Glorija Jagoda Magdalena

Zavoenje Zeusa

Nakladnik:
GEKOMA Udruga generacije koprivnikih maturanata
Sunakladnik:
Baltazar d.o.o. Koprivnica
Za nakladnika:
Urednica:
Sonja Delimar
Tehniki urednik:
Naslovna stranica:
Jean-Jacques Feuchre, LDA ET LE CYGNE ENLACS
(Leda i labud se grle), skulptura u bronci
Lektura:
Sonja Delimar
Grafika priprema i tisak:
Baltazar d.o.o Koprivnica
Naklada:
ISBN
ISBN
CIP zapis

Glorija Jagoda Magdalena

Zavoenje Zeusa

Izabrala i priredila
Sonja Delimar

Koprivnica, 2016. godine

Svenu Adamu Ewinu,

svaki stih

ZAVOENJE ZEUSA
U koji u danas oblik da se stvorim,
da privuem boga, da probudim mu strast?
Pod oblakom kie zlatne da l da gorim
il u bit Europa da bik mi ini ast?
Labuda da pustim meu bijela bedra
da me kljucne kljunom ili mazi perom?
Ili u ko sestra i ena mu jedra
primiti ga vedra, stvoriti se Herom?
Hou l bit Alkmena, Heraklova mati,
prelijepa smrtnica to se bogu svidje?
Ili moda Reja to sa zmijom pati
u grijehu to svijet ga dotad jo ne vidje?
Neu biti Leta, Mnemozina bit u.
Pij me i u tebi zauvijek ivjet u.

ZAPRAVO SAM IMALA PLAN

lagala sam ako sam ikad rekla da s tobom nemam plan
bio je zapravo pretenciozan i dalekosean
do same vjenosti
ukljuivao je najudesniju ljubavnu priu svih vremena
broj soneta za javnost po uzoru na nenadmanog willa
ija nas je ljubav svojom tajnom
jedina dostojna
i bezbroj fragmenata za jednokratnu
trebao si biti opravdanje svih mojih prolih razoaranja
i moj tit pred svim buduima
moja ubonica za utvare u paralelnom svemiru
dostupnom samo nama
tamo gdje nema kretavih glasova idiota
koji tim vie vole poeziju
to im znaenje
vie izmie
i nema inflacije fejk poezije
s krasno sloenim rijeima iza kojih nema niega
osim pjesnika koji se sami sebi dive dok sanjaju lovorike
plan je imao i prepisanih dijelova koji su ukljuivali
pridavanje novog smisla svim poznatim priama
trebali smo razmijeniti sve tajne i vane i nevane sitnice
ono to se veli samo jednom u ivotu
iskljuivo u jedno uho
ali ti si vie volio utjeti i uvati se za pjesmu
makar pjesama ve ima toliko da koliina nagoni na povraanje
i sve su pomalo nalik jedna na drugu
za razliku od ljubavnih pria
od kojih je svaka nesretna na svoj nain
u plan je bilo upisano da sam ja ena
i trebala sam biti samo tvoja
7

dio koji sam previdjela:

ti si bio mukarac kojem je bilo do spaavanja vrste
do genetske raznolikosti
i rekao si
da te samo sputavam u tome
da razmjenjuje gene s drugima

I. PJESNIKINJA. POSTANAK.
Mislim na turove i anele, na tajnu trajnih pigmenata, na
proroanske sonete, na utoite umjetnosti. A to je jedina besmrtnost
koju mogu podijeliti s tobom, Lolito moja!
Vladimir Nabokov, Lolita

PJESNIKINJA. POSTANAK
i stvori bog pjesnikinju
pa i ona zgrijei s nekim adamom
bog je progna iz edena kazni je mukama
raanja
stalnog buenja
iscrpljujueg nesna
ali bijae radoznala
i to se ve zna (ta ensko je, zaboga!)
pa je tragala
kad bi naila na kakav komad ljepote
jednostavno bi ga morala progutati
provakati ispljunuti ili probaviti
iz istog uivanja
a smrdljive mrvice runoe
morala bi svako malo utnuti
iz istog uivanja takoer
u tom poetskom otkrivanju
svakodnevno bi nalazila nove krhotine sebe
zabavne vesele dirljive i vrijedne uenja:
ekshibicionizam sadomazohizam fetiizam
ak i obinu zaljubljenost
i druge poremeaje
sindrome nakazne i razne
metafore su naravno najbolji dio svega
to hermetinije za sluajne prolaznike
to bolje vlaenje plodnoga tla
u podrujima kljunima
za rast inspiracije
pod utjecajem alter ega
sve stvari napokon postadoe
tako divno nakoene i pjesniki uzdignute
u same nebeske visine
jednostavno
od toga pjesnikoga postojanja grenog
ona vee radosti ne znadijae
10

VRIJEDI LI
I wonder if existance as a woman is worthwhile at all.
Hester Prynne

od svoje petnaeste sluam frajere govore

kako e ti jednoga dana jebeno dobro izgledati
od sedamnaeste kako ti jebeno dobro
od trideset i pete ba u toj odjei
danas ve za svoje godine
uskoro
ili e poeti upotrebljavati perfekt
ili e pristojno uutjeti
tendencija zadravanja zanimanja
suprotnoga spola
nikako ne obeava
od moje jedanaeste uiteljice su govorile
dobro pie za svoje godine
od sedamnaeste morala bi ozbiljno
od tridesete teta je to si zapustila
a danas opet sve vie jebeno si dobra
to valjda doe
s punom svijeu o teini upotrebe
glagolskih vremena
a sadrajno je vano shvaanje
gore spomenute tendencije
ili neke krleijanske ljudske svijesti
o prolaznosti
ili sjebanosti
neto takvo uglavnom
razabravi dakle smjer tih tendencija
ja sam shvatila
najbolje bi bilo kad opet sunce zasja nakon kie
pokuati ispod duge
protrati poeljeti pa zamijeniti
tu uiteljicu u sebi
nekim frajerom kojem idu stihovi
tada e sve uiteljice postati moje oboavateljice
11

jer one vole metafore kad se rijei fino sloe

kompozicije to voze kroz pejzae proze
a to se tie poezije
navodno to ide ak dotle
da od tri po noi do tri popodne
mogu triput intenzivno i svaki put sve jae
svravati na omiljeni stih
(ako procijene da ga je autor sroio samo za njih)
ali samo u sluaju navedenom u zagradi
u nekom drugom ni pomisliti
ne vrijedi ni pokuavati
zaista

12

MOJ NAIN
do samog neba kad vriti dua
tjeskoba i bol kad je prepune
misli i usta krika su pune
nitko do boga jad da poslua
neki tad greno tijelo si kazne
otklope britvu puste si krvi
lake im bude kad mlaz se prvi
spusti niz rujne usjeke razne
kad tono vide gdje boli jako
kad mogu rei ta bol ba je tu
lake je tada i podnijeti nju
s tim e se mislim sloiti svatko
da reem sebe moj nain od svih
uvijek je bio da napiem stih

13

KAKO PIEM
ako mi se svidi ba jako
ja prilazim polako
obino usred noi
gledajui dragog u oi
otvoreno se smijeim
nudim mu dlanove
i grudi isturene
pa putam njegove ruke
da bez muke
oslobode uzicu
rastvore bluzicu
i moje se grudi bijele
zabijele
zadrhte
on ih usnama takne
opet ruke pomakne
sputa ih nie
sve blie
i dok mi to radi
iz mene prvi glas vadi
a pjesma sama kree
kroz mene tee
u meni struji
u mojoj utrobi bruji
i onda navre plima vrua
i posljednja uzica sama puca
moje je tijelo divlja pjesma
u njegovim iskusnim rukama
putam da me dira
ak i kad me boli
moje tijelo voli
da na meni svira
ja samo gledam puna divljenja
gola pred njim pruena
njemu nagnuta
i sama svoju pjesmu sluam
puna uenja
to je sve to znam
14

DA NIJE UZALUD JE BUDIM

da nije uzalud je budim,
dragi spreman ranit me teko
svrdlo mozgu borer u oko
ljubav cvjeta u mislima zlim
zbog sunca biljaka i rose
svrdlo mozgu borer u oko
sve dublje dovoljno duboko
tragovi ljubavi se nose
eni sa glasom koji voli
svrdlom mozgu borerom oko
raniti zasjei duboko
da bude siguran da boli
samo ako dovoljno boli
zna da te voli. boli. voli.

15

TI SAD PITA KAKO?

pokuao si utopiti u moru
arobnicu umotanu u plavi plat
satkan od same mjeseine
sad te udi histerija poludjelih rakova
dok uasnute ribe crtaju svjetlucave krugove
bjeei od elektrookova
pokuao si zakopati u marijansku brazdu
onu koja tu brazdu nosi
kao najvredniji nakit na tijelu
i pjeva joj pjesme kao najsvetijem svom dijelu
ako treba
te e pjesme vritati
te e pjesme plakati
te e ti pjesme njeno pjevati
najslae uspavanke
primitivne budnice
sofisticirane mini forme
ili e utjeti
to god bi moglo dati rezultat
pokuao si mrakom uplaiti onu
koja svojom voljom odabire tamu
da bi u njoj slobodnije ivjela
glasnije pjevala
vie uivala
pokuao si rasuti neki pepeo a taj je pepeo
rasut odavno nad etiri rijena traka u edenu
pokuao si krikom uplaiti divljakuu
koja je gazila amazonu
kitila se otrovnim brljanom
lovila tamonje zmije i leoparde
njima hranila djeake zalutale u umi (to zovu upomo)
obine je bizone rtvovala mranim bogovima za zabavu
i jo se cijelo vrijeme pravila
pred naivnima
da je civilizirana da ita knjige i pjesme
da odgaja djecu da ide u duan
i tako dalje i tako dalje
16

a zapravo je cijelo to vrijeme

svih tih godina, desetljea, stoljea
vjebala kako da
tebe
zauvijek vee uz sebe
a ti sad pita kako?

17

CVIJETINA BIANCA
i kada pred vremenom prije kasne smrti
poklekne njezina uvena ljepota
samo e ljubav njezina ivota
tono znati
zbog ega ak i sada najvie pati
i koliko se mrtila
i koliko je plakala
samo zbog jednoga
koji joj je pisao na adrese drugih dama
pjesme kakve nikad nee ostaviti sama

18

SONETNI SONET
svene jutro je sonet e blago
sven psuje sonet sonet se smije
vrijeme vie za spavanje nije
sven slua sonet sonetu drago
negdje duboko sonet zapretan
negdje u neem sonetni je san
sonet pomilja nek bude lijep dan
sven voli sonet sonet je sretan
sonet je lagan veselje svijetu
sonet na nebu sonet na zemlji
sonet kraj svena sonet je revni
odjednom cijeli svijet u sonetu
svene voljeni sonet mu veli
daj mi da budem sonet ti cijeli

19

DA BAR MOGU TAKO PISATI

ako ti velim kako bih htjela da mogu pisati
nemoj me krivo shvatiti i pomisliti
da ja svojih pjesama ne volim
ak i kad nisu najfinije oblikovane
one su splav na kojoj plovi sjeanje
na sve moje najbolnije i najdrae
a one stvarno slabe kako ih napiem
bacim ih u ko spalim ili izbriem
i nisam od onih koji tvrde da bi zapravo htjeli
pisati drugaije
ali im ne ide
nego im ide samo to to im ide
ali zbilja mi bude ao i osjeam istinski jad
svaki put kad shvatim da neu moi nikad
nikad neu moi
u trenu smisliti zavodljivu priicu
zapakirati misao u uvijek novu sliicu
iz prirode i drutva znanosti umjetnosti religije
tako da ukljuuje
biljne i ivotinjske metafore i egzotine narode
sa sasvim drugog kraja svijeta
i sva uda naega planeta
i da pritom svima izgleda aljiva bez smisla
suluda nadrealistika dadaistika
ista ludorija pjesnika
dok raunam na to da je moe shvatiti
samo ti jedini
pa da od itanja postane svjestan svoje moi i nemoi
pred mojom udesnom pjesnikom rijei
i tvoja posesivnost tvoja srea tvoj jad i tvoja golema glad
tvoja potreba poraste do ente potencije
do nezamislive nove pete este
dvadeset i este dimenzije
pa da me poeli zagrliti do davljenja
do potpunog posjedovanja
do apsolutnog poistovjeivanja
s mojim biem cijelim
kao to ja tebe elim
20

DESI SE I TO, PJESNIE

Presita sam nekad tih alegorija
gdje sam neko jadno trpee stvorenje
gdje svom svojom zloom ti ranjava mene
gdje se moje rame pod teinom svija.
Il sam samo predmet pjesnike ti strasti,
izmiljeno bie, nisam ona stvarna,
i nije te briga kakva sam ja tvarna,
Ti jedino eli kao pjesnik rasti.
Al bi moglo biti, moglo bi se desit
da uloge nae bitno se zamijene
pa e postat objekt, duo, ti za mene
pa e tvoja slika moje pjesme resit.
Tada, moj Petrarca, (ve ta kuca ura),
u mojemu svijetu ti bit e Laura.

21

I JA SAM RAZMILJALA
I ja sam razmiljala:
Zato mukarci tako vole poeziju
ena koje lijepo izgledaju na starim fotkama?
Ne treba biti osobito pametan: slika lijepe ene
Ono je to mukarce ostavlja bez razuma
I poezija je u tom sluaju
Sasvim sporedna stvar
I Andri bi rekao:
Tuna i jalova zamena svakojakih ulnih elja
Kundera bi replicirao da je maska ljepote ki
Odnosno estetski ideal kategorike suglasnosti s postojanjem
Zato ja
Svoje pjesme
Ba nikad neu ukrasiti svojim sisama
Koliko god dobre bile

22

UTJEHA PJESME
Gledo sam te sino. U snu. Tuan. Mrtvu.

Antun Gustav Mato

Koliko ve puta ti me mrtvu vidje?

Bez glasa u grlu, zanijemjelu isto.
Koliko ve puta i ja vidjeh isto?
I da l ima bijega od te slike igdje?
Ja ivjeti hou, al je teko, boli.
I danju i nou treba umirati,
Zadnju kaplju krvi za ivot je dati,
rtvovati bogu kojemu se moli.
Ponekad se pitam zato to i emu?
Zbog mogue sree u oima tvojim?
Ponekad je vie istoga inata
ivotu i svijetu, tebi, vragu, svemu,
Jer me ini ivom i ubija svojim
udesnim orujem od istoga zlata.

23

JA TO URADIM OVAKO
kad se ljudi ee i due drue
ili makar krae ali ee
budu intimni i goli
onda
ako ita
bar e precizno i s lakoom znati
jedno drugo ubadati
gdje najvie boli
za tebe rei da zna bilo bi
jebeno eufemistiki
jer ti si moj
prvak svih naseljenih kontinenata
u smiljanju komplimenata
kojima me najprije razvali
a onda mi podvali
to siuno
zrnce pijeska
u otvor moje koljkice
ili ulije bar pola kapljice
inicijalnog eksploziva u detonator
moga oaja
a onda jo malo trenja
i svaki put kad se dogodi eksplozija
krhotina bude bez broja
a moja poezija
sva je tvoja

24

MRTVA ILI ANONIMNA

Tvome je mjestu u tvome romanu
I ordinata znata i apscisa
Ivan Slamnig (Dva razmiljanja; I. O monografiji)

troei dvadesetak minuta

do polaska vlaka
na glavnom zagrebakom kolodvoru
preturam po starim knjigama
na rasprodaji u holu
od onih koje jo nemam
nalazim komplet kafkinih pisama
pripovijedaka i dnevnika
budui da mi je torba ve puna
a novanik prazan
kunja je
to kupujem a to ostavljam
uzimam dnevnik i dvije knjige pisama
toliko o stavu
itajte tekst a ne autora
sudei sebi i po sebi o drugima
sad mislim
jesam li licemjerna ili pametna
ako svoje pjesme elim dati svijetu
jedino mrtva ili anonimna

25

DA PRESTANE UTJETI
Nekad je tvoja tako glasna utnja
padala na me kao kazna neka
za tamni grijeh iz vremena daleka
i nejasna bje mrana Boja ljutnja.
Zato zaboga teret na me pade
svega onoga to se prije zbilo
dok jo me ive nigdje nije bilo
osim u nekim prostorima nade?
Jer mora bit da ekao si mene
tono koliko i ja o tebi snih
(ko to sanjaju i sve druge ene).
Da me primijeti ko jedinu od svih,
obuzeta tom svojom mukom tekom,
napisat u ti sonet s grekom.

26

NIKADA VIE
svaka je pjesma koju sam ti dala
ko mala duga poslije neke kie,
ko ustajanje nakon to sam pala,
udo mogue tad i nikad vie.
jer ne moe se istu vodu dvaput
(heraklit ree, a i milosz pie)
gaziti, piti. bjee dakle taj put,
jedino taj put i nikada vie.
danas ti mogu dati neku drugu.
sa snovima to danas mi se snie.
stavit u u nju svu radost i tugu
to osjeam sad i nikada vie.
svaka ta pjesma samo za te die
ni za koga drugog nikada vie.

27

IMAM LI RAUN
priznajem
ponekad mi doe
da je otresem s cipela
ali mi se ona baci pod noge i plae
nemoj svene nemoj molim te
ja bit u ti laka crna zemlja
ja proraunam mogui benefit
i kaem ok bejbe

SAE

Crna zemlja jo u misli mi nije.

Godine? Rijei koje su irili
(strahove svoje kada su mirili)
Epikur ili onaj Lukrecije?
Dobro znam i to to dobiti neu.
Nisam ni od tih to se silno trude
stei, postii, zadiviti ljude
ije im drutvo ne donosi sreu.
Mogla sam vrijeme drukije troiti.
Plesti, trati il roniti na dah,
vjebati pamet da s nekim igram ah.
Breme se mora nekako nositi.
Svatko na svijetu zna neki raun svoj.
A koji je moj, Boe, koji je moj?

28

JEDNOM U USPJETI
Zaboravio sam jutros pesmu jednu ja,
Pesmu jednu u snu to sam svu no sluao:
Da je ujem uzalud sam danas kuao,
Kao da je pesma bila srea moja sva.

Vladislav Petkovi Dis

Otkada te znam, dogaa se esto

da mi ta pjesma u snu blie stie.
Lijepo i dobro stih se na stih nie,
u njoj sve sjeda ba na svoje mjesto.
U njoj uspijevam tono da ti velim
sve to bih htjela. I mogla bih nai
taj moan izraz i od smrti jai.
U tebi pjesmu, tebe u njoj elim.
Ali sve traje tek koliko snovi.
A svakog dana ja se iz sna budim,
budna je traim, od enje sva ludim
da mi se pjesma na javi ponovi.
Kad je uhvatim, zapiem toan tijek,
u njoj u tebe imati zauvijek.

29

PISANJE
nedostajanje
iekivanje
oajavanje
oplakivanje
traenje
ulaenje
snalaenje
nalaenje
gomilanje
planiranje
eliminiranje
ureivanje
oblikovanje
likovanje

30

MISAO NA VJENOST
brojni su autori i likovi
opsjednuti temom
vjenosti
u njoj ostali zapisani
kao psihiki labilni i rastrojeni
usprkos tome moram priznati
da me misao na nju
ponekad
iznimno privlai
kad bi slika tih (a ti zna kojih) zbivanja
stvarno sa svjetlou putovala
od zvijezde
do zvijezde
od sazvijea do sazvijea
i iz nekog ma koliko dalekog kutka svemira
uvijek i zauvijek bila vidljiva
i neprestano iva
ja bih u svakom buduem trenu znala
kao to danas znam
dok promatram
na svjetlosti mjeseine pruene
i stopljene nae sjene
u tvom zagrljaju
nitko
nijedna
vie nikada
nije mi konkurencija
samo ja sebi sama tebi jedina
i uvijek bi negdje stajao podsjetnik
na sva promaena traenja
na sva sretna nalaenja
na svaki udarac
i suzu
i poljubac
na sva padanja na koljena
i sva buenja
31

i ustajanja
u slobodnom i rimovana
na nekoliko mjeseci kao kondenzat
itava dotadanjeg ivota
skupljen i sliven u slap
kap
po kap
i mogla bih vjeno gledati i vjeno se smjekati
kako sam ti na poetku naega druenja
uvjereno rekla
(a tad je jo sva budua radost i patnja
bila tek igra i zabava kojom si me budio):
bit e mi jedini
meni posljednjoj koju si ljubio
i moda bi jednom
iz neke pozicije vjenosti
jasnije postalo
sve to
u to
ni sada nisam sigurna
odakle mi tada hrabrosti i drskosti
i jesam li blefirala svirajui tu sigurnu notu
ili je i meni neobjanjiva intuicija
vidovitost to li
dala tu sigurnost na stotu
koja se (ako i uope) osjeti
tek jedan jedini put u cijelom jebenom ivotu

32

II. NE BEZ UENJA

A onda je izgovorio ono najprofinjenije, taj prepredeni udvara:
to da je onaj koji voli boanskiji od voljenoga, jer je u prvome bog
a u drugome nije tu moda najistananiju, najpodrugljiviju
misao koja je ikad izreena i iz koje izvire svekoliko vragolanstvo i
najskrovitija slast udnje.
Thomas Mann: Smrt u Veneciji

EH, DA JE MENI
Zvijezda da mi je biti,
i ivjet kao zvijezda
negdje visoko, visoko.
Josip Pupai

Da je i meni bilo biti zvijezda

Dok te ne znadoh, nekad davno prije,
Bila bih sretna. A sad nitko ne zna Biti tek zvijezda meni dosta nije.
Sjajnih je zvijezda na nebu silina.
I nebo samo tek jedno u zbroju.
Zar biti jedna to svijetli med svima?
Da jednom drugu gleda kao svoju?
Bolje da umrem, potonem u tamu.
Da nemam kosu (misli da sam glupa?),
Da ne znam vie niti sebe samu,
Da budem samo mrana crna rupa.
Kad padne na me (nemoj asit aska),
Da ivimo tek od Velikog praska.

