Richelle Mead

Succubus Shadows
Georgia Kincaid 5
 1, fejezet

Rszeg voltam.

Nem voltam benne biztos hogy mikor is sikerlt gy

leinnom magam, de gyantom akkor trtnhetett a
dolog mikor a bartom Dugh felajnlotta azt az rlt
fogadst hogy melyiknk tud hamarabb magba
nteni hrom vizespohrnyi vodkt.
A viadal ttje pedig a jvheti munknk volt a
Smaragdvrosban. Ha n nyerek Dugh tvllalja
tlem a htvgi gyeletet, de ha a frgbb ketts
mszakban kell dolgoznom az egsz hten helyette
is.

Mikor vgeztnk nagyon gy tnt nekem hogy a

fogads eredmnytl fggetlenl kptelen lesz
brmifle pkzlb feladatot elltni az zletben az
elkvetkez nhny napban.

Ki volt az az idita aki ennyire leitatta?!

rdekldtt Hugh. Legalbb a dupljt megitta
annak amit a szervezete mg tolerlni kpes.
tnztem a laksomba zsfoldott emberek npes
csoportja felett s tprengve bmultam a frdszoba
ajtajt ami mgtt nhny perccel ezeltt Dugh oly
sietve tnt el.
Volt egy komoly gyomorinfluenzja nhny httel
ezeltt, s arra tippelnk hogy mg nem brja olyan
jl a vodkt mint rgen.

Hugh felvonta a szemldkt.

Mi a francrt menne bele brki is egy ilyen idita
fogadsba egy komoly betegsg utn?
Megvontam a vllam.
rkk bnta volna ha elmulasztott volna egy ilyen
remek lehetsget a pilsra.

Abban a remnyben hogy nem trtnt komolyabb

baja krbetekintettem s gy mrtem fel a
krlttem tolong kiss kapatos embereket mint
egy Kirlyn a birodalmt.
Mikor jliusban bekltztem az j laksomba nem
gondoltam volna hogy ilyen sokig kell majd vrnom
mire kpes leszek sszehozni egy igazi alkoholgzs
hzavat bulit.
Addig-addig halogattam a dolgot mg csak el nem
jtt a Halloween alkalmat adva r hogy egy kalap
alatt mind a kt esemnyt letudjam.
Kvetkezskppen a vendgek mindenfle rlt
jelmezben flangltak a nappalimban, s mg azok is
akik nem talltak maguknak jelmezt a pon
kedvrt legalbb egy cscsos boszorknysveget a
fejkre hztak.
Jmagam Little Bo Peep alakjt ltttem magamra.
Pontosabban azt ahogy kinzne a kislny ha egy
sztriptztncos, vagy egy szgyentelen szajha
szerepbe bjna.
A fodros kk szoknym j ha combkzpig rt, s a
buggyos ujj fehr blzomon olyan mly s szles
dekoltzs volt hogy vigyznom kellet mikor
lehajolok nehogy kiessenek belle azok a dolgok
amiknek legalbb ha minimlisan is de rejtve
kellett volna maradniuk.
Mindezek megkoronzsaknt a hajamat kt cuki
copfba fontam teljess tve ezzel az illzit.
Az egsz pont gy nzett ki mint az igazi. . . nos mert
tnyleg az is volt.
Az alakvlts mindig is a Succubusok kedvenc
trkkje volt, de Halloweenkor szinte aranyat rt
kpessgem.
Brhova is mentem mindig is nekem volt a legjobb
jelmezem mert azz vlhattam ami csak az eszembe
jutott. . . .mr persze az sszersg hatrain bell. . .

Ha tlsgosan is elszaladt volna velem a l azzal

felkelthettem volna az emberek gyanjt, de egy kis
aprsg mg nem szrt szemet nekik. Ha kellen
vatos voltam akkor zavartalanul lvezhettem a
kpessgeim ilyetn fajta kibontakozst.

Valaki finoman megrintette a knykm mire

megfordultam s az nelglt lelkesedsem
elhalvnyult egy kiss mikor felismertem hogy
Roman a kiss pszichopata laktrsam ll a htam
mgtt.

Azt hiszem valaki igen csak rosszul van a

frdszobban.
Roman Nephilim volt: az angyalok s az emberek
kzs gyermeke. Radsul kellen jkp ahhoz
hogy ha figyelmen kvl hagytuk azt a tnyt hogy a
hobbija a halhatatlanok leldsse volt (s n is
elkel helyen lltam azon a listn) akkor igazn j
partinak lehetett volna nevezni.
Dough az. Feleltem. Elvesztette a vodka-kihvst.

Elfintorodott, ami azrt elg ironikus volt egy

rdgszarvakat s vrs kpenyt visel
fldmontl.
Remlem j oka volt arra hogy ennyit igyon,
klnben el nem megy innen mg rendbe nem teszi a
frdszobt. Semmi kedvem utna takartanom.
Pedig szerintem rd frne egy kis hzimunka.
Jegyezte meg Hugh aki csak nemrg tudta meg hogy
Roman nem fizet semmifle hozzjrulst a laks
kltsgeihez mondvn hogy pp kt munkahely
kztt leledzik ppen.

Roman vetett r egy figyelmeztet pillantst.

Maradj ki ebbl Spiro Agnew. Jegyezte meg amivel

sikerlt is Hugh-ot vrig srtenie.
Vedd tudomsul hogy n most Calvin Coolidge
vagyok! Jelentette ki olyan hangon mint akit mg a
gondolat is elborzaszt hogy ahhoz a pasashoz
hasonltjk.
Ez annak a ruhnak a pontos msolata amit a
beiktatsi ceremnin viselt.

( Mindketten Amerikai politikusok voltak, Spiro

Agnew az llamok alelnke volt aki knytelen volt
lemondani, mg Calvin Coolidge az USA elnke
volt .)

Felshajtottam.
Hugh itt senki nem olyan ids rajtunk kvl hogy
emlkezne azokra az emberekre.

Ez volt a halhatatlansg egyik htrnya: Rengeteg

olyan felesleges emlk halmozdott fel az
elmnkben ami rajtunk kvl senki msnak nem
jelentett semmit. Br Hugh jval fiatalabb volt
mint Roman vagy teszem azt n, de a jelen lv
legtbb halandnak akr a ddapja is lehetett volna.

Otthagytam ket rjuk bzva hogy rendezzk le

egyms kztt a politikai ellentteiket s elindultam
egy jabb krre hogy j hzigazda mdjra
ellenrizzem hogy minden vendgemnek tele van e
a pohara.
A puncsos tl kzvetlen kzelben rakadtam a
knyvesbolt-bli kollgim egy kisebb csoportjra
akik minden tlk telhett megtettek azrt hogy a
tl tartalmt az utols cseppig behabzsoljk.
Lelltam velk egy kicsit trcselni, szemltomst
igen csak rtkeltk a finoman szlva is igen csak
lenge jelmezemet.
A legjobban a hajad sikerlt! Jelentettk ki
egybehangzan.
Be is festetted? Krdezte valaki.
Mr hogy festette be volna! Ez egy parka, br
annak igen j sikerlt.

Megkszntem a bkjaikat s n is kiosztottam

nhnyat cserbe. Egyvalaki volt csak az egsz
trsasgban akinek egyszeren kptelensg volt
szintn dicsrni a jelmezt: Seth most is hozta a
tle megszokott kiss kliss megjelenst nem
trdve a konvencikkal.
Tehetetlenl rztam meg a fejem.

Az egsz trsasgbl te beld szorult a legtbb

kreativits, ne is prbld bemagyarzni nekem hogy
csak ennyit voltl kpes sszehozni az elmlt
nhny ht alatt? Krdeztem.

Seth Mortensen a hres bestseller r felm fordult

s rm villantotta a mra mr nvjegyv vlt kiss
szgyenls mosolyainak egyikt.

Mg ha szdltem is egy kicsikt az elfogyasztott

vodktl, annyira azrt nem voltam rszeg hogy
figyelmen kvl tudjam hagyni a kedves pillantst.
A szvem felgyorsult s egy pillanatig a
legszvesebben azon nyomban rvetettem volna
magamat.
A frfiak leterejvel tpllkoz lnyem komoly
problmt jelentett a kapcsolatunk szmra, oly
annyira hogy az elmlt msfl vben ktszer is a
szaktsig fajult a dolog. Br mostanra nagyjbl
rendezdtt a viszonyunk mgis a mai napig igen
nehezen tudtam feldolgozni azt a tny hogy pp a
legjobb bartnmet vlasztotta helyettem. reztem
hogy rkk fogom szeretni, ami a magamfajtnl
mr igen csak komoly dolog volt.

Nem akartam hogy krba vesszen a jelmezem.

Mondta s rm emelte a borostyn- barna szemnek
a pillantst.
Fogalmam sem volt rla hogy pontosan mit is rez
irntam, ahhoz viszont kifejezetten ragaszkodott
hogy mint bart tovbbra is trdjn velem s a
sorsom alakulsval.

Ez egy elg bna kifogs. Jegyeztem meg.

Az inge Freddy Krueger-t brzolta ami mg
rendben is lett volna, de a lelkem mlyn meg
voltam gyzdve rla hogy ez mr a sokadik alkalom
hogy magra lttte ezt a fantziads
sszelltst.
Seth megrzta a fejt.
Senkit nem rdekel hogy a pasik micsoda gncket
kapnak magukra a Halloween alkalmbl. A nk
azok akik szeretnek tlltzni, a frfiaktl tvol ll
az ilyesmi.
Tett egy nagyv mozdulatot ami tfogta az egsz
nappalimat.
Nzz csak krl.
Megfogadtam a tancst s alaposan
szemrevteleztem a vendgeim ruhzatt, s r
kellett jnnm hogy egyltaln nem volt
elhamarkodott a megllaptsa.
A laksom tele volt szebbnl-szebb jelmezekkel, de
ezeket nhny kivteltl eltekintve csak a nk
viseltk.
Peter kiltztt. Mutattam az egyik sarok fel. Seth
kvette a pillantsomat, s alaposan szemgyre
vette az ott csorg alakot.
Meg kell hagyni ezttal tnyleg alaposan kitett
magrt. Peter mindig is kiss rgeszmsen
viselkedett ha az ltzkdsrl volt sz, de a
mostani jelmezvel igazn kitett magrt: A
forradalom eltti francia elit ruhzatt viselte
annak minden klncsgvel egytt, radsul meg
mertem volna eskdni r hogy egytl-egyig
mindegyik eredeti pldny.

Peter nem szmt. Felelte. Az a vmpr nem teljesen

komplett.
Emlkezve arra hogy micsoda hacacrt csapott a
mltkor a frdszobm llapota miatt knytelen
voltam egyetrteni a megllaptsval.
Tid a pont. feleltem beleegyezen.

s Hugh mi akart lenni? Csak nem Jimmy Carter?

 nem, csak Calvin Coolidge.
Ht ezt meg honnan tudod?

Mr ppen belekezdtem volna a magyarzkodsba

mikor megrkezett Maddie megmentve ezzel attl
hogy beszmoljak Seth-nek Hugh egyes mltbli
viselt dolgairl.
Maddie tndrnek volt ltzve, de a lenge ruha s a
ftyolszer szrnyak ellenre kzel sem volt olyan
lgies mint amit egy tndrtl joggal elvrna az
ember.
s Seth tbb-kevsb jl kijttek egymssal, de
gyantottam hogy a volt bartom mg mindig nem
heverte ki teljesen a legutbbi szaktsunkat.
Maddie persze nem volt tisztban a mltbli
esemnyekkel, a jelenlte azonban mgis kiss
feszlyezett azon alkalmakkor amikor is mind a
hrman ugyanazon helysgben tartzkodtunk.

Arra szmtottam hogy belekarol Seth-be, ehelyett

azonban flretolta a pasit s engem kezdett a
szobm egy viszonylag nptelen rsze fel rngatni
amivel majdnem sikerlt is elrnie hogy hasra essek
a sajt lbamban. Persze a tsark cip nem
jelentett problmt nekem, annl inkbb az a
tmnytelen mennyisg vodka amit nem is oly rg
sikerlt magamba ntenem.
Georgina! Killott fel mikor vgre elg messzire
rtnk Seth-tl. Szksgem lenne a segtsgedre.
Azzal se sz se beszd egy igen csak gyrtt eskvi
katalgust halszott el a tskjbl.
Mi a. . .! reztem hogy a gyomrom hborogni kezd
a kiss giccses magazin lttn. Remltem hogy azrt
annyira nem fog elfajulni a dolog hogy knytelen
legyek n is megltogatni a frdszobm
menedkt, azt ugyanis Dough mg mindig
megszllva tartotta.

Mr sikerlt leszkteni a krt erre a nhny

darabra. Mutatott az eskvi ruhkat brzol
kpekre. Mit gondolsz?
Azt mg gy-ahogy el tudtam fogadni hogy a frfi
akit szeretek arra kszl hogy elveszi felesgl a
legjobb bartnmet, de az mr mindennek a teteje
volt hogy mg az eskv szervezsbe is be akartak
vonni.
Nyeltem egy hatalmasat.
Nzd Maddie. . .nem igazn rtek az ilyesfle
cuccokhoz. . .

Most viccelsz?! Kerekedett el a szeme. Pont te

voltl az aki rbeszlt a ruhatram feljtsra, s
mg radsul mindenben igazad is volt. . .
Nem is tudom. . .mondtam sutn ismt szemgyre
vve a knlatot ami azonnal fel idzte bennem azt a
kpet ahogy majd vgigstlnak egyms mellett
azon a bizonyos sznyegen. . .
Gyernk. Knyrgtt sszekulcsolt kzzel. Tudom
hogy helyes tancsot fogsz adni.

s adtam.
Ha a Pokol egy kicsit is tisztessges szolgja vagyok
akkor most alaposan felltethettem volna mikzben
n a legjobb formmat hozom rbresztve Seth-et
arra hogy mit is vesztett mikor nem engem
vlasztott.
Azonban valamirt kptelen voltam effle aljassgra
Maddie-vel szemben, az ember lnya nem mvel
ilyesmit a legjobb bartnjvel csak azrt hogy nmi
kicsinyes elgttelt szerezzen magnak.

Kivettem a kezbl a katalgust s alaposan

tnztem a knlatot.
n a helyedben egyiket sem vlasztanm. Mondtam
vgl. Olyasmit kell keresnnk neked amiben
magasabbnak ltszol a valsgosnl, ezek itt mind
hozzadnak a ltvnyhoz vagy tz kilt. . .

Igazn? Krdezte egy kiss elszontyolodva. Ez

eddig eszembe sem jutott. . .
Fogalmam sem volt rla hogy hogyan jttek ki a
kvetkez szavak a szmon, de vgl valahogy csak
kimondtam ket:
Ha akarod a jv hten majd kiss sszekapjuk
magunkat s nekiltunk hogy vgig ltogassunk
nhny zletet s addig kutakodunk mg csak meg
nem talljuk a tkletes ruht a szmodra.

Maddie szinte teljesen kivirult az rmtl.

Igazn, ksznm. Akkor taln majd arra is jut
majd idm hogy megtalljuk a te szerepedhez ill
ruht is.
Az n mim? rtetlenkedtem.
Nos. . . mosolyodott el ravaszul. A koszorslnynak
ennl egy kicsit konzervatvabb ltzet dukl. . .

Eddig a pillanatig abban a szent meggyzdsben

leledztem hogy nem rhet annl nagyobb
megprbltats mint hogy segtek megszervezni az
eskvt, de gy ltszik a dolgot mg tovbb is
lehetett fokozni: megtapasztalhatom a fldi poklot
ha mr ez eredeti ilyen sokig knytelen nlklzni
a becses szemlyemet.
Ht nem is tudom. . .
El kell vllalnod, nem ismerek mst aki
alkalmasabb lenne erre a szerepre. . .
Taln mg nem vetted szre, de nem igazn vagyok
az a koszorslny tpus.
Majd belejssz.
Maddie figyelme hirtelen eltereldtt rlam s
alaposan szemgyre vett valamit vagy valakit a
htam mgtt.
Hoh, Dough vgre visszatrt a kreinkbe. Megyek
s megnzem t, erre a tmra majd mg
visszatrnk. . .
Figyeltem ahogy a testvre fel indul mikzben
magamban megfogadtam hogy felttlenl innom
kell mg valami tmnyet hogy kirngassam magam
a Maddie bejelentse kivltotta sokkbl.

Mgis mikor elindultam mgsem a brpult fel

vettem az irnyt hanem a nappalim egyik oldalt
teljesen kitlt teraszt vettem clba. Az egyik, ha
nem a legfontosabb ok amiatt erre a laksra esett a
vlasztsom az a csodlatos panorma volt amibe
szinte azonnal beleszerelmesedtem amint elszr
akkor pillantottam meg lben mikor eljttem hogy
szemrevtelezzem az ptkezst.

Gynyr panorma nylt a Puget Sound-ra

valamint a horizonton halvnyan fnyl Seattle
krvonalaira. Ahogy ott lltam a kilts szinte
azonnal meghdtott, valami olyasfle rzst vltott
ki bellem amit kptelen voltam megmagyarzni
magamnak. A dereng cen hullmain megtr
fny szinte teljesen olyan hats keltett mintha csak a
sarki-fny tkrzdne vissza a felletrl, a halk
lgy dallam amit hallani vltem dacolt minden
emberi zenvel, nem is beszlve a CD lejtszmbl
pp bmbl Pink Floyd szmrl.

A parti hangjai elhalvnyultak krlttem ahogy

elindultam a tolajtk fel amik szinte teljesen ki
voltak nyitva nmi friss levegt juttatva a
nappalimba, amit a kt macskm Aubrey s Godiva
szinte azonnal ki is hasznlt: knyelmesen elterltek
az t kzepn kiss nehzkess tve ezzel a terasz
hasznlatt.
vatosan tlptem felettk kptelen lvn ellenllni
annak az rzsnek ami egyre csak hzott s hzott
kifel. Vgl mr szinte teljesen a korlthoz
hzdtam gy bmultam az jszakai tenger
hipnotikus szpsgt.

Hah Georgina.
Peter hangja visszarntott a valsgba. Ijedten
nztem krl, egy pillanatig szinte azt sem tudtam
hogy hol vagyok. Az teri zene egy pillanat alatt
eltnt tadva a helyt a sokkal htkznapibb
zajoknak amik a htam mgl szrdtek ki az
jszakba.
Megfordultam s alaposan szemgyre vettem a
vmprt.
Van egy kis problmnk. Mondta.
Mg ha csak egy lenne. . .feleltem ahogy jra
felrmlett bennem Maddie krse, arrl nem is
beszlve hogy ha az elbb nem szlt meg taln mg
a korlton is tmsztam volna hogy kvessem a zene
hvst.
sszeborzongtam. Az biztos hogy nem megyek
vissza egy jabb pohrrt. A rszegsg egy dolog, de
hogy mr hallucinlok is. . .
Melyikre is gondolsz most? Krdeztem vgl.

Peter lthatlag alaposan megfontolta hogy mit is

mondjon.
Cody szerelmes. Bkte ki vgl.

Megfordultam s j alaposan szemgyre vettem a

trsasgunkban tartzkod msik vmprt.
Cody hozzm s Peterhez kpest mg szinte
jszltt volt, s mg mindig nem sikerlt teljesen
levetkzni e magrl azt az rtatlan naivitst ami
annyira jellemezte a szemlyisgt.
Egy fldnkvli jelmezt lttte magra amivel
sikerlt is teljesen beilleszkednie a trsasgba.
Egszen mostanig. . .
Kimeredt szemmel bmult valahov a nappalim
msik vge fel s pont olyan arcot vgott mint
ahogy n reztem magam mg nhny pillanattal
ezeltt is.
Kvettem a tekintett s megpillantottam Gabrielle-
t aki csak nemrg kezdett el nlunk dolgozni a
knyvesboltban.

A lny apr volt, a huncut kobold-arct rvid fekete

tsks haj keretezte ami tkletesen illett a fekete
ruhjhoz amivel sikerlt is felhvnia magra a
vmprunk figyelmt.
F! Mondtam.
Azzal tisztban voltam hogy Hugh nem veti meg a
romantikus kalandokat, de az soha nem jutott volna
eszembe hogy a vmproknak is lehetnek ilyen
ksztetseik, fleg gy hogy Peter soha nem
mutatott semmifle romantikus rdekldst a
krnyezetben felbukkan nk irnt.
Azt hiszem a stt szinte vmpros jelmezvel
vehette le a lbrl. Tndtt el Peter.
Nla ez egyltaln nem jelmez. Rztam meg a
fejem.
Amita csak ismerem Gabrielle mindig is ezeket a
stt ruhkat hordta.
Odastltunk Cody-hoz akinek j nhny
msodpercre volt szksge arra hogy egyltaln
szrevegye a jelenltnket.

Hogy hvjk azt a lnyt? Lehelte vgl kiss felm

fordulva.

Prbltam elrejteni a mosolyomat amit a kiss

gyerekes lelkesedse vltott ki bellem.
Gabrielle a neve, s nlunk dolgozik a
Smaragdvrosban.
Van bartja?
Gabrielle fel pillantottam aki pp Maddie-vel
beszlgetett.
Fogalmam sincs. Feleltem az igazsgnak
megfelelen. De ha akarod akkor megrdekldm a
dolgot.
Cody elpirult ami azrt nem volt kis teljestmny egy
alapbl spadt vmpr esetben.
Nem! gy rtettem. . .nem gondolod hogy tl
nyilvnval lenne? Nem akarlak bajba keverni.
Nem lesz itt semmi problma. Feleltem mikzben
Dough-ot figyeltem akinek mostanra nagyjbl
sikerlt visszanyerte az emberi klsejt.
Hah! ragadtam meg a knykt hogy felhvjam
magamra a figyelmt.
Ha megteszel nekem egy szvessget akkor
elfelejtem hogy tartozol nekem egy mszakkal.

Dough aki japn s amerikai felmenitl az igen csak

egszsges megjelenst rklte, most inkbb
Cody halvnyzld rlny jelmezre hasonltott:
lthatlag mg nem sikerlt kihevernie az imnti
megprbltatst.
Nem lehetne hogy inkbb a gyomromat kapjam
vissza, Kincaid? Krdezte a hast tapogatva.

Ki kne derteni hogy Gabrielle pp szabad e

pillanatnyilag, igen csak felkeltette a mi Cody
bartunk figyelmt. . .
Georgina! Nygtt fel a szerelmes vmprunk.

Rosszullt vagy sem Dough soha nem tudott

ellenllni az ilyenfajta kihvsoknak.
Ha csak ez kell. . .mondta s elindult a beszlget
pros fel.
Figyeltem ahogy kiszabadtja a lnyt a hga karmai
kzl s elindult vele a kzeli sarok fel mikzben
mr menet kzben elkezdte magyarzni neki az
elrablsnak okait.
A kvetkez pillanatban Gabrielle felnk pillantott
amivel sikerlt is elrnie hogy Cody majdnem
elsllyedt zavarban.
istenem! Suttogta mikzben ltszott hogy a
legszvesebben azon nyomban elmeneklne ha nem
lenne tisztban hogy ezzel mg kellemetlenebb
helyzetbe hozn magt.

Dough gy t perccel ksbb visszatrt hozznk s

megrzta a fejt.
Ht sajnlom klyk, egyedl van ugyan de nem
hiszem hogy ezzel a Alien jelmezzel sikerrel jrnl
nla, lthatlag a Goth pasikra bukik s imdja az
effle vmpros cuccokat.
Nagyot kortyolt a kezben tartott vizespohrbl,
majd kiss elfintorodva ismt a frdszoba fel vette
az irnyt.

Ha mst nem akkor ezt igazn hvhatjuk az irnia

cscsnak. Jegyezte meg Peter miutn Dough
halltvon kvl kerlt.
De ht mirt?! Kiltott fel Cody kiss
elkeseredetten. n egy vmpr vagyok, pont az amire
vgyik.
Igaz, de te most egy rlny jelmezben dszelegsz.
Magyarztam. Ha teszem azt Gabrielle Trekkie
lenne: akkor mindjrt egszen ms lenne a lenyz
fekvse.
Mgis minek kellett volna ltznm Drakula
grfnak?! rtetlenkedett, de aztn annyiban is
hagyta a dolgot.

***

A buli mg j pr rig eltartott mire a vendgek

lassan elkezdtek hazafel szllingzni, Roman s n
eljtszottuk a j hzigazdt akiknek minden tvoz
vendghez volt egy j szavuk s mire vgre kirlt a
laksom mr tl fradtak voltunk ahhoz hogy
felhtlenl tudjunk rlni az idkzben bellt
csendnek.

Az hogy az erkly-bli eset utn mr nem voltam

hajland egy pohrral tbbet is inni kellen
kitiszttotta a fejemet ahhoz hogy kpes legyek
felmrni a laksomban esett krokat. Roman
legalbb olyan megviseltnek tnt mint ahogy n
reztem magam a htrahagyott rendetlensg lttn.
Azrt ez egy kiss vicces mi? Az emberek
kptelenek rendet tartani maguk krl, hiba
raktunk ki szemeteseket s hvtuk is r fel a
figyelmket a legtbben simn csak kiejtettk a
kezkbl azt amire mr nem volt szksgk.
Lssunk neki s szedjnk ssze minden romland
dolgot s dobljuk be ket egy zskba hogy egyesek
mg ksrtsbe essenek a maradkok lttn.
Aubrey fel pillantottam aki pp most ltott neki
hogy lenyalja egy flig megevett fnkrl a maradk
cukormzat. Sietve elvettem elle a paprtnyrt s
belehajtottam az egyik szemtgyjtbe.
De a nagytakartssal rrnk majd holnap
foglalkozni mikor mr kellen kipihentk magunkat
a rnk vr megprbltats eltt. Klnben is lehet
hogy thvom Petert hogy segtsen neknk
visszalltanunk a laksunk eredeti llapott.

No hiszen. Felelte. Az lenne mg egy vidm

trsasg, vagy esetleg gy prblsz vgleg
megszabadulni tlem?

Ha ez lenne a tervem elg lenne csak nhny

pletykt elterjesztenem az ittltedrl.
Figyelmeztettem. Nagyon jl tudod hogy Jerome
nem fogja klnsebben megerltetni magt hogy
kihzzon a csvbl.
Most aztn iszonyan rm ijesztettl. Mondta
hatalmasat stva. Bizonytva ezzel hogy mennyire
aggdik az Archdmon apja haragja miatt.
A legbosszantbb a dologban az hogy neki volt igaza:
a sajt ermbl kptelen voltam megszabadulni tle,
s volt egy olyan sanda gyanm hogy Jerome ezttal
nem lenne a segtsgemre. Mgis alig tudtam
elhinni hogy anlkl hogy egy pillantst is vetne a
laksom romjaira a szobja fel veszi az irnyt hogy
eltegye magt msnapra.

SEGGFEJ! Kiltottam utna, de erre mr nem is

felelt hanem csak simn becsapta maga utn az ajtt.
Roman amgy nem volt elviselhetetlen laktrs, de
amikor gy rezte hogy valami olyasmire akarom
knyszerteni amiben mr eleve nem is akart rszt
venni kemnyen killt a maga vlemnye mellett
amivel sikerlt is alaposan felbosszantania.

Magamban fortyogva befejeztem a szemt nagyjnak

az sszeszedst azutn n is az gyam fel vettem
az irnyt majd kimerlten rogytam be a takarim
kz.
Aubrey s Godiva kvettek a hlszobmba s
knyelmesen elheveredtek egy ms mellett az
gyam vgben. A kt macska egyms mellett
pontosan olyan volt mintha egy modern
festmnybl pottyantak volna a lepedmre.: Aubrey
fekete-fehr mintzata mellett les kontrasztot
Godiva narancs s barna foltos tekncmints
bundja.
Nhny perccel ksbb mr mind a hrman az
igazak lmt aludtuk kizrva magunkbl a kinti
vilg minden apr vltozst. . .

***

Valamivel ksbb arra bredtem hogy ismt hallom

azt a gynyr nekhangot (brmi is volt az mg ez
llt a legkzelebb hozz) ami mr az erklyen is
teljesen elbvlt majdnem a mlybe tasztva engem.
Gynyr volt s csbt, a meleg sugrzsval
kitlttt krlttem mindent amivel sikeresen
kioltott a lelkemben lv minden gtat, egyetlen
vgyam volt mr csupn: minden ermmel az
ismeretlen gynyrsg forrshoz akartam
sietni. . . az volt a benyomsom hogy csak kvnnom
kellene s akr egy gombnyomsra megnylna
elttem s tlphetnk-

Durva kezek ragadtk meg a vllaimat kiszaktva

ezzel a csods fny birodalmbl a val vilg
rnykai kz.

TRJ MAGADHOZ!
Mint az elz alkalommal is az rzkeim
tlterheldse egy pillanat alatt megsznt s
egyedl maradtam a csendes s szrke vilgban, a
Szirndalnak mostanra mg a visszhangja is elhalt
valahol a tvolban.

Roman ott llt elttem s remeg kzzel markolta a

vllamat, mindketten a konyhban voltunk, arrl
viszont egy msodpercnyi emlkem sem volt hogy
hogyan is kerlhettem ide anlkl hogy egy
pillanatra is felbredtem volna.

. . Hogy. . .mi trtnt? Dadogtam.

Az imnt mg oly gnyos arc mostanra a mlysges

aggodalom jegyeit lttte magra ahogy a vllamat
markolta amivel mr nem elszr sikerlt mlysges
rtetlensget kivltania bellem. Vajon mirt
aggdik miattam valaki ennyire aki soha nem is
rejtette a vka al a szndkt hogy elbb vagy
utbb vgezni akar velem.

Te mond el. Mondta s elengedte a vllamat.

lmosan megdrzsltem a szemem s megprbltam
felidzni az elmlt nhny perc emlkeit.
Nem is tudom. . .kezdtem bele. Nem tudtam
magamrl hogy alvajr lennk. . .
Az arcrl mg mindig nem tnt el az ideges
feszltsg.
Nem is! Volt itt mg valami. . .

Megrztam a fejem.
Csak egy lom volt, vagy esetleg valami
hallucinci. Lehet hogy kicsit tbbet ittam a
kelletnl. . .
Semmit sem hallottl? A hangjbl most
egyrtelmen valamifle rejtett flelem csendlt ki.
Volt itt valami er. . tisztn reztem. . .az bresztett
fel. . .
Egyltaln nem emlkszel semmire?
Magam el meredve prbltam felidzni a
mindenfell rad fnyt s a ksrt dallamot.
Ez. . .ez valami tkletes volt. Minden porcikmmal
arra vgytam hogy a rsze legyek. Volt valami
lmodoz vgyakozs a hangomban ami egyltaln
nem nyerte el tetszst.

