. Puna n terren sht kryer nga nj ekip i studentve, q i ka przgjedhur Qeveria Studentore e Shqipris.

POLITIK Lideri i PSD, vijon takimet e tij n Rril t Qarkut t Lezhs

E premte, 29 maj 2009

Deputeti Leonard Solis, kritika PD-s pr shkarkimet n administrat


artia Bashkimi pr t Drejtat e Njeriut reagon srish ndaj shkarkimeve, sipas saj, selektive t prkrahsve t saj n poste t ndryshme t administrats shtetrore. Partia Demokratike ka filluar nj gjueti shtrigash ndaj drejtorve q jan emruar n postet e tyre gjat bashkpunimit mes ktyre dy forcave politike, shprehur shqetsimin sekretari i Prgjithshm iPBDNJ.Nprmjetnjdeklaratepr mediattbrdje,qpaslargimit t PBDNJ-s nga koalicioni qeveriss, me urdhr t strukturave t larta t PD-s jan larguar nga puna menjher, 12 drejtorqaderojnnpartine Vangjel Dules. Nga mnyra e ekzekutimitkaqenetipitpartizane.Gjykatapartizanevendosilirimindheemrimin.Lanime t tilla, ekzekutime t tilla me pushkatimadministrativnuki bjnndernjshtetiligjornshekullin e XXI dhe pr Evropn ku aspirojmtshkojm,deklaroi deputetiiPDBNJ.Aigjithashtu denoncoi prfshirjen n listat e kandidatve t partis m t madhenpushtet,qjannpozicione kryesore t administrats. Nga ana tjetr n lidhje me administratn, me lodrat e kryera mbi administratn duhet gjithashtu t theksoj, se n shum ministridrejtortprgjithshm, sekretartprgjithshmtMinistrive, kandidojn me forcat e djathta, gj q sht n kundrshtimflagrantmeligjindheasnjllojmasenukmerret,kritikoi LeonardSolis.

ryetari i Partis Social Demokrate, Sknder Gjinushi, deklaroi ditn e djeshme gjat takimit t radhs n Rril t Lezhs, se ka vetm dy sekrete pr uljen e papunsis. Punsimi ka vetm 2 sekrete, duhet tnxisshzhvilliminekonomik, pra pr pasoj t lsh t lir biznesin q dhe me 10.000 t hap nj vend pune; t krijoj nj vetpunsim q nga fshatari nprmjet serave, nprmjet shrbimeve n bujqsi, deri n turizm, deri

Gjinushi: Dy sekretet pr uljen e papunsis Qeveria, gjueti shtrigash ndaj PBDNJ K P


n shrbimet m t thjeshta dhe t lejosh konkurrencn e lir, sqaroi Gjinushi. Dhe e dyta q bn shteti, sipas tij sht formimi profesional, goditja selektive e biznesit ka br q t hezitoj biznesi pr shtrirje dhe zgjerim t aktivitetit ekonomik. N Qarkun e Lezhs, me kandidaturn e Mark Prlleshit, lideri PSD shprehu bindjen e fitores s nj mandati. Menjher pas zgjedhjeve, pas fitimit t s majts, me krijimin e qeveris s re Shqipria shkon drejt heqjes s vizave brenda 2010 dhe jo si u premtua deri tani dhe pr 4 vjet, jo vetm q nuk u hoqn vizat, por deklarohet qartazi q nuk ka heqje vizash me kt qeveri, premtoi Sknder Gjinushi. N fjaln e tij, kreu i PSD sht ndalur tek punsimi, nj nga prioritet e programit t ksaj partie. Gjat takimit ai shoqrohej edhe nga kandidati pr deputet i PSD pr kt qark, Mark Prlleshi.

Socialistt hapin fushatn elektorale pr zgjedhjet e 28 qershorit n Qytetin Studenti, aty ku filloi lvizja studentore

Rama-Berishs: Pse siki nga bashkia


Kryetari socialist shpalos programin: Un kryeministr, jo pr t ndryshuar karriget por Shqiprin
Denis Dedej
artia Socialiste eli dje zyrtarisht fush atn politike, ku bashk me t filluan dhe akuzat ndaj kryeministri Sali Berisha nga lideri i opozits, Edi Rama. I gjori kryeplak i politiks s vjetr m krkon mua q t iki nga detyra e kryetarit t bashkis, pa i pyetur ata q dy vjet m par m zgjodhn pr t tretn her me radh dhe q para dy vjetsh i dhan shuplakn e tret radhazi Sali Berishs, pr akuzat, shpifjet dhe fyerjet e tij, t cilat prej 8 vje-tsh ndotin mjedisin ton qytetar politik, deklaroi kryetari i selis roz. Pr t parn her, Rama i sht prgjigjurkshtuftesssbr nga kryetari i selis blu, pr daljen n listat e kandidatve pr deputet dhe lnien e kreut t bashkis s Tirans. Mbi kt shtje, kryesocialisti theksoi se Sali Berisha i ka drejtuar t gjith topat e balts, drejt bashkis s Tirans dhe Partis Socialiste n nj fushat t dshpruar, pr ti shptuar humbjes s pashmangshme m 28 qershor. Por, ai tha se ka nj kuptim komplet tjetr pr politikn dhe pr kontratn me qytetart nga ai q ka, kryeministri n ikje i Shqipris. Pr Sali Berishn qllimi i vetm sht pushteti i tij, politika sht nj tregti gnjeshtrash dhe kontrata me qytetart, sht nj tallje cinike sa shprthimi i Grdecit, iu drejtuar kundrshtarit t tij, pretendenti pr postin e Kryeministrit nga koalicioni i majt Bashkimi pr ndryshim. Gjat fjalimit t tij prpara mbshtetsve socialist, nj qytetar si ndodh rndom n mitingje t tilla, hidhte akuza ndaj kryeministrit t Shqipris. Ne nuk kemi ardhur ktu

Rui: Koha ti kthejm shpinn Berishs

ryetari i Asambles s Partis Socialiste, Gramoz Rui, deklaroi gjat hapjes s fushats zyrtare t partis s tij, se sht koha q ti kthejm Kryeministrit t Shqipris shpinn, sht koha q ai t iki. N 30 dit mund t ndahemi nga politika e tij e vjetr. Politika e vjetr i ktheu shpinn qytetarve shqiptar, Edi Rama prfaqson, shpresn dhe ndryshimin q ne na duhet ta miratojm, theksoi zyrtari i lart socialist. Sipas tij, kryesocialisti kujdeset pr jetesn e ktij vendi dhe ai do t kujdeset pr do njeri pavarsisht se ku jetojn ato. Rui tha se n kto zgjedhje qytetart shqiptar do ta kujtojn Grdecin dhe do t votojn kundr saj. Pr deputetin socialist, qytetart do t ken n dor t ardhmen e tyre duke zgjedhur Partin Socialiste, duke zgjedhur Edi Ramn. Bashkohuni me ne, t marrim fatin e t ardhmes son. Bashkohuni me ne pr t sjell shpresn, pr t sjell mundsin e jets m t mir. Ju faleminderit shum, fitore, ftoi qytetart, Gramoz Rui.

FILMIMET
N dy ekrant gjigante mbi sken, u transmetuan materiale filmike t protestave t dhunshme s studentve t ndodhura n vitin 1990. Ndrkaq, gjithashtu u transmetuan fjalimet e mbajtura nga Edi Rama gjat mbledhjeve s studentve. Nj hapsir t veant iu prkushtua dhe rnies s bustit t Enver Hoxhs n qendr t kryeqytetit.

Eduart Bejko: Nj vot pr LSI-n sht nj vot pr Salin


Edi Rama, dje gjat hapjes s fushats elektorale n Qytetin Studenti

Reagimi/ PD: Rama eli fushatn me famkeqt e PS


artia Demokratike reagoi mbrm lidhur me eljen e fushats s PS duke vlersuar se Edi Rama, n emr t politiks s re, aktivizoi "famkeqt e vjetr". "Edi Rama hapi fushatn elektorale n Qytetin Studenti duke patur n njrin krah si gonxhe t politiks s re Ministrin e Brendshm dhe t Sigurimit t diktaturs, famkeqin Gramoz Ruci q skuqi me gjakun e engjjve t demokracis, studentve liberator rrugt dhe sheshet e qytetit studenti t Tirans dhe Shkodrs dhe n krahun tjetr Ministrin tjetr t Enver Hoxhs Sknder Gjinushin", komentoi Erla Mhilli, zdhnse e PD. Sipas ksaj partie, "Edi Rama prdhosi sheshin demokracia duke mbledhur n at shesh pinjollt dhe bastardt e nomenklaturs Hoxhiste q studentt prmbysn nga pushteti18 vjet m par".Duke prfunduar, PD vlerson se "n sheshin Demokracia me unin e Kristaqit dhe t Xhelilit, gocn e Hamitit dhe unin e Sul Bushatit, nipat e Nexhmies dhe pasardhsve t tjer t t pushtetarve t vjetr, ata t gjith s bashku sonte m shum vajtonin se sa festonin m shum ngjasonin me nj procesion t rrnuar q kthehet n Vaterlon e tij n prag t falimentimit politik prfundimtar". pr t brtitur posht Sali Berisha, por t ngrem lart njritjetrin, pr t ngritur lart Shqiprin, iu drejtuar mbshtetsit, Edi Rama. Duke vijuarmtej,aithaseprtpushtetinukkakuptimparealizuar qllime t prbashkta. Lideri i partis m t madhe n opozit vle-rsoi se kontrata me qytetart e Tirans sht nj de-tyrim moral dhe shpirtror ndaj qytetarve t kryeqytetit. Dhe gji-thka q un e kam arritur, e kam arritur bashk me kryeqytetasit, sonte jam k-tu fal mbshtetjes s tyre t jashtzakonshme dhe suksesit t prbashkt, q ua dedikoj atyre dhe vetm atyre, sqaroi kryetari i Partis Socialiste. Prandaj, sipas tij, jan ata q do t do t vendosin pr t m 28 qershor. Un nuk kam hyr n kt betej pr t ndrruar nj karrige me nj tjetr, por pr t ndryshuar m tej, bashk me ta dhe gjith shqiptart, Tirann dhe gjith Shqiprin, shpjegoi garn e tij, kryesocialisti. Ai theksoi se nuk sht n krye t Partis Socialiste q t vendos emrin n krye t lists, por pr t marr prsipr detyrn m t vshtir dhe ta bj at si nuk e ka br askush deri m sot. Duke u rikthyer si

sh-antari i Lvizjes Socialiste pr Integrim, Eduard Bejko, i rikthyer n Partin Socialiste, u bri thirrje dje t gjith votuesve nga skena e hapjes s fushats t socialistve, nj vot pr LSI-n sht nj vot pr Salin. "Un si dhjetra intelektual n mbar Shqiprin besuam realisht n nj edukim t fmijve tan arsimor sa m t mir, besuam realisht n nj jet cilsore sa m t mir, besuam realisht n nj shrbim shndetsor t prmirsuar dhe votuam LSI-n, por gabuam, realisht gabuam", deklaroi intelektuali shqiptar, Eduard Bejko. Sipas tij, gabuam sepse i besuam nj politike t vjetr n t menduar dhe n t votuar. Prandaj pa hezitim iu prgjigjem thirrjes s Edi Rams dhe Partis Socialist t kontribuoj n kto shtje t Shqipris. "T nderuar miq, motra dhe vllezr, kujtoni dhe mos harroni 2005, kujtoni dhe mos harroni votimin bashkiak, kujtoni dhe mos harroni n kutin e votimit, nj vot pr LSI-n sht nj vot pr Salin, votoni Edi Ramn, votoni hyrjen e Shqipris n Evrop, votoni veten tuaj, votoni pr fmijt tuaj", u bri thirrje t pranishmve ish-antari i LSI-s, Bejko.

Kryeministr n do an t Shqipris q kto katr vjet kam udhtuar si kryetar i opozits, pr t br n katr vitet e ardhshme realitetin e prekshm t njerzve, nj qeveri t tyren, pr ta dhe me ta, shpjegoi garn e tij pr postin e Kryeministrit t vendit, Edi Rama. Pas 30 ditsh ndahen dy rrug, rruga e koalicionit t Grdecit dhe rruga jon e

re. Ne do t fitojm sepse Shqipria nuk mund t humbas, prfundoi fjaln e tij kryetari i Partis Socialiste, duke i hapur rrugn zyrtare fushats s partis s tij. M pas, mitingu u mbyll me kngn e cila do t shoqroje takimet dhe socialistt, e knduar nga West Side Family, n bashkpunim me kryesocialistin Rama, e titulluar ohu.

E premte, 29 maj 2009

POLITIK 5

Durrsi blu t votoj pr deputett e PD, pasi vota pr ta do t jet n favor t integrimit n Bashkimin Evropian

Berisha: Vota pr PD, siguri pr n BE


P
artia Demokratike hapi dje fushatn elektorale n qytetin e Durrsit. Kryetari i ksaj partie, njkohsisht dhe kryeministri i Shqipris, Sali Berisha zgjodhi shtitoren Taulatja pr t hapur fushatn, n t ciln ishin t pranishm dhe 13 kandidatt pr deputet t Qarkut t Durrsit. Takimi sht hapur nga kandidati q kryeson listn e deputetve pr qarkun, Ferdinant Xhaferri, i cili tha se gjat ktij 4- vjeari, Partia Demokratike ka rritur t ardhurat e qytetit t Durrsit, mirqenien dhe pagat e administratave. Ndrkaq Xhaferri tha se t ardhurat n dogann e Durrsit n krahasim me 2004 jan rritur me 40 pr qind m shum, t ardhura kto q jan investuar n rrug, shkolla etj. Kryetari i PD-s, Sali Berisha ka theksuar q n fillim se ekipi prej 13 vetsh q sht przgjedhur n Durrs sht m i miri nga t gjitha partit, duke thn se sht i bindur n punn e tyre, si dhe n fitoren m 28 qershor. M tej Berisha ka folur me respekt dhe nderim t thell pr qytetart durrsak, pasi Durrsi blu i dha mazhorancs mbshtetjen e duhur t ndryshimit n katr vite. M pas kreu i mazhorancs, ka thn se gjat mandatit katr vjear, ne shembn murin e krimit dhe korrupsionit, ndrsa ka rikujtuar vizitn historike t ish-presidentit t SHBA-s Xhorxh Bush. Ndrkaq Berisha ka premtuar se me mandatin e dyt, Shqipria do t renditet m e mira n Ballkan, duke nnvizuar se vendi yn do t zr 10-tshen m t mir pr luftn kundr korrupsionit, vendin e 2-t pr klimn e biznesit si dhe do t lr pas 126 vende t tjera, pr cilsin e jetess. Ne u bm t besueshm n bot dhe n Evrop, pasi luftuam krimin e organizuar, luftuam korrupsionin ku n katr vite shptuam nga kthetrat e t korruptuarve 5 milion dollar, ka qen deklarata e Berishs. Teksa ka nnvizuar faktin se, kur bota sht n kriz, ne kemi ekonomin m t mir duke u renditur t part n bot, kemi dyfishuar pagat, pensionet, kemi rritur mirqenien si dhe kemi sjell 700 mij turist, kemi asfaltuar 200 kilometra rrug Kavaj- Shijak Durrs, si dhe kemi shtruar n t gjith Shqiprin rreth 6 mij kilometra rrug. Po ndrtojm korridorin m t rndsishm n rajon dhe sot, ne e nisim mandatin e dyt si vend antar n NATO si dhe kandidat pr

Demokratt hapin fushatn n qytetin bregdetar. Prezantohen 13 kandidatt pr deputet: Jan m t mirt

Kryeministri Berisha, n Forumin e Gruas Demokrate


injiteti i gruas shqiptare nuk mund t preket. N katr vitet q vijn, ne s bashku do t shohim nj Shqipri tjetr, nj Shqipri trsisht evropiane. Kshtu deklaroi kreu i Partis Demokratike, Sali Berisha gjat fjals s tij n Forumin e Gruas Demokrate n Pallatin e Kongreseve. Duke folur pr mbshtetjen q programi i PD ka pr grat, kreu i qeveris deklaroi se do t garantohen kredi t buta pr grat biznesmene, n mnyr q si tha Berisha t bjn nj histori suksesi me biznesin e tyre. Gjat takimit me Forumin t Grave Demokrate, Berisha ka prezantuar programin e partis q drejton, pr gruan, duke nnvizuar mbshtetjen q qeveria do t jap veprimtaris s ksaj gjinie. Ndr t tjera kreu demokrat bri t ditur ,se qeveria do t bj t mundur prcaktimin e kuadrit t ri ligjor, pr t mbshtetur grat q pr nj arsye apo pr nj tjetr kan mbetur kryefamiljare. Brenda ktij mandati do t prcaktojm kuadrin e ri ligjor, pr ti mbshtetur grat kryefamiljare n t gjitha nevojat e tyre, t familjes dhe fmijve, u shpreh Berisha. Ndrsa kryeparlamentarja Topalli, teksa ka prshndetur kt forum, nuk ka munguar t vlersoj arritjet e ksaj qeverie dhe kontributin e gruas n kt progres.

Mbshtesim veprimtarin e gruas D

Sali Berisha hapi mbrm fushatn elektorale n qytetin e Durrsit

Bashkimin Evropian, pr kto dhe t tjera ne duhet t votohemi, duhet t besohemi, deklaroj Berisha gjat fjals s tij. Gjithashtu kreu i partis Demokratike pohoj se kemi investuar 5.6 miliard euro vetm n gjasht muajt e fundit dhe t tjera investime do t kryhen n

mandatin e dyt. Berisha n fjaln e tij, tha se n katr vitet e ardhshme Durrsi dhe Shqipria, n Evrop do t jet vepra e prbashkt, duke premtuar se do t parakaloj 6 vendet kandidate pr n BE. Ndrkaq Berisha iu premtoi t gjith shqiptarve, se me mandatin e

dyt do t investohen pes her m shum se n katrvjearin e par. Ndrsa prfundoi duke i ftuar t gjith qytetart, t votojn kandidatt pr deputett e PD, duke thn se vota pr ta do t thot vota pr Bashkimin Evropian. Enkelejda Arapi

Topalli n Njsin nr.10, vlerson arritjet e qeveris dhe sulmon Ramn


ryetarja e Kuvendit, zhvilloi dje takime me grat e Njsis Bashkiake nr.10 n Tiran, duke krkuar votn pr mazhorancn q sipas saj, do t ec me ritmin dinamik t zhvillimit. Gjat fjalimit t saj, kryetarja Topalli, nuk la pa prmendur kundrshtarin socialist, Edi Rama, duke e cilsuar si nj person q nuk e do vendin e tij dhe ndaj nuk ka si t pretendoj ta drejtoj at. Sa her q dgjoj kryetarin e bashkis s Tirans t flas pr Shqiprin, i them vetes: Nna, prindi m shum se kushdo tjetr e do familjen. Nj njeri q nuk do familjen, natyrisht nuk e do ven-

Nj njeri q sdo familjen, nuk do vendin


ARRITJET
Katrvjeari i ardhshm do t jet katrvjeari i sfidave t tjera t mdha. S bashku do t plotsojm t tjera ambicie, s bashku do t arrijm t tjera maja, s bashku do t rrisim m shum imazhin e Shqipris Evropiane, tha Topalli.
din. Nj njeri q nuk do familjen, natyrisht nuk mendon pr kombin, aq m pak pr zhvillimin e ktij vendi, pr progresin e ktij vendi, akuzoi Topalli. Sipas saj, ndryshe nga Rama, mazhoranca qeverisse n katr vite, bri q Shqipria t shihet me admirim nga t gjith pr ritmin dinamik t zhvillimit, pr reformat e jashtzakonshme, si dhe pr rritjen pozitive ekonomike. Katrvjeari i ardhshm do jet katrvjeari i sfidave t tjera t mdha. S

bashku do t plotsojm t tjera ambicie, s bashku do t arrijm t tjera maja, s bashkudotrrisimmshum imazhin e Shqipris Evropiane, vijoi Topalli. Kryetarja ftoi grat t bhen pjes e projektit t madh t Shqipris q po ndryshon, t japin vlerat, dashurin, vendosmrin dhe vizionin e tyre, pr vijimin e ktij projekti. Ky vend ka potenciale t mdha. N katrvjearin e ardhshm m shum do t bjm pr asistencn, m shum do t rrisim buxhetin, m shum do t rrisim rrogat e pensionet, m lart do e ngrem imazhin e Shqipris, premtoi Topalli. R.Rapushi

Deputetja e PD: Demokratt, kan krijuar infrastrukturn zgjedhore fituese


eputetja e Partis Demokratike, Lajla Prnaska deklaroi dje se, Partia Socialiste nuk kishte numrin e nevojshm t simpatizantve pr t mbushur sheshin Sknderbej dhe pr kt arsye, kjo parti kishte zgjedhur Qytetin Studenti pr t elur fushatn e saj zgjedhore. Sipas Prnasks, zgjedhja e Qytetit Studenti

Prnaska: Rama se mbush dot sheshin Sknderbej D


pr t hapur fushatn sht edhe nj provokim q PS i bn PD-s, duke qen se ky vend njihet pr kontributin e veant n prmbysjen e sistemit t komunizmit. Nga ana tjetr, deputetja e PD-s deklaroi se demokratt kishin krijuar t gjith infrastrukturn e nevojshme pr fushatn zgjedhore, q ditn e djeshme nisi zyrtarisht. Nga ana tjetr PD do ta kryej eljen e fushats s saj pasditen e dits s hns n sheshin Sknderbej. Kryeministri Berisha zgjodhi qytetin e Durrsit, pr t organizuar mitingun e par t fushats elektorale pr zgjedhjet q do t mbahen m 28 qershor, kur nj dit m par kishte hapur fushatn n Kavaj dhe Shijak.