34

BEZ NJENOSTI
rekoh ti jednom imaj milosti
potedi me njenosti
za me su psovke vee vrijednosti
samo nemoj s njenosti
lake podnosim tvoje grubosti
od velike njenosti
drobe mi srce lome mi kosti
pretjerane njenosti
lake se s tobom do krvi bosti
tek sanjati njenosti
mogla bih tako sve do vjenosti
ekati na njenosti
od alosti mi moje radosti
umrijet u ti bez tvoje njenosti

35

PRSTOM PO VODI
Prstom piem pjesmu na vodi

SAE

U tvoje rijei pisane na vodi

tog sam se dana zaljubila strasno.
Tog kobnog dana (ve je bilo kasno),
gorua ljubav u vodi se rodi.
A sve zbog pjesme i ljepote njene.
Ti zna kakva sam i zna to mi treba:
kaplja milosti ispod tihog neba,
prst Stvoritelja, zadivljenost ene.
I svaki pokret, svaki stih ti znadem.
I pratim mijene tvoje stare pjesme
pa mi u oku ista radost bljesne
kad novu njenost kakvu u njoj naem.
I za me ne bi bilo veeg dara
neg taj tvoj prst da mojom vodom ara.

36

AKO TE JEDNOM NE BUDE

ako te jednom ne bude itavog dana
kao to te danas
nema
ako te jednom ne bude vie dana
kao to te sada
nema
ako to jednom potraje stvarno dugo
i ako saznam da je
zauvijek
nikada neu biti niija jer o tim stvarima
ja ne laem nikome ni za to
nikada
a tko bi me ikada i htio znajui
da sam tvoja bila
i ostala

37

PRIJE TOG NATJECANJA

prije tog natjecanja
nikada nisam razumjela
tu muku potrebu
da se uspije
ba svaki put
i posljedinu tjeskobu
i pritisak to ako ne
i spremanje tablete
u zalihe
prije sam samo vodila ljubav

38

S GODINAMA
kad sam imala 17
jedan mi je vrnjak
iskreno i srameljivo
povjerio
kako ga mui
to on to uvijek prebrzo
bio je tako slatko zbunjen
a ja sam otada
bila tako
puna
razumijevanja
ali s godinama
postane frustracija
to je prebrzo
prebrzo je

39

TEAK SI
dok sam bila klinka
s dekima bi svako malo
ponestalo
tema za razgovor
ja bih se onda
da nestane nelagoda
privila
pa ih ljubila
i oni bi mene ljubili
i ja bih traila
ili samo pustila
i sve ono to
obino
slijedi
s vremenom sam shvatila
da bih manje patila
kad bi lijepa rije
pratila
djela
svejedno
uglavnom sam htjela
jer je bilo tako lako
i jednostavno
i prirodno
ni blizu naporno
kao ovo to biva
svakodnevno
viekratno virtualno
iskljuivo intelektualno
voenje ljubavi po tvojim pravilima

40

ZA UDO TREBA DVOJE

I udo se desi. Zato to udesa
zemlji tee, u pameti im adresa,
do kraja se trude sa toliko ara,
pa ak i u pustinji pronau stanara.
Josif Brodski: ta treba za udo

Nebrojeno puta i ja miljah: udo!

Al dalje od toga misao ne ide.
Moda neki opis: bizarno i ludo.
To je sve o tome to mi oi vide.

Je l teilo udo na zemlji se stvorit

il se nalo zato na mojoj adresi
to sam ga dozvala, ne mogu govorit.
Nekako po sebi bit e da se desi.

Moj udio u tom i dalje je sporan:

prstohvat od juer, mogue od danas,
misao na vjenost. I to udno moram
u cijeloj je prii radilo i za nas.

A u svemu tome jasno jo i to je

nita od sveg toga da nas nije dvoje.

41

NIJE DO MENE, DRAGI

grijei, dragi moj,
dok tvrdi
da sam izabrala oruje za boj
moja plima moje oruje sam ja
i jednako sam ga birala
kao boju oiju
kao oblik usana
kao linije to itaju se s dlana
kao pretke ija e me elja
smjestiti u vrijeme i mjesto
(velebnoj dui tijesno)
u ove kratke uze
u dolini to plave je suze
moja plima
tvoja poplava
sila to upravlja nas
ula ti je glas
prepoznala as
da dohvati se spas
ja samo sili putam
da me nosi
i uznosi
i na valovima matam
a samo sam jedno birala
i samo sam jedno traila
onog
iji e se ma
u krilima ljubavi skriti
i u moje srce
najdublje zariti
odozdo

42

TI TO OZBILJNO?
dragi, dosta zajebavanja
i pokroviteljskog tona
koji bi odgovarao mujaku iz krda
onih koji su tijekom vjekova
slamali svaki enski bijes
pretvarajui ga u neki poremeaj
vrijedan saaljenja: histerija, depresija, stres
mora biti jedan od tih
zar ne
a znamo i koji mu je lijek
(ta nee se valjda ena pozivati
na velebnu duu i tijesan joj vijek)
prirunik za samopomo?
jesi li to pisao onoj dadilji
s kojom poinje roman o karenjini?
ili je zbilja
i nakon svih tih godina
ono sve to zna o meni tako malo
a ono to razumije
jo i manje?
ne znam koja me opcija vie ljuti
moje pokrie tvojih nedostataka?
samo ako jo uvijek mislim
da ih vrline nadmauju
knjigovodstvo uzajamnih njenosti?
je l to netko neim trguje ovdje
ili priamo o ustajalu braku
u kojem su u igri
djeca i nekretnine
pa treba krajnje
oprezno i paljivo raunati
nona svjetiljka dogorijeva?
treperi asinhrono?
pusti jeftinu patetiku
43

bolje je znao pirandello:

rijei rijei rijei
ali tu i jest itavo zlo
zar jo nisi shvatio da ja
svoju stijenu jako dobro znam
i uspon sam joj izmjerila
znojem i krvlju dlanova laktova koljena
ve bezbroj puta
a i silazak mi nije stran
kameni zid iz mojih mora
izvjesnost je
ne depresija
nego ljubavnik
za kojeg uvam punu spremnost
u svaki as
ako procijenim da je dolo vrijeme
za razmiljanje o onom jedinom
pravom filozofskom pitanju
to e biti samo ako mi neki zid
slomi kimu doslovno
bez jebenih metafora
i ne sumnjaj u to da u se u tom sluaju
ponijeti kao djevojka
od milijun dolara
ni lipe manje

44

OBEANJE
svaki put kad odlazim
bez pogleda bez rijei bez odgovora
pognutih lea i suvie suvie polako
oajna
konano uvjerena da me ne voli
jer ne bi mogao sjediti tako mirno
i gledati tako ravnoduno
u neku drugu stranu
kao da vuem stotinu kilograma
sa svakom cipelom
i jo se dosta dugo osjeam
kao prava budala
i govorim si: nisi smijena,
vano je ono to ti nosi u sebi
i govorim si: pa to ako i jesi smijena,
i drugima se dogaalo
i govorim si: nije to vano,
ti ima svoj mali siguran ivot
i govorim si: i nitko stvarno ne zna
to se to ovdje zbilo
i govorim si: sve jo moe biti
kao da nita nije bilo
a onda doem u svoju stvarnost
i jedem, i diem i ivim
pa otvorim knjigu
a ona pone vritati o tebi
pa upalim televizor
a tamo film o ljubavi ba kao naa
i sve nekako dolazi na svoje mjesto
svaka tvoja rije dobiva pravi smisao
uope svaka rije dobiva smisao
i svaka misao
i oaj se prelije u tugu, a tuga u oekivanje
sljedeeg, moda vedrijeg susreta
i nepogreivo osjeam da je mogue
voljeti nekoga okretanjem glave
i obeajem sebi da u sljedei put
otii puno, puno brim korakom
45

GLUHI I GRUBI
Ti i Onaj gore
tako divan smisao za alu
pa humora more
da potopi sanjaicu malu
da me Onaj voli
Ti bi bio drugi neg to jesi
a Ti da me voli
lagao bi bar da me utjei
gatam sama sebi
sputana u prekratkim uzama
ljubav pjesmu jebi
ak te ne udavi u suzama
zaronjena skroz do grla, gubim,
molim se bozima gluhim, grubim.

46

U TVOM STILU
taman pomislih
danas u ostati nijema
i sramota e me nadivjeti
to prvo uime onog koa za smee
u sobi vislave imborske
a drugo zbog pasjeg cvilea ljubavnika
koji su se na oajno jadan nain
razmetali
onim to smatraju
bivom ljubavi izmeu nas
patetinim jezikom apelirajui na kozmiku nepravdu
kojom su im oduzeta niim steena prava
ta to da ovjek radi s takvima
koji nemaju osjeaja za sram?
a onda ti poalje jednu ljubavnu
(i puno mi duo danas umire
od starosti
i od srca)
a ja bih jo jednu
i eto

47

KONANO UVJERENA
dok jo bijah meu nevjernima
smijah se onima ija je vjera obeavala
da koga ljubi Bog onoga i kanjava
zvala sam ih mazohistima
i robovima
a onda se desi te i ja uzljubih Gospodina
svim srcem svojim pjevah Mu slavu
On na me milostivo svrne glavu
i uzvrati mi ljubavlju
prilinom
Onome Koji Jest Bog ljubomoran
pa me najprije odvoji od svih i od svega
to sam osim Njega
mogla zavoljeti
uini se Bogom skrivenim
i ree da je tako do svretka svijeta
jo i suparnicima mojim
prekobrojnim
tolikima da ih je nemogue i znati i imenovati
poe ljubav pred oima mi objavljivati
u zagrljaj ih dozivati
i uivati
kako se lijepo grim od bolova
kako teno govorim u jezicima
i plaem nasmijana konano uvjerena
vjena je ljubav Njegova

48

STOCKHOLMSKI SINDROM
koje globalno zatopljenje koje zahlaenje
kakav cunami
kakav etvrti svjetski
kakva seoba naroda
svijet e prestati postojati
tek kad te prestanem razumijevati
jer to e mi svijet
bez pete dimenzije uda
bez umiranja od ljepote
i neka svih psihijatara
koji bi se kleli u
stockholmski sindrom
i da su zdravije one koje pobjegnu
od Boga koji govori samo njima
razapinjui ih
svijet e prestati postojati
kad prestanem osjeati
perverzan Boji smisao za ljepotu
ali neka je samo neka ljepote
da se ne moram vraati u raarani svijet
u samu no
crnu no
koja je bila poteena tvoga poremeaja moga poremeaja
u drugu no
sada se sklanjam

49

SUB SPECIE AETERNITATIS

za sto tisuu milijun godina
(meursault bi rekao dvadeset vie ili manje
pa onda i etrdeset isto je)
bit e nevano to sam te srela prekasno
i jesam li zbog toga plakala prigueno ili glasno
bit e svejedno jesmo li eznuli
mirno tuno neutjeno ili strasno
u tiini ili s vriskom sa suzama ili smijekom
bit e nevano jesmo li se razumjeli
susreli
svjesno sluajno ili grekom
bit e svejedno je li se to moglo izbjei
je li davno prije trebalo nekamo pobjei
bit e nevano to mi je srce bilo
drobljeno u kripu tvojih povremeno njenih stihova
sasvim e nebitna biti dvojba
je li to bila nunost ili sloboda kazna ili nagrada
bit e svejedno i koliko sam noi probdjela
koliko sam jecaja progutala
koliko sam krikova u prazno
u mrak poslala
matajui o tebi
i to smirivanje tvoga bola nikada nisam osjetila u sebi
bit e svejedno to moje drhtanje i vrisak
nikad nisi priguio svojim usnama
bit e svejedno to sam zemljom teturala
zbunjena raskidana slomljena
do kosti gola krvava
to sam oaj predavala
noima vjetru nebu
i pjesmama
iz pozicije vjenosti
bit e sasvim svejedno
potpuno dokraja totalno posve
nevano
50

JO JEDNA O EKANJU
ovjek je bie enje, ekanja.
Tko nekog udi, nikad nije sam.
Zaljubljena sam tek ako ekam.
Toliko umnih opisa stanja!
A ekati je muno. I boli.
Jednako boli kad se doeka,
a ne bude taj koji se eka.
Jer dua ipak ekati voli.
Tako sam i ja ekala dugo
ne znajui ba koga to ekam,
slutei neka neba daleka,
a s njih opet sja - ekanje. Tugo!
Vie ne ekam, niti te varam.
Svakog te dana za sebe stvaram.
(Svakog se dana za tebe stvaram)

51

ZOVEM TE
() ut e istinu od koje e se ime tvoje svinuti u upitnik, a dabrovi u tvom
grlu sagradit e branu bistrim odgovorima, molim ti se, Gospodine.

SAE

Uglavnom imam tu golemu potrebu

Sve si to nekako objasniti
Ti misli da bi to bilo raaravanje
Ja mislim na neko imievsko tumaenje:
Najvia enja naih dua je enja umjetnosti.
Toj enji nema imena.
Tako te zovem

52

UZRONO-POSLJEDINO
() potom ti prioh
I ostavih pjesmu, ista poezijo.
SAE

Pjesnie,
Doi
I ostavi pjesmu
Pjesnie,
Ostavi pjesmu
I doi
Ja u ti dati
Svoju

53

DANAS JE NOVI DAN

ja sam slabo poznata kirurginja
u naoj maloj umobolnici
ali ne daju mi raditi
jer da sam previe
educirana
struna
i navodno obeshrabrujem
mlade nade
da se ne dosaujem
za to vrijeme
sparingujem
tipu koji se odaziva na ime
aka sa srednjaka
on me naravno
svu polomi
svaki put
ali svaka je nevolja prilika
ovdje za praksu
pa svaki dan osobno
hitno i neplanirano u stanju
hemoragikoga oka
obavljam na sebi
splenektomiju
a onda svoju izvaenu slezenu
vrlo struno i paljivo
iscijelim maginim
zazivom
i vraam na mjesto
dok je sve jo svjee
kako pri sljedeem udarcu
ne bi napuklo jo tee
neto bez ega se
ne moe

54

VRIJEME VITEZOVA
Kae: Poi u u neku drugu zemlju, poi u do drugog mora.
Nai e se drugi grad bolji od ovog ()

Konstantinos Kavafis: Grad

Ti se udi, pjesnie, to ja ne eznem napustiti grad

u kojem su mi okretali lea i svaki je moj napor
ovdje proklet i osuen.
Ja ne sanjam o odlasku u nove zemlje, druga mora,
ak ni kad mi se nude u stihovima
mladim i pohotnim.
Jer kralj kojem sam se obvezao na vjernost ovdje je
i onda kad ne razumijem njegovih zapovijedi
i kad mi one nanose bol.
I kralj moj zna da najvjerniji i najbolji vitez u gradu
za sebe moe birati zemlju, oruje i enu.
Sve - osim svoga sna.

55

MOLITVA
Svemogui Boe
Ti koji sve vidi i sve zna
Koji si izvan vremena
Stvoritelj svega znanoga i neznanoga
Molim Te
Uini da je mogue
Da Tvoja prelijepa Rije
Kojom si jednom stvarao svijet u ljubavi
Tek danas dobije svoj potpuni smisao
Stostruko umnoen
Takav pred kojim e i Ti sam ostati zateen
Ispunjen boanskim uenjem

56

PODUDARANJE
sam bog zna
koliko smo toga
dijelili
govorei o bilo emu
ja sam pisala
o sebi
dok si ti
govorei o svemu
imao istu temu

57

AUTOPORTRET NAKON 120 DANA

ILI
STO MINUTA SLAVE
(Slavi Rakaj)

S uhom bez sluha za sav svijet bez smisla,

s okom to bljesne lopoem sred vode,
za nekom svojom zvijezdom ti si ila
divlja i eljna ljepote, slobode.
Nijemi glas srca papiru si dala
slutei oaj tek nad bjelinama.
Ljubav si, kau, uitelja krala,
letjela (kliej) prema visinama.
Koga to gleda s tog autoportreta?
Je li to neki zgodan s brkovima?
Nepoznat Netko iz kog ludog svijeta?
Kome se daje u budnim snovima?
Je li te tuga (zalud se nudila)
gurnula onkraj granice ludila?
(Il je jo vea to muka te bila
to si voljenog s drugima dijelila?)

58

HIPOTEZA
u knjizi o svetom pavlu
alain badiou tvrdi
da je za svaki diskurs
koji pretendira na istinu
najvanije
tko je taj koji govori
ja bih zakljuila
pomalo gorko
da istina
ako je izrie ena
postaje istinitija
zaodjenuta lijepim slikama
to kao hipoteza
da se provjeri
i na mojim pjesmama

59

PREOSJETLJIVA
briem ruke i zapisujem misao
izmeu nekoliko frustrirajuih
kuanskih poslova
kad se govorei o sylviji plath
veli da je pisala
prvorazrednu ensku poeziju
zato to zvui kao neto
prvorazredno u drugoj kategoriji?

60

SVE NETO MISLIM

uvijek sam htjela takvoga
s kojim mogu biti iskrena
i otvorena
od kojega mogu traiti
i koji e me nauiti
kako mu najbolje
uiniti
sve
ali ako ba svaki uzdah i kretnju
trebam pribliiti savrenstvu
na zahtjev popravljati
i ponavljati
i ako forma
i profesionalnost i izdrljivost
imaju ba takvu vanost
sve neto
mislim
vodimo li mi to ljubav
ili snimamo
film?

61

ISPUNJENA
Imenuj priu, u njoj u te nai
i smjestit sebe u tvoju blizinu.
Stvorit u udo da svladam daljinu
do tvoga srca, da mi ga je tai.
Imenuj pjesmu, u nju u te stavit.
Zemlja i nebo da mi se okrenu,
u svemu si mi, u svakome trenu.
Zar bih te ikad mogla zaboravit?
Ne eli rijei? Tad ostaje utnja.
I u njoj moj si, moda jo i vie.
Kad proe pono, sve postaje tie,
tebe je puna budnija mi slutnja.
Pria si, pjesma, slutnja i tiina.
I kad te nema, moja si punina.

62

NOVO ISPISIVANJE
Moda e se jednom uvee pojavit
Prekrasna, u plavom,
Ne slutei da si svoju svjetlost lila
Mojom davnom javom,
I ja, koji piem srcem punim tebe
Ove udne rime,
Oh, ja neu znati, enjo moje biti,
Niti tvoje ime!

D. Cesari
moja afrodito
pa neka nas bogovi kazne
zbog vika nae tragine patetike
mi emo ispisati nove najljepe mitove klasine starine

SAE

Natjerat u te da zaboravi sve.

Spomen na svaku ja u unititi.
Dok ni ne trepne, enjo moje biti,
oduzet u im sve tvoje stihove.
Ako su bile prekrasne u plavom,
ja u ti, dragi, doi sasvim gola.
Roena za te od pjene iz mora,
najljepi san to hoda tvojom javom.
Ak mi ko Hefest mio nee biti,
bit e moj Ares, raat u ti esto.
Kad nas uhvate, kad otkriju mjesto,
bog bi te svaki htio zamijeniti.
Kad budemo ve svrili sa svime,
ja neu znati niti tvoje ime.

63

PITAJ ME ZA IME
- gradovi nestaju u potresima
sela plamte u poarima
poplave
cunamiji
nesree bolesti
sirotinja skapava od gladi
djeca ostaju bez roditelja
ili umiru
u tekim mukama
zbog krivnje nikome znane
ratovi razaraju domove
a ti plae
zbog hekube
princezo moja
iz koje si mi ti to bajke?
- zovem se poliksena
a hekuba je ime moje majke

64

TO SAM TI DANAS HTJELA REI

slaui u mislima jo jedan
na tek zamiljeni dijalog
odgovaram ti
na pitanje
po emu u pamtiti dananji dan
moj glasni krik nakon otrovnoga ugriza
tihi krgut zuba i suze na rukama
moj majstore
metode
ljute trave na ljutim ranama
a onda dok su suze naizmjence
hlapile i ponovo navirale
smijeak
dok si mi itao
to pismo koje si sam sebi
iz zabave napisao u moje ime
dok sam se ja jo nemona oporavljala
od otrova lijeka od lijeka otrova
jer ti tako dobro tako unaprijed
uspijeva pogoditi
da ja ne moram
ni izgovoriti
ja uope ne moram izgovoriti
tek jedno dragi
pamti
i kad bih svijet rado na komade
rastrgla rukama izgrizla zubima
razderala noktima
bolesna
od ljubomore
i kad bih na tebe sipala kletve
i najpogrdnije izraze
ja nikada
nikada
ali ba nikada
nijednu od svih tih tvojih ena
na iji si se poziv uvijek tako spremno
65

gotovo uvjetovano
dizao
ja nijednu od njih ne bih nikada
nazivala uobiajenim pogrdnim rijeima
jer ja nikada ne bih dala za pravo
onim vesninim
goniima stoke na sajmovima
i pohlepnim razbojnicima ni njihovim
nimalo nevinim enama
koje su me davno krstile
takvim imenima
ja sam samo
ponekad bila zapanjena
snagom tvoje muke elje koja te vodila
zanemarivanju kia
snobovtine
gluposti
malograantine
u najmanju ruku do sniavanja
svih kriterija
ali ubij me na mjestu ako previdim
brvno u svojim oima
ja stvarno
ponekad ne smijem ni pomisliti
kakvi sve su me imali dok nisi doao ti
evo to je to to sam ti danas htjela rei

66

GRADITELJU DVORACA OD LEDA

Za me si bio ba unikatan,
i svaki tvoj dar je jednokratan.
to si gradio, udo je bilo.
Sad esto mislim - samo se snilo.
Hladne ljepote dodir to pee,
smrznuto cvijee, dah mrtve sree
koji u jedno udesno spaja
zidove pakla i bljesak raja.
I svako oko vidi da ista
tvoja skulptura na suncu blista.
Dobar fotograf jamstvo ti daje
da e ljepota vjeno da traje.
Al njena tajna, kad ja ne gledam,
topi se skupa s dvorcem od leda.

67

NE TREBA MENI AROBNIH NAPITAKA

Koji se napitak, po formuli drevnih
grko-sirijskih maga, pronai moe
da vrati ko dio vraene prolosti malu sobu koju smo dijelili.
Konstantinos Kavafis:
Po formuli drevnih grko-sirijskih maga

Eh, da, teko je prokletstvo na leima esteta

koji ude ljepotu dvadesetdvogodinjaka
i njihovu ljubav pa oajniki tragaju
za maginim biljkama i formulama drevnih maga
da vrate im bar na as
makar dio prolih trenutaka.
U usporedbi s njima moje je prokletstvo
lako do nepodnoljivosti. Jer mala soba koju smo dijelili
tu je. I sve vano i sveto u njoj vjeno je i neprolazno,
bar za mene i tako dugo dok ja ivim.
A ono za ime smrtnici tuguju
ionako mi ni prije nije bilo dano.