Roman arckifejezse egyre sttebb vlt. A

Succubusok mint n affle kisebb hallhatatlanok
voltunk akik valaha Emberknt jttnk a vilgra,
mg a mrleg msik serpenyjben ott voltak az
Angyalok s a Dmonok akik a vilg teremtse ta
lteztek szerves rszt kpezve ezzel a vilgunknak.
A Nephilimek ezzel szemben valahol kzpen
helyezkedtek el s a kpessgeik megkzeltettk a
felsbbrend szleik tudst. Roman olyan dolgokat
is szrevehetett amiknek a ltezsrl nekem mg
csak sejtelmem sem lehetett.

NE! Ragadta meg jra a vllamat mikor szrevette

hogy ismt az gyam fel pislogok. Nem szabad
hagynunk hogy jra eluralkodjon rajtunk ez a
vonzs, semmilyen krlmnyek kztt nem szabad
engednnk neki.

Kiss rosszallan nztem vissza r.

Mirt? Te tudod hogy mi volt ez?
Nem. Felelte komoran. s ez gond, igen csak nagy
gond.
 2, fejezet

Azt senki nem vetheti a szememre hogy az jszaka

tovbbi rszben szinte csak forgoldtam az
gyamban s mire sikerlt vgre elaludnom mr
igen csak hajnalodott odakint.
Egyszer mr t kellett lnem azt hogy az lmaimon
keresztl akart Nyx a kosz istennje a hatalmba
kerteni, s el kell hogy mondjam mig sem sikerlt
igazn magamhoz trnem a sokktl hla a
tnykedse kvetkezmnyeinek. Az a tny hogy
Ramon nem tudta azonostani az jszakai
ltogatnkat ismt felbresztette bennem az
elalvstl val rettegsemet.

Teht mikor vgl magamhoz trtem igen csak ers

fejfjssal kezdtem el a napomat amirt rszben a
tegnap jszaka elfogyasztott pia, rszben pedig a
kialvatlansg volt a felels. A Succubusok is
rendelkeztek azon kpessggel mint a tbbi
halhatatlan hogy rendkvl gyorsan felpltnk a
klnfle traumkbl ami azt jelentette hogy tegnap
igen csak kithettem magam ha mg mindig
msnapos vagyok.
Br tudtam hogy a fejfjs hamarosan elmlik azrt
besegtettem a szervezetemnek nmi tablettval
hogy meggyorstsam a folyamatot.

A laks teljesen csendes s elhagyatott volt mikor

kicsoszogtam a konyhba ami hiba az jszakai
igyekezetem mg mindig a buli utni katasztrfa
jeleit viselte magn. Aubrey s Godiva a rgi
laksombl megmentett kanapn szunykltak
egyltaln nem trdve a krlttk tombol
kosszal.
Feltettem fni egy kvt majd odaballagtam a
teraszhoz s az vegen keresztl bmulni kezdtem a
ragyog napsts ellenre is lomszrke cent.

Egyszer csak egy ismers rzs radt szt bennem:

mintha csak forr knkszag tkkel bkdsnk a
htamat.
Felshajtottam.
Kicsit korn van mg, nem igaz? Krdeztem.
Anlkl hogy egy pillanatra htrafordultam volna
pontosan tudtam hogy Jerome ll a htam mgtt
Seattle Archdmonja, mellesleg egyben a fnkm
is.
Dl van georgina. Felelte szrazon. A vilg azon
rsze ami normlis napirend szerint l mr rg
kikszldott az gybl.
De ht szombat van! Tiltakoztam ilyenkor ennek
kellene a normlisnak szmtania.
Vgl mgis csak megfordultam mert meghallottam
a kvfzmbl kicspg kv jellegzetes hangjt
s nem akartam egyetlen msodpercet is elveszteni
azzal hogy nem rohanok azonnal elkszteni a
kedvenc mrgemet.
Jerome a konyhaajtnak tmaszkodott s a
megjelense pontosan olyan makultlan volt mint
mindig amivel j alaposan ki is lgott a konyhmban
uralkod festi rendetlensgbl.
Jl szabott fekete ltny volt rajta, emellett mint
mindig a Dmon most is pontosan ugyangy nzett
ki mint John Cusack kilencvenes vekbeli vltozata.
Nem tudom hogy mi lehetett az oka, de Jerome
hatrozottan meg volt gyzdve rla hogy ez az alak
s semmi ms emeli ki a legjobban a szemlyisge
lnyegt.
n mr annyira megszoktam a megjelenst hogy
ahnyszor meglttam John Cusack-ot a tvben
nkntelenl is az jutott az eszembe hogy mi fent
keres Jerome ebben a filmben.

Tltttem magamnak egy bgrnyi kvt s

krdleg Jerome fel fordultam aki egy fejrzssal
utastotta el a knlsomat.
Felttelezem. Kezdte. Hogy az a lusta diszn
laktrsad mg mindig a szobjban dglik ahelyett
hogy a vrosban intzn a dolgait.
n is erre tippelnk. Feleltem mikzben egy nagy
adag vanlia krmet nyomtam a kvmba.
Eleinte mg remnykedtem benne hogy amikor
nem itt eszi a fene akkor valami munkt keres a
maga szmra hogy fizesse a rezsi res rszt, de
errl az lmomrl mr egy ideje letettem. . .

szintn szlva kiss rltem neki hogy Jerome

ezttal Roman-t jtt megnzni s nem engem
tntetett ki a figyelmvel.
Mikor engem ltogatott meg abbl ltalban mindig
valamifle eget-fldet megrz katasztrfa
kerekedett ki amibl nekem valahogy sose sikerlt
pp brrel kikecmeregnem.

tvnszorogtam a nappalimon Roman szobjnak

ajtaja fel vve az irnyt, annyira azonban mr nem
voltam fradt hogy ne vegyem szre hogy a
macskim akik eddig a kanapn terpeszkedtek
nyomtalanul felszvdtak. Valamirt a kt dg nem
brta elviselni az Archedmon jelenltt a
kzelkben.
Az egyik kezemben a kvval hangosan bekopogtam
a Nephilim szobjnak az ajtajn majd ismerve a
rossz szokst hogy figyelmen kvl hagyja a
kopogsomat j nhny msodpercet vrtam
mieltt rnyitottam volna az ajtt.
Egy szl boxer alsban terlt el az gyban ami egy
pillanatra ismt felidzte bennem azon napok
emlkt mikor mg fogalmam sem volt rla hogy
kicsoda is valjban s csak egy iszonyan jkp
embert lttam benne.
Emlkeztetnem kellett magamat hogy ez a
flmeztelen alak szentl megfogadta hogy egyszer
mg eltesz lb all, s hiba lltotta az ellenkezjt
meg voltam gyzdve rla hogy mig sem hagyott
fel a vidm tervvel.

breszt napsugr! Szltam r majd egy hatrozott

lpssel az ablaknl teremtem s szjjelhztam a
fggnyket hogy beengedjem a nap sugarait.
Roman nygve takarta el a szemt a karjval majd
vetett felm egy rosszindulat pillantst.
Nem gondolod hogy egy kiss korn van mg
ehhez?!
Korn, de nem az n szmra mltsgos uram.
Fensgednek ltogatja rkezett aki a nappaliban
vrakozik a kihallgatsra amg n fogadkpes nem
lesz.
Beletelt j pr msodpercbe mire annyira maghoz
trt hogy megrezze Jerome jelenltt a msik
szobban.
Fintorogva kikszldott az gybl s elindult a
ltogatnk dvzlsre.
Mr vagy flton jrt mikor rdbbentem hogy nem
igazn vett magra semmi elfogadhat ltzetet.
Nem ltznl fel elbb esetleg?! Kiltottam fel.

Roman egyetlen vlasza az volt hogy legyintett egyet

felm mikzben fojtatta az tjt a vgzete fel.
Remltem hogy Jerome tlttt magnak egy pohr
vodkt mert klnben igen csak kellemetlen
meglepetsben lehet rsznk amint kifejezi felnk a
rosszallst a tisztelet ilyetn hinya miatt.

Mindkt vrakozsomban csaldnom kellett: eszbe

sem jutott hogy tltsn magnak egy italt, de Roman
belpje is csak egy szemldkrncolst vltott ki
belle.
Azrt valami ruht igazn magadra kaphattl
volna. Jegyezte meg.
Roman kiss meglepetten nzett vgig magn.
De hisz van rajtam ruha. Vdekezett. Klnben is
tudhatnd hogy a nk szeretik a flmeztelen
halhatatlanokat. Georgina gy szereti. Tette mg
hozz hogy rajtam is szrjon egy kicsit.
Nhny pillanatnyi slyos csend kvetkezett
mikzben Jerome stt tekintettel mregette a
Nephilim-t.
Semmit sem tudtam Roman desanyrl, de Jerome
mg biztosan emlkezett azokra az igen csak tvoli
esemnyekre. Technikailag akkor mg Angyal volt
mikor sszellt egy ember nvel s megszlettek a
kzs gyermekeik aminek kvetkeztben
mindenfle vgkielgts nlkl kirgtk a
mennyorszgbl s a Pokolba szmztk.

Az elmlt nhny hnapban Roman mr tbbszr is

tett rosszindulat megjegyzseket a csaldi
kapcsolatukra, de Jerome eddig nem hagyta magt
provoklni s szisztematikusan figyelmen kvl
hagyta azokat.
A valsgban mr azzal is megsrtett minden
szablyt hogy menedket nyjtott egy hivatalosan is
nemkvnatosnak minstett faj egy tagjnak az
ltala irnytott terleten.
Az Angyalok s a Dmonok egyetrtettek abban
hogy a Nephilimeknek nem is szabadott volna
ltrejnnik s a szletsk ta eltelt vezredek
alatt mindent meg is tettek a szent cl rdekben
hogy mg az rmagjukat is kiirtsk a vilgbl.
(Mindeddig sikertelenl persze)
Jerome azonban menedket nyjtott neki Seattle-
ben cserben azonban elvrta tle a tisztessges
viselkedst s a szablyok betartst ami biztostotta
hogy egyik fl se kerljn komoly bajba ha esetleg
fny derlne a hrmas megllapodsra amit a Pokol
s a Menny helyi kpviseli ktttek a Nephilimmel
a kzelmltban.

Mi szl hozott ide? Krdezte vgl Roman s

letelepedett egy szkre. Kne valaki aki megnzi
veled az esti mrkzst?
Jerome arcrl tovbbra se lehetett leolvasni
semmit.
Lenne egy munkm a szmodra.
Valami olyasfle amibl vgre fizethetn a res
brleti djat? Krdeztem remnykedve.
Valami olyasfle ami lehetv teszi a szmra hogy
tovbbra is a vrosban maradjon anlkl hogy a fl
vilg iderohanna hogy levadssza. Felelte az
Archdmon.
szval olyan. Legyintettem kiss csaldottan.

Roman tovbbra is a tle megszokott nemtrdm

mosollyal figyelte az apjt de ezzel egyiknket sem
volt kpes becsapni. Tisztban volt vele hogy a
fenyegets amit Jerome kpvisel nagyon is vals s
nem llt szndkban megszegni azt az alkut aminek
rtelmben elvllalta hogy a biztonsgrt cserben
Jerome rendelkezsre ll ha annak szksge lenne a
szolglataira. Mindazonltal kptelen volt ellenllni
a csbtsnak s azt az rzetet kelteni hogy tesz
szvessget az Archdmonnak s nem pedig fordtva.
Kzmbsen megvonta a vllt.
Nem terveztem mra semmi halaszthatatlant.
Felelte. Miben segthetek?

Egy halhatatlan rkezett a vrosba. Felelte Jerome.

Ha Roman hozzllsa zavarta is semmi jelt nem
mutatta hogy neheztelne r.
Egy Succubus. . .
Egy pillanat alatt visszatrtem a valsgba, az
elttem jtszd apa-fi konfliktus kzel sem volt
olyan rdekes mint az a hr amit Jerome pp az elbb
osztott meg velnk.
Hogy mi?! Kiltottam fel olyan hirtelen
egyenesedve fel hogy sikerlt a kvmat flig
kintenem az asztalra.
Azt hittem Tawny rkezse vgleg elvette a
kedvedet a tovbbi ksrletezstl!

Sokig egyedl dolgoztam a vrosban, mg nhny

hnappal ezeltt Jerome szerzett mellm egy
tantvnyt akit elmletileg nekem kellett volna
bevezetnem mint a mentornak a szakmnk
rejtelmeibe.
De sajnos Tawny olyan idegstnek s
ktbalkezesnek bizonyult hogy Jerome vgl
Bellingham-ba helyezte ami a legtvolabbi
lehetsges helyszn volt mg a birodalma hatrain
bell.

Nem mintha rd tartozna Georgina br ez tged

soha nem tartott vissza semmitl, de ha mr
mindenkppen tudni akarod nem dolgozni jn ide.
Jerome arca keser mosolyra hzdott.
Szabadsgon van s gy dnttt hogy nlunk tlti a
vakcijt.

Roman s n sszenztnk.
Nem igazn volt jellemz hogy a pokol szabadsgra
kldi az alkalmazottjait, s ha mgis: pont hozznk?
s? Krdezte Roman. A valsgban pedig azrt van
itt mert. . .
Mert biztos vagyok benne hogy a feletteseim
alaposan szemmel akarnak tartani a kzelmltban
trtnt esemnyek miatt. . .

A szavaiban finom figyelmeztets rejtztt hogy ne

nagyon firtassuk hogy mi is volt az a konfliktus ami
felkeltette a felettesei gyanjt irnta, de lthatlag
a Pokol beren figyelte Jerome tevkenysgt s
szksgt reztk hogy valaki diszkrten szemmel
tartsa az alkalmazottukat.
Gondolod hogy azrt jtt ide hogy ellenrizze a
mkdsedet?
Biztos vagyok benne. Felelte Jerome. Az lenne a
feladatod hogy kvesd nyomon a vendgnket s
fleg azt hogy miket is mvel avakcija alatt.
Megtehetnm magam is, de azt hiszem jobb ha nem
teszek semmi olyat amivel felkelthetem a gyanjt
s ezttal a httrben maradok.

Remek. Mondta Roman. A hangja pp olyan szraz

volt mint az apj. Semmire sem vgytam jobban
mint hogy egy Succubus utn kajtassak a nap
huszonngy rjban!
Nono! Emelte fel az jt Jerome. Abbl amit
halottam mr elg tapasztalatot szereztl az
ilyesmiben.
Ez igaz volt.
Roman napokig kvetett engem lthatatlanul. Az
alacsonyabb rend halhatatlanok mint n
kptelenek voltunk elrejteni a jelenltnket,
azonban Roman ezt a kpessget is rklte az
apjtl.
Roman vetett rm egy fanyar pillantst majd
Visszafordult Jerome fel.
Mikor kezdhetek? Krdezte.
Ha pp rrsz akr azonnal is. A n neve Simone s
a Four Seasons-ban szlt meg, menj oda s alaposan
nzz a krmre hogy miben sntikl. Mei majd
elintzi hogy bejussl a hotelbe.
Mei volt Jerome helyettese, s mint ilyen nem
szokott rszt venni az effle munkkban.
A ngy vszak? s a Pokol fizeti a kltsgeket?!
Krdeztem hitetlenkedve. Radsul a mai recesszis
vilgban? lehet hogy nekem is krni kne nmi
szabadsgot.
Jerome felshajtott.
A Pokolban nincs recesszi. s ha krhetlek idd
meg a kvdat htha attl visszanyered a jzan
eszedet.
Erre mr nem is feleltem csak megmutattam neki az
res poharamat mire ismt felshajtott majd
minden elzetes figyelmeztets nlkl egyszeren
kdd vlt. Nagyon gy tnt hogy egy percig sem
ktelkedett abban hogy a Nephilim bet szerint
kvetni fogja a parancsait.
Roman s n nhny msodpercig csendesen
bmultuk egymst mikzben a kt macska
visszatrt a nappaliba s a lbunkhoz drgldztt.

Azt hiszem le kell zuhanyoznom s valami

tisztessges gnct is magamra kell kapnom.
Mondta Roman mikzben feltpszkodott abbl a
szkbl ahol eddig csrgtt.
Ugyan krlek. Mondtam. Minek is frasztand
magad az ilyesmivel? Klnben is vgig lthatatlan
leszel, nem igaz?
Htat fordtott nekem s elindult a frdszoba fel.
Arra gondoltam hogy mikor Mei engedlyez a
szmomra t perc pihent megprblok
megplyzni ott egy llst.
Hazug. szltam utna, de nem hiszem hogy
meghallotta volna a kommentromat.

Mg ki sem nyitotta a zuhany csapjt mikor az

eszembe jutott hogy elfelejtettem megkrdezni
Jerome-t arrl a furcsa rzsrl tegnap este. Annyira
klns volt az egsz hogy gy hirtelen nem is
tudtam hogy mit is kellett volna mondanom neki a
trtntekrl. Azonban minl tovbb gondolkodtam
annl valsznbbnek tnt a szmomra hogy az
egsznek valahogy kze volt a mrtktelen
alkoholfogyasztsomhoz. Br Roman azt lltotta
hogy is rezte a hvst, de legalbb annyit ivott
az elz jszaka mint n.

Aprop munka.
A konyhai rm szerint pp itt volt az ideje hogy
nekilssak kszldni ha mg idben be szeretnk
rni az rasztalom mg.
Az j laks knlta kilts nmi knyelmetlensget
jelentett a szmomra ha a melrl volt sz. A rgi
kglim a Queen Anne-n alig volt nhny saroknyira
a Smaragdvrostl gy rrtem pp a
mszakkezdsem eltt elindulni hazulrl, ellenben
most ezt mr nem tehettem meg. Nem hagyhattam
figyelmen kvl hogy az oda s visszajuts igen csak
megnehezedett a szmomra.

Azonban Roman-nal ellenttben nekem nem volt r

szksgem hogy ignybe vegyem a frdszobt ha
szalonkpess akartam varzsolni magamat.
Egy Succubus az ilyesmit sokkal hamarabb elintzi:
csak egy gondolatomba kerlt s mris ott lltam
egy barackszn nyri ruhban, a hossz barna
hajamat pedig egy laza kontyban a htam mg
eresztettem.
n mr indulflben voltam mikor Roman mg el
sem kerlt a frdszobbl gy ht hagytam a
konyhaasztalon neki egy bgre kvt egy cetli
trsasgban amiben megkrtem r hogy
amennyiben elg ersnek rzi magt akkor mieltt
elmenne titkos gynkt jtszani levihetn a
szemetet a kzponti kontnerbe.
A fejfjs s a msnapossg minden nyoma eltnt
mire megrkeztem a knyvesboltba.
A szombat dlutni forgalom igen csak lnk volt
ksznheten a nyrnak s a rengeteg turistnak
akik a Space Needle s Seattle nevezetessgeit
ltogattk vgig a verfnyes htvgn.
Ledobtam a tskmat az irodmban majd elindultam
hogy sztnzzek minden rendben van e az
zletmenetben.
gy tnt szmomra hogy minden perfektl mkdik
egszen addig mg csak el nem rtem a
pnztrakhoz ahol vagy nyolcan lltak sorban az
egyetlen mkd kassza eltt.

Mirt vagy egyedl? Krdeztem Beth-et aki mr

igen csak rgen dolgozott nlunk s anlkl
vlaszolt a krdsemre hogy fel sem nzett a
munkjbl:

Gabriella pp sznetet tart, mg Dough. . . nos

nem rzi ppen valami jl magt. . .
A tegnap jszakai fogads megprbltatsainak az
emlke visszatrtek hozzm.
Elfintorodtam. Mind a bntudat mint pedig az
nelgltsg egyszerre volt jelen bennem.
Hol van most?
Bevetette magt az erotikus knyvek osztlyra.

reztem hogy a szemldkm felemelkedik, de nem

tettem semmi megjegyzst csak csinltam egy
htraarcot s a krdses szekci fel vettem az
irnyt.
Az erotikus kiadvnyaink szekcija alaposan el volt
dugva a kzlekedsrl s az llattartsrl (egsz
pontosan a ktltekrl szl knyvek) szekcija
kz minek ksznheten ltalban ez volt a
legnyugodtabb hely az egsz knyvesboltban.
Dough a fldn lt s a fejt maga el hajtotta a
trdeire.

Nagyon megrtott az a nhny pohr vodka?

Krdeztem.
Felemelte a fejt s amennyire az llapotbl tellett
alaposan szemgyre vett:

Biztos vagyok benne hogy csaltl. Jelentette ki

vgl. Te fele olyan nehz lehetsz mint n, neked
mr rg kmban kne lenned, mi a titkod?
Idsebb s feltehetleg blcsebb vagyok nlad.
Mondtam. Ha tudn hogy mennyivel is idsebb. . .
Megfogtam a karjt s talpra rncigltam.
Gyernk! tmegynk a kvhzba ahol majd
megprblunk nmi letet lehelni beld.
Egy pillanatig gy tnt mintha tiltakozni prblna,
de aztn megadan trte hogy belekaroljak s
feltmogassam az els emeletre a Smaragdvros
felett zemel kis kvzba.
Intettem a pultosnak s elvettem egy veg
svnyvizet elle majd Dough kezbe nyomva
nekilttam hogy keressek egy kellen flrees
asztalt.
Persze szinte azonnal sikerlt kiszrnom a
homlyban Seth-et s Maddie-t akik egy kzeli
asztal mellett csrgtek.
Seth eltt ott volt a kinyitott laptopja, s
szemltomst mr alig vrta hogy fojtathassa a
munkjt. Mita a vrosunkba jtt ez a kvz volt
a kedvenc helye a munkra amit igen csak
kultivltam mikor mg egytt jrtunk, de mostanra
mr csak egyszeren knos volt a szituci.
Maddie ott lt vele szemben s az egyik kezben egy
knny kabtot tartott mg a msikban a
pnztrcjt szorongatta.
Ma is dlutnos volt gy valszn hogy alig
nhny perccel elttem rkezhetett meg Seth
asztalhoz.
Amint megltott minket integetni kezdett majd
amint mi is helyet foglaltunk a a szomszdos
asztalnl odalpett hozznk hogy alaposabban is
szemgyre vegye a testvrt.
Ht te aztn igen csak felnthettl a garatra.
Jegyezte meg vgl.
Dough nagyot kortyolt az svnyvzbl majd
felsandtott a hgra.
s hol marad a testvri szeretet? Krdezte.
Mg mindig nem bocstottam meg neked hogy
megborotvltad a tacskmat.
Az mr vagy hsz ve volt! Klnben is az a kis
szemt megrdemelte amit kapott.

Szimpla megszoksbl mosolyogtam tovbb. Dough

s Maddie trfs marakodsa rendszerint olyan
hatssal volt rm mintha csak a filmek kz
betuszkolt reklmokat mentek volna: Szinte
azonnal eltereldtt rluk a figyelmem ami nem volt
valami j tlet mert rajtuk kvl csak Seth az aki
kicsit is rdekelhetett volna.
Tegnap a buli alkoholgzs hangulatban knnyen
napirendre tudtam trni a jelenlte felett de most
hogy a jzansg visszatrt, visszatrt vele a
fjdalom is.
Megeskdtem volna mindenre hogy az orromban
rzem a bre illatt ami igen csak nycsiklandan
keveredett az ltala hasznlt szappan zld alma
illatval.
Az ablakokon berad dlutni napsts kiemelte a
haja mz barna rnyalatt ugyanakkor a keletkez
les rnykok kiemeltk az lln lv leheletnyi
borostt.

Felnztem a szembe s meglepdve vettem szre

hogy is engem figyel mikzben a Sato testvrek
teljesen elmerltek a jtkos civakodsukban. A
utbbi nhny hnapban mr majdnem sikerlt
meggyznm magamat hogy Seth mostanra csak gy
tekint rm mint egy bartra, de az ilyen alkalmak
mindig elltettk bennem a ktkeds rdgt.
Volt valami a meleg barna tekintetben aminek nem
lett volna szabad ott lennie. . .
Hirtelen az a sanda gyanm tmadt hogy ilyenkor
azok az idk jrnak az eszbe mikor Jerome-nak
nyoma veszett s nekem knytelen-kelletlen meg
kellett tapasztalnom hogy milyen is az ha az ember
elveszti a klnleges kpessgeit.
Az a nhny egytt tlttt ra mindkettnk szmra
klnleges lmnynek szmtott: anlkl lehettnk
egytt hogy el kellett volna szenvednie a Succubus
lnyembl fakad mellkhatsokat.

Kivve egyet.
Mikor mindez trtnt Seth mr Maddie-vel jrt s az
emiatt rzett bntudata sokkal tbbet rtott a tiszta
lelknek mintha csak simn energit szvtam volna
el tle mint ahogy az egy j Succubushoz illik.
s a bntudat ltal kivltott reakci volt az hogy
megtette azt az ajnlatt Maddie-nek amivel
kompenzlni szerette volna mindazt amit ellene
elkvetett.

A bntudat arra ksztetett hogy elfordtsam tle a

tekintetem s azonnal feltnt hogy azok ketten
befejeztk a veszekedsket. Maddie valahov a bot
fel nzett, de Doug tekintete rajtam pihent. A
szeme vralfutsos volt s hatalmas fekete karikk
kereteztk biztos jeleknt annak hogy a
msnapossg nem ereszti ki egyknnyen a
markaibl.
De a fradsgon tl volt valami a tekintetben ami
jelezte hogy valami igen csak zavarba hozhatta az
elbb, valami amit soha nem felttelezett volna. . .

Azt hiszem itt az ideje hogy nekilssunk a

munknak . Jegyezte meg Maddie vidman majd
megpcklte a btyja llt amitl az sszerezzent s
s a kvetkez pillanatban nagy
megknnyebblsemre eltereldtt rlam a
figyelme.
Mit gondolsz, tl fogod lni a kvetkez nhny
rt?
Minden bizonnyal motyogta Doug, feltve persze
ha elg vizet benyakalhatok addig.
Menj s lss neki a hts raktr leltrozsnak.
Mondtam neki. Semmi szksg arra hogy a vevk azt
higgyk az alkalmazottaink egytl-egyig rszeg
disznk akik kptelenek arra hogy jzanul
jelenjenek meg a munkahelykn.

Maddie arca ravasz mosolyra hzdott mikzben a

testvre nagy nehezen feltpszkodott az asztaltl.
H Georgina! Ugye nem baj ha Dough s n
mszakot cserlnk kedden? Az eskvi paprokat
is csak munkaidben intzik el mint minden ms
hivatalos paprt. . .

Doug egy pillanatra szinte teljesen maghoz trt a

dbbenettl.
s mond csak ezt mgis mikor akartad megbeszlni
velem? Vonta krdre a hgt.
Persze. Feleltem s igyekeztem hogy ne rezzenjek
ssze az eskv hallatn. Jl ellesznk majd
mindketten az esti mszakban.

Mr megbeszltk. Tegnap jjel, mgpedig

kzvetlenl azeltt hogy flholtra ittad volna
magad. . .
sszerncoltam a homlokom. Csak az isten tudja
hogy miket grtnk meg egymsnak amit aztn
jtkony kdbe burkolt a vodka s az az ismeretlen
mgikus vonzs. . .
halvnyan emlkeztem r mintha valami
fnykpeket nzegettnk volna.
Akkor megynk vsrolni? Krdezte Maddie
hirtelen helyretve a bulin trtnteket.
Ht nem is tudom. . .prbltam visszakozni, de a
bartnm ezttal nem hagyta magt.
Nem lehetsz egsz nap elfoglalva. Knyrgtt.
Krlek?!

Tudtam hogy katasztroflis hatssal lesz rm ha

belertom magam a szvgyeibe, de Maddie a
bartom volt s kptelen voltam gy a szembe
nzni hogy tisztban voltam vele hogy rtul
elrultam mikzben szentl meg volt rla
gyzdve hogy n vagyok az egyetlen igaz bartnje
Seattle-ben akiben felttel nlkl megbzhat ha az
eskvje megszervezsrl van sz.

s mint elzleg most is beadtam a derekam, pedig

most mg az alkoholra sem foghattam az
engedkenysgem.

Hiba a bntudat sok mindenre rveszi az embert!

 3, fejezet

A mszakom tovbbi rsze mr mindenfajta

bonyodalom nlkl telt el. A zrs utn egyenesen
hazafel vettem az irnyt, de mg gy is igen csak
ks este volt mire hazakeveredtem. Arra
szmtottam hogy vgre egyedl leszek m
meglepetsemre Roman ott csrgtt a kanapmon
s egy tl mzlit eszegetett mikzben a macskim
egymst tllicitlva prbltak az lbe kredzkedni.
szintn szlva az utbbi idben egyre inkbb gy
tnt nekem hogy t sokkal jobban preferljk mint
engem.

Mit csinlsz te itt? Krdeztem s leltem vele

szembe a karosszkembe. Ekkor vettem szre hogy
a laks jelents rsze gy-ahogy rendbe lett rakva,
de vakodtam hogy megjegyzst tegyek a munkjra
mert ltem a gyanperrel hogy akkor legkzelebb
mg ennyire sem szmthatok tle.
gy ltszik Jerome Succubusnak kvetse nem
kttte le minden kapacitst.

Roman elnyomott egy stst majd a flig res

mzlis tlat a dohnyzasztalra tette mire a
macskk azonnal felhagytak az ajnrozsval s a tl
aljn lv tej maradkra vetettk magukat.

ppen sznetet tartok. Egsz nap azt a Succubust

ksrgettem.
s?! Krdeztem flretolva a termszetes
kvncsisgomat. Kiss nyugtalantott az a tny
hogy Jerome felettesei szksgesnek rzik hogy
titokban ellenrizzk a beosztottjukat.
El kellett ismernem hogy az archdmon nha igen
csak idegestnek bizonyult, de a testemnek
egyetlen porcikja sem kvnta hogy egy msik gr
vegye t a helyt. A kzelmltban igen csak kzel
kerltnk egy vezetcserhez mikor Jerome-nek
nyoma veszett, s gy utlag be kell vallanom hogy
az llsra jelentkez dmonok nem igazn nyertk
el a tetszsemet.

s?! Krdezett vissza Roman. Az egsz rettenten

unalmasnak bizonyult. A te kvetsed ezerszer
nagyobb kihvst jelentett a szmomra.
A napja legnagyobb rszt azzal tlttte hogy
vgigvsrolta Seattle fl belvrost majd estefel
felszedett magnak egy srcot egy brban s. . .nos
azt hiszem a tbbit mr kitallhatjuk.
Tetszett a gondolat hogy Roman-nak vgig kellett
szenvednie a Simone ltal bemutatott msort.
Gondolom a kukkol nednek igen csak tetszett a
produkci. Szrtam rajta egyet.
Elfintorodott.
Nem volt valami pletes lmny. Olyasmi volt
amit ltalban a privt klubok leghts eldugott
helysgeiben szoktak mvelni az emberek. . .
Ezek szerint errl a titkos sszejvetelrl nem
szmoltl be Jerome-nak? rdekldtem.
Ugyan dehogy.
Ennek van rtelme, azt hiszem. Felraktam a
lbamat a dohnyzasztalra hogy egy kicsit
pihentessem. Doug cselekvkptelensge miatt
szinte az egsz mszakomat a raktrban tltttem
egy ltrn fel s al mszklva.
Roman tekintete egy pillanatra megpihent a
lbamon mieltt visszatrt volna az arcomra.
Ha nhny napig nem csinl mst mint csak jtssza
a turistt akkor Jerome elbb vagy utbb megunja a
figyelst s nyugodtan mvelheti azt amirt ide
kldtk hozznk.
Ma este mg biztosan hogy nem. Felelte.
Mi lesz ma este? rdekldtem.
Kiss sztszrt vagy ma este, igaz? Peter s Cody
valamifle bulit szervez. . .
 ember, errl teljesen elfeledkeztem.
Peter a bulikat rendszerint gy szervezte hogy egy
ksi vacsora legyen a buli fnypontja, s mivel
szemlykben jszakai lnyekrl lvn sz ez mg
valahol rthet is volt.
s Simone is ott lesz? Krdeztem.
Aha. Mei magval hozza hogy bemutassa a
trsasgnak. . .
Szval akkor llekben ott leszel te is?
Valami olyasmi. Mosolygott a viccemen. s az els
alkalommal mita visszatrt a vrosba valami vidm
szikrt pillantottam meg a szemben ami halvnyan
emlkeztetett arra a srcra aki mg azeltt volt
hogy a testvre meghalt volna.

n azt hiszem kihagyom ezt a lehetsget.