Deputetja e Partis Demokratike, Lajla Prnaska

POLITIKE

E premte, 29 maj 2009

Lvizja Socialiste pr Integrim, hap fushatn n Durrs. Prezantohen 13 kandidat pr deputet: Prioriteti yn, punsimi

Meta: Ne do prgjysmojm TVSH-n


Lideri i LSI, mesazh Dakos: Hoqe nga puna futbollistin e shquar Ballgjini. Ne t mbshtetm, mos u bj kameleon
e do te prgjysmojm TVSH-ne nga 20% ne 10% per produktet ushqimore baze qe do te reflektohet ne uljen e mimeve te tyre. Do te heqim TVSH-ne ne sektorin e arsimit dhe shndetesis n mnyr qe te ulim koston e arsimimit dhe te librave per studentet tane, si dhe koston e shrbimeve shndetsore dhe ilaeve pr t moshuarit. Ky ka qn premtimi m i madh i liderit t LSI pr qytetart shqiptar. Me nj dekor t veant dhe spektakl paraprak q ka filluar rreth ors 18.00, Lvizja Socialiste pr Integrim ka hapur fushatn elektorale n Qarkun e Durrsit pr zgjedhjet e 28 qershorit. Hapja e fushats sht zhvilluar n pallatin e sportit Ramazan Njala, n prani t kryetarit t LSI-s, Ilir Meta dhe 13 kandidatve t Qarkut t Durrsit. Takimi sht hapur nga kandidati q sht n vendin e dyt t lists prej 13 emrash, analisti Artur Zheji. Ai sht shprehur se Durrsi si qytet i vjetr dhe me tradita nuk, e meriton nj qeverisje t till, prandaj n zgjedhjet e 28 qershorit i duhet dhn fund ktij fenomeni dhe duhet votuar pr LSI-n. Pas tij kan folur dhe disa kandidat t tjer, ndrsa Lefter Koka, i cili kryeson listn e LSI-s pr Durrsin,shtshprehurse:Ashtu si punova tre vjet si kryetar bashkie, ashtu kam dshir t punoj prsri pr ju. Qyteti yn ka nevoj pr ndryshim dhe ne, do t punojm t gjith s bashku pr kt ndryshim. Un krkoj votn tuaj pr t vazhduar at q lam n mes, pr t ndryshuar Durrsin dhe gjith Shqiprin. Kryetari i LSI-s, Ilir Meta ka theksuar q n fillim se ekipi prej 13 vetsh q sht przgjedhur n Durrs, sht m i miri nga t gjitha partit dhe ne jemi t bindur se ky ekip do t shpallet fitues. Meta ka folur me superlativa pr Lefter Kokn, si kryetar i bashkis n vitet 2003-2006 i cili ka br nj pun mjaft t admirueshme. M pas Meta ka deklaruar se dua t shpreh zhgnjimin tim n lidhje me largimin nga puna t nj qytetari t nderuar t Durrsit dhe t nj figure t shquar n sport si ajo e Shyqyri Ballgjinit. Sot Ballgjini u hoq nga puna si kryetari i bashkis s Durrsit, vetm sepse ai mendon ndryshe, vetm sepse ai mbshtet alternativn ton. Ne t gjith, si parti t majta para dy vitesh e kemi mbshtetur nga kjo sall kryetarin e bashkis, Vangjush Dako dhe un personalisht e kam quajtur Napoleon, por sot dua ti them: Gjush, mos u bj kameleon, mos hiq

Ngrihet shtabi elektoral, n funksion t fushats

LSI e Kavajs, fushata do t prqendrohet n fshat K

Kryetari i LSi, Ilir Meta, dje gjat hapjes s fushats n Durrs

njerz nga puna vetm pr shkak t bindjeve t tyre politike. Ne nuk kemi pun me ty, kemi pun me Berishn, sepse atduamtalargojmngapushteti. M tej kryetari i LSI-s, Ilir Meta tha se Durrsit dhe Shqipria jan n kriz dhe se LSI-ja ka nj plan veprimi konkret pr ta nxjerr at nga

krizakushtfutur.mimet, Korrupsioni, papunsia po rriten do dit e m shum me qeverin aktuale, ndaj ne do t dalim me nj plan konkret pr ta futur Durrsin dhe Shqiprin n rrugn e punsimit, deklaroj Meta. Ndrkaq Meta tha se ne jemi t bindur se 28 qershori do t mbyll 20

vitet e tranzicionit dhe t korrupsionit, pasi LSI do t sjell nj qeveri ndryshe. Ndrkoh ngaDurrsimetaikabrthirrje Berishs t largohet nga pushteti pasi i ka ardhur koha pr dal n pension. Sipas tij Berishizmidotmarrfundnj her e mir me zgjedhjet e 28 qershorit. Enkelejda Arapi

ryetari i degs s Lvizjes Socialiste pr Integrim n Kava j, Idajet Xeka prej disa ditsh po vazhdon fushatn elektorale n disa komuna t Kavajs. Kryetari i ksaj partie n Kavaj, i cili sht njkohsisht edhe kandidat pr deputet n listn e ksaj partie pr Qarkun e Tirans, e ka filluar fushatn duke u prqendruar n problemet q preokupojn m shum popullsin n zonat rurale t Kavajs. Pr kt arsye kryetari Xeka n bashkpunim me shtabin elektoral t LSI pr Kavajn, drejtues i t cilit sht Behar Zeneli, kan br nj takim me strukturat e LSI-s t komunave Synej, Golem dhe Kryevidh. N kt takim jan evidentuar temat e mprehta dhe q krkojn zgjidhje t menjhershme pr popullsin e fshatit, veanrisht problemet e bujqsis. Pothuajse t gjith fshatrat e komunave t Kavajs e kan t lidhur jetn e tyre m bujqsin,ndrkohqproblemetqjanevidentuarntakimin me strukturat kan qen: problemet n lidhje me ujitjen, mosfunksionimi i kanalit vadits Peqin-Kavaj, mungesa e karburantit me mim t ult, mungesa e ambulancave dhe qendrave shndetsore n fshatra, mungesa e ujit t pijshm n shum nga fshatrat komunave t thella, gjendja e shkollave, problemet e pronsis s toks, mbivendosjet, prodhimet bujqsore, subvencionet dhe masa e tyre nse kan prfituar etj. N takimet e ditve t fundit q jan zhvilluar n fshatrat Synej, Karpen, Rrakull, Strbeg, Greth, Spille dhe Kryevidh, kryetari i LSI-s s Kavjs, Idajet Xeka ka bashkbiseduar me banort e ktyre fshatrave, pr problemet e msiprme.

Kryetari i Partis Demokracia Sociale, Paskal Milo

Milo: Largimi i Berishs nga pushtetit, sfida jon K

ryetari i Partis Demokracia Sociale Paskal Milo zh villoi takim me antar dhe simpatizant t Demokracis Sociale n rrethin e Burrelit. Ai prezantoi n Burrel kandidatt pr deputet, Anita Kurti e cila sht dhe sekretarja e prgjithshme e degs s Burrelit si dhe Kryetarin e degs, Dritan Pjei. Milo u tha t pranishmve se programi elektoral i koalicionit t majt, nesr do t jet program qeveriss, q po shpaloset nga dita n dit. Ai do t jet nj program realist, q sbashku me koalicionin Bashkimi pr ndryshim do t bhen prpjekje pr t ndryshuar jetesn e qytetarve dhe fmijve t tyre. T jeni t sigurt se nuk do ta braktisim fshatin. Ne duhet t largojm Sali Berishn nga pushteti, pasi ka mbjell terror dhe frik. Kt prpiqet t bj dhe tani t njjtn gj q ka br dhe n 97, deklaroi Milo. Ai ka nnvizuar se t gjith sbashku nuk duhet t prkulen prpara presioneve te Berishs, i cili sipas tij, prpiqet q ta mbys demokracin shqiptare. Dhe kt e din mir jo vetm shqiptart, por edhe ndrkombtart se far prfaqson Berisha dhe me klanin e t cilit, e din mir se nuk mund t shkohet n Evrop. Ne ndodhemi prpara nj fakti historik, ne duhet q prfundimisht Sali Berishn ta largojm nga skena e politiks shqiptare, deklaroi Milo.

E premte, 29 maj 2009

POLITIK 7

Qeveria arrin akordin me firmn prodhuese t letrnjoftimeve q pas 30 majit, t pranohen vetm shtetasit pa pasaport

Kartat, masa t reja pr aplikuesit


Q
ytetart q nuk kan pasaporta do t priv ilegjohen, duke pasur n dispozicion gjith kohn e mjaftueshme, pas 30 majit, pr t aplikuar pr letrnjoftimet. Qeveria merr masa t tjera pr procesin e pajisjes s qytetarve me letrnjoftimin elektronik. I shqetsuar nga situata problematike q paraqitet n prmbylljen e ktij procesi brenda dats s zgjedhjeve, kryeministri Berisha ka zhvilluar nj takim me drejtuesit e firms prgjegjse pr zbatimin e projektit t kartave. Gjat ktij takimi, u ra dakord q pas dats 30 maj, aplikimet pr karta t fokusohen vetm tek personat q nuk disponojn pasaport pr jasht shtetit. Kshtu pas ksaj date, deri n ditn e zgjedhjeve, kompania koncensionare nuk do t lejoj kryerjen e procedurave t aplikimit dhe prodhimit t letrnjoftimeve, pr shtetasit q zotrojn pasaport. Ndrkoh u vendos q edhe n shprndarjen e letrnjoftimeve t prodhuara t'i jepet prioritet ksaj kategorie. Kryeministri tha se zbatimi i masave t reja do t monitorohet me seriozitet maksimal, duke theksuar edhe penalizime pr npunsit, q nuk i zbatojn kto

Prioritet dhe n shprndarjen e letrnjoftimeve, masa penalizuese pr punonjsit q thyejn kt rregull

Regjistrohen 36 parti, KQZ ndryshon fletn e votimit P


elja e fushats zgjedhore, nis punn Bordi i Monitorimit t Medias
rfshirja e nj numri t madh subjektesh politike n koalicionet pr zgjedhjet parlamentare t 28 qershorit, jan regjistruar 36 subjekte elektorale dhe prfshirja e nj numri t madh partish n koalicione, ka nxitur Komisionin Qendror Zgjedhor q t ndryshoj prmasat e flets s votimit. Kryetari i KQZ-s, Arben Ristani n mbyllje t mbledhjes, bri t ditur se ky institucion e sheh t nevojshme q me shtimin e numrit t partive politike n zgjedhjet e 28 qershorit, duhet t rimerret n shqyrtim vendimi pr prmasat e flets s votimit. "Duhet t rishqyrtojm formatet e flets s votimit, pr shkak t numrit t madh t subjekteve zgjedhore", tha Ristani. Parashikohet q fleta e votimit t ket gjersi 300 milimetra dhe gjatsi 420 milimetra. Zgjedhsit do t votojn n nj flet votimi me ngjyr dhe form t njjt, n t gjitha zonat zgjedhore. Sasia e tyre sht e barabart me numrin e zgjedhsve, plus 2 pr qind.

je, bashk me eljen zyrtare t fushats zgjedhore, filloi punn edhe Bordi i Monitorimit t Medias. Antart e ktij bordi u angazhuan para KQZ pr kryerjen e misionit t tyre n prputhje me ligjin. Detyra e ktij bordi prgjat gjith periudhs s fushats zgjedhore sht monitorimin i pasqyrimit t ksaj fushate n Radiotelevizionin Publik dhe n televizionet private. Kryetari i KQZ, Arben Ristani vlersoi se sht shum e rndsishme q Bordi, t zbatoj vetm ligjin zgjedhor. Bordi i Monitorimit t Medias prbhet nga Basir ollaku, kryetar i komisionit, Rexhep Polisi, Blerina Toslluku, Artur Bega, Hamdi Jupe, Shyqyri Meka dhe Iris Luarasi. edhe pr optimizimin e mtejshm, t kapaciteteve pr aplikim dhe shprndarje t qendrave t aplikimit n funksion t nevojave t procesit. Me qllim prshtatjen e procesit t aplikimit me nevojat e qytetarve e pr rrjedhoj rritjen e efikasitetit t ktij procesi, u ra dakord q orari ditor i puns s qendrave t aplikimit t ndahet n dy periudha, n ndryshim nga orari unik i zbatuar deri tani. Pr t siguruar nj zbatim efikas t ktij prioriteti, qeveria dhe kompania konensionare do t bjn thirrje pr ndrgjegjsimin e publikut. Kryeministri Sali Berisha, i takoi dje drej-

rregulla. Gjithashtu, kryeministri Berisha theksoi se ky angazhim do t monitorohet me seriozitet maksimal dhe se npunsit e shrbimit t gjendjes civile, q do t lejojn pajisjen me letrnjoftim t personave q zotrojn pasaport, do t prballen me masa disiplinore. N takim u ra dakord

tuesit e konsorciumit "Aleat", q zbaton projektin e prodhimit dhe shprndarjes s dokumenteve biometrike t identitetit n Shqipri dhe diskutoi me ta, n lidhje me mbarvajtjen e procesit t prodhimit dhe shprndarjes s letrnjoftimeve elektronike. Ai falnderoi bashkbi-

seduesit, pr bashkpunimin e shklqyer dhe punn e prgjegjshme e t suksesshme t kryer deri m tani nga kompania koncensionare "Aleat", n kt proces, t nj rndsie themelore pr modernizimin e vendit dhe arritjen e standardeve m t larta n proceset integruese.

N fillim ishte Bashkia. Nisma e qeveris e shtrin shprblimin n gjith vendin

everia mori dje vendi min pr miratuar nj fond prej 5 mij leksh pr do nn e cila lind nj fmij. Sipas Berishs, ky ligj do t funksionoj edhe pr lindjet q ndodhin jasht vendit si pasoj e ndryshimeve ligjore. "Domosdoshmria e paraqitjes dhe e miratimit t ktij vendimi rrjedh nga detyrimi i zbatimit t dispozitave t ndryshuara ligjore, n baz t t cilave parashikohet shprblimi n masn 5 mij lek", deklaroi kryeministri Berisha n fjaln e tij. Gjat mbledhjes s djeshme t qeveris kryeministri Berisha nnvizoi se t drejtn e prfitimit nga ky ligj e kan t gjitha ato femra q e deklarojn lindjen e tyre kur jan n Shqipri, brenda 60 ditsh. Ky afat zgjatet n rastin e femrave shqiptare, t cilat jetojn jasht vendit dhe shkon brenda 90 ditve, nga dita kur kan lindur fmijt. Kreu i ekzekutivit shqiptar

Qeveria jep 5 mij lek pr nnat q lindin fmij, brenda e jasht vendit
Qeveria, i jep 165 milion lek shtes KQZ-s pr zgjedhjet e 28 qershorit

everia mori ditn e djeshme vendimin pr t'i dhn Komisionit Qendror t Zgjedhjeve nj shu-m prej 165 milion lek, pr t administruar zgjedhjet e prgjithshme q do t mbahen m 28 qershor. Sipas vendimit t marr dje, 90 milion lek do t prdoren pr pagat dhe sigurimet shoqrore e shndetsore, t komisionerve dhe vzhguesve t cilt do t marrin pjes n administrimin e procesit zgjedhor. Komisionet ndrpartiake do t jen t shumta n numr dhe pr pasoj, ky sht zri m i kushtueshm q krkohet pr prgatitjen e zgjedhjeve. Nga ana tjetr nj fond prej 10 milion leksh, do t prdoret pr mallra dhe shrbime q i nevojiten Komisionit Qendror t Zgjedhjeve, gjat kohs s fushats zgjedhore. Nj fond prej 65 milion kalon pr financimin e partive politike. do prag fushate zgjedhore, qeveria miraton edhe financimin

e subjekteve politike q prfshihen n zgjedhje, ku shumn m t madhe e marrin partit m t mdha parlamentare si Partia Socialiste dhe ajo Demokratike. Sipas relacionit q shoqron kt projekt theksohet se financimi i rritur pr Komisionin Qendror t Zgjedhjeve, ka ardhur nga ndryshimet e bra n Kodin Zgjedhor. Shpenzimet m t mdha lidhen edhe me pajisjet teknologjike q do t prdoren pr procesin e numrimit t votave, proces i cili sjell nj risi n organizimin e zgjedhjeve t ktij viti. Ndrkoh q qeveria m par ka dhn nj fond prej 714 milion leksh pr zgjedhjet n Shqipri, i detajuar sipas nj strukture t qart, ku 245 milion lek jan pr pagat, 250 milion lek pr mallrat dhe shrbimet dhe 219 milion lek investime. N total pr zgjedhjet tashm jan dhn 879 milion lek. F.Mejdini Foto ilustruese

deklaroi se ndryshimet e bra n ligj, eliminojn abuzimet. N kt kuadr ai theksoi se ligji nuk ka hapsira pr t marr m shum se njher kt shprblim. Ky vendim sht marr pr t ndihmuar femrat t cilat

lindin fmij dhe pr t kontribuar sado pak pr ekonomin e tyre familjare. M hert ka qen bashkia e Tirans e cila ka praktikuar nj nism t till shprblimi pr femrat q lindin n kryeqytet fmijt e tyre. Por

nisma e re e qeveris e shtrin shprblimin n t gjith vendin, duke mos prjashtuar nga ky kontribut simbolik ekonomik edhe ato femra t cilat lindin n qytete t tjera ose n komunat e vendit. Kjo nism

e qeveris vjen n kuadr t nismave t tjera sociale q jan ndrmarr pr nj sr shtesash n vend, si personat q trajtohen me ndihm sociale, pensionistt dhe t gjith ata profesionist t cilt kan paga t ulta. N

ndihm t ktyre kategorive qeveria ka marr masa t her pas hershme pr rritjen e rrogave dhe pensioneve, po kshtu edhe me dhnien e shprblimeve t her pas hershme. F.Mejdini

EKONOMI

LEGALIZIMI I TROJEVE

E premte, 29 maj 2009

APLIKIMI

PROCEDURA T PROCEDURAT

Ata q kan shtpi private t ndrtuara para viteve 90, por oborrin e kan n prdorim dhe jo t hipotekuar duhet t aplikojn n zyrat Rajonale t Kthimit Kompensimit t Pronave pr t nisur procedurat

