Professional Documents
Culture Documents
283/2009), taip pat rodym gavimo ir pateikimo ilaidas (2009 m. rugsjo 18 d. nutartis
administracinje byloje Nr. AS
63
552/2009), bylos dokument kopijavimo ir pato ilai-
das (2010 m. gegus 14 d. nutartis administracinje byloje Nr. AS
858
283/2010).
Antra, priteistinos tik btinos, pagrstos ir suinteresuotos alies realiai turtos by-
linjimosi ilaidos (2009 m. rugpjio 21 d. nutartis administracinje byloje Nr. AS
146
-
460/2009, 2011 m. sausio 21 d. nutartis administracinje byloje Nr. AS
525
-34/2011, 2012
m. sausio 20 d. nutartis administracinje byloje Nr. AS
63
-49/2012). Sprendiant, ar pra-
omos atlyginti ilaidos buvo btinos, atsivelgiama tai, ar proceso alies ilaidavimas
nebuvo perteklinis, ar atitinkama proceso alis nepiktnaudiavo savo procesinmis tei-
smis, taip pat teisingumo ir protingumo principus. Teism praktika patvirtina, kad
tokioms ilaidoms gali bti nepriskiriamos, pavyzdiui, automobilio parkavimo teismo
posdio metu, gyvenamosios patalpos nuomos, kai suinteresuotas asmuo gyvena tame
paiame mieste, kur ir vyko teismas, ilaidos ir pan. (2009 m. rugpjio 7 d. nutartis
administracinje byloje Nr. AS
756
-457/2009, 2010 m. gegus 28 d. nutartis administraci-
nje byloje Nr. AS
525
-296/2010).
41. Ilaid pagrstumas reikia, jog jos turi bti rodytos, taiau iuo atveju nepa-
kanka pateikti dokumentus, pagrindianius tam tikras sumas ir (ar) suteiktas paslau-
gas, btina rodyti, kad u jas buvo sumokta (realios ilaidos) (2009 m. spalio 16 d.
nutartis administracinje byloje Nr. A
502
-34/2009, Lietuvos vyriausiojo administracinio
teismo biuletenis Nr. 18, 2009 m., 144 216 p., 2012 m. vasario 17 d. nutartis adminis-
tracinje byloje Nr. AS
520
-172/2012). Teism praktikoje ne kart iaikinta, jog pridtins
verts mokesio sskaita-faktra nepatvirtina atsiskaitymo u suteiktas paslaugas. Tai,
jog proceso alis patyr realias ilaidas paprastai patvirtina pinig apskaitos dokumen-
tas, ksuojantis vieno subjekto grynj pinig mokjimo ar pervedimo operacijas vyk-
dytas kitam subjektui (2008 m. gegus 13 d. nutartis administracinje byloje Nr. AS
261
-
709
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikos,
taikant Administracini byl teisenos statymo normas, apibendrinimas
284/2008, 2009 m. rugsjo 9 d. nutartis administracinje byloje Nr. AS
525
422/2009).
Pasitaiko atvej, kai dl patirt proceso metu ilaid sskaitos iraomos ir u tam tikras
paslaugas apmokama jau po teismo sprendimo primimo, taiau tai teiss bylinjimosi
ilaidas nepaneigia ir nereikia, kad ilaidos nebuvo realios (2011 m. gruodio 9 d. nu-
tartis administracinje byloje Nr. AS
822
-672/2011).
42. Laimjusi byl proceso alis turi teis reikalauti i kitos alies tik t savo patirt
ilaid atlyginimo, kurios akivaizdiai turi materialin pinigin iraik, kitaip tariant,
turi teis reikalauti atlyginti jai pinigines sumas, ileistas bylos nagrinjimui, todl atly-
ginimas u proceso alies dl bylos nagrinjimo tiesiog sugait laik ir pan. ABT 44
straipsnio veikimo apimt nepatenka (2012 m. kovo 2 d. nutartis administracinje byloje
Nr. AS
146
-113/2012). Valstybs garantuojamos teisins pagalbos ilaid priteisim teis-
mas gali isprsti savo iniciatyva (2012 m. kovo 8 d. nutartimi administracinje byloje
Nr. A
143
-1206/2012). Panai situacija kyla ir tais atvejais, kai laimjusi byl alis prao
priteisti ymin mokest i pralaimjusios alies, nors skundas yminiu mokesiu neap-
mokestinamas. Tokiu atveju nustaius, kad u skund, nors ir neturjo bti, bet buvo su-
moktas yminis mokestis, j kaip permok turi grinti Valstybin mokesi inspekcija,
remdamasi teismo ar teisjo nutartimi (ABT 42 str. 1 d. 1 p., 2 d.). Vadinasi, tokia suma
negali bti priteisiama i pralaimjusios byl alies bylinjimosi ilaid instituto pagalba
(2010 m. gruodio 3 d. nutartis administracinje byloje Nr. AS
146
657/2010). yminis
mokesio dydis administraciniame procese ksuotas (neindeksuojamas), todl i pralai-
mjusios alies gali bti priteisiama tik 100 Lt (ar 50 Lt apeliacijoje) yminio mokesio
suma, o tiek, kiek pareikjas sumokjo daugiau (tai itin danas reikinys) grinama
kaip permoka, vadovaujantis ABT 42 straipsnio 1 dalies 1 punktu (2009 m. gegus 11
d. nutartis administracinje byloje Nr. A
261
599/2009).
43. ABT numato, jog laimjusi proces alis turi teis reikalauti transporto bei gy-
venamosios patalpos nuomojimo teismo buvimo vietoje u laik, kol vyko procesas, ir
dienpinigi 10 procent patvirtinto taikomojo minimalaus gyvenimo lygio u kie-
kvien proceso dien, ilaidas (ABT 44 str. 2 d., 4 d.). Transporto ilaidomis laikytinos
tiesiogins kelions ilaidos ir tokioms ilaidoms nepriskirtinos automobilio amortiza-
cijos ilaidos (2008 m. sausio 10 d. nutartis administracinje byloje Nr. AS
756
-70/2008,
2011 m. gruodio 22 d. nutartis administracinje byloje Nr. A
62
-543/2011). ioms ilai-
doms pagrsti nepakanka pateikti vien kelions biliet (jei vykta vieuoju transportu),
btina rodyti, kad atitinkamos kelions ilaidos susijusios btent su tam tikru teismo
procesu, t. y. vykta konkret teismo posd (2012 m. sausio 20 d. nutartis administraci-
nje byloje Nr. AS
525
32/2012). Paymtina, jog esamas teisinis reglamentavimas leidia
kelions ir pragyvenimo ilaidas priteisti, kai jos pripastamos papildomomis, t. y. jos
atsiranda btent dl teismo proceso. Atsivelgiant tai, proceso alies ilaidos mnesi-
niam autobuso ir troleibuso bilietui sigyti, kai toks asmuo prastai naudojasi visuome-
niniu transportu mieste, i pralaimjusios byl alies nepriteistinos (2009 m. rugpjio
21 d. nutartis administracinje byloje Nr. AS
146
-460/2009), kaip ir pragyvenimo ilaidos
asmeniui, kuris gyvena tame paiame mieste, kuriame ir vyko teismo posdis (2009 m.
rugpjio 7 d. administracinje byloje Nr. AS
756
-457/2009).
44. Dl transporto ilaid, kai jos patiriamos proceso aliai vykstant teism savo
transporto priemone, atlyginimo teismui turi bti pateikti ir tokie dokumentai, i kuri
bt galima nustatyti patirt ilaid apskaiiavimui btinus parametrus, t. y. degal
kain, automobilio vidutines kuro snaudas, nuvaiuot atstum (2011 m. sausio 26 d.
710
III. Informacin dalis
nutartis administracinje byloje Nr. A
62
180/2011). Sprsdamas dl toki ilaid pagrs-
tumo, teismas vadovaujasi Lietuvos Respublikos susisiekimo ministro 1995 m. spalio 12
d. sakymu Nr. 405 patvirtintos Automobili kuro norm nustatymo metodikoje pateik-
tais orientacinmis kontrolinmis kuro snaudomis pagal automobilio mark, model
ir kuro r (2011 m. gruodio 22 d. nutartis administracinje byloje Nr. A
62
-543/2011,
2011 m. gruodio 16 d. nutartis administracinje byloje Nr. AS
822
-721/2011).
45. Gyvenamosios patalpos nuomojimo teismo buvimo vietoje u laik, kol vyko
procesas, ir dienpinigi ilaidos priteisiamos tik tuomet, jei proceso alies gyvenamoji
vieta yra kitame mieste nei vyko teisminis procesas, ir tokio asmens dalyvavimas teismo
posdiuose buvo susijs su apsistojimu visai dienai kitame mieste nei yra jo gyvena-
moji vieta (2009 m. rugpjio 21 d. nutartis administracinje byloje Nr. AS
146
-460/2009,
2010 m. liepos 2 d. nutartis administracinje byloje Nr. AS
822
421/2010). Kitaip patirtos
tokios ilaidos nebus pripaintos btinomis ir susijusiomis su teismo procesu.
46. Administracini byl teisenos statymo 44 straipsnio 2 dalis inter alia numato,
kad alis, kurios naudai yra priimtas procesinis sprendimas, turi teis ilaid, susijusi
su bylos nagrinjimu, atlyginim. Administracini byl teisenos statymo 43 straipsnio
1 dalis numato, kokios ilaidos yra priskiriamos prie ilaid, susijusi su bylos nagrinji-
mu. Taiau sistemikai aikinant Administracini byl teisenos statymo 44 straipsnio 2
dalies ir 43 straipsnio 1 dalies nuostatas, darytina ivada, kad is statymas suteikia teis
asmeniui atlyginti su bylos nagrinjimu susijusias ilaidas ir ne tik tas, kurios yra var-
dintos Administracini byl teisenos statymo 43 straipsnio 1 dalyje. Ilaid, susijusi su
bylos nagrinjimu, sraas nra baigtinis. Todl ilaidos, patirtos dl ekspertinio tyrimo
rengimo, nesant teismo nutarties skirti ekspertiz, gali bti priskirtos prie kit ilaid,
susijusi su bylos nagrinjimu. Taiau sprendiant dl bylinjimosi ilaid priteisimo,
turi bti vertintos visos bylai reikmingos aplinkybs, bylinjimosi ilaid btinumas,
racionalumas bei pagrstumas raytiniais rodymais. Kai byloje yra pateikiami papil-
domi rodymai, dl kuri gavimo alis patyr ilaidas, ir sprendiama dl i ilaid
atlyginimo, turi bti vertinamos bylos aplinkybs ir sprendiama dl ilaid btinumo,
proporcingumo, atsivelgiama bylos eig, lmusi poreik kreiptis atitinkam ini
turinius asmenis dl tam tikr ivad pateikimo atitinkamais klausimais, ar pats asmuo
turjo tam tikras inias atitinkamu klausimu, ar protingas, rpestingas asmuo, siekdamas
rodyti savo reikalavim, atsikirtim pagrstum bt kreipsis dl papildom rodym
gavimo ir panaiai. Priteisiant bylinjimosi ilaidas, susijusias su papildom rodym
gavimu, neturt bti vien tik atsivelgiama tai, ar teismas priimdamas sprendim jais
rmsi, kadangi Administracini byl teisenos statymo 57 straipsnio 6 dalis numato,
kad jokie rodymai teismui neturi i anksto nustatytos galios. Taigi tik teismas vertin-
damas byl pateiktus rodymus turi teis nusprsti dl j patikimumo, btinumo ir
nustats, kad jais grindiami skundo reikalavimai, jais remtis priimant sprendim (2012
m. birelio 22 d. nutartis administracinje byloje Nr. AS
858
-398/2012).
III.3.1.2. Liudytojams, specialistams, ekspertams ir ekspert organizacijoms imo-
ktinos sumos
(ABT 43 str.)
47. ABT 43 straipsnio 3 dalis numato, jog sumas, imoktinas liudytojams, specialis-
tams, ekspertams ir ekspert organizacijoms, i anksto moka ta alis, kuri pareik atitin-
711
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikos,
taikant Administracini byl teisenos statymo normas, apibendrinimas
kam praym. To paties straipsnio 4 dalis tvirtina, jog jeigu nurodytus praymus parei-
k abi alys arba jeigu liudytojai, specialistai ir ekspertai aukiami ar ekspertiz daroma
teismo iniciatyva, tai reikalaujamas sumas moka proceso alys lygiomis dalimis. ABT 43
straipsnio 6 dalis skelbia, jog sumas, priklausanias liudytojams, specialistams ir eksper-
tams, teismas imoka, jiems atlikus savo pareigas, i teismo specialios sskaitos. Tuo atveju,
jei alys toki sum teismo speciali sskait nemoka, pagal ABT 43 straipsnio 7 dal jos
priteisiamos teismo speciali sskait i proceso alies, kurios nenaudai priimtas sprendi-
mas, arba i proceso ali proporcingai patenkint ir atmest reikalavim dydiui.
48. Priskiriant aptariamas ilaidas prie susijusi su bylos nagrinjimu neturi reik-
ms tai, ar konkreia eksperto ivada byloje buvo remtasi. Byloje Nr. AS
492
-45/2012 Vy-
riausiasis administracinis teismas konstatavo, jog nei ABT 43 straipsnio 7 dalyje, nei
kitoje teiss normoje nra numatyta reikalavimo, sprendiant klausim dl i teismo
depozitins sskaitos imoktos sumos ekspertizs ilaidoms padengti mokjimo teis-
mo depozitin sskait, vertinti, kokia apimtimi byloje buvo tokia ivada remtasi, o tai,
kad teismai sprendimus grind kitos ekspertizs ivada, nesudaro pagrindo nepriteisti
ilaid u tok rodym. ABT 43 straipsnyje numatytas ilaid ekspertams atlyginimas
yra beslyginis ir nepriklauso nuo ekspert ivad pagrstumo, teistumo, vertinimo ir
reikms byloje priimtam sprendimui, taip pat nepriklauso nuo to, kokios alies pray-
mu buvo skirta ekspertiz. Argumentai, susij su ekspert ivad pagrstumu ir j ver-
tinimu, gali bti reikmingi teismui iomis ivadomis remiantis kaip rodymu priimant
sprendim, taiau nesudaro pagrindo kitaip vertinti (sprsti) teiss gauti i kitos alies
patirt ilaid atlyginimo klausim (2010 m. liepos 2 d. nutartis administracinje byloje
Nr. AS
146
422/2010). Kita vertus, toki ilaid atlyginimas galimas tik tuomet, kai atitin-
kami ekspertai buvo teismo pareigoti atlikti ekspertiz. Pavyzdiui, Vyriausiasis admi-
nistracinis teismas nustats, jog pareikjo nurodyti ekspertai byloje teismo nebuvo pa-
reigoti atlikti ekspertiz, pripaino, kad ilaidos j paslaugoms apmokti nepatenka
ABT 43 straipsnyje numatyt ekspertizs ilaid kategorij ir negali bti priteisiamos,
taip pat jos nepriteistinos ir kaip atstovavimo ilaidos, nes pareikjas savo teigini, kad
minti ekspertai turt bti traktuojami kaip atstovai, nepagrind (2009 m. birelio 5 d.
nutartis administracinje byloje Nr. AS
442
- 292/2009). Taiau, kaip minta, ilaidos susi-
jusios su ekspertiniu tyrimu, gali bti priteisiamos pagal ABT 44 straipsnio 2 dal (r.
Apibendrinimo poskyrio III.3.1.1. Proceso ali ilaidos 46 paragraf).
49. Priteisdamas sumas ekspertams ir ekspert organizacijoms, teismas taip pat
vertina pateiktus dokumentus, siekdamas nustatyti konkrei sum imokjimo pa-
grstum, todl jei pateikti dokumentai neisams, priteistinos sumos, vadovaujantis
teisingumo ir protingumo principais, gali bti koreguojamos. Pavyzdiui, teismui buvo
pateiktas eksperto darbo laiko iniaratis ir PVM sskaita faktra, i kurios matyti, kad
ekspertizs ilaidos sudaro 48 314 Lt, taiau nebuvo pateikti dokumentai, patvirtinan-
tys ekspertizs atlikimo ilaidas, t. y. duomenys, kokiais metodais ir tvarka buvo ap-
skaiiuoti ekspertizs atlikimo kainiai, todl teismas pats nustat galutin atlygintin
ekspertizs kain 16 000 Lt (2010 m. gruodio 22 d. nutartis administracinje byloje
Nr. A
143
1605/2010).
50. Prie ilaid, susijusi su bylos nagrinjimu, priskirtinos ir sumos, imoktos speci-
alistams, ir toki ilaid buvim nepaneigia tas faktas, kad pats specialistas teismo posd
nebuvo kvieiamas, nes specialisto paaikinimai, remiantis ABT 61 straipsnio 2 dalimi, gali
bti ir ratiki (2011 m. gruodio 2 d. nutartis administracinje byloje Nr. AS
822
668/2011).
712
III. Informacin dalis
III.3.2. Bylinjimosi ilaid paskirstymas
(ABT 44 str. 1, 4 ir 5 d.)
51. Lietuvos administraciniame procese vyrauja principas pralaimjs moka, ku-
ris tvirtintas ABT 44 straipsnio 1 dalyje, nustatanioje, kad proceso alis, kurios naudai
priimtas sprendimas, turi teis gauti i kitos alies savo ilaid atlyginim. Bylinjimosi
ilaid atlyginimas atlieka kelias pagrindines funkcijas: pirma, padeda utikrinti ali teis
teismin gynyb, veiksming ir kokybik proces, nes prieingu atveju, inodamos, kad
net ir laimjusios byl negals gauti patirt ilaid atlyginimo, jos vengt administracin
proces pasirinkti kaip vien i gino sprendimo form, taip pat samdytis profesionalius
atstovus ir pan.; antra, atlieka svarb prevencin vaidmen, nes inojimas, kad pralaimjimo
atveju alis turs sumokti ne tik savo, bet ir byl laimjusios alies ilaidas, apsaugo nuo
nepagrst skund ar atsiliepim skundus pareikimo ir pan.; treia, padeda reguliuoti
ali procesin elges, nes rizika apmokti kitos alies ilaidas advokat pagalbai atgraso
nuo nepagrsto ir ilgo bylinjimosi; ketvirta, kompensuoja dl kaltos proceso alies patir-
tas ilaidas (2008 m. rugsjo 25 d. nutartis administracinje byloje Nr. AS143-375/2008,
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo biuletenis Nr. 16, 2008 m., 303 316 p., 2010
m. sausio 29 d. nutartis administracinje byloje Nr. A
444
-1440/2009).
52. Nepaisant teigiam bylinjimosi ilaid atlyginimo aspekt, io instituto pre-
vencinis vaidmuo gali turti ir teis teismin gynyb ribojant poveik, nes rizikuo-
damas bti pareigotas padengti kitos alies bylinjimosi ilaidas asmuo gali susilaikyti
nuo savo paeistos subjektins teiss gynimo teisme. is aspektas tampa ypa svarbus
administraciniame procese, kuriame paprastai privatus subjektas gina savo teises, kurias
tikrai ar tariamai paeid vieojo administravimo subjektai. Todl Vyriausiasis adminis-
tracinis teismas savo praktikoje ne kart yra paymjs, jog administraciniame procese
turi bti iekoma pusiausvyros, kad bylinjimosi ilaid paskirstymas tapt teis teis-
min gynyb utikrinania, o ne ribojania priemone (2011 m. gruodio 23 d. nutartis
administracinje byloje Nr. AS
822
-774/2011).
53. Sistemikai vertinant ABT 4445 straipsni nuostatas ir atsivelgiant pro-
tingumo princip, sprendimas, kurio pagrindu proceso alis gyja teis gauti patirtas
bylinjimosi ilaidas, laikytinas teismo baigiamuoju aktu, kuriuo konkreti byla ispren-
diama i esms. Kiekvieno proceso metu neivengiamai kyla papildom procesini
klausim, kuri isprendimas bna susijs su inter alia teise teising teismo proce-
s, teise visapusik bylos faktini aplinkybi inagrinjim ar galutinio sprendimo
vykdymo utikrinimu, taiau iais klausimais nra sprendiama byla i esms, jais yra
siekiama procesinmis priemonmis utikrinti galutinio teismo sprendimo atitikt tei-
singumo kriterijui. Tik galutinis teismo sprendimas yra tas, kuriuo teismas nustato, kas
konkreioje situacijoje buvo teisus, todl ir bylinjimosi ilaid atlyginimo klausimas
turi bti susiejamas su tokiu konstatavimu (2010 m. lapkriio 15 d. nutartis administra-
cinje byloje Nr. AS
858
696/2010, 2011 m. rugsjo 23 d. nutartis administracinje byloje
Nr. AS
492
-704/2011). Atitinkamai apeliacins instancijos teismui grinus byl nagrinti
pirmosios instancijos teismui i naujo, bylinjimosi ilaid atlyginimo klausimas dar
negali bti sprendiamas, nes byla nra baigta (2008 m. rugpjio 28 d. nutartis admi-
nistracinje byloje Nr. AS
146
463/2008, 2011 m. rugsjo 23 d. nutartis administracinje
byloje Nr. AS
492
-704/2011). Prieingu atveju galt susidaryti situacija, kai konkreia-
713
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikos,
taikant Administracini byl teisenos statymo normas, apibendrinimas
me gine teismo baigiamasis aktas, kuriuo konstatuojamas atitinkamos proceso alies
reikalavimo pagrstumas, objektyviai negalt utikrinti tinkamo bylinjimosi ilaid
atlyginimo dl toje paioje byloje buvusi atskir procesini klausim, isprst ne tos
paios proceso alies naudai. Atsivelgiant tai, atsakovas, pavyzdiui, negis teiss reika-
lauti bylinjimosi ilaid, tenkinus jo atskirj skund reikalavimo utikrinimo priemo-
ni klausimu, o i teis gis tuo atveju, jei byla bus isprsta jo naudai (2011 m. sausio
28 d. nutartis administracinje byloje Nr. AS
858
696/2010).
54. ABT 44 straipsnio 1 dalyje minima formuluot kurios naudai priimtas spren-
dimas reikia, kad ilaidos priteisiamos tai aliai, kuri laimi byl, t. y. kurios atvilgiu
priimtas teismo baigiamasis aktas yra palankus (patenkinti materialiniai reikalavimai).
Be to, toks laimjimas siejamas su kitos alies veiksm (neveikimo) neteistumo pripa-
inimu (2010 m. rugpjio 27 d. nutartis administracinje byloje Nr. AS
822
485/2010,
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo biuletenis Nr. 20, 2010 m., 500 503 p.).