68

III. GRIMIZNO SLOVO

IGOSANA SLOVOM
Iskoni bje slovo, i slovo bje u Boga, i Bog bje slovo
Konstantin-iril prevodei Proslov Ivanova evanelja

Every woman who writes is a survivor.

Tillie Olsen

Kolonija doseljenika.
Dok ekam mua izdaleka,
ja se, Hester, ko klinka neka,
zaljubim u propovjednika.
Rije. Grijeh. Kazna: grimizno slovo.
Kao mnoge druge ga nosim.
to isprva teko podnosim,
posta krilo mi anelovo.
Nikad neu nikome rei
ime, tajnu svog ljubavnika,
ni odati crte tog lika
to uzrok je patnji i srei.
I rodila sam dijete svoje,
a nitko ne zna otac tko je.

70

UMA RIMBAUDU
moj dragi, tako divno ludilu vian
nepredvidiv
mlad
erotian
kao kad vjetar miluje lie
tako mi nakon ljubavi ape:
oh kako dobro
je bilo
oh kako dobro
a kad se vrati,
ja bez rijei
(da se nitko ne vrijea)
okrenem mu i lea

71

POSLJEDNJI TANGO
posljednji tango eto kod svena
veselo kao u evrskama
krcato isto ljepoticama
barem lajk ima svaka od ena
i ja sam jedna od onih blizu
eljna sam plesa strasti i pjesme
vrelog dodira koji se ne smje
ja sanjam tango ko u parizu
svenu na umu tango je smrti
estokim ritmom oaj mi budi
ko otrim noem ranjava grudi
i dok se sve jo oko nas vrti
moja ga pjesma enjivo snubi
daj da ti budem zadnja to ljubi

72

A NISAM OBINA
gorki gorki mjesec sakrio se nama
kada smo se nali kada smo se sreli
radili smo svata i to nismo smjeli
zloeste nam radnje pokrila je tama
kako li je glupo uit nekog vanjskog
sve one igrice opake i vrue
isprobane vani i kod nae kue
koje nauismo od slavnog polanskog
zato bolje uti ne spominji mene
kada te pitaju to sam ti sve bila
ne moraju znati kako sam ti mila
da sam tvoje mae da sam tvoje tene
ti to me ne vole ako za to uju
prekrstit e mene u obinu kuju

73

PREBOLIJEVANJE SUSRETA
Juer sam se razmetala snagom,
iz mene je prtala vedrina i hrabrost:
vidi, ja mogu promatrati sa strane
bol koja nadire maskirana u radost,
od tvoje blizine, tvojih rijei, oiju, usana,
u mom mesu
izrastaju otekline, nastaju modrice,
ali ja se mogu igrati time da mirno gledam gdje su,
da ih opisujem, da ih nazivam
dokazom ive sebe,
da biranje reakcije svalim na tebe.
Danas mi se utroba raspada,
otekline postaju pulsirajuim ranama,
ne jedem, ne spavam,
smijem se bolnim grimasama
dok samu sebe hrabrim grubim rijeima:
Hajde, piko, ne budi pikica,
zubi, pregrizite rijei,
zaustavite ih na usnama
jer malo vrijedi ono to nuno treba izrei.
U nekoj drugoj (petoj) dimenziji postojanja
u kojoj sam sama Stvoritelj Bog
moje se nematerijalno tijelo poput vala
u tvoje ulijeva
tvoje se tijelo u moje zariva
tvoja se kosa
uvija oko moga vrata
tvoja me teina grije i omata
u tami bez vremena i prostora
lebdim
i osjeam valove
lebdim
i osjeam valove
ritam koji lijei
moj zatomljeni krik konano
ispiru suze
i oblikuju rijei.
74

EKSTAZA SVETE TEREZE

Dragi Boe, Ti jedini to zna,
muke moje koliko ve traju,
do u sedmu posljednju odaju
zamak sveti due moje pozna.
Dok grim se ko kip u kapeli
gdje kerubin smiju se bol sprema,
kroz srce mi, to oklopa nema,
tijelo prima ma dokraja cijeli.
Ti, Boe, zna patnju mi i rane,
bol to duu u vatri uzdie
do slasti pa Tebi sve sam blie
dok se suze veu u erdane.
A profani znalci lika moga
tvrdit e da svravam na Boga.

75

JESAM
sluajni susret
neki slijepac i ja jo vea sljepica
njegova jagodica
dvije jagodice
ispod odmaknute ipkice
za njegove usnice
ruke
trae
jabuice
isturene zadnjice
prsti uklizavaju u pronaene
utore
jagodica nad mojim usnama
eljna gladi u njegovim
ustima
sputanje poljupca
potres
sve do stopala
u grlu okus krvi
i umiranja

76

POETSKI POROD, DOVOLJAN UZROK

dok ti, dragi, itam pjesmicu
osjeam neku otricu
ta patnja ta muka
to sladostrae to zaee
tako mi poznato zvue
kao da sam i sama
imala neto s tim
u svakom sluaju vidim
udne neke radnje
zaeo si pjesmu rodio je
a sad sebi ape jebi je
(zanemarit u sad ovo kakva je takva je
to upuuje na smanjene kriterije)
ali sve skupa tako jebeno vue i na incest
i sad mislim probali smo ve
i prostituciju i pedofiliju
nekrofiliju sodomiju
sadomazohizam
egzibicionizam
voajerizam
fetiizam
oralno
toliko nam je normalno
da je zapravo udo
da se uope neto i rodilo to drae
to je bilo tee to nas za vjenost vee
i stvarno je nebitno to
o tome misli bilo tko
a ja u sad opet glupo zanemariti
uzvienu ulogu pjesniku
i rei u enski mutavo
nepismeno
bilo bi tako rajski
odraditi bar jednom
sasvim obian
dosadan
zastario
misionarski
to bi bilo
carski

77

NEMA RAZLOGA ZA FRUSTRACIJU

Da sam itala neke bolje knjige,
da sam sluala ene pametnije,
promaila bih najvee mi brige,
ne bih imala teke frustracije.
Feministika prokleta lektira
uinila me eljnom jednakosti
pa mi nepravda srce bijesom dira
ako u igri nisam dobra ko ti.
Uvijek si jai, uvijek moe bolje.
Dostojna borbe, al uvijek u krvi.
No prava ena zna: mukarci vole
u svakoj igri samo biti prvi.
ui bi rekla: Druge ne da vreba
dok ti ja dajem ba ono to treba.

78

PACIJENTICA DR. FREUDA

nakon to smo isprobali i potroili
ba sve poznate poze i pokrete
moj je dragi koji i inae
sve to
uvijek prvi pokree
predloio da probamo igru uloga
najprije sam sva predvidljiva
bila stidljiva
a onda sam izvalila
da sam se zapravo uvijek palila
na ideju o kauu doktora freuda
rekao je tako si banalna
ajmo makar malo
zanimljivije
pravilo je da asocijacije
moraju biti u formi poezije
ono rima ritam dvostruko znaenje
pa sam pokuala
naravno
isprva nevjeto
a onda sve bolje i bolje
dotjerivanje forme zavrne korekcije
jer jasno dobra poezija ipak iziskuje
pobjedu ega i ledeno srce
ali to se tie seksa
stvar nikako
da postane
dovoljno uzbudljiva
pa sam ne sluajui dragoga
poela kriti pravila
ubacivanjem
usputnih primjedbi
i slobodnih asocijacija
i moram priznati
seks je sada puno bolji
konano po mojoj volji
79

a usput se opet
potvrdila freudova teza
da su omake daleko vanije
da izazivaju reakcije snanije
bilo da elimo ispravnu dijagnozu
ili samo dnevnu dozu uz omiljenu pozu

80

IV. IITAVANJA LEKTIRE

JA ITAM CZESLAWA MILOSZA

itam poeziju zagajewskog
Sven Adam Ewin

ja itam czeslawa milosza

takoer visoka pismenost
a za nobela nije samo predloen
nego ga je ak i dobio
i volim reenicu
o sudaru s kamenim zidom
i shvaanju da taj zid nee popustiti
nikakvom naemu preklinjanju
a onda itam i svena adama ewina
koji citira brodskog
pa ponovo brodskog
a reenica me se ionako dojmila
ve i iz samog eseja
budui najviom formom ljudskog naina izraavanja
poezija
pa se poelim izraavati
tom najviom formom
pred nekim tko bi mogao razumjeti
a taj sven, taj ewin, taj adam
uza svu svoju rjeitost, citatnost i zagonetnost
ba uspijeva plasirati i takav dojam

82

ZVJEZDANA ROMANCA
Zeleno, volim te zeleno
Federico Garcia Lorca

uto ah to uto volim

zvijezde i mjesec i sunce
zapoeti dan vrhuncem
svjetlom metafore golim
uto gnijezdo ute grane
konj to uto se propinje
u kuu mi se uspinje
jedva ekam da mi stane
sanjam lude ute pjesme
uto voe u ritmu zri
uto svjetlo u mozgu vri
nema toga to se ne smije
trag od suza i od krvi
u utoj se pjesmi mrvi

83

ENSKA NA NAIN PETRARCE I IKA

Blaen bio as te jesenje noi
i sretan sluaj to nas vrsto spoji,
vreli vapaji, bolni krici moji,
koji e s tobom to me mui doi.
Blaen trenutak novog mi ivota
i rajske slasti koje u njem kuah
dok mi se uvis propinjala dua
koju probudi rijei ti ljepota.
Blaena muka, neizvjesnost, strava
koju propatih slijedei ti traga,
eznui samo da ti budem draga.
Blaeni dokaz da sam ona prava,
duhom i stihom tvojim ranjena zvijer,
koja e za te napisat kanconijer.

84

POSLJEDNJI STUPANJ PRISNOSTI

(Ivan Klima)

da su danijel i barbara nali autora

u poljskoj pjesnikinji
a ne u prakome romanopiscu
apokrifni monolog potaknut pitanjem
osim to bi spajao poeziju teologiju i erotiku
mogue da bi izgledao ovako:
barbaro, dok me nisi srela,
reci, draga, koga si sanjala?
sanjala sam oca i mua kakvoga nisam imala
(to e, ispovijest esto uzima oblik klieja)
sanjala sam ljubavnika iskusnog
posveenog eljnog tueg sna
koji izmilja svijet
a raritetan cvijet rastvara silovito
udie njeno ispija poudno
(uivanje neizmjerno
dok se jo zemlja vrti bol vei od smrti)
a onda ga pusti
taj cvijet
da se sui i mrvi u snu u prainu zvjezdanu
sanjala sam pjesnika koji najsmjenije
pria ono najtunije
zapovjednika koji preuzima odgovornost
i cijeni neposlunost dok prenosi tajni kod
onoga koji se runo zabavlja
dok medvjedi lupkaju u taktu
onoga koji raskalaeno misli
zna najvie najljepih stihova
i ne priznaje svetinja
85

takvoga koji me ita bolje od mene same

i na kraju bezubog kerubina
koji donosi plameni ma
uivanje u smrtnoj muci
osvetu u smrtnoj ruci

86

ITAJUI DANIJELA DRAGOJEVIA. NEGDJE

dao mi je neprevodiv dar
i nesreu odjenutu
kako se pristoji svjetiljci
let se zavrio, njega nema
njega nema kao to ga je bilo
kao to ga nije bilo
on je negdje
i nigdje je
i kad ga vie ne bude
na ulici u vikati njegovo ime
jer je siao u moju e
male posude ednih usta
bit e kia i bit e na svemu
i bilo je mora previe
i bilo je nae sve
i plime i oseke
i molila sam
izvuci me
iz bilo gdje
ako sam bilo gdje
pa da svanem da se nasmijem
ne bih te rado izgubila
od dva jedan se uvijek moe izgubiti
tako se bojim za dva
mora da postoji neki
neobino jednostavan trik
da te prizovem i sauvam
o Boe to to radi
u kakvu me prazninu upravlja
zar je to ala za jednog Boga
naravno, nikoga neu pitati
jesi li tamo negdje jo iv
moda jesi, a moda nisi
bez pitanja ti si na bilo kojoj postaji
na svim stranama
u praznini
87

u slobodi za sve i nita

nesmotrenim pitanjem odatle te
ne bih htjela istjerati
izgubit u u prvoj prilici
neto od onoga
to imam ve dugo i to
traiti i zbog toga ludovati i oajavati
jer bila sam razlomak zaljubljena u svoj razlomak
poloena, razlomljena na trn i cvijet
veselje pred ponorom
raj i pakao na istom mjestu
moda sunce
treba li, utim
treba li, kaem, Boe moj
nemam kamo
Boe, a let, a let? tako si malo
prostora ostavio za nau istovremenost
za nae razliite sljepoe
kai neto, gornja pustinjo, bjelino nad
bjelinama, grobu ludi, mutavi
odustani od dogovora s teinom
toliko sam toga jo kanila nabaviti, ali,
kao to se zna, to nikako nije bilo mogue
ptica koja me pratila i koja je pjevala
odletjela je ili je moda vie ne ujem
kotrljali smo se kruno kretali se
sustizali se, nesustizali, opijali se
zaluivali vrtnjom kao to to ine
zemlja, sunce i druge zvijezde
hoe li i tamo biti prostora/sunca/ptica/mene/Boga
kao to ga je ovdje bilo
kao to ga nije bilo
lijepo i ludo nebo, zato si
to inilo, to si htjelo od te
nemone i usplahirene due
bila sam arulja koja kad se uvre
i kad doe do kraja, zasja
88

pria nije duga, samo nekoliko

navoja, ali je sa sretnim zavretkom
u prirodi zavretaka i obavljena
posla je da na kraju zasja
on je bio ni vie ni manje i moje tono
ja dobrota zvuka, ljepota nevidljivog
zaboravljala to treba zaboravljati
povremeno bi mi rekao: tu si, dobra moja,
o veliko mrano duboko i vrsto dno
ne odazivlje se sluajno na ono
to je u meni tvoje, prostrano i trajno
bila sam ptica izala iz svoje naravi
i letjela zajedno s njegovim rukama
bio je pogodan da ga se voli
teko mi je vjerovati da je odletio
i napustio me zauvijek
ispriao mi je priu
u prii nekoga ubio, spasio
darivao ga svim i darivao ga niim
odveo me na kraju iz izmiljenog
i stvarnog pakla u spasonosni kaos
dao mi je ime koje mu se svialo
vie od drugih
to mi je peto i nikad ga nitko nee saznati
on i ja, bili smo sami
ne bih te pratio, rekao mi,
neu s tobom do kraja
ostat u na ovom raskru,
usred grada
meu ulicama koje se
zapletene uspinju, padaju, tre
izgubljene u izgubljenom
mislio je da sam ja njemu pruila ruku
ja mislila da je on meni
jedan mali skriveni poar
babuka/ena/ivotinja/betona/svemira
mogueg i nemogueg
samoe
89

davno izgorenog
poar zajednitva
uzgajali smo uto uto uto
gdje god smo pogledali ono je raslo
ustrajno ludo umiljato
i on bi rekao izai
ja bih rekla izala sam
nanovo bi rekao
zapravo ponovio izai
i to sam ja drugo mogla
nego izai
nego izlaziti
gola jako gola precizno gola
pitao me gdje si prije mene bila ija si
zato se do sada nisi javljala upozoravala
da si ranija tek si mi ovako starom dopustila
da ti otkrijem dob
kutijo tamna, sjenovita
ako si tek kua koja se seli, iji
e uskoro biti dom, tko e biti tvoj
novi ivi stranac
dolazi no ili kako se to ve zove
no se ne moe zaustaviti
nebo pokazuje veliku srodnost
s mojom mukom
odsad
dok budem zaspala
sanjat u samo vrata
i to e biti nain
da izaem iz svoje alosti

90

DA TI NIJE
()S njima, sa enama,
tek to jedna pria pone, druga se sprema, tko se nae izmeu
mora se obratiti Bogu, daj Boe obilje zraka, oaravajue rijei i
dobre zavretke.

Danijel Dragojevi, Gdje su

da ti nije palo na pamet na nain onog danijela dragojevia

koji se tako voli izraavati u formi kontrastnih priloga
koji je uvijek negdje i nigdje i blizu i daleko i ovdje i ondje
i esto mu je i ovo i ono i tako dalje dakle da ti nije pitati
gdje su odjednom nestale ene jer dakako i svakako za tebe
koji se oduvijek i zauvijek tako dobro slui oaravajuim rijeima
da bi zaveo ranio taknuo ukrotio razljutio smirio volio bolio
njih e uvijek biti u napasnim gomilama razuzdanih bakhantica
ali da ti nije palo na pamet tek to jedna pria pone spremati drugu
pa se nai negdje izmeu i obraati se nekom bogu jer onaj
koji je rekao vrata u ti razvaliti kou izgrepsti oi iskopati
malo je rekao

91

JA SAM SAD BILA VANI

Ja sad idem van
Jii otola

ja sam sad bila vani

dugo je do jutra i nisam ba pijana
samo malo pripita od kuhanoga puna i domaega mukata
i malo mi se samo ljulja pred oima
dok mi sin govori oduevljen novom brain games epizodom
zna li da se zajedno sa zemljom trenutno kree 1470 km/h
a ja mislim
s obzirom na to onda se sasvim dobro i drim
i lijepo je uz tako pametnoga sina
kad te od dragoga razdvaja neodreena daljina
pa on ne pravi scene ako uzme vremena za druenje
koliko ti se kad hoe
ne psuje boga ne pikara nije ljubomoran na taj dokaz
da si jo uvijek drutveno bie da zna kad treba klimnuti s
osmijehom
a kad suosjeajno i zabrinuto ili s nadom
lijepo je kad ti je svejedno
tko e se ime posluiti umjesto ruka
na koji nisi potroila dva sata dananjega vremena
lijepo je kad dragi ne zadrava ekskluzivno pravo
na to da dolazi pijan u blagdanska popodneva
pa ne mora znati ni jesam li ja
pa nije agresivan osim u funkciji pjesnikoga buenja
ili nekog metaforinog i rimovanog stiliziranja vlastitih stanja
uope lijepo je sve
osim to je nemogue
njegove prijateljice zamotane u pokrivae izbaciti kroz prozor
i njemu se pribliiti a pritom ne prisilno gledati
i njihove nasmijeene i razdragane face
92

svu tu ljubav i oboavanje

sestrinstvo i svemirsko pobratimstvo na kraju godine
sve to sinkronizirano divljenje
koje mene pripitu potie na alost i gaenje
teta to ee sa sinom ne gledam brain games emisije
tamo sigurno postoji i za to samomuenje
ve neko popularnoznanstveno tumaenje

93

O KAPETANE
o kapetane moj kapetane
danas me u standardno vrijeme
pola etiri
misao nala
kako sam ja vie whitman
od mog kapetana whitmana
ja pjevam svoje tijelo elektrino
a on
u ritmu pravilnom mene gazi
mene kanjava i tue
jer njega mue
rijei mu bez darova
koje mu ne mogu dati zbog manjka njegova
a ula sam
i znala sam
da dua nije nita drugo nego tijelo
i da tijelo nije nita drugo nego dua
i da nita
pa ni bog
nije za ovjeka vee nego on sam
i tko god hoda za osminu milje bez suuti
ide za vlastitim sprovodom
odjeven u svoj mrtvaki plat
i dala sam ba sve jer tako to ide
u kompletu
i hodala sam sa i ja bez darova
moj kapetan
ne moj whitman
uivao je sadistiki i mazohistiki
i trgovaki (pjesniki)
da moju intimu drugima izrui
i jo mi jedna misao bljesnula na rubu sna
niija muka ni njegova ni njihova
nije od moje manja
94

kad sam svoja

kad sam svjesnija raspjevanija
moj plat i zlatan i srebrn i svijetao i crn
kad nosi se junaki posut je zvijezdama
nije mrtvaki

95

OVO JE SIGURNIJE
Bilo je lake voljeti te iz daljine
Boris Maruna

kakva glupa ideja veesati borisa marunu

a znati da mu je svaka na mjestu
bez obzira na to apostrofira li enu
ili moda domovinu
i jo s mojom dokazanom nesposobnou
smiljanja dojmljivih metafora
poput njegovih reeninih nizova enje
pa ipak
dati prednost istom i doslovnom
doivljaju samoe
nenaruivosti predodbe o tebi
kojeg doziva sjeanje
uvati vrsto svoje privienje
pred svijetom zbilje stvarnim i konanim
zamiljati unaprijed ivo meso besmisla
proglase propasti
tamo gdje bi moda ipak moglo
i neto drugo rasti
djeluje dodue pjesniki
(vrsto zatvoreno sa svih strana)
ali djeluje i kukaviki
da ga jebe

96

KAD SRCE POTAKNE NA PONOVNO

ITANJE BARTHESOVIH FRAGMENATA
LJUBAVNOG DISKURSA
Gospode Boe, kako je bio lijep!
(to lijep, ADORABLE/DIVAN!!!)
Ja sam bila srednjokolka,
budua nadobudna studentica kroatistike,
zaljubljena u knjievnost
i kad ne bih znala rijeiti test iz strunih predmeta,
profesoru bih ispunjavala papir poezijom Tina Ujevia
Igrakom vjetrova npr. mislei
da sam za let stvorena
a zapravo elei samo podati se nekom
vjetru ivota ili kome ve moe i pjanom
On visok i plav, apsolvent
na nekom opskurnom fakultetu
to mu je samo davalo odreenu aureolu tajanstvenosti
kao i injenica da je taj put kad smo se upoznali
u brojnom drutvu utio distancirano i uzvieno
namrgoen (poslije sam saznala da ga je bolio zub)
Nema figure iz Barthesovih Fragmenata ljubavnog diskursa
koju s njim nisam dotaknula sve je i poelo onim
to bi Barthes nazvao INDUCTION/NAVOENJE
jer veina mojih kolegica bila je njime opinjena
i/ili sasvim zaluena
Najednom dakle udnja (LANGUEUR/ENJA) svuda
tjeskobni nemir dok bih ga oekivala da se
pridrui naem drutvu za stolom (ATTENTE/EKANJE)
Postadoh neko sebi nepoznato stvorenje slabo i ponieno
pokorno podinjeno (DEPENDANCE/OVISNOST)
stvarnost se povlaila pred tim ludilom (FOU/LUD)
do potpune odsutnosti (DEREALITE/NESTVARNOST)
i bila sam bez koe (ECORCHE/ODERAN)
ranjiva do sri izloena i pobuena
na pisanje (ECRIRE/PISATI) eljela sam samo
97

