Paula m dnes smolu,

mala s radej peo.

Paa s malou Mikou
si vyjd do mesta.
Edita a Rafaj id spolu
kpi vianon stromek.

Kto stratil ke
a peaenku?

Rotraut Susanne Bernerov Potulky zimou

Ako trvia svoje dni zvieratk a obyvatelia tohto veselho

mesteka? o sa skrva za stenami domov, na uliciach,
i v obchodoch? Tto zbavn knika nm predstavuje prbehy,
ktor meme vyta z obrzkov. Papagj malej Lenky sa vyd
na vlet mestom, Andrea
op zmek autobus a niekto
strat pekn,
erven peaenku...

Rotraut Susanne Bernerov

Potulky
zimou

Pedro pochdza z Junej Ameriky

a v mesteku mu je zima.

Andrea zaspala
a zmekala autobus.
Hedviga si mus kpi
nov iapku.
Oga sa u vemi te
na hodinu klavra.

Anita sa ponha
na skku.

Kubko dostane pekn

darek od Olivera.

Micka si sprav
dlh vlet.

Nela sa ide
koruova
a cestou osi njde.

Petra rada ta a ni
in ju nezaujma.

Janka a Tom musia s

k zubrovi, ale papagj Riko
im to riadne oslad.

Oskar si kad rno

zabeh v parku.
Tajomn motocyklista priiel
z aleka, kto to me by?

2011, Gerstenberg Verlag, Hildesheim, Nemecko

Pvodn vydanie: Rotraut Susanne Berner: Winter-Wimmelbuch
2012, Vydavetel'stvo Zelen Kocr s. r. o., amorn, Slovensko
Vydva: Vydavatel'stvo Zelen Kocr s.r.o.
Webov strnka: www.zelenykocur.sk

WimmelCover_Winter_SK_Sachsen_1Auflage 1

Zodpovedn vydavatel: Konate spolonosti

Preloila: Gertrud Korpi
Redaktorka edcie: Renta Dekov
Grafick prava: Mrta Rsa
Tla: Nemecko

Prv vydanie, 2012

ISBN 978-80-970922-1-4

27.04.12 17:24