Todl tais atvejais, kai skundo reikalavimai tenkinami, taiau atsakovo veika nepripa-
inta neteista ir skundo reikalavim patenkinim i esms nulemia ne jo veiksmai, o
kitos aplinkybs, toks atsakovas negali bti laikomas atsakingu dl pareikjos teismo
ilaid atsiradimo ir ios ilaidos i minto atsakovo negali bti priteisiamos. Pavyzdiui,
Vyriausiasis administracinis teismas panaikino pirmosios instancijos teismo nutarties
dal, kuria buvo priteistos pareikjui i atsakovo ilaidos, susijusios su bylos nagrin-
jimu pirmosios instancijos administraciniame teisme, konstatavs, jog atsakovas negali
bti laikomas atsakingu dl pareikjos nurodom teismo ilaid atsiradimo ir ios i-
laidos i atsakovo negali bti priteisiamos. Apeliacins instancijos teismas pabr, jog
skundiamo administracinis teiss akto dalis panaikintina tik remiantis Lietuvos Res-
publikos Konstitucinio Teismo 2008 m. sausio 21 d. nutarimu dl padaryto paeidimo ir
sankcijos u j neproporcingumo, taigi pareikjos ginytos atsakovo akto dalies pripa-
inim neteista ir panaikinim nulm ne atsakovo neteist veiksm atlikimas, o dl
bylos teisminio nagrinjimo metu priimto Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo
2008 m. sausio 21 d. nutarimo pasikeits administracins bylos teisins situacijos verti-
nimas. Be to, nurodytas Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo nutarimas siteisjo
jau vykstant aptariamos administracins bylos procesui pirmosios instancijos teisme,
todl atsakovas i esms neturjo joki galimybi daryti tak io administracinio gino
eigai ir savo elgesiu pakoreguoti gino santykius taip, kad bt ivengta administracins
bylos iklimo ir atitinkam pareikjos teismo ilaid atsiradimo pirmosios instancijos
teisme. (2009 m. birelio 19 d. nutartis administracinje byloje Nr. AS
438
-390/2009, 2010
m. balandio 23 d. nutartis administracinje byloje Nr. AS
143
281/2010, 2010 m. gegus
10 d. sprendimas administracinje byloje Nr. A
438
-509/2010, Lietuvos vyriausiojo admi-
nistracinio teismo biuletenis Nr. 19, 2010 m., 384 - 394 p.).
55. Teism praktika patvirtina, jog sprendimas laikytinas priimtu atitinkamos pro-
ceso alies naudai ir tais atvejais, kai neatnaujinamas procesas byloje pagal kitos proceso
alies praym. Tokiu atveju suinteresuotas asmuo turi teis bylinjimosi ilaid atlygini-
m, jei, pavyzdiui, buvo ruotas atsiliepimas praym dl proceso atnaujinimo, ir tokios
teiss nepaneigia iimtinis proceso atnaujinimo instituto pobdis ir tai, kad administra-
cin byla jau buvo ubaigta siteisjusiu teismo sprendimu (2012 m. kovo 23 d. nutartis
administracinje byloje Nr. P
602
-71/2012). Tuo atveju, kai pirmoje instancijoje pareikjo
skundas tenkinamas i dalies, o padavusi subjekt apeliacinis skundas dl atitinkamos
dalies atmetamas, pareikjo patirtos apeliaciniame procese ilaidos atmest reikalavim
714
III. Informacin dalis
pirmosios instancijos teisme daliai nemaintinos, nes apeliacins instancijos teismo nu-
tartis laikytina kaip visikai priimta pareikjo naudai. Kitaip tariant, apeliacinio proceso
ilaidos turi bti paskirstomos pagal apeliacijos, o ne pirmosios instancijos baigt (2011 m.
rugsjo 23 d. nutartis administracinje byloje Nr. A
858
-2186/2011).
56. Tretieji suinteresuoti asmenys teis ilaid atlyginim gyja, kai inagrinjus
byl yra patenkinamos ar apginamos j teiss (ABT 44 str. 5 d.). Pavyzdiui, byloje, ku-
rioje pareikja I. V., be kita ko, siek nuginyti treiajam suinteresuotam asmeniui AB
Alvil nuosavybs teise priklausani ininerini tinkl teisins registracijos teis-
tum, Vyriausiasis administracinis teismas paliko pirmosios instancijos teismo nutart,
kuria AB Alvil naudai priteistos i pareikjos atstovavimo ilaidos, galioti, konstata-
vs, jog tiek Vilniaus apygardos administracinio teismo sprendimu, tiek ir Lietuvos vy-
riausiojo administracinio teismo nutartimi, kuria nors ir pakeistas pirmosios instanci-
jos teismo sprendimas, buvo apgintos treiojo suinteresuoto asmens AB Alvil teiss,
todl ji turi teis gauti savo turt ilaid atlyginim (2009 m. lapkriio 20 d. nutartis
administracinje byloje Nr. AS
756
-57/2009).
57. Anksiau pamintas principas pralaimjs moka nustato bendrj bylinji-
mosi ilaid paskirstymo proceso alims taisykl, taiau ne visada manoma vienareik-
mikai nustatyti, kuriai aliai palankus sprendimas, ir ar apskritai toki yra, taip pat kas
atsakingas u toki ilaid atlyginim. Su tokiais neaikumais daniausiai susiduriama
tuomet, kai skundas tenkinamas i dalies, byla ubaigiama neprimus sprendimo, byloje
yra pralaimjusi ali daugetas, todl praym dl teismo ilaid atlyginimo nagrin-
jantis teismas privalo ne tik formaliai vadovautis ABT 44 straipsnio 1 dalyje tvirtinta
nuostata (Proceso alis, kurios naudai priimtas sprendimas, turi teis gauti i kitos a-
lies savo ilaid atlyginim), bet vertinti visas su byla susijusias aplinkybes ir priimti
teising bei pagrst sprendim.
III.3.2.1. Ilaid paskirstymas, skund tenkinus i dalies
(ABT 44 str. 1 d. ir 4 d.)
58. Vyriausiojo administracinio teismo praktikoje laikomasi nuoseklios pozicijos,
kad jei skundas yra patenkintas i dalies, proceso aliai, kurios naudai priimtas teismo
sprendimas, jos patirtos su bylos nagrinjimu susijusios ilaidos atlyginamos proporcin-
gai patenkint (atmest) skundo reikalavim daliai (2012 m. kovo 2 d. nutartis adminis-
tracinje byloje Nr. AS
146
-113/2012, 2012 m. vasario 20 d. nutartis administracinje bylo-
je Nr. A
756
-342/2012). Konkreti proporcija nustatoma atsivelgiant tai, kokia apimtimi
siteisjusiu administracinio teismo baigiamuoju procesiniu aktu buvo patenkinti pa-
reikjo pirmosios instancijos teisme pareikti materialiniai teisiniai reikalavimai (2010
m. sausio 29 d. nutartis administracinje byloje Nr. AS
146
-68/2010). Minta proporcija,
jei manoma, daniausiai nustatoma kaip matematinis tenkintos (atmestos) skundo rei-
kalavimo dalies santykis su visais skunde keltais materialiniais teisiniais reikalavimais
ir ireikiama dalimis arba procentais (2011 m. rugsjo 9 d. nutartis administracinje
byloje Nr. AS
146
-457/2011, 2012 m. kovo 2 d. nutartis administracinje byloje Nr. AS
492
-
144/2012). Tais atvejais, kai skunde kelti reikalavimai turi vien tik kiekybin (skaitin)
iraik (pavyzdiui, reikalavimai dl darbo umokesio, kit imok ir kompensacij
priteisinimo, alos atlyginimo, reikalavimai dl baud sumainimo ar sprendim, kuriais
paskaiiuoti mokesiai bei delspinigiai, pakeitimo ir pan.), proporcija paprastai nustato-
715
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikos,
taikant Administracini byl teisenos statymo normas, apibendrinimas
ma pagal priteist sum (2010 m. kovo 5 d. nutartis administracinje byloje Nr. AS
143
665/2010 teisj kolegija nurod, jog pirmosios instancijos teismas byl sustabd tam,
kad vliau galt priimti visapusikai pagrst, t. y. teising sprendim, todl ta aplinky-
b, jog procesas ioje konkreioje byloje gali utrukti iek tiek ilgiau, nesudaro pagrindo
panaikinti pirmosios instancijos teismo nutarties (2010 m. lapkriio 26 d. nutartis admi-
nistracinje byloje Nr. AS
556
665/2010). Taiau administracinio proceso tikslai reikalau-
ja, kad teismas rpintsi greitu bylos inagrinjimu ir asmen paeist teisi apgynimu,
todl teismas neturi taikyti bylos sustabdymo pagrind vien formaliai (2012 m. vasario
10 d. nutartis administracinje byloje Nr. AS
520
-155/2012, 2012 m. balandio 2 d. nutartis
administracinje byloje Nr. AS
520
-262/2012). Kiekvienu konkreiu atveju teismas priva-
lo sitikinti, ar i ties egzistuoja aplinkybs, sudaranios statymo nurodyt pagrind
sustabdyti konkrei byl, kadangi ilgas bylos sustabdymas gali apsunkinti galimyb
nustatyti byloje objektyvi ties ir paeisti mogaus teises. Europos mogaus teisi ir
pagrindini laisvi apsaugos konvencijos 6 straipsnio 1 dalyje tvirtinta asmens teis
tai, kad byla bt inagrinta per manomai trumpiausi laik, yra viena i sudtini
teiss teising bylos nagrinjim dali ir pareigoja teism rpintis kiek manoma grei-
tesniu bylos inagrinjimu. Europos mogaus Teisi Teismo jurisprudencijoje pripas-
tama, jog remiantis nacionaline teise, gali bti svarbu, esant tam tikroms aplinkybms,
palaukti kito proceso pabaigos, kaip priemons siekiant proceso efektyvumo (pvz., r.
2007 m. sausio 11 d. sprendimo Herbst prie Vokietij (pareik. Nr. 20027/02), 78 p.).
Taiau tokia priemon, t. y. sprendimas sustabdyti byl, turi bti proporcinga, atsivel-
giant konkreias bylos aplinkybes (pvz., r. 2006 m. liepos 13 d. sprendimo Stork prie
Vokietij (pareik. Nr. 38033/02), 44 punkt ir jame nurodyt praktik).
27. Sustabdyta byla atnaujinama paalinus ar inykus aplinkybms, dl kuri ji buvo
sustabdyta, proceso dalyvi pareikimu ar teismo iniciatyva. Dl bylos atnaujinimo teis-
mas ar teisjas raytinio proceso tvarka priima nutart. Atnaujinta byla nagrinjama
pagal ABT nustatytas bendrsias taisykles (ABT 100 str.). Vyriausiojo administraci-
nio teismo praktika rodo, kad pirmosios instancijos teismo nutartis atsisakyti atnaujinti
sustabdytos bylos nagrinjim yra skundiama atskiruoju skundu (2012 m. kovo 23 d.
nutartis administracinje byloje Nr. AS
858
198/2012).
IV.5.1. Kai mirta bylos alimi buvs asmuo arba pasibaigia juridinis asmuo, jeigu
gino teisinis santykis leidia teisi permim
(ABT 98 str. 1 d. 1 p.)
28. Administracinis teismas sustabdo byl, kai mirta bylos alimi buvs asmuo arba
pasibaigia juridinis asmuo, jeigu gino teisinis santykis leidia teisi permim (ABT
784
III. Informacin dalis
98 str. 1 d. 1 p.). Vienai i ali mirus ar pasibaigus juridiniam asmeniui, byloje tampa
i esms nemanoma nustatyti reikmingas bylai aplinkybes bei apskritai isprsti byl.
iuo pagrindu sustabdant byl, sudaromos slygos mirusi ar pasibaigusi bylos al
pakeisti jos teisi permju bei taip utikrinti, jog byla bus inagrinta tinkamai, t. y.
nepaeidiant n vienos i ali teisi.
29. Pagal ABT 55 straipsnyje tvirtint teisin reguliavim, tais atvejais, kai viena i
proceso ali pasitraukia i bylos (asmens mirtis, juridinio asmens pabaiga, institucijos
ar organizacijos reorganizavimas arba likvidavimas, reikalavimo perleidimas), teismas
t al pakeiia jos teisi permju. Teisi permimas galimas bet kurioje proceso stadi-
joje (1 d.). Pastarajame straipsnyje taip pat nustatyta, jog teisi permjui visi veiksmai,
atlikti procese iki jo dalyvavimo, yra privalomi tiek, kiek jie bt buv privalomi tam
asmeniui, vietoj kurio dalyvauja teisi permjas (2 d.). Teisi permimas po zinio
asmens mirties sprendiamas pagal paveldjimo teiss normas (CK 5 knyga), o teisi
permimas juridinio asmens pabaigos atveju yra nustatomas pagal CK 2 knygos VII
skyriaus normas arba kitus (specialius) statymus.
30. ABT 101 straipsnyje numatyta, jog teismas nutraukia byl, jeigu mirus asme-
niui, kuris buvo pareikjas, gino teisinis santykis neleidia perimti teisi (4 p.); taip
pat, jeigu likvidavus juridin asmen, kuris buvo pareikjas, gino teisinis santykis ne-
leidia perimti teisi (5 p.). Taigi priklausomai nuo to, ar proceso alies mirusio zinio
asmens ar pasibaigusio juridinio asmens teisi permimas yra galimas, proceso staty-
mas numato skirtingus teisinius padarinius ir bylos eig.
IV.5.2. Kai alis netenka veiksnumo
(ABT 98 str. 1 d. 2 p.)
31. Teismas sustabdo byl, kai alis netenka veiksnumo (ABT 98 str. 1 d. 2 p.).
iuo pagrindu byla turi bti sustabdoma tik tais atvejais, kada asmuo, padavs skund
(praym) teismui, veiksnumo netenka vykstant procesui administracinje byloje. Jeigu
skund (praym) padav neveiksnus asmuo, tai yra pagrindas pareikim palikti nena-
grintu (ABT 103 str. 2 p.). is bylos sustabdymo pagrindas taikomas tiek pareikjo,
tiek atsakovo, tiek treij suinteresuot asmen atvilgiu (ABT 48 str. 2 d.). Tai, jog
asmuo yra pripaintas neveiksniu, turi bti konstatuota siteisjusiu teismo sprendimu.
Kai alis netenka veiksnumo, byla sustabdoma, kol bus paskirtas neveiksniam asmeniui
atstovas pagal statym (ABT 99 str. 1 d. 1 p.).
IV.5.3. Kai negalima nagrinti tos bylos, kol bus isprsta kita byla, nagrinjama
civiline, baudiamja ar administracine tvarka
(ABT 98 str. 1 d. 3 p.)
32. Daugiausiai byl administraciniai teismai sustabdo tuo pagrindu, kai negalima
nagrinti tos bylos, kol bus isprsta kita byla, nagrinjama civiline, baudiamja ar
administracine tvarka (ABT 98 str. 1 d. 3 p.). Negaljimas inagrinti administracins
bylos tol, kol nebus inagrinta kita byla, i esms reikia, jog byl nagrinjaniam teis-
mui yra reikalingi tam tikri faktai, kurie yra nustatinjami kitoje byloje, ir t fakt pats
teismas negali nustatyti.
33. Vyriausiojo administracinio teismo praktikoje laikomasi nuostatos, jog admi-
785
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikos,
taikant Administracini byl teisenos statymo normas, apibendrinimas
nistracins bylos nagrinjimo sustabdymas ABT 98 straipsnio 1 dalies 3 punkte nu-
matytu pagrindu yra galimas tik tuomet, kai tarp teisme nagrinjamos administraci-
ns bylos ir kitos bylos, nagrinjamos civiline, baudiamja ar administracine tvarka,
egzistuoja prejudicinis ryys. Toks ryys yra tada, kai sprendimas vienoje byloje bus
sprendimo kitoje byloje pagrindas. Tokiais atvejais vienoje byloje nustatyti faktai tampa
prejudiciniais faktais kitoje (2008 m. balandio 29 d. nutartis administracinje byloje
Nr. AS
63
286/2008, 2011 m. gruodio 30 d. nutartis administracinje byloje Nr. AS
756
860/2011). Taigi prejudicinis byl ryys i esms reikia, jog administracins bylos nega-
lima nagrinti tol, kol siteisjusiu teismo sprendimu kitoje civilinje, baudiamojoje ar
administracinje byloje nebus nustatyti tam tikri faktai ar aplinkybs, kuri nenustaius
konkreios administracins bylos nagrinjimas bt nemanomas (2008 m. balandio
29 d. nutartis administracinje byloje Nr. AS
63
-406/2009, 2010 m. lapkriio 26 d. nutar-
tis administracinje byloje Nr. AS
858
-301-2011). Bylos nagrinjimo negalimumas reikia,
kad kitoje byloje priimtame teismo sprendime gali bti nustatyti faktai, kurie i nau-
jo nebus rodinjami (2012 m. gegus 4 d. nutartis administracinje byloje Nr. AS
602
259/2012). Paymtina, prejudicin gali turi tik tie faktai, kurie yra nustatyti teismo
sprendimais (bendrja prasme), o ne kit teissaugos institucij (pvz., prokuratros) ar
vieojo administravimo subjekt.
34. Sustabdant administracins bylos nagrinjim yra ivengiama ne tik pakartoti-
nio t pai fakt nustatinjimo, bet ir prietaring sprendim susijusiose bylose. Pa-
vyzdiui, vienoje i inagrint byl Vyriausiasis administracinis teismas nurod, kad
inodamas, jog yra ginijamas ir akto, kuris buvo keiiamas jo byloje vertinamu aktu,
teistumas, teismas negali to nepaisyti ir turi sulaukti teismo ivad kitoje byloje dl pir-
minio akto, nes prieingu atveju kyla grsm, jog nebus nuoseklumo teism priimamuo-
se procesiniuose sprendimuose ir neteisingai bus isprstas ginas (2012 m. balandio
27 d. nutartis administracinje byloje Nr. AS
442
256/2012).
35. Vien tai, kad bylos yra tarpusavyje susijusios, nesudaro pagrindo taikyti ABT
98 straipsnio 1 dalies 3 punkto nuostatas, jei administracinis teismas turi galimybes pats
isprsti bylai reikmingus klausimus ir visapusikai vertinti ginijamo akto teistum
(2011 m. gegus 27 d. nutartis administracinje byloje Nr. A
444
2159/2011). Pavyzdiui,
administracinje byloje Nr. AS
146
-349/2011 Vyriausiasis administracinis teismas, nagri-
ndamas atskirj skund, kuriame buvo keliamas bylos sustabdymo klausimas, nurod,
jog kita administracin byla, kurioje svarbu nustatyti atsisakymo koreguoti ilumos tie-
kimo licencij pagrstum ir vertinti teiss tiekti ilumos energij panaikinim ateity-
je, nra klitis nagrinti i administracin byl dl ekstremalios situacijos paskelbimo
pagrstumo, kadangi nagrinjant kit byl nustatytos aplinkybs prejudicins reikms
sprendiant i byl neturs (2011 m. rugsjo 9 d. nutartis administracinje byloje Nr.
AS
146
349/2011).
36. Paymtina, kad nors kitoje byloje nustatyti faktai gali palengvinti rodinjimo
proces administracinje byloje (ABT 58 str. 2 d.), taiau tai nesuponuoja visais atvejais
ivados, jog negalima nagrinti vienos bylos, kol nra inagrinta kita teisme nagri-
njama byla (2012 m. sausio 13 d. nutartis administracinje byloje Nr. AS
602
-81/2012,
2012 m. vasario 10 d. nutartis administracinje byloje Nr. AS
520
-155/2012). Pavyzdiui,
vienoje i byl teismas nurod, kad bsimas Kauno apygardos teismo sprendimas dl
moni grups Alita, AB 2011 m. spalio 3 d. neeilinio visuotinio akcinink susirinki-
mo sprendim negaliojimo negali tiesiogiai nulemti ios nagrinjamos administracins
786
III. Informacin dalis
bylos baigties, t. y. patvirtinti ar paneigti, kad ginijami atsakovo V Registr cen-
tras Alytaus lialo administraciniai aktai, priimti moni grups Alita, AB 2011 m.
spalio 3 d. neeilinio visuotinio akcinink susirinkimo sprendim pagrindu, yra teisti
(neteisti). Pagal ABT administracinis teismas tikrina vieojo administravimo subjek-
t priimt sprendim teistum i sprendim primimo metu, t. y. teismas tikrina,
ar sprendimo primimo metu institucijos veik j kompetencijos ribose, ar teisti pri-
imti sprendimai, ar turjo vieojo administravimo subjektas pagrind atsisakyti atlikti
veiksmus (ABT 3 str.). Administracinio teismo nagrinjimo dalyku yra vieojo admi-
nistravimo subjekt veiksmai ar neveikimas pagal sprendim primimo metu buvusi
faktin padt, atsivelgiant kitus galiojanius administracinius sprendimus, teismo
sprendimus ar kitus veiksnius, lemianius sprendimo primimo metu esani faktin
padt. Savo ruotu civilinje byloje dl visuotinio akcinink susirinkimo sprendim
pripainimo negaliojaniais bus sprendiama, ar buvo paeistos Lietuvos Respublikos
akcini bendrovi statymo imperatyvios normos, reglamentuojanios susirinkimo su-
aukim, pravedim ar nutarim primim, ar is paeidimas paeid iekovo interesus
arba viej interes ir paeidimo padarini negalima paalinti niekaip kitaip, kaip tik
pripastant nutarimus negaliojaniais. Todl vien tik tai, kad tam tikros faktins aplin-
kybs turi bti nustatomos ir civilinje, ir administracinje byloje, nra pakankamas pa-
grindas stabdyti administracin byl pagal ABT 98 straipsnio 1 dalies 3 punkt. Darant
prieing ivad, kilt grsm, kad nepagrstai bt vilkinamas administracins bylos
nagrinjimas ir taip bus paeistas proceso operatyvumo principas (2012 m. balandio 2
d. nutartis administracinje byloje Nr. AS
520
262/2012).
37. Administracinis teismas kiekvienu atveju turi motyvuoti administracins bylos
sustabdymo btinyb. Administracinje byloje Nr. AS
822
691/2011 pirmosios instanci-
jos teismas ABT 98 straipsnio 1 dalies 3 punkto pagrindu sustabd administracin byl,
kurioje pareikjas pra pareigoti atsakov Kauno miesto savivaldybs administracij
priimti praym bei dokumentus dl vaos, esanios Kaune, atidarymo ir iduoti leidi-
m rekonstruoti statin. Pirmosios instancijos teismas savo nutartyje paymjo, kad
inagrinjus civilin byl Nr. I-1653-435/2011, joje priimtas sprendimas turs prejudi-
cin reikm iai administracinei bylai. Apeliacins instancijos teisj kolegija, vertinu-
si pirmosios instancijos teismo nutart, konstatavo, jog pirmosios instancijos teismas,
sustabdydamas administracins bylos nagrinjim, i esms jokiais argumentais nepa-
grind fakto ir aplinkybs, jog tarp ios bylos ir kitos civilins bylos Nr. I-1653-435/2011
egzistuoja prejudicinis ryys ir neinagrinjus mintos civilins bylos egzistuoja esmi-
ns klitys ios bylos nagrinjimui (2011 m. gruodio 9 d. nutartis administracinje
byloje Nr. AS
822
691/2011). Be to, bylos sustabdymo klausimas negali bti sprendiamas
abstraki teigini pagrindu (2010 m. lapkriio 19 d. nutartis administracinje byloje
Nr. AS
63
679/2010). Kitaip tariant, teismas turi ianalizuoti, kokios aplinkybs, nustaty-
tinos kitoje byloje ir i naujo nerodintinos, yra reikmingos stabdomai bylai, prieingu
atveju bylos sustabdymas gali bti vertinamas kaip nepagrstas. Jeigu teismas visus tei-
sikai reikmingus faktus, panaudodamas adekvaius, protingus ir proporcingus situa-
cijai teism sistemos resursus, gali nustatyti pats arba tarp byl nra prejudicinio ryio,
teismas neturt stabdyti tokios bylos.