Morfondroztam.
Ugyan mr. Felelte. Nem hagyhatod ki. Az a n
annyira unalmas hogy azt mr ki sem lehet fejezni.
Ha te nem leszel ott akkor nem tudom hogy mit
fogok csinlni hogy bren maradjak. . .

Ezzel azt akarod mondani hogy a bartaim

unalmas alakok?
Ezt te mondtad, nem n. Felelte nmikpp
ktrtelmen.
Vgl hagytam magam rbeszlni a kiruccansra,.
Bepattantunk a kocsimba s nekivgtunk a
vrosnak. Kiss ugyan furcsa volt hogy egyedl lk
az autmban mikzben Roman ott terpeszkedik
mellettem lthatatlanul aki gy dnttt hogy ezt a
lehetsget is kihasznlja hogy kzelebb kerljn
ahhoz a nhz, mr persze csak a munka miatt. . .
Olyan rzsem volt mintha csak egy szellem utazna
velem az autban.

***

Mint mindig, most is utolsnak rkeztem. A hrom

Amigo Peter, Hugh s Cody ezttal nem a tegnapi
jelmezket viseltk hanem csak a szoksos hanyag
elegancit mutattk be a prnpnek: Ami azt
jelentette hogy a kt vmpr tkletesen
sszehangolt viseletben pompzott (pl, farmer,
pulver) mg az rdg a kedvenc ltnyei egyikt
kapta magra.

Peter miutn beengedett egy pillanatig mg nyitva

tartotta az ajtt utnam hogy a ksrtetem is be
tudjon surranni mgttem, majd mieltt mg
rkrdezhettem volna a j rtesltsge forrsra
mr iszkolt is vissza a konyhba ahonnan igen csak
nycsiklandoz illatok radtak.
Mr Simone is ott volt. A Succubus Peter kanapjn
csrgtt, a lbait keresztbe tette maga eltt
mikzben a kezt a trdein nyugtatta. Vkony s
magas n volt tisztessges mret keblekkel amiket
egy vkony ezst selyemblzba rejtett amihez egy
fekete combkzpig r szoknyt kapott magra.
A haja meglepen hossz volt s vaktan szke, a
legtbb Succubus meg volt gyzdve hogy a szke
haj a legalkalmasabb a pasik elcsbtsra.
Szerintem ugyan ez elgg korltolt hozzlls volt
de ht ahny hz annyi szoks. . . .

Hugh letelepedett a Succubus mell az arcn azzal

a kicsit huncut mosollyal az arcn amit mindig az
ppen elcsbtand nszemly szmra tartott fenn.
Simone udvariasan rmosolygott, de jelen
pillanatban minden figyelmt az rkezsem kttte
le. Felpattant a kanaprl s a kezt nyjtva lpett
felm.
Te vagy Georgina, ugye? Nagyon rvendek. Tette
hozz mg s megszortotta a kezem.
Az arcrl egy pillanatra sem tnt el az udvarias
kifejezs ami annyira idegen volt a Succubusoktl
hogy biztos nem lehetett tettets.
Nem volt benne semmifle nyoma az
ellensgeskedsnek, s mg az a passzv agresszi is
teljesen hinyzott belle ami pedig annyira jellemz
volt rnk ha a sajt a fajtnk egy tagjba tkztnk
valahol.

Egyszeren csak szp volt, s egyben rendkvl

unalmas. . . .
n szint gy. Feleltem majd elengedtem a kezt s
szimatolva Cody fel fordultam:
Mi lesz ma vacsorra?
Psztor-pite.
Vrtam a vicc ponjt de az csak nem akart jnni.
Ilyesmit mg nem csinlt, igaz?
Peter igazn j szakcs volt, de a tudst inkbb a
tengeri telek elksztsnl kamatoztatta.
Cody blintott.
Egy brit konyhrl szl filmet nzett a
szakcscsatornn s ott ltta ezt a receptet.
Nos azt hiszem megszavazhatunk neki ennyi
bizalmat. Ez mg mindig jobb mintha azt vette
volna a fejbe hogy ezttal vrpudinggal
rvendezteti meg a trsasgot.

Ausztriban is ksztenek ilyen burgonys telt.

Hallatszott fel valahonnan a httrbl Simone
hangja.
Arrafel tcsninak hvjk, s elgg npszer az
emberek krben.
Nhny msodpercnyi meglepett csnd kvette a
megjegyzst amit fleg az vltott ki hogy teljesen
hinyzott az az nelglt hangsly a hangjbl ami
jellemezte a Succubusokat ha valamit jobban tudtak
egy fajtrsuknl.
Ez csak egy tnymegllapts volt, s annak sem tl
rdekes. . .
Hm. Mondtam vgl plhpofval. J tudni hogy mit
is esznk. Szmtalan flrerts s baleset szrmazott
mr abbl hogy az emberek nem ismertk a
tnyrukon dszelg tel pontos nevt.

Egy pillanatra Cody majdnem belefulladt a srbe,

de aztn sszeszedte magt s megtett mindent
hogy megrizze a kzmbssg ltszatt mikzben
szemmel lthatlag kitnen szrakozott a
megjegyzsemen.
Hugh azonban nem hagyhatta ki a lehetsget is a
csaj fel fordult.
Imponl a tudsa, esetleg rendszeresen szokott
fzni is a szabadidejben?
Nem. felelte Simone. Arrl a krnykrl
szrmazom.
Peter ismt visszatrt kznk a konyhbl s mint
vendgltm egy nagy vizespohrnyi Vodkt
nyomott a kezembe.
A tegnap esti affr utn szentl megfogadtam hogy
egy ideig hanyagolni fogom a pit, de tekintettel a
vratlan ltogatnkra gy dntttem nem lesz
belle semmi rossz ha felhajtok egy pohrnyi
szverstt.

Peter homlok rncolva nzett krl.

Csak ennyien?! Azt remltem hogy legalbb Jerome
benz hozznk ma este.
A fnknk rgebben elg sok idt tlttt a
trsasgunkban, de a pr hnappal ezeltti rmes
esemnyek ta igen csak ritka vendgg vlt az
ehhez hasonl rendezvnyeken.

Azt hiszem tlsgosan is lekti a terletnek az

irnytsa ahhoz hogy eljjjn a bulinkba. Mondtam.
szintn szlva fogalmam sem volt hogy Jerome
merre jrhat ppen de vgig abban remnykedtem
hogy kivlthatok a lnybl valamifle reakcit.
Nem jtt ssze a dolog.

Peter idkzben megtertett a vacsorhoz amihez

mint mindig most is a tkletessgre trekedve az
asztalra varzsolt egy veg cabernet sauvignon-t.
Szerintem ugyan a Guinness jobban illett volna a
krumplihoz, de Peter kvetkezetesen figyelmen
kvl hagyta az szrevtelemet.

Merre lsz? Fordultam oda Simone-hoz. Azt

csiripelik a madarak hogy pp vakcin vagy, igaz?

A lny blintott majd felemelte a villjt s

nekiltott hogy a pitt tkletes hvelyk mret
kockkra szeletelje. gy ltszik is legalbb annyira
rgeszmsen pedns volt mint Peter, legalbbis a
produkcija erre vallott.
Charleston-ban lek. Felelte. Taln egy htig
maradok a vrosotokban, esetleg kettben feltve
hogy az Archedmonotok engedlyt ad erre. Seattle
igen csak rdekes vros.
Halottam mr Charleston-rl. Mondta Hugh. Azt
mondjl rla hogy szp kis vroska.
Szemmel lthatan nem tett le arrl a szndkrl
hogy megprblja elcsavarni a Succubus fejt.
1670-ben alaptottk. Jegyezte meg Simone amivel
sikerlt ismt kivltani egy nhny msodpernyi
zavart csendet.
Akkoriban mr ott ltl? Krdeztem.
Nem. Felelte tmren Simone lezrva ezzel a
beszlgetst.
Nma csendben folytattuk a vacsort ami egszen
addig tartott amg neki nem lttunk a desszertnek s
Cody odafordult hozzm.
Teht akkor segtesz nekem vagy sem? Krdezte.

pp azon tprengtem hogy mivel tudnm

kiugrasztani a nyulat a bokorbl s egy pillanatig
fogalmam sem volt rla hogy mirl is beszlhet.
sszerncoltam a homlokom.
Miben kne segtenem? Krdeztem vissza.
Gabrielle. Felelte. Nem emlkszel?
Aha, Gabrielle. Az j Goth kollgannk a
Smaragdvrosban akinek sikerlt magra
irnytania Cody figyelmt.
Azt grten hogy segtek? Krdeztem kiss
szorongva.
gy ltszik tl sok minden kiesett az
emlkezetembl ami azzal az jszakval volt
kapcsolatos. . .
Nem. felelte Cody. De ha a bartomnak tartod
magad akkor krs nlkl is segtesz. Klnben is
kettnk kzl te vagy a szerelmi szakrt, nem
igaz?
Akkor ha magamrl van sz.
De ha jl emlkszem. Kezdett bele Hugh. Akkor
nem igazn sikerlt elnyerned a tetszst.
Vetettem r egy megrov pillantst.
Segt s krlek. . .rimnkodott a hsszerelmes
vmpr. Valahogy el kell intzned hogy jra
lthassam s vlthassak vele nhny mondatot. .
.htha-
Nem fejezte be a mondatot, de gy is pontosan
tudtam hogy mire is gondolt.

Eddig azt hittem hogy a hirtelen fellngolst az

alkohol vltotta ki nla, de ezek szerint az
rdekldse a lny irnt sikeresen tllte a
msnapossg poklt.

Cody pontosan gy nzett rm mint egy epeked

kiskutya, a szerelem jl lthatan mg mindig ott
lobogott a szemben.
Mr vek ta ismertem a srcot s mg soha nem
lttam hogy gy reaglt volna egy n jelenltre, st
mg a nla jval idsebb Peter se mutatott soha
semmilyen rdekldst a msik nem irnt.

Br nem mondtuk ki nyltan eddig meg voltunk rla

gyzdve hogy a vmpr egy aszexulis fajta.

Ersen trtem a fejem hogy most mit is kne

tancsolnom neki:
Minap lttam hogy a Seattle Sinner-t. Olvassa az
ebdsznete alatt. Bktem ki vgl.
Az meg mi a szsz? Krdezte Cody.
Az egy mindenfle Goth s egyb klnfle
irnyzatokkal foglalkoz helyi lap. Felelte helyettem
Peter.
Mindannyian felje fordultunk s kiss rtetlenl
meredtnk r.
gy halottam. Tette hozz sietve.
Visszafordultam Cody fel s egy kiss megvontam a
vllam.
Valahol csak el kell kezdeni. Majd hozok neked
nhny rgebbi pldnyt a boltbl. Egyeztem bele az
elkerlhetetlenbe.

Mr ott tartasz hogy msok szerelmi lett

egyengeted? Szlalt meg a htam mgtt egy j
hang. Taln itt lenne az ideje hogy keress magadnak
egy j bartot.

A nmikpp kteked megjegyzssel egy idben egy

hideg kristlyos aura jelent meg a htam mgtt.
Meg se kellett fordulnom gy is szinte azonnal
felismertem a gunyoros megjegyzs gazdjt:
Carter materializldott kzvetlenl az a szk
mellett amit Peter abban a remnyben ksztett oda
hogy ezttal Jerome is megtiszteli az
sszejvetelnket.
Seattle legrosszabbul ltztt angyala minden
tovbbi megjegyzs nlkl lehuppant az resen
hagyott lalkalmatossgra majd sszefonta a kt
karjt a mellkasa eltt.
A enyhn szlva is viseltes farmere s flanelinge gy
nzett ki mintha pp most ment volna keresztl egy
gaprtn, egyedl a hossz szke frtjei felett
viselt kasmr kttt sapka volt az ami nmileg
javtott valamit a megjelensn. Ezt a gynyrsget
tlem kapta karcsonyi ajndk gyannt s ahogy j
alaposan szemgyre vettem nem tudtam megllni
hogy egy pillanatra el ne mosolyodjak. Carter
szrke szeme vidman felcsillant amikor szrevette
a sapkja ltal kivltott reakcimat.

Az hogy egy Archangyal a szabadidejt a pokol

nhny elkrhozott lelke trsasgban tlti nem
lehetett tipikus dolognak nevezni, de mi mr
teljesen kzmbs vltunk az angyal jvs-
mensre s nem is igen zavartattuk magunkat az
idnknt elejtett gunyoros megjegyzsei miatt.
Ha mindent figyelembe vesznk azt lehetett
mondani hogy Carter volt az aki a legkzelebb llt
Jerome-hez, a bartsguk mg azokba az idkbe
nylt vissza mikor mg a ksbbi Archdmon maga
is a menyben lt a tbbi Angyal trsasgban.
Mindemellett Carter mg arra is rrt hogy valami
ltalam ismeretlen okbl velem is j kapcsolatot
tartson fenn s elrasszon a nmikpp kretlen s
kiss rejtlyes j tancsaival.

Az Angyal megjelense a szmunkra taln teljesen

megszokott dolog volt, azonban Simone ezt nem
mondhatta el magrl.
A kk szeme elkerekedett s lthatlag ezttal
sikerlt az esemnyeknek nmikpp kibillentenie az
egyenslybl.
Egy pillanatra lehajtotta a fejt s ha nem tvedek
sokat a kvetkez pillanatban a kebleinek mrete
pp gy sszbb ment egy kicsit mint az azokat
felfed dekoltzs kivgsa.
Kiegyenesedett majd nmikpp vatosan fogott
kezet Seattle angyalainak fnkvel.
Nem hiszem hogy tallkoztunk volna mr. Mondta.
-Simone vagyok.
Carter. Viszonozta a bemutatkozst az Angyal
mikzben a szembl egy pillanatra sem tntek el a
vidm szikrk.

Simone vendgsgben van nlunk. Magyarztam.

Carleston-bl rkezett. Tettem mg hozz.
Carter ajkai egy apr mosolyra rndultak.
n is gy halottam.
Egyszer eljhetne megnzni a vrost, szerintem a
legszebb kisvros ami csak ltezik. Szvesen
krbevezetnm ha rdeklik az ilyesfajta szpsgek.

Cody, Peter, Hugh s n dbbenten nztnk ssze.

Nem tudtuk ugyan hogy mi is rejtzik Simone
kedves viselkedse mgtt, de a lny egyszer csak
sokkal rdekesebb vlt a szmunkra.
Nem hiszem hogy is ugyangy els ltsra
belehabarodott volna az Angyalba mint Cody
Gabrielle-be. Szerintem csak prblgatta az Angyalt
hogy meddig tud elmenni vele. Gondolatban sok
szerencst kvntam neki.
Termszetesen az Angyalok is lehettek szerelmesek
mint azt Jerome esete is szemlletesen bizonytotta.
Na de Carter?! Ha valaha is lttam lnyt aki ennyire
ellent tudott llni a csbtsoknak akkor az volt.
Persze neki magnak is megvoltak az aprbb hibi:
elg ha csak az idnknt rtr pilsi s dohnyzsi
rohamokat emltjk.
Azt hiszem Simone prblkozsa nmileg
rdekesebb fogja tenni az itt tartzkodst.
Nagyon szvesen felelte Carter kedvesen. Fogadok
hogy sok olyan eldugott helyet ismer a vroskban
amirl a magamfajta tutaz mg csak lmodni sem
merne.
Abszolt. Felelte Simone. Tudod ismerek ott egy
kisvendglt amiben mg valamikor George
Washington is megfordult nhnyszor.

Hitetlenkedve forgattam a szememet.

Ktelkedtem benne hogy lenne olyan rsze annak az
eldugott porfszeknek amit Carter ne ismerne olyan
jl, vagy mg jobban mint a helyi lakosok.
Az Angyal vgignzte Babilon s Trja
felemelkedst s bukst, s ha igazak a pletykk
amit rla halottam akkor szemlyesen is rszt vett
Szodoma s Gomora elpuszttsban.

Ok, szval akkor most miben trd a fejedet?

Krdeztem Cartert. Brmit is tallt ki az minden
bizonnyal szrakoztatbb lehetett mint Simone
sznalmas flrtlsi ksrlett figyelni.
s figyelmeztetlek hogy azt az Amerikai
trtnelemrl szl trsasjtkot nem vagyok
hajland ismt kiprblni.
Ez sokkal jobb annl. Felelte Carter s a semmibl
egyszer csak ott termett a kezben egy Pictionary.
s amikor azt mondtam hogy a semmibl azt
ezttal sz szerint is rtettem.

Na arrl sz sem lehet. Jelentette ki Hugh

hatrozottan. vekig tartott mg sikerlt
kifejlesztenem a tkletesen olvashatatlan orvosi
rsomat. Abbl aztn semmit sem lehet kiderteni.
Tette hozz mg magyarzlag.

Szeretem a Pictionary-t jegyezte meg Simone.

n viszont azt hiszem hogy kihagyom ezt a
nagyszer lehetsget. Mondtam s feltpszkodtam
az asztal melll hogy minl hamarabb kimenekljek
a pokol ezen bugyrbl amit rdekes mdon pp egy
Angyal kszlt rnk szabadtani.
Hirtelen gy reztem mintha valaki tasztott volna
egyet rajtam, krbenztem de senkit nem lttam a
kzelemben ami csak egyet jelenthetett: Roman
szeretett volna mg tbb idt tlteni Simone
kzelben.
Shajtva rogytam vissza a szkembe.
De ha kell tudok mg maradni egy kicsit.
Remek. Felelte Carter. gy mr elegen is vagyunk
egy izgalmas jtkhoz. Odafordult Peter-hez:
Nincs vletlenl egy festllvnyod?
Persze Peter nem meglep mdon ilyesmivel is
rendelkezett, n pedig az idk folyamn
megtanultam hogy vannak dolgok amiknek jobb ha
nem firtatjuk az eredett mert olyasvalamire
lelhetnk a httrben amire nem is vagyunk igazn
kvncsiak.

Hosszas civakods rn vgl is kt csoportra

oszlottunk: Cody, Hugh s n alkottuk az egyiket mg
a tbbiek egysgesen szemben lltak velnk.

n lptem elszr a tblhoz majd hztam egy

krtyt a paklibl amit a sajt szerencsehoz
angyalom dugott az orrom al.
Sikerlt is megszereznem a Watergate felirat
lapot ami egybl ki is ttte nlam a biztostkot.
Ez mr azrt nevetsges. Motyogtam az orrom alatt
Ne nyafogj mr. Mondta Carter egy nelglt
vigyorral az arcn. Csak a szerencsn mlik hogy
pp mit fogsz ki.

Elkezdtk mrni az idt n pedig sietve a

festllvny mell lptem s hztam nhny
hullmos vonalat a fehr paprra.
Vz! Vgta szinte azonnal r a vlaszt Cody.

rdekes, eddig egszen gretes a teljestmnynk.

Merengtem magam el mikzben nekilttam hogy
felrajzoljak valamit ami remlhetleg egy falban
lv ajtra emlkezteti a csapatom tbbi tagjt.
Egy fal. Jegyezte meg Hugh. Plusz egy ajt.
Egsztette ki Cody a ltottakat.

Hztam egy sszekt vonalat a kt bra kztt,

majd nmi gondolkods utn mg egy plusz jelet is
oda biggyesztettem hogy mg inkbb
kihangslyozzam a kt piktogram kztti
kapcsolatot.

Vzvezetk. Mondta Cody. Szerintem inkbb

valamifle hd a zavaros vz felett. Tallgatott Hugh.
istenem nygtem fel. Hossz jszaknk lesz.
Ezek utn mr nem volt meglep hogy kifutottunk
az idbl fleg az utn hogy a Hoover gt s Hans
Brinker neve is felbukkant a tallatok kztt.

Most hogy a csapatunk kudarcot vallott itt volt az

ideje hogy az ellenfl is megprblja megfejteni
hogy mire is gondoltam ami ilyesfajta mvszi
alkotsra ihletett.
Carter szinte gondolkods nlkl rvgta a helyes
vlaszt:
Watergate!
Hugh hitetlenkedve meredt az alkotsomra, majd
felm fordult.
Mirt nem tudtl msodikra simn csak egy kaput
rajzolni?

A kvetkez lapot Simone hzta ki Carter paklijbl

majd a tblhoz lpett.
Egszen addig remnykedtem benne hogy valami
olyan egyszer fogalmat sikerlt hznia mint a
Kubai raktavlsg mg csak neki nem ltott a
rajzolsnak:
felrajzolt egy krt amibl mindenfle sugarak
radtak kifel.
Nap! Vgta r Peter szinte azonnal.

Gyanakodva fordultam az rtatlan kpet vg

Angyal fel.
Van egy olyan rzsem hogy te valahogy
manipullod azokat a krtykat. Vdoltam meg.
n viszont gy ltom hogy te pedig kifejezetten
rossz vesztes vagy! Vgott vissza azonnal.

Mg egy tovbbi rn t jtszottunk de mivel a vak

vletlen tovbbra is olyan egyszer szavakat
sorsolt neknk mint az Onkolgia, Daniel Webster,
valamint az 1812-es hbor, mg az ellenfelnknek
meg kellett kzdenie a szv, virg s a mosoly
kitallsval gy dntttem elegem volt abbl hogy
Fortuna istenn valahogy mindig az Angyal mell
ll, fellltam a szkemrl s kzltem a trsasggal
hogy nekem ebbl elegem van s pp itt az ideje
elinduljak haza fel.
Nem trdve a tiltakozsokkal az ajthoz lptem s
j alaposan kitrtam hogy a lthatatlan ksrm is
kifrjen a nylson.
Egy halk vgyakoz shaj jelezte hogy Roman ott ll
mellettem s semmi kedve mg itt hagyni a dszes
kompnit.
Nem vagy hozzm ktzve. Motyogtam az orrom
al hogy a tbbiek ne halljk meg a
beszlgetsnket. Tlem akr le is tborozhatsz
Peter laksban.
A vlaszt meg se vrva kilptem az ajtn s egy
lendletes mozdulattal bevgtam magam mgtt
nem trdve vele hogy Roman kijutott rajta vagy
sem.

***

Az z hazafel csendesnek s esemnytelennek

bizonyult. Seattle ilyen ksn mr szinte teljesen
elnptelenedett biztostva ezzel hogy rekord id
alatt kirjek a belvrosbl le egszen a tengerpart
kzelben lv lakparkig.
Leparkoltam a kocsimat a garzsba, majd gy
dntttem hogy tlsgosan is kellemes a nyri
jszaka ahhoz hogy kihagyjak egy frisst stt a
tengerpartig.
Persze ezt nem lehetett igazi strandnak nevezni: az
polt gyep majdnem egszen lert az cenig alig
nhny lbnyi homokos svot hagyva szabadon, de
ht Seattle nem a strandjairl volt hres s ennl
jobb helyet keresve sem tallhattam volna a
krnyken.

Nem tehetem rla de szerettem a megtr hullmok

ltal keltett zajt s a knny tengeri szellt ami
hvs ujjaival lgyan beletrt a hossz hajamba.
Elgynyrkdtem az bl tls partjnak lgyan
vibrl fnyeiben ami a vgtelen tvolsgok
illzijt keltette bennem.

Eredetileg persze azrt szntam r magam a

kltzkdsre hogy minl messzebb kerljek a
Smaragdvrostl s Seth igen csak zavar
kzelsgtl, de a tengerparti laks mellett azrt
dntttem mert felidzte a mlt kdbe vesz
ifjsgom igen csak tvoli emlkeit.
Persze a Puget Sound igen csak messze esett attl a
mediterrn tengerpartl ahol felnttem, de
lthatlag megmozgatott bennem valami olyasmit
aminek mg a ltezsrl se volt sejtelmem eddig.
A vz csodlatosan visszaverte mind a holdfnyt
mind az utcai lmpk vilgt. Nhny msodpercig
nfeledtem multam a kivilgtott Bain-hd alatt
thalad ragyog kompot majd a tekintetem
visszakalandozott a partot r hullmok htn
megcsillan fny fel.
gy tnt mintha az egsz egy jl megkoreograflt
mintt kvetett volna ami megprblt rvenni hogy
kvessem t a vgtelensgbe.
A felm rad lktets intenzv volt s messen zene
szer s megprblt rbeszlni hogy kvessem oda
ahol eltnik a lelkemben tombol fjdalom amit
Seth-. . .

Hirtelen valami jeges rints a bokmon trtett

magamhoz, lenztem s lttam hogy a lbamat a
tenger hullmai nyaldossk, a magas sark cipim
szinte teljesen belesllyedtek a homokba utat
biztostva ezzel a nyr ellenre igen csak hideg
ceni ramlatoknak. A vilg ami eddig valamifle
meseszer kdbe burkoldzott, most egyszeriben
tisztn s lesen trt vissza hozzm kiszortva
bellem a romantikus rzelmeket.

A flelemtl elnehezlt szvvel prbltam

kikecmeregni a homok csapdjbl s
visszameneklni a part biztonsgba, de a cipimet
krbevev homok nem akarta egyknnyen
elengedni azt amit mr egyszer megragadott.
Vgl aztn a knnyebbik megoldst vlasztottam:
egyszeren kilptem bellk majd lenyltam s egy
erlyes mozdulattal kiszabadtottam ket a homok
fogsgbl s kimenekltem a szrazfldre.

Vajon mita csoroghattam itt? Nem tudtam, de

nem is akartam megtudni az igazsgot. Csinltam
egy htra arcot s azon melegben mg mindig
meztlb nem trdve a durva kavicsok okozta
srlsekkel toronyirnt elindultam hogy minl
hamarabb a laksom menedkt tudjam magamat s
a ksrt cen kztt.

Magamra zrtam az ajtt s leeresztettem minden

rednyt hogy mg vletlenl se pillantsam meg a
holdfnyben frd tengert.
Befszkeldtem a kanapm biztonsgba s van
magam kr fontam a kezem.
Az az ital amit majdnem hrom rval ezeltt ittam
mostanra mr teljesen kirlt a szervezetembl gy
mg azzal sem ltathattam magamat hogy az egszet
a mrtktelen alkoholizls szmljra rjam mint az
elz kt esetet.

Roman itthon vagy? krdeztem hangosan.

Az egyetlen vlasz a csend volt.
A Nephilim valsznleg mg mindig Simone-t
ksrgeti valahol az jszakban s valsznleg az
eszbe sem jut hogy esetleg itthon is szksg lenne
r.
Megdbbentett hogy mennyire hinyzik a trsasga,
a sajt laksom egyszeriben baljs nma fenyegetst
kezdett sugrozni felm.

Ledobltam magamrl a vztl cspg ruhmat s

helyette egy knyelmes pizsamt hztam magamra
s szentl megfogadtam hogy nem alszom el amg
csak Roman haza nem r s megbeszlhetem vele a
rmiszt esemnyeket.
Hla a fogadalmamnak a kvetkez tudatos
pillanatom az volt hogy a kanapmon fekszek
mikzben a flig lehzott rednyk alatt verfnyes
napsts rad be a nappalimba.
Roman-nak ugyan mg mindig nyoma sem volt, de
legalbb azzal vigasztalhattam magamat hogy mg
mindig a kanapmon fekszem ahelyett hogy valami
kietlen s fleg ismeretlen helyen trtem volna
magamhoz.
 4, fejezet

Egsz dleltt azt lestem hogy Roman mikor tr

vgre haza a megfigyelsrl, valamikor csak neki is
kell majd aludnia, nem igaz?
Termszetesen minl magasabb rang halhatatlan
az illet annl kevesebb alvsra van szksge, s
Roman igen csak elkel szrmazssal
dicsekedhetett. . .
Valsznleg gy dnttt hogy a feladata kellen
rdekess kezdett vlni ahhoz hogy valamifle
kznsges alvssal megszaktsa azt.

Hagytam egy seglykr zenetet Jerome mobiljn,

mr csak a biztonsg kedvrt is. Persze az
Arcdmon nem arrl volt hres hogy vissza is hvja
az t keres beosztottjait.
Most utlag mr bntam hogy nem vrtam meg
hogy Carter vgezzen ellenfeleivel a jtkban, de a
Pictionary-fle abszurdits felemsztette minden
trelmemet s teljesen kiment a fejembl az jabban
engem ksrt szirndal.
Persze ha Jerome-t nehz volt elrni, akkor ez
ezerszeresen llt az Angyalra. Nem hordott magnl
mobiltelefont, s mintha szemlyes dicssgnek
tartotta volna hogy a lehet legvratlanabb
pillanatokban tegye tisztelett nlam.

Vgl mivel jobb nem jutott az eszembe felhvtam

Eric-et aki a vros egyik legkpzettebb okkultistja
volt s egymaga tbbet tudott a termszetfeletti
dolgokrl mint a krnyken l Angyalok s
Dmonok szesegben.
Mikzben beptygtem a szmt a kszlkembe
mikzben nem gyztem csodlkozni azon hogy a
trtnelem jra s jra megismtli magt: ha valami
furcsa trtnik a krnyezetemben kptelen vagyok
elrni a feletteseimet s a vgs ktsgbeessemben
hozz fordulok tancsrt.