COMPRENDRE/SHVATITI to mi se dogaa
i govorila sam nita ili previe bez ravnotee uglavnom
znajui da pisanje ba nita ne nadoknauje davala sam zavjete
i utjecala se ponekad onom to se zove MAGIE/MAGIJA
lutala sam (ERRANCE/LUTANJE) kao ukleti brod
promatrala sam na perverzan nain njegovo CORPS/TIJELO
elei samo to sjedinjenje (ETREINTE/ZAGRLJAJ)
doivljavajui svaki susret s njim kao FETE/SVEANOST
uglavnom van sebe i izgubljena (GENE/ZBUNJENOST)
bolno trpei IDENTIFICATION/POISTOVJEIVANJE
sa svakom za koju sam mislila da je beznadno zaljubljena
u njega kao i ja i bijah ranjena prisilno gledajui
(IMAGE/SLIKA) kad bi on i drugima posveivao svoju panju
Umirala sam od elje da dajem i primam TENDRESSE/
NJENOST
pomiljala na to da u poiniti SUICIDE/SAMOUBOJSTVO
a onda te samoubilake misli zamjenjivala s NHU
(ne-htjeti-uzeti) podupirui strujanje udnje
svojom istinom koja je bila voljeti apsolutno
I tko zna dokle bi se tako moja klonula dua
opijala slobodom i onim to ne pije i nikad nee piti
da moj plavokosi Apolon nije bio od onih zadnjih
kojima je sljedovao poziv za odsluenje vojnog roka
u nekadanjoj JNA i tako je on otiao negdje
preko granice sa Srbijom a ja dobila legitiman razlog
da mu PIEM duga i stilizirana pisma rukopisom
i EKAM danima i tjednima na odgovor
Kad sam ga konano doekala, iz omotnice je ispao
neki izguvan istrgnuti papir na kojem je na brzinu
bila navrljana nepismena konvencionalna
poruka u stilu srce moje i tvoje u ljubavi stoje
ili daimadnem poletna krilaca poletjela bina tvoje zamamne grudi
i nacrtano neuredno probodeno COEUR/SRCE
Dakle neto tako nepismeno konvencionalno neuredno
obino i djetinjasto poslati meni eljnoj da mi se kau
najdublje i najnjenije rijei
meni koja bih poput Veselka Tenere i pred stratitem
98

prvo zapazila je li mi osuda gramatiki i pravopisno

pravilno napisana i to da duljim
To je nekako ispala zadnja figura od onih iz ljubavnog
diskursa jer je ALTERATION/KVARENJE koje
povezuje ljubljenog s plitkim i nepismenim svijetom bilo
ne samo na razini tokice na nosu (inae savreno ouvanog
lea)
koja najavljuje raspadanje sveukupne idealizirane IMAGE/
SLIKE
nego je s tim neurednim papirom mojem ljubavnom truplu
u trenu otpao cijeli nos kao da smo od Barthesa preli na
Gogolja
a poznat je njegov nedostatak sklonosti idealizaciji
koja je ipak nekako nuna ako hoemo bar priblino znati
o emu govorimo kad hoemo govoriti
o ljubavi

99

TATJANA ONJEGINU
Ako je sluaj, on je od Boga,
da sretnemo se ovdje tako mi.
Moja se dua teko sad lomi
od enje, stida i straha toga
da odgovor Va prezir ne krije
za moje muke i dvojbe teke ()
Ako i smijena, ja znah bez greke
kakav e biti, jo davno prije.
Da u pred tobom na koljena past
sama bez ikog, zauvijek tvoja.
Jedina sad je utjeha moja
i jamstvo neko vrsta muka ast.
Da izbjegnemo prii tuan kraj,
bez nade sad me ti ne ostavljaj.

100

ANA K.
Dok nije srela kobnoga asnika,
Ana ne znae to joj tono fali.
Hladan joj mu bje bezlinoga lika,
Sva joj je radost Serjoa njen mali.
A onda pukne grom u nekom vlaku:
nepoznata strast, voe zabranjeno.
Konano netko izgara u mraku,
vatrene oi, vrelo lice njeno.
Kako e sada podnijeti tog mua,
velike ui, pucketa prstima,
mjesto ljubavi ugovor joj prua
dok Ana drugog gleda u snovima.
Kad poe sanjat smrtonosni taj san,
i sin joj posta nekako obian.

101

FRANCESCA I PAOLO
Htjela bih jednom da i moje rime
Zavedu nekog grenog ljubavnika
Da strasno ape Francescino ime
Do ludila voen slikom njena lika
Pa da joj poeli sasvim blizu doi
Drui od strasti tek u nju zagledan,
Da riskira ivot u toj kobnoj noi
Stihovima sluen za poljubac jedan.
Pa neka i slijedi nakon toga kazna
Il nagrada moda drugi krug iz pakla
Za oboje grenih; kad se za to sazna,
Bit e takvih srca to ih pria takla:
Nek sam ti Franceska, ti Paolo budi,
U vjenome vjetru nek nas vide ljudi.

102

DON QUIJOTE
Od itanja silna ostavi me razum.
Vitez takve vrste ne via se esto:
tragino i smijeno isto dijele mjesto
u svemu to meni otad pada na um.
Istina moja i ona cijelog svijeta
ne nalaze nigdje dodirnih toaka.
Druine razumnih (i zlih arobnjaka)
rade protiv mene; al me to ne smeta.
Moja draga koju Dulcinejom krstim,
toj maniji mojoj kada se i smije,
alosti se jer nije to to mi je.
Nitko jo ne nae lijeka mojoj vrsti.
Dok um moj ustraje ludilom obuzet,
istinu mi moju nitko nee uzet.

103

NAKON TEBE
Tadijanovi se jo kao djeak zapitao
emu pisati knjige
Kad
Postoji samo ljubav i smrt
A ja mislim da nakon tebe
Samo jo smrt
Moda
Moe pruiti neto uzbudljivo i novo

104

GRGA VARAK
Evo je oko pedeset godina
da priu znamo. Zvrko nam ne lae.
Zid je iz pjesme postao planina
jer junak na vrh kamenie slae.
Usput iz prake i sad gaa make,
a laste voli pa im gradi gnijezda.
I danas esto radi naopake,
vodi ga jedna nevidljiva zvijezda.
O svojoj majci svakodnevno brine.
Kad Mila plae, on e s njome isto.
A kad je sretna, prireuje psine,
zao i zloest, al srce mu isto.
Ni danas nitko izazvat ga ne smje.
Ne to se tue. Danas pie pjesme.

105

DOPUNJAVANJE SHAKESPEAREA
mala seoska priredba hoe biti velika
pa u usta slatkih djeaka
gura najveega
shakespearea
sav svijet je pozornica
i igranje uloga
prvo dijete
pa ak koji plae
i ljubavnik (isto plae)
pa vojnik
sudac
pitavi starac
i na kraju tko doivi
drugo djetinjstvo
taj ivi
bez zubi
bez vida
bez okusa

bez svega
dok pljeskam ja se smjekam
jer sam na svoje oi vidjela
vie
od velikoga willa
nezamisliv osmi in
nenadjebivoga glumca
koji simultano iznosi svih sedam uloga
i jo pokoju ensku
dovede do vrhunca

106

V. RAZGOVORI S PJESNICIMA

EURIDIKA ORFEJU
jebe sunano svjetlo,
stari moj,
jebe toplinu.
i u mraku
jo i vie
i bez mjere
Io son pure il tuo fedele

108

OGORENA MUZA PJESNIKU

jednako dok te ekam ili te sluam
enjom mi se puni dua
onom poznatom
krleinom
i sve bih ti rekla
nabrojila bih sve to jo moram
sve to me od tebe otima
i kako napreduje
pokora
i svaku bih ti svoju misao
do u detalje sve do zadnje sitnice
vie bih ti nego samoj sebi
a onda se sjetim
(gr mi na lice)
da tebi
kad je rije o meni
to vie neznanja i nedoumice
to vie provokacije u smislu inspiracije

109

MOJA LJUBAV PJESNIK

Antunu Branku imiu

oni malobrojni koji poneto znaju o meni

(kakav je zvuk moga glasa
koje igre najvie volim
skupljam li leptire)
znaju i moju najveu tajnu:
ja sam, naime, ludo, beznadno i opsesivno
zaljubljena u antuna branka imia
hrvatskoga pjesnika
za koji dan domovina e obiljeavati
jednu stranu obljetnicu
a za mene taj je dan
najprije roendan moje ljubavi
meteora
iza kojega je ostala svjetlost
pjesnika oiju irom zatvorenih
pjesnika najljepe metafizike pjesme
o povratku
ljubavi
naravno
kad razmiljam o njegovoj smrti
to je vezano uz zapis frane alfirevia
koji ga je vidio posljednji put dva sata nakon smrti
u bolnici na zelenom brijegu
odakle se vidi groblje
i kamo bolesnici ulaze
s tekim predosjeajem
zamiljam od bolesti strano utanjeno tijelo njegovo
uto izoblieno lice
lice djeaka od nepunih 27 godina
moje uenje u svijetu
a na stoliu do uzglavlja jedna knjiga
apollinaireov ubijeni pjesnik
zamiljam kako je oajniki vapio
o boe daj me umorna od mijena
110

preobrazi u tvoju svijetlu nepromjenjivu i vjenu zvijezdu

to s dalekog e neba nou sjati
u crne muke nonih oajnika
i kako se pitao
moe li se kako
odijeliti od tijela, biti ist od tijela
kako je
leao u svom leu
kako je znao da je nebo
ve dugo praznina
a pjesnici stoje pred nitavilom i ute
kako je shvatio da
nas niko nikad otkupio nije
i svatko od nas sin je boji
kako je
molio kleei na platu plave mjeseine
tijelima nevidljivih nebeskih boginja
ja znam sve njegove stihove
u antikvarijatima i knjinicama
kradem njegove knjige
u raznim izdanjima
imam jednu debelu zelenu
u kojoj su bezbrojne varijante njegovih pjesama
koje ljubim do ludila
i mislim
zato su ti to napravili
i zato sad kreimir bagi na svojim opetovanim predavanjima
secira tvoje stilske vjebe
licitirajui koja je varijanta
najuspjenija
ja ak i razgovaram s njim
piem mu pjesme
vadim citate da mi budu moto za pjesmu
ili piem obrade
i svojega sam treeg mua zavela
obradom one o mom tijelu
ispruenom podno njegovih nogu
plavi plat je pao oko naeg tijela
i mi smo se udili
111

zato nam je tijelo odjedanput plamen

a onaj njegov brijeg plav i visok
ko utanje teak
nepomian
ko plava skamenjena vjenost
uvijek je sa mnom
dok sjedim sama u sobi
a i kad sam meu ljudima
dakle s mojom ljubavi pjesnikom
ja razgovaram
piem mu pisma
i odgovaram na pjesme
kao da su za mene pisane
oni koji me ne vole
ako sluajno znaju za moju opsesiju
nazivaju me luakinjom
nagaaju da sam
heautontimorumenos
koji nalazi ljepotu u tome
da sam sebe dovodi u oaj
jer su
upozoravaju
pjesme s kojima komuniciram
pisane za neku tatjanu marini
i da nemaju nikakve veze sa mnom
ja ih onda pitam
a vi imate veze?

112

KAD NIJE VRIJEME ZA POBRATIMSTVO

Tinu Ujeviu

Pjesnie rjeiti crne patnje, Tine,

uplaen od Eve vjeto si bjeao
i kad si u stihu cijeloga se dao,
zapravo si htio da te stvarna mine
da muka ti desna i golema tenja
ne bude baena gdje nita ne vrijedi,
gdje gordost i pamet golema ti blijedi
kad bude prezrena sebina ti enja.
Tebe su plaile njene ruke ene,
tople rujne usne, divno grlo bijelo,
plailo te pravo ivo golo tijelo
nisi vjerovao da zbog tebe vene.
Ona s tobom eli sebino jedinstvo,
ti joj prepriava svoje pobratimstvo.

113

RUICA (RILKEU)
ruica sam bila
prolih dana nekih
obzorja dalekih
perivoje snila
bila sam i mudra
gutala sam sunce
sanjala vrhunce
ispod neba modra
i vjeta do bola
ve ko rua, zna se,
divnog, samo za se,
pjesnika ubola
sad dok idu dani
dok se zemlja vrti
ak i nakon smrti
mi smo povezani

114

NEZASITNOM PJESNIKU
Moje ui sve manje uju od razgovora, oi mi slabe,
ali i dalje su nezasite.
Vidim njihove noge u mini suknjama, hlaama ili
lepravim tkaninama.
Czeslaw Milosz

Nezasitni stare, tako bih rado

U tebi vidjela biblijskog pohotnika
Nekoga nemonog i vrijednog prezira
Kojeg je zarobila erotska fantazija
I svaka mu je mlada zadnjica
Jednako privlana
I dovoljno dobra
Ali to da ena kao ja
Radi s tom tvojom
Nenadjebivom iskrenou
Izreenom visokom pismenou
Otkad sam proitala onu tvoju
Znamenitu Elegiju
Ne prestajem se pitati
Kakva je bila ta N. N. zbog koje ti je srce
Reklo bi se trebalo umrijeti
Kakva je bila ena ti Janina
I Carol tvoja Euridika
I tko ti je u kasnoj starosti
Namjetao postelju
I spremao veeru
Je li u tebi vidjela bolesnoga starca
Kojega treba zbrinuti
Ili se i njoj znalo dogoditi
Da je neki tvoj stih tako pogodi
Da mora sebi mantrati
Udahni
Izdahni
Udahni
Izdahni
Udahni ()
115

to nije ba da pomae
Ali bude da se ljudi uglavnom prave
Da ne primjeuju to guenje
I suze
I zabunu
A dobro je za svaki sluaj
Imati spremnu i priu:
Ta vraja alergija
Moda okolada puna kikirikija
Neka krema
Pela promaila godinje doba
Zimska ambrozija
Neto ve to tijelo
Nije smjelo
I stvarno ne znam sebi objasniti
Kako me od prvoga dana
Uspijeva tako
Razvaliti
Pa imam potrebu kao i ti
Stalno iznova prizivati
Ljubav savrenu
Nadtjelesnu
Gotovo nadzemaljsku
Pa ovo (tvoje) iverje uzbuenja i bezumlja
Koje nepodnoljivom ini misao
Da bi ti i kad ti dua po Nebu krene
I tamo s uivanjem gledao
Druge ene
Sve ene
A ne
Samo mene
I ne bi ak ni lagao
Zabavlja te vidjeti me bijesnu
Vano da ima
Svoju Pjesmu

116

TENJA ZA POSTOJANJEM
U tenji za istinom nailazimo na pjesme i pripovijesti,
a tada nas bude sram, jer sve je to mitologija
- niti je tako bilo, niti si tako osjeao. To
je sam jezik razvijao svoje barunasto povjesmo
kako bi prekrio ono to bi bez njega bilo jednako
nita.

Czeslaw Milosz: Tenja za istinom

U tenji za istinskim postojanjem u nekom zagrljaju

redovito promaujem. Dajui tijelo, ostajem svjesna
granica koje su nepremostive. ak i kad mi se ini da me
potpuno ima samo u onome to sam rekla ili napisala,
kad to pokuam podijeliti s nekim, ili budem neshvaena
od nedovoljno pismenih ili se dogodi da mi previe pismeni
obezvrijede nastojanje govorei da bi rijei (moje rijei,
u kojima me ima vie nego i u emu) netko jednako lako
mogao lairati, a onda me bude sram to sam mislila
da na takav nain nekamo dopirem i spoznajem kako su
u pravu oni koji tvrde da su i rijei potpuno bezvrijedne
u tom pokuaju da se trajno pribliimo drugima. Dobre
su moda za zabavu onima koji su zakinuti za uivanje
u praktinim nastojanjima. Mislim kako bih konano
i njih trebala prestati shvaati tako ozbiljno. Kad bi samo
ljepota bez ikakve vjere i meni bila dovoljna za ivot.

117

NA TVOJ ROENDAN
Ja sam kao onaj koji vidi, a ipak je neprolazan,
poletni duh, usprkos sijedim i bolestima starosti.
Izbavljen, jer u njemu lei boansko uenje.
Czeslaw Milosz: Na moj 88. roendan

Neka ti grad dobije ljepe od imena

kojim sam ga psujui krstila
za loega vremena.
Neka ti se trgom pred oima
svakodnevno pronosi
pokret razigrane ljepote i mladosti
kojoj si bolje od nje svjestan
krhke i trone tjelesnosti
i prolaznosti.
Neka ti je dovoljno rijei o kojima si ovisan
da se nikada ne osjea tuan i sam.
O katedralama,
utvrdama i tornjevima,
ako te i prola elja za razgledavanjem,
priaj tako da probudi divljenje.
I uvaj u sebi boansko uenje
i budi njime izbavljen
za onu koja s najvie elje
najvie zasluuje da te zasunjuje.

118

UTJECAJI, PROIMANJA
On prag danju ne prelazi
S velike razdaljine kao lovac u duboku snijegu trag
slijedi moju misao i staje joj u stope
Upoznao je sve moje navike
Znam i ja njegove sad upravo otri pero
pisat e mi pismo na kojem e biti crven peat
Jozefina Dautbegovi, Demon

vidim jozefina
puno iskustva s demonima
na trenutak sam se itajui pobojala
da to ovaj moj i tebe kinji
(odnedavno to mi je najvei strah
kad se radi o lijepoj eni i pjesnikinji)
ali moj ti meni uvijek dolazi javno
najmanje po noi
i najvea je snaga njegovih aputanja
u dvoznanosti i svetoj nejasnoi
time postaje car moga vremena
gospodar due i tijela
vee me uz mjesta
koja inae nikad ne bih htjela
moju misao manje slijedi vie joj prethodi
upravlja rasporedom suza i osmijeha
uplie se u moja dnevna bivanja
utjee na red lijeganja
propisuje mi itanja
i ne zanimaju ga nikakva imena
koja bih mu mogla otkriti
jer dobro zna da su
naspram njega
apsolutno svi
apsolutno
nevani
ja ivim samo dok mu smijem
aputati svojih tajni
119

on onda uzme neku

najintimniju najtananiju
demonskom brzinom stupa u akciju
i od nje napravi arenu cirkusku atrakciju
kad me eli najdublje raniti
pravi se da ni osnovno
o meni ne moe
zapamtiti
apue tua imena
ili prijeti da e umrijeti
ja onda ponem glavu trti
najozbiljnijim razmiljanjem o smrti
jer da se to vie ne moe trpjeti
(a ima nekih okolnosti
koje bi pomogle to aranirati)
on onda dolazi pun
religioznog ara i svete predanosti
pun najnjenije roditeljske ljubavi
pun boanske milosti
ili se ljubavniki dovija u namjeri vrst
dira (a zna) gdje sam najosjetljivija
i najpodatnija
za njegov
magian
prst
ja se onda gubim u ulogama
ali u svakoj ljubim
do smrti do ludila
nekad kao dijete nekad kao ena
nekad kao majka nekad kao sjena
i dok mi na oi silazi tama
pomalo slutim da moda
demon
postajem i sama
120

DOGAAJ IZ PERSPEKTIVE JEDNE MANJE

NEVINE
Iznenada nekakvo naruavanje blagog mrtvila.
Dva stvorenja kojima je do ivota potrala su.
To antilopa neodlono bjei,
a iza nje lavica zadihana i gladna.

Wisawa Szymborska: Dogaaj

u mirno nedjeljno jutro

kao za tog opisanog dogaaja
razmiljam vislava
u koju bi se tragediju pretvorila
tvoja fina ironija
da savana uope nije bila savana
nego neka ravenna ili neka zelina
a spomenuta gazella dorcas
manje nevina
dapae potpuno svjesna
da e zubi lava manje boljeti
od zadovoljstva onih nevinih
s dalekozorom
u takvom svijetu izgubljene nevinosti
u njoj bi se rodila tenja
za viom pravednosti
po kojoj jednostavno biti mora
da e kralj
kad ne bude koute
namirisati i one naizgled nevine
koji za ivot uostalom slabo tre
skriveni iza dalekozora

121

TRPLJENJE LAVA
Strpljenje lava nije kamen,
Lav je postojan na drugaiji nain:
Mislim da strpljenje lava ima kvalitetu
Zaleenog jezera. Vrata pakla su
napravljena od leda ()
Mislim da lav nije plemenita ivotinja: glupo je potovati ga.

Tomica Bajsi, Strpljenje lava nije kamen

Ponekad stvarno mrzim sve to

to se pretenciozno zove poezijom.
A naroito mrzim kad se reenica
Razlama u novu strofu i zapoinje
Velikim slovom gdje uope ne treba.
I mislim hoe li biti vie pjesniki ako
Je prelomim na mjestu gdje e gramatiku stvarno
Zaboljeti i opet ponovim isto, sad zbog pravopisa.
I druge bi norme trebalo muiti neim neiskazivim
to je nemogue i imenovati. Pa recimo onda da je lav.
Moda ima veze sa strahom da e se neka djevojica
Utopiti u nekom zaleenom jezeru i nee isplivati
I autohtoni Viking nad tom e injenicom biti nemoan.
Moda ima veze sa strahom uiteljice da je se pogreno ne shvati
Nakon to je jebenih dvadeset godina vjebala suprotno
Kao da bih ja tebe ikada molila za neto to se ve nije dogodilo
I kao da bih ja ikada napisala u stihu da lav nije
Plemenita ivotinja i da je glupo potovati ga.
Kad je ne zauzimati strane osim svoje meni sasvim dovoljno
Za potovanje. Drugo je to se od toga obino ne osjeam
nimalo dobro.