38. Kita civilin byla turt bti suprantama kaip byla, nagrinjama pagal CPK tei-
ss normas gino teisenos ar ypatingosios teisenos tvarka. Motyvuojant administracins
bylos sustabdymo btinum tam tikra civiline byla, tokios civilins bylos iklimo klau-
787
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikos,
taikant Administracini byl teisenos statymo normas, apibendrinimas
simas jau turt bti isprstas. Pavyzdiui, administracinje byloje Nr. AS
143
178/2011
Vyriausiasis administracinis teismas pritar pirmosios instancijos teismo ivadai, jog
administracins bylos nagrinjimas negali bti tsiamas, kol nebus isprsta civilin
byla. Pareikjo skundiama pirmosios instancijos teismo nutartis buvo priimta admi-
nistracinje byloje, kurioje pagal pareikjo paduot skund turjo bti isprstas klau-
simas dl treiojo suinteresuoto asmens UAB Serfas Nekilnojamojo turto registre re-
gistruotos daiktins (nuosavybs) teiss iregistravimo. Teisj kolegija nurod, jog i
bylos matyti, kad ios (pareikjo praomos iregistruoti) daiktins teiss materialiuoju
pagrindu buvo 1998 m. kovo 9 d. pirkimo-pardavimo sutartis, todl btent ios pirkimo-
pardavimo sutarties galiojimo faktorius turi lemiam reikm, sprendiant pamint
administracinje byloje sprstin klausim. Pagal bylos duomenis, pareikjo skundia-
mos pirmosios instancijos teismo nutarties primimo metu bendrosios kompetencijos
teisme jau buvo pradtas nagrinti civilinis ginas dl nurodytos pirkimo-pardavimo
sutarties, tiesiogiai siejamos su nuosavybs teiss gynimu. Atsivelgiant bylos aplinky-
bes, pirmosios instancijos teismas turjo pagrind sustabdyti administracins bylos na-
grinjim (2011 m. gruodio 30 d. nutartis administracinje byloje Nr. AS
143
-178/2011).
Taigi bylos sustabdymo atveju, yra btina detaliai ianalizuoti tiek vienos, tiek kitos by-
los aplinkybes bei tinkamai identikuoti jose sprendiamus klausimus ir pagrsti bylos
sustabdymo btinum.
39. Kita baudiamja byla pirmiausia yra laikytina byla, kuri yra baudiamojo pro-
ceso tvarka nagrinjama teisme. Pavyzdiui, administracinje byloje Nr. A
442
635/2010
Vyriausiasis administracinis teismas, be kita ko, pasisak dl apeliacinio skundo argu-
mento, kad pirmosios instancijos teismas turjo sustabdyti mokestinio gino nagrin-
jim, kol pasibaigs baudiamoji byla. Teisj kolegija paymjo, kad administracinje
byloje buvo nustatinjamas pareikjo mokestini prievoli vykdymo teisingumas, o
baudiamajame procese buvo sprendiamas baudiamosios atsakomybs klausimas dl
neteisingo duomen apie pajamas pateikimo ir apgaulingos apskaitos tvarkymo. Vy-
riausiasis administracinis teismas konstatavo, kad mokestinio gino byloje surinkt
rodym ir nustatyt aplinkybi visuma leido isprsti gin i esms, todl pirmo-
sios instancijos teismas pagrstai atsisak stabdyti administracins bylos nagrinjim iki
baudiamosios bylos baigties (2010 m. balandio 29 d. nutartis administracinje byloje
Nr. A
442
635/2010). Kitoje byloje Vyriausiasis administracinis teismas pripaino, jog pir-
mosios instancijos teismas privaljo sustabdyti nagrinjamj administracin byl iki
bus inagrintas kasacinis skundas pareikjo baudiamojoje byloje. Pirmosios instanci-
jos teismas, remdamasis Vidaus tarnybos statuto 53 straipsnio 1 dalies 8 punktu, kuria-
me numatyta, jog pareignas atleidiamas i tarnybos, jei siteisjo teismo nuosprendis,
kuriuo pareignas nuteisiamas u tyin nusikaltim ar baudiamj nusiengim <...>,
Baudiamojo proceso kodekso 336 straipsnio 3 dalimi, padar ivad, kad Vilniaus apy-
gardos teismui 2009 m. rugsjo 9 d. primus nuosprend, kuriuo V. . buvo nuteistas
pagal Baudiamojo kodekso 226 straipsnio 1 dalyje, 253 straipsnio 1 dalyje numatytas
nusikalstamas veikas, atsirado Vidaus tarnybos statuto 53 straipsnio 1 dalies 8 punkte
numatytas pagrindas atleisti pareikj i vidaus tarnybos. Todl pirmosios instancijos
teismas atleidim i tarnybos pripaino teistu ir pareikjo skundo netenkino. Taiau
Vyriausiasis administracinis teismas nurod, jog nagrinjant byl pirmosios instancijos
teisme faktas dl kasacinio skundo primimo ir nuosprendio vykdymo sustabdymo
buvo inomas, todl pirmosios instancijos teismas privaljo sustabdyti nagrinjam-
788
III. Informacin dalis
j byl iki bus inagrintas kasacinis skundas, nes pareikjo ginijamas atleidimo pa-
grindas suponuoja ivad, jog administracins bylos negalima buvo nagrinti, kol bus
isprsta byla, nagrinjama baudiamja tvarka (ABT 98 str. 1 d. 3 p.). Teisj kolegija
nurod, jog pirmosios instancijos teismas, inagrinjs byl i esms, paeid procesin
norm ir dl ios paaidos galjo bti neteisingai isprsta byla (2010 m. gruodio 23 d.
nutartis administracinje byloje Nr. A
261
1727/2010).
40. I Vyriausiojo administracinio teismo praktikos matyti, kad baudiamosios bylos
pagrindu administracin byla gali bti stabdoma ir atsivelgiant BPK nustatyta tvarka
atliekam ikiteismin tyrim (2008 m. birelio 25 d. iplstins teisj kolegijos nutartis
administracinje byloje Nr. A
438
624/2008, 2005 m. gegus 31 d. nutartis administracinje
byloje Nr. AS
7
168/2005). Pavyzdiui, administracinje byloje Nr. A
556
1152/2010 Vyriau-
siasis administracinis teismas pasisak dl bylos sustabdymo, motyvuojant atliekamu iki-
teisminiu tyrimu baudiamojoje byloje. Teisj kolegijos vertinimu, ikiteisminio tyrimo
baigtis neturs takos tikrinamos administracins bylos baigiai. Pasak teisj kolegijos,
ioje byloje ginijamas moni bankroto valdymo departamento teiss akto teistumas bei
pagrstumas, o ne UAB Kauno moni restruktrizavimo centras ir G. A., kuri atvil-
giu, teigiama buvus pradt ikiteismin tyrim, veiksmai, j teistumas bei pagrstumas.
Esam byloje rodym visuma neleido daryti ivados buvus pagrind administracins
bylos stabdymui (2010 m. spalio 8 d. nutartis administracinje byloje Nr. A
556
1152/2010).
Kitoje byloje teisj kolegija nurod, jog baudiamojoje byloje nustatinjamas asmuo, gal-
bt suklastojs ocial dokument, o nagrinjamoje administracinje byloje tiriami Naci-
onalins mokjimo agentros prie Lietuvos Respublikos ems kio ministerijos priimt
sprendim teistumas j primimo metu, t. y. ar pagal pareikjo AB Danisco Sugar K-
dainiai pateiktus dokumentus, Nacionalin mokjimo agentra turjo pagrind priimti
pareikjo skundiamus sprendimus. Teisj kolegija paymjo, kad ikiteisminis tyrimas
baudiamojoje byloje nebuvo klitis nagrinti i administracin byl (2008 m. rugsjo 25
d. nutartis administracinje byloje Nr. AS
261
541/2008).
41. Kita administracin byla tai byla, kuri administracini byl teisenos tvarka
yra nagrinjama administraciniame teisme. Administracin byla gali bti sustabdoma
ir kai nagrinjama kita administracinio teiss paeidimo byla. Pavyzdiui, Vyriausiasis
administracinis teismas administracinje byloje AS
146
-330/2011 konstatavo, kad pirmo-
sios instancijos teismas administracinje byloje Nr. I-137-386/2011 turjo pakankam
pagrind vertinti, kad galutinis procesinis sprendimas, priimtas inagrinjus adminis-
tracin byl Nr. I-567-162/2010, gali turti takos priimant sprendim nagrinjamoje
byloje. Gino dalyk abiej administracini byl atvejais sudar Klaipdos teritorins
ligoni kasos ir V Klaipdos universitetins ligonins nesutarimas dl to, ar pareikjo
(V Klaipdos universitetins ligonins) suteiktos psichiatrijos antrinio lygio stacio-
narins paslaugos gali bti pateiktos apmokjimui i Privalomojo sveikatos draudimo
fondo biudeto l. Taigi tarp i dviej byl egzistavo prejudicinis ryys, kuris su-
teik Klaipdos apygardos administraciniam teismui pagrind, vadovaujantis ABT 98
straipsnio 1 dalies 3 punktu, sustabdyti byl Nr. I-137-386/2011, kol siteiss procesinis
sprendimas inagrintoje administracinje byloje Nr. I-567-162/2010 (2011 m. gruo-
dio 16 d. nutartis administracinje byloje Nr. AS
146
-330/2011). Kitoje administracinje
byloje Nr. AS
146
-458/2011, patikrinusi byl, teisj kolegija konstatavo, kad pirmosios
instancijos teismas 2011 m. balandio 15 d. nutartyje prijo prie klaiding ivad, kad
gin administracinje byloje Nr. I-236-414/2011 bus galima isprsti tik tada, kai bus
789
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikos,
taikant Administracini byl teisenos statymo normas, apibendrinimas
inagrinta administracin byla dl Prien rajono savivaldybs administracijos direk-
toriaus 2010 m. gruodio 6 d. sakymo panaikinimo. Teismas paymjo, kad mintose
administracinse bylose reikalavimai yra pareikti skirtingiems atsakovams ir dl skir-
ting teisini santyki: administracinje byloje Nr. I-236-414/2011 ikeltas administra-
cinis ginas yra tik dl to, ar vieojo administravimo subjektas (Valstybin teritorij pla-
navimo ir statybos inspekcija) pagrstai atsisak atlikti pareikjos praomus veiksmus,
todl io gino isprendimui negali turti takos koks bus priimtas sprendimas adminis-
tracinje byloje Nr. I-431-422/2011, kurioje pareikja prao panaikinti Prien rajono
savivaldybs administracijos direktoriaus 2010 m. gruodio 6 d. sakym Nr. (7.7)-A3-
619, kuriuo pripaintas netekusiu galios ankstesnis sakymas dl laisvos (neustatytos)
ems plano patvirtinimo (2011 m. rugsjo 9 d. nutartis administracinje byloje Nr.
AS
146
-458/2011).
Byloje, kurioje pareikjas kvestionavo pirmosios instancijos teismo nutarties
pagrstum tuo aspektu, jog administracin byla buvo sustabdyta nepagrstai, nes, jo
manymu, buvo paeista tarnybinio patikrinimo procedra ir nekaltumo prezumpci-
jos principas, o gino esm nebuvo susijusi su pirmosios instancijos teismo nurodyta
administracinio teiss paeidimo byla, Vyriausiasis administracinis teismas konstatavo,
jog tiek administracinio teiss paeidimo byla Nr. A2.6-2759-642/2009, tiek i admi-
nistracin byla yra susijusios su tuo paiu eismo vykiu, kuriame dalyvavo pareik-
jas. Anot teisj kolegijos, tuo metu nebuvo pagrindo daryti kategorik ivad, jog
nagrinjant administracin byl i esms, neteks vertinti ir paties eismo vykio bei su
juo susijusi pareikjo veiksm. Todl, siekiant utikrinti objektyv ir visapusik ios
administracins bylos inagrinjim, pirmiausia btina sulaukti galutinio teism proce-
sinio sprendimo su tuo paiu eismo vykiu susijusioje administracinio teiss paeidimo
byloje (2009 m. spalio 30 d. nutartis administracinje byloje Nr. AS
442
-637/2009). Kitaip
tariant, teismui, stabdaniam byl, kol bus inagrinta kita byla, turi nekilti abejoni dl
kitoje byloje nustatytin fakt prejudicins reikms stabdytinai administracinei bylai.
Be to, tokiu bdu turi bti siekiama objektyvaus ir visapusiko bylos inagrinjimo.
42. ABT 98 straipsnio 1 dalies 3 punktas paprastai negali bti teisinis administra-
cins bylos nagrinjimo sustabdymo pagrindas tais atvejais, kai paduodamas praymas
dl proceso atnaujinimo kitoje administracinje byloje, jei teismas ABT 159 straipsnio
2 dalies pagrindu dar nra prims nutarties dl proceso atnaujinimo (2009 m. birelio
19 d. nutartis administracinje byloje Nr. AS
822
-361/2009, 2010 m. kovo 26 d. nutartis
administracinje byloje Nr. AS
858
-200/2010). Pastarosios nuostatos suponuoja ivad,
jog, jeigu teismas yra prims nutart atnaujinti proces tam tikroje byloje, tai sudaro
pagrind bendra tvarka svarstyti bylos sustabdymo galimyb.
43. Kai susiklosto situacija, jog bylos negali bti nagrinjamos dl to, kad tiek viena,
tiek kita byla yra sustabdytos viena kitos pagrindu, nagrinjant praym dl bylos na-
grinjimo atnaujinimo, yra btina vertinti vienos bylos reikm kitai bylai. iuo atveju
negalima vadovautis vien formaliais pagrindais. Teisingumo ir protingumo kriterijai
(ABT 4 str. 6 d.) reikalauja, kad tokiu iskirtiniu atveju pareikjos praymas dl su-
stabdytos administracins bylos atnaujinimo bt inagrintas i esms, vertinant taip
pat sustabdytos civilins bylos reikm iai administracinei bylai (2009 m. birelio 5 d.
nutartis administracinje byloje Nr. AS
143
206/2009).
44. Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas 2006 m. kovo 28 d. nutarime yra i-
aikins, kad Konstitucija netoleruoja toki situacij, kai kuris nors teismas, turintis na-
790
III. Informacin dalis
grinjamoje byloje taikyti teiss akt (jo dal), dl kurio atitikties auktesns galios teiss
aktui, inter alia (ir pirmiausia) Konstitucijai, Konstitucin Teism jau yra kreipsis kitas
pareikjas (pavyzdiui, kitas teismas), nei (jeigu jis pats abejoja to teiss akto (jo dalies)
atitiktimi auktesns galios teiss aktui, inter alia (ir pirmiausia) Konstitucijai) sustabdo
atitinkamos bylos nagrinjim ir kreipiasi Konstitucin Teism, kad tos abejons bt
paalintos, nei (jeigu jis pats neabejoja to teiss akto (jo dalies) atitiktimi auktesns ga-
lios teiss aktui, inter alia (ir pirmiausia) Konstitucijai) taiko teiss akt (jo dal), bet,
turdamas informacijos, kad dl to teiss akto (jo dalies) atitikties auktesns galios tei-
ss aktui, inter alia (ir pirmiausia) Konstitucijai, Konstitucin Teism jau yra kreipsis
kitas pareikjas (pavyzdiui, kitas teismas), sustabdo bylos nagrinjim ir nesprendia
bylos i esms tol, kol Konstitucinis Teismas inagrinja atitinkam konstitucins jus-
ticijos byl pagal to kito pareikjo praym. Konstitucinis Teismas 2006 m. kovo 28 d.
nutarime taip pat paymjo, jog teism kreipimaisi yra ypatingi, be kita ko todl, kad
teismai, suabejoj Seimo, Respublikos Prezidento ar Vyriausybs ileisto arba referen-
dumu priimto teiss akto (jo dalies) atitiktimi auktesns galios teiss aktui, inter alia (ir
pirmiausia) Konstitucijai, ne tik gali, bet ir privalo kreiptis Konstitucin Teism.
45. Administracinje byloje Nr. AS
858
443/2011 kilo klausimas, ar pirmosios instan-
cijos teismas pagrstai sustabd nagrinjam administracin byl ABT 98 straipsnio 1
dalies 3 punkto pagrindu iki Konstituciniame Teisme bus inagrintas Vilniaus apygar-
dos administracinio teismo praymas Nr. 146/2010 bei Klaipdos apygardos administra-
cinio teismo praymas Nr. 15/2011. ABT 98 straipsnio 1 dalies 3 punkte tiesiogiai nra
numatyta galimyb sustabdyti byl, kai negalima nagrinti tos bylos, kol bus isprs-
ta kita byla, nagrinjama Konstituciniame Teisme. Taiau Vyriausiojo administracinio
teismo praktikoje laikomasi nuostatos, jog toks ABT 98 straipsnio 1 dalies 3 punkto
aikinimas bt pagrstas iimtinai lingvistiniu teiss aikinimo metodu. Vyriausiojo
administracinio teismo praktikoje paymima, jog ABT 98 straipsnio 1 dalies 3 punktas
aikintinas sistemikai su ABT 98 straipsnio 1 dalies 4 punktu, aikinant ias normas, be
kita ko, turi bti atsivelgiama proceso efektyvumo, ekonomikumo bei protingumo
principus. Teismo bylos stabdymas ABT 98 straipsnio 1 dalies 4 punkto pagrindu (kai
teismas kreipiasi Konstitucin Teism praydamas sprsti, ar statymas arba kitas teiss
aktas, kuris turt bti taikomas byloje, atitinka Konstitucij) yra susijs su konkreioje
byloje kilusia teismo abejone dl tam tikro statymo ar kito teiss akto konstitucingumo.
Teismui kreipusis Konstitucin Teism su praymu itirti tam tikro teiss akto konstitu-
cingum, utikrinama, jog teiss akto, dl kurio kreipsi teismas, konstitucingumas bus
vertintas. Todl situacijose, kai administraciniame gine remiamasi analogikais argu-
mentais, kreipimasis Konstitucin Teism, vadovaujantis analogikais motyvais, nebt
pagrstas proceso efektyvumo, ekonomikumo bei protingumo principais teismas ne
tik turt priimti nutart ABT 98 straipsnio 1 dalies 4 punkto pagrindu, bet ir ja tinka-
mai suformuoti kreipimosi Konstitucin Teism turin, o Konstitucinis Teismas turt
papildomai nagrinti dar vien analogik praym dl teiss akto konstitucingumo
tyrimo, vertinti jo pagrstum bei sujungimo vien konstitucin byl klausim tiek
administracinio, tiek konstitucinio proceso klausimai bt nagrinjami vien dl forma-
li kriterij, neatsivelgiant iais klausimais siekiam tiksl turin. Todl Vyriausiojo
administracinio teismo praktikoje paymima, jog administracinis teismas, sprsdamas
dl bylos sustabdymo dl tos prieasties, kad kitas teismas jau kreipsi Konstitucin
Teism, ir vertindamas nagrinjamos bylos ry su nagrintina byla Konstituciniame
791
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikos,
taikant Administracini byl teisenos statymo normas, apibendrinimas
Teisme, turi vertinti, kiek skirtingi yra pagrindai ir motyvai, dl kuri buvo kreiptasi
Konstitucin Teism, nuo nagrinjamoje byloje kylani teiss akt konstitucingumo
klausim. Toks testas leist atskirti situacijas, kai i ties nagrinjama byla yra individu-
ali, joje keliamas klausimas, nepaisant esam panai kreipimsi Konstitucin Teism,
pakankamai unikalus, bei situacijas, kai kreipimasis Konstitucin Teism bt pagrstas
tik formalia btinybe tai daryti ABT 98 straipsnio 1 dalies 4 punkto pagrindu, nesant
kit pagrind stabdyti administracin byl (2011 m. birelio 20 d. nutartis administra-
cinje byloje Nr. AS
858
-443/2011, 2011 m. spalio 28 d. nutartis administracinje byloje
Nr. AS
525
-524/2011). Vadinasi, sustabdyti administracin byl pagal ABT 98 straipsnio
1 dalies 3 punkt galima ir tais atvejais, kai kitas teismas analogikais klausimais ir ar-
gumentais jau kreipsi Konstitucin Teism ir is praymas yra dar neinagrintas, o
nagrinjama administracin byla nepasiymi jokiomis individualiomis aplinkybmis,
kurios galt bti reikmingos kreipimuisi Konstitucin Teism.
46. Pagal Vyriausiojo administracinio teismo praktik, skundiama teismo nutartis
sustabdyti administracins bylos nagrinjim turt bti vertinama kaip pagrsta, jeigu
vertinus kreipimosi Konstitucin Teism turin pirmosios instancijos teismo nuro-
dytoje byloje jis bt analogikas ioje byloje nagrinjamiems klausimams (2011 m.
gruodio 16 d. nutartis administracinje byloje Nr. AS
858
-886/2011). Pavyzdiui, teisj
kolegija administracinje byloje Nr. AS
858
443/2011 Vilniaus apygardos administracinio
teismo nutart vertino kaip teist bei pagrst, priimt atsivelgiant egzistuojanius
kreipimusis Konstitucin Teism, proceso efektyvumo, ekonomikumo bei protingumo
principus, pagrstai konstatavus tarp mint kreipimsi ir nagrinjamos bylos egzis-
tuojant ry. Vilniaus apygardos administracinio teismo sustabdytoje administracin-
je byloje buvo keliamas klausimas dl inter alia Socialini imok perskaiiavimo ir
mokjimo laikinuoju statymu pagrsto pareikjos pensijos sumainimo. Pareikjos
senatvs pensijos perskaiiavimas buvo pagrstas Socialini imok perskaiiavimo ir
mokjimo laikinojo statymo 6 ir 7 straipsnyje nurodyta ribin pensij dyd virijan-
i pensij perskaiiavimo tvarka. Vilniaus apygardos administracinis teismas 2010 m.
gruodio 2 d. nutartimi administracinje byloje Nr. I-3026-437/2010 kreipsi Konsti-
tucin Teism, praydamas itirti, ar Lietuvos Respublikos socialini imok perskaiia-
vimo ir mokjimo laikinojo statymo 6 straipsnio 1 dalis neprietarauja Konstitucijai.
Klaipdos apygardos administracinis teismas taip pat kreipsi praymu itirti inter alia
Socialini imok perskaiiavimo ir mokjimo laikinojo statymo 6 straipsnio 1 dalies
konstitucingum. I abiejuose kreipimuose Konstitucin Teism nurodyt motyv ma-
tyti, jog individualiose nagrinjamose bylose kilo i esms analogiki klausimai, Vals-
tybinio socialinio draudimo fondo valdybai ir teritoriniam skyriui primus tam tikrus
administracinius aktus, kuri pagrindu buvo perskaiiuotas senatvs pensijos dydis So-
cialini imok perskaiiavimo ir mokjimo laikinojo statymo 6 straipsnio pagrindu.
Toks klausimas kilo ir aptariamoje byloje. Teisj kolegija konstatavo, jog i nurodyt
aplinkybi matyti, kad inagrinjus pirmiau nurodytus kreipimusis, Vilniaus apygardos
administracinis teismas gals inter alia inagrinti administracin byl pagal pareikjos
skund, atsakydamas ir klausimus, susijusius su Socialini imok perskaiiavimo ir
mokjimo laikinojo statymo 6 straipsnio konstitucingumu (2011 m. birelio 20 d. nu-
tartis administracinje byloje Nr. AS
858
443/2011).
47. Vadovaujantis ABT 98 straipsnio 1 dalies 3 punktu, galima sustabdyti admi-
nistracins bylos nagrinjim ir tokiu atveju, kai administraciniame teisme yra nagri-
792
III. Informacin dalis
njama individuali byl nagrinjusio teismo inicijuota normin administracin byla,
t. y. teismo kreipimasis itirti norminio administracinio akto teistum. Pavyzdiui,
administracinje byloje Nr. A
146
1121/2010 teisj kolegija tenkino praym dl bylos
sustabdymo iki Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas inagrins normin byl.