Mi a fasz trtnik mr megint velem? Motyogom

magam el mikzben a kapcsolsra vrtam.
Sem Cody sem a tbbiek nem voltak a paranormlis
erk figyelmnek a kzpontjban. Az egsz tisztra
olyan volt mintha kifejezetten engem pcztek volna
ki a nemes feladatra hogy jra s jra felljek a
hullmvastra, fggetlenl attl hogy mi is az egsz
dologrl a szemlyes vlemnyem.

Hall?! szlt bele vgl a telefonba egy ismers

hang.
Erik? Itt Georgina.
Kincaid kisasszony. Felelte a szoksos udvarias
stlusban. igazn rlk hogy ismt hallom a
hangjt.
Erik szksgem lenne a segtsgre.
Megltogathatnm mg munka eltt?
Nhny msodpercnyi sznet utn felelt csak a
krdsemre.
Sajnos el kell halasztanunk a dolgot. El kellett
utaznom valamirt s csak dlutn fogok
visszarkezni a vrosba, mikor vgez a
knyvesboltban?
Valsznleg tz eltt nem szabadulhatok. Feleltem.
jabb esti mszak. Tettem mg hozz magyarzlag.
Rendben. felelte. Akkor vrom.

Kiss rosszul reztem magam hogy mg ilyen ksn

is az n gondjaimmal zaklatnm.
Nem, nem. . .az mr tl ks. . taln majd a
kvetkez nap. . .
Kincaid kisasszony mondta gyengden.
rmmel ltom, nem okoz ezzel semmifle gondot
nekem.

Mikor megszakadt a vonal mg mindig egy kicsit

bnsnek reztem magam elvgre Erik haland volt
s mostanra mr igen csak benne jrt a korban. Nem
kne mr ilyen ksn gyban lennie?
Most azonban estig mr nem sokat tehettem. A
legjobb az lesz hogy ha most belevetem magam a
munkba.
A dlutni mszakban az volt a legjobb hogy
ilyenkor mr nem nagyon volt szksg a fnk
jelenltre az eladtrben ami lehetv tette a
szmomra hogy a paprmunkba temetkezve
sikeresen kizrjam a fejembl a kinti vilg
borzalmait amik a szegny vdtelen Succubusra
leselkedtek.

Mr igen csak benne jrtunk az estbe mikor az

ellenrz krutamon a flhomlyos kvhzban
belebotlottam Seth-be aki a szoksos asztalnl
csrgtt s a szmtgpe kpernyjt bmulta.
Maddie ma dleltts volt gy eszembe sem jutott
hogy ilyen ksn mg itt tallom.
A legjobb meggyzdsem ellenre odalptem hozz
s lehuppantam a vele szembeni szkre.

Hogy vagy? Krdeztem, de meg se kellett vrnom a

vlaszt gy is lttam rajta hogy valami igen csak
felzaklatta.
Seth ingerlt mozdulattal lecsapta a laptop
kpernyjt.
Nem megy! Jelentette ki indulatosan. Kt rja lk
itt anlkl hogy brmit is csinltam volna.
Nos ez nem igaz. Javtotta ki magt szinte azonnal.
Rendeltem egy Wonder Twins. Plt s megnztem
j nhny videt a You-Tube-on.

Elmosolyodtam s a kezembe tmasztottam az llam.

Ez nekem nagyon gy hangzik mintha ma elkerlt
volna az ri mzsa.
Mg ha csak ma tartott volna, de mr egy hete
kptelen vagyok lerni egy pkzlb mondatot. Az a
szeszlyes nszemly ki tudja hogy merre kvlyog
itt hagyva engem a slamasztikban.
Akkor ez most egy j szemlyes rekord, igaz?

Mikor mg egytt voltunk akkor is voltak nha

gondjai az rssal, de tudtommal mg soha ilyen
hosszan nem tartott nla ez az llapot.
Mikor van a hatridd?
Megvonta a vllt.
Nem srgs a dolog, de nem igazn szeretem az
utols pillanatig halogatni a kziratok leadst.
Arrl nem is beszlve hogy fogalmam sincs hogy
mihez kezdjek a rengeteg szabadidmmel ha nem
rhatok.
Elszr arra gondoltam megemltem neki hogy
besegthetne Maddie-nek az eskvi
elkszletekbe, de aztn inkbb ejtettem a tmt.
Taln itt lenne az ideje valami hobbit keresned
magadnak. Vvs? Origami?
Az arcn egy pillanatra megjelent a jl ismert
floldalas mosoly.
Egyszer megprbltam subasznyeget kszteni.
s csfosan felsltl vele. . Tallgattam.
n igazn igyekeztem, de tudod hogy mennyire
nincs rzken az ilyesmihez. . .
Pedig igazn nem egy nehz feladat. Feleltem
mikzben prbltam visszafogni magamat hogy fel
ne nevessek.
A gyerekek minden tovbbi nlkl megcsinljk.
Fogadni mernk hogy az unokahgaid tudnnak
nmi tancsot adni a tovbblpshez.
Persze hogy tudnnak, de csak nem fogom tovbb
rombolni bennk a rlam kialakult kpet azzal hogy
beismerem elttk hogy mennyire ktbalkezes
vagyok.
Szerintem ezzel tkletesen tisztban vannak.
Mondtam kegyetlenl. Esetleg megprblkozhatnl
a tnccal. . . .

Erre mr Seth is felnevetett.

Azt hiszem azt mr bizonytottuk hogy mennyire
hibaval engem tncolni tantani.

Ez vgl is igaz volt.

Ktszer is megprbltam hogy valamifle
tnctudst csepegtessek bel mindenfle lthat
eredmny nlkl.
Se a Swing, se a Salsa nem jtt be neki. Seth a
tehetsgt a fejben hordta s nem a testben. Nmi
rett megfontols utn gy dntttem hogy ez azrt
nem teljesen igaz.
Nem talltad mg meg a megfelelt. Vigasztaltam.
Mgis mi maradt mg a szmomra: Riverdance?
Jazz? n s kzveszlyes lennk nhny pillanaton
bell.
Csak nem. Feleltem. Azonban ha rm hallgatsz a
Jazz-t vlasztod. Akkor hordhatnd azokat a
nevetsges plidat. Tudom hogy van valahol egy
Dancing Queen felirat pldnyod. Az tkletes
lenne az alkalomra.

Megrzta a fejt.
Azt hiszem a tncot most kihagyom, klnben is: a
Dancing Queen pl inkbb tged illetne mint
engemet.
Lopva vgignzett rajtam.
Most is pontosan gy nzel ki mintha csak egy
tncrrl jttl volna. De azrt megjegyzem az a
rgi ruha sokkal jobban tetszett nekem.

Elmosolyodtam.
Nem tudtam mire is gondolhatott. Seth tkletesen
tisztban volt vele hogy mint Succubus brmifle
alakot magamra lthetek, s ez vonatkozott az
ltzkemre is.
A mai sszelltsom hla az idjrsnak nem volt
ppen divatosnak nevezhet, ha jobban
belegondolok mg az zletvezeti sttuszomat sem
reprezentlta elgg. Azzal viszont tisztban voltam
hogy Seth kellen kiismert mr annyira hogy kpes
legyen felmrni hogy mifle hangulatban leledzek is
ppen.
Mifle rgi ruhra gondolsz? Krdeztem vgl utat
engedve a kvncsisgomnak.
Amikor elszr tallkoztunk pp ilyen szn ruha
volt rajtad.
Hirtelen igen csak zavarba jtt.
Nem is tudom hogy mirt is emlkszem mg erre.

Megprbltam felidzni azt a napot a mltbl.

Ibolyaszn fels volt rajtad s egy vilgos szoknya.
Segtett Seth ltva a tprengsemet.
Igen csak aranyos voltl benne.
 istenem! Tnyleg minden rszletre emlkszik! Ha
most megemlti a kgy-mints kabtomat is azt
hiszem menten eljulok a meghatottsgtl.

Megkszrltem a torkom.
Egybknt mifle knyv lesz az? Cady s O'Neill.
Igaz?
Seth megknnyebblten blintott hlsan fogadva a
tmavltsomat.
Csak a szoksos: rejtly, intrika megfszerezve
nmi misztikummal s szexel s letveszlyes
helyzetekkel.
Nhny msodpercig habozott.
s ez lesz az utols ktet.
Hogy mi?! reztem hogy az llam a padlt sepri.
Ha volt is bennem mg brmifle romantikus
indttats az most egyszeriben nyom nlkl eltnt
valamerre az elmm legeldugottabb zugba.
gy rted. . .ez lesz a sorozat vge?

Seth sokfle stlus knyvet rt mr meg mita

belevgott ebbe a szakmba, de mindig is Cady s
O'Neill volt az amivel azonostottk a nevt.
Mirt?
Megvonta a vllt s a szeme visszatrt a laptopja
kpernyje fel.
Azt hiszem p itt az ideje hogy vget rjen ez a
sorozat, mr tl rgta kti le minden egyes
pillanatomat.
De hogyan fogod meglni hogy mr nem kell velk
foglalkoznod?

A mosoly eltnt az arcrl ahogy ismt felm

pillantott.
Vannak ms tleteim is Georgina. Vagy nem hiszed
hogy a rajongk kedvelnek annyira hogy
elfogadjanak egy j sorozatot?

Igaz. Mondtam halkan. El fogjuk olvasni az j

knyveidet is. Eredetileg azt akartam mondani
hogy el fogjk fogadni de mr ks volt
visszakoznom.
Ht remlem is . Mondta majd ismt a szmtgpe
fel pillantott. A szemben valami rg nem ltott
izgalom csillogott.
De tnyleg valami egszen ujjat csinlok. Tmadt
egy igazn remek tletem s azzal foglalkozok az
idm nagyobbik rszben.
Ezek szerint mr kitalltad hogy miknt fog
vgzdni Cady s O'Neill trtnete?
Az a baj hogy nem. Mondta nmi
remnytelensggel a hangjban. Fogalmam sincs
hogy hogyan is kne befejeznem azt a sorozatot.

Hirtelen azon kezdtem el gondolkozni hogy vajon

mg most is a regnyeirl beszl, vagy valami
egszen msrl?
A pillantsunk tallkozott, de brmit is hozott volna
a kvetkez pillanat annak vgkpp nyoma veszett
mikor Beth lpett oda hozznk s a karomra tette a
kezt.
Georgina? Egy bartod van itt s szeretne veled
beszlni.

A szvem egy nagyot ugrott. Roman vgre elolvasta a

cetlimet amit a konyhaasztalon hagytam!
A ksrteties szirndal egy pillanat alatt kizte a
fejembl a kszld knyvdrmt. Felugrottam a
szkemrl s vetettem Seth fel egy bocsnatkr
pillantst.
Mennem kell.
Blintott s a szemeiben valamifle j rzelem jelent
meg amit kptelen voltam beazonostani, de aztn
gy dntttem nem foglalkozom tovbb a dologgal
s a lpcshz fel vettem az irnyt hogy minl
hamarabb beszljek Roman-nal a mlt jszaka
trtntekrl.
 De mikor vgl elrtem a regisztereket ahol Beth
szerint a ltogatm vrakozott nem Roman-t
talltam ott hanem csak Cody-t.

Vagy legalbbis azt hittem hogy volt az.

Fekete volt. s ezt sz szerint kell rteni.

Nem csak a farmerje s a plja, de mg az
aclbettes bakancs s a brdzseki is ebben az
rnyalatban pompzott. A szke hajba is fekete
cskokat varzsolt nem is beszlve a fekete
szemceruzja ltal elkvetett szrnysgtl.
Egy pillanatig sztlanul bmultam r fogalmam sem
lvn rla hogy mit is kellene mondanom.
Egyszeren megragadtam a kezt s s magammal
vonszoltam az irodmba mieltt brki ms is
megltta volna.

Mi a fent csinltl magaddal? Krdeztem

nmikpp dbbenten.
Odakint a nap ppen csak lebukott a horizont
mgtt ami azt jelentette hogy igen csak sietnie
kellett hogy ennyire hamar iderjen.
Azrt jttem hogy megltogassam Gabrelle-t.
Magyarzta, majd nmikpp aggodalmas pillantst
vetett az ajtm fel.
Merre van? Elszr veled akartam beszlni mieltt
tallkoznk vele.
Ma dleltts volt, majd csak holnap lesz benn
megint.
Cody lthatan elkedvtelenedett, de ebben a
helyzetben nem igazn lehettem tekintettel az
rzelmeire.
s szintn szlva szerintem iszony szerencsje
van ezzel annak a szegny lnynak.

De ht mirt? Peternek volt egy pldnya a The

Seattle Sinner-bl, s miutn tbeszltk a
dolgokat arra a kvetkeztetsre jutottunk hogy ez
lesz a legjobb mdja hogy felkeltsk a lny
rdekldst irntam. Peter mg ruht is segtett
venni.
Vrj csak- Peternek van egy pldnya abbl z
jsgbl?! Ne! Ne is felelj, nem akarom tudni!
Hidd el felkeltette volna a figyelmt, de abban mr
nem vagyok biztos hogy ez az a fajta rdeklds lett
volna amire te gondoltl.

Cody vgig nzett a ruhjn.

De ht te mondtad hogy a fekett szereti.
Igaz. De ez . . .nem is tudom. . . taln kiss
erltetettnek tnik. Az olyan emberek mint
kedvelik a spontaneitst, mr pedig ez nem az.

A vmpr felshajtott majd lerogyott az rasztalom

eltt ll szkbe.
Akkor mit tegyek? Ez az jsg volt az egyetlen amin
elindulhattam.
Nos az istenekre! Elszr is ne hagyd hogy Peter
vlogassa ssze a ruhatrdat. Ami pedig a tbbit
illeti. . .ht nem tudom, majd csak kitallunk
valamit, csak krlek tbbet ne vedd fel ezt a
fertelmes sszelltst.

Ok. Azt hiszem igazad van. Felelte.

Ebben a pillanatban Dough robbant be az irodmba.

Dleltts volt gy igen csak meglepett hogy mg
mindig itt kavar, de kettnk kzl volt az aki
jobban megdbbent az elbe trul ltvnyon.

H Kincaid figyelj- Te szentsges isten! Bmult

elkpedten a fotelben csrg jelens fel.
Ez meg-
Csak Cody az. Nyugtattam meg.
Doug nagy vben megkerlte a fotelt s szembl is
alaposan szemrevtelezte a jelenst.
Te j g ember. Egy pillanatra komolyan azt hittem
hogy Gene Simmons szelleme szllta meg az irodt.
Gene Simmons mg nem halt meg. Jegyezte meg
Cody kiss bosszsan.

Cody megprblja valahogy lenygzni Gabriellt.

Magyarztam a szitut.

Doug kittotta a szjt, ktsgtelenl valami elms

megjegyzs jrt a fejben, de egy hatrozott
kzmozdulattal bel fojtottam a mondanivaljt.
Igen tudom, amgy pedig mi a fent keresel mg itt
ilyenkor?

Doug szmra kellett nhny perc hogy feldolgozza

a trtnteket.
Nem fontos. Legyintett vgl. Azt hiszem mr
megkaptam a bntetsemet azrt mert bent
maradtam. Intett a ltogatm fel.

Valban.
Azt hiszem itt volt az ideje hogy mindketten
elhzzk a cskot a boltbl. Doug-nak reggel mg
nyitnia kellett, a hszerelmes vmpr meg csak a
szvbajt hozta volna az alkalmazottainkra ha ilyen
ksn megltjk a smaragdvrosban kisrteni.

Megkrtem Doug-ot hogy ksrje ki a hts ajtn

lehetleg minl kevesebb feltnst keltve, majd
miutn ezzel vgeztem ismt belevetettem magam a
munkba.
A tallkozm Erikkel egyre kzelebb kerlt hozzm
ami arra sarkalt hogy ma minl hamarabb vgezzek
a zrssal.
Kzltem a munkatrsaimmal hogy itt az ideje hogy
elhzzanak haza, majd miutn mindenki elment a
biztonsg kedvrt krbejrtam a boltot mieltt
vgleg lezrtam volna azt s a kvzba rve azt
talltam hogy Seth mg mindig ott l az asztalnl
s a laptopja billentyzett pffli.
A dolog nem volt teljes meglepets a szmomra. A
mltban mr tbbszr is elfordult hogy
elfeledkezett a hazamenetelrl s sikerlt
beindtania a kzben bekapcsolt riasztt.

H Mortensen! Lptem oda az asztalhoz. Nem

muszj hazamenned, de azrt itt sem maradhatsz.
J harminc msodperbe is belekerlt mire sikerlt
annyira maghoz trnie hogy felfogja a
mondanivalm lnyegt.
, hah. Mondta kiss meglepdve a jelenltemen.
reztem hogy megjelenik egy apr mosoly az
arcomon annyira jellemz volt r ez a viselkeds.
Bezrt a bazr. Ott az ideje hogy mra befelezd a
munkt.
Krlnzett s szemgyre vette a stt ablakokat s
a teljesen kihalt kvzt.
Igazn sajnlom. Nem is vettem szre hogy gy
elreplt az id.

Kzelebb lptem a gphez s szemrevteleztem a

mai termst.
Akkor ezek szerint mgis csak visszatrt hozzd a
mzsd, igaz?
rtam nhny oldalt. Felelte.
teht mr tudod hogy miknt fog vget rni a
trtnet? rdekldtem.
Ht azt sajnos mg nem. Vonta meg tehetetlenl a
vllt.

Megvrtam mg sszeszedi a holmijt majd a hts

ajthoz ksrtem s egy erteljes mozdulattal
kitesskeltem az jszakba. Ahova n is kvettem
miutn lestettem az zlet riasztjt a htam
mgtt.
Mire vgeztem az egsz ccval s megfordultam
addigra Seth-nek mr nyoma sem volt a siktorban.
Az rkm tovbbra is olyan volt mint aki nhny
centivel a fld felett jr. Amita csak megismertem
tisztban voltam vele hogy ha megszllja az ihlet
kpes teljesen kizrni magbl a kls vilgot s
csak az alkotsra koncentrlni. Brmit is csinltam
mg egytt voltunk kptelen voltam e rossz
szoksrl megszabadtani.

Azonban most nem engedhetem meg magamnak

hogy a mlton merengjek, bevgdtam a kocsimba
s a vros szaki rsze fel indultam egyenesen Erik
apr okkult boltjnak az irnyba. Mg mindig
elgg rosszul reztem magam amiatt hogy ilyen
ksn keresem fel t, de a bolt ablakaibl hvogat
fny radt ki az utcra arra biztatva hogy lpjek be a
mennyorszg kapujn.
Odabent ugyanaz a sejtelmes zene s klnfle
fstlk egzotikus illata fogadott mint minden
olyan alkalomkor amikor felkerestem hogy a
tancst krjem.
Els pillanatra resnek tnt az zlet, de mikor
alaposabban is krlnztem megpillantottam amint
a fldn trdelve nhny knyvet szortrozott
klnfle kupacokba.

Hah Erik! Kszntem r.

Kincaid kisasszony!
Erik feltpszkodott, de a mozdulatai olyan
nehzkesek s fradtak voltak hogy egy pillanatra
abban sem voltam biztos hogy sikerl neki llva
maradnia. Vgl megfordult s rm emelte a
pillantst amiben olyan elemi erej fradsg
honolt hogy egy pillanatra komolyan fontolra
vettem hogy odaugrok hozz s segtek neki, de volt
egy olyan rzsem hogy ezzel a jtkonysgi
akcimmal csak mg jobban zavarba hoznm.

Viszont a szmnak mr nem brtam meglljt

parancsolni:
Jl vagy? Krdezem aggdva. Beteg voltl?

Szelden elmosolyodott s lassan elindult a

pnztrgp melletti szk fel majd kiss nehzkesen
helyet foglalt benne.
Nincs semmi bajom. Csak tudod regszem, s
ahogy mlik az id ez egyre rosszabb s rosszabb
lesz, de ne aggdj nem a nyirkos id lesz az ami
vgezni fog velem ha itt az id. . .

Furcsa volt t ilyen elesettnek ltnom. Mr rgta

ismertem Eriket, gy hirtelenjben nem is tudtam
megmondani hogy mikor is tallkoztunk elszr.
Szmomra csak egy pillanatnak tnt az eltelt id, de
Erik akkor mg egy fiatal ember volt, most meg. . .
nekem aki mr rgen betltttem az ezredik vemet
nehz volt megrtenem a halandk rvidre szabott
lett. Egyik pillanatban mg szinte gyerekek, a
kvetkezben pedig mr az letk utols napjait
tapossk. . .
Pont ez volt az egyik ok ami miatt Seth szaktott
velem: nem akarta hogy vele is t kelljen lnem a
vgs elmls fjdalmt.

Most hogy lttam az llapott mg rosszabbul

reztem magam amiatt hogy miattam kellett ilyen
ksig a boltjban maradnia, s fleg azrt mert
rdbbentem hogy szinte mindig csak akkor
ltogattam meg amikor a segtsgt krtem
valamifle okkult problmban. Mikor is lttam
utoljra? Akkor lehetett mikor Jerome-t megidztk
s azta mr j nhny hnap eltelt s eszembe sem
jutott hogy akr csak egyszer is megltogassam a
bartomat.

Esetleg egy pohr tea? Krdezte Erik pontosan

ugyangy mint minden alkalommal ha nla jrtam.

Nem, nem. Tiltakoztam azonnal. Nem akarlak

feltartani, csak krdezni szeretnk valamit:
Valami nagyon furcsa dolog trtnt velem. Abban a
pillanatban ahogy a szavak elhagytk a szmat
reztem hogy mennyire abszurd is ez a egsz dolog,
alig brtam megllni hogy hangosan fel ne nevessek
sajt magamon.
Ez egy abszolt sablonos mondat volt amit jra s
jra hallhatott tlem az elmlt nhny v alatt.
Ismt az eszembe jutott az a gondolat hogy az
letem egy hatalmas krforgs ami folyton csak
ismtli nmagt.

Beszmoltam neki a furcsa s hvogat jszakai

errl ami valahonnan a tenger fell radt felm s
arra prblt rvenni hogy kvessem t a hullmok
kz.
Erik figyelmesen hallgatott mikor pedig vgeztem az
lmnybeszmolval rosszallan vonta ssze a
szemldkt.

Igazn utlom hogy folyton magamat kell

ismtelnem. Felelte. De amint mr tbbszr is
elmondtam nnek ezek a lersok rendkvl sok
dologra utalhatnak, a bsg zavarval kzdnk.
s igen! Morogtam magam el, inkbb rtkelve az
letem sivrsgt mint az kpessgeit.

Az a tny hogy . . . a bartod nem tudta azonostani

mg csak nyugtalantbb teszi a dolgokat.
Erik egyike volt azon maroknyi embernek akik
ismertk Roman szrmazst s azt is tudtk hogy
mit is keres pontosan a vrosunkban. mint
kvlll nem ktdtt egyik oldalhoz sem ami
lehetv tette szmra hogy bizonyos tvolsgbl
figyelje a menny s a pokol szolginak gykdst.
Persze belle hinyzik j nhny kpessg amivel a
rokonai mind rendelkeznek, de azrt. . .
Felteszem a felsbb halhatatlanoknak mr
beszmoltl a kalandjaidrl.
Megrztam a fejem.
dehogy. Legyintettem. Jerome s Carter
hrhedtek arrl a kpessgkrl hogy mikor az
embernek szksge lenne rjuk kpesek minden
nyom nlkl felszvdni.

Minden esetre hagytam zenetet Jerome mobiljn,

prba-szerencse alapon.
Sajnlom hogy nem tudtam segteni, azt hiszem
kezdek egyre nehzkesebb lenni ha a kutatsrl van
sz.
Eleinte nem is. Mondtam. De ksbb aztn majd
sszell a kp ahogy az esemnyek egy mintba
llnak ssze.
Hmm?
Igazn semmi. Feleltem egy lemond shaj
ksretben. Nha gy rzem hogy ugyanazok a
dolgok trtnnek meg velem jra s jra, mint
pldul ez a szirndal. . . Mirt n? Az elmlt egy
vben egymst rtk a termszetfeletti katasztrfk
amik valahogy mindig a kzelemben pattantak ki. . .
Vajon mennyi lehet az eslye annak hogy ez csupn
a vletlenek sszjtka lenne?

Erik j nhny msodpercig tanulmnyozta az

arcomat mieltt vlaszolt volna.
Vannak olyan emberek akiket valami ltalunk
ismeretlen okbl a vilgot mozgat erk
kiszemelnek maguknak, gy ltszik te is ezek kz
tartozol. . .

De ht mirt?! Krdeztem meglehetsen

bizonytalan hangon. Semmi olyat nem tettem amivel
rszolgltam volna a figyelmkre. s mirt pont
most? Mirt csak az elmlt vben.
Az univerzumnak elgg elferdlt humora lehet ha
azt hiszi hogy a katasztroflis magnletem mellett
mg szksg van ezekre az esemnyekre is hogy
kellen kiksztsen.

Nem is tudom. Ismerte el Erik. A dolgok

folytonosan vltoznak krlttnk, mg ha mi nem
is rtjk az igazi cljaikat- egy ers khgsroham
szaktotta flbe az elmlkedst. n pedig ismt
eltndtem rajta hogy vajon mennyire is lehetett
beteg az elmlt nhny hnapban amita nem
lttam.
Ismt gy rzem hogy semmi hasznomat nem
vetted. Folytatta nhny msodperccel ksbb mikor
ismt kpes volt megszlalni.

Kinyjtottam a karom s vatosan tleltem a vllt.

Nem, nem. Vigasztaltam. Te mindig sokat
segtettl nekem az elmlt vtizedek alatt. Nem, is
tudom hogy mire mentem volna nlkled.
Sikerlt egy halvny mosolyt csalnom az arcra.
Nem is tartalak fel tovbb. Mondtam mikzben
elindultam a bejrati ajt fel. Azt hiszem
mindkettnkre rfrne mr egy alapos alvs ha mr
gy is itt az jszaka.

Mr pp a kilincsre tettem volna a kezemet mikor

hirtelen utnam szolt:
Kincaid kisasszony?
Visszafordultam.
Igen?
Mg mindig kapcsolatban vagy Mr. Mortensen-lel?
A krdse egy kicsit meglepett.
Erik mindig is rdekldtt a kapcsolatunk alakulsa
utn, elvgre egy Ember-Succubus viszony nem
szmtott mindennapi esemnynek a kreinkben, de
nla ez a kvncsisg soha nem fokozdott olyan
rgeszms szintre mint Carter esetben.

Igen, nha. Felidzdtt bennem a nhny rval

ezeltti beszlgetsnk.
s sikerlt begygytani a szakts okozta sebeket?
Tbb- kevsb. Persze csak ha nem szmtjuk ide
a kzelg hzassga okozta jabb lelki traumkat.
Nagyon helyes. Mondta lassan blogatva. Az ilyen
szitucikbl nem mindig sikerl psgben
kikecmeregnie az embernek.
Igen tudom, br. . .
reztem hogy ezt nem kellett volna mondanom.

Br mi? Krdezett vissza Erik.

gy nagyjbl rendben van kztnk minden, de
nha gy rzem ha is jelen van hogy szt akarna
szakadni a lelkem. . .
Ez valahol rthet. Vigasztalt Erik, majd hirtelen
mentegetzni kezdett:
Igazn sajnlom hogy felhoztam a tmt, csak
szerettem volna tudni hogyan is alakulnak a dolgai.

Biztostottam rla hogy nincs semmi baj majd

elkszntem tle s kilpve az utcra a kocsim fel
vettem az irnyt.
Seth emltse ltal kivltott melankolikus hangulat
sikereresen kiszortott minden mst gondolatot a
fejembl ami egszen addig tartott mg csak be nem
lptem a laksom nappalijba.

Roman!
A Nephilim a dvnyon terpeszkedett s egy hsos
pitt majszolt, vele szemben a TV-n valamifle
agyatlan jszakai vetlked ment, de gy tnt
egyltaln nem figyeli a msort. Mikor felnzett
rm a szemben nyoma sem volt annak a vidm
tekintetnek ami a vdjegynek szmtott, pp
ellenkezleg. Az arca komor volt mint egy
viharfelh.

Mr alig vrtam hogy haza gyere! Kiltottam fel s

a tskmat egy jl irnyzott mozdulattal a fogasra
hajtottam.
Nem fogod elhinni hogy mi trtnt.

Roman felshajtott.
Nem fogod elhinni hogy mi trtnt. Ismtelte meg a
mondatomat.

Igen de ez. . .
Felemelte a kezt hogy flbeszaktson.
Hagy kezdjem elbb n. Valami olyasmit lttam
amit mg mindig nem tudok felfogni egszen-

Most viszont n szaktottam flbe.

Ha megint Simone-rl van sz akkor harapni fogok.
Figyelmeztettem.
Pedig rla van sz. Ma este egszen addig a jjel-
nappali kvzig kvettem ami ott van nem messze
a Smaragdvrostl, ismered?
Igen. feleltem egy blints ksretben. Mit
keresett ott? Mr persze azon kvl hogy rendelt
magnak egy kvt.

Roman hangja mg sttebb lett.

Egy srccal tallkozott. s meg mernk eskdni r
hogy Seth volt az akivel egytt lttam.
 5, fejezet

A vilg egy pillanatra megllt forogni krlttnk.

Vrj. . .Azt mondod hogy Seth tallkozott Simone-
val?
Roman megrzta a fejt.
Ezt azrt nem lltanm teljes bizonyossggal,
inkbb gy festett a dolog hogy Seth belt egy
kvra s szinte azonnal neki s ltott a laptopja
pfflsnek.
Nem igazn tudom hogy mita lehetett mr ott
mire Simone megrkezett s letelepedett egy msik
asztalhoz aztn mg bele is telt neki vagy egy fl
rba mire szrevette hogy a hres r a szomszd
asztalnl pffli a gpet.
s azutn?
A hangom olyan halk volt hogy mg n magam is
alig halottam meg.
Lthatlag j sokig eltartott neki mire sszeszedte
a btorsgt. Ha nem tudtam volna hogy kicsoda-
micsoda a szentem mg azt is hihettem volna rla
hogy csak egy flnk rajong aki nem meri
megszltani a kedvenc hressgt.

Folytasd. Srgettem.
Vgl aztn odament hozz s bemutatkozott majd
sr bocsnatkrsek kzepette megkrdezte tle
hogy nem e kaphatna egy alrst egy darabka
paprra.
Seth hellyel knlta a nt aki le is lt mellje hogy
kivrja mg tallnak egy darab paprt ami megfelel
egy ilyen rmteli esemnynek.

reztem hogy egszen idig klbe szortottam a

kezem s mg levegt is elfelejtettem venni a
megrzkdtatstl. Vettem egy nagy llegzetet
majd elernyesztettem a szinte grcsbe rndult az
izmaimat.
Seth soha nem szokott szba llni mindenfle
idegennel, tlsgosan visszahzd ahhoz hogy
ilyesmibe belemenjen.
Igen, egszen biztos vagyok benne hogy nagyon
kellemetlenek tallta azt hogy egy bombz
nszemly ilyen lelkesen rdekldik irnta. Tisztn
lttam hogy mennyire szenvedett.