122

MOGLO JE I TAKO
Drugi preci
uostalom mogli su biti moji,
i ve bih iz drugog gnijezda poletjela,
i ve bih se ispod drugog panja
iz ljuske ispilila.
Wislawa Szymborska: Tuta i tma

sve to to si spomenula vislava

drugi preci drugi kostim druga genetika
paleontologija anatomija imunologija
sasvim druga evolucija
moglo je i tako
mogli su me udati s jedanaest
mogla sam biti jedna u haremu
mogla sam umrijeti na porodu
mogla sam biti kamenovana
mogla mi je biti baena kiselina
napravljena klitoridektomija
tupim staklom
mogla sam umrijeti s dvadeset i sedam
s dvadeset etiri sa sedamnaest sa sedam
mogla sam i prije nego to sam se rodila
ne znajui sreu i nesreu
nezasluena spasenja
mogla sam biti runa
nezadovoljna nezadovoljena nevoljena
bolesna prerano ostarjela i izmuena
muena svim moguim sredstvima
zato to sam ena
zato to sam iva
vjeito kriva
mogla sam upoznati anela
prije nego to sam ga izgubila
mogla sam gluha sluati
najljepu nebesku glazbu
i gledati boje svijeta
slijepim oima
123

mogla sam nikada nikoga ne voljeti

mogla sam biti od onih koji se odriu ljubavi
kad sve govori u prilog tome da je prola
mogle su mi oi ostati zauvijek ukoene
pocrnjele u krugovima uenja
mogla sam biti nepismena
unaprijed izvan stiha i proze
izvan namjere i obrazloenja
moglo je nikada ne biti takvoga
koji bi moje rijei moje tijelo dirao nezasitno
kao na razboju svijeta meu mnogima jednu
njenu svilenu titravu tkaninu
mogla sam proklinjati ono to me zateklo
neshvatljivo naizgled nedosljedno
zakinuta za slabu koprenu
koja je uvijek nerazjanjen sluaj
koja je uvijek nerazjanjen sluaj

124

NEKI POEZIJU ZAPRAVO MRZE

Samo to je to poezija.
Ne jedan kolebljivi odgovor
na ovo pitanje ve pade.
A ja ne znam i ne znam i drim se toga
kao davljenik za slamku.

Wisawa Szymborska

neki vole da ih zovu pjesnicima

neke ele da ih priznaju poetesama
neki ak besramno sami sebe i javno tako nazivaju
psujui dravu koja nikako pravim arom
njihov dar da nagradi darom
tepaju si da su besmrtni
ne raunajui na to da se ak ni sunce
ne moe smatrati takvim
neki vole biti u krugu pjesnika
nadajui se da e pjesnik njihovoj milosti
stihom osigurati mjesto u vjenosti
neki su glasni i nekritini ljubitelji poezije
i svega to im se pod tim imenom podvaljuje
da ih ne bi smatrali nedoraslima i nesposobnima
(vidi poznatu bajku andersena)
a neki jednostavno ne vide da postoje razlike
neki piu jer im je to terapija
(bolje nego da stranije zlostavljaju ljude)
neki piu jer ele da njima ili nekome
neto jasnije bude
neki vole udarce u meko tkivo
neki tvrde da se tek tako osjeaju ivo
neki sve to s poezijom mrze kao neko prokletstvo
s kojeg se dotad najdrai ljudi pretvaraju
u neeljena smetala
koja nikako da se uhvate svoga posla
125

odnesu doavola svoju panju i svoje njenosti

konano ostave mene bijesnu
da mogu sjesti i napisati
tu jebenu pjesmu
samo da ti dokaem da jo uvijek diem
samo dok te itam
i dok ti piem

126

IGRAM IGRU
Istina je, ja sam njezin otac,
drim je za ruku i kreem s njom
prema parku. Ako me pita neto
znam to u kazati, sve to se
pojavljuje susreo sam ve mnogo puta.
Danijel Dragojevi, Odlazak u park

Igram igru: kad bih mogla birati jednu

lijepu i poznatu pjesmu meu mnogima
koje znam i da bude uinjeno da je ta
odsada za me napisana (bez nabrajanja
svih onih lijepih koje ne bih odabrala),
rei u odmah zabavljajui se kao HH
kad je psihijatrima davao materijal za
prouavanje svojih brojnih devijacija,
ja bih odabrala dragojeviev odlazak u
park, zato jer tu pjesmu nikada ne mogu
proitati bez osmijeha, u toj bih pjesmi
ja bila djevojica od ijeg se pogleda u
njemu sve zaljulja, on bi imao ozbiljan
problem s ravnoteom, ja bih ga gledala
velikim oima i drali bismo se za ruke.
svi: bog i ljudi i ivotinje i stvari bili bi u
neprilici, a ja bih bila ponosna i sretna
jer bi netko pametan kao dragojevi,
tko nikada nikada ne krikne nehotino,
tko uvijek stavlja i toke i zareze gdje
treba, ita knjige, puno knjiga, bio moj
otac i u trenutku bi znao da zapravo
nije ni maka ni nesretan ni kaktus. ja
ne bih traila okoladu, od dragojevia
se to ne trai, traila bih, naravno, to
bih drugo traila nego priu i po danu
i za laku no. I svaku koju bi ispriao ja
bih skupila i pribrojila, a onda bih je iz
iste zabave i mirno spalila zahtjevom
da hou drugu, bolju. tako bi dragojevi
postao savren. majstor. zbog mene. i
nikoga se drugoga ne bi sjeao, a ja bih
pazila da se odri oblik, zna se zato to.
127

TO SI HTIO PITATI
pored starih krivica javile su se nove,
stvarne, sugerisane, trenutne i nikakve,
ali krik kojim telo za njih odgovara,
bio je, jeste i bie krik nevinosti

Wisawa Szymborska: Muenja

Nema goreg razvrata od miljenja.
Buja taj bezobrazluk kao vetroprani korov
na leji namenjenoj za bele rade.
Wisawa Szymborska: Glas u vezi sa pornografijom

kao djevojici bilo mi je dano

to imunovievoj srni nije
brat blizanac roditelji proleteri
i puno vremena
da se druim s djeacima
da ih pobjeujem u njihovim igrama
u nogometu u bacanju kamena u hrvanju
u borbi s koprivama
nauila sam biti drska i ratoborna
kao kontesa nera pred inkvizitorima
ili zlatokosi pjesnik to apue bagri u no
nita, spotakoh se o kamen, ali do sutra e mi pro
a onda su s odrastanjem poeli
ti komentari te sugestije
koje vrijeaju tijelo i truju um
ukratko
malleus maleficarum
odjednom su se igre podijelile
na one za djevojice i one za djeake
i one najzabavnije
koliko god se mi pravili da tako nije
(jer treba osigurati svaije sudjelovanje)
djeacima su nosile ordenje
a djevojicama igove
do ekstremnih tjelesnih reakcija
osjetljiva
128

na nepravde
da bih se spasila
manijakalno sam itala
traei potvrdu da je ispravno
ono to je htjelo
i moje ensko tijelo
to me dovelo do neega
to bi moja omiljena pjesnikinja
nazvala
razvratom miljenja
a postala mi je iznimno draga
i perverzija pianja
po licemjernim autoritetima
ma gdje bili
u roditeljskim domovima
ili kanonizirani u cijenjenim knjigama
pa sad
ako si htio pitati hou li se sramiti
svoga lijepoga enskog tijela
kad zbog ljubavi popucaju uzice
moje bijele bluzice
dragi
pogledaj mi lice
i zakljui sam vidi li sram

129

NIJE DO VREMENA
Nisam ti dospio rei, nije bilo vremena
Arsen
Kad bih ti mogao rei, rekao bih ti da zna
Wystan Hugh Auden

rei u ti tako da velim da ti neu rei

dodue u perfektu kod arsena
teka fora teka tema
kao da se ikada radilo o tome
da nije bilo vremena
kod audena vie kondicionala
on je izgleda znao
da uope nije
do vremena
najvie je bilo do tvog
zloestog poticanja
zato sam te voljela
volim
u
u svim vremenima
ono to ti neu rei ono to ti nisam rekla
ili nisam znala kako treba
ili nisam mogla kako treba
ili uope ne treba
kad se o neemu ne moe govoriti
cijeli u preostali ivot utjeti i misliti
na kog je tono boga aludirao taj moj zadnji tip

130

PONIAVAJUA SPOZNAJA
Bilo gdje da sam, na bilo kojemu mjestu
na zemlji, skrivam od ljudi uvjerenje
da n i s a m o d a v d e.
Kao da sam trebao upiti to vie
boja, okusa, zvukova, mirisa, iskusiti
sve u emu
sudjeluje ovjek, preobratiti saznano
u arobni registar i odnijeti onamo odakle sam
doao.
Czeslaw Milosz: Bilo gdje

Mislim da moje napadaje

svakodnevnog oajnog ridanja
im i na trenutak ostanem sama
uzrokuje ta krajnje poniavajua spoznaja
da nita ne elim toliko snano
kao taj osjeaj
apsolutne podinjenosti i bespomonosti
koji ne ostavlja mjesta
niemu
nikakvu kolebanju
nikakvu vie strahu ni drhtanju
i s kojim se gubi svaki trag dosadanjem
sveprisutnom uvjerenju
da nisam odavde
Samo uz taj osjeaj
ponavljam: poniavajue
podinjenosti i bespomonosti
mogu sudjelovati u svemu
to ena moe iskusiti
i preobratiti saznano u neto arobno
I to je nepodnoljivo
To to za razliku od Milosza mislim
da ja ba nita neu odnijeti nikamo
jer sam dola ni iz ega i vraam se onamo
u odnosu na ovo to mene mui
apsolutno je nevano
131

USRED PUTOVANJA
Nejasan sebi, ovjek nastoji odgonetnuti tko je
bio za druge, osobito za ene s kojima je bio u
prijateljskim ili ljubavnim vezama. A sada smo
poput uspavanog marionetskog kazalita, ije
lutke lee na zemlji zapetljane u svoje uzice i
pojma nemaju kakva je bila predstava.
Czeslaw Milosz, Poslije putovanja

kad netko bude mojih godina

a mea bi rekao runo je to doba
glede imanja elja
i ostvarivanja
(nije da se slaem s tim
jer slutim
i puno gore more
spominjem vie radi pozicije
a da se ba ne imenuje)
svaki je dan jo uvijek ba gadno pretrpan
treba ii za prioritetima pa idem i ja
tako se najprije
od svih uhvatim tog zahtjeva
koji me na ve dobro poznat nain
tresne otrim bolom posred pleksusa
pa tresnem i ja njega
nekim ritminim poetskim rimovanim
hiperbolama i megalomanskim
kristovskim metaforama
i onda jedno vrijeme bude bolje
taman da odradim neke nune poslove
dok me ipak ne zazove
i ta tupa bol
od jutra
s kojom ne znam kako u i to u
jednako kao to ne znam
ni to bih sa starcima
koji se tresu
132

koji drhte
koji plau
koji sline
za prolim vremenima
koji se sjeaju nekih boljih dana
koji priaju sami sa sobom
koji su runi koji su tako
nezamislivo
runi
da bi i mali princ iz indije
tek ugledavi njih
shvatio
sav smisao i besmisao ljudske patnje
i htjela bih da mogu
na njihovu mjestu zamisliti
nekoga dragog njihovih godina
uz koga sam krvlju vezana
ali ne mogu jer je jedini
od predaka
kojega sam voljela
umro mlad i nikada ga nisam upoznala
a jedini od staraca kojega jesam voljela
pjesnik je
koji je
i poslije putovanja
nejasan sebi nastojao odgonetnuti
tko je bio za druge osobito za ene
s kojima je bio u prijateljskim
ili ljubavnim vezama
i kad mislim na njega
mislim da pika mu materina kurvinska
lijep je bio jo i u osamdesetima
u grlu s dabrovima i branama
s bistrim oima
i volim ga
a znam da bi i on mene najnjenije volio
naroito kad bi saznao da sam mlada i lijepa
i da ga stvarno
133

stvarno
volim
jer se nitko ne moe mjeriti s njim
jer nitko do njega TO nije znao
izrei
kao on
u nekoliko rijei
a ja sam dvaput evo u istoj reenici
rekla da je jedini i sama zbunjena
i sama u neke uzice zapetljana
jo jedna koja jo uvijek ne zna nita
jo jedna lutka iz njegova marionetskog kazalita

134

PRED SAN
S mrkog tornja bat
Broji pospan sat,
Blaga svjetlost sipi sa visina
Antun Gustav Mato: Notturno

Kasna je no. Bez zvuka. Milina.

Posao gotov.
Konano mir. eljena tiina
razvlai pokrov
nad dreavim glasovima dana.
Ostavljam knjige.
S kapcima tekim, bolnim, pospana,
odlaem brige.
U snenoj tami
sada smo sami.
Reci mi cvrak (ako si budan).
Pred san soneti
za tebe cvjeti
da dan ne prohuji uzaludan.

135

SPOREDNA ULOGA
Pa nek sam krijes na brdima,
pa nek sam dah u plamenu,
kad nisam krik sa krovova!

Tin Ujevi
Zato se osovite, kad Mu pjevate Slavu:
U jedininu mjeru - On ukljuuje glavu!

SAE

Kad elim Tvoju Rije, milostivo uti,

ne eli mi pravog odgovora dati.
I u pretpostavci dua dosta pati,
srce ko i razum istinu ve sluti.
.
I kad molim: Boe, definiraj mjesto
na koje si htio postaviti mene,
ne smjekaj se mono ko da s tijela ene
moralo bi biti odmah jasno sve to.
Bar ponekad daj mi da nadiem rolu,
da postanem i ja taj krik sa krovova.
Ja htjela bih biti drukija i nova,
al je slaba karta koja je na stolu.
Sebi si uzeo ulogu Beskraja,
ja dobih sporednu onu Poticaja.

136

UMRIJETI, ZATO NE
lagati, zato ne. ionako su rijei
proizvoljne; rijei koje nisu stvari,
rijei koje nisu rijei. lagati, zato ne:
Zvonko Makovi: PORGY & BESS BAND

umrijeti napokon, zato ne. ionako su rijei

proizvoljne; a moda i sve te odbaene
stvari izvan njih zasluuju
jo jednu priliku
da se i njih
posloi u neku lijepu kutiju
hrenovke na primjer koje si istresla
umjesto pravoga ruka
(dijete moda zasluuje da mu ga
netko svakodnevno kuha)
moda zasluuju malo panje
a ne da ih tako zaboravljene
nakon sat-dva
strue s dna
posude koja je zbog toga previda
nezaslueno postala jednako neupotrebljiva
knjige kojima si entuzijastino napunila
sve zidove i kutove svoga malog stana
moda zasluuju da ih konano
netko i ita
prijatelji moda zasluuju tu kavu i druenje
ulica moda zasluuje da se njome
bez urbe koraca
ispod zimskoga sunca
i tijelo uostalom moda zasluuje
neko zaboravljeno izigravanje
njenosti
umrijeti,
zato ne. bar na nekoliko dana, makar sati.
da je malo stati i prestati.
137

a i smrt je, uostalom, tako je jasno,

mogua samo privremeno
jer e
neizostavno
uskoro opet zaboljeti
dovoljno nepodnoljivo
i morat e ponovo (ivjeti, zar ne?)

138

NA PUTU PREMA NIGDJE (ILI IPAK NEGDJE)

pa dobro kamo to ide moja galaktika
kamo prema niemu
reci mi reci moja tamna zvjezdana praino

SAE

Toliko toga rekoh ti dosad

i jo bih htjela toliko vie,
al no ve, vidi, misao brie,
u meni osta jo jedino glad
da ti objasnim, a to ne mogu,
da je u redu ak i ovako.
Rekla bih ti kad znala bih kako
razjasnit sebi, tebi, svom Bogu.
Sada bih htjela to nisam nikom
bila ni dala jer nisam mogla,
jer nije bilo mogue rei.
Htjela bih aptom, htjela bih krikom,
na putu nigdje, sva iznemogla uvijek u voljeti samo rijei.

139

FORMULA VELIINE
I want to learn more and more to see as beautiful what is necessary in things; then
I shall be one of those who make things beautiful. Amor fati: let that be my love
henceforth! I do not want to wage war against what is ugly. I do not want to accuse;
I do not even want to accuse those who accuse. Looking away shall be my only
negation. And all in all and on the whole: some day I wish to be only a Yes-sayer.
Nietzsche

Danas ne smijem. Nikako. Plakati.

Sutra je vano da ustanem lijepa.
Trebam beauty sleep (kapke ispeglati)
Da ne izgledam kao poluslijepa.
Moram izbjei sve to izgled kvari.
Ridanje. Suze. Grenje. Gorinu.
Izbaciti sve preobilje stvari
to postoje da stvaraju muninu.
Nek pamti se tek ono to je lijepo,
to bih htjela da ponovo se vraa,
ma koliko god da i boli sve to,
ma koliko god ivotom se plaa.
Trebam monu rije to e snage dati.
Nietzsche mi apnu - nek je: amor fati!

140

NOVA KATEGORIJA
Moram ti priznati (...) nikada nisam mogao shvatiti kako je mogue voljeti svoje
blinje. Upravo je blinje, po mom miljenju, nemogue voljeti, ve moda samo
daleke.
Dostojevski, Braa Karamazovi

uglavnom sam imala taj problem

i s blinjima i s dalekima
jednako
sa svima
onda sam srela toga pjesnika (bez lika)
i sad bi mi sjela
nova podjela
jer ne znam je li mi blinji ili daljnji
taj koji mi je
unutarnji

141

JEKA
Jeka, razdragana, sluajui glase,
odvraae zvuno njenom pjesmom ptici,
pa joj se injae, od glasova, da se
dva slavuja slau u toj utakmici.
Giambattista Marino

Moda smo nekad bili ljubavnici

u staroj pjesmi baroknog pjesnika:
jeka i slavuj stidljivoga lika,
protivnici u udnoj utakmici.
Tko bi zapravo i shvatio sve to
od svih tih silnih odzvuka, odjeka,
ni ja sad ne znam tko je kome jeka.
Bje li nas dvoje il ipak tek jedno?
Glasne nam pjesme odjeci sve vei
dozvae nimfe, ivotinje, ljude
i svi poee ocjene da nude,
a ja od toga poeljeh pobjei.
Hihot il pljesak, meni je svejedno
ja samo elim s tobom biti jedno.

142

PJESNIKU
Hotio bih stihom rei
Onaj gr ti, trpak tako,
to ukoi usne tvoje,
Kad ti priah ponajlako()
Proljet buji, ptie moje!
Meni Bog je pjevat reko,
I ja vrim boju volju I ja jedem srce svoje!
Silvije Strahimir Kranjevi: eni

Bog je tebi dao da stihom govori

o smijehu i gru nad usnicom mojom.
Meni je dao da moram biti tvojom,
smijem se i plaem samo dok mi zbori.
I da zna koliko! Radosti je bilo,
moglo bi se rei za vie ivota.
Jer vie se ivi tu gdje je ljepota,
tu gdje se ko nikad tako lijepo snilo.
O drugome sad ti neu puno rei.
O elji za smru, davljenju u suzi.
Da ne bi i drugi douli o tuzi,
hajde da radije priamo o srei.
Najbolje da znanje bude samo tvoje
koliko ja puta jedem srce svoje.

143

CESARIU, SEBI ILI NEKOM TREEM

Moj, prijatelju mene vie nema,
Al nisam samo zemlja, samo trava,
Jer knjiga ta, to dri je u ruci,
Samo je dio mene koji spava
Dobria Cesari

dobria, dragi, najprije te molim:

oprosti mi to ne govorim ti vi.
mada nikada ne sretosmo se mi,
ja to ko prevert svima koje volim.
al htjedoh rei, od ljubavi moje,
nita i nigdje tebe ne dotie.
ti sad si mrtav i tu kraj je prie,
zemlja i trava sad je tijelo tvoje.
da e u pjesmi ivjet (makar manje),
bila je slatka, obina tek varka,
koju izrodi tvoja elja arka.
parafraziram - nita nego sanje.
smisao pjesme (kamo si se skrio)
tu je ak piu vie si ivio.

144

PREOBRAZBA
(itanje poeme Svena Adama Ewina)

Uz teinu znanja jedine na svijetu

itam tvoje slutnje kako u ti doi:
s iglom u u tijelu ustrajat u letu,
udom poznat leptir usred crne noi.
Ili kao mae kad se rijei straha
pa eli uz tebe da se malo mazi.
Ili moda njena antilopa plaha
zalutavi sjela tu na tvojoj stazi.
I ja sam budua. Vatra sam i voda.
Zrno ita s ruke Velikog Sijaa
to klije pod kapom nebeskoga svoda.
I kamen iaran suzom naeg plaa.
Dok udim dodir (i vie od prsta)
vie ne sumnjam da smo ista vrsta.