Pareikjas paaikino, kad Vilniaus apygardos administraciniame teisme nagrinjama
administracin byla Nr. I-884-815/2010, kurioje jis yra apskunds Lietuvos auditori
rm ir Audito ir apskaitos tarnybos veiksmus bei sprendimus dl kvalikacinio au-
ditoriaus egzamino laikymo procedros ir Vilniaus apygardos administracinis teismas
2010 m. balandio 10 d. nutartimi kreipsi Lietuvos vyriausij administracin teism
su praymu itirti, ar Lietuvos auditori rm 2007 m. gegus 24 d. nutarimu Nr. 5.10.3
patvirtintos Kandidato auditorius supaindinimo su jo kvalikacinio auditoriaus eg-
zamino darbo vertinimu tvarkos 7 punktas neprietaravo konstituciniam teisins vals-
tybs principui (jo aspektui vieojo administravimo institucij skaidrumo principui),
Lietuvos Respublikos statym ir kit teiss normini akt rengimo tvarkos statymo
5 straipsnio 1 dalies nuostatai, kad teiss aktas turi atitikti Lietuvos Respublikos Kons-
titucij. Pareikjas atkreip dmes tai, kad mintas teiss aktas taikytinas ir nagrin-
jamoje byloje, todl mano, kad nagrinjama administracin byla turt bti sustabdyta
iki Vyriausiasis administracinis teismas inagrins normin byl. Vyriausiasis adminis-
tracinis teismas nurod, jog i nagrinjamoje byloje skundiamo Vilniaus apygardos
administracinio teismo 2009 m. rugsjo 11 d. sprendimo matyti, kad Lietuvos audito-
ri rm 2007 m. gegus 24 d. nutarimu Nr. 5.10.3 patvirtinta Kandidato auditorius
supaindinimo su jo kvalikacinio auditoriaus egzamino darbo vertinimu tvarka yra
vienas i sprendiant gin taikyt teiss akt, todl praymas dl administracins
bylos sustabdymo tenkintinas (2010 m. rugpjio 18 d. nutartis administracinje byloje
Nr. A
146
-1121/2010).
48. Vyriausiasis administracinis teismas savo praktikoje laikosi nuostatos, jog aplin-
kyb, kad Europos mogaus Teisi Teisme yra priimtas nagrinti asmens skundas, nra
numatyta kaip bylos sustabdymo pagrindas. Todl teisj kolegija administracinje by-
loje Nr. A
444
-2157/20011 pareikjo apeliacinio skundo argument, kad Europos mo-
gaus Teisi Teisme yra priimtas nagrinti jo skundas ir dl to negalima sprsti dl jo
praymo panaikinti Klaipdos teritorins muitins 2008 m. rugpjio 13 d. sprendim
pagrstumo, laik nepagrstu (2011 m. gegus 26 d. nutartis administracinje byloje Nr.
A
444
-2157/2011).
49. Kai administracin byla buvo sustabdyta tuo pagrindu, kai negalima nagrinti
tos bylos, kol bus isprsta kita byla, nagrinjama civiline, baudiamja ar administraci-
ne tvarka, tokia administracin byla sustabdoma, kol siteiss teismo sprendimas, nuos-
prendis, nutarimas ar nutartis kitoje teisme nagrinjamoje byloje (ABT 99 str. 1 d. 2 p.).
Taigi sprendimo siteisjimo faktas yra pagrindas atnaujinti bylos, kuri buvo sustabdyta
ABT 98 straipsnio 1 dalies 3 punkto pagrindu, nagrinjim. Taiau i teismo praktikos
taip pat matyti, kad bylos sustabdymo pagrindas ir, atitinkamai, pagrindas neatnaujinti
bylos nagrinjim, gali bti faktas, kad yra paduotas kasacinis skundas ir teismo proce-
sinio sprendimo vykdymas yra sustabdytas (2010 m. gruodio 23 d. nutartis adminis-
tracinje byloje Nr. A
261
1727/2010).
50. Atsivelgiant ABT 98 straipsnio 1 dalies 4 punkte bei 2 dalyje tvirtint tei-
ss norm turin bei Konstitucinio Teismo 2006 m. kovo 28 d. nutarime pateikiamus
iaikinimus, teisj kolegija administracinje byloje Nr. AS
8
-250/2006 padar ivad,
793
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikos,
taikant Administracini byl teisenos statymo normas, apibendrinimas
jog atskiruoju skundu negali bti skundiamos tik tos administracini teism nutartys,
kuriomis teismas sustabd administracins bylos nagrinjim btent dl tos prieas-
ties, kad toje konkreioje byloje buvo kreiptasi Konstitucin Teism su praymu itirti
taikytin teiss akt konstitucingum. Kitoks nurodyt teiss norm aikinimas bei in-
terpretavimas, vadovaujantis Konstitucinio Teismo 2006 m. kovo 28 d. nutarimu, galt
prietarauti Lietuvos Respublikos Konstitucijai, taip pat paeist ABT 98 straipsnio 2
dalyje tvirtint proceso ali teis paduoti atskiruosius skundus dl teismo nutari,
kuriomis stabdomas bylos nagrinjimas. Vadinasi, nutartis, kuria pirmosios instancijos
teismas sustabdo administracins bylos nagrinjim motyvuodamas tuo, jog kitose by-
lose buvo kreiptasi Konstitucin Teism, gali bti skundiama atskiruoju skundu (2007
m. gegus 31 d. nutartis administracinje byloje Nr. AS
8
-250/2006).
IV.5.4. Kai teismas kreipiasi Konstitucin Teism praydamas sprsti, ar statymas
arba kitas teiss aktas, kuris turt bti taikomas byloje, atitinka Konstitucij
(ABT 98 str. 1 d. 4 p.)
51. Pagal ABT 98 straipsnio 1 dalies 4 punkt teismas sustabdo byl, kai teismas
kreipiasi Konstitucin Teism praydamas sprsti, ar statymas arba kitas teiss aktas,
kuris turt bti taikomas byloje, atitinka Konstitucij. Administracin byla iuo pa-
grindu sustabdoma, kol Konstitucinis Teismas inagrins byl dl tam tikro teiss akto
konstitucingumo (ABT 99 str. 1 d. 3 p.). i norma taikytina tik tuo atveju, kai admi-
nistracinis teismas, nagrinjantis konkrei byl, pats kreipiasi Konstitucin Teism,
nes jam kyla abejons dl byloje taikytino teiss akto atitikties auktesns galios teiss
aktams, ir dl ios prieasties sustabdo byl.
52. Administracinje byloje Nr. A
143
1407/2008 pareikjas teig, jog atsakovas Vals-
tybinio socialinio draudimo fondo valdyba negaljo taikyti statymo norm, kuri ati-
tikimas Konstitucijai yra nagrinjamas Konstituciniame Teisme, tol, kol Konstitucinis
Teismas pagal teism kreipimsi nebuvo isprends klausimo dl j atitikimo Konstitu-
cijai, t. y. tol, kol atitinkamos teism (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo) bylos
buvo sustabdytos dl mint kreipimsi Konstitucin Teism. Vyriausiasis administra-
cinis teismas pastarojoje byloje nurod, kad is pareikjo nurodytas skundo pagrindas
teiss poiriu negali bti pripaintas tinkamu, nes teismo nagrinjamos administraci-
ns bylos sustabdymas yra procesinis veiksmas, skirtas tik konkreiai administracinei
bylai, kurioje jis buvo atliktas, t. y. jo (bylos nagrinjimo sustabdymo) teisins pasekms
yra nukreiptos tik iai konkreiai teismo nagrinjamai bylai, o ne vieojo administravi-
mo subjektams, kurie, vykdydami savo funkcijas, taiko atitinkamas materialins teiss
normas (2008 m. liepos 31 d. nutartis administracinje byloje Nr. A
143
1407/2008).
IV.5.5. Kai kreipiamasi administracin teism praant itirti norminio administraci-
nio akto teistum arba kai pats administracinis teismas, nagrindamas konkrei
byl, nusprendia itirti norminio administracinio akto teistum
(ABT 98 str. 1 d. 5 p.)
53. Teismas, vadovaudamasis ABT 98 straipsnio 1 dalies 5 punktu, stabdo byl,
kai kreipiamasi administracin teism praant itirti norminio administracinio akto
teistum arba kai pats administracinis teismas, nagrindamas konkrei byl, nuspren-
794
III. Informacin dalis
dia itirti norminio administracinio akto teistum. iuo pagrindu administracin byla
sustabdoma, kol administracinis teismas inagrins byl dl norminio akto teistumo
(ABT 99 str. 1 d. 3 p.). ABT 112 straipsnio 2 dalyje taip pat tvirtinta, jog gavs siteis-
jus administracinio teismo sprendim dl norminio akto, bendrosios kompetencijos ar
specializuotas teismas atnaujina sustabdytos individualios bylos nagrinjim.
54. ABT 111 straipsnio 3 dalyje numatyta, jog kai nra pagrindo atmesti praym
arba kai nagrindamas individuali byl pats administracinis teismas suabejoja nor-
minio administracinio akto, kuris turt bti taikomas konkreioje byloje, teistumu,
teismas nutartimi sustabdo individualios bylos nagrinjim ir, jeigu tokio akto teistu-
mo tyrimas priskirtas jo kompetencijai, nusprendia pradti atitinkam tyrim. Kitais
atvejais taikomas io statymo 112 straipsnis. ABT 112 straipsnyje numatyta, jog ben-
drosios kompetencijos ar specializuotas teismas turi teis sustabdyti bylos nagrinjim
ir nutartimi kreiptis administracin teism praydamas patikrinti, ar konkretus normi-
nis administracinis aktas (ar jo dalis), kuris turt bti taikomas nagrinjamoje byloje,
atitinka statym ar Vyriausybs normin akt (1 d.).
55. ABT 98 straipsnio 2 dalyje numatyta, jog dl teismo nutarties sustabdyti byl,
iskyrus nutart sustabdyti byl dl kreipimosi Konstitucin Teism ar administracin
teism arba nutart pradti norminio administracinio akto teistumo tyrim, gali bti
duodamas atskirasis skundas. Atsivelgdamas i nuostat, Vyriausiasis administracinis
teismas pareikjo atskirojo skundo dalies, kuria jis skund pirmosios instancijos teismo
nutarties dal, kuria byla sustabdyta dl kreipimosi Vyriausij administracin teism
su praymu itirti norminio akto teistum, nenagrinjo i esms ir apeliacin proces
pagal i atskirojo skundo dal nutrauk (2009 m. vasario 6 d. nutartis administracinje
byloje Nr. AS
442
79/2009).
IV.5.6. Kai teismas paskiria ekspertiz arba kai teismas pripasta, kad btina gauti
bylai reikalingus rodymus (dokumentus) i usienio valstybs
(ABT 98 str. 1 d. 6 ir 7 p.)
56. Pagal ABT 98 straipsnio 1 dalies 6 ir 7 punktus teismas sustabdo byl, kai teis-
mas paskiria ekspertiz ir kai teismas pripasta, kad btina gauti bylai reikalingus ro-
dymus (dokumentus) i usienio valstybs. iais pagrindais byla sustabdoma, kol bus
atlikta ekspertiz arba gauti rodymai i usienio valstybs (ABT 99 str. 1 d. 3 d.).
57. Vyriausiojo administracinio teismo praktikoje pabriama, jog ABT impera-
tyviai numato, kad paskyrus byloje ekspertiz bylos nagrinjimas sustabdomas iki bus
atlikta ekspertiz ir neapibria joki iimi ar slyg, kurioms esant, paskyrus eksper-
tiz, bylos nagrinjimas yra nestabdomas (2009 m. rugpjio 28 d. nutartis administra-
cinje byloje Nr. AS
438
-489/2009). Taip pat atkreiptinas dmesys, jog ABT nenumato ga-
limybs apsksti atskiruoju skundu pirmosios instancijos teismo nutart, kuria skiriama
ekspertiz. Tokia pirmosios instancijos teismo nutartis neukerta kelio tolesnei bylos
eigai, nes, atlikus ekspertiz, byla atnaujinama ir bylos nagrinjimas yra tsiamas toliau.
Eksperto ivada yra viena i rodinjimo priemoni ir turi bti vertinama pagal tokias
paias taisykles, kaip ir kiti rodymai (ABT 57 str. 2, 6 d.). Proceso alis, nesutinkanti
su ekspertize ir jos ivadomis, gali idstyti savo argumentus apeliaciniame skunde dl
pirmosios instancijos teismo sprendimo, priimto inagrinjus byl i esms (2009 m.
rugpjio 14 d. nutartis administracinje byloje Nr. AS
756
-482/2009, 2008 m. liepos 17
795
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikos,
taikant Administracini byl teisenos statymo normas, apibendrinimas
d. nutartis administracinje byloje Nr. AS
556
-406/2008, 2008 m. gruodio 12 d. nutartis
administracinje byloje Nr. AS
20
-599/2008).
IV.5.7. Kai teismas kreipiasi kompetenting Europos Sjungos teismin institucij
praydamas prejudicinio sprendimo Europos Sjungos teiss akt aikinimo ar
galiojimo klausimu
(ABT 98 str. 1 d. 8 p.)
58. Vadovaudamasis ABT 98 straipsnio 1 dalies 8 punktu, teismo stabdo byl, kai
kreipiasi kompetenting Europos Sjungos teismin institucij praydamas prejudi-
cinio sprendimo Europos Sjungos teiss akt aikinimo ar galiojimo klausimu. iuo
pagrindu byla sustabdoma, kol Europos Sjungos teismin institucija priims prejudicin
sprendim Europos Sjungos teiss akt aikinimo ar galiojimo klausimu (ABT 99 str.
1 d. 3 p.). I Vyriausiojo administracinio teismo praktikos matyti, kad poreikis sustabdy-
ti byl gali kilti ir dl tos prieasties, kad Europos Sjungos Teisingumo Teisme yra na-
grinjamas kito Europos Sjungos valstybs nars teismo praymas priimti prejudicin
sprendim klausimu, kuris gali bti aktualus ir padti ispsti administraciniame teisme
nagrinjam byl. Tokioje situacijoje Vyriausiasis administracinis teismas, atsivelgda-
mas ABT 4 straipsnio 6 dal (jeigu nra statymo, reglamentuojanio gino santyk,
teismas taiko statym, reglamentuojant panaius santykius, o jei ir tokio statymo nra,
vadovaujasi bendraisiais statym pradmenimis ir j prasme, taip pat teisingumo ir
protingumo kriterijais), pripasta galimyb sustabdyti byl taikant ABT 98 straipsnio
1 dalies 8 punkt pagal analogij. Pavyzdiui, 2009 m. rugpjio 24 d. nutartimi Vyriau-
siasis administracinis teismas sustabd byl, kol Europos Teisingumo Teismas priims
prejudicin sprendim byloje Milan Kyrian prie Celn ad Tbor, C-233/08 (2009 m.
rugpjio 24 d. nutartis administracinje byloje Nr. A
438
953/2009).
59. Pirmosios instancijos teismo nutartis, kuriuo sustabdomas administracins by-
los nagrinjimas, dl kreipimosi Europos Sjungos teismin institucij gali bti skun-
diama atskiruoju skundu. Tokia ivada darytina lingvistikai aikinant ABT 98 straips-
nio 2 dal, kurioje numatyti atvejai, kuomet gali bti duodamas atskirasis skundas dl
pirmosios instancijos teismo nutarties sustabdyti administracin byl. Taiau Europos
Sjungos Teisingumo Teismas yra paymjs, kad taikant nacionalins teiss normas,
susijusias su teise pateikti apeliacin skund dl nutarties, kuria praoma priimti pre-
judicin sprendim, kai riboto apeliacinio skundo dalykas yra tik nutartis dl praymo
priimti prejudicin sprendim, pirmosios instancijos teismo savarankikai kompeten-
cijai kreiptis Teisingumo Teism pagal Europos Bendrijos Steigimo Sutarties (toliau
ir EB sutartis) 234 straipsn (Sutarties dl Europos Sjungos veikimo 267 str.) kilt
pavojus, jeigu apeliacins instancijos teismas, pakeisdamas nutart prayti priimti pre-
judicin sprendim, j panaikindamas ir i nutart primus teism pareigodamas tsti
sustabdyt proces, galt sukliudyti praym priimti prejudicin sprendim pateiku-
siam teismui pasinaudoti EB sutartimi garantuojama teise kreiptis Teisingumo Teism.
Esant situacijai, kai apeliacinis skundas gali bti pateiktas dl praymo priimti prejudi-
cin sprendim pateikusio teismo pateikto prejudicinio klausimo, Teisingumo Teismas,
vadovaudamasis teisinio aikumo ir saugumo interesais, privalo laikytis nutarties dl
praymo priimti prejudicin sprendim, kuri sukelia pasekmi, jei ji nebuvo ataukta ar
pakeista j primusio teismo, nes tik pastarasis teismas gali priimti sprendim dl tokio
796
III. Informacin dalis
ataukimo ar pakeitimo (Teisingumo Teismo didiosios kolegijos 2008 m. gruodio 16
d. prejudicinio sprendimo byloje Cartesio Oktat s Szolgltat bt, C-210/06, 95 ir 97 p.).
Vadinasi, Vyriausiasis administracinis teismas, net ir gavs atskirj skund dl nutarties
kreiptis Europos Sjungos Teisingumo Teism, i esms negalt panaikinti pirmosios
instancijos teismo kreipimosi ESTT teisini padarini.
IV.6. Bylos ubaigimas neprimus teismo sprendimo dl gino esms
IV.6.1. Bylos nutraukimas
(ABT 101 str., 102 str.)
60. Bylos nutraukimo pagrindus, tvark ir teisines pasekmes reguliuoja Administra-
cini byl teisenos statymo 101 ir 102 straipsniai. Byl nutraukus, vl kreiptis teism
dl gino tarp t pai ali dl to paties dalyko ir tuo paiu pagrindu neleidiama
(ABT 102 str. 3 d.). Remiantis ABT 101 straipsniu, teismas byl nutraukia, nustats
iuos pagrindus:
61. Jeigu byla nepriskirtina administracini teism kompetencijai, iskyrus atvejus,
kai byla teisminga bendrosios kompetencijos teismui (ABT 101 str. 1 p.). Teismas bylos
nagrinjimo metu nustats, kad egzistuoja viena i neigiam kreipimosi teism prielai-
d ginas nebuvo ir nra priskirtinas teismui, byl nutraukia. Kaip paymjo teisj
kolegija administracinje byloje Nr. A
602
-2143/2012, teis kreiptis teism teismins gy-
nybos turi bti realizuojama laikantis procesiniuose statymuose nustatytos kreipimosi
teism tvarkos. Asmens procesin teis kreiptis teism priklauso nuo procesinio po-
bdio aplinkybi teiss kreiptis teism buvimo prielaid. Viena i Administracini
byl teisenos statymo numatyt teiss kreiptis teism buvimo prielaid yra gino pri-
skirtinumas teismui. Pagal ABT 37 straipsnio 2 dalies 1 punkt teismas turi atsisakyti
priimti skund, kai byla nepriskirtina teismo kompetencijai. Jeigu i aplinkyb paaikja
nagrinjant byl, teismas turi nutraukti byl ABT 101 straipsnio 1 punkto pagrindu
(2012 m. birelio 7 d. nutartis administracinje byloje Nr. A
602
-2143/2012). Plaiau apie
bylos nutraukimo pagrind r. Apibendrinimo skyrius II.1. SKUNDO (PRAYMO)
PRISKIRTINUMAS ADMINISTRACINI TEISM KOMPETENCIJAI, II.2. ADMI-
NISTRACINI TEISM KOMPETENCIJOS RIBOJIMAI, II.4. AKTAI, DL KURI
GALIMA PATEIKTI SKUND (PRAYM) ADMINISTRACINIAM TEISMUI.
62. Jeigu yra siteisjs teismo sprendimas, priimtas dl gino tarp t pai ali,
dl to paties dalyko ir tuo paiu pagrindu, arba teismo nutartis priimti pareikjo atsisa-
kym nuo skundo (praymo) (ABT 101 str. 2 p.). Lietuvos vyriausiojo administracinio
teismo praktikoje ne kart konstatuota, kad ABT 101 straipsnio 2 punkto pagrindu
byl galima nutraukti tik tada, kai nustatomos visos ioje nuostatoje tvirtintos kumulia-
tyvios, t. y. turinios egzistuoti kartu, slygos. Tik nustaius vis trij minto straipsnio
punkte tvirtint slyg buvim, teismui atsiranda teis, remiantis ia teiss norma, byl
nutraukti (pvz., 2012 m. kovo 23 d. nutartis administracinje byloje Nr. AS
602
-244/2012).
iuo aspektu plaiau r. Apibendrinimo skyri II.6. SITEISJUSIO TEISMO SPRENDI-
MO ARBA BYLOS TEISMO INIOJE DL GINO TARP T PAI ALI, DL TO
PATIES DALYKO IR TUO PAIU PAGRINDU NEBUVIMAS.
63. Jeigu pareikjas atsisak skundo (praymo), iskyrus io statymo 56 straipsnio
2 dalyje numatytus atvejus (ABT 101 str. 3 d.). Skundo atsisakymo klausimas isa-
797
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikos,
taikant Administracini byl teisenos statymo normas, apibendrinimas
miau nagrinjamas Apibendrinimo skyriaus II.6. SITEISJUSIO TEISMO SPRENDI-
MO ARBA BYLOS TEISMO INIOJE DL GINO TARP T PAI ALI, DL TO
PATIES DALYKO IR TUO PAIU PAGRINDU NEBUVIMAS paragrafe 38 bei skyriuje
III.2.1. Atsisakymas nuo skundo (praymo). Papildomai reikia paymti, kad remiantis
iuo pagrindu byla nutraukiama ir tais atvejais, kai teismas patvirtina taikos sutart
(pvz., 2009 m. gruodio 8 d. nutartis administracinje byloje Nr. A
822
-1011/2009; 2012
m. vasario 14 d. nutartis administracinje byloje Nr. A
143
-1219/2012, taip pat r. Apiben-
drinimo skyri I.1.2. statymo ir teiss analogija paragraf 25).
64. Jeigu mirus asmeniui, kuris buvo pareikjas, gino teisinis santykis neleidia
perimti teisi (ABT 101 str. 4 d.). Teism praktikoje pripastama, kad teisi permimas
yra negalimas, kai ginas yra asmeninio pobdio, t. y. tiesiogiai susijs su pareik-
jo asmeniu. Pastebtina, kad pareikjo skundo reikalavimas priteisti turtin al nra
asmeninio pobdio, ir teisi pagal reikalavim permimas yra galimas. Tokiu bdu
administracin byla pagal pareikjo skundo reikalavim priteisti turtins alos atlygi-
nim paprastai sustabdoma, kol paaiks pareikjo teisi permjas (2003 m. gegus
20 d. nutartis administracinje byloje Nr. A
2
-450/2003). Vis dlto, jeigu apie pareikjo
teisi permim negaunama joki duomen, byla nutraukiama. Pavyzdiui, nagrinjant
administracin byl Nr. A
502
-1035/2007 apeliacine tvarka paaikjo, kad 2007 m. liepos
5 d. mir pareikjas. Teisj kolegija paymjo, kad i Lentvario miesto notaro biuro
2007 m. spalio 19 d. rato matyti, kad iki ios datos po pareikjo mirties paveldjimo
byla uvesta nebuvo. Dl i aplinkybi nusprsta, jog yra pagrindas konstatuoti, kad
procesini teisi permimas pagal ABT 55 straipsn yra negalimas. Tai, teisj kolegijos
vertinimu, sudar pagrind byl nutraukti (ABT 101 str. 4 p.) (2007 m. lapkriio 10 d.
nutartis administracinje byloje Nr. A
502
-1035/2007).
65. Jeigu likvidavus juridin asmen, kuris buvo pareikjas, gino teisinis santykis
neleidia perimti teisi (ABT 101 str. 5 d.). Reikia paymti, kad iuo pagrindu teismas
byl nutraukia tik nustats, kad remiantis Valstybs mons Registr centras duomeni-
mis tam tikra bendrov yra iregistruota, t. y. kad mons likvidavimo procedra yra
baigta (2009 m. lapkriio 2 d. nutartis administracinje byloje Nr. A
261
-1203/2009; 2009
m. vasario 26 d. nutartis administracinje byloje Nr. A
63
-311/2009).