Volt Valami ksrteties Roman hangjban ami

egyltaln nem tetszett nekem. A kt frfi egykor a
rivlisa volt egymsnak, mind a ketten az n
kezemre plyztak s a Nephilim mg szemmel
lthatan nem heverte mg ki teljesen azt a
csaldst amit a vlasztsom okozott neki.
Teht lelt hozz?
Ya. . .s vagy egy fl rig vele is maradt.
Mi?! Kiltottam fel dbbenten. Megprblta
elcsbtani?

Roman ha lehet mg bizonytalanabb lett mint az

imnt.
Ht nem is tudom. . .gy rtem Seth nem volt
olyan unalmas mint mskor s szemmel lthatan
lvezte a n rdekldst.
Simone nem tett semmifle nylt szexulis ajnlatot
s amennyire ezt n meg tudom tlni nem is
tervezte hogy ott helyben rveti magt mindenki
kedvenc rjra. Csak. . . nem is tudom. . . irtra
furcsa volt ez az egsz. . .

aztn pedig Seth lelpett azzal a helyes barnval.

Ez valahogy sokkal jobban zavart engemet mint az
egsz trtnet amit eladott nekem, taln mert
sejtettem hogy kire is clozhatott az elbb.
Ezek szerint vgl kirgta a nt?
, dehogy. Miutn megrkezett Maddie bemutatta
ket egymsnak majd elnzst krt Simone-tl hogy
gy magra hagyja.
 az irnia! Soha nem gondoltam volna hogy
ennyire fogok rlni neki hogy Maddie gy dnttt
hogy a ma jszakt Seth laksn tlti megmentve
ezzel ez exemet attl hogy egy msik dmon
karjaiban kssn ki.

Tettem egy lpst Roman fel mikzben a kt

tenyerem mg mindig klbe volt szortva. Persze
nem a hrvivt hibztattam, de pillanatnyilag a
dhm volt az ami irnytotta a tetteimet.

s mind ezt mirt? Kveteltem a vlaszt. Mifle

kibaszott jtkot jtszik az a n?

Roman egy shajts ksretben megvonta a vllt.

Fogalmam sincs, de taln az is lehet hogy nincs is
semmifle jtk a httrben. Simone szemmel
lthatlag imdja a kvt. Amg ksrgettem a
vrosban szinte az sszes tjba akad presszba
betrt hogy megigyon egy pohrkval. Pont olyan
volt mintha csak vletlenl futottak volna ssze. . .

Az utols mondatt mint ha meg sem halottam

volna.
ugyan mr Roman! Nem vagy te annyira ostoba
ahhoz hogy elhidd hogy egy ekkora vrosban mint
Seattle pont az n Expasimat tudja megtallni
magnak? Te is nagyon jl tudod hogy ekkora
vletleneknek milyen kicsi is az eslye.

Igaz. Ismerte be mikzben a vacsorja

maradvnyait egy lezser mozdulattal a
dohnyzasztalra tette amit a macskim szinte
azonnal ki is szrtak maguknak.
Vgeztl? Krdeztem clzatosan. Igazn kivihetnd
magad utn a maradkot. Ha nem muszj akkor nem
szeretnm a macskimat effle szemttel etetni.
Igen is anyu. Mondta, de azrt feltpszkodott s
kivitte a konyhba a tlcjt.
Mikor visszatrt megllt elttem s sszefonta maga
eltt a kt karjt.
Nzd, bizonyos mrtkig igazad lehet a
vletlenekkel kapcsolatban: Furcsa hogy pp Seth-
be tkztt, de azrt prbld figyelembe venni azt a
lehetsget is hogy a vilg nem krltted s az
Expasid krl forog.
Jerome elmlete hogy Simone miatta van itt p gy
megllja a helyt mint brmi ms amit csak ki tudsz
tleni magadnak.

A pokol urai megengedtk neki k hogy folytassa a

munkjt, de ez nem jelenti azt hogy nem tartjk
szemmel a vrosban trtnteket. Nekik igen csak j
a memrijuk, s taln pp azrt kldtk ide a nt
hogy felmrje a helyzetet.

A gond csak az hogy lthatlag nem mr fel

semmit, ha csak persze nem hiszed hogy a bartaim
Pictionary kszsgeire kvncsiak azok odalent.
Ltnod kellett volna hogy micsoda cirkuszt
rendeztek mikor a Jenga kerlt sorra.

Ez nem vicc! Ki kell tallnom hogy miben sntikl,

ha legkzelebb kmkedni indulsz engem is magaddal
vihetnl.

Roman felhzta a szemldkt.

Azt hiszem hogy ez egy elgg szrny tlet.
n is lthatatlann tudok vlni ha szksges.
Ez igaz, de a halhatatlan jelenltedet
mindenkppen meg fogja rezni.
De ha jl emlkszem te egyszer azt mondtad hogy
kpes vagy lczni azt, vagy nem mondtl igazat?

Roman elmosolyodott.
Mieltt mg a kapcsolatunk olyan robbankony
vget rt felajnlotta nekem hogy ha akarom
magval visz, s mg a legmagasabb halhatatlanok
sem fedezik fel a jelenltemet.
Meg tudom tenni. Ismerte be. De azt hiszem ebbl
komoly galiba tmadna ha kiderlne hogy miben
mesterkedsz a fnkeid hta mgtt.
Ugyan mit kockztatok ha belevgok?
Nagyon is sokat, azt hiszem. Akr Jerome-t, akr
Seth-et kveti nyilvnval hogy valami folyik a
httrben. Ugorj csak fejest valamibe amirl
fogalmad sincsen hogy mi is lehet, s megltod
egybl valamifle letveszlyes helyzetbe keveredsz
amirl aztn fogalmad sem lesz hogy hogyan is
mssz ki belle.
Nem fogom hagyni hogy feleslegesen kockztasd az
leted.

Mit rdekel tged az hogy mi trtnik velem?

Krdeztem hitetlenkedve.
Szerinted akkor ki fizetn helyettem a laks
rezsikltsgeit? Krdezte majd a kvetkez
pillanatban lthatatlann vlt s egyben a jelenltt
is lczta elttem.

Gyva! Kiltottam utna, de az egyetlen vlasz a

bejrati ajtm csapdsa volt, majd az azt kvet
nma csend.

J nhny msodpercnek kellett eltelnie mire

rdbbentem hogy ismt elszalasztottam a
lehetsget hogy felidzzem az elmlt nhny nap
furcsa prblkozsait.

Az jszakm tovbbi rsze ismt csak forgoldssal

telt ahelyett hogy vgre rendesen kialudtam volna
magamat, azonban most nem a ltomsaim
zaklattak fel, hanem az a nhny mondat amit
Roman ptygtetett el Seth randevjrl.
Mindkettjkre egyre dhsebb s dhsebb lettem
Simone-ra azrt mert tallkozni mert az
Exbartommal. Roman-ra pedig simn
cserbenhagyott ahelyett hogy magval vitt volna a
felderttjra.

Mikor msnap dleltt felbredtem mr tudtam

hogy nincs szksgem Roman segtsgre ahhoz
hogy utna jrjak a dolgoknak, ha minden ktl
szakad akkor is el kell hogy tudjak beszlgetni a
lthatatlan hatrokrl amik egy ideiglenesen itt
tartzkod Succubusra vonatkoznak.

Termszetesen volt nhny apr akadly a tervem

megvalstsa eltt. Az els az volt hogy nem
tudtam hogy merre is keressem Simone-t.
Mg a szllodja volt a legjobb tippem, de fogadni
mertem volna r hogy az ideje java rszt valahol
egszen mshol tlti. Ha viszont mgis hazatr nagy
az esly r hogy valami olyasminek leszek a szem s
fltanja amire egyik porcikm sem volt kvncsi.

s klnben is mr elgrkeztem egy alapos eskvi

bevsrlsra Maddie trsasgban.

Abban a szent pillanatban megbntam hogy

meggrtem Maddie-nek hogy elksrem vsrolni
amint elhagytk a szmat a meggondolatlan szavak.
Tegnap ahogy ott beszlgettnk Seth-el a kvzban
szinte eszembe se jutott a bartnje, de most ahogy
az zlet fel vnszorogtam egyszeriben r kellett
dbbennem hogy Seth mr nem az enym.

s persze Simone sem tarthatott r ignyt, de ezzel

rrek majd ksbb foglalkozni.

Maddie mr vrt rm a fldszinten, de egy pohr

kv mindig j kifogsnak szmtott ha fel akartam
menni a kvzba.
Kvncsi voltam r hogy vajon Simone most is Seth
krl sertepertl e. Ha igen nem szmt hogy
milyen alakot lt magra a jellegzetes Succubus
kisugrzst mindenkppen megreztem volna.

A nnek ezttal nyoma sem volt a kzelben s mg a

pultnl a kedvenc mrgemet szrcsltem alaposan
szemgyre vettem Seth-et aki lthatan annyira
elmerlt a munkba hogy szre sem vette az
rkezsemet. Ezek szerint a mzsja tovbbra is
kitartott mellette.

Anlkl hogy odamentem volna hozz visszatrtem

a fldszintre.
Maddie mr egy terjedelmes listval a kezben vrt
amin nyolc klnbz zlet cme volt felsorolva.
Kiss szkeptikus voltam a dologgal, nem tudtam
elkpzelni hogy ezt a rengeteg helyet mind vgig
fogjuk tudni jrni mieltt elkezddne a mszakunk
a Smaragdvrosban.

Maddie sokkal optimistbban llt hozz a krdshez.

Most csak felmrjk a terepet. Biztatott. Klnben
is miutn felprbltuk a ruhkat mg nhny csokis
stemnyt is be kell dobnunk anlkl hogy teljesen
sszemaszatolnnk magunkat.

Csak a magad nevben beszlj. Mondtam mikzben

becsusszantam a kocsijnak anyslsbe. Nem
fogok felprblni semmifle ruhakltemnyt.

Maddie vetett rm egy klns pillantst.

Hogy-hogy nem prblsz? Te vagy a
koszorslnyom, emlkszel? A bulin beszltnk
rla.
Azt mr nem! Feleltem gyorsan. Alrom hogy
mindenfle rlt dolgot mveltem azon az estn, de
abba soha nem egyeztem bele hogy effle szerepet
ossz ki rm a terveidben.

Maddie arca tovbbra is vidm maradt, de amikor

jra megszlalt vilgosan kihallottam a hangjbl
nmi megbntottsgot.
Mi ezen az olyan nagy gy, mirt nem akarsz
koszorslny lenni? Tudod hogy soha nem
ltztetnlek be semmifle maskarba.

Hogy mirt? J nhny msodpercig hallgattam

magam el meredve mikzben besorolt a
forgalomba.
Taln azrt mert mg mindig rlten szerelmes
vagyok abba a frfiba akivel ppen az eskvjt
tervezi. Termszetesen ezt nem mondhattam el
neki, nem biztos hogy djazn az szintesgemet s
esetleg a bartsgunkba kerlne ha megtudn az
igazsgot.
n csak. . .egyszeren ki nem llhatom az
eskvket s azt a felhajtst amit az ilyesfajta
rendezvnyek jelentenek. Mindenki szmra az lesz
a legjobb ha szp csendesen meghzdom a
vendgek kztt s onnan figyelem a msort
ahelyett hogy szerepet vllalnk benne.

Nos valjban erre a megtiszteltetsre sem vgytam

oly nagyon, de ez mr vgkpp nem Maddie hibja
volt.
Tnyleg? sszevonta a szemldkt, de a tekintete
inkbb meglepdst tkrztt mint csaldst.
Mindig annyira j voltl a szervezsben, azt hittem
hogy rlni fogsz a lehetsgnek.

Ez vgl is igaz volt. Srgsen ki kellett tallnom

valami pkzlb kifogst ha nem akartam tlsgosan
is magam ellen hangolni.
Ez igaz, viszont a koszorslnyok mindig lland
cltbli a mr igen csak kapatos vendgek
ponjainak akik szentl meg vannak rla gyzdve
hogy savany a szl.
s ez az n esetembe mg igaz is volt.

Maddie arcra visszatrt a mosoly.

Ugye tudod hogy ezek elgg gyengcske kifogsok.
Jegyezte meg s igaza is volt, de azt legalbb sikerlt
elrnem velk hogy nem forszrozta tovbb a
rszvtelemet.
A ruha prbknl aztn sikerlt egy kiss
kiengesztelnem. A hossz letem alatt sszeszedett
tapasztalat megtantott r hogy miknt kell
hzelegni valakinek anlkl hogy az illet szre vette
volna hogy mire is megy ki a jtk.
A bolti eladk hamar felismertk hogy pontosan
tudom hogy mire is van szksge Maddie-nek gy
aztn mr csak azokat a ruhkat hoztk ki neki
amiket n kijelltem a szmukra.
Vgl a harmadik zletben bukkantunk r arra a
ruhakltemnyre ami pp megfelel volt a szmra.
Ez lesz az! Jelentettem ki hatrozottan amint
szemrevteleztem a tevkenysgem eredmnyt.
Egsz idig egy olyan ruht kerestem ami figyelembe
vve az alkatt inkbb magasnak s vkonynak
mutatja t.

Maddie csodlkozva nzte a tkrben r visszanz

alakot aki egyltaln nem hasonltott arra a kpre
amit a fejben rztt magrl.
Az igen csak elzkeny zletvezet krs nlkl is
feljegyezte a modell szmt s a hozz tartoz
mreteket.
Maddie pp indult volna vissza a prbaflkbe hogy
visszavltozzon zletvezet-helyettess mikor a
tekintete megakadt az egyik prbababn.
 Georgina, tudom hogy nem akarsz a
koszorslnyom lenni, de azt a kltemnyt
mindenkppen meg kellene prblnod!
Kvettem a tekintett s megpillantottam egy
elbvl a fldig r ibolyaszn charmeuse anyag
ruht.
Visszafordultam fel.
Ht vgl is nem olyan ronda hogy egy
koszorslny jelmeze legyen.
Remekl nznl ki benne.
Megrzta a fejt majd helyesbtette az imnti
kijelentst.
Mindenben remekl nznl ki, s radsul ms
alkalmakra is felvehetnd.

Vgl is igaza volt, a ruha nem rasztotta magbl

hogy a viselje pp most utastotta vissza a
koszorslnyi szerepkrt a bartnje eskvn.

Mieltt akr csak egy tiltakoz szt is kiejthettem

volna a szmon az elrust mr hozta is ki a
raktrbl a modellt, s radsul rendelkezett azzal
az igen csak bosszant tulajdonsggal hogy egy
pillantssal kpes volt felmrni a leend kuncsaftjai
pontos mreteit mieltt azok mg megprbltk
volna szpteni a valsgot.
Kiss vonakodva vettem kzbe a ruht s a
prbaflkbe vonultam vele. Mint hamarosan
kiderlt a mret nem volt ppen volt tkletes de
egy Succubus-nak ez nem jelenthetett problmt:
egy kis alakvlts a knyesebb helyeken s a ruha
mr is gy llt rajtam mintha csak rm ntttk
volna.

Mikor kilptem a prbaflkbl sikerlt is

elkprztatnom a megjelensemmel mindenkit aki
csak az zletben tartzkodott.
Maddie-nek igaza volt: kellett nekem ez a ruha.
Mikor kzltem a vteli szndkomat a bartnm
megrzta a fejt.
Nem, nem. Az n eskvm lesz s ezt a ruht n
veszem meg neked hogy ebbe gyere el a szertartsra.
Az elad kihasznlta a lehetsget hogy bosszt
lljon a zsarnoki viselkedsemrt a kezembe
nyomott mg kt tovbbi pldnyt a ruhbl
mondvn htha ezek az rnyalatok majd jobban
fognak tetszeni.
Mit volt mit tenni, visszabattyogtam a prbaflkbe
hogy felprbljam azokat is.
Ezek is jl lltak nekem, de az ibolyasznvel nem
vettek fel a harcot.
Mikor visszavittem a ruht a pillantsom megakadt
egy elefntcsont szn szatnbl menyasszonyi
ruhn ami ksrtetiesen hasonltott arra az
sszelltsra amit akkor viseltem mikor
sszefutottam Seth-el azon a nevezetes dediklson.
Maddie-nek szrnyen llt volna, ellenben nekem. . .

Meg szeretn prblni? Krdezte az elad pontosan

tudva hogy mi is jrhat ppen a fejemben.
Valami azt sgta nekem hogy a menyasszonyi ruht
prblgat koszorslnyok nem lehettek ritka
jelensgek az effajta zletekben.

A kvetkez pillanatban mr azon kaptam magam

hogy a prbaflke fldig r tkre eltt csodlom a
ruhakltemnyt.
s a ruha valban remekl nzett ki rajtam. Nem
voltam tl magas de kellen vkony voltam ahhoz
hogy pp illeszkedjen rm. Kptelen voltam
megllni hogy olyan mdon nzegessem magamat a
tkr eltt ahogy eddig mg soha: prbltam
elkpzelni magamat amint egy boldog menyasszony
szerept alaktom.
Volt valami az effle ruhkban s az eskvkben ami
minden nben megmozgatott valamifle
atavisztikus sztnt, s ez all mg egy ilyen sokat
meglt Succubus mint n sem volt kivtel. . .
Ilyenkor a komor statisztikk egyltaln nem
szmtottak: a vls, a htlensg egy pillanat alatt
feledsbe merlt.
Lttam magam amint egy jobb let remnyben a
kezemben egy csokor virggal mosolyogva
vgigstlok azon a bizonyos sznyegen. . .mint
ahogy egyszer mr megtettem ezt a mltban, s
lthatjuk hogy hova is vezetett ez az egsz. . .Egy
hatalmas shaj ksretben levettem magamrl a
ruht s nem voltam benne biztos hogy meg fogom
tudni llni hogy ott helyben el ne srjam magam.
A szmomra nem volt msodik esly, se Seth-el, se
msvalakivel. Az n lelkem mr egszen msfel volt
elktelezve. . . .

Ezek utn taln nem volt meglep hogy a nap

tovbbi rszben igen csak depresszis voltam. . .

Maddie megvsrolta nekem a ruht mikzben n

tovbbra is annyira magam alatt voltam hogy mg
arra sem volt erm hogy tiltakozzak az eljrsa
miatt.
Mire minden aprsgot sszecsomagoltak a
szmunkra s vgre elhagyhattuk a
megprbltatsaim sznhelyt mr nem maradt r
idnk hogy betrjnk egy pksgbe hogy nmi
dessggel nnepeljk meg a sikeres vsrlst.
 ***
A hangulatom a nap tovbbi rszben sem sokat
javult, magnyt s egyedlltet keresve
visszavonultam az irodmba hogy az adminisztrci
rgyn tadjam magam a bbnatos
gondolataimnak.
Mikor az rkkvalsgnak tn nap utn vgre
hazartem a lakst ismt csak resen talltam s ami
igen csak meglepett hogy ezttal zavart is egy kicsit
a dolog.

Hinyzott Roman.
s ezttal nem a Simone utni lczott
nyomozsrl, vagy ms effle halhatatlan
rejtlyekrl akartam kifaggatni, egyszeren csak
hinyzott a trsasga.

Az elmlt hnapok alatt az letem dht rszv

vlt, ugyanakkor egy fix pontot is jelentett ami
figyelembe vve az nelglt modort igen csak
meglep fejlemny volt.

Leheveredtem a kanapmra kt olyan szrs

teremtmny trsasgban akikrl elmondhattam
hogy minden bizonnyal szeretnek engem. A
macskkat simogatva eldntttem hogy megvrom
mg Roman hazatr s megbeszlhetjk a elmlt
napok trtnseit.

Legalbbis azt hittem hogy ezt fogom tenni.

Hirtelen egy aut erszakos s hangos dudlsra
trtem magamhoz, felpillantottam s
sszerncoltam a szemldkm.
Nem a kanapmon voltam, st mg csak nem is a
nappalimban.
Az erkly korltjn ltem igen csak bizonytalan
pozciban. A krt lentrl az utcrl hangzott fel
mikor kt aut nem sok hjn egymsnak rohant. A
vtlen sofr felbszlt tlklse volt az ami
visszarngatott a val vilgba.

Nem emlkeztem hogy kirndulsra indultam volna,

viszont az er ami erre ksztetett nagyon is hatott
rm, nagyrszt azrt mert mg mindig krlttem
lktetett.
A fny s a zene biztonsgot nyjt egyvelege ott
lebegett valahol elttem a levegben s olyan volt
mint valami fnyl alagt. Nem is. Inkbb egy
biztonsgot nyjt lels ami csak arra vr hogy
maghoz leljen s vgre haza vigyen a biztonsgos
otthonomba.
Gyere velem. Suttogott a flembe az ismeretlen
hang. Gyere velem s vgre biztonsgban rezheted
majd magad egy olyan helyen ahol mindenki szeret
tged. . .

Annak ellenre hogy fl lbbal mr a semmi felet

voltam nem voltam biztos benne hogy mi is trtnne
ha engedelmeskednk a szirndal hvsnak. Vajon
ott maradnk a levegben s kvethetnm a hangot,
vagy egy igen megrz lmny trtene vgleg
maghoz? Bele biztos hogy nem halnk a
csattanba, de taln a fny elvezetne oda ahol az
utbbi idk minden fjdalmtl megszabadulhatnk
egyszer s mindenkorra-

MI A BDS FRANCOT MVELSZ ITT TE RSZEG

LLAT?!

Mostanra mindkt sofr kiszllt mr a kocsijbl s

egyre hangosabban kezdtek el veszekedni a
trtntek felett amihez nhny msodpercen bell
csatlakozott az alattam lak szomszd kvetelve
hogy valahol msutt folytassk le a vitjukat a
felelssg krdsrl.

Az e vilgi tombols vgleg magamhoz trtett

teljesen elnyomva a szirndal hatsait.
vatosan visszakecmeregtem a laksom
biztonsgba, egy esetleges zuhans biztos nem lne
meg, az viszont biztos hogy kibaszottul fjna mg az
sszes trtt csontom jra sszeforrna.

A nappalimba rve mindent gy talltam ahogy

emlkeztem r: a macskk mg mindig a kanapn
fekdtek s gy tnt brmi is volt az ami hatott rm
ket teljesen hidegen hagyta.
Lerogytam kzjk s a fejemet a kezeimbe temetve
elgondolkoztam az imnt trtnteken:

Ennek a valaminek ismt csak sikerlt j alaposan

rm ijesztenie, s ami mg inkbb megrmtett az az
volt hogy ezttal magam is tiszta szvbl vgytam r
hogy a nyomba eredhessek.

A bontatlan vodks veg azt bizonytotta hogy a

dolognak nem sok kze volt a mrtktelen
alkoholfogyasztsomnak.
Mgis. . .mind a hrom dolog olyankor trtnt
amikor a hangulatom igen csak a mlyponton volt s
eslyem sem volt r hogy magamtl rendbe hozzam
a dolgaimat. . .s akkor jtt ltre a kapcsolat
amelyben a hang gazdja felajnlotta az rk
boldogsgot: mr persze csak ha kvetem a hvst. .
.
Ez pedig igen csak rossz hr volt a szmomra. Mert
ha ezt a dolgot a boldogtalansgom vonzza maghoz,
akkor egyhamar nem fogok megszabadulni a
kretlen segtimtl.
 6, fejezet

Mikor msnap felbredtem verfnyes napsts s

fensges szalonns rntotta illata fogadott. Egy
pillanatra teljesen a hatalmba kertett a dj vu
rzse: visszareptett abba az idbe mikor mg Seth
s n egytt voltunk s reggelente egy komplett
men fogadott a konyhaasztalon.
Nhny msodpercbe is beletellett hogy
visszazuhanjak a valsg talajra: Seth mr rg nem
volt velem s mr nyoma sem volt azoknak az idilli
pillanatoknak.

Shajtva kikszldtam az gyambl s

kivnszorogtam a konyhba hogy utnanzzek a
fensges illatok forrsnak. A megdbbensemre
Roman tstnkedett a tzhely mellett, mindkt
macskm ott sndrgtt a lba krl szemltomst
arra szmtva hogy nhny szalonnarab vgl a
padln kt ki nmi eltelknt a szmukra a reggeli
eltt.

Fzl? Krdeztem tle csodlkozva mikzben

tltttem magamnak egy pohr forr kvt.
n mindig is magamra fztem. Felelte. Csak neked
ez eddig valahogy soha nem tnt fel.
Ht ha a fagyasztott telek felmelegtst annak
lehet nevezni. . .
Megvonta a vllt.
hes vagyok. Nem sok idm van enni amikor
Simone nyomban loholok .

Alaposan szemgyre vettem a ment amit

sszelltott magnak.
Nos azt hiszem ezzel az adaggal jl eleszel a
kvetkez nhny napban.
Ne aggdj, azrt jut neked is a maradkbl.

Ez volt a nap eddigi legjobb hre amit eddig csak

halottam. Egy pillanatra felragyogott az arcom, de
aztn eszembe jutottak az elz nap esemnyei.

Iz. . .van egy kis gondunk. . . kezdtem bele a

mondkmba.
Roman felpillantott a tnyrja melll.
Hmm?!

Valami rdekes trtnt velem tegnap este, j taln

a rmiszt helyesebb kifejezs lenne r. . .
Sorra beszmoltam neki az elmlt kt nap misztikus
esemnyeirl: ott volt elszr amikor majdnem
belegzoltam az cenba, majd pedig a tegnap esti
majdnem replsem. Ahogy egyre elrbb haladtam
a beszmolmmal pp gy tnt el a nhny perccel
ezeltti vidm kifejezs Roman arcrl.
Mikor befejeztem a mondkmat olyan ervel vgta
le a serpenyt az asztalra hogy az jl lthatan
eldeformldott az ts erejtl.
A kurva letbe! Motyogta stten maga el.

H, h. Mondtam s nyugtatlag a vllra tetem a

kezem. Nem igazn hinyzott nekem hogy egy
dhs Nephilim tombolni kezdjen a konyhmban.
Ahhoz mg tlsgosan is j volt a laks s kr lett
volna pozdorjv trni a berendezst.

Visszafordult felm s az arcomba meredt. Hiba

tudtam hogy nem rm ilyen dhs az iszony
arckifejezse pillanatok alatt rm hozta a frszt.

Hromszor Georgina. Szlalt meg vgl mikor

sikerlt lehiggadnia annyira hogy kpes legyen a
higgadt beszdre.
Hromszor, s n egyik alkalommal sem voltam ott.
Mirt kellett volna ott lenned velem?krdeztem
meglepetten. Tudtommal nem vagy a testrm.
Az tnyleg nem. Ismerte be. De az az entits be
akarja magt fszkelni az otthonomba, s ez
trhetetlen!

gy dntttem hogy nem emlkeztetem r hogy ez

az n laksom ahol csak egy knyszersgbl
megtrt vendg s semmi ms.
s n meg arra vagyok krhoztatva hogy egy
unalmas nszemlyt ksrgessek Jerome
megbzsbl. Taln krnem kne tle nhny nap
szabadsgot.

Taln csak krned kne s azonnal teljeslne a

kvnsgod!
Szlalt meg egy ismers hang a htunk mgtt.
Jerome lezseren a konyhaasztalomnak
tmaszkodott.
Na vgre! Csattant fel stten Roman. Mr pp itt
volt az ideje hogy ide dugd az orrod!

A fdmon felhzta a szemldkt.

Minek ez az lland rohans? Mg egy ht sem telt
el azta hogy megbztalak ezzel a munkval.
Pedig a szmomra egy rkkvalsgnak tnt.
Felelte ingerlten Roman.
vatosan elhzdtam a kzelkbl, volt egy olyan
rzsem hogy jobb ha azutn szmolok be a
trtntekrl Jerome-nak miutn ezek ketten
lerendeztk a nzeteltrseiket.

Munka?! Szerintem inkbb egy igen rafinlt

bntets amit direkt a szmomra eszeltl ki csak
azrt hogy knozhass.

Jerome finoman mosolygott mikzben a cigarettja

maradkt egy akkurtus mozdulattal az asztalon
ll virgvzban nyomta el. Azt azrt nem
mondanm hogy djaztam a mozdulatt, viszont azt
a javra kellett rnom hogy volt benne annyi
figyelmessg hogy legalbb nem a sznyegemen
vgezte el ezt a mveletet.

A szavaidbl azt veszem ki hogy nem lttl

semmifle szokatlan viselkedst a n rszrl. Mei
is pontosan ugyanezt jelentette.

Roman hatalmas lendlettel vetette bele a fotelbe

magt ami egy hatalmas reccsenssel adta a tudtra
hogy nem ilyesfajta megterhelsekhez szokott tle.
Nem csinlt semmit csak jrta az zleteket s
elcsbtand ldozatokat keresett magnak. Ja s
mieltt mg elfelejtenm kinzte magnak
Mortensent.
Jerome vetett felm egy kiismerhetetlen pillantst.
Seth Mortensen?

Mr pp r akartam krdezni hogy hny

Mortensent ismer a vrosban, de Roman megelztt
a vlaszadssal.
Igen, tbbszr is feltnt a kzelben s
megprblkozott vele. . .nos nem is tudom hogy mit
is mvelt, de egyelre nem prblta meg az gyba
csbtani az rkmat.

A harag jra fellngolt bennem amint leesett hogy

mit is mondott az imnt.
Vrj csak! Azt mondtad hogy tbbszr is
tallkoztak?!
Roman gy nzett rm mintha csak bocsnatot
akarna krni valamirt.
Eddig eslyem sem volt r hogy elmondjam neked,
de amg te tegnap Maddie-vel vsrolgattl Simone
megjelent a Smaragdvrosban. Megjegyzem
tkletes volt az idztse.

Ezttal n voltam az aki lecsapta a tnyrjra a

villt. Az azrt egy kisebb csodnak szmtott hogy
mita egytt lakunk mg egy eveszkzt sem
sikerlt ripityra trnnk.

Mi a fenrt nem mondtad ezt el eddig nekem?!

Mert most tallkozunk azta elszr, s ha
elfelejtetted volna nagyobb gondod is van mint hogy
Mortensen lelkvel foglalkozz.

Jerome teljesen lemerevedett mikor Roman

megemltette hogy Simone el akarta csbtani, a
reakcija olyan volt mintha teljesen vratlanul rte
volna a n viselkedse ami azrt egy kicsit meglep
volt tekintve hogy egy dmont igen csak nehz volt
meglepni brmivel is.
Viszont Roman utols mondatnak sikerlt
felkeltenie a figyelmt.
Nagyobb gondok?
Valaki vagy valami vette magnak a btorsgot
hogy elkezdje zaklatni a kedvenc Succubusunkat.
Intett egy lezser mozdulattal az irnyomba.
Georgina mindig is gy vonzotta maghoz a bajt
mint egy mgnes. Shajtott fel ltvnyosan Jerome.
Ezttal mifle termszetfeletti galibba keveredett?