145

146

VI. SNOVI I BUENJA

LAE, PJESNIE, ZNAM TO ELI

pjesnie, ne zaboravi,
u tim noima dok je potajno (ba!)
tvojom rukom skidana padala i padala
s mojih oiju pauina
ja sam i o tebi, dragi,
puno nauila
i sad znam da lae
kad govori
da mene tedi
dok kraj mene lei
dok kraj tebe leim
(u zagrljaju tvome)
s oima bez mrene
s duom bez oklopa
s tijelom bez koe
spremna da se predam
koliko god se moe
pulsirajuoj boli
najljepe i najvee
mogue nemogue
(pomalo ukoene
za etvrt kruga zakrenute)
ljubavi koja moli
ti lijee i govori
lae sve to vie
o jednom jedinom
(da dva ne budu previe!)
gutljaju tvog arobnog
napitka ljubavnog
(i lae i lae
ba bezono:
niiji san da budem)
dok mi se istovremeno
u mozak zariva
zariva se
apui drugu
148

zariva se
apui treu
zariva se
apui jo i jo i jo
nebrojeno mnogo
tih svojih udesnih
udesnih pjesama
zariva se
bez kraja
i ja znam
ti zapravo jedino eli
da ja poludim
od suvie suvie suvie
svega
da zadrhtim
kao mali rilkeov krag za suze
da se rasprsnem
u valovima
da ostanem
prazna i slomljena
i smirena
zauvijek vezana
u snu
za tvoju poeziju
samo tvoju
jednu i jedinu

149

SAN
u snu sam danas
voljela baudelairea
dvaput
on mene pohlepno
ja njega intenzivno
naroito drugi put
svaki put nakon
strepei
ne od sifilisa
nego od reenice
dosad ste bili boginja
a sad ste samo ena
bez razloga
jer umjesto toga
uz naklon mi je pruio
granicu
na njoj ruica
a bila mala crvena
rosom pokapana
intenzivno
oba puta
uz rijei
tebe sam volio i ti si to znala
ja se nato od suza zagrcnula
zbog perfekta
i pitam ga
gdje je barem kondicional
a on mranim glasom ree
ubit u te
od tebe napraviti
muenicu
crte nepoznata autora
i meni bi lake s tog uvjerenog futura

150

NA NAIN OBLUTKA
Obluci ili oblutak? Oblutak se, istina, rijetko vidi sam. Mnotvo u kojem oni stoje
jedan do drugog, jedan preko drugog, a da pri tome ne smetaju jedan drugome,
prava je njihova slika. Ali kada im dolazimo, kada im se odsutnima ili prisutnima
obraamo, od svih je uvijek samo jedan, samo jedan po jedan. () Za oblutak bi se
moda moglo rei da je glup, kada i glupost ne bi bila aneoska bolest, stanje otporno
na privremenost. Oblutak nije, dakle, glup. Oblutak je sretan. A to je za priu lo
poetak i lo svretak. Poetak i svretak na istome mjestu.()

Danijel Dragojevi: Fabula rasa, oblutak (ulomak)

pospana sam i zauzimam poloaj

ne razmiljajui o tome
kako se moje kosti s miiima
savijaju slijedei logiku zamiljene prie
prilazi mi petnaestogodinji sin i pita
zato si se opet tako sklupala
branim se od napasnika odgovaram
treba li utjehu pita on koji je ve izguglao
najfrekventnije odgovore
na pitanje o fetalnom poloaju
ja odgovaram ne sluaj me ljubavi laem
zapravo zamiljam da sam oblutak
pokazat u ti samo da naem
i ustajem kao i toliko puta zbog drugoga
tapkam bosonoga do police s knjigama
traim zbirku i nalazim jednu
koju sam nedavno vruom ljubavi
uinila zauvijek svojom i nee mi se oteti
i nestajem na neko vrijeme u posvojenim
rijeima a onda odjednom shvatim
sa smijehom to nije ta treba mi druga
pa uzimam drugu i malo listam
i sasvim na kraju pred lastavicom
nalazim neto ni nalik na pjesmu
fabulu o oblutku i velim
itaj dragi a ja sad idem spavati
i sanjam da smo oblutak
u toploj ruci boga koja nas nikad
nee ispustiti a kamoli odbaciti
okrenut u mu svoju pitomu stranu
a on e me gledati i dirati dio
raja koji je mogao biti izgubljen
151

da on nije nepogreivi bog a ja tako

podatna za boje pokuaje popravljanja
sin me gleda i veli spavaj opet si glupa
nakon nekog vremena se budim
i pitam ga jesi li proitao priu
jesi li shvatio zato spavam sklupana
a on se smijei i veli jesam drago mi je
da si sretna izgubljeno moje

152

S VELOM OD SONETA
Manina sam ena opsesije puna.
Razum mi na minus, nisam sasvim svoja.
Opasna najvie kad zablista luna,
pa me zgrabi nemir bolesti bez broja.
Tada mjesearim, piem ak i pjesme,
a ludilo iz njih opasno mi vriti.
I razuman nitko vidjeti ih ne smje
jer e mudrost cijelu to da mu poniti.
Sreom ima jedan to dovoljno je lud,
koji se ne boji da me takvu pozna,
kojeg isto pali taj poezije blud
iz kojeg o meni sve moe da dozna.
Ja volim to voli, vie od sveg svijeta,
vidjeti me golu s velom od soneta.

153

PONONA MOLITVA
Ako me pono snae
bez molitve, Gospode,
pa mi potonu lae
i blago na dno ode,
pomozi da izronim
jednu koljku bisernu,
biser da Ti poklonim,
uslii mene vjernu.
Ako klonula snaga
do nje ve mi ne moe,
a ipak sam ti draga,
onda Ti, dragi Boe,
umjesto mene usni
osmijeh na mojoj usni.

154

ZIMSKI SAN
Ako me vidi snudena lica,
pospanu, praznu (sva svoja nisam),
ko umorni je il vjeverica,
htjela bih malo kratki zimski san.
Ne cijelu zimu. Tek koji tjedan
rado bih, kad bih mogla da biram,
ko medvjed, svizac, jazavac jedan,
sklupana, mirna da hiberniram.
Srce da kucne tek tu i tamo,
da se od svega tijelo odmori
ne rade nita, diui samo,
sve da se lijepo malo uspori.
Kad se zaelim ivota, ljudi,
ti doi njean pa me probudi.

155

156

VII. SEDMA UMJETNOST

MLADA MAKA I FIN GOSPODIN U

GODINAMA
dakle, demi moore u opasnoj dobi
sklona umjetnosti i ljeporjeivosti
(nikada vea zvijezda)
robert redford gospodin fin
razbacuje se milijunima
to milijunima milijardama
i ne ini joj nita
to ona ne bi htjela
ponuda nemoralnija
ne moe biti ne moe se odbiti
oboje gledaju filmove
itaju pjesme lete u visine
avion nita ne pogodi
samo put do las vegasa
oni se konzumiraju vina su birana
i sad je jo samo pitanje trenutka
kada e je on konano dostatno
velikoduno uvrijediti
i tako vratiti mladom suprugu
woodyju harrelsonu
poslovino specijaliziranom
za uloge priglupih jebaa
koji ovaj put nudi milijun
za nosoroga ili nilskoga konja
i tako dobrotvorno zaradi
vrlo romantino mirenje na klupi
(magla oko njih)
nadstrenica ima oblik kria
uzdasi su teki dodiri prstima laki
trenutak dirljivou slika crte osmijeha
na poluotvorenim usnama
kao lake rime meu njenim
blistavim zubima
do noi
i on e tamo moi

158

GUINEVERE
film sam davno gledala produkcija prilino jeftina
takva je i ocjena na imdb-u 1999 ratings 6.0/10
ali bila je u njemu neka arolija jedna scena neki atelje
sunane zrake prave sjene
koliko se sjeam mlada cura velikih oiju
eli biti umjetnica lijepa je plava plaha nesigurna
ali polegnuta na koljena starijeg boemskog fotografa
otkopanih traperica
njegova ruka vjeto nalazi prava mjesta
cura vidno uiva on je oslobaa
daje joj umjetniko ime
naravno
ovo iz naslova
dakle nije ba ona lancelotova
osim ako je lancelot metafora za malo sumnjiva viteza
ona zasad jo puno toga ne zna postaje kreativna
ljubavna pria na vrhuncu
mora se spustiti
pa postupno saznajemo da je on star
ima problema sa zubima a zbog ivota boema
i sa zdravstvenim osiguranjem
a to njeno umjetniko ime
koristio je ve 6-7 puta s razliitim curama
koje je uvodio u tajne umjetnosti
cure se kad shvate
to od srama to od prirodne potrebe
oslobode u svakom smislu
i on onda ponovo
i tako dokle ide
do kraja do ozbiljne bolesti do starosti predstojee smrti
a cure se onda okupljaju u razdraganu gomilu
da se s njim oproste sad su sve prijateljice
pretresaju sjeanje na bolje dane
ona najeksponiranija prava mlada dama
ko sazrela onjeginova tatjana
prava kneginja
i on tako ode u neku zamagljenu maglu
kraj je zbilja neprobavljiva patetika
ubudue
kad mi se neki film intuitivno svidi
159

bez intelektualnih razloga

poet u se ogledavati
i traiti na zidu
jebenu ehovljevsku puku ili pitolj barem
jer ako autor imalo dri do sebe
do kraja predstave jednom mora
opaliti
zar ne?

160

MANOLETE
The story is of man against beast, the bullfighters zen

lijepa penelope cruz igra matadorovu ljubavnicu

on je najvei svih vremena ona naravno najljepa
i oni imaju tajnu
intimnu
koja mora takva ostati
jer matador nije ljubavnik poput pjesnika
pa da javno na trgu izlae
intimne tajne
i tako on hrabro i ludo i tragino strada
sad umire pa nju imenom zove
a u imenu je tajna
ona na vratima oblijana suzama raspeta
da se javi ili da ga pusti da umre bez nje
uime uvanja tajne
a promatrai e rei da nije nju dozivao
niti se ona javila jer se ljubav ve malo
bila potroila

161

SAE (VINIEN) CYRANO DE BERGERAC

u tom je filmu ljubav nekako u troje
najljepa divna u bijelom i uena
ovdje je znana i kao magdalena
vele da ima osmijeh jagode
mlada je i bit e potrebno
neko odreeno vrijeme
da sve razumije
svidi joj se momak mlad i lijep
nije zapravo lo ali je nemut
i njegovo je znanje cijelo
u igru sa enom
uloiti tijelo
drugi je vitez i sveenik poezije
u dui tuan
jer zbog velikoga nosa
misli da je nakazan i ruan
on rijeima u pismima duu joj krade
od svih je vjetiji i s maem i dok se bori
usput stihove tvori pa neprijatelja opkoli
i ubada na kraju balade
odluio je biti uzvien za sve i u svemu
i nemogue je zato odoljeti njemu
pogotovo kad ispod balkona
uime drugoga apue njoj
da ljubav raste tek
uljuljkana u
nespokoj
i ona shvaa da je bila u krivu
kad joj se misao ote
da je dragoga voljela
zbog ljepote
162

ona zapravo pjesnikoj dui

nikako ne moe odoljeti
i mora je voljeti
ak i kad bi pjesnik bio ruan nakazan i smijean
ona bi ga voljela jer je s rijeima umjean
i svatko to dobro znade
na kraju ove balade

163

HER ODNOSNO OS1

jo jedna filmska bajka kao stvorena
za nekoga s izraenim sklonostima
prema bizarnostima
glavni lik theodore
usamljeni profesionalni pisa pisama
nakon ljubavnog i branog brodoloma
upoznaje samanthu
ime si je nadjenula sama
jer joj dobro zvui
a inae je osjeajna humoristina
pametna intuitivna
nepogreivo prepoznaje izazove
knjigu proita za dvije stotinke sekunde
u svakom trenutku
reagira tono kao sjena
kad ovjek razmilja to bude kao mora
jer samantha nije ena
nego samo glas iz kompjutora
DNK su joj do majstorstva doveli
brojni programeri
a inae ljubavna pria kao ljubavna pria
ve mnogo puta vienih
dva sata sentimentalnih psihoanalitikih
uobiajenih i opih
oni se upoznaju
razvijaju pa ubrzo osjeaju
da sve mogu rijeima podijeliti
voljeli bi se zagrliti
pa to bude
makar samo virtualno
ali zaista udesno i bolje nego stvarno
zapravo
tih dvoje ve na pola filma
164

tako su obini i dosadni

u toj nagraenoj viziji
toliko klieja
ni rijei o poeziji

165

SINOPSIS ZA CSI S06E27

zloinac kojeg vlasti trae
ve dugo ostavlja tragove
ili je umoran i svega mu je dosta
ili samo eli da ga netko konano prepozna
to je uobiajeno
kau psihijatrijski strunjaci
svi oni ele biti prepoznati
makar i ulovljeni
ne mogu podnijeti da se teret slave
pripie drugome
ali ti dananji etablirani forenziari
tako su glupi nesposobni
ne znaju itati usput posijane tragove
odbaena cigareta otisak izama
vlas kose sa rtvina ramena
otkinuta granica klena
samo ta mlada
naivna frika policajka
toliko se zapalila poslu prionula
sa svetom predanou s naroitim arom
oboava traiti dokaze
na mjestima koja svi zaobilaze
jasno
njoj je sve to tako novo
njoj je prvi put istinski se zaljubila
a onda je shvatila
i u zloincu prepoznala
nekoga beskrajno dragoga
oca moda ili ljubavnika kojeg ne moe odati
da njegovom nesreom sebi ne nateti
i sad je gotova
sa svojim znanjem potpuno nemona
izgubljena moda sveta
svakako prokleta
zauvijek
166

VIII. PRIE. MITOVI. DOGAAJI

KRATKA POVIJEST LJUBAVI (SRETNE)

traei malo odmora od opsesivnog i emotivno iscrpljujueg
pisanja poezije
skuhala sam kavu, upalila komp i traila zanimljiva predavanja
na TEDx-u
s kljunom rijei seks u trailici
i ubrzo nabola neto to zvui zanimljivo priznati znanstvenik
dri duhovit i zabavan govor
u kojem tvrdi da jo uvijek ima divljih plemena koja nisu
svladala osnove biologije
pa zduno podupiru enski promiskuitet sve u svrhu kvalitetnije
genetske raznolikosti
jer tako divno vjeruju u mit da ena koja eli imati dijete mora
voditi ljubav
sa to vie mukaraca bogatih vrlinama koje bi eljela nai u
svome djetetu
jer dijete nastaje kao spoj svih tih vrlih koji su majku na takav
nain upoznali
budui da mi bioloki sat opako otkucava i da mi je krajnje
vrijeme da ponem raditi na tome
krenem obilaziti svoje bive ljubavnike (samo one koje pamtim
po dobru,
nikako one koji bi neto nemuto htjeli pa kad procijene da bi
im se prije bog obratio osobno
nego da im se neto zalomi brzo ponu obezvrjeivati i blatiti to
to bi radije nego boga)
krenem ih dakle obilaziti s molbom da mi uine to bar jo
jednom
kako bi se njihove najbolje osobine u mome djetetu utjelovile
prvoga sam posjetila jer se jako dobro nosio s godinama: izgled
svje duh finoa dentlmenske manire humor na visini a tu i
tamo ubacio bi i pokoji stih u predahu
drugi je imao snano razvijen mii sprijeda i straga i sa svih
strana i bio je vrlo voljan
trei je bio hipertrofiran u podruju intelektualnih kapaciteta
bio je doktor prirodnih znanosti i nije imao nita protiv
etvrti je bio fiziki radnik kraj kojega sam svakodnevno
prolazila namjerno klecajui jednom petom jer sam itala da je i
merlinka tako a on bi zvidao i zvidao pa sam zakljuila da ima
168

dobra plua
peti je bio zaljubljen u filozofiju moju drugu ljubav njega je
trebalo malo nagovarati jer je stalno postavljao naporna pitanja
o smislu ali dogovorili smo se da moe i bez nekog naroitog
smisla
esti je bio oenjen i njegova me ena proganjala po hodnicima
kao histerina hera zeusove ljubavnice ali isplatilo se jer je dotad
bio tako divno nezadovoljen
sedmi je imao oko za moje savrene obline i volio me kleei na
prostrtome platu plave mjeseine
osmi je imao sluha za moje glasove naroito grlene i nakon
prve pjesme nikad nije zaboravio istaknuti da mu je moj stih
odnekud poznat
deveti je bio poznati arhitekt i imao je zgradu koja je svojom
bajkovitou dosezala slavu gaudijeve katedrale
deseti je bio tako nervozan da su mu ispod pazuha a to je
bilo vidljivo zbog potkoulje u stilu brucea willisa iz sedmog
nastavka umri muki kapnule tri kapi znoja i mogao je samo
oralno ali zakljuila sam da je i to vjetina koju elim svome
djetetu
jedanaesti me jako volio i nudio mi je svoju kuu u kojoj bih
imala svoju sobu za knjievno stvaranje i obeavao da me nikada
nee ometati u takvim trenucima a na takve sam velikodunosti
uvijek vrlo slaba
dvanaesti je bio slikar ije su slike bile tako udesne da sam im
nezasitno posveivala epinikije a u ljubavi je imao smisla za boje
i stalno je isticao zlatne nijanse u kojima se moja kosa prelijeva
dok pomiem glavu u skladu s njegovim ritmom
trinaesti je bio domoljub i uz njega sam konano nauila kako se
voli domovina
etrnaesti je bio velik najvei i vrlo svjestan svoje veliine to je
malo naporno ako se stalno istie ali zapravo ne umanjuje istu
ako je injenica
petnaesti je bio sama njenost i dok sam ga milovala morala sam
raunati i na njegove suze koje su mi kapale po rukama a bogme
i po obrazima
esnaesti je bio javnosti nepoznati glumac i najuzbudljivija
prostorija u njegovu domu bila je tamni podrum pun naslaganih
i pranih maski i rekvizita za svaku prigodu skoro kao u
christiana graya
sedamnaesti je bio najvei ljubavnik upravo zato jer se apui
kleo da je sve to zna nauio volei se sa mnom a neto malo iz
169

rijetkih pametnih knjiga na tu temu ukljuujui zbirke poezije

od osamnaestog do dvadeset i sedmog bili su obini
malograani koji to rade sa enama dva do tri puta tjedno ali
imali su vrlo iskoristiv smisao za praktini ivot pa sam odluila
i njih uzeti u obzir
dvadeset i osmi pjevao je vrlo lijepo a kad bih mu okrenula lea
njegov se glas penjao do visina opernih arija a ja elim da mi
dijete i u tom smislu bude kulturno i naobraeno
dvadeset i deveti konano mi je priutio malo viestrukog
zadovoljstva
trideseti me nauio jezik ivotinja i jedno sam ga vrijeme
razumijevala kao nazorova zlatokosa guarica jelena vitoroga
trideset i prvi bio je neosjetljiv na zimu i volio je to na
otvorenom dok bi nam pahuljice padale po dijelovima tijela koji
nisu bili uronjeni jedan u drugi
trideset i drugi bio je strastveni koarka i inzistirao je da to
bude zakucavanje
trideset i trei bio je u godinama kad je iskustvo najvea i jedina
preostala prednost
trideset i etvrti bio je mladi jo djeak i mirisao je na aj od
jabuka s cimetom i tako je arobno bio spreman na uenje
ponavljanjem u skladu s latinskom poslovicom a kad bi usnuo
ja bih gledala kako se iz bronce njegova raskonog trbuha die
mrko cvjetna vrlet zatim bih gledala svoje blistave ruke i bedra
morskom pjenom pozlaena i mislila puna rasijane udnje kad
emo ponoviti
trideset i peti nauio me tajni kod svojih misli i bez rijei sam
pogaala koji mu je poloaj u kojem trenutku najomiljeniji
trideset i esti bio je ludi matematiar koji je odgaajui
pokuavao rijeiti riemannovu hipotezu
trideset i sedmi bio je diplomirani teolog zbog kojeg sam itala
bibliju i teoloke tekstove i poeziju mistika
trideset i osmi bio je tek zareeni mladi sveenik koji mi je dao
blagoslov i sve je bilo po duhu svetome
u jednome sam trenutku pomislila jebe raanje seks je prava
stvar ali ubrzo me ostavila malodunost pa sam se vratila svojoj
svetoj misiji jer daleko sam ja od dva cijela jednog djeteta po eni
koliko domovina oekuje
trideset i devetog i njegove prednosti mogue da sam zaboravila
etrdeseti je bio radi simbolike u biblijskom smislu
etrdeset i prvi imao je tako lijep oblik da nikako nisam mogla
odoljeti
170

etrdeset i drugi bio je leksikograf i od njega sam nauila puno

stranih rijei a i hrvatskih
etrdeset i trei bio je poznati pustolov, planinar, arheolog i
istraiva nepoznatih krajeva a tako se odnosio i prema mojima
etrdeset i etvrti bio je malo poremeen i to se oitovalo u
hiperprodukciji rijei i stihova
etrdeset i peti bio je asket i nauio me prednosti umjerene
prehrane i redovitog prakticiranja pet tibetanaca
jedno vrijeme toliko sam se zanijela da sam prestala brojiti
a onda sam spoznala da je red da prestanem jer sam konano
trudna
i onoga na kojega najvie raunam, naravno, zatajit u
i sad sretna ekam roenje mog divnog lijepog pametnog
snanog njenog hrabrog ludog poetinog djeteta
koje je osim toga zaeto u ljubavi

171

ENA MI GOVORI
sad je stvarno dosta
upozorava me moja brina supruga
ovo je sad stvarno gruba prekomjernost
povisuje ton
pogledaj te prljave arape po podu
pogledaj na to lii wc koljka
a i kadu i umivaonik zapiao si
u svojoj rastresenosti
zapustio si travnjak
djeca su tako eljna
provesti malo vremena s tobom
i rublje na tebi je prljavo
nokti nepodrezani
u bradi ima skorene usmrene
ostatke nekog pradavnog jela
daj se trgni
mrdni nekamo tom guzicom
izvedi psa u etnju
vani je sunani studeni
i ako izae
cipele e ti uvidjeti mekou
saga od lia u svim jesenjim bojama
a i djevojke u zimskim kaputima
mogue je voljeti
samo skreni taj prokleti pogled
s te televizije
ta turska ljepotica eherezada
koja povienim tonom
sestri prepriava svoj san
ne pria ga tebi, zaboga,
pa da se moe kao evangeliki sveenik
danijel vedra
u ijoj se auri uostalom
lijepo nazire skora smrt
pozvati na posljednji stupanj prisnosti
koji ti ja, tvoja supruga,
vie ne mogu pruiti
(preblizu sam
rekla bi topla ena pjesnikinja
kojoj si nedavno bio u posjeti)
172

ta turska ta ljepotica
uope nije stvarna
sva je virtualna
i njezini su snovi dio scenarija
napisanog u tko zna ijoj glavi
i iako izgleda tako lijepo
i uzbudljivo
na tom ekranu
pa odrastao si, zaboga
zna da je sve to samo privid
trgni se, jebem te glupavog
udahni, okupaj, se, naspavaj se
govori moja ena
jebeni sai baba