66. Jeigu paaikja, kad skundas (praymas) buvo priimtas praleidus nustatytus pa-
davimo terminus, o pareikjas nepra termino atnaujinti arba teismas atmet tok
praym (ABT 101 str. 6 d.). Teismas, nustats, kad skundas paduotas praleidus termi-
n, administracin byl nutraukia. Teism praktikoje formuojama taisykl, kad teismas
bylos nagrinjimo metu nustats, jog skundas paduotas praleidus statymo nustatytus
terminus ir tai yra pagrindas byl nutraukti, turt padti pareikjui gyvendinti jo
procesines teises (Administracini byl teisenos statymo 10 str.) ir iaikinti pareikjui
jo teis reikti praym dl termino atnaujinimo skundui paduoti. Nutraukus admi-
nistracin byl ir nepasilius pareikjui prayti atnaujinti skundo padavimo termin,
suinteresuotiems asmenims nepagrstai apribojama teis ginti galbt paeistas teises
(pvz., 2009 m. vasario 6 d. nutartis administracinje byloje Nr. AS
261
-75/2009). Plaiau
apie skund (praym) padavimo administraciniam teismui terminus r. Apibendri-
nimo skyri II.10. SKUND (PRAYM) PADAVIMO ADMINISTRACINIAM TEIS-
MUI TERMINAI.
66. Jeigu pareikjas nesilaik tos kategorijos byloms nustatytos iankstinio bylos
nagrinjimo ne per teism tvarkos ir nebegalima ia tvarka pasinaudoti (ABT 101 str.
798
III. Informacin dalis
7 d.). Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktika iuo klausimu yra apvelgta
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikos, taikant iankstinio gin nagrin-
jimo ne per teism tvark reglamentuojanias teiss normas, apibendrinime (Lietuvos
vyriausiojo administracinio teismo biuletenis Nr. 19, 2010 m., 452535 p. ir Lietuvos
vyriausiojo administracinio teismo biuletenis Nr. 20, 2010 m., 540 611 p.).
IV.6.2. Skundo (praymo) palikimas nenagrintu
(ABT 103 str., 104 str.)
67. Teismas, nustats Administracini byl teisenos statymo ABT 103 straipsnyje
numatytas aplinkybes, kurios kliudo gin nagrinti i esms, priima nutart, kuria pa-
lieka skund nenagrint (ABT 104 str. 1 d.). Skundo palikimo nenagrintu pasekms
apibriamos Administracini byl teisenos statymo 104 straipsnio 2 dalyje. Teismui
primus nutart palikti skund nenagrint, suinteresuotas asmuo, paalins aplinkybes,
kliudanias nagrinti byl, turi teis vl kreiptis teism su skundu (praymu) bendra
tvarka. statym leidjas numato baigtin sra pagrind, kuriems esant skundas palie-
kamas nenagrintu. Teismas skund (praym) palieka nenagrint iais atvejais:
68. Jeigu suinteresuotas asmuo, kreipsis teism, nesilaik tos kategorijos byloms
nustatytos iankstinio bylos nagrinjimo ne per teism tvarkos ir dar galima pasinaudo-
ti ta tvarka (ABT 103 str. 1 p.). Asmuo gyja teis kreiptis teism teismins gynybos tik
tada, kai laikosi tai byl kategorijai statym nustatytos bylos iankstinio nagrinjimo
ne per teism tvarkos. Jei ios tvarkos nesilaikoma, bet ja dar galima pasinaudoti, teis-
mas skund palieka nenagrint. Plaiau r. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo
praktikos, taikant iankstinio gin nagrinjimo ne per teism tvark reglamentuojanias
teiss normas, apibendrinim (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo biuletenis Nr.
19, 2010 m., 452 535 p. ir Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo biuletenis Nr.
20, 2010 m., 540 611 p.).
69. Remiantis ABT 103 straipsnio 2 punktu, teismas palieka skund (praym)
nenagrint, jei nustato, kad skund (praym) padav neveiksnus asmuo.
70. Jeigu skund (praym) suinteresuoto asmens vardu padav negaliotas vesti
byl asmuo (ABT 103 str. 3 p.). ABT 23 straipsnio 3 dalis numato, kad skund (pray-
m) pasirao pareikjas ar jo atstovas. Prie atstovo paduodamo skundo (praymo) turi
bti pridedamas galiojimas ar kitoks dokumentas, patvirtinantis atstovo galiojimus.
Jei ios tvarkos nesilaikoma ir skundo primimo stadijoje teismas nustato, jog skund
(praym) suinteresuoto asmens vardu padav negaliotas vesti byl asmuo, jis atsisako
priimti tok skund (ABT 37 str. 2 d. 7 p.), o jei mintos aplinkybs iaikja tada, kai
byla jau ikelta skund palieka nenagrint (ABT 103 str. 3 p.) (2012 m. vasario 14 d.
nutartis administracinje byloje Nr. AS
520
-166/2012). iuo klausimu isamiau pasisakyta
Apibendrinimo poskyryje II.8. TINKAMAS ATSTOVAVIMAS ADMINISTRACINIA-
ME TEISME.
71. Jeigu teisme nagrinjamas administracinis ginas tarp t pai ali dl to pa-
ties administracinio gino (ABT 103 str. 4 p.). Skundas paliekamas nenagrintu isiai-
kinus, jog yra nagrinjamas administracinis ginas pagal tapat (identik) pareikjo
skund. Tapaiais skundai gali bti pripainti, tik kai yra tapats visi trys elementai
alys, skundo dalykas ir faktinis skundo pagrindas (pvz., 2012 m. vasario 17 d. nutar-
tis administracinje byloje Nr. AS
858
-110/2012). iuo aspektu plaiau r. Apibendrinimo
799
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikos,
taikant Administracini byl teisenos statymo normas, apibendrinimas
poskyr II.6. SITEISJUSIO TEISMO SPRENDIMO ARBA BYLOS TEISMO INIOJE
DL GINO TARP T PAI ALI, DL TO PATIES DALYKO IR TUO PAIU PA-
GRINDU NEBUVIMAS.
72. Jeigu posd neatvyko pareikjas, o teismas nelaiko esant galima isprsti byl
pagal esani byloje mediag, kai apie tai pareikjui buvo praneta (ABT 103 str. 5
p.). io pagrindo taikymas siejamas su situacijomis, kai byla, j nagrinjanio teismo
manymu, visapusikai ir objektyviai negals bti inagrinta nesant paties byl pradju-
sio asmens pareikjo. Pavyzdiui, byloje reikminga rodinjimo priemon gali bti
pareikjo paaikinimai. Nors statymas numato administracinio teismo teis pareigoti
pareikj pateikti papildom paaikinim ratu dl keliam reikalavim (ABT 68 str.
1 d. 2 p.), pareikjui teismo posdyje nedalyvaujant, teisjai ir kitos alys negalt jam
uduoti klausim (ABT 82 str. 6 d.), iklausyti odini paaikinim, kurie padt ai-
kiau suprasti reikalavim apimt, aplinkybes, kurioms patvirtinti galt bti pateikta
papildom rodym, ir pan. Be to, ABT nenumato, kad atstovo pagal pavedim paai-
kinimai prilygt proceso alies paaikinimui (57 str.) (2012 m. balandio 27 d. nutartis
administracinje byloje Nr. AS
552
-313/2012). Atsivelgus tai, statymas numato skundo
palikimo nenagrintu galimyb kai pareikjas yra pasyvus. Skundas paliekamas nena-
grintu, jeigu nustatomos ios btinos prielaidos: pirma, teismas raytine nutartimi turi
konstatuoti, kad byla negali bti isprsta pagal joje esani mediag; antra, pareikjui
turi bti tinkamai praneta apie tai, jog byla negali bti isprsta vien pagal joje esani
mediag, todl pareikjo dalyvavimas yra btinas; treia, aukiamas pareikjas neat-
vyksta teismo posd (su slyga, kad teismo aukimas pareikjui statymo nustatyta
tvarka yra teiktas) (2012 m. gegus 7 d. nutartis administracinje byloje Nr. AS
146
-
246/2012).
Vis dlto Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas savo praktikoje yra pay-
mjs, jog i ABT nuostat matyti, kad tam tikrais atvejais proceso alies dalyvavi-
mas administracins bylos procese savaime nra btina slyga administracinei bylai
i esms isprsti (teismo sprendimui priimti). Proceso alis savo interesus teisme gali
ginti per atstovus, pati tiesiogiai nedalyvaudama (ABT 49 str.). alies ir atstovo neat-
vykimas nra klitis bylai nagrinti ir sprendimui priimti (ABT 78 str. 3 d.). posd
neatvykus nei proceso alims, nei j atstovams, byla gali bti nagrinjama raytinio
proceso tvarka (ABT 79 str. 5 d.). Atsivelgs tai, priimdamas procesin sprendim
palikti pareikjo skund nenagrintu, teismas turi pagrsti ivad, kad nra galimybs
inagrinti bylos pagal esani byloje mediag. ABT 103 straipsnio 5 punkte tvirtinta
nuostata, leidiania palikti skund nenagrintu, turt bti naudojamasi kaip ultima
ratio, kai atsivelgiant faktini bylos aplinkybi visum, procesins teismo galimybs
skund inagrinti inaudotos. Teismas, administraciniame procese bdamas aktyvus
ir nustats, kad siekiant visapusikai ir objektyviai inagrinti byl trksta tam tikr
dokument, juos gali ireikalauti ex ocio (ABT 57 str. 4 d.). Teismas taip pat gali imtis
kit procesini veiksm, pvz. pasinaudoti ABT 80 straipsnyje tvirtinta bylos atidjimo
galimybe, kai bylos nagrinjim neatvyksta proceso alis ir nusprendiama, kad be jos
negalima nagrinti bylos (2012 m. kovo 23 d. nutartis administracinje byloje Nr. AS
602
-
248/2012).
iame kontekste pastebtina, kad administracini teism praktikoje laikomasi
nuostatos, kad ABT 103 straipsnio 5 punkte numatytas bylos palikimo nenagrinta pa-
grindas bylose dl usieniei teisins padties taikomas ribota apimtimi. Lietuvos vy-
800
III. Informacin dalis
riausiasis administracinis teismas savo praktikoje akcentuoja, jog tais atvejais, kai byloje
pareikjas kelia gin dl atsakovo atsisakymo suteikti prieglobst teistumo, atsivel-
gus pareikjo keliamo gino pobd, galimyb ioje byloje palikti skund nenagrintu
ABT 103 straipsnio 5 punkto pagrindu gali bti ribojama kilusio gino specika bei
asmens, kurio dalyvavimas teismo posdyje yra pripaintas btinu, ypatingo statuso.
Prieglobsio praytojas Lietuvos Respublikoje danai neturi nuolatins gyvenamosios
vietos, ne visada moka valstybin kalb, paprastai yra nesusipains su Lietuvos Respu-
blikos teiss aktais. visas ias aplinkybes, objektyviai ribojanias pareikjo galimybes
efektyviai ginti savo paeistas teises, turi bti atsivelgta, sprendiant skundo palikimo
nenagrintu klausim (pvz., 2012 m. kovo 23 d. nutartis administracinje byloje Nr.
AS
602
-248/2012; 2012 m. vasario 10 d. nutartis administracinje byloje Nr. AS
492
-132/2012;
2012 m. kovo 16 d. nutartis administracinje byloje Nr. AS
602
-196/2012). Kita vertus, i
teism praktikos matyti, kad usienieio nedalyvavimas nra klitis skund nagrinti i
esms, jei administracins procedros metu buvo utikrintos visos btinos procedros.
Usieniei teisins padties statyme nustatytas reglamentavimas susijs su procedr,
utikrinani prieglobsio praytojo dalyvavim iose procedrose, tvirtina btinum
dalyvauti prieglobsio praytojui iame procese. Usieniei teisins padties statymas
tvirtina prieglobsio praytojo apklausos institut, nustato procedros sustabdymo ar
atnaujinimo galimyb, nustato prieglobsio praytojo praymo suteikti prieglobst na-
grinjimo nutraukim, pabglio statuso ir papildomos apsaugos Lietuvos Respublikoje
panaikinim. Mint procedr taikymas yra susijs, be kita ko, su usienieio buvimu
Lietuvos Respublikoje, jo buvimu Usieniei registracijos centre bei dalyvavimu na-
grinjant jo praym (Usieniei teisins padties statymo 82, 84, 85, 90 straipsniai).
Taigi statymas nustato visas btinas procedras, kuri pagalba turt bti utikrintas
prieglobsio praytojo dalyvavimas nagrinjant klausim dl pabglio statuso ir papil-
domos apsaugos suteikimo Migracijos departamente. Nei ABT, nei Usieniei teisins
padties statymas nenustato prieglobsio praytojo btino dalyvavimo nagrinjant jo
byl teisme, todl toks dalyvavimas turt bti pripastamas btinu tik konstatavus
konkreias iskirtines aplinkybes. Todl nustaius, kad nagrinjant prieglobsio pray-
tojo praym buvo utikrintos visos btinos procedros, buvo atlikta apklausa, procesi-
niuose dokumentuose nurodytos visos faktins aplinkybs, teismas privalo inagrinti
byl i esms (2012 m. kovo 23 d. nutartis administracinje byloje Nr. AS
602
-248/2012).
V. Teismo procesiniai dokumentai
V.1.Teismo sprendimas
Pagrindin teismo pareiga ir tikslas isprsti ali gin i esms. Teismai tai daro
priimdami teismo sprendim, taip vykdydami teisingum. Taigi teismo sprendimas yra
tas procesinis dokumentas, kuriuo byla isprendiama i esms ir atsakoma pareikjo
keliamus materialinius teisinius reikalavimus, tuo tarpu kiti procesinio pobdio klausi-
mai teismo isprendiami nutartimis. Teismo sprendimas pagrindinis teismo procesi-
nis dokumentas ir baigiamasis teismo aktas konkreioje byloje, todl jo forma ir turinys,
primimo, paskelbimo ir isiuntimo tvarka grietai reglamentuota ABT.
801
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikos,
taikant Administracini byl teisenos statymo normas, apibendrinimas
V.1.1. Teismo sprendimo formos ir turinio reikalavimai
(ABT 86, 87 str.)
1. Paprastai pirmosios instancijos teisme bylos nagrinjamas baigiamas teismo
sprendimu, o nutartimi tik ABT nurodytais atvejais (byla nutraukiama, skundas palie-
kamas nenagrintu), tuo tarpu apeliacins instancijos teismas, inagrinjs byl, papras-
tai priima nutart, ir tik ABT 140 straipsnio 1 dalies 2 punkte numatytu atveju (kai pa-
naikinamas pirmosios instancijos teismo sprendimas ir priimamas naujas sprendimas)
priima sprendim. Teismo sprendimo procesins formos laikymasis yra svarbus, nes su
ja (forma) ABT sieja apeliacinio apskundimo form (apeliacinis ar atskirasis skundas),
apeliacinio skundo termin ir kitus apeliacinio proceso ypatumus (pavyzdiui, raytin
ar odin proces). Jeigu dalis reikalavim i esms sprstini sprendimu, o kita bylos
dalis dl materialini teisini reikalavim galt bti baigta nutartimi (bylos nutrau-
kimas, skundo palikimas nenagrintu), teismas visus iuos klausimus turi sprsti vienu
procesiniu dokumentu sprendimu (2007 m. rugsjo 6 d. sprendimas administracinje
byloje Nr. A
1
-835/2007).
2. ABT 86 straipsnio 13 dalys tvirtina, jog teismo sprendimas turi bti teis-
tas ir pagrstas; priimdamas sprendim, administracinis teismas vertina itirtus teismo
posdyje rodymus, konstatuoja, kurios aplinkybs, turinios bylai esmins reikms,
yra nustatytos ir kurios nenustatytos, kuris statymas turi bti taikomas ioje byloje
ir ar skundas (praymas) yra tenkintinas; teismo sprendime turi bti atsakyta visus
pareikjo pareiktus pagrindinius reikalavimus. Tai yra esminiai teismo sprendimui
keliami reikalavimai. Taigi teismo tikslas nagrinjant byl teistas ir pagrstas procesi-
nis sprendimas, todl teismas privalo inaudoti visas statym jam suteiktas pareigas ir
teises, kad is tikslas bt pasiektas (2008 m. kovo 13 d. nutartis administracinje byloje
Nr. A
756
-320/2008).
3. Sprendimo teistumas ir pagrstumas tarpusavyje susij, todl vieno nesilai-
kymas lemia ir kito paeidim. Teistas yra tik tas sprendimas, kuris priimtas nepaei-
diant galiojani materialins teiss norm ir proceso statym reikalavim. Teismo
sprendimas yra pagrstas, kai jis paremtas ne tik faktine bylos mediaga, bet ir atitinka-
momis teiss normomis. Teismo sprendimas negali bti grstas prielaidomis (2012 m.
vasario 20 d. nutartis administracinje byloje Nr. A
146
-184/2012).
4. Reikalavimas teismo sprendime atsakyti visus pareikjo pareiktus pagrindi-
nius reikalavimus reikia, jog sprendimo rezoliucinje dalyje turi bti formuluojamos
ivados dl kiekvieno pareikto pagrindinio reikalavimo. Byloje pareikt, bet neisprs-
t pagrindini reikalavim neturi likti, o tokios aplinkybs nustatymas sudaro pagrind
papildomo sprendimo primimui (ABT 95 str. 1 d. 1 p.), o jei toks trkumas nebu-
vo ar negaljo bti paalintas papildomu sprendimu, tai lemia teismo sprendimo pa-
naikinim ir bylos perdavim pirmosios instancijos teismui nagrinti i naujo (ABT
141 str. 1 d. 3 p.). Vyriausiasis administracinis teismas ne kart yra pabrs, jog is
statyminis reikalavimas (atsakyti visus pareiktus pagrindinius reikalavimus) visgi
nereikia pareigojimo teismui atsakyti kiekvien proceso dalyvi raytin ar teismo
posdyje odiu pateikt argument (2012 m. sausio 23 d. nutartis administracinje by-
loje Nr. A
146
-115/2012). Be to, dl btinumo atsakyti visus pareikjo pareiktus pagrin-
dinius reikalavimus administracini teism praktikoje laikomasi nuostatos, kad pra-
802
III. Informacin dalis
ymas kreiptis Konstitucin Teism nelaikytinas administracinio skundo reikalavimu
ABT taikymo prasme, todl tokiam praymui isprsti netaikytinos ABT 86 straipsnio
3 dalies nuostatos. Toki savo ivad Vyriausiasis administracinis teismas pagrind tuo,
jog proceso dalyvio praymas kreiptis Konstitucin Teism yra tik vada vertinti, ar yra
pagrindas kreiptis Konstitucin Teism itirti taikytino teiss akto atitikim Konstitu-
cijai, pateikto praymo argumentai nesaisto teismo ir jis savarankikai vertina praymo
pagrstum. Klausimas dl teismo kreipimosi Konstitucin Teism yra byl nagrinjan-
io teismo diskrecija ir pagrindu teismui kreiptis Konstitucin Teism su atitinkamu
paklausimu gali bti tik paties byl nagrinjanio teismo pagrstas manymas (pagrstos
abejons) dl taikytino teiss akto atitikimo Konstitucijai (2011 m. gruodio 1 d. nutar-
tis administracinje byloje Nr. A
63
3204/2011).
5. Bylos administraciniuose teismuose nagrinjamos pagal skundus (praymus),
kuriuos pateikia pareikjas, tad jis ir nustato nagrinjimo dalyk ir pagrind, kur tik
jis pats ir gali tikslinti bei keisti (ABT 52 str.). Nustatydamas toki pareikjo iim-
tin teis, statymas tuo nustato dar vien reikalavim teismo sprendimui draudi-
m perengti reikalavim ribas. Teismas negali keisti pareikjo reikalavimo, taip pat
ir nusprsti nagrinti nauj, pareikjo nepareikt, reikalavim. (2012 m. sausio 26 d.
nutartis administracinje byloje Nr. A
756
-152/2012). Taiau paymtina, jog draudimas
perengti reikalavim ribas nereikia, kad teismas, atsivelgdama pareikt reikalavi-
m, negali tenkinti reikalavimo i dalies ar idstyti patenkinto reikalavimo turin ne
taip, kaip paodiui nurodo pareikjas, ar niekada negali taikyti kito pareikjo tei-
si gynybos bdo nei praomas. Pavyzdiui, byloje, kurioje pareikjas pra pirmo-
sios instancijos teismo panaikinti iauli miesto savivaldybs tarybos sprendimo dal,
kuria UAB Dominika alaus barui nustatytas prekybos alkoholiniais grimais laikas
nuo 8 val. iki 22 val., k pirmosios instancijos teismas ir padar, pagal paduot atsako-
vo apeliacin skund Vyriausiasis administracinis teismas pirmosios instancijos teismo
sprendim pakeit ir iauli miesto savivaldybs tarybos sprendimo dal, kuria UAB
Dominika alaus barui nustatytas prekybos alkoholiniais grimais laikas nuo 8 val. iki
22 val., pakeit pratsdamas prekybos alkoholiniais grimais laik iki 24 val., t. y. atliko
tai, ko i esms pareikjas ir siek ginydamas minim sprendimo dal (2011 m. rugsjo
15 d. nutartis administracinje byloje Nr. A
492
-2814/2011). iuo aspektu taip pat pami-
ntina byla Nr. A
444
-619/2008, kurioje pareikjas kl reikalavim dl neturtins alos
atlyginimo, o Vyriausiasis administracinis teismas, vertins specines bylos aplinkybes,
konstatavo, jog byloje yra pagrindas nepriteisti pareikjui neturtins alos atlyginimo
pinigais ir apsiriboti jo teiss teiss aktuose nustatytas kardomojo kalinimo slygas
paeidimo pripainimu, kaip pakankama satisfakcija u jo teisi paeidim. Teismas
nurod, kad neturtins alos atlyginimas nra vienintelis paeist teisi gynimo bdas.
Teiss paeidimo pripainimas bylose, susijusiose su neturtins alos atlyginimu, tam
tikrais atvejais gali bti savarankikas paeist asmens teisi gynimo bdas. Teismas
paymjo, jog nors nagrinjamoje byloje pareikjas nereik savarankiko reikalavimo
dl jo teisi paeidimo pripainimo, reikalavimas dl neturtins alos atlyginimo yra
neatsiejamas nuo asmens teisi paeidimo nustatymo (pripainimo), nes tik nustats
(pripains) asmens teisi paeidim, teismas gali tenkinti reikalavim dl neturtins
alos atlyginimo. Dl ios prieasties negalima laikyti, kad teismas, nusprsdamas teis-
mo sprendimu pripainti pareikjo teisi paeidim, taiau atmesti reikalavim dl
neturtins alos atlyginimo, ijo u pareikto reikalavimo rib (2008 m. balandio 16 d.
803
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikos,
taikant Administracini byl teisenos statymo normas, apibendrinimas
sprendimas administracinje byloje Nr. A
444
-619/2008).
6. Teismo sprendimu taip pat negalima sprsti byl netraukt asmen teisi ir
pareig klausimo, o tokia paaida lemia absoliut teismo sprendimo panaikinimo pa-
grind (ABT 142 str. 2 d. 2 p.). Teismas taip pat negali priimti ir slygini sprendim,
t. y. toki, kuri vykdymas priklausys nuo tam tikr slyg atsiradimo ar neatsiradimo
(2008 m. spalio 27 d. nutartis administracinje byloje Nr. A
63
1757/2008).