Drejtori i Prgjithshm i AKKP-s, Elvis efa

Oborret n prdorim, si t hipotekohen


VENDIMI I PLOT I KESHILLIT T MINISTRAVE
VKM nr 200 Dat 19.2.2009 N mbshtetje t nenit 100 t Kushtetuts, t neneve 8, pika 3, e 23, pika 1, t ligjit nr.9235,dat 29.7.2004 Pr kthimin dhe kompensimin e prons, t ndryshuar, dhe t neneve 24, shkronja c, e 56 t ligjit nr.7843, dat 13.7.1994 Pr regjistrimin e pasurive t paluajtshme, t ndryshuar, me propozimin e Ministrit t Drejtsis, Kshilli i Ministrave VENDOSI: I. Autoriteti shtetror i autorizuar pr tjetrsimin e oborreve n prdorim 1. Agjencia e Kthimit dhe Kompensimit t Pronave ngarkohet t tjetrsoj, n pronsi t pronarve t ndrtimeve, oborret n prdorim, sipas kushteve e procedurave, t prcaktuara n kt vendim. 2. Pr efekte t zbatimit t ktij vendimi, me termin Oborr n prdorim do t kuptohet siprfaqja e toks, n pronsi shtetrore, n funksion t nj ndrtimi t ligjshm, n posedim, t qet dhe pa ndrprerje, t pronarit t ndrtimit. Kjo siprfaqe toke prfshin tokn nn ndrtim dhe, sipas rastit, edhe tokn rreth saj. Kjo siprfaqe toke duhet t rezultoj fizikisht, e lir dhe e pazn nga ndrtime pa leje, sipas kuadrit ligjor prkats. II. Kushtet pr tjetrsim 1. Oborret n prdorim tjetrsohen, sipas ktij vendimi, nse: a) Brenda tyre ose n lidhje funksionale me to gjendet ndrtim: I) i regjistruar n regjistrat e ZRPP-s, n pronsi t krkuesit; II) i ngritur para dats 10.8.1991. b) jan n pronsi t shtetit, ndonse t paregjistruara si t tilla, por t patransferuara n inventarin e pronave t organeve t qeverisjes vendore, n prputhje me ligjin nr.8744, dat 22.2.2001 Pr transferimin e pronave t paluajtshme publike t shtetit n njsit e qeverisjes vendore, t ndryshuar. 2. Oborret n prdorim tjetrsohen, sipas ktij vendimi: I) pa kundrshprblim, n rastin kur e drejta e pronsis mbi kto siprfaqe sht hequr pa kompensim, pr shkak t ligjeve t kohs; II) me kundrshprblim, n rastet e tjera. N kto raste, mimi do t prcaktohet sipas aneksit 1, q i bashklidhet ktij vendimi. 3. Oborret n prdorim, q do t tjetrsohen sipas ktij vendimi, nuk duhet t ken qen m par objekt kthimi nga AKKP-ja ose ish-komisionet vendore pr kthimin dhe kompensimin e pronave. 4. Nuk jan objekt shqyrtimi nga AKKP-ja, sipas ktij vendimi, oborret n prdorim, brenda t cilave ose n lidhje funksionale me to gjendet vetm ndrtim informal. Ato do t trajtohen n prputhje me aktet ligjore e nnligjore, n fuqi. III. Paraqitja e krkess dhe e akteve provuese 1. Krkesa plotsohet sipas modelit standard, t miratuar nga Ministri i Drejtsis. 2. Ajo paraqitet nga krkuesi pran zyrs rajonale t AKKP-s, n juridiksionin territorial t s cils ndodhet oborri n prdorim, q krkohet pr tu tjetrsuar. Krkesa mund t paraqitet n zyrn rajonale t AKKP-s edhe nprmjet posts. 3. Bashk me krkesn duhet t paraqiten: a) Dokumenti pr t drejtn e pronsis s krkuesit mbi ndrtimin, q gjendet brenda ose n lidhje funksionale me oborrin n prdorim, i lshuar nga ZRPP-ja; b) Gentplani i oborrit n prdorim, q krkohet t tjetrsohet, i hartuar nga nj topograf i licencuar; c) Dokumenti me t dhnat pr gjendjen juridike t oborrit n prdorim, q krkohet t tjetrsohet, i lshuar nga ZRPPja. Me an t ktij dokumenti provohet se oborri n prdorim sht n pronsi t shtetit, ndonse i paregjistruar, dhe se nuk bn pjes n inventarin e pronave t paluajtshme t qeverisjes vendore; ) Dokumentet, q provojn faktin se ndrtimi, i cili gjendet brenda ose n lidhje funksionale me oborrin n prdorim, q krkohet t tjetrsohet, sht kryer prpara dats 10.8.1991. Kto dokumente mund t jen nj leje ndrtimi, e lshuar nga organi prgjegjs i kohs, nj akt zyrtar, i lshuar nga arkivi teknik i ndrtimit, nj akt, i nxjerr nga Arkivi Qendror i Shtetit, vendimi gjyqsor, pr vrtetimin e faktit t ndrtimit dhe t kohs s ndrtimit, aktnjoftimi prkats ose dokumente zyrtare, t lshuara nga organet e pushtetit vendor (lagjja ose rrethi), brenda kompetencave t tyre; d) Dokumentin, q provon pronsin e mparshme mbi oborrin n prdorim, q, pr shkak t ligjeve t kohs, i ka kaluar n prdorim, pa kundrshprblim, nse krkuesi aplikon pr tjetrsimin e tij pa kundrshprblim. 4. Me paraqitjen e krkess paguhet edhe tarifa e shrbimit, niveli i i s cils prcaktohet sipas parashikimit t piks 2 t nenit 11 t ligjit nr.9975, dat 28.7.2008 Pr taksat kombtare. IV. Procedura e shqyrtimit t krkess 1. Zyra rajonale e AKKP-s shqyrton krkesn e paraqitur brenda 30 ditve nga data e regjistrimit t saj. Ajo verifikon dhe pohon nse krkesa dhe dokumentacioni shoqrues prmbushin kushtet e prcaktuara n ndarjen II t ktij vendimi, si dhe saktson kufijt e oborrit n prdorim, q krkohet t tjetrsohet. 2. Verifikimi i kushteve bhet n baz t dokumentacionit provues, t paraqitur nga krkuesi, dhe nprmjet inspektimit n terren, nga ana e punonjsve t zyrs rajonale. N rast se nga inspektimi n terren lindin dyshime pr vrtetsin e dokumenteve zyrtare, q shoqrojn krkesn, zyra rajonale u krkon organeve, q i kan lshuar dokumentet, t ripohojn vrtetsin e tyre. Korrespondenca bhet pjes e dosjes. 3. Saktsimi i kufijve kryhet nprmjet matjeve n terren, nse dokumentacioni teknik ligjor, i paraqitur nga krkuesi, nuk i prmban kufijt, ose nse nga krahasimi i dokumentacionit t paraqitur me rezultatet e inspektimit n terren ka mosprputhje. N kt rast, zyra rajonale u referohet masave t siprfaqeve, t prcaktuar n aneksin nr.1, q i bashklidhet ktij vendimi, por gjithmon duke respektuar kufijt natyror ekzistues. 4. N prfundim t shqyrtimit dhe brenda afatit 30-ditor, zyra rajonale ia prcjell dosjen zyrs qendrore t AKKP-s, s bashku me vlersimin ligjor. 5. Vlersimi ligjor duhet t prmbaj: a) T dhnat identifikuese t krkuesit dhe t oborrit n prdorim, t pretenduar; b) Analizn pr prmbushjen ose jo t secils prej kushteve pr tjetrsim, t prcaktuara n ndarjen II, t ktij vendimi, dokumentet mbi t cilat bazohet kjo analiz, si dhe veprimet procedurale, hetimore dhe verifikuese, t kryera; c) Arsyet pr t cilat jan t papranueshme dokumentet e kundrta; ) T dhnat e sakta pr kufijt dhe masn n m2 t oborrit n prdorim; d) Vlern nse tjetrsimi duhet kryer me kundrshprblim, sipas aneksit 2, q i bashklidhet ktij vendimi; dh) Propozimin pr pranimin ose jo t krkess, duke treguar referencn n ligji dhe n aktet nnligjore. Vlersimi ligjor shoqrohet, n do rast, me plan-vendosjen prkatse. 6. Zyra qendrore e AKKP-s, brenda 10 ditve nga data e mbrritjes s dosjes, verifikon zbatimin e sakt t krkesave t ktij vendimi, nga zyra rajonale e AKKP-s, n baz t akteve t mbledhura n dosje dhe pa kryer vet veprime verifikuese. N prfundim, zyra qendrore njofton krkuesin, sipas rastit, pr: a) T drejtn e tjetrsimit me shprblim dhe detyrimin pr t paguar brenda 30 ditve, pr llogari t AKKP-s, pr fondin e kompensimit financiar, mimin e tjetrsimit, duke i treguar edhe numrin e llogaris. Ky njoftim prmban nj paraqitje t kufijve, t siprfaqes n m2 dhe t vendndodhjes s oborrit n prdorim, t shoqruar me planimetrin prkatse. b) T drejtn e tjetrsimit pa kundrshprblim, duke i treguar krkuesit kufijt, siprfaqen n m2 dhe vendndodhjen e oborrit n prdorim, shoqruar me plan-vendosjen prkatse. c) Mospranimin e krkess pr tjetrsim, duke arsyetuar, me shkrim, n mnyr t hollsishme kushtet, e prcaktuara n ndarjen II t ktij vendimi, q nuk plotsohen apo provohen. 7. Nse zyra qendrore e AKKP-s nuk sht dakord me vlersimin ligjor, t propozuar nga zyra rajonale, dhe mon se krkesa e paraqitur duhet zgjidhur ndryshe, paraqet, me shkrim, n mnyr t argumentuar, arsyet e mospranimit, duke prcaktuar zgjidhjen prfundimtare t krkess, n mbshtetje vetm t akteve t mbledhura n dosje, nga zyra rajonale. 8. Krkuesi, me marrjen e njoftimit pr t drejtn e tjetrsimit me shprblim, paguan, n numrin e llogaris s caktuar nga AKKP-ja, pr llogari t fondit t kompensimit t pronave, t krijuar sipas piks 1 nenit 23 t ligjit nr.9235, dat 29.7.2004 Pr kthimin dhe kompensimin e prons, t ndryshuar, kundrvlern n lek, t siprfaqes, q do t tjetrsohet n pronsi t tij. Kjo pages bhet jo m von se 30 dit nga data e marrjes s njoftimit prej AKKP-s. Shkelja e ktij afati prbn shkak pr mospranimin, nga AKKP-ja, t krkess pr tjetrsim. V. Vendimi i tjetrsimit 1. Drejtori i Prgjithshm i AKKP-s vendos kalimin e pronsis s oborrit n prdorim brenda 10 ditve nga data e mbrritjes s mandatit, q vrteton pagimin e vlers, n rastin e tjetrsimit me kundrshprblim. 2. Drejtori i Prgjithshm i AKKP-s vendos kalimin e pronsis s oborrit n prdorim brenda 10 ditve nga data e njoftimit t krkuesit pr t drejtn e tjetrsimit pa kundrshprblim. 3. Forma e vendimit prcaktohet sipas modeleve, t paraqitura n aneksin 3, q i bashklidhet ktij vendimi. 4. Vendimi i Drejtorit t Prgjithshm i njoftohet krkuesit dhe ZRPP-s pr regjistrin. VI. Dispozita t fundit 1. Vendimi nr.541, dat 22.8.2007 i Kshillit t Ministrave Pr prcaktimin e procedurave t kalimit n pronsi t trojeve, mbi t cilat jan br ndrtime t ligjshme, para dats 10.8.1991 dhe t siprfaqeve, n dokumentin e pronsis, pr t cilat sht br shnimi Oborr n prdorim, shfuqizohet. 2. N rastin e krkesave t paraqitura pran AKKP-s, n mbshtetje t vendimit t siprprmendur, dhe pr t cilat AKKP-ja nuk ka dhn ende vendim, deri n datn e hyrjes n fuqi t ktij vendimi, krkuesit duhet t pohojn vullnetin e tyre, nprmjet nj krkese t re, pr tjetrsim, t shoqruar me dokumentet, q nuk i kan paraqitura, apo nprmjet trheqjes me shkrim t krkess s par. N rast t trheqjes s krkess, AKKP-ja vendos mospranimin e saj, pr kt shkak. 3. N rast se AKKP-ja ka vendosur mospranimin e krkess pr tjetrsim, n mbshtetje t vendimit nr.541 dat 22.8.2007 t Kshillit t Ministrave, pr shkak t mospagimit t mimit nga krkuesi, ather krkuesi mund ti drejtohet AKKP-s me krkes t re, n prputhje me prcaktimet e ktij vendimi. 4. Ngarkohen Ministria e Drejtsis, Agjencia e Kthimit dhe Kompensimit t Pronave dhe Zyra Qendrore e Regjistrimit t Pasurive t Paluajtshme pr zbatimin e ktij vendimi. Ky vendim hyn n fuqi pas botimit n Fletoren Zyrtare. Kryeministri Sali Berisha

Banesat e ndrtuara para viteve 90, aplikimi, te zyra rajonale e AKKP

Denisa Xhoga

ta qytetar q e kan oborrin e shtpis s tyre n prdorim duhettaplikojnnZyratrajonale tAgjencissKthimitKompensimittPronaveprtjukaluar npronsikjosiprfaqe.Ndrkohsshpejtinisinaplikimetpr kompensimin n lek t ish-pronarve pr vitin 2009. OBORRET Ata q kan shtpi private t ndrtuara para viteve 90, por oborrin e kan n prdorim dhe jo t hipotekuar duhet t aplikojn n zyrat Rajonale t Kthimit Kompensimit t Pronave pr t nisur procedurat. Sipas Drejtorit t Prgjithshm t AKKP-s, Elvis efa afati pr kryerjen e ktyre aplikimeve sht i hapur dhe n vazhdimsi. Para viteve 90 shum qytetarve nga Komiteti Ekzekutiv, ose institucione t tjera t Kohs, ju sht dhn nj siprfaqe tokdhejushtlejuartndrtojn shtpin. Kta njerz sot kan t hipotekuar shtpin, por jo oborrin rreth shtpis. Kjo pasi, n kohn sistemit komunist askush nuk ishte pronar. Pas viteve 90 sikundr gjith shqiptart q privatizuan apartamentet e tyre edhe kta privatizuan shtpin, por jo tokn. Jan mijra familje t cilat kan kt problem. Pjesa m e madhe e ktyre pronarve do ta paguajn tokn q do tju jepet n pronsi, sipas mimit t harts s vlers s toks dhe ky fond do t kaloj pr kompensimin e ish-pronarve. VENDIMI Qeveria me an t VKM-s nr.200, dat 19,2.2009 Pr prcaktimin e kushteve dhe pr procedurnetjetrsimittoborrevenprdorim,prllogarit fondit t kompensimit financiar, i ka hapur rrug tashm tjetrsimit t oborreve n prdorimmeqllimzhbllokimine ngrit ligjor pr kalimin de jure t ktyre siprfaqeve n favor t poseduesve, t cilt derinktmomentkanqen npamundsitcertifikimitt pronsis s tyre. Pr prmbushjen e ktij procesi sht ngarkuarligjrishtAKKP.T gjithasubjekteteinteresuarat paraqiten n zyrat rajonale t AKKP n qarqe pr t formalizuarkrkesatetyreprtjetrsimin e ktyre siprfaqeve, nprmjetplotsimittformularve prkats, tha efa.

Jan dhn:
Viti 2007 Viti 2008 N 5 muaj N tre vite 2 479 vendime 4 636 vendime 1 093 vendime 1461 krkesa pr kompensim financiar 340 pronar jan kompensuar

Vendimi i kompensimit n lek, t ish-pronarve N


drkoh kto dit pritet t hyj n fuqi dhe t nisin aplikimet pr fondin e kompensimit n lek t ish pronarve. Ky vendim sht miratuar nga qeveria dhe pritet t botohet n fletore zyrtare, n mnyr q t nisin aplikimet. Fondi i prcaktuar pr vitin 2009 sht 600 milion lek. Gjat tre viteve t fundit jan trajtuar 1 461 krkesa pr kompensim financiar, jan shprndar 1.3 miliard lek n form kompensimi financiar pr 340 pronar. Jemi n prag t shprndarjes s 600 milion lekve t akorduara nga qeveria pr vitin 2009, - tha efa.

E premte, 29 maj 2009

FONDI PER ISH-PRONARET

EKONOMI 9
Nga procesi i legalizimit do t prfitojn vetm objekte t jashtligjshme q jan vetdeklaruar dhe kan plotsuar formulart e vetdeklarimit. Deri m tani jan llogaritur rreth 350 mij objekte, t cilat pritet t legalizohen.

PRFITUESIT

KO M P E N S I M I

Denisa Xhoga

EKSKLUZIVE/ Flet drejtori i ALUIZNI-t, Shaban Memia: Faza e par e kompensimit do t nis n fund t ksaj jave. Arktohen 1.5 miliard lek

Pr ndrtimet informale
Ka nisur shprndarjen e lejeve t legalizimit

gjencia e Legalizim it dhe Urbanizimit t Zonave Informale do t kompensoj 548 ish-pronar brenda ktij muaji. Drejtori i ALUIZNI-t, Shaban Memia, konfirmoi dje pr "Koha Jon", se deri tani nga procesi i legalizimit jan arktuar 1.5 miliard lek, nga t cilat 600 milion lek do t prdoren pr kompensimin e ish-pronarve. Pra, mendohet se deri n fund t ksaj jave, ALUIZNI, t ket nisur fazn e par t kompensimit t ishpronarve. N kt faz prfitojn 548 ish-pronar, tokat e t cilve jan zn nga ndrtimet informale. Fondi pr kompensimin e ktyre pronarve sht 600 milion lek. TAPIT Zyrtart e ALUINZI-t, thon se nuk do t ket certifikat pronsie, pa kompensuar ish-pronart. Deri tani kan marr certifikatn e pronsis, ata persona t cilt vrtet kan ndrtuar pa leje, por n tokat e tyre. Ata tokn ose e kan t trashguar ose e kan bler te pronari i vrtet. Por, menjher pas tyre radha i vjen kategoris m t madhe n numr, ata q kan ndrtuar n tokn e tjetrit, apo n tok shtetrore. Nse ndrtuesi pa leje, merr lejen e legalizimit, ai nuk mund t marr certifikatn e pronsis pa kompensuar ish-pronart, t cilt pas ktij momenti iu hiqet e drejta e pronsis mbi tokn. Megjithse kjo mnyr sht kundrshtuar shum, prsri e drejta e pronsis hiqet pr ish-pronart. Kjo kategori nse ka kundrshtime, mund t hapi gjyq vetm kur nuk sht dakord me mimin e kompensimit, por e drejta e pronsis i hiqet. Kompensimi kryhet sipas harts t vlers s toks q sht n fuqi. FONDET Ndrkoh deri tani n Agjencin e Kthimit dhe Kompensimit jan arktuar 1.5 miliard lek. Nga ana tjetr, zyra e Regjistrimit t Pasurive t Paluajtshme, sipas marrveshjes s nnshkruar me ALUIZN-in, drejton, organizon dhe kontrollon regjistrimin fillestar t pasurive t paluajtshme. Gjithashtu kjo zyr do t prgatis dhe dokumentacionin pr regjistrimin e ktyre pasurive. Pr hipotekimin e banesave t ktyre

ALUIZNI, 600 milion lek pr 548 ish-pronar

prej disa muajsh, Agjencia e Legalizimit ka nisur shprndarjen e lejeve t legalizimit pr ndrtimet informale. Ndrkoh, sipas nj udhzimi t ri, i cili sapo ka hyr n fuqi brenda dy javve nga marrja e lejes s legalizimit, zyrat e hipoteks kryejn edhe hipotekimin e prons. Qytetari, i cili ka marr nj leje legalizimi nga Agjencia Rajonale e Legalizimit, do t informohet nga kjo e fundit pr prcjelljen e dokumentacionit nga ana e saj, pran ZVRPP-s prkatse. Konkretisht, pasi merr lejen e legalizimit, qytetari duhet t paraqitet pran ZVRPP-s prkatse me njoftimin e ALUIZN-it dhe t bj pagesn e tarifs s shrbimit pran sporteleve t ZVRPP-s.