A szoksos pkerarccal hallgatta vgig a

beszmolnkat viszont a szeme izgatottan csillogott
mintha csak eszbe idztek volna valamit a velem
trtntek.
Mikor vgeztnk csendben vrakoztunk htha
kapunk tle valami pkzlb magyarzatot a
trtntekre.
A Simone mellett vgzet munkd ezennel vget rt.
Szlalt meg vgl Jerome.
Na hla istennek! Shajtott fel Roman. pp itt volt
az ideje.
Helyette Georgint fogod kvetni. Fejezte be a
mondatot mintha csak meg sem hallotta volna
Roman pimasz megjegyzst.

MI VAN?! Krdeztk mind ketten szinte

ugyanabban a pillanatban.
Ugyan az lesz a dolgod mint eddig. Erstette meg
Jerome.
Lthatatlanul a nyomba eredsz s szemmel tartod
hogy nem e prblja valaki megkrnykezni. Mg
szerencse hogy laktrsak vagytok. Rendkvl rossz
nven vennm ha Georgina egyszer csak
nyomtalanul felszvdna ebbl a vilgbl.

Mikor jszaka felhangzott a szirndal ktsgbeesve

kvntam hogy valaki legyen mellettem s egy jl
irnyzott pofonnal magamhoz trtsen ha esetleg
ismt jrklni volna kedvem, ezrt nem is rtettem
hogy mirt is hborodok fel ennyire a javaslatn.

De ht neki Simone-t kellene kvetnie?!

Igen? s ha szabadna megtudnom mirt kne ezt

tennie? Az a n mita csak megrkezett nem csinl
mst csak vsrolgat s meg se ksrelte hogy
felvegye a kapcsolatot a pokol bels kreivel. Vagy
teljesen rtalmatlan, vagy tlsgosan is profi ahhoz
hogy szrevegyk miben is mesterkedik.

De. . .de. . kveti Seth-et. Ki kell dertennk hogy

mi oka lehet erre. . .
Nos nem hiszem hogy olyan nehz lenne kitallni
hogy mirt teszi. Felelte szrazon Jerome.
De ht meg kell lltanunk!

A dmon ingerlten felhorkant.

Georgina ugye tisztban vagy vele hogy mennyire
hidegen hagy az exbartod sorsa? A vilgegyetem
szempontjbl teljesen kzmbs az abszurd
szerelmi leted, vagy az annak teljes hinya,
klnskppen pedig azrt mert jelen pillanatban
valaki mssal gyri ssze a lepedt. Ha tnyleg
szerelmes lenne a bartnjbe, akkor Simone
kptelen lenne brmifle problmt okozni neki.
s legfkppen ne nzz rm ilyen tekintettel mert
mg meg tallok haragudni. . . tette mg hozz.
Klnben is mr rg megkaparintottad a lelkt
amikor tavaly gy dntttl hogy megrdemelsz egy
kis emberi knyeztetst. . .Simone ezen mr nem
igazn fog tudni tovbb rontani. . .

Beharaptam az ajkaimat.
Mg mindig azt gondolom hogy-
NEM! Csattant fel trelmt vesztve Jerome olyan
hangot hasznlva velem szemben aminek kptelen
voltam ellenllni.
A fdmon most Roman-ra emelte a tekintett.
Hagyd a francba Simone-t, s minden energidat
Georgina megfigyelsre fordtsd. Megrtetted?!

Roman habozs nlkl blintott. Lthatlag

egyltaln nem osztotta a felhborodsomat Jerome
dntse miatt.
Rendben. Egyezett bele. Tudod hogy ki vagy mi
lehet az ami elkezdte zaklatni Georgint?

Van nhny tippem. Morogta a dmon, majd egy

hangos pukkans ksretben nyom nlkl eltnt.

Szegny f. Mondtam. J nagy adag

szerencstlensg szakadt most a nyakadba.
Roman egyetlen harapssal egy j nagy adagot
tntetett el a rntottjbl.
Ahhoz kpest hogy korbban mennyire frusztrlta
ez a kldets most abszolt nyugodtnak ltszott.
Mi vltotta ki belled ezt a hirtelen lelkesedst?
Trtem egyenesen r a lnyegre.
Mert amg Simone-t kvettem majd belehaltam az
unalomba, ellenben most egy sokkal izgalmasabb
zskmny utn szalasztottak.
s persze az is kzbejtszik hogy egyltaln nem
rdekel Seth sorsa. Vdoltam meg.
Ez sem egy utols szempont. Ismerte be.
A tnyromon lv rntottt bmultam anlkl hogy
brmifle ksztetst is ereztem volna a flbeszakadt
reggelim folytatsra.

Ltnom kell t! Bktem ki vgl. Egyszeren

tudnom kell hogy az a n tnyleg rakaszkodott e,
vagy csak vletlen egybeess az egsz. . .
Errl mrpedig sz sem lehet. Figyelmeztetett
Roman.
Nem vlaszoltam. Amilyen jl indult ez a nap, olyan
gyorsan is esett t a msik vgletbe.
Termszetesen hls voltam azrt hogy Roman
vigyzni fog rm, de szmomra mg mindig Seth
esete volt az elsdleges problma, szerettem volna
biztonsgban tudni t. Mi?! Azok utn hogy mint
Succubus megrvidtettem az lett s majdnem a
krhozatba tasztottam a lelkt?
Vagy az indokaim sokkal nzbbek lennnek?! Azt
mg elviseltem valahogy hogy a bartnmmel l
egytt, de az mr kiverte nlam a biztostkot hogy
egy msik n is a kpbe kerlt volna?
s ha Simone-nek esetleg sikerlne elcsbtania
azzal egy csapsra ktba esne a kzelg eskvje
Maddie-vel?

A fenbe is, br csak ne lennl ennyire passzv-

agresszv.
Felpillantottam a Nephilim-re.
Tessk?! rtetlenkedtem.
Az a sznalmas arckifejezsed fog a srba vinni
engem.
A frfi visszafordtotta a tekintett az idkzben
kirlt tnyrja fel s egy nagyot shajtott.

Tudom hogy hol lesz ma Seth. Abban viszont

egyltaln nem vagyok biztos hogy Simone is ott
lesz e vele.

reztem hogy elkerekedik a szemem.

Hov ment?
Roman egy pillanatig habozott mieltt vlaszolt
volna.
A mvszeti mzeumba. Tegnap halottam hogy
megemlti Maddie-nek. . . lltlag meg akart nzni
nhny killtst hogy ihletet mertsen a knyve
befejezshez. . .
nem vagyok benne hogy Simone halhatta e a
beszlgetsket, de ha igen akkor tkletes alkalom
lesz arra hogy a kzelbe frkzzn.

Fellltam s a megjelensem szinte azonnal a

feladathoz idomult: Farmer s pl volt rajtam ami
pp tkletes volt arra hogy szrevtlenl
beleolvadjak a httrbe.
Nos akkor indulhatnnk is. J alaposan szemre
akarom vtelezni azt a mzeumot.

H, h! Emelte fel a kezt Roman. Nmelyiknk

nem tud ilyen gyorsan felkszlni, arrl mr nem is
beszlve hogy most mindenek eltt a reggelimet
szeretnm befejezni.
Leltem a kanapra hogy megvrjam amg vgez a
rntottjval. Egy pillanatra sem rejtettem vka al
hogy mennyire idegest az idhzsa, de teljesen
figyelmen kvl hagyott s csak a tnyrja
tartalmval foglalkozott.
Ahogy ott csrgtem vele szemben hirtelen
felbukkant egy gondolat a fejemben amire mr
korbban is rkrdeztem:
Akkor most kpes vagy elrejteni a halhatatlan
kisugrzsomat? lczni tudod a valmat Simone
eltt?
Roman kiss beletrden rzta meg a fejt.
Remnykedtem benne hogy errl a tmrl
sikerlt valahogy megfeledkezned.

Arra szmtottam hogy visszautast, azonban

alaposan sikerlt meglepnie azzal hogy teljestette a
kvnsgomat.
Kiss furcsa rzs volt gy jrni az utcn hogy
tudtam brmit csinlhatok mert egyetlen
halhatatlan sem rzkeli a jelenltemet.

Seattle ma klnsen verfnyes reggelre virradt a

napstsnek egyetlen gomolyfelh sem llta az tjt.
Azonban az idjrs igen csak megtvesztnek
bizonyult: ami az ablakon keresztl csodlatosnak
tnt, az mikor kirtnk a szabadba igen csak
szelesnek s hvsnek talltatott.

A Seattle-i Mvszeti Mzeumnak egy igen csak

hatalmas pletkomplexum adott otthont.
Elsrend s lland gyjtemnye volt a vilg
minden tjrl sszeszedet mkincsekbl ami
tlelte s magba fogadta az egsz emberi
civilizci minden ltez korszakt.
Roman elmondta nekem hogy az a killts amit Seth
szeretett volna megnzni csak ideiglenesen volt a
vrosunk vendge, s az kori kszerekkel
foglalkozott. Nem emltettem Roman-nak de
magamban teljesen biztos voltam benne hogy Seth
valamifle kutatst akart vgezni a Cady & O'Neill
szmra.

De amikor vgl megrkeztnk Seth-nek nyoma sem

volt a krnyken, csak a rengeteg turista tblbolt
cltalanul az egyik terembl a msikra j nhny
percre megllva a sztszrtan ll vitrinek eltt.

Az itt killtott kszerek abbl az idbl szrmaztak

amikor mg mint haland tengettem az letemet egy
isten hta mgtti kis halszfalban.
Rvid letem sorn ugyan mg tvolrl sem
lthattam ilyen gynyrsgeket, de mint Succubus
mr annl inkbb a kzelkbe frkzhettem s
megszerezhettem magamnak az effle jtkszereket.
..

Finoman szlva is felkavar volt ott llni s bmulni

a mltam egy darabjt, hossz percek teltek el
ttlenl mire rszntam magam hogy kzelebbrl is
szemrevtelezzem a vitrinek tartalmt.
Mr pp kezdtem volna teljesen elmerlni a
mlvezetben mikor egyszer csak gy reztem
mintha valami lgyan vgigsimtotta volna a
vllamat. Vetettem egy fut pillantst a htam
mg, de senki nem volt ppen a kzelemben.
Aha. Akkor ezek szerint Roman akar figyelmeztetni
valamire. . .

Kiegyenesedtem s alaposan szemrevteleztem a

hatalmas termet krlttem, nem is kellett sokat
kutakodnom ahhoz hogy szrevegyem hogy
pontosan mi is keltette fel a Nephilim figyelmt:
Pontosabban nem mi, hanem ki.
Seth ott csorgott az egyik galrin s mikzben
valamit tanulmnyozott maga eltt amit n nem
lthattam a kezben lv notebook-ba ptygtt
valamit.
Lthatan jl tippeltem mikor azt feltteleztem hogy
a knyvhez szeretne valami rdekes adalkra
bukkanni a felhalmozott kincsek kztt.
Kzelebb vakodtam hozz gyelve r hogy mg
vletlenl se vegye szre a jelenltemet. Azon
tndtem hogy vajon Simone ide dugja e vajon a
csbt kpt, vagy esetleg csak mi rtettk flre a
szitucit s eszbe sem volt hogy megkrnykezze
Seth-et.
Egy fl ra elteltvel mr kezdtem igen csak
trelmetlen lenni. Megfigyels ide vagy oda nagyon
is tisztban voltam a frfi jelenltvel s azzal a
hatssal amit kivlt bellem mg a puszta ittlte is.

Hirtelen gy reztem hogy nem tudom megllni

hogy oda ne menjek hozz. Tisztban voltam vele
hogy nagyon is idita dolog amire kszlk, de ht
mostanban ennl hajmeresztbb dolgokat is
mveltem mr.
Kilptem a rejtekhelyembl s a nyomba eredtem
tudvn hogy nhny msodpercen bell egyenesen a
ltterbe kerlk.
Mi a fent csinlsz, megrltl? Csendlt fel egy
testetlen hang kzvetlenl a flem mellett.
Nyugi. Feleltem a levegnek. Ha jl tudom lczva
vagyok. Mi sokkal hamarabb szre fogjuk venni a
jelenltt mint a minket.

Egy idsebb hzaspr jtt velem szemben s igen

csak furcsa pillantsokat vetettek rm mikzben
elhaladtak mellettem.
Seth pp a Biznci diadmok killtsnl volt mikor
megrintettem a karjt. sszerndult ahogy
visszatrt a val vilgba de az ijedsge azonnal
rmteli meglepetss vltozott amint megltott s
felismert engem.
A francba! Gondoltam magamban. Azt vrtam hogy
meg fog dbbenni a jelenltemen.

Had talljam ki: ppen Cady s O'Neill tkletes

kinyrshoz keresel valami frappns tletet.
Elmosolyodott.
k a jfik. Egy pesz r nem szokta kinyrni a
pozitv hseit.
gy is vgezni akartl a sorozattal, akkor meg nem
mindegy?
Bizony nem. felelte. Egybknt te mit keresel itt?
Nosztalgizom.
Krbe intettem a teremben:
Ez itt az ifjsgom, pontosabban az ami mg
megmaradt belle. Az id elbb vagy utbb minden
trgyi emlket elmos.. aztn mr nem marad ms
csak azok az emlkek amit itt bent rzk.
A fejemhez emeltem a kezem.

Soha nem gondoltam mg gy erre. Mondta Seth s

tisztn ltszott hogy fellelkestette a gondolat hogy
tbbet is megtudhat a homlyba vesz mltamrl.

Mieltt mg tlsgosan is belemerlt volna a

fantzilsba az elttnk ll trol fel intettem.
Talltl valamit ami elnyerte a tetszsedet?
A diadmekre mutatott mutatott amiket pp
tanulmnyozott mikor mellje lptem.
Ezek igazn szpek. Sokat vltozott a vilg azta
mikor mg divatban voltak, nagy kr hogy
mostanban mr nem hordanak ilyet az emberek. . .

Szerinted manapsg mr nem raknak elg bizsut a

hajukba a nk?
Ismt csak elmosolyodott.
Nem, nem errl van sz. Csak ht nzd meg ezt:
Nem olyan tkletes mint a mai darabok, de ltszik
rajta hogy a mester mindent beleadott hogy minl
jobb eredmnyt rjen el.

Nhnyan erre azt mondank hogy primitv s

hibs darabok. Igazn szerettem mikor Seth effle
filozofikus hangulatba kerlt.
pp ez teszi egyediv. Lehet hogy maradi vagyok,
de szerintem a nknek sokkal tbb ilyesmit kne
magukra aggatniuk annak rdekben hogy felhvjk
magukra a frfiak figyelmt.

Felnevettem.
Nem vagy maradi, csak remnytelenl romantikus.

Egy nyugtalant gondolat vert gykeret az agyam

hts felben: Lehet hogy Maddie tegnap nem
vletlenl csodlta meg azokat a gyngyhz
fejfedket?
Mondhatsz amit akarsz, de szerintem a
civilizcink ltvnyossan visszafejldtt azta
hogy a nk ilyesmiket viseltek. Valahogy az egsz
egyre sivrabb s sivrabb lett az eltelt vezredek
alatt.

A nap tovbbi rszben vgig jrtuk s tvirl

hegyire megvizsgltuk a killts teljes anyagt.
Prbltam nem logikusan nzni az egszet s csak a
lehetsg jrt a fejemben hogy egyszer mg olyan
bartok lehetnk akik kztt nincsenek knos
sznetek s a bntudatot is vgkpp elmossa majd a
ml id.

Egy pillanatra sem reztem meg a ktelnkben

Simone jelenltt s mivel Roman sokkal
rzkenyebb volt nlam azt kellett feltteleznem
hogy az a n ezttal egy pillanatra sem Seth kerlt
kzelbe.
Magamban elmosolyodtam mikor elkpzeltem hogy
a Nephilim mennyire unhatja mr a
turbkolsunkat.

A killts utols vitrinjben mindenfle Biznci

hzassgi gyrk lapultak aminek a lttn szinte
azonnal eltnt bellem mindenfle meleg rzs s a
helyt valamifle jeges hidegsg foglalta el.
reztem hogy Seth lelkben is bellt valamifle
vltozs: a legtbb killtsi trgy nagyon hasonl
volt ahhoz amit mg tavaly karcsonyra vett nekem
ajndkba.
Gynyr egyedi darab volt.
Mg mindig ott rizgettem abban a cips dobozban
amiben azokat a dolgaimat tartottam amikhez
tlsgosan is ktdtem ahhoz hogy egyszeren a
szemtre hajtsam ket.

Egyiknk sem szolt egy szt sem, pedig n igazn

kvncsi lettem volna r hogy mi jrhat ebben a
pillanatban a fejben. Vajon csak az exbartn
okozta zavar volt az ami bel fojtotta a szt, vagy
valami egszen ms llt a httrben?
Amikor s Maddie sszejttek meg biztos voltam
benne hogy sikerlt tovbb lpnie, de a tavaszi
affrunk fenekestl felforgatta ezt a
meggyzdsem.
Viszont az eskvjk bejelentse ismt csak
megzavarta a kpet s mr nem igazn tudtam hogy
mit is gondoljak rla s a nagy esemnyrl.

Nem tudom meddig csoroghattunk ott nmn, de

Seth vgl is megtrte a hallgatst:
Nos. . azt hiszem nagyjbl vgig nztk az egsz
killtst. . .
Krlnztem mint aki fel akarn mrni a
lehetsgeket, pedig magamban egyet rtettem a
megllaptsval.
Igen, mr mindent megnztnk amit csak lehetett. .
.
A egsz teste valamifle hideg idegessget sugrzott
felm.
Ht ksznm a trlatvezetst, ideje visszatrnem a
boltba hogy folytassam a munkt. Majd megltjuk
hogy mire megyek az itt ltott kincsekkel. . .
Sok szerencst. Biztattam.
Felemelte a tekintett s vetett rm egy fut
mosolyt.
Ksz.

***

Miutn elvltak az tjaink n is ott hagytam a

mzeumot. Fogalmam sem volt hogy merre is
indultam, csak avval voltam tisztban hogy minl
hamarabb elkerlk innen annl hamarabb
szabadulok a knz emlkeimtl.

Taln egy ra cltalan mszkls utn rmmel

dvzltem magamban a mostanra mr kedves
ismersmm vlt depresszit ami ezttal nmi
elgedettsggel is trsult.
Most hogy ismt tvette felettem a hatalmat a
sttsg megvolt minden eslyem r hogy a klns
ksrtm ismt prblkozni fog az elcsbtsommal.
Persze most ott volt velem Roman hogy ha kell
kzbe avatkozzon, de gy reztem hogy ezttal
nekem is kell valamit tennem valamit hogy
elhrtsam a fejem fell a gylekez fekete felhket.

Ez nem fog tetszeni. . . motyogtam magam el

felttelezve hogy Roman a kzelemben van hogy
meghallja a figyelmeztetsemet.

Volt egy mdszer amivel biztos hogy feldobhattam a

hangulatomat: Az energia szvs mindig is sokat
lendtett rajtam ha ppen depresszis hangulatban
leledztem.
Biztos hogy nem fog tetszeni. Ismteltem meg.

Nem mintha sok kedvem lett volna valamifle

lepusztult brban vadszni a kvetkez
ldozatomra, ma valamivel knnyebb prdra
vgytam akinl nem kell azt feltteleznem hogy
valamifle hts szndkai lennnek velem.
De mikzben a laksomhoz kzeledtnk felmerlt
bennem egy lehetsg. . .
Volt a hzban egy huszonves Gevin nev src aki
ugyanazon az emeleten lakott mint mi s komolyan
csorgatta a nylt utnam. Nem mintha nyltan
brmivel is prblkozott volna, de a viselkedse
amikor a kzelembe kerlt egyrtelmen jelezte a
szmomra hogy miben is tri a fejt.
A dologban a legszebb az volt hogy volt egy
bartnje is akivel egytt lt.
Nem tudtam hogy megcsalta e a lnyt, vagy csak
lmodozott rla de az n szempontombl a dolognak
nem volt klnsebb jelentsge.

Szia Georgina! dvzlt meglepetten mikor

becsngettem hozz azzal az indokkal hogy ha nem
teher a szmra jjjn mr le hogy kinyissa nekem a
bejrati ajtt.
Valami gond van? krdezte mikor lert hozzm a
kulcsval.
Ne is krdezd. Legyintettem vigyzva hogy kell
mennyisg nyomorsg legyen a vlaszomban.
Valahol sikerlt elhagynom a kulcsomat, persze
felhvtam a bartnmet hogy hozza el a nla lv
tartalkot, de mivel kzben elkapott egy nyri zpor
nem igazn lenne szerencss ha sokig csorognk
mg itt itt csurom vizesen. Intettem magam fel
lezserl.
Abban a pillanatban hogy Gevin szrevette az
tzott plmat amit a jeles alkalomra val
tekintettel ezttal melltart nlkl viseltem
elveszett embernek volt tekinthet.
Vetett egy pillantst a hta mg majd szinte
azonnal visszatrt a tekintete a melleimhez amik
szinte kiugrottak a elzott fehr pl all.
De ht olyan szp. . .dadogta, hisz az elbb mg
sttt odakint a nap.
Tudom! mondtam nmikpp ingerlten. Ha
szmtottam volna r hogy esni fog nem hagytam
volna itthon az esernymet. . .

Ez annyira valszertlennek tetszett hogy Gevin egy

pillanatra nem is tudta hogy mit is gondoljon az
egszrl. A pillantsa fel -al jrt a plm s a
ragyog kk g kztt, vgl aztn gy dnttt
hagyja magt sodorni az rral brhov is sodorja az.

Van valami ruhd amit felvehetnk e helyett?

Krdeztem olyan rtatlanul mintha csak a
balesetem jrna a fejemben. Elg hideg van gy
tzva.
A pillantsa a melleimrl lefel vndorolt ahogy a
lecsorg vz egyre rejtettebb zugokat is a szeme el
trt.
Ahogy lttam a ruhavlts gondolata nem volt ppen
az nyre val, de aztn gyztt benne a jzan sz s
beltta hogy mgsem maradhatok sokig egy
ennyire elzott hacukban.
Persze, gyernk. Mondta mikzben kitrta nekem
az ajtt s elindult felfel a lpcsn a laksa
irnyba.
Mikor vgl bevezetett a hlszobjba nmi kutats
utn a kezembe nyomott egy kiss tlmretezett
Seattle Mariners plt s a hozz ill rvid zld
sortot.

Prbld fel hogy jk lesznek e rd. Mondta majd

diszkrten magra hagyott hogy kznsg nlkl le
tudjam magamrl doblni a vztl cspg ruhimat.
Amint becsukdott mgtte az ajt elfogott a
harctri idegessg arra gondolatra hogy ezttal egy
kukkol is van velem a szobban.

Ez azrt mr mgis csak elg nevetsges.

Szlalt meg egy lthatatlan hang kzvetlenl
mellettem.
Legkzelebb miv fogsz tvltozni? Esetleg lehetnl
pizzs-lny, az nlam mindig bejn. Feltve persze
ha hozol pizzt.
H! Mltatlankodtam halkan. A vizes pl
klasszikus trkk, s radsul mindig bevlik. . .

Roman megadan felshajtott.

De ha ennyire zavar a dolog akkor taln
tmehetnl a msik szobba amg n itt elrendezem
ezt a munkt.

Rsnyire kinyitottam az ajtt s kidugtam rajta a

fejem.
H Gevin, nem segtenl egy kicsit?
Visszahztam a fejem de azt azrt nem tudtam nem
szrevenni hogy a haja most kevsb volt zillt mint
amikor magamra hagyott a hlszobjban.
gy ltszik tett egy rvid kitrt a frdszobba
hogy egy kiss sszekapja magt a cl rdekben.

Mi a baj? Krdezte.
Megfordultam s flrehztam a hajam a htamrl.
van itt egy csom amit kptelen vagyok egyedl
kibogozni most hogy teljesen megszvta magt
vzzel.

Egy pillanatig ttovzott majd odalpett a htamhoz

s nekiltott hogy kibogozza azt a gordiuszi csomt
amit pp az elbb hvtam letre a semmibl.
J nhny msodpercbe is bele tellett mire sikerlt
vgeznie a feladatval, vgl aztn a kt szalag elvlt
egymstl s a fizika trvnyeinek
engedelmeskedve szp lassan elkezdett a derekam
fel csszni.
Termszetesen egy pillanattal az utn kaptam utna
hogy az egsz lecsszott rlam felfedve ezzel az
intimebb rszleteket.

Egy halk szinte alig halhat shaj jelezte hogy

Roman mgsem hasznlta ki a lehetsget a
tvozsra amg lehetsge volt r erre.
Szembe fordultam Gevin-nel mikzben csak az
egyik kezem takarta nmikpp el a melleimet.
Termszetesen a szemei majd kiestek a helykrl
mikzben a ltnivalkat bmulta.
A pillantsom lefel villant mintha csak kvncsi
lennk r hogy mi is az ami ennyire felkeltette a
kvncsisgt.

ember, egszen elztam. Nincs egy trlkzd

amit hasznlhatnk hogy ne vizezzem ssze a
pldat?

Uh. . .mi?. . . Persze mindjrt hozom. . . .

Rekord sebessggel tette meg az utat a frdszobba
s trt vissza egy zsebkendnyi trlkzvel a
kezben. gy dntttem nem halogatom tovbb a
dolgot s tettem fel egy lpst remlve hogy elg
okos hozz hogy elfogadja a kihvst. . .
Az volt.
Eleinte kicsit ttovzott mikor a melleimet kezdte
trlgetni amik nem ltaltoltak mostanra teljesen
megszradni. A kvetkezkben a hasamat majd a
cspmet s a combomat kezdte el trlgetni amihez
segtkszen n is hozzjrultam azzal hogy hogy
semmi perc alatt megszabadultam a ruhm
maradktl is hogy minden porcikmat alaposan t
tudja trlgetni.
Istenem! Istenem! Ismtelgette folyamatosan,
abban viszont mr egyltaln nem voltam biztos
hogy a shajtozsa a szitucinak szl, vagy esetleg
annak a lehetsgnek bartnje esetleg mgsem
utazott el Brazliba.

Tkletesen csinltad. Morogtam. Magam el.

Ksznm. Mondta immr ttlenl miutn vgzett
a lbam szrazra trlsvel s feltpszkodott a
padlrl.
Kivettem a trlkzt a kezbl s egy lendletes
mozdulattal az gyra hajtottam, majd megragadtam
a kezt s egy finom mozdulattal a combjaim kz
vontam tovbbi clt adva a tevkenysgnek.
Nagyon j! Mondtam ha lehet mg mlyebb
hangon.
Igazn kedvelem a hossz ujjaidat! Leheltem fel.

Kzben megtallta a bejratot s eskszm

hangosabban zihlt mint n ami azrt nagy sz
figyelembe vve hogy nekem mr igen csak nagy
rutinom volt az ilyesmiben.

gy szortottam ssze a combom mintha csak ez

lenne az letem eddigi legnagyobb ilyesfajta
lmnye. Hirtelen olyan szkk vltam a kell
helyeken hogy alig brta visszahzni az jait hogy
nekilsson hogy megszabaduljon a nadrgjtl.

Azt kell mondanom hogy profi mdon csinlta, nem

tellett bele nhny msodperc s mr ott is llt
elttem tette kszen ami lefogadom mr azta gy
volt hogy feltntem a laksa ajtajban.

Gyernk! Mondtam s megragadtam az ingt s az

gy fel vonszoltam majd egy lendletes mozdulattal
hanyatt vgtam magam eltte hagy lssuk
mindketten hogy mire is szmthatunk a kvetkez
percekben.
Rm vetette magt s ahogy szttolta a combjaimat
s belm hatolt nyomt sem mutatta annak a flnk
pasasnak aminek eddig sikerlt megismernem a
viselkedse alapjn.
Kemnyebben! Mondtam neki szenvedlyes hangon
amit kifejezetten az ilyen esetekre tartogattam.
Hzzl bele.

Engedelmesen nvelte a sebessget egyre mlyebbre

s mlyebbre hatolva belm. Szttrtam a
combjaimat utat engedve hogy mg intenzvebb
vljon a kzelsge.
reztem hogy az letenergija kezd tramlani
belm ami igen hamar tjrta minden porcikmat
feltltve a lassan lemerl tartalkaimat.
Az emlkei elrultk hogy mg soha nem csalta meg
a bartnjt, de mr elg rg ta szerette volna mr
megtenni.
Pillanatnyilag alig jutott az eszbe a n, gy ltszik
tlsgosan is lektttem a gondolatait, de mr lassan
kezdett a felsznre bukkanni egy igen csak jl fejlett
bntudat. . .

Csak egy dolog volt ami elg ersen jelen volt benne
ahhoz hogy majdnem flbeszaktsa az egsz msort:
Felmerlt benne hogy tulajdonkppen most vszert
kellene hasznlnia, de tlsgosan is elmerlt az
lvezetes tevkenysgbe ahhoz hogy kpes legyen
egy effle aprsg miatt flbeszaktani a msort.

Nmi kis sikoltozssal feldobtam az eladst ami

tovbbi erfesztsre ksztette t ami egyre
kzelebb sodorta a cscsponthoz.
gy dntttem mg egy kicsit rjtszok a
bntudatra ezzel is kzelebb sodorva t a pokol
lel karjai fel:
Remlem a bartnd nem fog a legrosszabb
pillanatba betoppanni! Motyogtam mint egy magam
el.

Az esemnyek a tovbbiakban mr gyorsan kvettk

egymst: ha lehet mg tovbb fokozta a tempt
majd az utols pillanatba kihzta bellem a
szerszmt. Elszr azt hittem hogy egy kicsit
tllttem a clon, de aztn kiderlt hogy valahogy
gy kpzelte a vdekezst most hogy nem volt nla
vszer.
A dolog kiss lehangol volt, de ht ez van ezt kell
szeretni.
Ahogy az letenergijnak utols csrgedez kis
patakja is elapadt erejt vesztve rogyott le a lepedk
kz. Ha az embernek gy megcsapoljk az
letenergijt az a legkevesebb hogy utna rkon
keresztl hasznlhatatlann vlik egszen addig mg
csak a szervezetnek nem sikerl ptolnia a
vesztesget.