7. Teismo sprendimas visada idstomas ratu ir teisj pasiraomas (ABT 85 str.
1 d., 3 d., 139 str. 3 d.). Toks yra pagrindinis iorins sprendimo formos reikalavimas.
Vidiniai formos reikalavimai, t. y. turinys, tvirtintas ABT 87 straipsnyje, i kurio matyti
aiki ir nuosekli tokio procesinio dokumento struktra dalys: angin, apraomoji,
motyvuojamoji, rezoliucin. Visos pamintos sprendimo dalys turi bti tarpusavyje su-
derintos ir sudaryti vien visum. Konstitucinis Teismas, pabrdamas io reikalavimo
svarb, yra iaikins, jog baigiamojo teiss akto vientisumo reikalavimas ireikia toki
io akto savyb, be kurios tas aktas bt ne tokio teisingumo, kur numato Konstitucija,
vykdymo aktas. is reikalavimas reikia ir tai, kad tokio akto rezoliucin dal visuomet,
be joki iimi, privalu grsti aplinkybmis ir argumentais, expressis verbis idstytais
apraomojoje ir (arba) motyvuojamoje dalyse (jeigu pagal statymus turi bti atskira
apraomoji arba motyvuojamoji dalis) (2006 m. rugsjo 21 d. nutarimas).
Vyriausiasis administracinis teismas taip pat ne kart yra pabrs baigiamojo teis-
mo akto vientisumo reikalavim, dl kurio nepaisymo naikino pirmosios instancijos
teismo sprendim ir prim nauj. Pavyzdiui, byloje pareikja L. S. ginijo Klaipdos
apskrities virininko administracijos sakymus, kuriais nusprsta jai priklausani 0,025
ha dydio gino em V Registr centre registruoti Klaipdos apskrities virininko
administracijos vardu. sakym faktiniu pagrindu buvo siteisjusi Klaipdos apygardos
teismo 2008 m. birelio 4 d. nutartis, kuria dl gino ems sklypo buvo panaikinti visi
vieojo administravimo bei civiliniai aktai, kuri pagrindu gino em i valstybins
tapo privati bei buvo perleista pareikjai. Pirmosios instancijos teismas atmesdamas
pareikjos skund nurod, kad pareikja neturi teiss ioje byloje ginyti teismo nu-
statytus faktus ir teisinius santykius, kuri pagrindu priimti atsakovo sakymai, nes si-
teisjusiuose teismo sprendimuose nustatyti faktai turi prejudicin gali, o atsakovas,
priimdamas ginijamus sakymus, paalino A. S. teisi paeidimus, nurodytus anksiau
priimtuose siteisjusiuose teismo sprendimuose. Vyriausiasis administracinis teismas,
naikindamas pirmosios instancijos teismo sprendim nurod, jog teismo sprendimas
ar nutartis, kuria isprendiama byla, yra vientisas teiss taikymo aktas, todl teisikai
yra reikmingos ir privalomos vykdyti visos Klaipdos apygardos teismo 2008 m. bir-
elio 4 d. nutarties dalys, taip pat ir ios teismo nutarties motyvuojamoje dalyje teismo
padaryta ivada apie restitucijos negalimum bei gino ems ireikalavimo i L. S. ir
ems perdavimo valstybs nuosavybn natra negalimum, todl byloje ginyti at-
sakovo priimti sakymai, kuriais nusprsta gino em V Registr centre registruoti
Klaipdos apskrities virininko administracijos vardu, prietarauja siteisjusiam teismo
sprendimui ir turi bti panaikinti ABT 89 straipsnio 1 dalies 1 punkto pagrindu (2011
m. balandio 28 d. sprendimas administracinje byloje Nr. A
525
-905/2011.).
8. ABT 87 straipsnio 3 dalyje tvirtinta, jog apraomojoje sprendimo dalyje nu-
rodoma: 1) pareikjo reikalavimai; 2) atsakovo atsikirtimai; 3) kit proceso dalyvi
paaikinimai. Aikindamasis, kiek plaiai ir detaliai reikia teismo sprendime tokius duo-
menis ksuoti, Vyriausiasis administracinis teismas yra paymjs, jog statym leidjas
804
III. Informacin dalis
nekelia teismui pareigos teismo sprendime idstyti visus teismui pateikt reikalavim
argumentus. Teismo sprendimo apraomoji dalis turt bti tokia, kuri leist suprasti,
ko siekia pareikjas kreipdamasis teism, kokiais pagrindais remiantis atsakovas ne-
sutinka su pateiktais reikalavimais, bet nebtinai turi bti pakartota paodiui visa tai,
kas buvo pateikta teismui ratu. Prieingu atveju teismo sprendimas atitinkamais atve-
jais galt pasidaryti nepakankamai aikus, nebt kristalizuota gino esm, procesinis
dokumentas tapt sunkiai skaitomu ir suvokiamu, todl teismas, priimdamas sprendi-
m ir j idstydamas ratu, turt bti konkretus, tikslus, aikus, ir nebtina pakartoti
paodiui tai, kas buvo pateikta administracins bylos proceso dalyvi (2008 m. liepos
3 d. nutartis administracinje byloje Nr. A
556
- 819/2008).
9. Nors svarbios visos sprendimo dalys, grieiausios teisins pasekms kyla dl
trkum motyvuojamoje dalyje, kurioje turi bti: teismo nustatytos bylos aplinkybs;
rodymai, kuriais grindiamos teismo ivados; argumentai, dl kuri teismas atmeta
kuriuos nors rodymus; statymai, kuriais teismas vadovavosi, nuorodos konkreias
normas, kurios buvo taikomos (ABT 87 str. 4 d.). Teismo sprendimo, nutarties buvimas
be motyv yra absoliutus sprendimo negaliojimo pagrindas (ABT 142 str. 2 d. 5 p.),
o esant siteisjusiam teismo sprendimui pagrindas atnaujinti proces (ABT 153 str. 2
d. 8 p.). Vyriausiasis administracinis teismas ne kart yra akcentavs, jog sprendimu, ku-
riame teismas visikai nepasisako dl esmini skundo argument, yra paeidiama teis-
mo pareiga motyvuoti teismo sprendimus. Nemotyvuotas teismo sprendimas paeidia
tiek privai ali teist lkest dl efektyvios j teiss teismin gynyb realizacijos,
tinkamo j gino isprendimo, tiek viej interes, nes iuo atveju paeidiami pagrin-
diniai proceso principai (2007 m. birelio 4 d. nutartis administracinje byloje Nr. A
6
-
568/2007, 2012 m. gegus 18 d. nutartis administracinje byloje Nr. A
556
-105/2012).
Plaiau apie teismo sprendimo buvim be motyv r. Apibendrinimo skyri VIII.6.8.
Jeigu sprendimas ar nutartis yra be motyv.
Konstitucinis Teismas savo nutarimuose ne kart yra iaikins, kad konstituciniai
imperatyvai, kad teisingum vykdo tik teismai, kad teis negali bti neviea, taip pat
i Konstitucijos kylantis reikalavimas teisingai inagrinti byl suponuoja ir tai, kad
kiekvienas teismo nuosprendis (kitas baigiamasis teismo aktas) turi bti grindiamas
teisiniais argumentais (motyvais). Argumentavimas turi bti racionalus teismo nuos-
prendyje (kitame baigiamajame teismo akte) turi bti tiek argument, kad j pakakt
iam nuosprendiui (kitam baigiamajam teismo aktui) pagrsti. I konstitucinio teisins
valstybs principo kylantis teisinio aikumo reikalavimas inter alia reikia, kad teismo
nuosprendyje (kitame baigiamajame teismo akte) negali bti ir nutylt argument, ne-
nurodyt aplinkybi, turini reikms teisingo nuosprendio (kito baigiamojo teismo
akto) primimui. Teismo nuosprendiai (kiti baigiamieji teismo aktai) turi bti aiks
byloje dalyvaujantiems ir kitiems asmenims. Jeigu io reikalavimo nepaisoma, tai nra
teisingumo vykdymas, kur tvirtina Konstitucija (2006 m. sausio 16 d., 2006 m. kovo 28
d. nutarimai). Pavyzdiui, Vyriausiasis administracinis teismas yra panaikins pirmosios
instancijos teismo sprendim dl jo nemotyvavimo, kai teismas rmsi tik atsakovo at-
siliepimo argumentais, to nemotyvuodamas bei visikai nepasisakydamas dl pareik-
jo skunde idstyt argument (2010 m. vasario 22 d. nutartis administracinje byloje
Nr. A
662
-377/2010), taip pat kai sprendime nebuvo pateiktas atsakovo veiksm verti-
nimas ir kit byloje surinkt rodym analiz, neapibendrinti rodymai, nepadarytos
atitinkamos ivados dl byloje nustatyt teisikai reikming aplinkybi (2012 m. kovo
805
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikos,
taikant Administracini byl teisenos statymo normas, apibendrinimas
16 d. nutartis administracinje byloje Nr. A
662
-1182/2012). Kita vertus, kai pareikjo
argumentai, kuriais jis grindia savo skund yra akivaizdiai nepagrsti arba neturintys
lemiamos reikms iai bylai, teismas i principo neturi pareigos juos isamiai atsakyti
(2011 m. gruodio 15 d. sprendimas administracinje byloje Nr. A
502
-2277/2011).
10. Teism praktika patvirtina, jog vien dl netinkamos motyvacijos i esms teisin-
gas teismo sprendimas nebtinai naikinamas tiesiog gali bti pakeiiami sprendimo
motyvai. Pavyzdiui, pirmosios instancijos teismas tenkino pareikjo UAB Europopie-
rius skund dl Vilniaus regiono aplinkos apsaugos departamento 2010 m. lapkriio 24
d. sprendimo Nr. VR-17.5-74 Dl patikrinimo akto tvirtinimo, kuriuo buvo nustatyti
pareikjo neteisti veiksmai, susij su popieriaus ir kartono pakuoi atliek eksporta-
vimu Baltarusij, dl ko panaikintos paymos apie apmokestinamj gamini ir (ar)
pakuots atliek panaudojim (iveim). Teismas, tenkindamas skund, nurod, kad
nra pagrindo teigti, jog pareikjas paeid Atliek veimo tvarkos aprao 23.1 punkt,
nes jis nra jam taikomas, be to, byloje nra duomen, jog pareikjas kaip nors bt
pakenks Mokesio u aplinkos terim statymo tikslui. Prieingai, ivet perdirbimui
skirt atliek faktas byloje neginijamas, atliek buvo iveta tiek, kiek buvo nurody-
ta, jokios alos gamtai nebuvo padaryta, o galimai formals praneim tvarkos (o ne
veimo tvarkos) paeidimai, nesukl jokios alos, negali bti pagrindu naikinti iduo-
tas paymas u perdirbimui skirt atliek eksport, kai atliekos realiai buvo ivetos
i Lietuvos Respublikos. Vyriausiasis administracinis teismas, ianalizavs skundiamus
atsakovo veiksmus, konstatavo, kad statymo lygmens teiss aktai, reglamentuojantys
mokestinius teisinius santykius, nesuteikia regiono aplinkos apsaugos departamentams
teiss priimti tokio pobdio patvarkym dl dokument, reikming sprendiant dl
apmokestinimo tvarkos iimties taikymo tretiesiems asmenims, todl pirmosios instan-
cijos teismo sprendim kaip i esms teising palieka nepakeist, taiau sprendimo mo-
tyvus pakeit (2012 m. vasario 9 d. nutartis administracinje byloje Nr. A
502
-142/2012).
11. ABT 85 straipsnio 4 dalis numato, jog kai atsakovas pareikjo reikalavimus pri-
pasta visikai, teismas sprendime gali surayti sutrumpintus motyvus nurodydamas:
teismo nustatytas aplinkybes, rodymus, kuriais grindiamos teismo ivados, statymus,
kuriais teismas vadovavosi. iuo aspektu pabrtina, kad i nuostata aikintina atsivel-
giant tai, kad pagal Konstitucij baigiamajame akte visgi turi bti tiek argument,
kad j pakakt iam baigiamajam teismo aktui pagrsti (Konstitucinio Teismo 2006 m.
rugsjo 21 d. nutarimas). Kaip jau buvo minta, teism praktikoje laikomasi pozicijos,
jog esminiai reikalavimai, keliami teismo sprendimui, yra jo teistumas bei pagrstumas,
todl teismas, priimdamas sprendim, nra ribojamas motyv kiekybe (2012 m. sausio
16 d. nutartis administracinje byloje Nr. A
556
-30/2012, 2012 m. sausio 30 d. nutartis
administracinje byloje Nr. A
438
-92/2012).
12. Pagal ABT 87 straipsnio 5 dal rezoliucinje sprendimo dalyje nurodoma: 1)
teismo ivada praym patenkinti visikai ar i dalies, kartu idstant patenkinto rei-
kalavimo turin, arba praym atmesti; 2) teismo ilaid paskirstymas; 3) sprendimo
apskundimo terminas ir tvarka. Teismas turi priimti sprendim dl vis pareikt rei-
kalavim, raydamas rezoliucinje dalyje savo ivadas dl kiekvieno i j atskirai. Be
to, teismo sprendimas vykdomas pagal teismo sprendimo rezoliucinje dalyje ids-
tyt teismo nurodym, todl teismo sprendimo rezoliucinje dalyje privalu idstyti
patenkinto reikalavimo turin, ir tai turi bti padaryta itin aikiai ir nedviprasmikai.
Teismo nurodymas, idstytas teismo sprendimo rezoliucinje dalyje, neturi sudaryti
806
III. Informacin dalis
byloje dalyvaujantiems asmenims galimybs skirtingai aikinti teismo sprendimo turin,
kelti abejones, kaip konkreiai ir kokia apimtimi jis turt bti vykdomas. Be to, teismo
isprstoje administracinje byloje neturi likti neatsakyt klausim, palikta neaikum,
darani inagrint byl iki galo neisprst arba esani naujo teisinio gino tarp a-
li altiniu ir todl reikalaujani papildomo teisminio sikiimo. Taigi teismas privalo
ispsti tarp proceso ali kilus gin i esms. Tai lemia, kad, pavyzdiui, priteisiant
darbo umokest u atitinkam laikotarp, jo suma turt bti pakankamai aikiai api-
brta (2008 m. birelio 25 d. nutartis administracinje byloje Nr. A
438
- 624/2008). Ana-
logikos ivados padarytos ir byloje, kurioje Lietuvos Respublikos konkurencijos taryba
pra Vilniaus apygardos administracin teismo pareigoti Vilniaus miesto savivaldybs
administracij gyvendinti 2007 m. rugsjo 20 d. Konkurencijos tarybos nutarimu Nr.
2S-19 nustatyt pareigojim: nutraukti 2005 m. rugpjio 19 d. patalp nuomos sutart
Nr. 14-90, sudaryt tarp Vilniaus miesto savivaldybs administracijos ir UAB Rubi-
con eventus, arba jos nuostatas pakeisti taip, kad neprietaraut Lietuvos Respubli-
kos konkurencijos statymo 4 straipsnio reikalavimams. Pirmosios instancijos teismas
praym tenkino, taiau Vyriausiasis administracinis teismas, panaikindamas pirmosios
instancijos teismo sprendim ir atmesdamas Lietuvos Respublikos konkurencijos tary-
bos praym, konstatavo, kad priimtu teismo sprendimu klausimas dl Lietuvos Res-
publikos konkurencijos statymo paeidimo paalinimo nra isprendiamas i esms,
sprendimas sukuria realias prielaidas tolimesniems ginams dl to paties dalyko, jokios
teisikai reikmingos teisins pasekms dl nevykdyto Lietuvos Respublikos konku-
rencijos tarybos nutarimo nra pritaikomos. Tokio teismo sprendimo sukurtas teisinis
rezultatas nra aikus, sunkiai arba i viso nevykdomas bei sukuria teisinio neapibr-
tumo situacij, kas nra suderinama su teisingumo vykdymo funkcij paskirtimi. Kon-
kurencijos tarybos pasirinktas teisins gynybos bdas ir reikalavimas yra abstraktus bei
juridikai neefektyvus, neatitinka bendrj teisins gynybos priemonms, kurias gali
taikyti teismas, keliam reikalavim (2011 m. liepos 25 d. sprendimas administracinje
byloje Nr. A
502
-2301/2011, Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo biuletenis Nr. 22,
2011 m., 242 261 p.).
V.1.2. Teismo sprendimo rys
(ABT 88 str.)
13. Kokios gali bti pirmosios instancijos teismo ivados, t. y. teismo sprendimo
rys, tvirtinta ABT 88 straipsnyje, kuriame numatyta, kad inagrinjs byl, adminis-
tracinis teismas priima vien i i sprendim:
1) atmesti skund (praym) kaip nepagrst;
2) patenkinti skund (praym) ir panaikinti skundiam akt (ar jo dal) arba pa-
reigoti atitinkam administravimo subjekt paalinti padaryt paeidim ar vykdyti
kitok teismo patvarkym;
3) patenkinti skund (praym) ir pareigoti savivaldybi administravimo subjekt
atitinkamai gyvendinti statym, vykdyti Vyriausybs nutarim ar kit teiss akt;
4) patenkinti skund ir isprsti gin kitu statym numatytu bdu;
5) patenkinti skund (praym) ir priteisti atlyginti al, atsiradusi dl vieojo
administravimo subjekt neteist veiksm (Civilinio kodekso 6.271 straipsnis).
Asmenys, kreipdamiesi teism ir formuluodami reikalavimus, be kita ko, turi ver-
807
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikos,
taikant Administracini byl teisenos statymo normas, apibendrinimas
tinti ir tai, kokius sprendimus gali priimti teismas, atsivelgti teisminio proceso ypatu-
mus, suinteresuot asmen lkesius, j teistus interesus, procesines teises ir garantijas.
Savo ruotu teismas turi priimti tok sprendim, kur galima realiai vykdyti, be to, teis-
mo isprstoje administracinje byloje neturi likti neatsakyt klausim, palikta neai-
kum, darani inagrint byl iki galo neisprst arba esani naujo teisinio gino
tarp ali altiniu ir todl reikalaujani papildomo teisminio sikiimo (2011 m. liepos
25 d. sprendimas administracinje byloje Nr. A
502
-2301/2011). tai byloje, kurioje Vil-
niaus apygardos administracinis teismas i dalies tenkino Vilniaus apygardos vyriausio-
jo prokuroro pareikim dl Vilniaus miesto savivaldybs administracijos direktoriaus
sakymo dl atitinkamos teritorijos detaliojo plano sprendini tvirtinimo panaikinimo,
t. y. tik pareigojo atsakov pradti skundiamu sakymu patvirtintos teritorijos deta-
liojo plano keitimo procedr, siekiant patikslinti detaliuoju planu patvirtintas ems
sklypo ribas tokiu bdu, kad valstybins reikms miko plotas nepatekt detaliuoju
planu suplanuot teritorij, Vyriausiasis administracinis teismas konstatavo, jog vien
dl tokio pareigojimo neteistas detalusis planas netampa negaliojaniu, t. y. iki tol, kol
savivaldyb atliks jo keitimo procedras, jis galios ir juo remiantis, galt bti priimti
kiti administraciniai aktai ar sprendimai, tiesiogiai susij su ioje byloje ginamu objektu,
t. y. valstybins reikms miku. Teisj kolegija pabr, kad tokia situacija, kai teismas,
konstatavs akto neteistum, palieka j galioti, yra negalima, todl nepritaria pirmosios
instancijos teismo sprendimui ne visikai patenkinti pareikjo pareikim, todl pirmo-
sios instancijos teismo sprendim pakeit panaikindamas Vilniaus miesto savivaldybs
administracijos direktoriaus sakym (2011 m. lapkriio 21 d. nutartis administracinje
byloje Nr. A
525
-2827/2011).
14. Pasisakydamas dl ABT 88 straipsnyje tvirtinto sprendim srao Vyriausiasis
administracinis teismas yra paymjs, jog individualaus administracinio akto ginijimo
atveju numatyta galimyb atmesti skund kaip nepagrst arba j tenkinti ir skundiam
akt ar jo dal panaikinti, taiau procesinio pobdio normos, tvirtintos Konkurencijos
statymo 39 straipsnyje, teismo priimam sprendim sra ipleia, numatydamos, kad
Konkurencijos tarybos nutarimas arba atskiros jo dalys gali bti panaikintos, o byla gr-
inta Konkurencijos tarybai papildomam tyrimui atlikti. Vyriausiojo administracinio
teismo praktikoje laikomasi pozicijos, kad teismo teis pavesti institucijai pakartotinai
atlikti tyrim i esms yra iimtinio pobdio. i teis pripaintina tik tais atvejais, kai
egzistuoja objektyvi btinyb naujai atlikti tam tikrus vieojo administravimo subjekto
kompetencijai priskirtus veiksmus, kuriais turt bti paalintos teisikai reikmingos
aplinkybs, kliudanios priimti pagrst sprendim dl kilusio gino. Administracinis
teismas, turdamas pareig bti aktyvus, paprastai neturt pareigoti atitinkam ins-
titucij i naujo atlikti tyrim ar inagrinti skund, kai byla administraciniame teisme
gali bti teisingai ir i esms inagrinta tiesiog kruopiai ir visapusikai vertinant
byloje surinktus rodymus arba be neproporcing ir neadekvai situacijai procesini
priemoni (vertinant ir poreik bylas nagrinti operatyviai, taip pat utikrinti teis bti
iklausytu) surinkus tam tikrus papildomus duomenis ar rodymus (2011 m. rugpjio
22 d. nutartis administracinje byloje Nr. A
502
-2448/2011, 2011 m. gruodio 15 d. ipls-
tins teisj kolegijos sprendimas administracinje byloje Nr. A
502
-2277/2011). Taiau
analizuojamu aspektu reikia paymti, jog teismas, vykdydamas teisingum, neatlieka
ir i esms negali perimti vieojo administravimo funkcij bei isprsti klausim, kur
pagal kompetencij priklauso nagrinti vieojo administravimo institucijai (pavyzdiui,
808
III. Informacin dalis
iduoti leidim gyventi, apskaiiuoti pensij ar pan.) (2009 m. rugsjo 7 d. nutartis admi-
nistracinje byloje Nr. A
146
-603/2009).
15. ABT 88 straipsnio 2 punktas tvirtina teismo teis panaikinti skundiam akt
ar jo dal. Nustatant galimyb, kada gali bti naikinama tik akto dalis, teism praktika
tam tikros kategorijos bylose yra iskyrusi tam tikrus kriterijus. Pavyzdiui, Vyriausiasis
administracinis teismas, nagrindama gin, kilus i teritorij planavimo, yra nuro-
ds, kad nustaius individualaus administracinio akto negaliojimo pagrindus, iimtinais
atvejais yra galimas detaliojo plano dalies naikinimas, taiau tik tuomet, kai jo dal,
kurioje konstatuoti paeidimai, manoma atskirti remiantis teritoriniu ar kitais prak-
tiniais kriterijais (2008 m. liepos 10 d. ir 2008 m. lapkriio 7 d. nutartys administraci-
nse bylose Nr. A
438
-1905/2008 ir Nr. A
822
-1797/2008). Prieingu atveju detalj plan
patvirtin administraciniai sprendimai turi bti naikinami pilna apimtimi. Toki ivad
Vyriausiasis administracinis teismas prijo byloje inter alia konstatavs, jog pareikjo
teises paeidianios santarins apsaugos zonos negalima panaikinti vien tik pareikjo
nuosavybs teise priklausaniame sklype, kadangi toks detaliojo plano sprendinys yra
vientisas ir susijs su kitais sprendiniais (2011 m. birelio 27 d. nutartis administracinje
byloje Nr. A
502
-2004/2011).