GJASHT DOKUMENTET Q NEVOJITEN:


Leja e legalizimit t objektit Gent-plani i objektit i hartuar si hart treguese, miratuar nga Drejtoria Rajonale e ALUIZNI-t Planimetria pr do kat Volumet e kartelave sipas prcaktimeve t piks 5.2.2 t ktij vendimi Regjistri i parcelave ndrtimore HTR e prditsuar

Si bhet shqyrtimi i krkess pr legalizim

yrat Vendore t Regjistrimit t Pasurive t Paluajtshme, duke filluar q nga ky moment, duhet ta shqyrtojn krkesn brenda 15 ditve. N prfundim t procesit, qytetari do t pajiset me certifikat pronsie, n rastet kur zona sht n Sistemin e Ri t Regjistrimit t Pasurive t Paluajtshme, ose me Vrtetim Pronsie, n rastet kur zona prkatse nuk sht n Sistemin e Ri t Regjistrimit t Pasurive t Paluajtshme.Udhzimi i miratuar parashikon regjistrimin e lejeve t legalizimit n t gjitha rastet q mund t shfaqen; si n rastet kur pasuria e legalizuar ndodhet n pronsi t atij q ka ndrtuar, n rastet kur pasuria e legalizuar ndodhet n nj parcel q sht n pronsi t shtetit, dhe n rastet kur pasuria e legalizuar ndodhet n nj parcel n pronsi private. N rastin e fundit do t procedohet kalimi i pronsis, nga privat n shtet, n baz t VKM-s pr shpronsimet, dhe m pas do t regjistrohet leja e legalizimit.

Prfundimi i procesit, kt fundviti

rocesi i legalizimit t ndrtimeve informale sht parashikuar q t prfundoj brenda ktij viti. Nga procesi i legalizimit do t prfitojn vetm objekte t jashtligjshme q jan vetdeklaruar dhe kan plotsuar formulart e vetdeklarimit. Deri m tani jan llogaritur rreth 350 mij objekte, t cilat pritet t legalizohen. N kt shifr nuk jan t prfshira shtesat e pallateve t reja, bhet fjal pikrisht pr ato pallate, ku ndrtuesit nuk i jan prmbajtur planit fillestar.

Dokumentet e domosdoshme pr hipotekimin e banesave

r hipotekimin e banesave t ktyre zonave, krkohen gjasht dokumente: Leja e legalizimit t objektit, gent-plani i objektit i hartuar si hart treguese, miratuar nga Drejtoria Rajonale e ALUIZNI-t, planimetria pr do kat, volumet e kartelave sipas prcaktimeve t piks 5.2.2 t ktij vendimi, regjistrin e parcelave ndrtimore dhe HTR e prditsuar.

Nj nga zonat informale n Tiran

M shum se nj pronar, regjistrimi n pjes t pandara


vendimi, regjistrin e parcelave ndrtimore dhe HTR e prditsuar. Ndrkoh, kur ndrtimi posedohet nga m shum se nj person fizik ose juridik, regjistrimi kryhet n pjes t pandara, ideale, sipas numrit t subjekteve dhe n pjes takuese t ndara, sipas marrveshjes s lir t palve, depozituar n vetdeklarim. Objekti q posedohet nga nj subjekt dhe plotson kriteret e ktij ligji legalizohet dhe regjistrohet n emr t tij/saj. Brenda dy javve, pasi merret leja e legalizimit, objekti do t regjistrohet n hipotek, duke u br kshtu ndrtim i ligjshm.

zonave, krkohen gjasht dokumente. Kto dokumente jan leja e legalizimit t objektit, gent-plani i objektit i hartuar si hart treguese, miratuar nga Drejtoria Rajonale e ALUIZNI-t, planimetria pr do kat, volumet e kartelave sipas prcaktimeve t piks 5.2.2 t ktij

ur ndrtimi posedohet nga m shum se nj person fizik ose juridik, regjistrimi kryhet n pjes t pandara, ideale, sipas numrit t subjekteve dhe n pjes takuese t ndara, sipas marrveshjes s lir t palve, depozituar n vetdeklarim. Objekti q posedohet nga nj subjekt dhe plotson kriteret e ktij ligji legalizohet dhe regjistrohet n emr t tij/saj. Brenda dy javve, pasi merret leja e legalizimit, objekti do t regjistrohet n hipotek, duke u br kshtu ndrtim i ligjshm.

10

REKLAME

E premte, 29 maj 2009

E premte, 29 maj 2009

EKONOMI 11 Deficiti buxhetor mbetet brenda parametrave t programuar

Guvernatori i Banks s Shqipris, Ardian Fullani

reguesit buxhetor, pr katr mujt e par t vitit jan karakterizuar nga rritja e t ardhurave dhe shpenzimeve buxhetore. Megjithat, rritja m e shpejt e shpenzimeve ka br q deficiti buxhetor t zgjerohet. Banka e Shqipris njoftoi dje se n masn m t madhe, ky deficit sht mbuluar nga t ardhurat e privatizimit dhe nga financimi i huaj. Megjithse deficiti buxhetor mbetet brenda parametrave t programuar, ecuria e mtejshme e tij duhet t monitorohet me kujdes pr t br t mundur nj ecuri t balancuar t t ardhurave dhe t shpenzimeve buxhe-

Banka e Shqipris: Qeveria t monitoroj me kujdes, deficitin e buxhetit


GARANCIA
Deficiti fiskal n buxhetin e shtetit nuk do t jet m shum se 4-4.5 pr qind, ka sqaruar zv/ ministri i Financave, Sherefedin Shehu. Zyrtari i Financave garantoi kshtu t gjith opinionin se defici buxhetor i vendit do t jet brenda normave t miratuara nga Kuvendi i Shqipris, t percaktuara edhe n buxhet. tore, si dhe reduktimin e ndikimit t deficitit buxhetor n tregun e brendshm financiar, njoftoi Banka e Shqipris. Kjo e fundit i ka rekomanduar qeveris q t bj m shum kujdes, pr t ruajtur burimet e t ardhurave, pr t gjetur burime alternative financimi, pr t shtyr n koh shpenzimet jo urgjente dhe pr t riprcaktuar shpenzimet e planifikuara pr kt vit dhe q jan ende t pakontraktuara ose t pakryera. Sipas kreut t Banks Qendrore, ngadalsimi i ritmit t rritjes ekonomike n vitin 2009, e bn t vshtir realizimin e treguesve t politiks fiskale n prputhje me parashikimet e fundit t vitit 2008. Zhvillimet n tregtin e jashtme do t ndikojnnrnienegrumbullimit t t ardhurave buxhetore, ndrkohqshtrngimiikushteve financiare n ekonomi, ndikon negativisht mundsit e sektorit bankar pr t financuar deficitin buxhetor.

Zhvillimet n kursin e kmbimit, nuk kan lejuar prcjelljen e mimeve t ulta nga tregjet botrore n Shqipri

Rnia e lekut, pengoi uljen e mimeve


Blerina Hoxha

Inflacioni vjetor n prill 2009 rezultoi 1.9 pr qind, duke qen pran kufirit t poshtm t BSH-s

nia e lekut n km bim me euron, ka penguar q ulja e cmimeve pr lndt e para, sidomos pr naftn dhe miellin, t prcillet totalisht n tregun vendas. Banka e Shqipris n mbledhjen e fundit t Kshillit t Mbikqyrjes, vrjeti se ulja e cmimeve n tregjet e jashtme nuk sht pcjell totalisht n tregun vendas. Dhe kjo pr shak se leku sht nnmuar ndaj euros. Ndrkoh ecuria e kursit t kmbimit, ka vijuar tendencn nnmuese edhe gjat muajit prill. Zhvillimet e fundit n kursin e kmbimit nuk kan lejuar prcjelljen e mimeve t ulta n tregjet botrore, n mimet e konsumit n Shqipri njoftoi dje Banka e Shqipris. Dobsimi i monedhs vendase kundrejt shports s monedhave kryesore, vlersohet t ket dhn nj ndikim n inflacionin e mallrave t tregtueshm t muajit prill, njoftuan t njjtat burime. Inflacioni

Mallrat e importit, mimet 5 % m t ulta se m 2008

mimet e mallrave t importit kan rn me rreth 5 pr qind, n krahasim me nj vit m par. Duke qen se, Shqipria sht nj vend me konsum pothuajse mbi 90 pr qind t bazuar n importe, ulja e mimeve n vendet e tjera ndikon n mnyr t drejtprdrejt edhe tek mimet n tregun vendase. Sipas Autoritetit Qendror Bankar inflacioni i importuar shnoi norma t ulta rritjeje n tremujorin e par t vitit 2009. Ndrsa, norma vjetore e inflacionit t importuar rezultoi 0.2 pr qind, rreth 5 pik prqindje m e ult se nj vit m par dhe 1 pik prqindje m e lart se e tremujorit t katrt t vitit 2008. Ngadalsimi i ritmeve t rritjes vjetore sht shkaktuar kryesisht nga rnia e ndjeshme e mimeve t huaja dhe nga efekti prapaveprues i vlersimit t monedhs ton. mimet e huaja jan luhatur ndjeshm gjat vitit t kaluar, duke marr vlera n intervalin 2.1 4.3 pr qind. Ato u rritn n nivel vjetor mesatarisht me 3.6 pr qind gjat vitit 2008, duke kaluar mesataren e tyre historike me 1 pik prqindje. kt tregues, duke vlersuar implikimet e tij pr zhvillimin ekonomik t vendit n nj periudh afatgjat dhe duke faktorizuar qndrueshmrin afatgjat t pozicionit t jashtm n vendimmarrjen e saj.

Pika doganore n Kakavij

vjetor n muajin prill t vitit 2009 rezultoi 1.9 pr qind, duke qen pran kufirit t poshtm t intervalit t Banks s Shqipris pr inflacionin. Rnia e inflacionit vjetor n katr muajt e par t vitit, sht

shkaktuar nga dobsimi i presioneve inflacioniste, si nga ana e kostove dhe nga ana e krkess. Rnia e mimeve t lndve t para n tregun ndrkombtar u reflektua n mime m t ulta prodhimi dhe importi.

Aktiviteti tregtar me jasht ka shnuar rnie t eksporteve dhe t importeve. Megjithat, deficiti tregtar i vendit vazhdon t mbetet i lart, duke shnuar madje nj zgjerim vjetor prej 4.8 pr qind gjat tremu-

jorit t par t vitit. Ky zgjerim pasqyron edhe krkesn e lart t ekonomis pr mallrat e importit t lidhur kryesisht me projektet e infrastrukturs n vend. Banka e Shqipris po ndjek me vmendje

Dega n Shqipri, rezultoi me 2.5 milion euro fitim


lpha Bank n Greqi shpalli rezultatet e tremujorit t par 2009, duke raportuar 86 milion euro fitim neto dhe duke mbajtur raportin e mjaftueshmris s kapitalit n nj nivel prej 7.9%, prkundrejt 8% t tremujorit t fundit t vitit 2008. Janis Kostopulos, kryetar i Grupit, Alpha Bank ka konfirmuar kapacitetin e fort pr t gjeneruar fitime n kt tremujor, duke qen se qasja e kujdesshme e Banks ndaj huadhnies dhe fokusit n

Tremujori, Alpha Bank 86 milion euro fitim


shrbimin ndaj klientit. Ne i jemi mbajtur premtimit ton pr t mbshtetur ekonomin greke prmes pajisjes me kredi, shum t nevojshme pr bizneset e vogla e t mesme si dhe pr individt. Gjithashtu, ne po kontribuojm n stabilizimin e rajonit t Evrops Juglindore, si pjes e grupit t bankave q mbshtet prpjekjet e komunitetit ndrkombtar n Rumani dhe Serbi, tha ai. Veanrisht n Shqipri, ku Alpha Bank ka pozicion kryesues me nj rrjet prej 47 degsh, biznesi i shitjes me pakic ka sjell 2.5 milion Euro prfitime pr kt periudh, prmes t cils huadhnia u rrit me 77.4% dhe depozitat patn nj rritje prej 21.4% Si shpjegon drejtori i Alpha Bank, Mantzounis Ne i kemi kushtuar nj vmendje t veant zbatimit t politikave tona, pr t vendosur n fokusin kryesor t Alpha Bank ruajtjen e raporteve t knaqshme n zrat e bilancit. Ashtu si dhe n tremujorin e mparshm, ne kemi krkuar t ruajm nj pozicion t qndrueshm likuiditeti, t forcojm masat parandaluese, t forcojme aktivet e ponderuara me riskun si dhe te rrisim kapitalin baz.

CYANMAGENTAYELLOWBLACK

12

REKLAMA

E premte, 29 maj 2009

CYANMAGENTAYELLOWBLACK

E premte, 29 maj 2009

REKLAME 13

14

FORUM

E premte, 29 maj 2009

Shqipria, Ballkani prfitim nga lidhja m e mir rrugore

B
Nga Ibrahim Rexhepi

nde nuk ka nj shifr q prafrsisht tregon se sa do t mimi prfundimtar i autostrads Durrs-Kuks-Morin. Ka t dhna t ndryshme. Ekspertt e prokuroris shqiptare kan konstatuar se rruga do t kushtoj rreth 1 miliard euro, gati 2.5 her m shum sesa mimi fillestar prej 418 milion eurosh. Ekspert t qeveris flasin pr kosto m t ult - rreth 730 milion euro. Cilado shifr q t jet e sakt, megjithat paraqet ngarkes t madhe pr Shqiprin dhe qytetart e saj. Posarisht kur dihet se qeveria shqiptare ka marr 480 milion euro borxhe te bankat e huaja dhe shum milion t tjera n tregun e brendshm. Problemi nuk mbaron ktu. Borxhet duhet t kthehen, madje me kamat q sillet kah 40 milion euro n vit, kurse edhe mirmbajtja e rrugs secilin vit krkon edhe disa miliona t tjer. Hiq angazhimet e tjera pr Kosovn n rrafshin politik, ekonomik e diplomatik q ka br Shqipria, duhet pranuar se edhe ky investim ka nj domethnie: lidhjen sa m t mir fizike ndrmjet dy shteteve shqiptare. Kjo qasje e bn Kosovn borxhli ndaj Shqipris. Nuk bhet fjal vetm pr borxhin moral, por edhe at material. Duke marr parasysh nivelin e zhvillimit ekonomik, ather i takon Kosovs dhe kosovarve t gjejn mnyrn se si t ndihmohet Shqipria, por pa e dmtuar shum vetveten. Mundsit jan t mdha. E para, sa m shpejt duhet t prfundoj pjesa kosovare e autostrads. Me kt rrumbullakohet projekti q fillon n Durrs dhe prfundon n Merdar. Nse fundi i tij shihet vetm n Morin, ai mbetet gjysmak. E dyta, q ka rndsin edhe m t madhe. A i duhet Kosovs Porti i Shngjinit. Prgjigja sht JO. Arsyet jan t shumta. Autostrada, edhe sipas emrtimit, nis nga Porti i Durrsit. Prandaj lidhja me kt port sht e natyrshme. Aty duhet t fokusohet edhe Kosova, madje edhe pr faktin se n kt port n proces e sipr jan investime t mdha. Nga ana tjetr projekti n Shngjin pothuajse duhet t filloj nga zeroja. Infrastruktura e tij sht afr hiit. Do t duhen shum para q ai t'i afrohet standardeve t nj porti me prmasa sado pak bashkkohore. Tjetra, vshtruar

Borxhlinj t Shqipris
Qeveria e Kosovs duhet t heq dor nga investimet n Portin e Shngjinit dhe parat, nse i ka, t'i orientoj kah Porti i Durrsit; bizneset q shfrytzojn portet t fokusohen vetm n Durrs; pr Tunelin e Kalimashit t jepen falas 20 megavator energji elektrike; t aplikohet taksa rrugore dhe ajo pr kalimin e tunelit. Kjo ndihmon Shqiprin pr prballimin e kostos s autostrads dhe pr mirmbajtjen e saj
nga aspekti rajonal, nuk mund t pritet profitabilitet i lart nse tri porte gjinden n nj vij bregdetare as njqind kilometra - Durrsi, Shngjini dhe Tivari. Madje, as rajoni nuk ka aq shum qarkullim t mallrave sa t ngop kto porte. Importi i vjetm i Kosovs ishte afr dy miliard euro. Mirpo, vetm dhjet pr qind t mallrave kan hyr prmes porteve t rajonit, ku edhe m tutje dominon Selaniku. Me kt vllim t importeve dhe me eksportet e paprfillshme, as q ia vlen t mendohet pr t investuar pr nj port t ri. Madje, edhe nse llogaritet se ai do t jet n shfrytzim t bizneseve nga shtetet e t tjera, ather, pr shkak t zhvendosjes s transportit, mund t dmtoj Durrsin. Ndrkaq sht e paimagjinueshme situata q e tr tregtia e jashtme e Kosovs t prqendrohet vetm n kt pik. Vet harta e shteteve prej nga vijn mallrat tregon se sasia m e madhe e tyre bartet prmes transportit rrugor. Kshtu do t jet edhe n vitet e ardhshme. shtje n vetvete sht mnyra e funksionimit t portit t Kosovs. Nse n Shngjin zhvendosen doganiert kosovar dhe zhdoganojn mallrat pr nevojat e shtetit t tyre, ather duhet nj kontroll shum i madh pr transitin e mallrave, i cili e ka koston e vet. Mallrat nuk guxojn t zhdoganohen n Shngjin dhe t prfundojn n Shqipri, meqense dmtohet buxheti i shtetit shqiptar. Pr t evituar kt kontraband, duhet t bhet unifikimi i qindprqindt i sistemit t taksave dhe t tatimeve. Kjo e zbeh motivin q mallrat t kalojn npr rrug ilegale. Ka ithtar t ides se duke zgjeruar dhe modernizuar Portin e Shngjinit krijohet mundsia pr punsim, si edhe do t ket pagesa pr shrbime publike, apo pr taksa t ndryshme. Por, vjen fakti tjetr: far do t ndodh nse porti sht joprofitabil? Apo nse kthimi i investimeve do t jet shum i zorshm? Ather nuk do t ket as punsim, e as paga. Do t ket vetm humbje e fukarallk. Pr kt arsye nse Kosova dshiron t investoj n porte, ather duhet t fokusohet n Durrs. Po ashtu edhe bizneset q shfrytzojn transportin detar, nse duan t'i ndihmojn Shqipris, tr qarkullimin ta fokusojn n kt qytet bregdetar, kuptohet, pa dmtuar punt e veta. Pa u ndalur shum te turizmi si form pr sigurimin e paras, jan edhe disa forma t tjera se si t ndihmohet Shqipria. Korporata Energjetike e Kosovs, apo Qeveria e Kosovs nuk do t duhej ta ken problem po qe se Tunelit t Kalimashit ia falin nga 20 megavator energji elektrike, aq sa duhen q ai t funksionoj pa penges. Ndoshta dikujt mund t'i duket barr e rnd, por nse llogaritet totali i prodhimit q kan termocentralet kosovare, sasia e faturuar dhe ajo e paguar, ather bhet e qart se megavatt q shpenzohen n tunel nuk do ta varfrojn KEKun, e as Kosovs. Madje edhe nse ata paguhen nga buxheti i shtetit. N t njjtn koh kosovart q shfrytzojn autostradn duhet t pranojn t paguajn taksn rrugore, si edhe nj taks shtes pr t kaluar npr tunel. Sa do t jet mimi, duhet t vendos Qeveria e Shqipris. Kto para jan t domosdoshme pr kthimin borxhit dhe pr mirmbajtjen e rrugs. Posarisht pr destinimin e dyt, pasi q tereni nga kalon rruga, lartsia mbidetare, kushtet klimatike, numri i madh i urave dhe sinjalizimi i veant n tunel imponojn angazhimin e nj kompanie t specializuar pr kto pun. Gjat tr vitit. Kjo ka koston e vet, t ciln duhet ta paguajn ata q shfrytzojn rrugn. Pr aplikimin e ksaj takse fare nuk duhet t ngurroj qeveria shqiptare. Posarisht, nse merret parasysh fakti se disa kompani transportuese t Kosovs po shqyrtojn iden q gjat sezonit t turizmit bileta Prishtin - Durrs t kushtoj vetm 5 euro. Kjo sht mrekulli kur vshtrohet nga interesi udhtarit. Mirpo, sht e palogjikshme kur merret parasysh se pr t udhtuar nga Prishtina deri n Pej, apo n Prizren duhet paguar 4 euro. Duket se pronart e ktyre kompanive, duke pasur parasysh prfundimin e pjesrishm t autostrads, kan hyr n konkurrenc q mund t jet jo edhe aq e shndosh. N kt kalkulim ata si duhet fare nuk kan llogaritur se do t duhej t paguajn edhe taks rrugore. Ndoshta kjo ide nuk sht aq e pranueshme pr udhtart, por nuk duhet harrur nj rregull t pashkruar: Secila e mir e ka mimin.