Fellltam s odastltam az ablakhoz s

kitekintettem az utcra.
,h! Kiltottam fel vidman. A bartom pp most
rkezett meg a tartalk kulccsal.
sszeszedtem a sztdoblt ruhmat s az ajt fel
indultam.
Egybknt pedig ksz hogy megengedted hogy egy
ideig nlad lgjak!
 7, fejezet

Igazad volt.
Jegyezte meg egyszer csak msnap reggel Roman
felelve nekem egy fel sem tett krdsre.
rett megfontols utn gy dntttem kiss
tnyleg zavart az amit tegnap mveltl a szomszd
srccal.

pp a frdszobban a tkr eltt tevkenykedtem

a hajam rendbettelvel. Az igazsg szerint
brmikor megvltoztathattam volna a kinzetemet,
de az utbbi nhny hnapban rkaptam hogy a
hagyomnyos szptkezst rszestsem elnyben az
alakvlts helyett. Lassabbnak lassabb volt ugyan, de
lveztem azt a kihvst amit az jszer tevkenysg
jelentett a szmomra.

Csak nem pirultl el? Krdeztem anlkl hogy egy

pillanatra is felje fordultam volna.
Nem ez volt az els eset, s valsznleg nem is az
utols aminek a szem s fltanja lehetsz. Klnben
sem knyszertettem semmire, teljesen nszntbl
tette amit tett.
Igen?! A szerencstlennek nem igazn volt
vlasztsa amikor rvetetted magad.
Nos. Vontam meg a vllam. Ez van. De h! Csak azt
ne merd mondani hogy Simone mg ezt is jobban
csinlta volna!

Ht lehet. Egyezett bele. Most viszont majd alig

brjuk levakarni majd a fickt a nyakunkrl, hla a
kis akcidnak mindent meg fog tenni hogy a
kzeledbe frkzzn.
Az majd az n gondom lesz, gondolhatod hogy elg
tapasztalatot szedtem mr ssze ahhoz hogy
lerzzam az effle alakokat.

Nem is tudom. . .
Vgeztem a hajam belvsvel s kilptem a
frdszobbl.
gy ltom hogy valaki ma bal lbbal kelt ki az
gybl, vagy esetleg . . .elkpzelhet hogy nmi
fltkenysget rzek a megjegyzseid mgtt?

Roman felhorkant.
Aligha. Nem hiszem hogy brmifle fltkenysget
kellene reznem az a n miatt aki aktvan
segdkezett a hgom elpuszttsban, aztn mg
rm is usztotta a Menny s a Pokol erit hogy
vgezzenek velem?!
Ott a pont. Ismertem el nmileg vonakodva. De
hagy emlkeztesselek r hogy azokban az
esemnyekben ti is igen csak aktvan keresttek
magatoknak a bajt.

igen, hogyan is feledkezhettem meg rla?!

Jelentette ki Roman mikzben mlabsan bmult
maga el a fldre.
De taln a legkzelebbi alkalommal ha depresszis
leszel inkbb vegyl egy nagy tl pattogatott
kukorict s nzz meg a tvben valami agyatlan
romantikus filmet ahelyett hogy rvetnd magad a
szomszd srcra.
Utlom a kukorict morogtam magam el, de
Roman ezt mr nem halhatta mert az utols
megjegyzsvel a maga rszrl lezrtnak tekintette
a vitt s bevonult a nappaliba s levetette magt a
TV el.

Ma a dlutni mszaka osztottam be magam gy

elttem llt mg az egsz dleltt amit arra akartam
hasznlni hogy megint megltogassam Erik-et.
Annak a tnynek ugyan meg kellett volna nyugtatnia
hogy Jerome meggrte hogy utna nz a dolognak,
s mg radsul Roman-t is a nyakamba szta hogy
vigyzzon rm, de tl sok rossz dolog trtnt velem
az elmlt vben ahhoz hogy igazn megbzzak egy
termszetfeletti lnyben, brmelyik oldalon is lljon
az illet.
Ellenben Erik mindig is nzetlenl, minden
ellenszolgltats nlkl a segtsgemre sietett ha
megkrtem r.

Roman most is elksrt a kirndulsra s

lthatatlanul bevetette magt Erik zletnek polcai
kz mikzben n trelmesen vrtam hogy sorra
kerljek.
A bolt igen csak forgalmasnak bizonyult ami Erik
szmra nem volt egy htrny, elvgre neki is lnie
kell valamibl. . .De n mgse vghattam bele a
halhatatlanok gyeinek kiteregetsbe egy raks
kvlll ember eltt.
Mikor vgre magunkra maradtunk felm fordtotta a
figyelmt azzal a tipikus bartsgos mosollyal amit
mindig is imdtam benne. Most sokkal jobb brben
volt mint nhny nappal ezeltt. A mozdulatai mg
mindig elg szaggatottak voltak, de legalbb nmi
szn mr visszatrt az arcra.

Jl nzel ki. Mondtam diplomatikusan.

A mosolya mg szlesebbre nylt.
Igen. Mr akkor is mondtam neked hogy nem a
hideg s nyirkos id az ami vgezni fog velem.
A hangja ugyan knnyed volt de valamirt nem
tudtam magamba fojtani a borzongsomat.
Mintha csak lett volna valami rejtett jelents a ki
nem mondott a szavai mgtt, lehet hogy pontosan
tudta mi is fog vgezni vele?
Kirzott a hideg. Ha csak nem muszj nem szoktam
foglalkozni az effajta tmkkal.

Leltem egy szabad szkre s hatrozottan

visszautastottam a tezsra vonatkoz ajnlatt.
Csak ltni akartam hogy vagy, s persze hogy
talltl e mr valamit.
Ez persze igen csak tltsz kifogs volt, ismerve az
elktelezettsgt biztos lehettem benne hogy
azonnal felhvott volna ha eredmnyre jutott volna
az gyemben.
Mg semmire. Mondta kiss mentegetzve. De mint
mondtam a lersod kiss tl ltalnos volt ahhoz
hogy lelehetett volna szkteni a krt brmifle
konkrt lnyre.

Jerome is valami hasonlt mondott mikor

beszmoltam neki a dologrl.
Erik lthatan rlt hogy a fnkmet is bevontam
az esemnyekbe.
Nagyon helyes. Mindig is gy tartottam hogy a
bels kreitek sokkal jobban ismerik ezeket a
tmkat mint a magamfajta egyszer haland.

Nem tudtam megllni hogy fel ne nevessek.

Ht ez ersen vitathat! Nem sokkal tudnak tbbet
az ilyesmirl mint az tlagos emberek.

Rviden beszmoltam neki a ltogatsom ta trtnt

tallkozsokrl s azt a felttelezsemet hogy ez az
er ltalban akkor szokott megksrteni amikor
valami miatt magam alatt vagyok, mintha csak az
lenne a mdszere hogy megprblna a boldogsg
gretvel maghoz csalogatni.
Ht akkor azt hiszem amg ki nem dertjk a
tmadd kiltt nem szabad hogy magad alatt
legyl. Tancsolta.
Roman is valami stratgival tanccsal prblt rr
lenni a helyzeten.
Knny azt mondani. Tudom hogy ez lenne a
logikus megolds, de amikor arra kerl a sor. . .nem
is tudom, valahogy az egsz olyan rtelmetlenn
vlik. Teljesen elvesztem a kapcsolatomat a
vilggal: az id nagy rszben mg azzal sem vagyok
tisztban hogy trtnik velem valami. . . az egsz
olyan mintha csak alvajr lennk. . .
s mindig gy tnik mintha csak egy ajt hzna
egyre kzelebb maghoz?
Nhny msodpercig gondolkoztam mieltt feleltem
volna neki:
Nem is tudom. . .nem igazn lehet lerni az ilyesmit,
ez inkbb csak egy rzs ami teljesen rr lesz
rajtam

Erik nttt magnak egy pohr tet s percekig

nmn meredt maga el mikzben az italt
kavargatta.
Ht a fene se tudja. . .szlalt meg vgl. n mindig
igazn rltem a ltogatsaidnak amik egy kis sznt
visznek egy regember napjaiba, de nem
hallgathatom el eltted hogy a megfigyelsem
szerint te hajlamos vagy arra hogy egy kiss stten
lsd a vilgot.
ksznm, ezek szerint ez az udvarias
megfogalmazsa annak hogy egy rzelmi roncs
vagyok?

Nem. . .nem pontosan. De ha ez a valamit vonzza a

sttebb hangulatod akkor taln meg kellene
prblnod tvol tartani magadtl az effle
gondolatokat.

Ez mr nekem is az eszembe juthatott volna.

De ht a legjobb bartnm pp most prbl
hozzmenni az expasimhoz. Az exemhez akinek a
lelkt vletlenl a pokol kapujnak kszbre
tasztottam, s akit irnt a legjabban egy msik
Succubus kezdett el igen csak egszsgtelen
rdekldst mutatni. . .
Mindezek mell mg radsul a sajt lelkemet
eladtam a Pokol urainak nmi kis extrrt. . .s
akkor mg nem is beszltnk a legjabb
laktrsamrl aki szentl megfogadta hogy kerl
amibe kerl mindenkppen vgezni fog velem.

Ezt knnyebb kimondani mint utna be is tartani.

Mondtam Eriknek.
El tudom kpzelni. Felelte nmileg szomorks
hangon. De nagyon is valszn hogy ez az egyetlen
mdja annak hogy megvdd magad a szemlyre
szabott ksrtdtl.

Erik hite bennem egy kicsit taln enyhtette a

lelkemben tombol hidegsget, mg akkor is ha
ezttal nem kaptam tle semmifle igazn
hasznlhat tancsot amivel mr nem lettem volna
amgy is tisztban.
Elbcsztam tle mikzben magamban igen csak
hls voltam Roman-nak hogy ezttal megtartotta
magnak a szellemes megjegyzseit.

***

A knyvesbolt kvzjban Seth egymagban

csrgtt a szokott asztalnl s a vilgrl teljesen
megfeledkezve pflte a szmtgpe billentyit.
Nem reztem a kzelben Simone jelenltt a
kzelben ami azzal egytt hogy ma Maddie
dleltts volt jelentsen javtotta a kzrzetemet.
Lehet hogy mgse lesz olyan nehz tvol tartanom
magamtl az agyam hts szegletben rejtzkd
stt gondolatokat?

Hah Kincaid!
Doug pp abban a pillanatban tallt rm mikor tele
volt mindkt kezem mindenfle ntapads
rcdulkkal amiket pp megprbltam valahogy
felragasztani az akcis knyveink htlapjra. Ezek
igazi knyvklnlegessgek voltak: akadt kztk
olyan amelyiket mr harmadszor raztuk le s
mgse voltunk kpesek eladni bellk akr csak
egyetlen darabot is.
Lehet hogy ezekbl kellene sszevlogatnom egy
kupacra valt Seth szmra nszajndkul. . .
No mi van?! Krdeztem kiss ingerlten.
Van egy olyan hrem a szmodra amivel
megvlthatod a vilgot. Tartott egy msodpercnyi
hatssznetet. Mg az is lehet hogy felveszem veled
a versenyt, de taln nem leszek olyan flelmetes
mind amilyen te vagy.
Ezt igen csak ktlem. Feleltem.
Doug prblta eldnteni hogy akkor most
megdicsrtk, vagy esetleg megsrtettk e ppen.

Mindegy. Mondta vgl egy nagyvonal legyints

ksretben.
Szval a lnyeg az hogy sikerlt megtudnom hogy
Gabrielle a Blue Satin Bra rajongja.
Soha nem gondoltam volna hogy ilyesmit is magra
vesz. Mondtam kiss rtetlenl. Arra szmtottam
hogy minden fehrnemje fekete lesz.

Doug vetett egy stt pillantst rm.

Nem Kincaid, nem arra gondoltam hogy milyen
melltartt hord legszvesebben, ez a kedvenc
zenekarra.
Ltezik olyan egyttes hogy Blue Satin Bra?
Megrztam a fejem.
Sajnlom de nem vagyok napraksz Seattle minden
egyes rlt zenekarval kapcsolatban.
Doug flnyesen vgigmrt.
Ez csak egy Garzs-zenekar, de ha tovbbra is olyan
lelkesek lesznek mint eddig akkor elbb vagy utbb
feljebb fognak emelkedni a rangltrn.
Megprbltam magamba fojtani a ktelkedsemet.
Doug maga is egy hasonl zenekarban jtszott, gy
kiss hajlamos volt tlrtkelni egyesek zenei
teljestmnyt.

s mi kze mindehhez Gabrielle-nek?

Doug kihzta magt.
A csaj az egyik legnagyobb rajongjuk, s a banda
holnap tart egy zrtkr koncertet. Mikor
megemltettem neki a dolgot sikerlt igen csak
elkesertenem a hrrel.

Annak ellenre hogy egy kicsit bosszantott az

nelgltsge nem brtam megllni hogy r ne
krdezzek a tovbbi rszletekre:
s itt jssz te be a kpbe mint. . . .
Az egyttes basszusgitrosa a bartom s sikerlt
szereznem nhny jegyet tle a bulira. Ha Cody
szeretne kzelebb kerlni a csajhoz, akkor itt a nagy
lehetsg. . .
Tartottam egy pillanatnyi sznetet a rcdulk
ragasztgatsban.
Igazad van, most tnyleg sikerlt nmileg
lenygznd.

De neked is el kell menned velk, ugye tudod?

Nekem?! Mi a fennek! Cody-nak pont egy ilyen
gardedm hinyzik a boldogsghoz.

Doug megvonta a vllt.

Ki mondta hogy egy randit kell szervezni?
Odamsz a csajhoz s megemlted neki a dolgot:
Hah Gabby sikerlt szereznem nhny jegyet a
Blue Satin Bra koncertre, nincs kedved eljnni
velnk?
Ht te aztn mindent alaposan kifundltl, de azt
azrt nem hiszem hogy Gabby a beceneve. . .

Ez egy j terv.
Lthatan nagyon elgedett volt magval.
Ha neked is olyan rlt romantikus kpessgeid
lennnek mint nekem, akkor knnyen beltnd hogy
igazam van.
Behunytam a szemem.
Mindannyian isten kezben vagyunk. . .hny jegyed
is van pontosan?
Ngy jegyet sikerlt szereznem. Te, n, Cody, s
Gabrielle.

Ez nekem egy kicsit gyansan hangzik, olyan

mintha egy dupla randirl beszlnnk. Ugye nem
akarod kiprblni rajtam az rlt romantikus
kpessgeidet, ugye? Nem ez lenne az els eset. . .

Isten ments! Emelte fel a kezt s tett egy lpst

htrafel.
gy nzek ki mint akinek ngyilkos hajlamai
vannak?!
Egy pillanatnyi sznet utn mg hozztette:
Semmi kedvem tverekedni magamat azokon a
nehzfikon akivel mostansg krbe veszed magad.
Roman igazn udvarias ha a kzelben vagy, de az
embernek felll a szr a htn ha csak egy pillantst
is vet r az a pasas.

Fogalmad sincs hogy milyen igazad van.

Motyogtam halkan magam el.
Br nem reztem a jelenltt nem volt egy fikarcnyi
ktsgem afell hogy Roman most is valahol a
kzelben llkodik.
Flrerted. Kezdtem bele a magyarzkodsba.
Nincs semmi kznk egymshoz, Roman tnyleg
csak a laktrsam.

Biztos igazad van. Mondta Doug ktsgekkel a

hangjban mikzben tett egy jabb lpst htrafel.
Megyek s meghvom Gabs-t a bulira, te pedig
kzld az rmhrt Cody-val hogy tallkozhat a szve
hlgyvel mikzben te gardedmot jtszol a
trsasgukban.

Megrztam a fejem s Doug htra meredtem

mikzben elhzott hogy visszatrjen a munkjhoz,
s vgig azon jrt a fejem hogy mgis mibe kevertem
mr bele megint magamat. A franc se tudja hogy
mirt rdekel az hogy Cody megtallja e vgre az
igazit, mg akkor is ha az csupn egy haland lny is
az.
Aztn ott voltak mg ennek a koncertnek is a
kvetkezmnyei: Doug mellett mr igazn
megedzdtem, mr ami az ipari zent illeti, de
valami azt sgta nekem hogy a Blue Satin Bra egy
egszen msfajta lmnyben fog rszesteni.

***
Taln egy rval ksbb mikor mr ismt az
irodmban mlattam az idt egy egszen msfajta
ketts trte rm az ajtt.
Nos azt kell hogy mondjam az egyikk megjelense
nem volt egszen vratlan: Maddie ugyan pp nem
volt szolglatban, de mint n is hajlamos volt r
hogy a lehet leglehetetlenebb idpontokban
toppanjon be a munkahelyre.
Az igazi meglepetst azonban a ksrje jelentette:
Brandy Mortensen Seth egyik unokahga ksrte el
aki az t lny kzl a legidsebb volt.

Annak idejn mikor mg Seth s n egytt jrtunk

igen csak srn megfordultam nluk.
Azok a csajok mindig is a kedvenceim voltak. Nem is
tudom: taln az sztns gyerekek utni vgyam,
taln a testvrek imdni val fktelen
szeleburdisga tette, de sikerlt igazn
megszeretnem az t nvrt.

Termszetesen tisztban voltam vele hogy a

tizenngy ves Brandy nem valszn hogy djazn
ha nyilvnosan is imdni valnak neveznm.
Maddie egy fogast tartott a kezben amin egy szpen
becsomagolt ruha lgott mikzben Brandy olyasfle
arcot vgott amire csak a tizenves lnyok kpesek
ha valami olyasmire akarjk knyszerteni ket ami
nem igazn a kedvkre val.

Letettem a paprt amit pp olvastam s

rmosolyogtam a kettsre.
Hah srcok! Minek ksznhetem a vratlan
ltogatsotokat?

Csak egy jabb eskvi feladaton vagyunk tl.

Jelentette be Maddie vidman.
Azrt ugrottunk be hogy kikrjk Seth vlemnyt.
Felemelte a kezben tartott csomagot.
Megvettk Brandy ruhjt az eskvre. Tudniillik
lesz az egyik koszorslnyom. Tette hozz
magyarzlag.

Valami rdekes okbl kifolylag pont ugyanazt a

ruht tartotta a kezben aminek a prjt pp tegnap
vette meg nekem.
Milyen knos. Fordultam Brandy fel. Ezek szerint
ugyanazt a ruht fogod viselni mint a magam fajta
regasszony?

Megksrelt rm mosolyogni de valami okbl nem

jtt ssze neki a dolog.
Elmentnk nhny virgkthz. Folytatta
zavartalanul Maddie. De nem sikerlt megtallnunk
a ruhhoz ill virgkompozcit. Ha lilt vlasztunk
akkor tlsgosan is egysk lesz az egsz, ha pedig
valami ms rnyalatot akkor meg nagyon is el fog
tni a ruhtl, nem gondolod?

Az let tele van effle komoly dilemmkkal.

Ingattam nneplyesen a fejem. Nem hajtottam
mg ennl is jobban belekeveredni az gyeikbe.

Taln eljhetnl velem hogy kzsen megtalljuk

az igazit. Javasolta azzal a remnyked mosollyal az
arcn amivel mindig sikerlt nmi bntudatot
csepegtetnie belm.

Nem is tudom. Mondtam nmileg lebegtetve az

gyet.
Ht majd mg megbeszljk. Felelte. Azonban most
rohanok hogy megbeszljem Seth-el ezt a virg
problmt.

Sok szerencst Gondoltam magamban. Seth

kztudomslag igen csak nehzkess vlt ha
valamirl a vlemnyt tudakoltk, valsznleg
mg a gondolat is betegg teszi hogy esetleg a
menyasszonyi ruhrl kellene vlemnyt
nyilvntania.
Brandy ott maradt velem az irodban lehetsget
adva nekem hogy ezttal valban rmosolyogjak.

Szval hogy ment? Krdeztem. Sikerlt jl rezned

magad a vsrls rgyn?

Brandy htrasimtotta a szke hajt majd sszefonta

a melle eltt a kt karjt.
Egy Rocky Horror Picture Show felirat plt
viselt ami ha meg nem csalnak az emlkeim azeltt a
nagybtyj volt.

Nem! Jelentette ki hatrozottan.

Kiss felvontam a szemldkmet. n ugyan egy

kiss rgen voltam tizenngy ves, de a vilgot
figyelve eddig gy gondoltam hogy az korabeli
lnyoknak egy ruhavsrls maga lehet a
mennyorszg. Lehet hogy valamit flrertettem?

Mi volt a problma? Tudakoltam.

Ez az egsz eskv egy hatalmas vicc. Felelte.
Semmi ms.

Vetettem egy pillantst a nyitva hagyott ajtra.

Meg ne hallja valaki hogy ilyesmit mondtl.
Figyelmeztettem.
Brandy-t egyltaln nem rdekelte hogy esetleg
olyasvalaki is meghallja a vlemnyt akire az nem
tartozik. Nem volt klnskppen rosszindulat
gyerek, de most lthatlag igazn kikvnkozott
belle a vlemnye.

Seth bcsinak nem kellene meghzasodnia!

Mr mirt ne? Elg rg ta egytt vannak ahhoz
hogy meghozzk ezt a dntst.
Persze Seth rszrl a bntudat is belejtszott a
dologba.
Megkrte a kezt, Maddie pedig igent mondott.
Elg egyszer trtnet.
Nem az akinek meg kellett volna krnie a kezt.
Fejtette ki a vlemnyt igen csak nagy hangervel.

Magamban azt kvntam hogy az az ajt br csak be

lenne csukva.
Brandy. Mondtam olyan halkan ahogy csak tudtam.
A nagybtyd s n szaktottunk, mindkettnknek
lnie kell a sajt lett.

De nem kellett volna! Ti ketten szeretttek

egymst!
Most viszont Maddie-t szereti. Emlkeztettem a
valsgra.
Egyltaln nem ugyan az.

Ez olyasfajta vita volt amire egyltaln nem voltam

felkszlve. Tudtam hogy Seth unokahgai
kedveltek, de arra egyltaln nem gondoltam hogy
ilyen mly benyomst tettem rjuk a rvid
ismeretsgnk alatt.

Nem szereted Maddie-t, vagy valami ilyesmi?

Brandy lthat keletlensggel vonta meg vllt.

Nincs vele semmi baj, de nem te vagy.

Nhny pillanatig nem szltam semmit. Azon

tndtem hogy vajon a haragja abbl fakad hogy
engem jobban kedvel mint Maddie-t, vagy esetleg
valamifle romantikus idealista elkpzelsbl
szrmazik amit a szerelem irnyban rez.

Sajnlom. Mondtam halkan. De a val vilgban a

szerelem ltalban nem gy alakul mint a
romantikus regnyek ri elkpzelik. Nagyon ritka a
boldog befejezs, az emberek ltalban szaktanak
s mindketten folytatjk a sajt tjukat. Csak azrt
mert te szeretsz valakit az nem jelenti azt hogy
annak meg kell maradnia az idk vgezetig.
Megborzongtam.
Ez a beszlgets htborzongatan kezdett ahhoz
hasonltani amit Carter-rel fojtattam az (els)
szaktsunk utn.
Szerintem ez akkor sem helyes vonta fel az orrt
szemrehnyan, mint egy befejezve a vitnkat.

***

Seth s Maddie nhny perccel ksbb visszatrt

hogy magukkal vigyk Brandy-t amirt igen csak
hls voltam nekik.
Nem volt kedvem eljtszani az rdg gyvdjt
hogy megvdjem azt a hzassgot amit a
legszvesebben magam is a pokolba kvntam volna.

A depresszi mindig akkor trt rm a legersebben

ha a hzassguk szba kerlt. . . s akkor eszembe
jutott Erik tancsa:
Ne engedj utat neki, tarts tvol magadtl az effle
gondolatokat. . .

Persze ezt knnyebb mondani mint megtenni. Nem

igazn tudtam ellenllni a rm tr stt
hangulatnak s ezttal mg ahhoz sem volt kedvem
hogy talljak magamnak egy jabb palimadarat mint
tegnap.
 ***

Jobb lesz ha figyelsz, jegyeztem meg halkan mikor

vgre kiszabadultam a knyvesboltbl s bevgtam
magam a kocsimba hogy minl hamarabb hazarjek
a ngy fal biztonsgba.
Roman tovbbra sem vlt fizikailag lthatv, mg a
kisugrzst is tkletesen lczta a szent cl
rdekben, de annak ellenre hogy nem lttam
szinte teljesen biztos voltam benne hogy ott l
mellettem az anyslsen.
Akkor taln jobb lenne ha mieltt hazamennnk
megltogatnd a bartaidat abban a brban htha
sikerl egy kicsit elterelnik a gondolataidat a
katasztroflis szerelmi letedrl. Felelte egy
testetlen hang valahonnan a htam mgl.
s mg mg el kell mondanod Cody-nak is hogy
szerveztl neki egy dupla randit.

Ez nem dupla randi! Morogtam vissza.

De amgy Roman-nak egy dologban igaza volt: fel
kellett ksztennk a fiatal vmprt a r vr
megprbltatsokra. . .

Kiss furcsa volt hogy Roman tudott a ma esti

sszejvetelrl.
n is csak a hangpostm visszahallgatsakor
rtesltem a bulirl, s nem hitem volna hogy
ennyire j lehet a hallsa. Ezek szerint minden egyes
szt halott ami csak elhangzott a kzelemben. . .
A gdrben lesz az sszerffens. jelentettem ki
szemmel lthatan feleslegesen.

A trtnelmi vroskzponthoz tartoz Pioneer

Square fel vettem az irnyt hogy megltogassam a
Seattle-beli halhatatlanok kedvenc kocsmjt ami a
nevhez hven egy lepusztult pince helysgben vrta
az igen csak ktes vendgeit.

Amikor azt mondtam hogy a halhatatlanok kedvenc

helye volt, tbbnyire csak a Pokol alkalmazottjaira
gondoltam. Az Angyalokra nem volt jellemz hogy a
srga fldig leigyk magukat, ez all taln csak a
helyi gr Carter volt a kivtel aki mindent megtett
annak rdekben hogy rossz pldt mutasson a
felgyelete al rendelt rangyaloknak, m azok
mindezen igyekezete ellenre inkbb jrtak az
elkel kvhzakba mint az effle lerobbant
helyekre.
s valamilyen ltalam ismeretlen okbl fleg a
Space-Needle kilt-ttermt rszestettk
elnyben. gy ltszik szerettek minl kzelebb lenni
a mennyorszghoz. . .
Mikor levakodtam a meredek lpcsn szinte
azonnal megreztem az Angyal jelenltt s szinte
azonnal feltnt mg egy aura akinek a jelenltben
igen csak remnykedtem.
Ht ez rdekes lesz. Motyogtam magam el
mikzben a trzsasztalunk fel vettem az irnyt ahol
ezttal Simone szmra is szortottak nmi helyet. . .
A Succubus gy ragyogott mint aki pp most vgzett
a legutbbi ldozatval amivel kiss fltkenny is
tett nhny pillanatra. gy ltszik annak ellenre
hogy hivatalosan szabadsgon van nem brta
megllni hogy ne vadsszon jabb s jabb
ldozatokra.

Fogtam egy gazdtlan szket a szomszdos asztaltl

majd nagy nehezen bepasszroztam magam a mr
most is igen szks helyre.
Nem gondoltam volna hogy benzel hozznk.
Mentegetztt Hugh.
Mieltt brmit is feleltem volna odaintettem
magamhoz a pincrt s rendeltem egy vizespohrnyi
vodkt.
Mostanra mr igazn tudhatnd hogy kptelen
vagyok tvol tartani magamat tled. Feleltem
miutn megkaptam az italomat s egy nagyot
kortyoltam a kedvenc mrgembl.
Nem maradtl le semmirl jegyezte meg Carter. Az
arca teljesen nyugodtnak tnt, de a szeme csillogsa
elrulta hogy mr a sokadik pohr italnl tart
ppen. (A bourbon igen csak ers pia.)
Simone pp a legutbbi Seattle-i ltogatsrl
meslt neknk aminek a jelents rszt a fld alatt
rejtzkdve kellett tltenie. Georgina tudtad hogy
Seattle egy vszzaddal ezeltt porig gett s szinte
teljesen jra kellett pteni?

Ahnyszor csak gy dntk hogy turistkra

pazarolom a drga idmet. Feleltem mikzben mint
egy vletlenl Simone fel fordultam.
Vadsztl? Krdeztem kvncsian.

Finoman blintott.
gy gondoltam alaposabban is megismerem a vros
nyjtotta lehetsgeket amg itt vagyok. Felelte
kiss ktrtelmen.

A hangja mg mindig ugyanolyan semmitmond volt

mint legutbb, viszont a klseje mr annl inkbb
illett egy Succubushoz: a dekoltzsa olyan mly volt
hogy kisebbfajta csodnak kellett tekinteni hogy a
mellbimbi nem lgtak ki a ruhja all. Az ajkai
vakt vrs sznben pompztak, s ha csak nem
tvedek nagyot a haja is hosszabb volt mint ahogy
emlkeztem r.
gy hirtelenjben nem tudtam eldnteni hogy minek
is akar ltszani ppen: p gy lehetett egy Angyal
mint egy feslett Dmon a Pokol alsbb bugyraibl.

s ha mr az angyaloknl tartunk.
Simone olyan kzel lt Carter-hez hogy jra s jra
hozzrt a keze az angyalhoz mikor a pohara utn
nylt.
Br bizonyossgot nem tudtam rla szerezni, ers
volt a gyanm hogy az asztal alatt a lba is
kzvetlenl az angyal lbhoz simul.
A pillantsaiban amit az Angyalra vetett nem volt
semmi romantikus, de valami mly rdekldst
azrt mg reztem benne. A fene se tudja hogy mi is
volt az ami ennyire felkeltette az rdekldst
irnta.
Seattle trtnett igazn lenygznek tallom,
kr hogy nem tltttem el elg idt itt hogy
alaposabban is megismerjem.

Simone szinte kivirgzott a burkolt bk hallatn.

n persze tudtam hogy az elmlt vszzadokban

Carter vgig a vrosban tartzkodott, s szinte
biztosra vettem hogy a nagy tzvszt is volt
szerencsje vgignzni.
A pokolba is! Tekintettel hogy mit mvelt kt vvel
ezeltt a karcsonyfmmal annak is megvolt az
eslye hogy az egsz tzvszt maga okozta egy
mmoros pillanatban.

A szmhoz emeltem a poharamat s egy j nagyot

kortyoltam a folykony btorsgbl hogy ert
mertsek az elkvetkezkhz.
Azt halottam hogy felfigyeltl nhny helyi
hressgre is. Mondtam olyan kedvesen amire csak
kpes voltam.

Simone felm fordult s kiss sszevonta a

szemldkt.
Nem emlkszem hogy eggyel is tallkoztam volna.
Nos. Mondtam mg mindig mosolyogva. Ez attl
fgg hogy hogyan hatrozzuk meg a hressg
fogalmt. Lttak egy ismert regnyr trsasgban
egy kvhzban.

Peter, Hugh s Cody sszenztek majd egymsra

vigyorogtak. Ahogy elnztem ket biztos arra
szmtottak hogy rszk lehet egy j kis
cicaharcban
 ! Mondta Simone. Azt hittem valami sznszre
gondolsz. Igazn rendes srcnak tnt amikor szba
elegyedtem vele.