173

NA SPROVODU SUVIE LJUDI

danas je moja prijateljica
majku pokopala
ena ni blizu
sedamdeset i pet godina stara
a eto, dolo joj
dobro popodne
i zvona izludjela
vrijedni roaci
i na prvi pogled
previe ljudi
koji ele vidjeti
kako e se moja draga nositi
sa situacijom
prilazim gomili
i prije nego to je ugledam
apem joj u sebi
draga, sjeti se meursaulta,
ne daj gomili
da te voli
zbog trenutaka
slabosti
ona stie eljusti
osim toga dobro se dri
ak i dok sveenik i akon
odrecitiraju svoj patetian sastavak
doite k meni svi koji ste umorni i optereeni
o pokojnici koja je bila puna ljubavi
za sve nas
nakon svojih ukuana
naravno, sve kako je red
a i mi za nju
jer je njezine darove
bilo nemogue ne prepoznati
naim ljudskim oima
kako li e im onda tek bog
koji sve vidi
puno jasnije
174

biti milostiv
moja draga podnosi ak i reenice jeftine
koje u nebo vape
onoga od njih
kojemu je nekad pisala erotske stihove
a ja mislim
draga, kad bi na tvom sprovodu
tako i toliko srao
ja bih voljela istupiti
i proitati
pred svima
barem jednu od erotskih
koje si mu pisala
prije nego to si shvatila
kako je sav pun klieja
i tenji prizemnih
a to se mene tie
ja bih najradije skoila u etnu
ne zato da dokaem da sam bog
nego zato da nad mojim truplom
ne prave public event
ne pokazuju neiskren mar
eljela bih da moja smrt
bude moja
i samo moja
privatna stvar
moja druga prijateljica
s kojom sam razmijenila
spomenuta razmiljanja
uvjerava me kako je
pristojno
doi nekome na sprovod
i kako ja zapravo
neu puno utjecati na to
tko e meni doi
ja joj citiram gorana kovaia
ona tumai da mi to
nee proi
175

na scenu stupaju nosai lijesa

mladi deki u plavom
svoj posao obavljaju
s osmijehom i arom
moja prva prijateljica
zvijezda dana
odlazi pred mukarcima
za lijesom
zatim ene
pa tiina
ak i amazing grace
u instrumentalu
i ja mislim
ma tko od nas zasluuje
toliko jebenih klieja
dok konano sluamo i falu
moja prijateljica
stoji kamena lica
malo stisnutih usana
prima sauee
i ja sam na nju ponosna
onda odlazimo prema autu
i susreemo prijatelja
kojeg dugo nismo vidjeli
sad ima brkove
i tvrdi da je to stvar inicijative
no ejv novembar
moja prijateljica broj dva dodaje
i kod mene ista stvar
onda svraamo u pivnicu
i zdrmamo po dva jegera
ne bumo sad valjda cmizdrili
kao da smo pod galgama
kesno je popoldan iti k mai itd. itd.
i onda se napokon
vozimo doma
i ja u autu
konano
176

konano
pogledam ima li na fejsu
to novo kod tebe
proitam da je izobilje
gdje nema previe ljudi
i odjednom mi vrua plima
jeger plus tvoja toplina
zapljusne utrobu
i razlije se
sve do gaica
dodatak za poznavatelje hrvatske knjievnosti:
sjetim se baloanskog
koji je pokapajui enu
mislio na bobokinu vaginu
i mislim kako je lijepo biti ena
ne mui me erekcija
i moj je topli ar
moja
i samo moja
privatna stvar
bar neto

177

OPET SI USPIO
opet provocira
opet tako bezono dira
tono tamo gdje me najvie boli
jebe se tebi koliko toga ja jo danas
moram odraditi i to sam od jutra
ve petnaest puta mijenjala
raspoloenja
ovisno o tvojima
zar te nisam juer lijepo poljubila za laku no
(dodue malo kasno, radim, jebiga,
ne pada mi s neba)
a ti ujutro umjesto sunca prosipa crni mrak
onda me iznenada pogodi tom pjesmom
od koje se
umjesto poaenom
osjetim samo mlitavom i bespomonom
kao da si me kamionom
a ne najobinijom
ljubavnom
uostalom nema to puno veze s ljubavi
to je samo jebeno natjecanje
pitanje moi
tko e bolje
a ti si taj kojem uvijek uspije
koji ba sve najvie i sve najbolje zna
o stimuliranju plamena i vatara (dobro sam napisala)
o uskrsavanju iz pepela
ma jebi se
s tim svojim spremljenim pisamcima
sortiranim po abecedi
s tim fotografijama
sa svime i sa svakakvima
hajde samo
napuni mi nos do guenja
178

tim svojim brojnim slatkim nadiskustvima

svim tim enama koje su ti desetljeima
stoljeima
koje su ti i ve sijedom
tako majstorski
i kurvinski
radile sve te
slatke slatke stvari
neu kleati neu moliti neu otii
pogotovo ne na jebenih tristo godina
ne mora mi nita rei
i moe ako hoe
do u detalje
potpuno je svejedno koliko pria traje
glup si ako misli da ne znam
da je uvijek vana tek ona o kojoj se ne govori
koju jo nikad nismo spomenuli
nemoj je ni danas spominjati
ili daj ve jednom
da mogu biti sigurna
da smo je konano prekriili
a onda pusti sve to i doi
zar ne vidi da sam spremna daj vie ne gnjavi
i da se nisi usudio zatvoriti oi
dok se tijelo gri
u ljubavi
noktima u te izgrebati
zubima u te izraniti
nogama u te
zadaviti
samo se usudi zamiriti

179

NEMA POJMA
kad sam te prvi put naputala
bila je nedjelja
kao i danas
i tada je nada
moda jo postojala
nakon kratkotrajnog poznanstva
i nekoliko reenica
iz kojih je vapila
moja nimalo prikrivena elja
ti si me prvi put odbio
sve je jo tada i ve tada
djelovalo nepodnoljivo
neshvatljivo
tog sam popodneva prvi put popila
neke tablete uz pola ae vinjevca
kako bih se odrala tupom
pred bliskim ljudima
bez uinka
to se sepsa od zagriza
ve tada bila zaela
i ve sam se
naivka
navukla
i navikla
na stalne izljeve oaja
da bih si objasnila
sumnjala sam onda na umobolnicu
sad mislim na neku drugu bolnicu
a rue
vidio ti ili ne vidio
i dalje cvjetaju i cvjetaju
to uzaludnije to udesnije
kao da bi moglo biti drugaije
180

EKLEKTINI MIT
bila sam jednom i mitoloko bie
ona na e kako se ve zove
i ne mislim sad samo eva
uz svoga adama
ja sam bila
elektra
ono
enski edip
totalno nevina zalutala
preda mnom pijesak pustinja
i na kamenu sfinga
pa se pomamila
zagonetka
jedna pa druga peta deseta
htjela sam zazvati brata oresta
da bude moja osveta
ali zabunom
zovnuh orfeja
koji naravno misli
da se sve moe rijeiti
samo pjesmama
pa sam propjevala to u
dok se u jednom trenu
od pjevanja nisam pregrijala
i svukla
a sfinga od pogleda
na moje vrste bijele grudi
i ruiasta vrela bedra
sva postala svoja
donja polovica
i zarikala poput lava
jednostavna pitanja
jedan puta jedan dva plus dva
to sam naravno znala
jer sam nedavno
skoro osvojila dravno
iz matematike za pete razrede
i jo mi je rekla
sve si poloila ja sam ponovila
sve sam poloila
181

sve sam poloila

i odjednom su mi suze
jantarne
zalile lice
i navrle na bradavice
kao da sam nedavno rodila
a rekoh na poetku
nevina

182

TEREZA TOMAU (OPET)

Poslije mu je rekla to je sanjala. Bili su negdje, njih dvoje i Sabina. Nali su se u
velikoj sobi. Na sredini je sobe stajao krevet kao podij u kazalitu. Toma joj je
naredio da stane u jedan kut, a onda je pred njom vodio ljubav sa Sabinom.
Promatrajui to neizdrivo je patila. Pokuala je duevnu bol potisnuti tjelesnom
pa si je poela zabijati igle pod nokte. Tako me je strano boljelo! - rekla je drei
ake stisnutima kao da je zaista ozlijeena.

Kundera: Nepodnoljiva lakoa postojanja

Opet namjerno preda mnom otvara

prokletu niu sa starim pismima.
Moram gledati ljubav ti s drugima,
maenja, borbe kojima me vara.
Uzalud tvrdi: To su stare rijei.
Ta strast u njima, jer su tako krasne,
zauvijek ivi i nee da zgasne
i mene nita ne moe da lijei.
Od tog u opet utjeti danima
da sam obina i bez posebnosti,
ona to pati i drhti jer nosi
ubod u srcu, igle pod noktima.
I sanjat u bol, a ti e iznova
biti oaran ljepotom tih snova.

183

KAO U PJESMI NAD PJESMAMA

krajnja faza pms-a
a jedva da sam pojela neto normalno
pretjerala sam s kavom sa eerom
i sad znam da slijedi
pretjerano
oslobaanje inzulina zatim i adrenalina
a onda vrlo intenzivno
pribliavanje
olujne
hipoglikemije
znojenje drhtanje
i sad hitno hitno trebam ut
preraenih i nezdravih ugljikohidrata
nesigurnim rukama otvaram
omot neega slatkoga
i grizem
i gutam
i grizem
i gutam
sve vie
tako dugo
dok ne bude previe
stvarno mrzim te napade
i ovisnike krize
a kad stignem doma
eka me jo jedna jednaka
drhtava
dok ne upalim komp
i dok me ne pukne tvoja poruka
ubudue
da sprijeim eskaliranje
u desni dep stavljam neku slatku ploicu
a u lijevom nosim mobitel
kao znak na srcu

184

EKOLOKA PJESMA
svoju u pjesmu isplest od konoplje
od enske biljke canabis sativa
ostavit u je u vodi da pliva
pa e mi biti podatna jo bolje
ako ne naem (a to biti mora)
prikladnu baru da se biljka moi
nee bit problem jer moje su oi
isplakale ve nekoliko mora
kad je izvadim (o budua pjesmo!)
tad u u stupi vlakna obraditi
tuenjem snanim pozder razlomiti
istkati fino i njeno povjesmo
njega u tada da pletem i reem
u konop kojim tebe u da veem

185

MURKE U BOLNICI
Puno ve smrti vidje ta bolnica.
Zaposlenici, oni koji znaju
jer ispratie mnoga bolna lica,
istu sudbinu meni predviaju.
Oni poznaju dobro svaku fazu
prva je, zna se, otro poricanje
da smrt je to to stoji u odrazu.
Zatim slijedi gnjev, zavist i psovanje.
Cjenkanje potom, odgaanje nunog,
Molitve Bogu, zatim depresija,
aljenje zbog tog neizbjenog, runog.
Na kraju samo jo rezignacija.
Dok se jo Zemlja, za nas, dragi, vrti,
igrajui se, sakrijmo se smrti.

186

TVOJA PRVA I ZADNJA

zabava je stvarno bila nenadmana
kad sam konano shvatio da je tebi prvi put
sve je postalo jebeno uzbudljivo
tvoje prvo pivo konjak puenje u mraku ekstazi
i odjednom svega previe
do euforije
previjajui se od koliine energije
suza smijeha plesa pokreta
izveo sam te na mosti kao malo udahnuti zrak
dok smo se pomamno ljubili
odigrao sam pokret gubitka ravnotee
u tom si mi trenu ve ila na ivce
stalnim isticanjem sumnje u svoju vjetinu plivanja
i moda sam malo htio i provjeriti
zapravo sam znao ovako pijan i drogiran
oboje nas nikako ne mogu izvui
a ve su blizu i promatrai
pa sam te pustio iz zagrljaja rutinskim zamahom
koji bi prepoznao svaki vjetiji pliva
ni nalik nekakvu odgurivanju
dok sam se pobjedniki uspinjao na most
tebe je odnosila rijeka
i ja sam rekao sebi ve prilino trijezan
znam da e ovo zvuati
kao otrcano nizanje opih mjesta
ali jebiga draga autistini sam narki nisam udotvorac
ni bog ni princ ni nebeski ljubavnik nita ba
osim prvog navedenog

187

KRALJEVNA NA ZRNU GRAKA

- Jesam kraljevna i nije omaka,
tono onakva kakvu dugo trai.
Ti ree: - Nisi, govori mi lai.
Tad se dosjeti te finte (i graka).
Dade mi smjetaj. To bi kunja teka
sa zrnom ispod hrpe posteljine
koje mi stvori rane, ojedine.
Ti opet misli da je neka greka.
Sve ispoetka. Slijedi kunja nova.
Taman izlijeim sve modrice stare,
ti opet stavlja zrno da me tare.
I svake noi tako isponova.
Brino njeguje graak svakog dana
da se ja ne bih digla ispavana.

188

IX. DEVETI KRUG

I dok smo ili k sreditu tih jada

gdje tok se svega tekog sjedinjivo,
a ja jo drhtah usred vjenog hlada
(Dante Alighieri, Pakao, XXXII., 73.-75.)

SAD DOK SAM PROKLETA

sad dok sam prokleta, boe,
trajno obiljeena neizljeivo bolesna
zauvijek igosana
(a svijet se oko nas raspada)
mnogi sretni s tog prokletstva
eljni mrvica s prepuna tvog stola
kunu se lano glupavo i povrno
upljim kretavim plitkim
glasovima
da su ti vjerni
da su ti bliski
da svaku tvoju rije razumiju
da znaju bolje od nas
kako se stvari divno ponavljaju
u meni nono nebo
i uti i vriti i doziva
zvijee srodno ranjeno
zaueno
zbunjeno
u kaosu se moli
potopljeno
tvojom mojom nadiruom boli
sad znam
ljubav je kad dobije i daje sve mogue
dok je svaki korak
samo gaenje u pijesak ive rane
kuda i kamo
da upravim kretnje?
zar da samo stanem?
i kako da stanem?
kako da gradim kulu smisla ne ruei je?
tko je taj koji upravlja mi pute
i koje mi ceste koraci slute?
kada bi elio da utim
utjela bih
190

kada bi elio da vritim

vritala bih
kada bi elio da odem
otila bih
kada bi elio da ostanem
ostala bih
i sve to istovremeno
to je znano oboma nam
kada bih mogla izbrisati
svoje stope u tvome snu
tvoje stope u mome snu
to bi ipak znailo
da smo debelo promaili priu
u ovoj naoj uzmaka nema
i zauvijek sam igraka
prokletih vihora
danteova pakla
i vjetrova i valova i vira
upravljanog
od nepoznatog nekog
tko se nama samo igra
i velike su rijei
kojima se gaamo:
posljednji stupanj
prisnosti
i nadiskustva
a kad ih jednom dostignemo
to mi je slutnja:
sve to ostaje
nakon
samo je utnja

191

DRUGA ADVENTSKA; IENJE

pika ti materina
sadistika
tebi i tvojim eksperimentima
i tvojim laima
i tvojim izvrtanjima
i tvojim zagonetkama
i tvojim pobratimstvima
i da zna
ovo nije pjesma
ovo je poslanica iskljuivo za jednokratnu
dosta mi je
tog tvog ugavog dogvillea
koji sam naalost napustila bez dostojna pozdrava
iz nekakvih obzira
sve me boli
umorna sam sasvim sam bolesna
na rubu sam ivanog sloma
skoro me i nema
dosta mi je i imena pod kojim me zna
moda sam ve i umrla
moda je konano zadnji puta
pa u biti pogodna da o meni sanja
bit u jebena jelena
kad ti iva
ni za to nisam valjala
osim za tvoja izmiljena zimska proljea
mojom krvlju hranjena
ak sam i na misi danas bila
da sluam prijatelja
ali ni tamo
za mene nita
nikad vie nigdje za mene niega
svugdje sama ironija
jer su ba danas
192

tumaili ivana krstitelja

koji da je bio udan ovjek
zbog pustinje meda i skakavaca
nepismen to sam pomislila
sjetila sam se i milosza
koji je navodno
bio katolik
i volio je pjevati s vjernicima za vrijeme mise
iako je napisao onaj stih o zidu
o sudaru
koji e doi
koji ne poputa
i to nije ak ni skepsa
to je uvjerenje u bespomonost nae molitve
u svim vanim stvarima
pa emu onda
i gledala sam staraka mrmljajua usta
(kyrie eleison eleison)
sprhle spletene kose bakica
i ruke koje vade milodare
i mislila sam kako je predstava
dobro tempirana
jer je jedna kraj mene
u koaricu ubacila neto zamotano u dvadeset kuna
i nije da nisam plakala
standardno na oena
mislei na tvoja zrna koja su se jednom rasula
danas i na gloria in excelsis
ali nita od toga
nije se doticalo boga
bar s moje strane
jer uostalom
nije mi padala na um
nijedna stvar za koju bih ga mogla moliti
nijedan prikladan nain kako bi to moglo zavriti
pa u nedostatku mate
193

neka bude volja tvoja

gospode
jebote
pomislih
jo e na kraju od mene
ispasti i kranka
zar opet
stvarno sam sjebana
do daske

194

PISMO MARKU ZUKERBERGU

potovani
bit u ti se slobodna obratiti
izvuci iz sebe jo malo genijalnosti
i pokuaj isprogramirati neto to bi moglo unaprijediti
tvoju poznatu drutvenu stranicu
spasi mene ovisnicu
napravi neke filtere inovacije programe blokatore
to god
problem je u sljedeem
gle ja sam ti u jednoj grupi
jednoj jedinoj i to mi je previe
zaljubljena u pjesme jednog pjesnika
daleko od toga da budem jedina sva sam anki luda
drhtavo ovisna neprekidno iekujem te njegove objave
elim da me pukne
i da bih dola do pjesme
razumijem to kad me napadaju reklame
ali naalost prisiljena sam itati i komentare
kretavih plitkih napornih upornih
osoba od kakvih cijeli ivot bjeim u knjige
izbjegavam nepotrebne brige
tko se s kim drui
tko kome pui
tko koga najavljuje tko se kome uvaljuje
tko si je s kim dobar to je tajna a to javna stvar
tko kome sputa tko koga slua
tko je kome lijep tko je kome prijatelj
tko je kome spasitelj
tko koga bira
tko se promovira
tko koga voli klikom
tko se hvali svojim likom
tko se kome uvlai tko je slabiji a tko jai
imam problem trenutno na mene loe djeluje
gubim dragocjeno ivotno vrijeme
ne stignem itati klasike
ja ti na fejsu elim samo pjesme
itati
pisati
195

htjela bih s njim i druge stvari raditi

ali u tome mi ne moe ni vei od tebe pomoi
dakle sjeti se filteri da ne moram odustati
samo pjesme ja mizantrop
molim te

196

IMA LI IGDJE ITA GDJE I TO

ima li igdje izvan psalma rijei
kojima se moe rei
ne u lea
nego ravno u oi ti
na koje sam sve naine bolesna
bole me ramena od drhtanja
nema zgloba u meni neslomljena
od tereta koji sam preuzela
vidi na to sam spala
na golgoti sam pala
sve sam svoje rijei porekla
samo jo nisam umukla
sva sam umorna od ivota i od smrti
u meni sve se ljulja i vrti
ne mogu ti ivjeti
ne mogu ti umrijeti ne mogu ti tvojom biti
a sva sam u svojoj biti i sva sam van svoje biti
mjesec u vodu hiti sunce e se za me skriti
vjetrovi e grane polomiti
umrijeti da mi je umrijeti
ovako sva slomljena i drhtava i krvava
oiju oteenih od nesna
praznih ruku
usahlih bedara presvislih njedara
sa suhim okusom pepela na usnama
i boga sam ve koliko puta proklela
kao ena to raa bez lijekova
pa psuje onoga koji joj je kriv
a i drugima je kriv
i nema toga djeteta
koje u ovim trenucima vrijedi toga bola
i toga crnog pakla u koji sam se dovukla
i iz njega se ne makla
nikad vie jutro pjesmom pozdravila
nikad me vie molitva sa svijetom pomirila
nikad vie na sunce kroila
197

umrijet u od traenja
umrijet u od nenalaenja
umrijet u od nesnalaenja
umrijet u ako umre
umrijet u i ako ne umrem
umrijet u ako naslutim la
umrijet u ako sebe drugoj da
umrijet u ako prizna
kosa mi ispada grlo mi ohrapavilo
tijelo mi omlitavilo i jo mi je zima
zima mi je zima mi je
i nema za me proljea
bar da sam ve stvarno umrla
i nikad se vie probudila
nikad vie prohodala
nikad zapjevala nikad vie
ako eli bez mene
ako moram bez sebe
ako moram bez tebe
a ne mogu bez tebe
ovo sad sigurno nisam ja
ja sam voljela diogena
i uila sam od sartrea
i tisuu sam puta izgovorila
svatko je od nas sam sam sam
i ja sam sama sama sama
s tim se davno pomirila
a sad me neka luakinja naselila
neka ena ovisna puna budalatina
koje ja pri punoj svijesti
nikad ne bih izgovorila
bit e da je od nespavanja
danima i tjednima
i slobodno veli svim svojim enama
da sam sasvim ista njima
o tebi ovisna jednako igosana
sramotno jednako jednaka
ako uutim uvrijeena
ako ostanem zadivljena
198

plitko impresionirana
kao peta esta deseta ba svaka
igra je za tebe ve odigrana
i svaki korak unaprijed zna
i za svaku situaciju barem sonet ima
ja to ne mogu ja bez toga ne mogu
previe je zaista toga kad ostave te oba boga
bez svega sam ostala i nema naina
i nemam koga zazvati i nikoga neu dozvati
u prokletom svijetu u kojem se via
da se tua muka drugima svia
o boe zar se tako moe i koliko jo
to si to naumio sa mnom
i dokle
ovako

199

EGZORCIZAM
neki mi je demon nedavno
(kako mi se uvalio)
u glavu uselio
perverznu zabavu
kad god prolazim gradom
ostarjelim ljudima zavirujem u lice
i mjerim svoje gadljive reakcije
od nelagode do tresavice
na tragove raspadanja
njihovih tijela
zubi uti ko stare nule domina
ako ih uope ima
tragovi godina u kraterima i brazdama
mrene na mutnim oima
naborana koa na podvoljcima
sivo utilo u sprhnutim kosama
i pitam se
kako bi to strano moglo izgledati
jednoga dana
a onda se sjetim arsena
u jednoj od zadnjih emisija
kad ga je ugostila danijela
i pjevala s njim lea
bio je star na smrt bolestan i umoran
i tko ga ne zna rekao bi ruan
ali da sam bila tamo
kad je apnuo
jesi li slobodna veeras
nema tog dogovora
koji bi me zaustavio
i ne bih dvojila ni tren
ali jebiga
to je bio arsen
200

EINSTEIN KAFKA I JA
einstein je navodno rekao
kako nije mogao
itati kafku
jer ljudski duh nije dovoljno
kompliciran da ga shvati
a u jednoj biografiji
nala sam tvrdnju da se kafka
u svojim pismima enama
svojom samounitavajuom
iskrenou
toliko razgoliivao
da nakon toga vie nije mogao
nikako mi nije bilo jasno
to s razgoliivanjem
i zato bi smetalo
a ovih sam se dana opasno dovela
blizu toga da kafku bolje razumijem
a einsteina ijem
ne u tome u emu bih htjela
strah koji me davi:
hoe li me voljeti
ako opet estetiku ugrozim zbog ljubavi

201

PA TI SAD VIDI
stvarno sam bila na rubu snaga
i pala sam preko praga
i tako sam trebala
i kupanje i san
i sanjala sam
da si voda
koja me isprala
od jada umora i ludila
i bilo te toplim dodirima
u svim mojim otvorima
a onda sam se probudila
ti si kao nezainteresirana strana
listao neke jeftine novine
s retuiranim enama
iz zajebancije se rasipao pohvalama
a mene si pitao
jesi li konano dola k sebi?
tako sam te mrzila
a onda sam shvatila
pa se nasmijala
P.S. kafka i ja kako promaena usporedba
ta sam je lijepo zapisao:
naposljetku, ona je trebala
samo patiti dok sam ja
morao zlostavljati i patiti
pa ti sad vidi kome je tee
202

OSMATRANJE SEBE
(Czeslaw Milosz rekao bi LJUBAV)

o da, ja osmatram sebe, i koliko,

mogu ponekad i kao stranu stvar,
neku enu sasvim izglobljenu
iz svih uporita i jednu od mnogih
koja hoda kao da zna kamo i kako,
ali drugi mi neki pogled treba
da bi srce izlijeio od alosti
a moda to i ne treba uope
to s tim kad bi mi ptica ili drvo
rekli prijatelju ili ne rekli, to s tim
kad bi mi se ti obratio imenom
ili ne obratio, kad bi dodirnuo
moje stvarno tijelo ili ne dodirnuo
ili barem uputio rije kao drugima
ako ve jesam jedna od mnogih
to je to zastati u punini bilo ega
to je to sluiti najbolje i emu
i to je to ikad ita razumjeti

203

PJESNIKA INTUICIJA
povremeno izgleda
sad sam te ve dobro upoznala
sve sam saznala pomirila se preboljela
pa budem zahvalna
za svaku njenost koja pokazuje
da je nae vrijeme izlueno ispred zagrade
(pa su novije varijante kao neko
nieansko prevrednovanje)
ali uvijek se dogaa iznova i iznova
a ponekad i sve snanije
da me sedam vrhova neke tvoje pjesme
najprije udara u podruje solarnoga pleksusa
sve do unutarnje stijenke eluca
a onda se kao sedam rotirajuih noeva
zariva negdje oko srca
i da ne bih nasmrt iskrvarila
moram prizivati magina znanja i znaenja
(to umjesto aromaterapije akupunkture i kristala)
pa si govorim
poznato je da su to mogli i drugi veliki pjesnici
rije je o vizionarstvu o pjesnikoj intuiciji
kad je to pisano nita se od toga zapravo
jo nije bilo dogodilo nikoga pogodilo
nijednu jo nisi ba toliko volio
sve si to tada jo samo elio
to su tek predvianja
mojih i samo mojih
dananjih
umiranja
onda proitam ponovo
i opet mi bude jednako zlo

204

PONIZNA DO PSALMA
Boe moj, Boe moj, ne ostaj daleko,
Samo Tebe imam da mi kosti skupi,
kad mi bol iz srca ko plima nahrupi,
kad mi treba pomo da me digne netko.
Ti zna kakav teret svali mi na lea
i nevoljom kojom i mukom me bije.
Ja odgovor vapim, od mene ga krije,
sve to mi je sveto, rulja alom vrijea.
U suzama gorkim bez kraja dok patim,
grlo mi je suho, glasa u njem nemam,
u prah smrtni pasti ve se dugo spremam,
i molitvu gubim kojom Tebe pratim.
Dok pred Tobom kleim, svrni pogled na me,
jedno dobro jutro da nam opet svane.