allkani pritet t ket nj rritje t turizimit rajonal. Industria e turizmit n Shqipri do t ket nj rritje masive nga rritja e numrit t vizitorve nga Kosova n kohn kur super-autostrada q lidh bregdetin e Shqipri me malet veriore t Kosovs t kompletohet. Kosova sht trsisht tok e mbyllur, ndrsa Shqipria ka disa plazhe fantastike. Mali i Zi po pregatitet pr rritjen e numrit t turistve nga Kosova, dhe po planifikon t hap nj konsullat n vendin q po bhet gati. Kosova sht e mbyllur, ndrsa Mali i Zi sht botrisht i njohur pr plazhet e tij t mrekullueshme. Po kshtu Mali i Zi do t pres nj numr m t madh turistsh edhe nga Serbia, duke qen se marrdhniet mes dy vendeve po normalizohen. Serbia fillimisht u nda nga Mali i Zi kur u b edhe ndarja e von e ktij vendi, q i dha fundin edhe Republiks s Jugosllavis, por u lodh edhe m shum kur Mali i Zi njohu deklaratn unilaterale t shpalljes s pavarsis s Kosovs prej Serbis, e cila nga ana e saj e kontestonte kt njohje me t gjitha mnyrat. Fakti q marrdhniet jan normalizuar mes dy vendeve t udit pak, megjithat kjo sht nj realitet. Sigurisht q turizmi nuk sht e vetmja industri nga e cila vendet e Ballkanit do t prfitojn nga lidhja e mir rrugore. Eksportet gjithashtu do t bhen m efektiv n kosto dhe nisur nga kjo do t rriten n pes vitet e ardhshme. Po kshtu ka mundsi pr m shum biznes mes ktyre vendeve fqinj. Pr t mos prmendur ktu punsimin q do t gjenerohet nga vet ndrtuesit e rrugs. Rreth 3000 punonjs, tre t katrtat e t cilve shqiptar jan punsuar n projektin e rrugs ShqipriKosov, numr i cili do t shkoj n 4500 n momentin kur projekti t arrij n kulmin e tij. T dyja bashk Shqipria dhe Mali i Zi jan cilsuar si destinacione t nxehta pr investitort e huaj. Rritja e turizmit rajonal do t rris do t rris blerjen dhe dhnien me qera t pronave n t dyja vendet. Por rritja e lidhjeve industriale sigurisht q do t rris edhe ekonomin e ktyre vendeve t ardhmen, duke u dhn m shum fuqi investuese. Ekonomia shqiptare parashikohet t ket nj rritje prej 1% kt vit, ndrsa ekonomia e Malit t Zi pritet t arrij n nj rritje prej 2.5%. Kto parashikime vijn nga Fondi Monetar Ndrkombtar.

E premte, 29 maj 2009

AKTUALITET 15 Lulzim Berisha pushon nga puna dy mbrojtsit e tij. Coli krcnon avokatt
TIRAN- Me prplasje t ashpra mes prokuroris dhe gjykats sht shoqruar dje procesi gjyqsor n ngarkim t Bands s Durrsit. Largimi i avokatve nga seanca, pas nisjes s dshmis s t penduarit, Adriatik Coli, ka br q ky i fundit t krcnojn mbrojtsit. Gjykata sht detyruar t ndryshoj disa avokat. Prfaqsuesit e prokuroris i kan krkuar dje trupit gjykues q tu vinte n dispozicion t gjitha procesverbalet e seancave, e kryesisht at t dats 21 maj, n t ciln gjykata vendosi t nxjerr jasht prokurorin nga salla, pasi foli pa leje. Kryesuesi i

Banda e Durrsit, prplasje mes gjykats e prokuroris

KRKESA
Trupi gjykues ka vendosur q ti drejtohet Dhoms s Avokatis Tiran, me t gjitha procesverbalet e seancave. Gjykata do ti krkoj Dhoms s Avokatis t numroj t gjitha mungesat e avokatve gjat ktyre 80 seancave t shtyra, si dhe arsyetimet e tyre pr munges n kto seanca. trupit gjykues ka krkuar arsyet prse krkohen kto procesverbale. Msohet se prokuroria e krimeve t rnda do t bj nj analiz t t gjitha procesverbaleve. Pas krkess s br gjykata ka dhn ok pr t vazhduar dshmia e t penduarit t bands, dshmi e cila pr motive sigurie duhet t jepej me dyer t mbyllura. Msohet se pasi akuza e ka pyetur Colin n lidhje me njohjet e tij me t pandehurit e tjer, Lulzim Berisha, i njohur si

Gjat nj seance gjyqsore t Bands s Durrsit

kreu i bands iu sht drejtuar dy mbrojtsve t tij, Arben Qeleshi dhe Ilia Ilis jeni t shkarkuar, largohuni. Dy avokatt kan braktisur salln. N t njjtn koh nga kafazi sht larguar edhe i pandehuri Sardjan Sulejmani. Dshtimi i radhs i seancs gjyqsore ka sjell edhe reagime t ashpra nga i penduari. Ky i fundit msohet se ka krcnuar mbrojtsit, duke iu thn se do hani ndonj plumb. R.aushaj

Babai, Shptim Aliaj denoncon humbjen dhe bn apel pr ndihm: Dyshoj se e kan rrmbyer, pr qllime trafikimi

Elbasan, zhduket 14-vjeari


Hermes Aliaj, ka marr teshat duke i thn t ms, se do shkonte n pishina bashk me shokt
ELBASAN- Zhduket n rrethana misterioze nj 14vjear me banim n qytetin e Elbasanit. Hermes Aliaj, me banim n lagjen Shn Koll, ka humbur kontaktet me familjart q nga mesdita e s mrkurs. Mesditn e s mrkurs, i mituri i ka thn t ms se do t shkonte t lahej n pishin me shokt, por q nga ai moment nuk sht kthyer m n familje. Familjart kan krkuar fillimisht tek t afrmit dhe miqt, por nuk kan marr asnj prgjigje pozitive. M n fund i ati i t miturit, i sht drejtuar pr ndihm policis. DYSHIMET Babai i Hermesit, Shptim Aliaj, sht mjaft i alarmuar. Madje me lot ndr sy ai shprehet se djalin edhe mund tia ken rrmbyer. Djali sht larguar nga shtpia dje (e mrkur), rreth ors 13:30. Ai i kishte thn s ms se do shkonte t lahej n pishin, me shokt e klass. Ka marr disa plaka dhe sht nisur. Gruaja e ka ndjekur me sy tek sht

Hermes Aliaj, fmija i humbur (foto publikohet pr ti ardhur n ndihm familjes)

Babai, Shptim Aliaj, apelon pr ndihm

larguar me nj grup djemsh, rrfen babai pr gazetn KJ. Ndrsa e dinin se kishte shkuar n pishin, gjat verifikimit ka rezultuar se Hermesi, nuk ka qen as me shokun e tij m t

ngusht. Pritm, por nuk u kthye n mbrmje. E krkuam kudo, tek t afrmit dhe miqt tan, por nuk ka asnj gjurm. M pas kreva nj denoncim pr humbje n polici. Policia m garantoi

se do t nis krkimet. Deri m tani nuk kam asnj njoftim pr djalin, shprehet Shptimi. Ai bn apel pr ndihm, pasi mendon se edhe mund t bhet fjal pr nj trafikim. Kam dyshime.

Mendja ku nuk m shkon. Por megjithat smund t akuzoj asnjri. Gruaja dhe un po kalojm aste shum t vshtira. Kemi dgjuar mjaft histori t hidhura. Ndaj ju lutem, m ndihmoni

t gjej djalin. I bj apel, q t kthehet sa m par, shprehet babai i dshpruar, ndrsa her pas here merr edhe telefonata. Hermesi, sht hera e par q largohet n kt mnyr. KRKIMET Shptimi shprehet i sigurt se i biri nuk ndodhet as n Pogradec, ku ka disa t afrm. Nuk vonohej kurr, maksimumi kthehej n shtpi n orn 21:00 t mbrmjes, ndaj jemi t befasuar, thot i ati. I mituri ndjek shkolln Ali Agjahu dhe nga pyetja e shokve, ka rezultuar se Hermesi nuk ka qen me ta. Rezulton se djali sht larguar me djem q nuk i ka njohur, ndaj jam n merak, shprehet Shptimi. Policia dhe familjart po vazhdojn krkimet, ndrsa sht shprndar edhe fotoja n komisariate dhe pikat kufitare. Krkime po kryhen edhe n rrjedhn e lumit Shkumbin. ifti Hatixhe dhe Shptim Ajazi, kan edhe dy fmij t tjer, nj djal 25 vje dhe vajzn 20 vjee. Fatos Salliu

VLOR- Sezoni veror shkakton edhe viktimn e par n plazhin e Palass n Vlor. Nj 25 vjear sht mbytur duke u lar n det ditn e djeshme, ndrsa po bnte zhytje n thellsi, n vendin e quajtur Rrugt e bardha. Klodian Qejvani, ka humbur jetn dhe sipas ekspertve mjeko-ligjor, shkak i vdekjes s t riut mendohet t ket qen nj atak kardiak i shkaktuar nga

Bnte zhytje n Palas, vdes pas atakut 25-vjeari


sforcimi i zhytjes. T riun e shoqronin edhe tre shok t tij, ndrsa zhytjet msohet se kryheshin me maska, nj pasion i t rinjve. T marr n pyetje nga policia, shokt kishin dshmuar se dy prej tyre bn zhytje dhe m pas vun re, se Klodiani nuk po reagonte. N kt moment kan ndrhyr duke e nxjerr n breg pr ti dhn ndihmn e par. Ndrhyrja ka rezultuar e dshtuar, ndrsa u njoftua edhe policia. Trupi sht drguar n morg pr ekspertiz dhe m pas, sht trhequr prej familjarve. Ky sht rasti i par pr kt vit. O. Hila

Vlor, viktima e par n plazh

Withers bekon 33 Vullnetart e Paqes

mbasadori amerikan n Shqipri, John Withers II, mori pjes n ceremonin e betimit zyrtar t 33 Vullnetarve t Korpusit t Paqes n Elbasan, q do t shrbejn pr dy vitet e ardhshme n vendin ton. Aktiviteti u zhvillua n teatrin Skampa. Ambasadori i SHBA-ve ka falnderuar grupin e ri t vullnetarve, duke i prgzuar pr shpirtin e vullnetarizmit, duke i ka cilsuar si ambasador t humanizmit dhe promovimit ndrkulturor mes SHBA-ve dhe popujve t bots. N Elbasan, ndjehem si n shtpin time. Jam shum i gzuar q rikthehem n kt qytet. Un ktu mbshtes prfaqsuesit m t mir t Ameriks. Shum prej jush, shpejt do ju plqejn gjra t tilla si tava e kosit, byreku dhe rakia, tha ndr t tjera ambasadori. F. Salliu

16 AKTUALITET

E premte, 29 maj 2009

SHKODR/ Fabrika Meat Master, pron e vllezrve Kima. Policia dyshon pr shkndij elektrike dhe akt t qllimshm

Shkrumbohet fabrika e mishit


Digjet trsisht reparti i paketimit, magazina dhe dyqani i shitjes me shumic, dmi, 3 milion euro
SHKODR- Flakt e zjarrit rrafshojn fabrikn e mishit Meat Master n qytetin e Shkodrs. Edhe ndrhyrja e zjarrfiksve nuk mundi t shmangte pasojat e nj dmi q sipas pronarve t fabriks, vllezrve Kima, arrin deri n 3 milion euro. Ngjarja ka ndodhur pak pas mesnate n lagjen Sknderbeg t qytetit verior, kur roja i turnit t tret ka par shtllunga tymi nga brenda ambienteve t prpunimit dhe paketimit t mishit. Pr fat t mir nuk ka pasur t lnduar, sepse brenda nuk ndodhej askush, por jan dashur m shum se tre or pr t shuar flakt. Policia heton nj zjarr t qllimshm dhe defekt n linjat e prodhimit. ZJARRI Vetm roja ka mundur t shoh tymin e flakt q kan dal nga reparti i paketimit. Sipas burimeve nga policia e Shkodrs, zjarri ka rn rreth ors 01:30 t mngjesit t djeshm. Menjher aty kan mbrritur dhjetra mjete t zjarrfikses, duke br t mundur lokalizimin dhe shmangien e prfshirjes nga zjarri t dhjetra bizneseve t tjera t ngritura n kt zon. N kt lagje ndodhet edhe fabrika m e madhe e prpunimit t mishit n Veri t vendit. Kjo pjes ka pasur linjn e paketimit t nnprodukteve t mishit, magazinn dhe nj dyqan shitjeje me shumic. Flakt n pak minuta jan prhapur n t gjith objektin, t favorizuara dhe nga materialet q ndodheshin n t. Zjarrfikset jan prqendruar

GJIROKASTR/Shkaknjshkndijsaldimi

Zjarri i rn n fabrikn e mishit n Shkodr

FUSH-KRUJ DHE LEZH

Aksidentet n superstrad, vdesin dy kmbsor


ksidentet n super strad, shkaktojn vdekjen e dy kmbsorve n zonn e Fush-Krujs dhe Lezhs. Tina Hila, 35-vjee banuese n fshatin Luz, po kalonte nga njri krah i superstrads Fush-Kruj-La n tjetrin, kur sht prpla- Autoboti i nafts sur nga nj mjet q po ecte me shpejtsi n drejtim t Tirans. Burime zyrtare than se shkak i aksidentit ka qen shpejtsia e madhe e mjetit, nj autobot q transportonte naftek lokalizimi i zjarrit, ndrsa ka qen e pamundur ta shuanin shpejt. Pas rreth katr orsh, vatra e flakve sht shuar pasi ka djegur gjithka n objekt. N aksion morn pjes zjarrfiksit

t. Rrugort ndaluan shoferin e makins me targa TR 45 96 M, 49-vjearin Shaban Uka. Mbrmjen e s mrkurs, nj tjetr kmbsor ka gjetur vdekjen, ndrsa kalonte rrugn n autostradn Lezh-La. Viktima Gjergj Lleshi, 45-vje roje pran nj objekti privat, shkonte pr t par ndeshjen Barcelona-Manester, finalja e Champions League. Drejtuesi i mjetit sht larguar, kurse policia po heton identifikimin e tij. A. B. ion eurove, por ndrkoh q flakt e zjarrit kan qen shum t fuqishme, duke rrezikuar dhe mjaft objekte prreth, ku vetm 10 metra larg sht ndrtesa kryesore e fabriks dhe magazinat e

j zjarr ka prfshir njrn prej linjave t prodhimit t asfalto-betonit n pronsi t firms s ndrtimit Boi n Gjirokastr, kurse shkak mendohet se sht br nj shkndij nga saldimi. Sipas dshmitarve okular, ka qen ora rreth 08:30 e mngjesit kur ata kan vn re flakt dhe tymin q dilte nga njra prej linjave t prpunimit t asfalto-bitumit, e cila ndodhet n dalje t qytetit, n vendin e quajtur ishzona industriale. Pas marrjes s njoftimit menjher n vendngjarje kan mbrritur efektivt e shrbimit zjarrfiks. Fillimisht ata kan br t mundur lokalizimin e flakve vetm n zonn e isternave t bitumit, duke mos lejuar prhapjen e tyre n ambientet e tjera t firms s ndrtimit. Pas gati 30 minutash, zjarrfiksit t ndihmuar edhe nga personsolarit. Aty ndodhen dhe biznese t tjera t prpunimit t drurit, uzina e kabllove etj. Flakt t cilat kan shprthyer n godinn e paketimit t mishit, e kan shkrumbuar trsisht at. SHKAQET Nuk dihen akoma shkaqet e rnies s zjarrit n fabrikn m t madhe t prpunimit t mishit, e cila ka nj aktivitet 15 vjear, por dyshohet t jet ndonj qark elektrik. Hetimet akoma nuk

Flak n impiantin e prodhimit t asfalto-bitumit HETIMET N Nga hetimet e kryera

rezulton se shkaku i zjarrit kan qen shkndijat e saldimit, gjat puns pr riparimin e nj defekti teknik n zonn pran cisternave, ku ishte depozituar sasia e bitumit n ambientet e firms.

eli i firms s ndrtimit, kan br t mundur shuarjen e zjarrit. Ndrkoh sipas prfaqsuesve t firms Boi, fal ndrhyrjes efikase t zjarrfiksve, dmet ekonomike t shkaktuara nga ky zjarr jan minimale, pasi flakt kan dmtuar vetm nj pjes t vogl t sasis s bitumit, duke mos prekur strukturn teknike t impiantit. Blerim Kore kan dal me nj konkluzion, pasi pritet ftohja e objektit t djegur dhe shuarja e plot e zjarrit, n mnyr q t mos ket riaktivizim t tij. Sipas rojeve t objekteve t tjera t bizneseve q ndodhen n zonn industriale 1, sht dgjuar nj zhurm n form shprthimi, por nuk dihet se far ka qen. Policia nuk e ka prjashtuar dhe pistn e zjarrvnies s qllimshme. Rudina Llazari

e Shkodrs, Lezhs dhe Malsis s Madhe. DMET Sipas pronarve t fabriks Meat Master, vllezrve Kima, dmi i shkaktuar nga zjarri kap shifrn e 3 mil-

Prokuroria v nn akuz, Liljana Luanin


BERAT- Dosja hetimore pr abuzimin me fondet e Qendrs s Fmijve t Ngujuar, n Polian do t ket edhe nj t akuzuar t katrt. Pas ish-ministrit t Puns dhe shtjeve Sociale, Kosta Barka, financierit Demir Asanbelliu dhe kreut t bordit, Ali Alushi, nn hetim do t jet edhe ishdrejtoresha e qendrs, Liljana Luani. Prokuroria e Beratit bri t ditur dje lajmin pr gazetn KJ, duke e konsideruar t zbardhur kt shtje. Lajmi sht konfirmuar edhe nga kreu i organit t akuzs, Xhemal Saliaj. Akuzat e ngritura nga prokuroria jan ato t shprdorimit t detyrs dhe vjedhjes me an t mashtrimit dhe falsifikimit. He-

Fondet e qendrs s fmijve t ngujuar, nn hetim drejtoresha

Merushe B. n koma, dyshohet depresioni


ELBASAN-Njemoshuarka glltitur rreth 100 ml helm vdekjeprurs, duke prfunduar n koma n spital. Merushe Broshka, 78 vjee, me banim n Dshiran t komuns Grekan, ka tentuar flijimin ditn e djeshme, pasi ka prdorur sasi t madhe t helmit t fuqishm bujqsor, i njohur me emrin Seligor. Ajo sht gjendur nn efektin e helimit nga familjart, t cilt e kan drguar me shpejtsi n spitalin e Elbasanit, ku i sht nnshtruar mjekimit me antidot dhe serume. Sipas mjekve, pacientja rrezikon jetn edhe pr shkak t moshs. Broshka msohet se ka udhtuar me paramendim n farmacin bujqsore n fshatin Dshiran dhe ka bler nj shishe 100 gram pesticid i