16. Sprendimo rezoliucinje dalyje nustatoma, kokiu bdu ginama paeistoji teis
arba statym saugomas interesas (ABT 88 str.), o teismo nustatyt bylos aplinkybi,
grindiam surinkt ir itirt byloje rodym visuma, konstatavimas nurodomas spren-
dimo motyvuojamoje dalyje. Todl teismo nurodymai, kad pripastamas koks nors
faktas (pavyzdiui, atleidimas i pareig neteistu), turt bti rayti ne rezoliucinje,
o motyvuojamoje sprendimo dalyje (2011 m. vasario 14 d. nutartis administracinje
byloje Nr. A
662
-674/2011).
17. ABT 85 straipsnio 2 dalis numato, jog teisjas, nesutinkantis su daugumos nuo-
mone, gali idstyti ratu savo atskir nuomon, kuri vieai neskelbiama, bet pridedama
prie bylos. Nors atskiroji nuomon nra teismo sprendimo dalis ir skelbiant sprendim
neskaitoma, ji reikminga ne tik byloje dalyvaujantiems asmenims apsisprsti dl teismo
sprendimo apskundimo, bet ir teiss aikinimui bei pltojimui, be to, jos buvimas suke-
lia ir tam tikras teisines pasekmes. ABT 155 straipsnio 3 dalis numato, jog jeigu byla,
kurioje yra teisjo pareikta atskiroji nuomon, nebuvo nagrinjama apeliacine tvarka
arba kai atskirj nuomon idst apeliacinio teismo teisjas, tai sprendimui siteisjus
byla su atskirja teisjo nuomone perduodama Lietuvos vyriausiajam administraciniam
teismui, o jo pirmininkas nusprendia, ar paduoti teikim atnaujinti proces.
V.1.3. Teismo sprendimo primimas, paskelbimas ir isiuntimas
(ABT 85 str., 93 str., 139 str.)
18. Sprendimo primimo pirmosios instancijos teisme tvarka idstyta ABT
86 straipsnyje, kurio 1 dalis tvirtina, kad administracinis teismas sprendim dl i es-
ms inagrintos bylos priima pasitarim kambaryje teisj bals dauguma. Teisjai
neturi teiss atsisakyti balsuoti arba susilaikyti, taip pat paskelbti nuomoni, pareikt
besitariant pasitarim kambaryje. Posdio pirmininkas balsuoja paskutinis. Priimt
sprendim pasirao visi posdyje dalyvav teisjai.
Proceso koncentruotumo, bylos inagrinjimo operatyvumo bei nepertraukia-
mumo principai lemai, kad teismo sprendimas suraomas ir vieai paskelbiamas (per-
809
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikos,
taikant Administracini byl teisenos statymo normas, apibendrinimas
skaitant jo angin ir rezoliucin dalis ir trumpai odiu idstant sprendimo motyv
esm) paprastai t pai dien po individualios bylos inagrinjimo (ABT 85 str. 3 d.).
Taiau ABT tvirtina ir ios taisykls iimt, t. y. numatyta teismo teis atidti teismo
sprendimo primim ir paskelbim ne ilgesniam kaip dvideimties dien terminui in-
formuojant apie tai bylos alis (ABT 85 str. 5 d.).
Sprendimo primimo ir paskelbimo tvark apeliacins instancijos teisme tvirtina
ABT 139 straipsnis, kuris numato, jog odinio bylos nagrinjimo metu teismo sprendi-
mas ar nutartis priimami pasitarim kambaryje (1 d.), kolegijos pirmininkas arba teis-
jas pranejas perskaito sprendimo ar nutarties angin ir rezoliucin dalis ir trumpai
odiu idsto sprendimo ar nutarties motyvus (2 d.), sprendim ar nutart pasirao
visi teisjai (3 d.), teismas, inagrinjs byl, gali atidti teismo sprendimo primim ir
paskelbim ne ilgiau kaip dvideimiai dien, o inagrinjs byl dl norminio adminis-
tracinio akto teistumo, ne ilgiau kaip vienam mnesiui (4 d.). Paymtina, jog teismo
sprendimo primimo ir paskelbimo atidjimo terminai nuo 2012 m. liepos 1 d. gali bti
pratsiami ne ilgiau kaip dvideimiai dien ABT 85 straipsnio 5 dalyje ir 139 straips-
nio 4 dalyje numatyta tvarka.
Sprendim ar nutart, kuri primimas ir paskelbimas buvo atidtas, gali paskelbti
vienas i byl nagrinjusi teisj, kitiems kolegijos teisjams nedalyvaujant (ABT 85
str. 5 d., 139 str. 5 d.), todl vien ta aplinkyb, kad kiti du sprendim prim teisjai neda-
lyvavo skelbiant sprendim, nesudaro prielaid teigti, jog sprendim prim neteistos
sudties teismas, kad buvo paeistas teismo sprendimo primimo kolegialumo ar slap-
tumo principai. Be to, ABT nereikalauja, kad atidjus teismo sprendimo primim ir
paskelbim, teisj kolegija teismo sprendim ar nutart priimt ir paskelbt tuo paiu
momentu, t. y. teismo sprendimo ar nutarties paskelbimo dien. Kitaip tariant, spren-
dimo primimas (jo pasiraymas) ir sprendimo paskelbimas nebtinai privalo sutapti.
Todl aplinkyb, kad sprendimo paskelbimo dien tam tikr kolegijos teisj galbt
nebuvo teisme, pati savaime nesudaro pagrindo abejoti priimto sprendimo teistumu
(2011 m. gruodio 15 d. nutartis administracinje byloje Nr. A
858
-2667/2011).
Sprendimas vieai paskelbiamas j balsiai perskaitant teismo posdi salje, taiau
i teismo nereikalaujama savo baigiamojo akto tekst (kuris kai kada gali bti labai il-
gas) perskaityti vis. Svarbu tai, jog jis bt suraytas ir pasiraytas, taip pat kad i karto
po teismo posdio, kuriame atitinkamas baigiamasis teismo aktas buvo paskelbtas, ne-
delsiant, t. y. per proting ir trumpiausi manom laik, tas baigiamasis teismo aktas (jo
nuoraas) bt prieinamas bylos alims, taip pat proceso dalyviams, kuriems tas baigia-
masis aktas tiesiogiai sukelia kokius nors teisinius padarinius, institucijoms, turinioms
vykdyti atitinkamus teismo sprendimus. Ta aplinkyb, jog ABT numato tik baigiamojo
teismo akto angins ir rezoliucins dalies perskaitym teismo posdio salje, kartu
trumpai aptariant motyvus, savaime nevertinama kaip paeidianti konstitucinius tei-
singumo, teiss vieumo imperatyvus, nukrypstanti nuo teismo, kaip Lietuvos Respubli-
kos vardu teisingum vykdanios institucijos, konstitucins sampratos (Konstitucinio
Teismo 2006 m. rugsjo 21 d. nutarimas).
Jeigu statymas nenustato kitaip, per tris dienas nuo pirmosios instancijos teismo
sprendimo suraymo dienos bylos alims ir tretiesiems suinteresuotiems asmenims, ku-
rie nedalyvavo teismo posdyje, isiuniami administracinio teismo sprendimo nuora-
ai, o esant raytiniam praymui, sprendimo nuoraai isiuniami ir posdyje dalyva-
vusioms proceso alims (ABT 93 str.). I administracini teism praktikos matyti, kad
810
III. Informacin dalis
teismo sprendimas isiuniamas alims ir tretiesiems asmenims, kurie nors dalyvavo
teismo posdyje, kuriame byla buvo nagrinjama i esms, taiau neatvyko (teismo)
atidt sprendimo paskelbim (2012 m. sausio 6 d. nutartis administracinje byloje Nr.
TA
492
-2/2012). Apeliacins instancijos teismas, inagrinjs apeliacin skund, per de-
imt dien grina byl kartu su priimtu sprendimu (nutarimu, nutartimi) pirmosios
instancijos teismui, kuris proceso ali praymu isiunia joms apeliacins instancijos
teismo sprendimo, nutarimo ar nutarties nuoraus (kopijas) (ABT 147 str.).
19. Sprendimo nuorao isiuntimas laiku yra svarbi slyga asmeniui gyvendinti
savo teis apeliacij, todl nustaius, kad toks terminas teismo buvo praleistas, tai gali
sudaryti pagrind atnaujinti praleist apeliacinio skundo termin (2007 m. sausio 4 d.
nutartis administracinje byloje Nr. TA
4
-04/2007; plaiau apie termin atnaujinim r.
Apibendrinimo skyri II.10.1. Praleisto termino atnaujinimas).
V.1.4. Teismo sprendimo siteisjimas
(ABT 96 str.)
20. Paprastai laikoma, kad teismo sprendimui siteisjus yra pasiekti pagrindiniai
administracinje byloje kelti tikslai apgintos asmen teiss ir teisti interesai. si-
teisjimo taisykls tvirtintos ABT 96 straipsnyje, kuriame numatyta, kad neapsksti
pirmosios instancijos teismo sprendimai siteisja pasibaigus apeliacinio apskundimo
terminui (96 str. 1 d.), apskstas apeliacine tvarka sprendimas, jeigu jis nra panaikin-
tas, siteisja apeliacine tvarka inagrinjus byl (ABT 96 str. 2 d.), teismo sprendimas,
priimtas byl inagrinjus apeliacine tvarka, siteisja nuo naujo sprendimo primimo
dienos (96 str. 3 d.).
21. siteisjs sprendimas, kaip teiss taikymo aktas, pasiymi iskirtine teisine galia
(2012 m. sausio 16 d. nutartis administracinje byloje Nr. A
438
-54/2012), t. y. jis gyja
tam tikras savybes, apibdinanias teismo sprendimo siteisjimo teisinius padarinius.
Pirma, jis gyja res judicata gali, kas reikia teismo sprendimo iimtinum bei nenugin-
ijamum proceso alims ir tai aikinama procesiniu ir materialiuoju teisiniu aspektu.
Procesiniu teisiniu aspektu tai reikia draudim siteisjus teismo sprendim sksti ape-
liacine tvarka ir ginyti juo nustatytus faktus. Materialiuoju teisiniu aspektu siteisju-
sio teismo sprendimo iimtinumas reikia, kad siteisjusiu teismo sprendimu galutinai
isprendiamas ginas, alys ir kiti proceso dalyviai, taip pat j teisi permjai nebegali
i naujo pareikti teisme t pai reikalavim tuo paiu pagrindu (ABT 96 str. 4 d.)
(2010 m. spalio 4 d. nutartis administracinje byloje Nr. A
444
-642/2010). Antra, siteisjs
teismo sprendimas turi prejudicialumo savyb, t. y. alys ir kiti proceso dalyviai, taip
pat j teisi permjai nebegali kitoje byloje ginyti teismo nustatyt fakt ir teisini
santyki (ABT 96 str. 4 d., 58 str. 2 d.). Teism praktikoje tai danai vardijama kaip res
judicata pozityvaus efekto pasireikimas (2011 m. sausio 13 d. nutartis administracinje
byloje Nr. A
502
-99/2011). Treia, siteisjs teismo sprendimas tampa privalomas. ABT
14 straipsnio 1 dalis numato, jog siteisjs teismo sprendimas, nutarimas ir nutartis
yra privalomi visoms valstybs institucijoms, pareignams ir tarnautojams, monms,
staigoms, organizacijoms, kitiems ziniams bei juridiniams asmenims ir turi bti vyk-
domas visoje Lietuvos Respublikos teritorijoje. ABT 14 straipsnio 2 dalyje tvirtina, kad
sprendimo, nutarimo ir nutarties privalomumas neatima i suinteresuot asmen teiss
kreiptis teism, kad bt apgintos teiss ir statym saugomi interesai, dl kuri ginas
811
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikos,
taikant Administracini byl teisenos statymo normas, apibendrinimas
nra teismo inagrintas ir isprstas. Ketvirta, siteisjs teismo sprendimas yra vykdy-
tinas. siteisjus teismo sprendimui, kuriuo skundas (praymas) patenkinamas, jo nuora-
as nusiuniamas vykdyti administravimo subjektui, kurio veiksmai ar neveikimas buvo
apsksti, taip pat pareikjui (ABT 97 str. 1 d.). Jeigu per penkiolika dien ar teismo
nustatyt termin sprendimas nevykdomas, pareikjo praymu atitinkamas adminis-
tracinis teismas iduoda jam vykdomj rat kartu nurodydamas j vykdyti antstoliui
pagal atsakovo buveins viet Civilinio proceso kodekso nustatyta tvarka (ABT 97 str.
2 d.). Sistemikai ianalizavs mintas nuostatas, ir atsivelgs tai, kad idavus vykdo-
mj rat, antstoliai, siekdami utikrinti teismo sprendimo vykdym, imasi priverstini
veiksm administravimo subjekto, kurio veiksmai (neveikimas) buvo apsksti, atvil-
giu, Vyriausiasis administracinis teismas yra konstatavs, jog statym leidjas, iskyrus
teiss aktuose nustatytas iimtis, vykdomojo rato idavim sieja su aplinkybe, jog atsa-
kovas savo noru nevykdo (ar netinkamai vykdo) siteisjusio teismo sprendimo (2012
m. balandio 16 d. nutartis administracinje byloje Nr. AS
552
296/2012).
22. ABT sprendimo vykdymui i esms skirtas tik vienas 97 straipsnis, kuris tvir-
tina tik bendras nuostatas dl sprendimo vykdymo tvarkos ir termino, taiau adminis-
traciniame procese taip pat ikyla btinyb nukrypti nuo bendros sprendimo vykdymo
tvarkos, t. y. sprsti sprendimo vykdymo atidjimo, idstymo, vykdymo tvarkos pa-
keitimo ir vykdymo atgrimo klausimus (2009 m. birelio 4 d. sprendimas adminis-
tracinje byloje Nr. A
756
-684/2009, 2011 m. liepos 8 d. nutartis administracinje byloje
Nr. AS
822
471/2011). Nors ABT expressis verbis netvirtina i institut, ikil paminti
klausimai sprendiamo vadovaujantis CPK normomis (2010 m. balandio 26 d. nutartis
administracinje byloje Nr. AS
444
-261/2010, 2011 m. liepos 8 d. nutartis administracinje
byloje Nr. AS
822
471/2011). tai byloje, kurioje buvo gautas praymas atidti sprendi-
mo vykdym metams, Vyriausiasis administracinis teismas konstatavo, kad sprendimo
vykdymo atidjimo ar idstymo institutas taikytini tik iimtiniais atvejais, todl spren-
diant sprendimo vykdymo atidjimo ar idstymo klausim, svarbu nustatyti, ar atid-
jus, idsius sprendimo vykdym tam tikram laikotarpiui bus utikrintas jo vykdymas
ateityje, ar nebus sumenkintas pats sprendimas, ar nebus paeisti teisti iiekotojo inte-
resai. Sunki turtin padtis ar labai sprendimo vykdym apsunkinanios aplinkybs yra
vertinamojo pobdio svokos, nustatomos nagrinjant konkrei situacij. Atsivel-
giant tai, praymo atidti teismo sprendimo vykdym atidjimo btinumas kiekvienu
konkreiu atveju turi bti pagrstas konkreiais duomenimis (2011 m. birelio 3 d. nu-
tartis administracinje byloje Nr. AS
62
252/2011).
22.1. Teismo sprendimo vykdymo atidjimas suprantamas kaip jo priverstinio vyk-
dymo galimybs nuklimas vlesniam laikui nei siteiss teismo sprendimas. io ins-
tituto taikym gali lemti atsakovo sunki turtin padtis (2011 m. kovo 31 d. nutartis
administracinje byloje Nr. A
62
-170/2011), sprendimo pasekmi poveikis tam tikriems
visuomenje itin aktualiems klausimams, kaip, pavyzdiui, atliek alinimo galimybms
didiausiame Lietuvos mieste (2010 m. spalio 18 d. sprendimas administracinje bylo-
je Nr. A
525
-844/2010), ar atitinkamos lengvai paeidiamos moni grups interesams.
Pavyzdiui, Vyriausiasis administracinis teismas, panaikindamas Vilniaus miesto savi-
valdybs tarybos 2009 m. gegus 6 d. sprendim Nr. 1-1010 Dl Vilniaus v. Kristoforo
vidurins mokyklos reorganizavimo, ioje dalyje teismo sprendimo vykdym atidjo
iki 2011 m. liepos 1 d., t. y. mokslo met pabaigos, paymdamas, kad iuo atveju atsi-
velgia priimamo sprendimo praktines pasekmes (reorganizacija jau buvo prasidjusi),
812
III. Informacin dalis
mokymosi proceso tstinum (2011 m. balandio 11 d. sprendimas administracinje
byloje Nr. A
858
2573/2011).
Paymtina, kad aplinkybi, dl kuri jau vien kart buvo atidtas sprendimo vyk-
dymas, esminis pasikeitimas gali lemti pakartotin teismo sprendimo vykdymo atidji-
m (2011 m. rugpjio 5 d. nutartis administracinje byloje Nr. AS
146
-223/2011). Vyriau-
siasis administracinis teismas bylose dl pakartotinio praymo atidti teismo sprendimo
vykdym ne kart yra paymjs, kad btina nustatyti, ar aplinkybs, kurias ityrs ir
vertins teismas sprendimo vykdym pirm kart atidjo atitinkamam laikotarpiui, yra
i esms pasikeitusios ir suteikia pagrind dar kart atidti teismo sprendimo vykdym
(2011 m. kovo 25 d. nutart administracinje byloje Nr. AS
62
-251/2011, 2011 m. balan-
dio 15 d. nutart administracinje byloje Nr. AS
143
-214/2011, 2011 m. birelio 3 d. nu-
tart administracinje byloje Nr. AS
63
-213/2011).
22.2. Teismo sprendimo vykdymo idstymas tai vykdymo veiksm idstymas
tam tikrais etapais. Administracini teism praktikoje daniausiai idstomos priteis-
tos bylinjimosi ilaidos. tai byloje, kurioje buvo pateiktas toks praymas, Vyriausiasis
administracinis teismas nurod, jog remiantis ABT 4 straipsnio 6 dalimi ir CPK 284
straipsnio 1 dalimi, teismas turi teis dalyvaujanij byloje asmen praymu ar savo
iniciatyva, atsivelgdamas turtin abiej ali padt ir kitas aplinkybes, sprendimo
vykdym atidti ar idstyti, taip pat pakeisti sprendimo vykdymo tvark. Vyriausiasis
administracinis teismas, sprsdamas klausim dl teismo sprendimo vykdymo idsty-
mo, nurod, jog tokiu atveju svarbus abiej ali lygiateisikumo principo gyvendini-
mas, todl sprendimo vykdymo idstymas visada turi bti siejamas tiek su skolininko,
tiek su kreditoriaus interesais ir idstant sprendimo vykdym, turi bti siekiama i
dviej ali interes pusiausvyros, ali lygiateisikumo principas neturi bti paeistas.
Teismo sprendimo vykdymas gali bti idstomas iimtiniais atvejais, atsivelgiant a-
li turtin padt arba kai susidaro labai nepalankios aplinkybs jam vykdyti (2010 m.
liepos 10 d. nutartis administracinje byloje Nr. AS
556
385/2010).
23. ABT 97 straipsnio 1 dalis nustato, jog siteisjus teismo sprendimui, kuriuo skundas
(praymas) patenkinamas, jo nuoraas nusiuniamas vykdyti administravimo subjektui,
kurio veiksmai ar neveikimas buvo apsksti, taip pat pareikjui. Matyti, jog ia tvirtinta
bendro pobdio nuostata, pagal kuri priverstinis sprendimo vykdymas pradedamas tik
po sprendimo siteisjimo, taiau galimos iimtys. Tokie atvejai yra skubaus vykdymo, t. y.
kai teismo sprendimas priverstinai vykdomas, nors jis ir nra siteisjs. Pavyzdiui, ABT
71 straipsnio 6 dalis numato, jog teismo nutartis utikrinti reikalavim vykdoma skubiai.
ABT nra tvirtintas skubiai vykdytin sprendim sraas, taiau nesiteisjusio sprendi-
mo vykdymui statyminiai pagrindai gali bti tvirtinti kitose teiss normose. Pavyzdiui,
Vyriausiasis administracinis teismas panaikino pirmosios instancijos teismo nutart, ku-
ria is netenkino pareikjo praymo skubiai vykdyti Vilniaus apygardos administracinio
teismo 2007 m. birelio 1 d. sprendimo dal dl jo grinimo vyresniojo valstybinio ins-
pektoriaus pareigas ir dl vieno vidutinio darbo umokesio dydio priteisimo u pri-
verstins pravaiktos laik, konstatavs, kad DK 299 straipsnio 1 dalyje reglamentuota, jog
teismas nurodo skubiai vykdyti sprendimus ar nutartis dl darbo umokesio priteisimo
sprendimo dalis nevirijant vieno mnesio vidutinio darbo umokesio, ir dl neteistai
atleisto, perkelto ar nualinto darbuotojo grinimo ankstesn darb. Lietuvos Respubli-
kos valstybs tarnybos statyme 5 straipsnyje numatyta, kad darbo santykius ir socialines
garantijas reglamentuojantys statymai bei kiti teiss aktai valstybs tarnautojams taikomi
813
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikos,
taikant Administracini byl teisenos statymo normas, apibendrinimas
tiek, kiek j statuso ir socialini garantij nereglamentuoja is statymas. Lietuvos Respu-
blikos valstybs tarnybos statyme mintos DK numatytos papildomos garantijos nra
reglamentuojamos, todl sprendiant administracinio teismo sprendimo skubaus vykdy-
mo klausim, taikytini DK 299 straipsnio 1 dalies 1, 2 punktai (2007 m. rugpjio 30 d.
nutartis administracinje byloje Nr. AS
10
-480/2007, Lietuvos vyriausiojo administracinio
teismo biuletenis Nr. 12, 2007 m., 131 135 p.).
24. Teismo sprendimo vykdymo tvarkos pakeitimas tai kitokios sprendimo vyk-
dymo tvarkos nustatymas, palyginti su teismo sprendimo rezoliucinje dalyje nurodyta
jo vykdymo tvarka ar prastine tam tikros ries sprendim vykdymo praktika, taiau
tai nereikia teismo sprendimo rezoliucinje dalyje padarytos ivados dl gino keiti-
mo. Pavyzdiui, Vyriausiasis administracinis teismas, naikindamas pirmosios instanci-
jos teismo nutart, kuria pakeistas teismo sprendimo sakinys suformuoti ne maesn
kaip 2891 kv. m. ems ploto sklyp suformuoti laisvos (neustatytos) ems sklyp,
nurod, jog tokia teismo priimta nutartimi i esms ne pakeista sprendimo vykdymo
tvarka, o teismo sprendimo rezoliucin dalis, taiau teismo sprendimas CPK nustatyta
sprendimo vykdymo tvarkos pakeitimo tvarka negali bti keiiamas (2007 m. gegus
17 d. nutartis administracinje byloje Nr. AS
14
220/07).
V.1.5. Teismo sprendimo trkum itaisymas
ABT 94 straipsnio 1 dalis numato, jog paskelbus byloje sprendim, prims spren-
dim teismas neturi teiss pats j panaikinti ar pakeisti. Taiau galimi atvejai, kai pri-
imant ir raant teismo sprendimo padaroma klaid, kurios ateityje trukdys j vykyti.
Tokioms neesminms klaidoms paalinti ABT numato klaid paalinimo institutus:
raymo apsirikim ar aiki aritmetini klaid itaisym, papildom teismo sprendim
ir sprendimo iaikinim.
V.1.5.1. Teismo sprendimo klaid itaisymas
(ABT 94 str. 2 d.)