205

NEDOBRO O DOBRIMA
Isus mu ree: to me zove dobrim?
Nitko nije dobar doli Bog jedini!
Marko 10:18
Istupi naprijed; uli smo
Da si dobar ovjek.()
Posluaj nas: mi znamo
Da si ti na neprijatelj. Zato emo
Te sada staviti pred zid. Ali uzimajui u obzir tvoje
Zasluge i vrline
Stavit emo te pred dobar zid i ustrijeliti te
Dobrim metkom iz dobre puke i zakopati te
Dobrom lopatom u dobroj zemlji.
Bertolt Brecht: Propitivanje dobrih

O dobri ljudi to cijeli svijet vole,

nepravdu mrze, protiv su nasilja,
bez umora su, tope se od milja,
za dobro sviju povazdan se mole:
za mir u svijetu, za gladne i bose.
Radosti puni, velikoga srca
iz kojeg ljubav potrebitim frca,
svim prosjacima milostinju nose.
Ja sasvim svjesna svoje crne zlobe
tu ljubav silnu to se javno dijeli,
te ruke dobre to grle jadni svijet,
kad misli zle me okovom zarobe,
prezirem silno taj habitus cijeli
i metak za vas priinja mi se svet.

206

ZATO NE?
kad cijelo tijelo pod teretom stenje,
kad svaki udah u pluima boli,
kad se odvratnost kao plima penje,
i mozak kada izbavljenje moli,
kad je svaka rije kao sol na rani
u kojoj se no bez prestanka vrti,
jedino jo nas od svretka brani,
munina ina i odurnost smrti.
nikakvog u tom dostojanstva nema
kad tijelo bude smee koje smeta.
o kad bi moglo bez takvih problema
rasplinut se tek sa ovoga svijeta!
a kad bi moglo? tada bih znala:
tek me je ljubav ivom odrala.

207

SAD AKO I DOE TA PRAZNINA

I tako, govorei o praznini, pomiem
vodu u jezeru, ona
razbacuje pijesak i neke sitne estice prilege
po dnu. Meni se smuuje.
Slavko Mihali: Metamorfoza

da nisam preziratelj nedostatka dobroga ukusa

onih samoubojica koji ne znaju stvar
predstaviti kao nesretan sluaj
i krivnju ostavljaju drugima
(i ana je najprije pomislila
kako e njega
kazniti
a onda se spasiti od sebe i od svih)
bila bih iskoristila priliku i otila
dok si mi jo bio kriv
istina mnogo bi ljepote bilo izgubljeno
jer ti si taj kojemu uvijek uspijeva udo
prepoznaje namjeru ak i onda
kad ja mogu samo
obinim rijeima
i mislima ve nekome otetim
ali bilo bi lake
da sam si uspjela prodati priu
da eventualna budua praznina koja je uvijek
potencijalno tu i sama njezina mogunost izaziva oaj
dolazi od pravednoga gnjeva a ne od moje slabosti
i slabe sposobnosti
sad ako i doe ta praznina
pognuta glava otrov u jezeru munina
osjeaj gaenja na dnu ogavna bia bez broja
sva e krivnja ostati
samo moja
ali ak i ako izvor ostane zauvijek mutan
barem moj samoprezir nikada nee biti apsolutan

208

DIM PRAH MAGLA I NITA

ja nikada neu biti tvoja prijateljica
ni prijateljica tvojih prijateljica
i nikada neu moi izgovoriti
volim te
jer sam uz tebe bolja osoba
kao da si psi kojega sam udomila
bolesnik kojemu pomaem
da ustane iz kreveta
starac kojega prevodim preko ceste
oteeno i naputeno dijete
kojemu pruam dom jer sam due svete
istina je
potpuno drugaija
i nikada ti nisam lagala
i nikada si nisam lagala
da nikada
ni uz koga
nisam osjetila
toliko oaja i zavisti
toliko ljubomore i niskosti
svijest o slabosti o zlobi o nemoi
o tome to nikada neu moi
o tome to nikada neu biti
to nikada neu dobiti
tihi bijes pomijean s bukom
poriv da samu sebe kanjavam
dok se naslaujem vlastitom mukom
i sve to
za ono malo njenosti
za ono malo lai o vjenosti
za ono malo sna da sam ti ba ja
i amarana i utirana i pobjegla
i dozivana i dozvana
ipak posebna
i nezamjenjiva
i kad sam ti samo sjena
tvoja sjena i svoja sjena
209

samo jedna od ena

od iskona prokleta na udnju
opinjena rijeima
tek dim prah magla
i osim toga ba nita
koje trenutno mrzim vie nego ita

210

EVO TO JA MISLIM
sad mi se slobodno prestani obraati
jer ja u stvari i nisam mazohist po vokaciji
i mogla bih ivjeti bez plakanja
i mogla bih i da me ne boli
i uvaj si svoju odstupnicu u dvoznanosti
ako ti se ne svia moje tumaenje
uvijek ga moe ismijati
nazvati me ludom rei drugi su bolje shvatili
a ja u nazvati nekakvom umjetnosti
to to u svoj medicinski karton
objaviti u javnosti
i rei u da me bolest
ispunila zabavila vjenom napravila
i jo ja to odsad iskljuivo sebi govorim
kako ono - ispred samoga boga
jer samo bi bog mogao nositi teret toga
kako sam tog prvog dana do besvijesti ridala
na
vrati mi moje krpice
i napolje iz moga zazidanog beskraja
iz smijenog mora moje krvi iz moga utanja
iz moje ive provalije
jer ti umije lijepo da govori
ali ti dragi ne umije da se voli
nimalo vie od zbunjenog djeaka
u takvog sam se eto
takvom sam se dala
takvog sam u sebe preslikala
sredovjena uiteljica kao mala deanie
koja se gri na stihove wordswortha
sada, kada nita na svijetu na moe
vratiti dane prohujalog ljeta

211

kao noevi reu zvukovi zvona

kad bogovi sami sebe skidaju s trona
sretni jer e i iz toga izvui stih
bit e pljeska
a za krv briga njih
o kad bi igdje moglo se nai
bogova i prineva da nisu uplaeni djeaci

212

X. EPILOG

PARADOKS SUROGATA
O vidje li svijet takve ironije!
Mata itatelja slikom se hrani:
oni od muza svetih odabrani
dragoj bi prili za vjenost, trajnije.
Petrarca Lori (to bi Mato reko),
Dante Blaenki, Vraz Ljubici slavnoj.
I mada sve to bje ve tako davno,
o ljubavi im zna se nadaleko.
A vidi nas ne pjesmu samo jednu,
neg cijelu knjigu imam ja za tebe
u kojoj tajna izdala je sebe
pa u tom slutim sudbinu nam bijednu.
Iz dana u dan nosimo se s tugom:
za vjenost blii, dalji jedno drugom.

214

TANKA CRVENA CRTA

ljudi primjeuju da izgledam bolje
otkada te/me/nas nema
to je razumljivo
vie je vremena za spavanje
a plakanje i posljedino nabuhle oi
s vremenom ostavljaju prostora manje vidljivoj
vrsti oiljaka
kao da hvatam olovku porezanom jagodicom
ili kao da u se opei pokuam li zapisati osjeaj
postoji jo neto
po emu se moda prepoznaju oni
konano imuni na svaku potencijalnu bolest ljubavi
jedna crta koja se
kad bi netko ba elio biti precizan
saima u preotru liniju stisnute eljusti
koju ni toplo travanjsko sunce ne moe otopiti
ne vjetri otpuhati
ili u nevidljivu prugu koja otrinom skalpela
kad te se sjetim
ree unutranjost uzdu i poprijeko
kao mlad i jo nevjet specijalizant patologije
koji svaki put napravi rez tono na krivom mjestu
oteujui ono to bi ak i na mrtvome
trebalo ostati neoteeno
u andrievu nobelom nagraenu romanu
od takve je linije mehmed paa sokolovi
ne bez rtava to se podrazumijeva
sagradio proslavljeni most
i jo mi ponekad
takva misao padne na pamet
a onda se sjetim da je zapravo svejedno
hoe li ga sruiti za dvadeset dvjesto
ili dvije tisue godina
ve e nekad
i bude da se pitam emu i takav trud
215

PONOVO LJUBAV ILI ZAPRAVO LJUBAV?

zna da sam od prvoga dana sa strahom nekoga tko zna ekala
da se jo jednom preda mnom stvori ta staza iz najgorih mora
pruena u smjeru otune ravnodunosti iz miloeve elegije
ili arsenove prazne kue pored mora
gdje zapravo nieg nema
od tebe od mene
ni traga nade
tek tople tune ruevine koje se hlade
a sad sam se nenadano nala u nekoj novoj dimenziji
na sasvim nepoznatoj cesti
na koju si me sam gurnuo
bez tumaenja mi u ruke poloivi oruje
mislila sam to je namijenjeno za ciljano ubijanje
te nemogue iscrpljujue ljubavi prema tebi koji si mi
moj danijel moj milosz moj baudelaire moj dostojevski moj tin
moj svaki kojeg mogu da zamislim
ne znajui isprva na koju u stranu s orujem koje sam dobila
prala sam ga suzama hranila tiinama
ali ti nisi odustajao
sad
je l od suza ili tvojih zavodljivih pria
oruje je iznenada procvjetalo u sjekiru ija se uica ukopala
u glavu moga ega i eto sam i ja nakon toga krvavog rasprsnua
sklona povjerovati u neku vrstu uskrsnua?

216

AKO SE PITA ZATO

dok sam ti psovala mater kurvinsku
i prolost i nain i sve po spisku
i borila se buno i s bijesom
s idiotkinjom u sebi
koja ti eli biti
jedina
i ne samo sada i na asu smrti
i dalje dok se za bilo koga jo zemlja vrti
nego i unatrag u onome to je bilo
dok sam dakle sve to
neto me
uvijek iznova vraalo tebi
i ne samo tvoja estetika i moja patetika
i ne samo tvoja ekvilibristika i akrobatika
antologija poetskih analogija
gradacija stimulacija
moja inicijacija
fascinacija
interpretacija
adrenalinska injekcija
intelektualna manipulacija
i ne samo taj tvoj nain nimalo smjeran
dapae esto pelivanski pretjeran
nego
ja sam ti se dragi najvie vraala
jer sam i psujui ti mater kurvinsku shvaala
da si uvijek i zaista nenadjebivo vjeran
u tome da mi daje
moj odraz
u svemu
i nenadmaan u tome da se pretvori u temu
ba svake moje pjesme

217

RELIGIOZNA
jednog u se dana
ispetljati iz uzica stvarnosti
i zalijeiti povrinske rane koje je ostavio
njihov prevrsti stisak
a onda u se posvetiti odgonetavanju
toga to si mi bio
i ime si se to uspio usjei tako duboko
i to sam bila tebi i samo tebi koji si me jedini
znao vidjeti u svemu i koji si mi dao ogledalo
da se
u svemu ba
da nas u svemu
ugledam gledam ogledam i sama
tebi uz kojeg je stvarnost bila najmanje stvarna
i sve ono inae vano najmanje vano
tebi uz kojeg sam se najvie
usudila
pokuavala promaivala bila gola i luda i tvoja
kao aneo i vrag bez svake banalnosti
kao bog i majka mu
i ljubavnica
i svi oni i sve ono to se susree usput
kao ivotinja i aneo i oni i ono izmeu toga
kao toliko obinih i egzotinih i bliskih i dalekih stvari
koje uznose (do raja?) i sputaju (do pakla?)
a srela sam te (i ja tebe) u trenutku
kad smo ve oboje bili skoro odustali
i dao si mi toliko toga to nikada nisam ni slutila
kamoli vjerovala da postoji
i da bih mogla eljeti
i uinio me bar ponekad jedinom kojoj je naizgled bilo shvatljivo
to neshvatljivo i neponovljivo udo
tvoga stvaranja
a ono svakodnevno najloginije najobinije
to sam kao apostol toma
jedino eljela
218

to si mi
dragi
uskratio
ali s tim ili bez toga
osveta je moja i ja u je vratiti
kao bezuvjetnu ljubav

219

O KNJIZI I AUTORICI
Knjiga Glorije Jagode Magdalene Zavoenje Zeusa sastoji
se od 154 pjesme koje su nastale od rujna 2015. do svibnja
2016. godine kao rezultat poetske komunikacije s anonimnim
hrvatskim pjesnikom Svenom Adamom Ewinom. Igrom sluaja
i autorica je u kontakt s pjesnikom dola pod pseudonimom.
Knjigu bi najbolje bilo itati kao ljubavni roman koji je sazdan od
pjesama. Redoslijed pjesama nije kronoloki. Pjesme su, nakon
dvije uvodne, tematski podijeljene u deset ciklusa:
I. Pjesnikinja. Postanak.
II. Ne bez uenja
III. Grimizno slovo
IV. Iitavanja lektire
V. Razgovori s pjesnicima
VI. Snovi i buenja
VII. Sedma umjetnost
VIII. Prie. Mitovi. Dogaaji
IX. Deveti krug
X. Epilog
to se tie podataka koji se obino na kraju knjige navode o
autoru onima koji paljivo proitaju pjesme, te e pjesme rei
i previe.
Sonja Delimar

220

Sadraj
ZAVOENJE ZEUSA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
ZAPRAVO SAM IMALA PLAN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

I. PJESNIKINJA. POSTANAK.
PJESNIKINJA. POSTANAK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
VRIJEDI LI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
MOJ NAIN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
KAKO PIEM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
DA NIJE UZALUD JE BUDIM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
TI SAD PITA KAKO?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
CVIJETINA BIANCA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
SONETNI SONET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
DA BAR MOGU TAKO PISATI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
DESI SE I TO, PJESNIE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
I JA SAM RAZMILJALA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
UTJEHA PJESME. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
JA TO URADIM OVAKO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
MRTVA ILI ANONIMNA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
DA PRESTANE UTJETI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
NIKADA VIE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
IMAM LI RAUN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
JEDNOM U USPJETI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
PISANJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
MISAO NA VJENOST. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

II. NE BEZ UENJA

EH, DA JE MENI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
BEZ NJENOSTI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
PRSTOM PO VODI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
AKO TE JEDNOM NE BUDE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
PRIJE TOG NATJECANJA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
S GODINAMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
TEAK SI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
ZA UDO TREBA DVOJE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
NIJE DO MENE, DRAGI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
TI TO OZBILJNO?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
OBEANJE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
GLUHI I GRUBI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
U TVOM STILU. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
KONANO UVJERENA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
STOCKHOLMSKI SINDROM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
SUB SPECIE AETERNITATIS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
JO JEDNA O EKANJU. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
ZOVEM TE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
UZRONO-POSLJEDINO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

221

DANAS JE NOVI DAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

VRIJEME VITEZOVA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
MOLITVA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
PODUDARANJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
AUTOPORTRET NAKON 120 DANA
ILI
STO MINUTA SLAVE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
HIPOTEZA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
PREOSJETLJIVA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
SVE NETO MISLIM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
ISPUNJENA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
NOVO ISPISIVANJE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
PITAJ ME ZA IME. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
TO SAM TI DANAS HTJELA REI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
GRADITELJU DVORACA OD LEDA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
NE TREBA MENI AROBNIH NAPITAKA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

III. GRIMIZNO SLOVO

IGOSANA SLOVOM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
UMA RIMBAUDU. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
POSLJEDNJI TANGO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
A NISAM OBINA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
PREBOLIJEVANJE SUSRETA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
EKSTAZA SVETE TEREZE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
JESAM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
POETSKI POROD, DOVOLJAN UZROK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
NEMA RAZLOGA ZA FRUSTRACIJU. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
PACIJENTICA DR. FREUDA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

IV. IITAVANJA LEKTIRE

JA ITAM CZESLAWA MILOSZA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
ZVJEZDANA ROMANCA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
ENSKA NA NAIN PETRARCE I IKA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
POSLJEDNJI STUPANJ PRISNOSTI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
ITAJUI DANIJELA DRAGOJEVIA. NEGDJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
DA TI NIJE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
JA SAM SAD BILA VANI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
O KAPETANE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
OVO JE SIGURNIJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
KAD SRCE POTAKNE NA PONOVNO ITANJE BARTHESOVIH
FRAGMENATA LJUBAVNOG DISKURSA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
TATJANA ONJEGINU. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
ANA K.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
FRANCESCA I PAOLO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
DON QUIJOTE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
NAKON TEBE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
GRGA VARAK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
DOPUNJAVANJE SHAKESPEAREA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106

V. RAZGOVORI S PJESNICIMA
EURIDIKA ORFEJU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108

222

OGORENA MUZA PJESNIKU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109

MOJA LJUBAV PJESNIK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
KAD NIJE VRIJEME ZA POBRATIMSTVO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
RUICA (RILKEU). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
NEZASITNOM PJESNIKU. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
TENJA ZA POSTOJANJEM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
NA TVOJ ROENDAN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
UTJECAJI, PROIMANJA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
DOGAAJ IZ PERSPEKTIVE JEDNE MANJE NEVINE. . . . . . . . . . 121
TRPLJENJE LAVA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
MOGLO JE I TAKO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
NEKI POEZIJU ZAPRAVO MRZE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
IGRAM IGRU. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
TO SI HTIO PITATI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
NIJE DO VREMENA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
PONIAVAJUA SPOZNAJA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
USRED PUTOVANJA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
PRED SAN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
SPOREDNA ULOGA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
UMRIJETI, ZATO NE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
NA PUTU PREMA NIGDJE (ILI IPAK NEGDJE). . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
FORMULA VELIINE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
NOVA KATEGORIJA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
JEKA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
PJESNIKU. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
CESARIU, SEBI ILI NEKOM TREEM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
PREOBRAZBA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145

VI. SNOVI I BUENJA

LAE, PJESNIE, ZNAM TO ELI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
SAN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
NA NAIN OBLUTKA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
S VELOM OD SONETA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
PONONA MOLITVA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
ZIMSKI SAN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155

VII. SEDMA UMJETNOST

MLADA MAKA I FIN GOSPODIN U GODINAMA. . . . . . . . . . . . . . 158
GUINEVERE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
MANOLETE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
SAE (VINIEN) CYRANO DE BERGERAC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
HER ODNOSNO OS1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
SINOPSIS ZA CSI S06E27 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166

VIII. PRIE. MITOVI. DOGAAJI

KRATKA POVIJEST LJUBAVI (SRETNE). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
ENA MI GOVORI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
NA SPROVODU SUVIE LJUDI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
OPET SI USPIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
NEMA POJMA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
EKLEKTINI MIT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181

223

TEREZA TOMAU (OPET). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183

KAO U PJESMI NAD PJESMAMA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
EKOLOKA PJESMA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
MURKE U BOLNICI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
TVOJA PRVA I ZADNJA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
KRALJEVNA NA ZRNU GRAKA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188

IX. DEVETI KRUG

SAD DOK SAM PROKLETA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
DRUGA ADVENTSKA; IENJE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
PISMO MARKU ZUKERBERGU. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
IMA LI IGDJE ITA GDJE I TO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
EGZORCIZAM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
EINSTEIN KAFKA I JA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
PA TI SAD VIDI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
OSMATRANJE SEBE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
PJESNIKA INTUICIJA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
PONIZNA DO PSALMA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
NEDOBRO O DOBRIMA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
ZATO NE?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
SAD AKO I DOE TA PRAZNINA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
DIM PRAH MAGLA I NITA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
EVO TO JA MISLIM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211

X. EPILOG
PARADOKS SUROGATA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
TANKA CRVENA CRTA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
PONOVO LJUBAV ILI ZAPRAVO LJUBAV?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
AKO SE PITA ZATO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
RELIGIOZNA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
O KNJIZI I AUTORICI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220