Blen helm bujqsor n farmaci, tenton flijimin e moshuara

Liljana Luani, ish-drejtoresha

Foto arkiv

timet ndaj katr personave do t kryhen n gjendje t lir, ndrsa pritet q dosja ti kaloj pr proces Gjykats s Beratit. Nse akuzat provohen, ather t katr rrezikojn dnimin me burg. Bhet fjal pr nj fond t Banks Botrore t dhn

pr qendrn e fmijve n Polian, me t cilin dyshohet se sht abuzuar. Vlera llogaritet n 50 milion lek. Faktet treguan se fmijt q jetonin n qendr, kishin kushte skandaloze jetese dhe ushqeheshin keq. E. Hazizolli

quajtur q prdoret pr parazitt n bujqsi. Ajo i ka thn farmacistit se helmi i nevojitej pr sprkatje pr mbrojtjen e bimve nga parazitt. Por gjat kthimit pr n shtpi, ka glltitur shishen me helm. Sapo ka arritur n shtpi, e moshuara ka rn pa nd-

jenja, duke manifestuar shenja t dukshme t helmimit. Ende nuk dihen motivet q detyruan t moshuarn ti jap fund jets. Sipas t dhnave t para rezulton se koht e fundit 78-vjearja ka shfaqur shenja mrzitje dhe depresioni. F. Salliu

E premte, 29 maj 2009

KULTURE 17

Bruno Vespa vjen n Tiran


Lideri i gazetaris italiane, i ftuar nga Tv Klan dhe drejtuesi i Opinion, Blendi Fevziu. Rreth 30 vjet m par gazetarit t njohur i ishte mohuar nj vizit nga regjimi komunist
rigen e spikerit t lajmeve, apo Telegiornale RAI, mandej n TG1. Si i drguar i Telegiornale, n kt koh, Vespa intervistoi politikant m n z t viteve 70-80. Atij i atribuohet veanrisht nj intervist n 1977-n, me kardinalin Karol Vojtia, Papa i ardhshm Gjon Pali i 2-t. Nga 1989 deri n 1992-in, ishte drejtor, ndrsa gjat krizs n Irak, n vitet 90-91, ishte ndr t vetmit gazetar, i autorizuar pr t intervistuar Sadam Husein. Ishte pikrisht Vespa q moderoi n 2006-n, prballjen e dyt televizive elektorale mes presidentit t Kshillit t Ministrave, Silvio Berluskoni n largim dhe liderit t qendrs s Majte, Romano Prodi. I nderuar me shum mime t njohura, pr mprehtsin e tij n lmin e gazetaris, Bruno Vesps i atribuohen edhe nj sr librash, ndr t cilt Kavalieri dhe profesori. Basti i Berluskonit, rikthimi i Prodit n vitin 2003, apo Historia e Italis, nga Musolini tek Berluskoni. Bruno Vespa ka drejtuar n 1976-n,

Berisha pret Vespn: Nj ogur i mir


azetari i mirnjohur italian, Bruno Vespa gjendet n Shqipri dhe dje n mesdit u prit nga kryeministri Sali Berisha. Vespa u shpreh i impresionuar nga zhvillimi i Shqipris si dhe vendosmrin e lidershipit dhe qeveris n ndrmarrjen e reformave t thella, t cilat kan shndrruar vendin. Ai shprehu vlersime pozitive pr gazetarin, artin dhe kulturn shqiptare, veanrisht u ndal n talentin e mjaft artistve dhe gazetarve shqiptar, t cilt ai kishte pasur rastin ti takonte m par. Kurse Berisha i uroi mirseardhjen gazetarit t njohur italian, duke theksuar se e cilsonte nj ogur mjaft t mir q ai fillonte fushatn elektorale duke takuar nj personalitet kaq t njohur t gazetaris italiane dhe evropiane. Kryeministri vlersoi lart kontributin q Vespa ka dhn n zhvillimin e nj gazetarie t standardeve t larta, n mbshtetje t mendimit dhe fjals s lir dhe prkrahje t s vrtets. N bised, ata u ndaln n potencialet e vendit ton si n turizm, n energji etj., si dhe n reformat e gjithanshme t ndrmarra nga qeveria shqiptare dhe sukseset e tyre. Pas takimit Berisha shtroi nj drek n viln qeveritare pr gazetarin italian.

Kryeministri Sali Berisha priti dje gazetarin e mirnjohur italian, Bruno Vespa

elevizioni Klan dhe emisioni Opinion sjellin n Tiran drejtuesin e njohur t Porta a Porta, Bruno Vespa. Rreth 30 vjet m par gazetarit t njohur i ishte mohuar nj vizit e till nga regjimi komunist. Duke pohuar se sht hera e par q vjen n Shqipri, Bruno Vespa thot se duhej t vija 30 vjet m par. Do t isha i pari gazetar perndimor q do t vinte n Shqipri. Pas tre vjet prpjekjesh, regjimi i Enver Hoxhs, vendosi t mos vija, e kshtu nuk munda m t vij. Tanim, e pranova me shum knaqsi kt ftes e jam shum i knaqur, - thot Vespa.Gazetari dhe analisti Blendi Fevziu sqaron se Vespa vjen pr her t par n Shqipri, i ftuar nga Tv Klan. Ai ishte i ftuar n emisionin Opinion. Por, vizita e komenta-

torit t njohur italian, i cili ka mbledhur n shtpin e tij t debatit, Porta a Porta, personazhet m t njohur t politiks italiane, prfshin edhe takime me personalitetet m t larta t vendit. Un kam nj axhend q m nderon shum. Jam i ftuar t marr pjes sonte n mbrmje n emision. M sht dhn mundsia t takoj Presidentin e Republiks, kryeministrin, kreun e opozits, kryetaren e Parlamentit. Vetm dje Bruno Vespa ka mbushur plot 65 vjet. Kurse nisi karriern si gazetar qysh kur ishte vetm 16 vje, si autor i artikujve sportiv n gazetn lokale Il Tempo, t vendlindjes s tij, Akuila. N 1962in, ishte reporter radiofonik n RAI dhe n 1968-n, pas diplomimit n Jurisprudenc me nj tem mbi T drejtn e kroniks, ngjitet n kar-

rubrikn televizive t Aktualitetit Tam Tam; n 1978 programin gazetaresk me t ftuar n studio Ping Pong, nj lloj pararendsi i Porta a Porta. Dhe n 1996-n, ai doli pr her t par n transmetim me emisionin e tij q e futi padyshim n historin televizive italiane, Porta a Porta, e cila u kthye n shtpin e debatit italian. Aty ku Vespa drejton gjersisht debate t forta politike, kulturore, por jo vetm. Ishte pikr-

isht nj speciale n Porta a Porta, m 6 Prill, q komentatori Bruno Vespa i kushtoi qytetit t tij t lindjes, Abruzzo, pas dmeve q shkaktoi trmeti dhe jetve q mori. N kt prballje t drejtprdrejte televizive n Shqipri, t Vesps n Opinion, mund t na duket sikur, pr nga ngjashmria e t dy emisioneve, madje dhe t dy karaktereve, gazetari Blendi Fevziu, ka ftuar vetveten, por n mosh m t madhe.

anda e njohur e muziks jazz, Eli Yamin, do t jet t premten n Tiran. Pas nj koncerti, t dhn n Elbasan, grupi i njohur muzikor do t performoj pr kryeqytetasit. Fal mbshtetjes financiare t Zyrs s Marrdhnieve me Publikun t Ambasads Amerikane n Tiran dhe Banks Popullore, ata do t interpretojn sot n House of Arts pran Akademis s Arteve. Banda Blues Eli Yamin mirpret publik t gjith moshave, kan thn organizatort e aktivitetit, n botn e pasur dhe t larmishme t forms artistike muzikore parsore n Amerik-Muzikn Blues. N disa raste, muzika e saj sht e thjesht, e zjarrt dhe e zhurmshme. S fundmi do t jen n Tiran, n edicionin e 9-t t Sezonit Koncertor ndrkombtar t Muziks pr 2008-2009. Kan nj muzik t veant dhe kan fituar shpesh publik cilsor n shfaqjet e tyre. Koncerti organizohet nga Shoqatat kulturore "Syri Blu" dhe "Miqt e Muziks". Nga ajo q thuhet n parathnien e programit: Shfaqja e ktij grupi, n raste t tjera- sht e qet dhe shruese. Kjo pr arsye se Pjestart e bands Eli Yamin jan jo vetm muzikant t skens, por edhe msues t aft. Ata kan dhn msim n Jazz n Qendrn Linkoln, Washington D.C.; n shkolln Juilliard; Shkolln e Muziks s Manhatanit;

Banda Blues e Eli Yamin vjen n Tiran


dhe shkolln e mesme t muziks, artit dhe Arteve t Bukura La Guardia n New York. ANTART Eli Yamin (Piano dhe vokal) sht nj pianist xhazi, kompozitor, msues, spiker, lider i bands dhe artist i Stainway-t. Yamin ka dhn shfaqje n t gjitha sallat e koncerteve dhe festivalet m t mira n Shtetet e Bashkuara, Indi, Kin, Mali, Japoni dhe n t gjith Evropn. Yamin ka incizuar shum Cd, duke prfshir "You can't buy swing" (2008) me kuartetin Eli Yamin dhe "Suns of Cosmic Consciousness" (2005) me Solar. Shfaqjet e tij n radio dhe televizion prf-

Banda Eli Yamin mirpret publik t gjith moshave, n botn e pasur dhe t larmishme t forms artistike muzikore parsore n Amerik-Muzikn Blues. N disa raste, thon organizatort- muzika e saj sht e thjesht, e zjarrt dhe e zhurmshme, ndaj ka qen e ftuar kudo. S fundmi, fal Ambasads amerikane, do t jen n Tiran
shijn CBS Saturday morning, PBS, Fox News dhe Radion Kombtare Publike. Chanell Crichlo (tub). Ajo themeloi kuintetin "Sakura Brass" m 2004 dhe n 2007 u zgjodh n Institutin Orkestral Kombtar. Crichlow-it iu dha mimi "Gramercy Horn of the Future" nga orkestra Gramercy Brass e New York-ut dhe ishte fituesja e mimit "Linkoln Center Young Musicion" prmes performancs s saj me gjimnazin La Guardia t kuintetit Music Brass. Performancat e saj orkestrale dhe solo prfshijn Carnegie Hall, Qendrn Linkoln, Avery Fisher Hall, Alice Tully Hall, Shkolln Juilliard dhe Festivalin Muzikor t Grave n Michigan me Nedra Johnson dhe

Fat Bottom Goirls. Kate McGarry (vokal) u rrit n Hyaniss, Masachussets. Ajo u diplomua pr muzik Afro-amerikane dhe jazz n Universitetin e Masachussets n Amherst, ku studioi me Dr. Horace Boyer dhe Archie Shepp. N gusht 2008, McGarry nxori Cd-n e saj t katrt me Palmeto records, If less is more, Nothing is everything. Regjistrimi u propozua s fundmi pr Grammy Award si albumi m i mir i xhazit vokal. McGarry sht pedagoge e Shkolls s Muziks s Manhatanit. La Frae Sci (bateri) Prpara se t transferohej n New York n vitin 2000, Sci ishte drejtuesja e programit pr Instrumentet pr Fmijt, nj program i sponsorizuar nga Shoqata e Xhazit e Ohajos Verilindore. Q ather, Sci ka marr pjes n seminare t shumta brenda dhe jasht vendit q mbshtesin msimin e xhazit. Ajo ka marr pjes n turne n Franc, Gjermani, Itali, Poloni dhe Zvicr me artist t njohur.

18

SOCIALE

E premte, 29 maj 2009

N Ditn Botrore t Duhanit n 31 maj, krkohet vendosja e sa m shum shenjave paralajmruese pr smundjet

Nj n pes nxns, duhanxhi


Studimet tregojn se duhani vret m shum se gjysmn e prdoruesve t tij
SHIFRA
5.4 milion njerz n vit, vdesin nga duhani. 1 n 10 t rritur q prdorin duhan vdesin prej tij. 100 milion vdekje, jan shkaktuar nga duhani n shekullin e 20-t. 1 miliard vdekje mendohet se do t jen n shekullin e 21-t. 80% e ktyre vdekjeve do t ndodhin n botn e zhvilluar. 16 % e nxnsve n Shqipri, prdorin duhanin. 8 n 10 nxns jetojn n shtpi, ku t tjert pin duhan. 9 n 10 nxns jan t ekspozuar nga duhanpirja n vendet publike. 50% e nxnsve kan prindr duhanpirs. 60 % e meshkujve n Shqipri pin duhan. 18 % e femrave n vendin ton, jan duhanpirse. katrta e tyre fillojn t pin duhan para moshs 10 vje. "Duhan pirja n vendin ton vlersohetnmasn39%kundrejt 28.6 % n vendet e Bashkimit Evropian. Duhanpirja sht m e lart tek meshkujt sesa tek femrat, prkatsisht 60 pr qind, kundrejt 18 pr qind" ka pohuar Roland Shuperka, specialist i ISHP-s. EFEKTET N Ditn Botrore Kundr Prdorimit t Duhanit, OrganizataBotroreeShndetsis ka zgjedhur pr tem vendosjen e figurave pr paralajmrimet shndetsore, n t gjitha paketimet e duhanit. Kjo sipas OBSH-s, pritet q t sensibilizoj disi njerzit t cilt pin duhan. Ndrkoh pr sa iu prket efekteve negative q duhani shkakton n shndetin e njeriut, ato jan shumtmdha.Pasojatshndetsore afatshkurtra t duhanpirjesprfshijnefekterespiratore dhe jo respiratore, dhnie pas nikotins si dhe

xnsit e shkollave, kryesisht atyre t mesme por edhe 9vjeare,janprdoruesitmt mdhenj t duhanit. N studimet e kryera nga Instituti i Shndetit Publik, n prag t Dits Botrore Kundr Duhanit ka rezultuar se 16 pr qind e nxnsve t ktyre shkollave, jan prdorues t tij. T gjith kta t rinj jan duhanpirs,ndrsarreth16.8pr qind e tyre kan ndrmend q tafillojncigaren.Shtimiifmijve q pin duhan vjen si rezultaterritjesn ambienteduhanpirse, n familje apo n ambiente t konsumimit t duhanit. Nga t dhnat e studimit del se 8 n 10 nxns, jetojnnshtpikuttjertpin duhan n pranin e tyre; mbi 9 n 10 jan t ekspozuar nga duhanpirjanvendetpublike, ndrsa pothuajse gjysma e nxnsve kan prindr duhanpirs. Ndrkoh, t rinjt dheadoleshenttmendojnse duhani sht m pak i dmshm,sevesetetjeradhesenj paket cigare nuk sjell ndonj dm t madh. Pjesa m e madhe e njerzve n t gjith botn e fillojn duhanin para moshs 18 vje dhe afrsisht nj e

Tymosja e cigares nga fmijt e moshs 11-17 vje konsiderohet nga specialistt si krcnim serioz pr zhvillimin e tyre mendor dhe fizik

rreziqe t lidhura me prdorimin e drogave t tjera. Ndrsa sa iu takon pasojave shndetsore afatgjata n duhanpirjen e t rinjve, jan prforcuar nga fakti q shumica e t rinjve q pin duhan rregullisht, vazhdojn t pin duhan gjat moshs madhore. "Pirsit e paketave t cigareve kan nj nivel m t ult t funksionimit t mushkrive, sesa ata persona q nuk kan pir kurr duhan. Duhanpirja redukton ritmin e rritjes s

mushkrive", thuhet n njoftiminprshtyptInstitutit t Shndetit Publik. Ky i fundit t dhnat, i ka bazuar nga OrganizataBotroreeShndetsis e cila ka publikuar shifra alarmante pr personat q vdesin, apo smuren nga duhani. VDEKJET Ajri q thithim sot sht i ndotur nga tymi i duhanit. Kto jan t dhnat q bhen publike nga Organizata Botrore e Shndetsis, e cila thekson

q m shum se 80 pr qind e duhanpirsve botror, jetojn n shtete me fitime t ulta ose t mesme. Prdorimi i duhanitvret5.4milionnjerz n vit, ose mesatarisht nj person do sekond dhe llogarit q 1 n 10 t rritur t vdes n bot."Duhanivretgjysmneprdoruesve t tij, ndrsa sht nj faktorrrezikuprgjashtngatet shkaktartkryesortvdekjeve nbot"thuhetnnjoftiminepublikuar nga Instituti i Shndetit Publik. S. Isaku

Pacienti dyshohet pr viroz stinore. Gripi vdekjeprurs larg vendit ton


nstituti i Shndetit Publik konfirmoi dje zyrtarisht se n Shqipri nuk ka asnj rast me virusin H1N1. Pacienti i dyshuar Sajmir R., nuk rezulton t jet prekur prej gripit t derrit, pavarsisht dyshimeve t forta q ekzistonin. Sipas analizave laboratorike t bra n laboratorin e mikrobiologjis, pran ISHP, deri tani kan rezultuar negative ndaj virusit H1N1, ndrkoh q specialistt e ISHP thon se pacienti i dyshuar, mund t ket influenca t tjera respiratore, q vijn si pasoj e ndryshimit t stinve. Kan prfunduar analizat e personit q dyshohet dhe ai ka rezultuar i prjashtuar nga gripi i tipit A ose B, po ne kemi nj dyshim pr viroza t tjera respiratore, t cilat qarkullojn normalisht n ndrrimin e stinve dimr-pranver. Pr momentin ne e prjashtojm gripin e tipit A dhe B, bri t ditur Iris Hatibi, mikrobiologe n ISHP. Ndrkoh, specialistt thon se analizat e tjera po vazhdojn. Ne kemi protokollet tona t laboratorit, t cilat do vazhdojn analizimin e mtejshm t ktij per-

ISHP: Analizat negative, ska grip derri n Shqipri


RASTET
do person i dyshuar pr virusin e gripit t derrit, analizohet dhe duhet t trajtohet nga mjeket e spitalit infektiv. E njjta procedur sht ndjekur me 57vjearin i cili dy dit m par u raportua nga mjekt si nj person i kthyer nga nj udhtim jasht shtetit, me simptoma t nj temperature t lart, por megjithat kto autoritete than se pr do rast t dyshuar, merren t tilla masa, si ajo e izolimit t personit.

Tek Spitali Infektiv n Qendrn Spitalore Universitare, Nn Tereza

soni, vijon ajo. Kurse 57vjeari i dyshuar ka dal nga karantina dhe po trajtohet n nj nga pavijonet e spitalit

infektiv. Diagnoza e pacientit ende nuk sht prcaktuar ekzaktsisht, por sipas specialistve dyshohet t jet

viroz e stins dhe pr shkak se ai mbarte edhe smundjen e diabetit. Imuniteti i trupit t tij ka rn ndjeshm, duke

dhn simptoma t forta q uan n dyshimin pr grip derri. Ndrkoh n laboratorin e ISHP-s mostrat e

marra vazhdojn t analizohen pr t dal s shpejti me nj konkluzion prfundimtar mbi llojin e virozs. Kurse nj prej mostrave do t drgohet n laboratorin e referencs s Organizats Botrore t Shndetsis, t cilt do t prcaktojn prfundimisht llojin e virusit q ka prekur funksionarin e lart t Ministris s Jashtme. Ky i fundit, msohet se mori pjes n Konferencn Islamike q u mbajt n Damask t Siris tre dit m par. Sipas burimeve, 57-vjearit i hipi temperatura n avion gjat kthimit pr n Tiran dhe n ndalesn n aeroportin e Vjens, ai sht drguar me urgjenc n spital. Mjekt austriak kan thn se ai ishte prekur nga nj virus mesdhetar, por e kan kshilluar q sapo t mbrrij n Tiran t bj analizat e hollsishme. S. Isaku

E premte, 29 maj 2009

SOCIALE 19

REPORTAZH/ ndodh n zyrat ku 20 specialist dhe hartues testesh jan ngujuar, pr t dal m 2 qershor

T ngujuarit do t kryejn t gjitha funksionet jetsore brenda zyrave t agjencis

AVA, aty ku hartohet fati i maturantve


QERSHOR
Dita kur do t zhvillohet provimi i par me detyrim, ai i Letrsis. Ndrkoh, hartuesit po prgatisin disa modele testesh, m i prshtatshmi prej t cilit do t przgjidhet nga specialistt e Ministris s Arsimit dhe Shkencs.

sht ora 13.00 dhe hartuesit e testeve kan shum uri. Por, sapo e kan shprehur dika t till, menjher n zyrat e AVA-s ka mbrritur nj djalosh me nj makin tip Caddy, i cili ka sjell ushqim t paketuar pr t gjith. Djaloshi ngjit shkallt shpejt e shpejt dhe uria e specialistve shuhet. Ndrkoh, forcat policore jan t pranishmet n do mjedis t Agjencis s Vlersimit t Arritjeve. Njri prej tyre sht vendosur n rolin e recepsionistit, ndrsa nj tjetr patrullon, n godinn q ndodhet tek Rruga e Kavajs. NGUJIMI Pikrisht ajo godin modeste, n formn e nj vile, do t jet shtpia e re e specialistve t ngujuar. Sikurse msohet, frigoriferi ka zn vend n katin e dyt t godins s AVA-s, ndrsa edhe krevatet jan sjell nga shtpit e specialistve. Teksa hyn n korridorin e godins s Agjencis s Vlersimit t Arritjeve, ku gjendet edhe godina e Institutit t Kurrikulave dhe Trajnimit, nj polic kujdeset q asnjeri t mos ngjitet lart n katin e dyt, ku ndodh ngujimi. Askush nga duhet ta kaloj pragun e ders ku hartohet fati, i mijra e mijra maturantve. sht urdhr i prer q asnjeri t mos futet n mjediset e ksaj agjencie. Gjithka duhet realizuar n fshehtsi t plot, n mnyr q t mos aludohet pr ndonj komunikim kundr rregullores, thon burime nga AVA, t cilat nuk jan ngujuar bashk me t tjert. Sa i prket ushqimit, ai sigurohet nga nj restorant me t cilin AVA, ka nnshkruar nj kontrat t posame. Ndrkaq, msohet se do t ndalohet kategorikisht mbajtja e telefonave celular, i telefonave fiks, si dhe do t ndalohet interneti. KOMUNIKIMI Elementi m i rndsishm i ktij ngujimi, q t bie n sy sapo kaprcen pragun kryesor t AVA-s, sht mungesa e do lloj komunikimi t specialistve apo edhe punonjsve logjistik, me botn e jashtme. Rrjetat e telta t vna npr dritare jan aq t imta, sa nuk ekziston asnj lloj mundsie q ndokush prej punonjsve t ngujuar t informoj ndonj t afrm apo tjetr, t interesuar n lidhje me prm-

NUMRI
I specialistve t testit t Letrsis, q jan ngujuar n ambientet e Agjencis s Vlersimit t Arritjeve. Ata do t qndrojn nj jav atje dhe do t dalin, vetm dy or pasi t ket filluar zhvillimi i provimit t par me detyrim.