25. ABT 94 straipsnio 2 dalis tvirtina, kad kol sprendimas nevykdytas, teismas
gali savo iniciatyva ar bylos ali praymu itaisyti sprendime aptiktus raymo apsiri-
kimus ar aikias aritmetines klaidas. is teismo sprendimo trkum alinimo institutas
gali bti taikomas iki kol sprendimas nevykdytas ir tik toki teismo sprendimo ne-
tikslum itaisymui, kurie pagal bylos mediag yra akivaizdus raymo apsirikimas ar
aiki aritmetin klaida, ir kuri itaisymas nekeiia sprendimo turinio ir esms. Taisant
raymo apsirikimus, aritmetines klaidas, negalima pakeisti sprendime nustatyt fakt,
ali teisi ir pareig, j turinio bei realizavimo slyg. Gali bti taisomos tik neesmins
klaidos, kurios gali ateityje trukdyti vykdyti sprendim (2009 m. liepos 10 d. nutartis
administracinje byloje Nr. AS
556
- 446/2009, 2011 m. vasario 4 d. nutartis administraci-
nje byloje Nr. AS
146
- 59/2011). io instituto pagalba negali bti atliekami vairs rezo-
liucins sprendimo dalies papildymai ar pakeitimai, kurie keiia sprendimo turin (2011
m. rugsjo 2 d. nutartis administracinje byloje Nr. A
556
1029/2011, 2011 m. balandio
29 d. nutartis administracinje byloje Nr. AS
146
138/2011 ir kt.). Pavyzdiui, Vyriausia-
sis administracinis teismas netenkino pareikjos R. . atskirojo skundo paymjs, jog
814
III. Informacin dalis
pastarosios praymo pakeisti rezoliucinje teismo sprendimo dalyje esani formuluo-
t neatskaiius zini asmen pajam ir socialinio draudimo mokesi atskaiius
<...> patenkinimas reikt, kad bt keiiama teismo sprendimo esm, nes bt kei-
iamas atsakovui skirto pareigojimo turinys ir apimtis (priteistinos ir pareikjai imo-
ktinos sumos dydis), o toks keitimas pagal ABT 94 straipsnio 2 dal nra leidiamas
(2011 m. vasario 4 d. nutartis administracinje byloje Nr. AS
146
59/2011).
26. Teism praktika patvirtina, jog paprastai raymo apsirikimais laikytini spren-
dime neteisingai nurodyti dalyvaujani byloje asmen, teisj, kit proceso dalyvi
vardai, pavards, juridini asmen pavadinimai, j procesin padtis, bylos numeris,
sprendimo primimo data bei kitokie panaaus pobdio netikslumai (2008 m. kovo
7 d. nutartis administracinje byloje Nr. A
39
-319/2008, 2011 m. sausio 24 d. nutartis
administracinje byloje Nr. A
575
1852/2010, 2010 m. rugpjio 30 d. nutartis adminis-
tracinje byloje Nr. TA
525
-49/2010, 2010 m. vasario 26 d. nutartis administracinje byloje
Nr. A
438
311/2010 ir kt.). Paymtina, jog tuo atveju, kai teismo baigiamajame akte nu-
rodytas ir j pasira ne j prims teisjas, laikyti tai raymo apsirikimo klaida negalima.
tai byloje, kuriai inagrinti pirmosios instancijos teisme buvo sudaryta teisj kolegija
i teisj G. ekanausko, R. Vaitukaiio ir G. Koriagino, bet teismo sprendim prim
G. ekanauskas, G. Koriaginas ir J. Medvedevien, Kauno apygardos administracinis
teismas 2006 m. gruodio 19 d. prim nutart, kuria i klaid itais kaip raymo ap-
sirikim. Vyriausiasis administracinis teismas, tenkindamas atsakovo atskirj skund ir
panaikindamas 2006 m. gruodio 19 d. nutart, nurod, jog i bylos mediagos akivaiz-
du, kad teismo sprendim pasira ne teisjas R. Vaitukaitis, o tai, kad teismo sprendimo
nepasira tas teisjas, kuris, sprendiant pagal byloje esant paskutinio teismo posdio
protokol, dalyvavo nagrinjant byl, negali bti laikoma raymo apsirikimu ir taisoma
ABT 94 straipsnio 2 dalyje nustatyta tvarka (2007 m. kovo 15 d. nutartis administraci-
nje byloje Nr. AS
6
-99/2007).
27. Atkreiptinas dmesys tai, jog klaidas sprendime paprastai taiso tik jas padars
teismas, todl atitinkamas bylos ali praymas turt bti pateikiamas btent tokiam
teismui (2011 m. sausio 20 d. nutartis administracinje byloje Nr. A
822
-95/2011, 2011
m. birelio 22 d. nutartis administracinje byloje Nr. A
492
-2489/2011). Kita vertus, klai-
das tam tikras atvejais gali itaisyti ir apeliacins instancijos teismas (2010 m. gruodio
6 d. nutartis administracinje byloje Nr. AS
442
-554/2010). Be to, ABT 94 straipsnio 2
dalyje tvirtintas klaid itaisymo institutas taikomas ne visiems teismo procesiniams
dokumentams, o tik sprendimams (nutartims, nutarimams), todl, pavyzdiui, teismo
posdio protokole esanios klaidos io instituto pagalba netaisytinos (2011 m. liepos 1
d. nutartis administracinje byloje Nr. AS
63
351/2011).
28. Itaisymo klausimas sprendiamas nepraneus alims, priimant nutart, kuri
skundiama atskiruoju skundu, ir kuri tampa sudedamja teismo sprendimo dalimi
(ABT 94 str. 2 d.).
V.1.5.2. Teismo sprendimo iaikinimas
(ABT 94 str. 3 d.)
29. ABT 94 straipsnio 3 dalyje numatyta, kad kol sprendimas nevykdytas, bylos
ali praymu teismas turi teis iaikinti savo priimt sprendim, taiau nekeisdamas
jo turinio.
815
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikos,
taikant Administracini byl teisenos statymo normas, apibendrinimas
Kaip ne kart yra iaikins Vyriausiasis administracinis teismas, pagal ios proce-
sins teiss normos prasm, sprendimo iaikinimas (nekeiiant jo turinio) yra btinas,
kai teismo priimtas ir siteisjs sprendimas tiesiogini teisini pasekmi atsiradimo
aspektu gali bti traktuojamas nevienareikmikai. Todl sprendiant ali (alies) pra-
ymo iaikinti teismo sprendim pagrstumo klausim, btina atskirti atvejus, kai pra-
oma iaikinti (papildyti ar patikslinti) teismo priimto sprendimo motyvacij (ABT
87 straipsnio taikymo poiriu, motyvuojamj sprendimo dal), ir kai kilus abejonms
dl sprendimo (ABT 87 straipsnio taikymo poiriu, rezoliucins jo dalies aikumo)
praoma iaikinti, kaip jis turi bti vykdomas. Toks atskyrimas yra btinas, nes pir-
muoju atveju kalbama apie sprendimo turinio pakeitim, o tai ABT 94 straipsnio 3
dalies taikymo prasme yra neleistina; antruoju apie priimto sprendimo neaikum jo
vykdymo stadijoje paalinim, o tam ir yra skirta ABT 94 straipsnio 3 dalis. Priimto
sprendimo iaikinimo btinumas yra suponuojamas io sprendimo rezoliucins dalies
nepakankamo aikumo, kalbant apie tiesiogin praomo iaikinti sprendimo taikym,
t. y. tokio iaikinimo tikslas negali bti tolimesns situacijos aikinimas teismo spren-
dimo galim pasekmi atsiradimo aspektu (2009 m. rugsjo 11 d. nutartis administra-
cinje byloje Nr. N
444
-2663/2009, Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo biuletenis
Nr. 18, 2009 m., 315 318 p.). Pavyzdiui, Vyriausiasis administracinis teismas sutiko su
pirmosios instancijos teismo ivada, jog iaikinimas byloje, kurioje priimtas sprendi-
mas panaikinti atsakovo Kauno miesto savivaldybs administracijos direktoriaus 2009
m. sausio 20 d. sakym Nr. AP-214, nereikalingas, nes teismo sprendimas yra aikus
ir motyvuotas, jo rezoliucin dalis aiki ir suprantama, o atsakovo praymo paaikinti
administracines procedras, kurios turi kilti, realizuojant teisinius padarinius (t. y. ar A.
T. turi bti grintas pareigas, ar A. T. turi bti sumoktas pareigins algos skirtumas),
tenkinimas gali lemti tolimesns situacijos aikinim teismo sprendimo galim pase-
kmi atsiradimo aspektu, kas prietarauja ABT 94 straipsnio 3 dalies reikalavimams
(2011 m. liepos 22 d. nutartis administracinje byloje Nr. AS
525
-363/2011).
30. Administracini teism praktika patvirtina, kad tuo atveju, kai praoma, kad
bt iaikinti procesiniai sprendimo primimo klausimai (pvz., dl teisj kolegijos
dalyvavimo priimant sprendim, dl teismo sprendimo primimo kolegialumo ir pan.)
teismo sprendimo iaikinimas ABT 94 straipsnio 3 dalies pagrindu negalimas (2011
m. rugsjo 2 d. nutartis administracinje byloje Nr. AS
63
519/2011).
31. Nuostata, kad aikinant neturi bti keiiamas sprendimo turinys, be kita ko, reikia,
jog aikindamas savo sprendim teismas negali jo turinio aikinti taip, kad bt pakeista
sprendimo esm, inter alia argumentai bei motyvai, kuriais priimtas sprendimas, taip pat
j prims teismas negali ieiti u byloje, kurioje priimtas aikinamas sprendimas, isprst
klausim rib, t. y. aikinti to, ko jis toje administracinje byloje netyr ir nekonstatavo
(2009 m. balandio 24 d. nutartis administracinje byloje Nr. AS
556
- 200/2009).
32. Paymtina, jog nors ABT 94 straipsnio 3 dalyje numatyta, kad inicijuoti teis-
mo sprendimo iaikinim gali tik bylos alys, taiau toki teis turi ir antstolis, kuris j
gyvendina CPK 589 straipsnyje nustatyta tvarka. ABT 97 straipsnio 2 ir 3 dalys numa-
to, jog priverstinis sprendimo vykdymas atliekamas CPK nustatyta tvarka, taiau spren-
dimo vykdymo tvarkos iaikinimo ABT nenumato, todl tais atvejais, kai vykdymo
tvarka arba statymo ar kito teiss akto norma, kuri reikia taikyti vykdymo procese, yra
neaiki, antstolis gali kreiptis su praymu procesin sprendim primus administra-
cin teism prayti iaikinimo (2011 m. gegus 27 d. nutartis administracinje byloje
816
III. Informacin dalis
Nr. A
662
-2158/2011, 2011 m. gegus 13 d. nutartis administracinje byloje Nr. AS
822
1706/2009).
878
III. Informacin dalis
Rodykl
1
ABT Straipsnis Skyrius Skyriaus pradios psl.
1 str. 2 d. I.1.2. statymo ir teiss analogija 555
3 str. 1 d. II.1. Skundo (praymo) priskirtinumas administracini teism kompetencijai 595
3 str. 2 d. I.2.2. Teisingum vykdo tik teismas 567
4 str. 2 ir 3 d. I.1.4. Acte clair doktrina 564
4 str. 4 d. I.1.3. Teiss akt galiojimas laike; lex retro non agit principas 561
4 str. 5 ir 6 d. I.1.2. statymo ir teiss analogija 555
5 str. II.4. Aktai, dl kuri galima pateikti skund (praym) administraciniam teismui 623
5 str. 1 d. I.2.1. Teismins gynybos prieinamumo principas 566
5 str. 1 d. II.3. Suinteresuotumas pateikti skund (praym) 621
5 str. 3 d. 3 p. II.3. Suinteresuotumas pateikti skund (praym) 621
6 str. I.2.2. Teisingum vykdo tik teismas 567
7 str. I.2.3. Teism ir teisj nepriklausomumas 571
8 str. I.2.4. Byl nagrinjimo teisme vieumo principas 572
9 str. I.2.5. Teismo proceso kalbos principas 575
10 str. I.2.13. Aktyvaus teismo principas 587
12 str. I.2.4. Byl nagrinjimo teisme vieumo principas 572
14 str. I.2.15. Teismo sprendim privalomumo principas 591
15 str. II.1. Skundo (praymo) priskirtinumas administracini teism kompetencijai 595
15 str. II.2. Administracini teism kompetencijos ribojimai 602
16 str. II.2. Administracini teism kompetencijos ribojimai 602
17 str. 2 d. II.4. Aktai, dl kuri galima pateikti skund (praym) administraciniam teismui 623
17 str. 3 d. II.5. Skundo (praymo) teismingumas konkreiam administraciniam teismui 643
17 str. 4 d. II.5. Skundo (praymo) teismingumas konkreiam administraciniam teismui 643
19 str. II.5. Skundo (praymo) teismingumas konkreiam administraciniam teismui 643
21 str. 2 d. II.2. Administracini teism kompetencijos ribojimai 602
22 str. II.1. Skundo (praymo) priskirtinumas administracini teism kompetencijai 595
22 str. II.4. Aktai, dl kuri galima pateikti skund (praym) administraciniam teismui 623
22 str. 1 d. II.3. Suinteresuotumas pateikti skund (praym) 621
22 str. 3 d. II.7. Iankstinio gin nagrinjimo ne per teism tvarkos laikymasis 652
23 str. II.9. Skundo (praymo) forma ir turinys, skundo tikslinimas 660
23 str. 2 d. 6 p. III.6.1.1. Fakt nurodymas 743
24 str. II.9. Skundo (praymo) forma ir turinys, skundo tikslinimas 660
25 str. II.7. Iankstinio gin nagrinjimo ne per teism tvarkos laikymasis 652
33 str. II.10. Skund (praym) padavimo administraciniam teismui terminai 666
34 str. II.10.1. Praleisto termino atnaujinimas 671
35 str. II.5. Skundo (praymo) teismingumas konkreiam administraciniam teismui 643
37 str. 1 d. II.12. Skundo (praymo) trkum alinimas 689
37 str. 1 d. II.9. Skundo (praymo) forma ir turinys, skundo tikslinimas 660
37 str. 2 d. 1 p. II.2. Administracini teism kompetencijos ribojimai 602
37 str. 2 d. 1 p. II.4. Aktai, dl kuri galima pateikti skund (praym) administraciniam teismui 623
37 str. 2 d. 2 p. II.5. Skundo (praymo) teismingumas konkreiam administraciniam teismui 643
37 str. 2 d. 3 p. II.7. Iankstinio gin nagrinjimo ne per teism tvarkos laikymasis 652
37 str. 2 d. 4 p.
II.6. siteisjusio teismo sprendimo arba bylos teismo inioje dl gino tarp t pai
ali, dl to paties dalyko ir tuo paiu pagrindu nebuvimas
647
1 ioje rodyklje yra nurodomas Apibendrinimo skyrius, kuriame plaiau aptariamas tam tikras Administracini
byl teisenos statymo straipsnis (jo dalis).
879
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikos,
taikant Administracini byl teisenos statymo normas, apibendrinimas
37 str. 2 d. 5 p.
II.6. siteisjusio teismo sprendimo arba bylos teismo inioje dl gino tarp t pai
ali, dl to paties dalyko ir tuo paiu pagrindu nebuvimas
647
37 str. 2 d. 7 p. II.8. Tinkamas atstovavimas administraciniame teisme 652
37 str. 2 d. 8 p. II.10. Skund (praym) padavimo administraciniam teismui terminai 666
3842 str. II.11. yminis mokestis ir jo dydis 680
40 str. II.11.1.1. Neapmokestinami skundai (praymai) 683
40 str. 4 d. II.11.2. Piktnaudiavimas teismins gynybos teise 687
41 str. II.11.1.2. Atleidimas nuo yminio mokesio 684
42 str. II.11.3. yminio mokesio grinimas 688
43 str.
III.3.1.2. Liudytojams, specialistams, ekspertams ir ekspert organizacijoms imoktinos
sumos
710
44 str. III.3.2.3. Ilaid paskirstymas esant ali daugetui 717
44 str. III.3.3. Bylinjimosi ilaid mainimas 718
44 str. 1 d. ir 4 d. III.3.2.1. Ilaid paskirstymas, skund tenkinus i dalies 714
44 str. 1, 3, 4 ir 5 d. III.3.2.2. Ilaid paskirstymas, kai byla ubaigiama neprimus teismo sprendimo 715
44 str. 1, 4 ir 5 d. III.3.2. Bylinjimosi ilaid paskirstymas 712
44 str. 2 d. III.3.1.1. Proceso ali ilaidos 707
44 str. 6 d. III.3.4. Atstovavimo ilaidos ir j paskirstymas 719
45 str. III.3.5. Sprendimo dl ilaid atlyginimo primimas 723
46 str. III.1.1. Administracinio teismo sudtis 694
46 str. 4 d. III.1.2. Nualinimas ir negalimumas nagrinti byl 698
47 str. III.1.2. Nualinimas ir negalimumas nagrinti byl 698
48 str. III.2. Administracins bylos proceso dalyviai 702
49 str. II.8. Tinkamas atstovavimas administraciniame teisme 652
50 str. II.8. Tinkamas atstovavimas administraciniame teisme 652
51 str. 2 d. I.2.4. Byl nagrinjimo teisme vieumo principas 572
52 str. II.9. Skundo (praymo) forma ir turinys, skundo tikslinimas 660
52 str. III.2.1. Atsisakymas nuo skundo (praymo) 705
5356 str. III.2. Administracins bylos proceso dalyviai 702
53 str. 2 d. I.2.7. Teis bti iklausytam 578
53 str. 3 d. I.2.14. Siningumo ir draudimo piktnaudiauti procesinmis teismis principas 589
56 str. 1 d. II.3. Suinteresuotumas pateikti skund (praym) 621
56 str. 2 d. III.2.1. Atsisakymas nuo skundo (praymo) 705
57 str. I.2.10. Laisvo rodym vertinimo principas 584
57 str. 1 ir 3 d. III.6.2. rodymai 752
57 str. 2 d. III.6.3.1. Proceso ali ir j atstov paaikinimai 758
57 str. 4 d. I.2.13. Aktyvaus teismo principas 587
57 str. 4 d. III.6.1.2. rodym nurodymas, pateikimas ir rinkimas 745
57 str. 4 d. III.6.4. rodinjimo natos paskirstymas 764
57 str. 6 d. III.6.1.4. rodym vertinimas 749
58 str. III.6.5. Nerodintinos aplinkybs ir faktai 771
59 str. III.4. Teismo nuobaudos 727
60 str. III.6.3.2. Liudytoj parodymai 760
61 str. III.6.3.4. Specialisto paaikinimai 763
62 str. III.6.3.3. Eksperto ivada 761
68 str. III.6.1.2. rodym nurodymas, pateikimas ir rinkimas 745
68 str. IV.1. Pasiruoimas administracini byl nagrinjimui teisme 774
69 str. IV.2. Byl sujungimas ir iskyrimas 775
70 str. IV.3. Bylos perdavimas kitam teismui 777
71 str. III.5. Reikalavimo utikrinimo priemoni taikymas 733
71 str. 7 d. III.4. Teismo nuobaudos 727
880
III. Informacin dalis
7377 str. V.3. Teismo praneimai ir aukimai 820
79 str. III.6.1.3. rodym tyrimas 748
79 str. I.2.6. Bylos nagrinjimo betarpikumo principas 577
79 str. 1 d. I.2.7. Teis bti iklausytam 578
80 str. IV.4. Bylos nagrinjimo atidjimas 779
81 str. I.2.6. Bylos nagrinjimo betarpikumo principas 577
81 str. I.2.13. Aktyvaus teismo principas 587
81 str. III.6.1.1. Fakt nurodymas 743
82 str. III.6.1.3. rodym tyrimas 748
82 str. 6 d. I.2.6. Bylos nagrinjimo betarpikumo principas 577
84 str. III.4. Teismo nuobaudos 727
85 str. V.1.3. Teismo sprendimo primimas, paskelbimas ir isiuntimas 808
86 str. V.1.1. Teismo sprendimo formos ir turinio reikalavimai 801
86 str. 2 d. I.2.6. Bylos nagrinjimo betarpikumo principas 577
87 str. V.1.1. Teismo sprendimo formos ir turinio reikalavimai 801
88 str. V.1.2. Teismo sprendimo rys 806
93 str. V.1.3. Teismo sprendimo primimas, paskelbimas ir isiuntimas 808
94 str. 2 d. V.1.5.1. Teismo sprendimo klaid itaisymas 813
94 str. 3 d. V.1.5.2. Teismo sprendimo iaikinimas 814
95 str. V.1.5.3. Papildomo sprendimo primimas 816
96 str. V.1.4. Teismo sprendimo siteisjimas 810
98 str. 1 d. 1 p.
IV.5.1. Kai mirta bylos alimi buvs asmuo arba pasibaigia juridinis asmuo, jeigu gino
teisinis santykis leidia teisi permim
783
98 str. 1 d. 2 p. IV.5.2. Kai alis netenka veiksnumo 784
98 str. 1 d. 3 p.
IV.5.3. Kai negalima nagrinti tos bylos, kol bus isprsta kita byla, nagrinjama civiline,
baudiamja ar administracine tvarka
784
98 str. 1 d. 4 p.
IV.5.4. Kai teismas kreipiasi Konstitucin Teism praydamas sprsti, ar statymas arba
kitas teiss aktas, kuris turt bti taikomas byloje, atitinka Konstitucij
793
98 str. 1 d. 5 p.
IV.5.5. Kai kreipiamasi administracin teism praant itirti norminio administracinio
akto teistum arba kai pats administracinis teismas, nagrindamas konkrei byl,
nusprendia itirti norminio administracinio akto teistum
793
98 str. 1 d. 6 ir 7 p.
IV.5.6. Kai teismas paskiria ekspertiz arba kai teismas pripasta, kad btina gauti bylai
reikalingus rodymus (dokumentus) i usienio valstybs
794
98 str. 1 d. 8 p.
IV.5.7. Kai teismas kreipiasi kompetenting Europos Sjungos teismin institucij pra-
ydamas prejudicinio sprendimo Europos Sjungos teiss akt aikinimo ar galiojimo
klausimu
795
98100 str. IV.5. Bylos sustabdymas 782
101 str. IV.6.1. Bylos nutraukimas 796
101 str. 2 p.
II.6. siteisjusio teismo sprendimo arba bylos teismo inioje dl gino tarp t pai
ali, dl to paties dalyko ir tuo paiu pagrindu nebuvimas
647
101 str. 3 p. III.2.1. Atsisakymas nuo skundo (praymo) 705
101 str. 7 p. II.7. Iankstinio gin nagrinjimo ne per teism tvarkos laikymasis 652
102 str. IV.6.1. Bylos nutraukimas 796
103 str. IV.6.2. Skundo (praymo) palikimas nenagrintu 798
103 str. 1 p. II.7. Iankstinio gin nagrinjimo ne per teism tvarkos laikymasis 652
103 str. 3 p. II.8. Tinkamas atstovavimas administraciniame teisme 652
103 str. 4 p.
II.6. siteisjusio teismo sprendimo arba bylos teismo inioje dl gino tarp t pai
ali, dl to paties dalyko ir tuo paiu pagrindu nebuvimas
647
104 str. IV.6.2. Skundo (praymo) palikimas nenagrintu 798
105109 str. V.2. Pirmosios instancijos teismo nutartis 817
110117 str. VI.1. Byl dl normini administracini akt teistumo nagrinjimo ypatumai 823
118121 str. VI.2. Skund dl rinkim ar referendumo statymo paeidim nagrinjimo ypatumai 838
127147 str. VII.1. Byl pagal apeliacinius skundus procesas 841