20

Punonjsi i nj restoranti duke drguar ushqimet e porositura n AVA

Zyra ku shumfishohen testet

Sallat e korrigjimit n rrethe


r sa i prket ans teknike, n secilin prej rretheve ku do t ket qendra korrigjimi, do t ket nga dy drejtues teknik, sepse mendohet t ket dy salla korrigjimi. Ndrsa n Tiran do t ket 6 drejtues teknik. Ata do t punojn n mnyr t pavarur pr korrigjimin e do testi dhe do t luajn rolin e personit korrigjues numr tre, n rast se do t ket diskordanc n procesin e vlersimit t nj testi, midis dy vlersuesve.

Specialistt e MASH, tregojn procedurat

Shkputet linja e internetit dhe e telefonave fiks

Banesat e reja, si do t funksionojn pr 1 jav J


an disa dhoma q do t jen n dispozicion t hartuesve t testeve. Ato jan t prgatitura pr t qen t prshtatshme, pr t banuar gjat nj periudhe 1-javore. Krevatet, hartuesit e testeve i kan siguruar vet. donjri ka bler posarisht krevat portativ, nj tjetr ka sjell krevat tradicional nga shtpia, e t tjetr ndoshta sdo ta ken bezdi q t flen n karrige, prball kompjuterit t puns. Ndrsa, pr sa i prket ngrnies, AVA ka lidhur nj kontrat pr 3 vaktet e ngrnies, sipas nj diete t plotsuar me t gjitha nevojat, pr nj ushqim sa m t shndetshm. Shrbimi catering do t jet i ofruar nga nj restorant, i cili do t plotsoj krkesat e donjrit prej punonjsve pr

Punonjsi i policis, n hyrje t godins

ngrnie. Nj mas tjetr q sht marr nga ana e drejtuesve t MASH apo Agjencis s Vlersimit t Arritjeve, ka qen zhdukja e do lloj mjeti tjetr komunikimi. Kshtu, n kompjutert e hartuesve t testit s jashtme, sigurojn burime nga Ministria e Arsimit dhe Shkencs, duke cituar edhe rregulloren e Maturs Shtetrore. Sipas ksaj t fundit, pr asnj motiv 20 punonjsit e ngujuar n AVA, nuk duhet as t

t Letrsis nuk do t ket internet, telefonat nuk do t ken linj, ndrsa celulart nuk do t lejohen n asnj mnyr. Pikrisht masa t tilla i izolojn trsisht specialistt, nga bota e jashtme. zbresin n katin e par dhe as t ngjiten n t tretin. Nse e bjn nj gj t till, apo tentojn t komunikojn me persona t tjer t paautorizuar, ather pasojat do t shkojn deri n ndjekje penale. Burime than se ka

rve specialistve ln dor, n AVA ka edhe t ngujuar q do t merren me proceset e mtejshme. Bhet fjal pr ato t formatimit, t printimit me lidhjen e testeve n broshura, me paketimin e testeve, me barkodet si dhe me t gjitha elementt e nevojshme pr zhvillimin e provimit. Pra jan nj sr procedurash q fillojn me procesin e hartimit t testeve, q sht thjesht nj proces teknik i specialistve t lnds dhe kalojm n t gjitha proceset e tjera, q finalizohen n shprndarjen e kutive t provimit, duke filluar q nga mesnata e dats 1, duke u gdhir 2 qershori, thon burime nga MASH. M pas, kutit e vulosura merren nga prfaqsuesit e Drejtorive Rajonale Arsimore dhe Zyrave Arsimore n do rreth, t shoqruara nga forcat e policis dhe ohen n do rreth, n kushtet e siguris s lart. nisur me kaos dhe probleme, ngujimi i specialistve q do t hartojn tezn e provimit t Letrsis. Deri n mesditn e dy ditve m par, ata nuk kan mundur t nisin punn pr shkak t mung-

Testet, si do t veprohet pr hartimin e tyre PIKT P Nota mesatare e 4

viteve t shkolls, nota e provimit t detyruar t Letrsis dhe nota e provimit t detyruar t Matematiks, do t shumzohen me nj koeficient sipas tipit t shkolls s mesme q ka frekuentuar aplikanti.

M pas, ato shprndahen n mjediset ku do t zhvillohet provimi dhe hapja e tyre bhet n orn e prcaktuar pr provim n orn 09.00 t dats 2 qershor. Aty ku mbaron nj pjes e madhe e puns pr specialistt e AVA-s (t paktn prkohsisht), nis ankthi i maturantve. Fati i tyre i mtejshm lidhet me do provim me detyrim dhe me zgjedhje, q do t japin gjat Vers s sivjetme. ess s policis. Kjo ndodhi pr shkak se policia ishte e angazhuar n aktivitete t tjera, gjat kohs q duhet t niste punn pr sigurimin e qendrs, ku hartohen testet e Maturs Shtetrore. L.Ndoka

bajtjen e testit t Letrsis. Ndrsa dera kryesore e katit t dyt do t ruhet nga nj polic. N kt mnyr, sht vendosur shmangia e do lloj mundsie kontakti mes punonjsve, q do t banojn pr nj jav n AVA dhe bots

20 SOCIALE

E premte, 29 maj 2009

Marrveshja pr mbledhjet e historikut t kontributeve falas, n Kanada, SHBA dhe t gjith Evropn
gjith pensionistt t cilt jetojn me t afrmit e tyre jasht Shqipris, tani do t ken mundsin t marrin pagesat e pensioneve n vendet ky jetojn. Instituti i Sigurimeve Shoqrore n bashkpunim me "Intesa San Paolo Bank", do t bj t mundur pagesn e pensioneve, n shtetet ku jetojn pensionistt. MARRVESHJA Gjat marrveshjes s nnshkruar ditn e djeshme mes Institutit t Sigurimeve Shoqrore dhe partnerve italian t INAS-CISL, u prcaktuan edhe procedurat prkatse pr kryerjen e ktyre transfertave. T gjith pensionistt t cilt jetojn me t afrmit e tyre jasht Shqipris, tani do t ken mundsin t marrin pagesat e pensioneve n vendet ky jetojn. Kjo bank do t kryej do muaj xhirimin e pagesave t pensioneve t pleqris, ndrkoh q pensionistt duhet t plotsojn formalt dhe dokumentacionin e krkuar. Pr sa i prket vendeve ku do t ofrohet ky lloj shrbimi, n marrveshje thuhet se do t prfitojn t gjith ata emigrant q n qendrat e tyre t banimit, kan filiale t ksaj banke. Kjo e fundit do t kryej edhe pagesat e kontributeve t sigurimeve shoqrore nga emigrantt. Kto pagesa do t kryhen pran qendrave ku jetojn dhe punojn n sportelet "Intesa San Polo Bank". Sipas procedurave t prcaktuara kjo bank do t bj nj her n muaj, xhirimin e kontributeve t paguara n llogarit e ISSH s bashku me formu-

ISSH, pagesa pensionesh pr emigrantt


far do t prfitojn emigrantt
U ofrohet falas t gjith emigrantve q jetojn n Itali, informacion lidhur me legjislacionin shqiptar t Sigurimeve Shoqrore dhe t gjitha ndryshimet q i bhen ktij legjislacioni n koh reale. T gjith emigrantt shqiptar q jetojn n Itali, iu krijohet mundsia q t mbledhin informacion pr historikun e tyre kontributit q ata kan realizuar n Shqipri, direkt nga vendet ku jetojn, pa qen e nevojshme q ata t shpenzojn kohn dhe pushimet e tyre n Shqipri, pr t mbledhur kt informacion ( pr shembull n rastet kur nuk kan pasur mundsi t trheqin librezat e puns n qendrat e puns ku ata kan punuar, iu kan humbur librezat, u ka humbur dokumentacioni personal). T gjith ata q konsiderojn si mundsi rindrtimin e periudhave t tyre kontributeve n shtetin shqiptar me qllim mbrojtjen sociale n rastet e pleqris, invaliditetit dhe humbjes s mbajtsit t familjes, nprmjet ksaj protokoll-marrveshjeje iu krijohet mundsia e marrjes s informacionit dhe futjes n skem, direkt nga vendet ku jetojn. INAS - CISL ka marr prsipr t ofroj shrbimin falas pr emigrantt shqiptar n fushn e mbrojtjes sociale. Pagesa e kontributeve t sigurimeve shoqrore nga emigrantt do t bhet pran qendrave ku jetojn dhe punojn n sportelet e "Intesa San Paolo Bank". Kjo bank do t bj njher n muaj xhirimin e kontributeve t paguara n llogarit e ISSH s bashku me formulart dhe dokumentet shoqrues. ISSH-ja do t bj monitorimin e t gjith ktij procesi si dhe evidentimin e periudhave t sigurimit nga emigrantt pr efekt t prfitimit t pensionit.

Emigrantt mundsi pr derdhjen e kontributeve, nprmjet zyrave t INAS-CISL n t gjith Italin

Drejtoresha e ISSH, Evelina Koldashi, dhe presidenti i Patronatit INAS-CISL, Anttonino Sorgi

KONTINENTE
T ndryshme, do t mund t ofrohet asistenc falas pr emigrantt t cilt duan t din m shum pr ligjet e Sigurimeve Shoqrore n Shqipri, ndryshimet q ndodhin n to. Kjo asistenc sht n SHBA, Kanada dhe Evrop lart dhe dokumentet shoqrues. Nga ana tjetr Instituti i Sigurimeve Shoqrore, do t bj monitorimin e t gjith ktij procesi si dhe evidentimin e periudhave t sigurimit nga emigrantt, pr efekt t prfitimit t pensionit. EMIGRANTT Prve, marrjes s pensioneve, emigrantt do t prfi-

LLOJE
Ndihmesash mund t'u ofrohen emigrantve nprmjet zyrave t INAS - CISL n Itali. Shqiptart q jetojn aty mund t prfitojn pagesa kontributesh, mbledhje informacioni pr to, libreza pune, dokumentacion etj. tojn edhe t tjera lehtsira pr sa i prket kontributeve, mbledhjes s tyre, pagesave apo edhe informim mbi procedurat q duhet t kryejn pr t marr nj pension. "Ne kemi rn dakord pr zgjerimin e marrveshjes q ky protokoll t funksionoj n t gjitha degt q ka INAS-CISL edhe n Kanada, SHBA dhe t gjitha vendet evropiane,

10

VIT
Ka kaluar nga marrveshja e par q sht nnshkruar mes Institutit t Sigurimeve Shoqrore dhe partnerve italian t INASCISL ku u prcaktuan edhe procedurat prkatse, pr kryerjen e ktyre transfertave. ka do t'u jap mundsin e informimit edhe shqiptarve q ndodhen n kto vende, lidhur me historikun kontributiv dhe ndryshimet n legjislacionin e sigurimeve shoqrore" ka pohuar drejtoresha e Institut t Sigurimeve Shoqrore, Evelina Koldashi. Sipas marrveshjes, emigrantt do t prfitojn in-

formacion falas pr ligjet shqiptare, lidhur me sigurimet shoqrore. PRFITIMET Emigrantve shqiptar q jetojn n Itali, iu krijohet mundsia q t mbledhin informacion pr historikun e tyre kontributiv q ata kan realizuar n Shqipri, direkt nga vendet ku jetojn, pa qen e nevojshme q ata t shpenzojn kohn dhe pushimet e tyre n Shqipri, pr t mbledhur kt informacion. Kshtu nse emigrantt nuk e kan nj librez pune pr sa kan punuar n Shqipri, mund t marrin informacion nprmjet

ktyre zyrave si dhe t rindrtojn periudhat e kontributeve n shtetin shqiptar. "Mund t them se shum emigrant shqiptar, kan marr tashm asistencn nga ana jon. Ne dshirojm q prmes puns son ta shkurtojm largsin q kan emigrantt me vendin e tyre. Pas ktyre hapave, qytetart shqiptar n Itali mund ta konsiderojn INAS-in nj institucion t integruar me Sigurimet Shoqrore n Shqipri" tha presidenti i Patronatit INAS-CISL, Anttonino Sorgi. S. Isaku

Masat pr shkak t ardhjes s vaps, kundr epidemive

Impianti i Bovills

e ardhjen e vaps dhe temperaturave t larta, t cilat bhen shkaktar i shum smundjeve, Autoriteti Shndetsor Rajonal ka marr masat mbi ujin e pijshm. Kshtu, do dit dy laborator t ndryshm kryejn analizat pr 31 pika fundore, q gjenden n t gjith kryeqytetin. "Pr t pasur nj situat t mir dhe t qndrueshme t ujit t pijshm, ASHR bashkpunon me Drejtorin e Ujsjellsit dhe Kanalizimeve, kryen monitorimin e prditshm n 31 pika fundore t ujsjellsve. Pr do dit, merren dhe analizohen 31 pikat fundore t tubacion-

ASHR, monitorim t prditshm 31 pikave t ujit t pijshm


KLORINOMI
Sipas specialistve, m i sakt n klorinimin e ujit sht Impianti i Bovills, q furnizon me uj rreth 70 % t popullats t Tirans, i cili dozon n mnyr t rregullt sasin e klorit, deri n 1.5 mg/l klor mbets.

eve t qytetit, dy her n muaj depot dhe pus-shpimet, ujsjellsit e fshatrave, si dhe ImpiantiiBovills",kapohuar drejtori i ASHR-s, Mhill Gecaj. Sipas tij, inspektort sanitar kryejn analizimin e k-

tyre mostrave t marra vazhdimisht pran laboratorit n Drejtorin e Shndetit Publik, duke br dhe krahasimin me analizat,tcilatbhenngavet ujsjellsi, me qllim mbajtjen n parametra normal t

pastrtis s ujit dhe nivelin e klorit. "N do rast q ne konstatom ndotje, kjo i bhet e ditur Ujsjellsit dhe ky i fundit, sht i detyruar t marr masa t menjhershme si dhe t kryej ndrhyrjet e duhura n rrjet. Nga ana tjetr ne duhet t pranojm q n Tiran, njpjesemadheerrjetitsht eamortizuardheherpashere ka rrjedhje apo arje t tubacioneve dhe pr kt arsye, kemi edhe ndotje t ujit n disa zona", ka nnvizuar Gecaj.

E premte, 29 maj 2009

SPEKTAKEL 21

erekfinalja e Akademis s Yjeve/ Album me kngtart m t spikatur

Risia e edicionit t katrt t Akademis


Producentja Zana ela sht shprehur entuziaste pr ristrukturimin q ka marr edicioni i katrt i Akademis. Tashm jan firmosur kontratat mes nxnsve dhe Akademis dhe shum shpejt do t prodhohet nj album i veant me kngtart m t spikatur nga shtpia diskografike "Eurostar". Ajo ka konfirmuar dhe formimin e trups s baletit q tashm do funksionoj si nj trup profesioniste.

erekfinalja e Akademis s Yjeve ka prmbushur gjith objektivat e nj spektakli dinjitoz dhe t arrir profesionalisht. Mes duartrokitjeve drejtuesja e spektaklit Zana ela, ka ftuar skuadrn e kuqe dhe blu, si dhe t miqt e nderit t ndjekin gjykimet e artistve t rinj mbi politikn. Nj insert i nisur nga deklarata e ashpr e Gjoanins, balerins shkodrane q ndjehet e zhgnjyer nga politika e deritanishme, arsye q e shtyn t mos votoj. Nj vendim i kritikuar nga Stefani dhe Elhaida, t cilt mendojn se me optimizmin e moshs duhet t ndrtojn nj politik m sociale dhe m afr tyre. Diskutimi ka tejkaluar bastionet blu dhe t kuqe, simbolizuar me qytetin e Shkodrs dhe Vlors, ku Eli dhe Fiorela kan diskutuar mbi ndryshimet q tashm priten edhe n kto dy qytete, pr t rrfyer se prindrit e tyre ndonse kan harmoni t padiskutueshme familjare votat i kan pr parti t ndryshme politike. Kjo pr t treguar realisht se vota nuk sht m monopol i kryefamiljarit por krijohet n baz t bindjes personale politike. Nj rezultat q e ka prshndetur dhe i ftuari special i mbrmjes s t mrkurs, Biks Aliu, sekretar i par i ambasads amerikane, shef i zyrs s marrdhnieve me publikun. Ai prshndeti organizuesit e ktij evenimenti pr vmendjen q tregojn ndaj t rinjve shqiptar n realizimin e ndrrs s tyre t artit, ndrkoh q ka mbshtetur zhvillimin e mentalitetit t shoqris shqiptare q votn e jep si individ, bazuar mbi bindjet personale dhe jo mbi ndikimin e prindrve. Elhaida, me kngn italiane "Adagio", Ardjana me "Behind these hasel eyes", Nita me "Decade" dhe Desjana me "All the man that i need", kan sjell katr performanca t zhanreve t ndryshme muzikore, sipas przgjedhjes s tyre personale. Nj gar q ka dhuruar situacione t larmishme muzikore, duke e br t vshtir przgjedhjen e m t mirs. Spektakli ka hyr n fazn m t nxeht t tij dhe analistve muzikor u krkohet q t bjn klasifikime, shum zgjedhje t vshtira, kur ke t bsh me performanca t arrira si ato t vajzave, veanrisht n zhanre t ndryshme. Kompozitorja Diana Ziu, e lakuar pr kritikat

Elhaida dhe Patriku triumfojn n natn e kngs amerikane


dhe kulturs amerikane, prfaqsuesi i ambasads Biks Aliu, ka vlersuar Labinotin q e kndoi kngn anglisht me kosovaren e tij t mrekullueshme dhe padyshim dhe Patrikun. Diplomati amerikan ka komplimentuar Zana eln pr iniciativn gjithprfshirse t ksaj Akademie, duke trhequr talente nga Kosova, Maqedonia dhe t huaj q jetojn n vendin ton. Kompozitori Pirro ako cilsoi Patrikun si fituesin e sfids, sepse ka sjell me shum sharm n kng. Baleti neoklasik ka sjell n sken muzikn e "Metallica", interpretuar nga Adela dhe Elda, dy performanca q morn vlersimet maksimale, prsa i prket Adels dhe padyshim komplimente t merituara shkuan edhe pr Eldn, e cila ka pasur realizimin m cilsor gjat 9 javve t "Akademis s Yjeve". Prshndeti spektaklin Erga Halilaj, nj nga ish-konkurrentet e edicionit t par t Akademis, fituese e mimit t dyt n disiplinn e kantos. Ajo sht nj nga ato talente q ka marr krah nga pjesmarrja n kt Akademi, pr t ndrtuar nj karrier t sajn t suksesshme. Erga sht njohur pr publikun e gjer nprmjet nj albumi profesional, q ka trhequr vmendjen e kritiks pr zrin dhe interpretimin e saj t mrekullueshm. E ka mbyllur natn e konkurrencs s vrtet artistike nj kolazh spanjoll, i interpretuar nga trupa e baletit duke ndezur skenn me toreador e primadona latine plot pasion, eleganc dhe prpikri. Mes 12 konkurrentve q garuan n erekfinale, ka fituar Elhaida, Nita, Artesi, Jurgeni, Patriku dhe Adela. sht eliminuar Ardjana, prfaqsuesja shqiptare e Maqedonis. Nj largim shum emocionues, edhe pse ajo sht shprehur se ndjehej krenare q ka prfaqsuar vendin e saj n kt eveniment.

ndaj konkurrentve, ka gjetur rastin t komplimentoj profesort Kristi Popa dhe Sokol Marsi pr prkushtimin maksimal ndaj studentve. Ajo ka dalluar faktin q sht i vetmi spektakl ku kndohet live, nj prgjegjsi e lart artistike pr gjithsecilin kngtar dhe nj arritje pr kta t rinj dhe mbi t gjitha pr organizatort e spektaklit. Pedagogia ka veuar vokalin e bukur t Elhaids, duke qen e bindur se me nj vokal t till Shqipria mund t prfaqsohet denjsisht n kompeticionet evropiane. Edhe poetja Mimoza Ahmeti ka shprehur przgjedhjen e vshtir mes Elit dhe Nits, por pr shijet personale muzikore, vajza shkodrane mbetet e para. Prfaqsuesi i ambasads amerikane ka komplimentuar vajzat duke u shprehur se dhe vet kngtaret amerikane do t ndiheshin xheloze para interpretimit t tyre. Profesort e kngs jan shprehur t knaqur me rezultatin e konkurrenteve n sken, duke u ndjer t shprblyer pr punn dhe prkushtimin e tyre. Spektakli ka udhtuar mbi nj

makin, ku nn ritmet e hip-hopit sht prcjell nj situat q e dallojm shpesh n rrugt tona. Jurgeni, Artesi, Silvestri dhe Gjoanina kan prcjell nj situat komike ku makina drejtohet nga t rinj pa patent, duke sjell dhe pasoja pr jetn e tyre. Nj interpretim ku sipas profesor Tanit shoferi m i keq ka qen Silvi dhe pasagjere Artesi, ndrkoh q profesort e baletit klasik Enada Hoxha dhe Gerti Vaso kan dalluar interpretimin e Artesit dhe Jurgenit. Jan ngjitur n sken dy shokt m t ngusht t Akademis me prkatsi nga Kosova dhe Kalifornia, q i kan kaprcyer lehtazi barrierat, duke krijuar nj miqsi t sinqert pavarsisht konkurrimit. Labinoti ka knduar kngn "It's my life", ndrkoh q Patriku ka prcjell "In my place", dy kng me tekste t fuqishme. Nj duel i vshtir przgjedhjeje por vmendjen dhe komplimentat e profesorve i ka trhequr dhe kt radh Patriku me delikatesn dhe ndjeshmrin e tij t lart n interpretim. N natn kushtuar kngs

22

SPORT Reali, gati pr t rrmbyer Topin e Art

E premte, 29 maj 2009

Ronaldo, pas humbjes s Champions nuk e di destinacionin


asi humbi finalen e Ligs s Kampionve me Barcelonn n Rom, trajneri i Manester Junajtid u rikthye n shtpi i pasigurt pr t ardhmen e dy sulmuesve kryesor t ekipit, Karlos Tevezit dhe Kristiano Ronaldos. Ferguson dhe drejtori i klubit t Junajtid, Devid Gil kan muaj q merren me shtjen e Tevezit, pr ta bindur at q t qndroj, duke i afruar edhe m shum para. Ronaldo ndrkoh, sht shprehur se dshiron q t qndroj n Old Tratford, por dyshimet jan rikthyer srish, pas deklarats s tij n prfundim t finales s Champions, q e humbi 20 me Barcelonn, se nuk e di se far do t bhet pr t ardhmen e tij. Ferguson, i mrzitur nga performanca e lojtarve n Olimpico nuk

Guardiola: Puna t on te suksesi

rajneri i Barcelons, nuk e fshehu dot gzimin, pas suksesit me ekipin. Nse sulmon, shanset jan m t lart pr t shnuar sukses,- thekson Pep Guardiola, q fitoi gjithashtu trofeun dhe u shpall lojtari i finales me Barcelonn n vitin 1992. Kemi punuar shum, shum or gjat ktij sezoni dhe ishte shprblimi m i mir. Guardiola, i cili fitoi edhe titullin kampion dhe pun n Spanj, shnoi n drejtimin e katalanasve, suksesin m t lart n histori. Ai iu prgjigj pyetjes se pse Lionel Mesi luajti m i trhequr n mesfush, se zakonisht. Mesi sht trhequr n mesfush, sepse ne dshironim q ai t ishte superior n mbajtjen e topit, thekson Guardiola. Sipas Guardiols, nj skuadr q nuk kontrollon dot topin, nuk mund t shkoj tek suksesi. pr t nxjerr nj ndeshje t mir. Duhet ta pranojm se u mundm nga nj skuadr m e mir - theksoi Aleks Ferguson. Tani ne duhet t rikthehemi edhe m t fort, pr sezonin tjetr. Kjo sht ajo q duhet t bj klubi. Largimi i Tevez, apo i Ronaldos,

Dshprimi i Kristiano Ronaldos pas humbjes

ANDRES INIESTA
Autori i golit n minutn e fundit, ndaj elsit, tha pas fitores: Ne ishim spektakolar. Prfundimi me nj sukses t till i kampionatit, na bn q t ndihemi krenar, prfundon mesfushori spanjoll i Barcelons.
sht shtje tjetr. Drejtori i Prgjithshm theksoi se pr yllin argjentinas, jan paguar deri n 10 milion sterlina, q ai t jet pjes e skuadrs s tyre, por poseduesit e kartonit t lojtarit, nuk kan rn dakort, pr shkak se ai duhet t ket nj ofert m t ma-

119 T ARRESTUAR
Dhe 153 t plagosur, jan shnuar pas finales s Champions. Festa e katalanasve sht mbyllur n kt mnyr, nga tifozt e shumt q mbushn rrugt e Roms. Policia ndrhyri pr t ndaluar trazirat e mtejshme.
argjentinas, q t largohet n nj klub tjetr. Ylli portugez, i cili gjat vitit t kaluar pr pak sa nuk kaloi tek reali i Madridit, ka disa muaj q prsrit se do t qndroj n Old Tratford, fjal q duhet ta thot srish, q ta dgjojn edhe nj her tifozt.

sht pyetur n lidhje me t ardhmen e lojtarve, pas ndeshjes. Trajneri pranoi se Barcelona ishte m e fort n finale dhe e meritoi suksesin. Ne bm prpjekjet tona, ishte nj sezon i gjat, prej 66 ndeshjesh dhe lojtart e patn t vshtir t luanin,

jme. Tevez sht nj prej lojtarve m t admiruar nga tifozt e Manester Junajtid. Pavarsisht faktit se Ferguson ka shnuar nj sukses q i kalon 25 trofet kryesore brenda nj sezoni, disa tifoz nuk pajtohet me faktin se trajneri duhet t lr sulmuesin

N Rom, nj amerikan sht plagosur gabimisht nga tifozt

PLATINI:

utoritetet italiane menaxhuan mir situatn n Rom, pas finales, duke parandaluar dhunn q shprtheu, ku qindra tifoz t Bars dhe t Manester Junajtid jan konfliktuar me njri-tjetrin dhe shum prej tyre mbetn t plagosur. Por nj tifoz i Manester Juanjtid, i dehur dhe i nevrikosur pr humbjen e ekipit t tij shtypi me makin nj turm q po festonte fitoren e Barcelons. Tifozi i zhgnjyer nga humbja e Manester Junajtid plagosi edhe 210 tifoz t tjer, n nj qytet t Ogbos. Policia sqaroi pr ngjarjen: Shoferi e kishte kaluar turmn, por u kthye dhe u fut mes njerzve duke plagosur 4 vet.

Nigeri tifozi i dshpruar i Manesterit, shtyp katr vet

Barcelona ishte e mrekullueshme, mahniti botn

Tifoz t Barcelons

Sipas Reuters t dy ekipet q luajtn n finalen e Roms, Manester Junajtid

dhe Barcelona mbshteten nga nj numr i konsiderueshm me tifoz, n

Nigeri. Vern e kaluar, kur Manester Junajtid luajti nj ndeshje n Abuja, tifozt rrethuan stadiumin dhe krijuan incidente t rnda. N Itali, policia i ndaloi aktet e dhuns q shprthyen, ku nuk u shnua asnj viktim. Gjat incidenteve sht plagosur edhe nj qytetar amerikan, i cili sht cilsuar gabimisht, si tifoz i Manester Junajtid. Ai sht plagosur me nj thik. Jan arrestuar edhe katr italian, n trazirat q shprthyen n Rom. Kshtu, finalja e Champions, solli edhe probleme, pas prfundimit t saj.

Konte, piketohet pr stolin e Juves

Lipi, srish Kasana jasht Italis

uventusi ka zgjedhur trajnerin e ardhshm dhe ai do t jet njeriu q e njeh mir shtpin e bardhezinjve. Aktualisht, emrat q po lakohen jan dy, Antonio Konte dhe iro Ferrarra. I dyti sht trajner dhe po drejton Juve, por drejtuesit jan n dilem pr ta mbajtur apo jo, m gjat se sezoni aktual. Trajneri tjetr q pritet t zr vendin e Ferrars sht Antonio Konte. Trajneri aktual i Barit do t qndroj m shum, favorit kryesor pr pankinn bardhezi. Jemi t orientuar pr t zgjedhur nj trajner t ri dhe sa m shpejt q t jet e mundur. Do t vendosim javn tjetr. Elkan, Blank dhe Kaboli Xhili do t vendosin javs tjetr, pr emrin e ri t trajnerit.

arelo Lipi publikoi emrat e t grumbulluarave n kombtaren e Italis, n vigjilje t ndeshjes miqsore ndaj Irlands s Veriut m 6 qershor. Sulmuesi i Sampdorias, ndr m t mirt pr momentin, mbeti srish jasht. Gatuzo sht rikthyer n kombtare, pas nj dmtimi. Jan edhe tet lojtar q jan thirrur kt radh nga ana e trajnerit t kombtares s Italis, ku prfshihen Federiko Mareti dhe lojtari i ri i Interit, David Santon. Ish-trajneri i Juventusit publikoi dy lista me lojtar, pr miqsoren q do t luhet n Piza, ku n 13-shen e par, sigurisht bjn pjes ata q do t jen edhe n finalet e Kups s Bots, s botrorit afrikan.

reguan at q dinin. sht i vetmi klub q me t drejt dhe me plot gojn mund t quhet m i miri n bot pr momentin, sepse ka edhe nj lojtar q e meriton t shpallet Futbollisti i Vitit. Barcelona dhe Lionel Mesi, jan n maj t futbollit dhe nuk ka m asnj argument, pr t kundrshtuar supermacin e tyre. 90 minutat q shfaqn n fushn e blert, n finalen e Champions, treguan qart nj gj t till. Performanca q shfaqi Barcelona do ta mbahet mend gjat, pr shkak t demonstrimit t Barcelona dhe Platini nj maturie t lart, futbolli t shpejt, nj skuadr e ndrtuar kaq mir, n nj koh fare t shkurtr. Barcelona m mahniti, theksoi Mishel Platini, presidenti i UEFA-s, por ata i mahnitn t gjith. Ishte nj finale, q e dominoi ekipi m i mir, si rrall n histori. Manester Junajtid, fatkeqsisht nuk konkuroi dot me Barcelonn. Lojtart e Barcelons zotruan mesfushn dhe e gjenin shpejt pozicionin, krijonin knde, aq sa hutonin kundrshtarin. Ishte mnyra e njjt q ata luajtn ndaj Arsenalit n Paris, tre vite m par, duke pranuar nj performanc t lart. Do t mbahet mend gjat, se Barcelona si skuadra m perfekte q ka luajtur n finalet e Champions. Pas 26 ndeshjeve, Manester Junajtid psoi m n fund nj humbje. Zhgnjimi i vetm ishte se finalja nuk dhuroi spektaklin q ishte imagjinuar, ndoshta ngaq Barcelona nuk e lejoi Manester Junajtid q t ngjitej n nivelin e duhur.

E premte, 29 maj 2009

unojn ditn pr t zgjidhur shtjet globale t klims, por n mbrmje din si t'i dhurojn vetes nj eksperienc seksuale... Sfida e vrtet e prfaqsuesve n Samitin botror pr klimn n Kopenhagen t Danimarks, mund t mos ket qen agjenda e ngjeshur gjat dits, por nata intensive q kan kaluar me prostitutat kta burra. Kshtu, Samiti n t cilin sht mbajtur konferenca pr ndryshimet klimatike, i ka gzuar t punsuarat e zanatit m t vjetr n bot, prostitutat, t cilat kan pranuar se gjat asaj nate kan pasur shum pun. Edhe pse tema kryesore e Samitit n Kopenhag, ka qen si t zgjidhet problemi i shtjes s ngrohjes globale, n ort e nats politikant, afaristt dhe zyrtart publik e kan shfrytzuar qndrimin e tyre n kryeqytetin danez, ashtu si kan ditur m s miri. "Kemi qen shum t zna, pasi politikant ishin shum t lodhur e kishin nevoj pr relaks", pohoi Diana, nj prostitut e licencuar. Pr t arritur n kt prfundim jan vizituar disa agjenci q merren me nj aktivitet t till, si dhe nj numr i madh prostitutash, q jan pyetur nse kan pasur m shum pun natn e Samitit sesa zakonisht, e t gjitha kan vrtetuar se Samiti n Kopenhagen ka qen shum i mir pr ekonomin e tyre. "Shum mesh-

Samiti pr klimn, politikant lodhen me prostituta


Sipas punonjseve t seksit, politikant e vendeve prfaqsuese n kt Samit, ishin klient t mir q kishin nevoj pr relaks

KOHA TJETER 23

Horoskopi sot

www.oroscopo.it
DASHI/ 22 Mars - 18 Prill Bni mir t kontrolloni humorin tuaj, sot q Hna sht n pozicion jo t mir me Gaforren. Duke luajtur me zjarrin n fund rrezikoni t digjeni. sht kjo q do ju ndodh nse nuk hiqni dor t talleni me ndjenjat e t tjerve. Nj masazh n kok. qaf dhe shpatulla do ju bj shum mir... DEMI/ 19 Prill - 20 Maj Disa shtje q i takojn shtpis kan nevoj t menjhershme pr nj zgjidhje. Kshilla e nj eksperti do ju lejoj t reagoni sa m mir pr t sistemuar shum gjra. Nuk keni qen shum t kujdesshm n lidhje me krkesat e partnerit. Krkoni falje dhe filloni prej ktij momenti t jeni prezent. BINJAKT/ 21 Maj - 21 Qershor N fushn familjare, tregohuni t duruar dhe t gatshm pr t plotsuar krkesat e partnerit. Mos i humbni nga syt objektivat tuaja, duke ju dedikuar m shum aktiviteteve q keni pr zemr. Ironia dhe humori jan armt m t muara q mund t prdorni kur jeni n siklet. GAFORRJA/ 22 Qershor - 22 Korrik Bni mir t dilni nga shtpia dhe t takoni njerz t rinj. Kontakti me t tjert do ju duhet pr t larguar melankolin e ardhur si pasoj e opozits t Hns tek Plutoni. Nj dhurat nj lule ose nj gjest i vogl do t mjaftojn pr t deklaruar ndjenjat tuaja. LUANI/ 23 Korrik - 23 Gusht N pun edhe nse duhet t keni n konsiderat mendimin e personave me influenc bni mir t vlersoni objektivitetin e gjrave. Trheqja dhe vendosmria jan n ann tuaj, por duhet t lodheni akoma pr t sistemuar gjrat. Ndjeheni t prfshir n nj marrdhnie sentimentale t cils n fillim nuk i keni dhn shum rndsi. VIRGJRESHA/ 24 Gusht - 22 Shtator do gj e mir q do ju vij sot n pun, e keni fituar n fushn tuaj duke vn n loj taktikn tuaj, diplomacin dhe durimin. Duke br projekte se bashku me personin e dashur po bhet gjithmon m zbavitse duke stimuluar fantazin tuaj. Takime t kndshme pr ato q jan vetm.

kuj n nj vend, do t thot m shum pun pr prostitutat. N t njjtn krah kemi edhe qeverin, e cila nuk do t ndaloj prostitucion-

in, kshtu q n t vrtet u bjm thirrje vizitorve t knaqen me ato gjra q ofrojn prostitutat", ka thn pr mediat Dorit Otzen,

udhheqse e organizats private "Reden International", e cila punon me prostitutat dhe grat q kan qen t nnshtruara ndaj dhuns.

PESHORJA/ 23 Shtator - 23 Tetor Besojini intuits tuaj n vend q t mbshteteni tek nj koleg q n vend q t punoj pr interesat tuaja, bn t kundrtn. Mos u dekurajoni me qndrimet jo fort t kndshme t nj personi q ju plqen. Duke u sjell kshtu do plagos vetm ndjenjat e tij. AKREPI/ 24 Tetor - 21 Nntor Do t hiqni dor me knaqsi nga programet tuaja pr t ndihmuar nj koleg n vshtirsi. Kujdesjet e vogla t partnerit ju bjn t reflektoni. nuk mund t hiqni dor lehtsisht nga nj raport q ju jep kaq shum. Shndeti sht mbi gjithka prandaj impenjohuni pr t mbajtur nj stil jete korrekte. SHIGJETARI/ 22 Nntor - 21 Dhjetor Do t dini me precizitet ku t arrini, por duhet t prisni kur t vij momenti i duhur pr t reaguar. Shum i ndjeshm nga nj admirues mund t harroni q e keni zemrn t impenjuar. Bni kujdes. Sporti sht shum i mir, fal edhe mbshtetjes s Marsit q vazhdon t ju garantoj energji shum t mira. BRICJAPI/ 22 Dhjetor - 21 Janar Me Hnn tek Gaforrja n opozit me Plutonin, do t jeni pak kapricoz dhe t pavendosur prball zgjedhjeve. N familje etja juaj pr pavarsi mund t sjell polemika jo t vogla. Bni mir t mos humbeni n melankoli dhe nostalgji pr dashurit e kaluara, por krkoni t prmirsoni t tashmen. UJORI/ 22 Janar - 19 Shkurt Situata pr tu mbajtur nn kontroll. Do t jeni t aft pr t sistemuar si duhet disa situata financiare. N raportin n ift do t jeni t gatshm pr t manifestuar ndjenjat tuaja. Edhe nga ana e partnerit do t keni t njjtn gj. PESHQIT/ 20 Shkurt - 21 Mars Do t ulen tensionet n familje fal ndrhyrjes s ekuilibruar t nj t afrmi, duke u ndjer t rrethuar nga dashuria e t dashurve tuaj. mblsia dhe mirkuptimi, kto jan gjrat pr t cilat ka nevoj raporti juaj. Prfitoni prej dits s sotme ku edhe Hna sht n pozicion favorizues.

Kursi zyrtar i kmbimit valutor

USD/LEK 95.61 EUR/LEK 132.61 GBP/LEK 152.26 CHF/LEK 87.75


Burimi: Banka e Shqipris

CYANMAGENTAYELLOWBLACK

24

REKLAME

E premte, 29 maj 2009

You might also like