Az is. Mondtam tmren. Azonkvl pedig egy

nagyon kzeli bartom.
A hangom mg mindig csupa kedvessg volt, de
lttam Simone szemben hogy nagyon is tisztban
van a nvekv feszltsggel.

Ha jl emlkszem nem vetettem r magam. Felelte

vllvonogatva.
s klnben is mit rdekel az tged, a lelke mr
amgy is kzel ll az elkrhozshoz, ezen mr nem
oszt s nem szoroz hogy n mit mvelnk vele az
gyban.

Ez egyszeren nem lehetett igaz.

Seth lelkt ugyan megrintette a sttsg, de mg
eslye volt r hogy kikecmeregjen a gdrbl. Ha
most utnam egy msik Succubussal is megcsaln
Maddie-t azzal biztos hogy vglegesen a krhozatba
tasztan a lelkt.
Radsul Simone j nhny vet is elrabolna az
letbl mit mr vgkpp nem engedhettem meg
neki.
Szval csak gy vletlenszeren belefutottl mi?! A
hangombl vgkpp eltnt minden udvarias s
kedves felhang, s Simone sem tnt mr annak az
unalmas ncsknek aminek eddig ltszani akart.

s az a tny hogy egy nagyon kzeli bartom

persze nem jelent neked semmit. llaptottam meg.

Ez most nagyon gy hangzik mintha valamifle

erklcsi jogod lenne hogy bele szlj az letembe.
Ha hiszed, ha nem n csak a szabadsgomat tltm
itt, s ha kzben felszedek egy pr pasit ez egyes-
egyedl az n dolgom. Klnben is neked nincs
semmifle territorilis kvetelsed a vrosra mint
nekik. Intett a kt vmpr fel.

Ha csak nem ktttl valamifle kln megegyezst

Jeroe-val. Tette hozz nmileg nelglten.

Persze igaza volt. A fnkm nagyon vilgosan a

tudtomra adta hogy egy fikarcnyit sem rdekli hogy
mi trtnik a kedvenc regnyrmmal.

Persze hogy nincs. Feleltem. Mindazonltal ha egy

ismeretlen vrosba utazom akkor mr csak
udvariassgbl is megprblom betartani az ottani
szoksokat.
A mosoly visszatrt az arcomra, de ezttal mr hideg
volt akr a jg.
Mr persze ha szeretnd hogy a ltogatsod
tovbbra is ilyen idilli maradjon mint eddig.

Simone megmerevedett s most mr minden

figyelmt egyedl rm irnytotta.
Ezt akkor most vegyem fenyegetsnek?!

Megvontam a vllam s felhrpintettem az utols

kortyot is a poharambl.
Csak egy barti tancs. De fellem annak
rtelmezed aminek akarod.

Felllt s olyan lendlettel kapta fel a tskjt hogy

nem sok hinyzott hozz hogy fejbe vgja vele
Cartert.
Nem fogok azrt maradni hogy tovbb hallgassam a
homlyos fenyegetseidet. Fleg nem egy ember
miatt akit akkor tudnk megszerezni magamnak
amikor csak akarnm.

Hinyozni fogsz motyogtam utna amint elindult a

kijrat irnyba.

! mondta vidman Hugh. Semmi sem tud jobban

felvidtani annl mint mikor kt Succubus
vetlkedik egy pasi kegyeirt. Lehet hogy Tawny
nem volt szmodra ellenfl, de szerintem Simone-
ban az emberedre akadnl ha gy dntenl hogy
sszeakasztod a bajszodat vele.

Aligha. Feleltem. s nagyjbl annyi eslye van r

hogy Seth-et elcsbtsa mintha csak csak ezzel az
Angyallal prblkozna.
Carter felvonta a szemldkt. Szemmel lthatan
nem rtett egyet a kijelentsemmel.

Valban megprblt rhajtani Seth-re? Krdezte

Cody.
Aha. Mgpedig egy lelkes rajong alakjt lttte
magra.
Mintha annak idejn te is valami hasonlval
prblkoztl nla. Merengett el Peter.

Nincs jelentsge. Vontam meg a vllam. Nem fog

mkdni a dolog.
Akkor mi miatt aggdsz ennyire? rdekldtt
Hugh.
A fene se aggdik, csak semmi kedvem eltakartani
a romokat mikor majd lelp innen isten tudja hova.
Szksgem van mg egy italra! emeltem fel az res
poharamat.
Hugh s a kt vmpr igen csak jl szrakozott az
imnti jeleneten ami nem klnsebben rintette az
gyeiket. Azt hiszem k se hittk komolyan hogy
Seth brmifle veszlyben forogna, ellenben
kifejezetten izgalmasnak talltk egy effle
sszecsaps lehetsgt kettnk kztt.

A szomor az volt a dologban hogy a

kifakadsommal csak felhvtam Simone figyelmt
egy lehetsgre, s ahogy a fajtnkat ismertem
megprblja majd megszerezni a hirtelen rdekess
vlt zskmnyt magnak.

Kt itallal ksbb gy dntttem hogy ideje hazafel

indulnom.
Elgg dhs voltam ahhoz hogy egy cseppet se
tartsak a szirndal csbt ksrtstl.
A tvozs eltt mg beszmoltam Cody-nak a nap
hrrl ami kis hjn ki is ment a fejembl.

Hogy mi? Jtt szinte azonnal iszony zavarba a

fiatal vmpr. De ht. . mit fogok csinlni. . .mit
fogok mondani?

szintn szlva kedvesem- kezdet volna bele Hugh,

de mg idejben bel fojtottam a szt. Pont az
hinyzik nekem hogy mg egy vmpr nbizalmt is
nekem kelljen ptyolgatnom. . .

Nem lesz semmi baj. Veregettem htba. Csak

magadat add s nem lesz semmi problma, persze
azrt ne feledkezz meg rla hogy ki s mi vagy, s ha
lehet ne ess ksrtsbe. . .

Ez pont gy hangzik mintha egy dupla randi lenne.

Jegyezte meg Peter lmodozva. Azt hiszem
szereznnk kell mg abbl a fekete hajfestkbl. . .

Eszedbe ne jusson! Figyelmeztetem. Cody szke

srnyben mg mindig ltszottak az elz ksrlet
halvny nyomai.
s semmi extra gnct ne vegyl magadra, csak
termszetesen ha krhetnm.

Mr ppen indultam volna mikor eszembe jutott

mg egy gondolat. . .
Odafordultam az Angyalhoz:

Carter beszlhetnk nhny szt veled?

Az ajka egy kiss megremegett, ezen kvl azonban
semmi sem mutatta hogy meglepdtt volna a
krsemen.
Neked brmit Lilith lnya.

Kvetett az utcra majd kerestnk egy viszonylag

nyugodt helyet Pioneer Square esti forgatagban
ahol nyugodtan beszlgethettnk anlkl hogy
kihallgattak volna. Elhalsztam a tskmbl egy
cigarettt s megknnyebblten gyjtottam r.
jabban a gdrben tiltottk a dohnyzst. . .
Carter elcsaklizott egy szlat s is rgyjtott.

Ha esetleg a Simone-val val kapcsolatom miatt

aggdsz akkor meg kell hogy nyugtassalak: csak
bartok vagyunk, semmi tbb.

Nyugi! Mondtam. Semmi kzm a magnletedhez.

Nzd hazudott ugye? Mrmint abban hogy csak
vletlenl tallkozott Seth-el, ugye?

Carter hossz ideig nmn meredt maga el mieltt

vlaszolt volna.
Persze hogy fllentett, de mg soha nem lttam
senkit aki mindig is a teljes igazsgot mondta volna,
ide szmtva persze az Angyalokat is. . .
De hogy Seth-el kapcsolatban. . .nem is tudom. .
.Szmomra igazn szintnek tnt mikor azt
mondta hogy nem volt szndkos a dolog.
R mosolyogtam.
De ha mgis, mi haszna lenne az egszbl,
valamifle rangsorrl lenne sz?

Carter ttovn vonta meg a vllt.

Fogalmam sincs. Igazbl a nk s fleg a
Succubusok tjai kifrkszhetetlenek a szmomra.

Jerome eredetileg azt hitte hogy azrt kldtk ide

hogy utna kmkedjen. Rlltotta Romant hogy
lthatatlanul figyelje meg minden mozdulatt, de az
a n soha nem csinlt semmi olyasmit amit
jelentenie kellett volna.
Vgl aztn visszavonta Roman megbzst, pp
akkor mikor. . .
Elhallgattam ahogy jra tgondoltam az esemnyek
sorrendjt, de egy egszen ms szemszgbl ahhoz
kpest ahogy egsz idig szemlltem ket.

Akkor dnttt gy mikor megtudta hogy Simone

tallkozott Seth-el. gy tnik ez elg indok volt a
szmra hogy megnyugodjon Simone szndkait
illeten.
Ezek szerint akkor. . . Carter nmn meredt maga
el, ltszott rajta hogy valamin igen csak
elgondolkozott.
Mi van?! Kveteltem kiss trelmetlenl a vlaszt.
 csak eszembe jutott nhny lehetsg. Felelte
ismt csak megkerlve a vlaszadst.
Jerome utna mit csinlt?

Nyakamba varrta Roman-t hogy ezentl engem

kvessen lthatatlanul. Bizonytalanul nztem krbe.
Szerintem most is itt llkodik valahol intettem a
sttsgbe.

Nyilvnval volt hogy ezttal sikerlt meglepnem az

Angyalt.
Mirt?!

gy tnik mostanban nem tltttek egytt annyi

idt mint ltalban szoktak.
Tartottam neki egy rszletes beszmolt a
krlttem kialakul jabb termszetfeletti
drmrl.

Ez furcsa. Ismerte el.

Tudod hogy mi lehet ez? Krdeztem.
Kismilli dolog lehet a httrben.
A hangja knnyed volt, de ktsg kvl sikerlt
felkeltenem a kvncsisgt. Taln mg nmi
aggodalmat is kirezhettem belle ha egy kicsit
megerltettem magam.
Mindenki ezzel jn nekem. Legyintettem. Nem
tudok senkibl kihzni egy pkzlb magyarzatot
sem a trtntekre.
Segtek. Jelentette ki majd eldobta a cigarettjt s
erteljesen rtaposott. Szemmel fogom tartani
Simone-t. Megvonta a vllt. A tbbit meg majd
megltjuk. . .

Ez egyltaln nem az volt amit vrtam volna tle.

Mirt tennl te ilyet? Megakadlyoznd a
kedvemrt hogy kikezdjen vele?
Tudod hogy azt nem tehetem, de van valami abban
a nben ami igen csak kvncsiv tesz az irnt hogy
miben is mesterkedik voltakpp.

Flelmetes rzs tmadt bennem ami mr azta ott

lappangott valahol a lelkem mlyn amikor elszr
tallkoztam Seth-el s Carter kezdett egyre aktvabb
szerepet jtszani az letemben.

Mirt?! Krdeztem ingerlten. Mirt rdekel tged

annyira Seth? Mindig is csak az rdekelt velem
kapcsolatban hogy pp mi is az aktulis helyzet a
kettnk kapcsolatban!
A nagy mvszek mindig is rdekeltek. Igazn
tansgos figyelni ket alkots kzben.
Ismt csak egy fligazsg! Mint mindig most is gy
vlaszolt a krdsemre hogy igazbl vlaszolt
volna.
Meglepdtem hogy mennyi ktsgbeess rejtzik a
hangomban:
Ez most nem vicc Carter. Mi az amit ennyire el
akartok ellem titkolni Seth-el kapcsolatban?

ssze szortotta a szjt.

Jobb dolgod is lehetne mint hogy azon agyalj hogy
egy meglehetsen lktt Angyal tettei mgtt
logikt keress, radsul nem rlsz annak hogy
valaki szemmel tartja Simone-t?
Nos igen. Ismertem be. De-

Akkor rendben! Vgott a szavamba. Nagyon

szvesen!
Mieltt felelhettem volna elfordult tlem s sz
szerint felszvdott a krlttnk hmplyg
tmegben.
Nhny pillanatig ttovn bmultam utna.

Kibaszott angyalok! Fakadtam ki vgl mr nem is

tudom hogy hnyadra mita volt szerencsm
megismerni t.
 8, fejezet

Carter pontosan tisztban volt vele azzal hogy

meggrte szemmel fogja tartani Simone-t sikerlt
nmikpp javtania a hangulatomon.
Azonban volt itt valami ami mindig is zavart a
viselkedsben: ha szba kerlt a szerelmi letem,
vagy annak a teljes csdje valahogy mindig ott volt a
kzelemben hogy a kretlen tancsaival idegestsen.
Elg hamar sikerlt megszoknunk az Angyal
jelenltt ahogy az id mlsval egyre tbb s tbb
idt tlttt a kreinkben, de nha eltndtem azon
hogy mi is llhat igazbl az rdekldse htterben.
Vajon nem keveredtem e bele az akaratom ellenre
valami ltalam ismeretlen machinciba.

A Mennyorszgnak pp gy megvoltak a sajt tervei

mint a mi oldalunknak, azonban ellenttben velnk
az tetteik mgtt hzd indtkok mr sokkal
titokzatosabbak voltak a szmomra.

***
A kvetkez nap a reggeli mszakban kezdtem a
munkt. Az egsz napom igen j hangulatban telt
egszen addig mg a mszak vge eltt Doug
belibbent az irodmba s elpttyentett szmomra
egy nagyon is kellemetlen hrt:
Ma este nem mehetek veled a koncertre Kincaid!

Hitetlenkedve nztem fel a paprhalombl amit

tanulmnyoztam ppen.
Hogy mi?!

Doug megvonta a vllt majd bele vetette magt az

rasztalom eltti fotelbe.
Ma is a dleltti mszakban dolgozott s volt egy
olyan rzsem hogy tallt magnak valami jobb
szrakozst estre annl hogy gardedmot alaktson
egy remnybeli randi rdekben.

Tudod tallkoztam egy lnnyal s azt hiszem nem

hagyhatom ki a lehetsget arra hogy jl-
Stop! Emeltem fel a kezem. Nem rdekelnek a
rszletek. Tnyleg nem tudod ttemezni egy msik
idpontra? Cody mr egszen belelte magt a
randevba, bskomorsgba fog esni ha most
visszamondjuk a dolgot.
Nem kell trlni semmit. Rzta meg a fejt.
Nlklem is elmehetsz arra a koncertre, nem lesz ott
semmi hiba. . .

Felnygtem.
Igaz, de ezzel elveszik a csoport biztonsga, n
leszek ott a felesleges harmadik.
Akkor keres valakit aki elmenne helyettem arra a
bulira. Javasolta.

Ebben a pillanatban Maddie lpett be az irodmba s

megllt a btyja mellett.
Hova kszlsz? krdezte tlem kvncsian.

A kvetkez szavaimon magam is megdbbentem,

de ht nem akartam Cody s Gabrielle terhre lenni.
Hivatalos vagyok ma este egy metl-koncertre,
nincs kedved velem jnni? Legalbb nem tnne gy
mintha csak knyszersgbl tartank velk.

Ez nyilvnvalan nem az a meghvs volt amire

szmtott volna tlem.
Ht nem is tudom. . .este nekem kell zrnom, aztn
mg tallkozm is van egy bartommal. . .

komoly ktsgeim voltak azzal a bart ltezsvel

kapcsolatban: a rockkoncertek nem igazn voltak
Maddie vilgnak rszei.

Hirtelen felderlt az arca.

Tudod mit? Vid magaddal Seth-et!
Hogy. . .mi?! Rknydtem meg.
Mortensent?! Krdezte Doug pontosan ugyanolyan
hangsllyal mint n.
Nem hiszem hogy alkalmas lenne a feladatra.
Mondtam nyugtalanul.
Igen. llaptotta meg Doug is. Ez valsznleg nem
tl j tlet.
Volt valami Dugh hangjban ami nem tetszett
nekem: amilyen vehemencival prblt kibjni a
program all az ember azt hinn hogy kapva kap a
hga ajnlatn. . .ehelyett azonban. . .

Maddie azonban nem vette szre az tlete ltal

kivltott megrknydst.

Mr hetek ta knldik az rssal, mr pp ideje

lenne hogy mst is csinljon mint idebent kuksoljon
egsz ll nap. s azt hiszem hossz tvon az sem
tesz jt neki ha folyton valami boltban kell kuksolnia
amg n vsrolgatok.

Igen. Morogtam a bajszom alatt. Azt tnyleg nem

sok pasas viseli el.

Maddie felnevetett.
Akkor most megkeresem s kzlm vele a j hrt
hogy elmehet a link btym helyett veled arra a
koncertre.

Kilibbent az irodmbl anlkl hogy egy parnyi

lehetsget is adott volna neknk arra hogy
tiltakozzunk az eszement tlete miatt.

Doug s n nhny j nhny msodpercig nmn

meredtnk Maddie hlt helyre.
Nos. Mondta vgl. Azt hiszem ez a problma is
megolddott.

Gondolom. . . feleltem kiss bizonytalanul.

Fogalmam sem volt hogy miknt is kellene
reaglnom az esemnyek ilyetn alakulsra.
Egyrszt Maddie ilyen fok bizalma irntam csak
tovbb fokozta bennem a bntudatot, msrszt hogy
a dolgok jobbik oldalt nzzk: az hogy a koncerten
vgig szemmel tarthatom Seth-et komolyan
megnehezti Simone szmra hogy a kzelbe
frkzzn a frfinak.

Ahogy Doug megjsolta nem tartott sokig hogy a

hga rbeszlje a vlegnyt hogy ma estre tegye
flre a regnyt s ksrjen e bennnket erre a
koncertre.
Vgl is abban llapodtunk meg hogy tz
harminckor tallkozunk a klub eltt hogy oda
tudjam adni nekik a jegyeket arra az esetre ha szem
ell tvesztennk egymst.

***
Miutn mindannyian sszejttnk a bejrat eltt
alaposan felmrtem a kis trsasgunk motivciit,
mr persze amit az arcuk elrult a lelkkben dl
zrzavarbl. . .
Seth szemmel lthatan kiss knyelmetlenl rezte
magt ebben a szerepkrben, az arcra pillantva
biztos voltam benne hogy Maddie igen csak meg
fogja fizetni az rt annak hogy kijellte
nkntesnek erre a feladatra.
Cody sokkal konszolidltabban viselkedett, de azrt
sem tagadhatta le hogy brmelyik pillanatban
kszen ll arra hogy egy elegns htra arc utn
elmenekljn a helysznrl.
Valjban mg azon se lettem volna nagyon
meglepve ha a kt pasas kzsen kidolgozott volna
egy vszhelyzeti tervet a helyszn gyors s feltns
mentes elhagysra.
Egyedl Gabrielle volt az aki igazn lelkesnek
ltszott, mr alig vrta hogy elkezddjn a koncert.
s volt az egyetlen aki igazn az esemnyhez illen
ltzkdtt kzlnk: mg a haja szne is
tkletesen passzolt a megjelenshez, lthatlag
igen csak kitett magrt.
Cody s Seth a szoksos utcai ruhjukat viseltk, n
pedig valahol kzpen helyezkedtem el: fekete
farmert is hozz egy szintn fekete bustiert kaptam
magamra a hozz val ezst kszerekkel kiegsztve.
Az azonban az els pillanatban kiderlt hogy kiss
tlzsba vittem a kiltzst a tbbiekhez kpest.

Ksznm hogy veletek jhettem srcok! radozott

Gabrielle. Nem hittem volna hogy brmelyiktk is
kedveli az ilyesfajta zent.

Mr mirt ne kedvelnnk, krdezett vissza rtatlan

arccal Seth.
Gyorsan elfordultam egy pillanatra mert nem voltam
biztos benne hogy kibrom vigyorgs nlkl a
meglehetsen lelkes beszlst.
Kiosztottam a jegyeket majd a bejrat fel vettk az
irnyt.
A klubban olyan tmeg fogadott hogy csak a sok
vszzados tapasztalatomnak az utcai verekedsben
ksznhettk hogy viszonylag psgben sikerlt
tallnom egy asztalt a hts sarokban ahol mind a
ngyen viszonylag knyelmesen
elhelyezkedhettnk.

Kapd el a csajt s menjetek el a bfhez s

szerezzetek nmi italt mindannyiunk szmra!
Sziszegtem Cody fel.
Szerencsre a vmprnak olyan j volt a hallsa hogy
az olyan halk suttogst is meghallotta amit a
trsasgunkban lv kt ember mg csak szre sem
vehetett volna. Nem beszlve arrl hogy a
pletben uralkod zaj is nagyban hozzjrult ahhoz
hogy minden feltns nlkl beszlgetni tudjunk.

Cody engedelmesen feltpszkodott s amikor

Gabrielle nekiltott hogy nmi pnzt kotorjon el a
zsebbl a vmpr nagyvonalan intett hogy az els
krt llja mindenkinek. A mosoly amit cserbe
kapott a lnytl igen csak megnvelte Cody
nbizalmt.

Miutn a vmpr eltnt a tmegben Seth kzelebb

hajolt hozzm, Gabrielle ugyan ott volt mellettnk
de tlsgosan is lenygzte a temrdek ltnival
ahhoz hogy szrevegye miben is mesterkednk.
Meg kell hagyni elg rlt helyet talltatok az
ilyesfle munkhoz. Jegyezte meg halkan.
Ne legyenek eltleteid. Sgtam vissza alig
hallhatan mikzben prbltam nem tudomst
venni a kzelsgrl.
Fiatal mg az jszaka, ha nem vigyzunk igen csak
bizarr szitucikba keveredhetnk mg mieltt itt
vgeznnk.
Seth elmosolyodott.
Melletted soha nem nyugalmas az let, igaz?
Sajnos igen. Feleltem.

Cody idkzben visszatrt s letett mindegyiknk

el egyet-egyet a kedvenc a kedvenc italbl amivel
sikerlt is nmi hls mosolyt kirdemelnie
Gabrielle-tl. Ebben ugyan mg nem volt semmi
romantikus, de legalbb azt mr elrte hogy a lny
tudomst vegyen a ltezsrl.
Br a vmpr igen csak kitett magrt s n
vakodtam hogy a kertnt jtsszam, de az lttam
hogy sok munkja lesz mg odig mg elri az htott
clt.

Beszlj vele. mondtam neki szinte alig halhatan

mikzben lelt a lnnyal szembeni szkre. Amint
elkezddik a felhajts mr valsznleg eslyed sem
lesz az ilyesmire a hangzavartl. Jsoltam.
Mgis mit mondhatnk neki? Krdezett vissza
legalbb ugyanolyan halkan mint ahogy az imnt n
tettem.

Seth kzelebb hajolt hozznk mire n egyszeriben

azt kvntam hogy br csak olyan ruht vettem
volna fel ami a mostaninl azrt egy kicsit jobban
befedn a testem bizonyos rszeit.
Azonban Seth egyltaln nem trdtt a
ltnivalval.
Krdezd meg tle hogy ltta e mr korbban ket
lben fellpni. Javasolta Cody-nak.
Ha azt mondja hogy nem akkor emltsd meg hogy
neked mr volt szerencsd hozzjuk, nem tudom. .
.tallj ki valami hihet mest. . .
Ha viszont azt feleli hogy mr korbban is ltta
ket akkor krdezd meg hogy mi volt a vlemnye
rluk.
Cody nyugtalanul blintott s Gabrielle fel fordult.
gy dntttem hogy nem kell mindent hallanom
ami kettjk kztt elhangzik ezrt elhzdtam a
kzelkbl s letelepedtem Seth mell.

Mikor lettl szakrt a trskeress fortlyaiban?

Tudakoltam kvncsian.
Ez pontosan az a trkk amit O'neill alkalmazna ha
gy hozn a sorsa.
Na most aztn sikerlt j alaposan rm hoznod a
frszt, egy regnyhs aljas trkkjeit hasznlod Cody
szerelmi letnek helyrehozsra?
A mvszet az letet msolja, s ugyanez rvnyes
fordtva is.
Ez marhasg! Vlekedtem az tletrl. Klnben is
nem emlkszem hogy velem vagy Maddie-vel
brmikor is alkalmaztad volna ezt a kis trkkt.

Nos ez csak O'Neill javaslata. Rengeteg klnbz

karaktert kidolgoztam azta hogy az rsra adtam a
fejemet.
Ez vicces. Nem emlkszem hogy brmelyikben is
szerepelt volna egy kiss szrakozott magba
fordul regnyr.
Mg nem volt idm kidolgozni azt a karaktert.
Mondta egy kiss vdekezen, de azrt nem llta
meg hogy halvnyan el ne mosolyodjon.
Taln majd a kvetkez sorozatomban. . .
Ohh mondtam nmikpp gnyosan. Szerintem ezt a
karaktert mr pp elgg kidolgoztad.
Igaz. rtett egyet. De egy figura jellemt mindig
lehet mdostani ha a trtnet gy kvnja.
Felnevettem, de aztn eszembe jutott hogy n
tulajdonkppen azrt jttem el hogy segdkezet
nyjtsak Cody-nak a vadszatban. Krbenztem
hogy felmrjem a szitucit: a vmpr Gabrielle-vel
beszlgetett amit j jelnek tekintettem a
tovbbiakhoz s visszafordultam Seth fel.
Ezek szerint mr kitalltad hogy mi lesz s sorozat
vge? Lehet hogy belekeversz a trtnetbe egy
szerelmes vmprt is?

Nem. Jelentette ki hatrozottan. Azt azrt mgse-

Hirtelen egy gitr dobhrtyaszaggat vonytsa

szaktotta flbe a mondatot. Idkzben mg Seth-el
beszlgettem (flrtltem?) a sznpad benpeslt, az
egyttes tagjai lthatan felkszltek r hogy nmi
hallskrosulsban rszestsenek minket.
Utltam a sztereotpikat, de ezek ott a sznpadon
pontosan gy nztek ki mint egy tipikus metl-
banda: Fekete ruhk, piercingek minden
mennyisgben. Az egyetlen ami megklnbztette
ket az tlagtl az a kk szatn melltart volt amit a
ruhjuk felett viseltek.

Mg a flskett hangzavaron keresztl is halottam

amint Gabrielle felkilt:
 istenem! Az arca elragadottsgot tkrztt ami
mg tovbb is fokozdott amikor Cody mondott neki
valamit ami utn mindketten elindultak a tmegen
keresztl a sznpad fel.

A ricsaj arra knyszertett minket hogy mg

kzelebb hajoljunk egymshoz.
TUDOD! Kiablta Seth. SZINTE BIZTOS VAGYOK
BENNE HOGY AZ A BASSZUSGITROS IGEN CSAK
KITMHETTE A MELTARTJT!
NAHT TNYLEG? Vgtam vissza. MINT R
IGAZN TUDHATND HOGY AZ EMBEREK BRMIRE
KPESSEK EGY JL SIKERLT DEKOLTZSRT!

Mindent figyelembe vve a Blue Satin Bra nem is

volt olyan rossz mint szmtottam r. Br a metl-
zene tovbbra sem tartozott a kedvenceim kz, de
kellen nyitott voltam ahhoz hogy begolyzs nlkl
tlljem a zene megprbltatst.
Mikor az egsznek vge lett s vgre sikerlt
kiverekednnk magunkat az utcra Gabrielle s
Cody igen csak j hangulatban voltak.

Ez fantasztikus volt! Kiltott fel Gabrielle. Nagyon

szpen ksznm hogy gondoltl rm mikor
hozzjutottl ezekhez a jegyekhez!
Nagyon szvesen. Feleltem mikzben a fleim mg
mindig csengtek a megterhelstl s nem voltam
benne biztos hogy nem e kiablok esetleg mg
mindig mint odabent.

Azt hiszem ez tnyleg egy emlkezetes koncert

volt. Jegyezte meg Cody.
Ugye?! Kapott a szn Gabrielle. Nektek melyik
tetszett leginkbb? Krdezte.

Nhny msodpercnyi csend utn Seth mentette

meg a helyzetet:
Nekem szemly szerint az amelyik az Armageddon
s a posta kapcsolatt taglalta. . .
Valban. Jegyezte meg Cody. Ahogy lttam a
kznsgnek is az tetszett leginkbb. . .
Nem mondtam ki, de az volt a magnvlemnyem
hogy Cody egy traktust sem halott a tombol
zenbl.
Annyira a lnyra koncentrlt hogy minden ms
teljesen elkerlte a figyelmt.
Seth s n tkletes szinkronban nztnk ssze s
mosolyodtunk el az ifj vmpr lelkesedsn.

Az egsz trsasgbl n laktam a legmesszebb

gyhogy hamar bcst vettem tlk s hazafel
vettem az irnyt. rdekes mdon egsz ton gy
reztem magamat mintha csak a talaj felett
lebegtem volna nhny centimterrel.

***
rdekes jszaka volt. Jegyezte meg Roman miutn a
laksom biztonsgban ismt lthatv vlt.
Azt hiszem Cody-nak van nmi eslye annl a
lnynl.

Taln. Feleltem. Nyilvnvalan felkeltette a

figyelmt, de Cody-nak tovbbra sem szabad
erltetnie a dolgot. Majd megltjuk mi sl ki belle.
Merengtem.

Roman a konyha fel vette az irnyt hogy keverjen

magnak egy italt, de mieltt mg krt volna vissza
szlt a vlla felett.
Ahogy n lttam nem a vmpr az egyetlen aki
ilyesfajta problmkkal kszkdik.

Felshajtottam s lerogytam a kanapra.

Ejtsk ma estre a tmt j?! Nagyon jl tudod
hogy menyit kszkdtem mg idig eljutottam!

Roman vetett rm egy ravasz pillantst.

Nem rlad beszltem.
Egy pillanatig csak bambn bmultam r mieltt
leesett volna hogy mire is gondol.
Vrj csak. . .te most Seth-rl beszlsz?
Szerinted mg mindig-

istenem Georgina! Emelte az gre a szemt. Nha

igen csak nehz a felfogsod ha a kedvenc rdrl
van sz.

De ht nemsokra megnsl.
Ez nem jelent semmit. Vagy ha igen akkor azt
hiszem le kell mondanunk a sztriptztncosnrl a
legnybcsjn.

De szereti Maddie-t. s fggetlenl attl hogy

szerinted mit is rez valjba ha mr egyszer bele
vgott a hzassgba: akkor vgig is fogja csinlni.

Persze az hogy amikor csak lehet randevztok

egymssal az a mltbeli tapasztalataim alapjn igen
csak ktes kimenetelhez vezethet ha nem vigyztok,
de persze lehet hogy ha vigyztok akkor is. . .

Lergtam magamrl a cipmet.

Na most mr sikerlt elgg elrontani a
hangulatomat ahhoz hogy jszaka jabb ltogatt
fogadhassak. Ha csak nincs mg valami elms
megjegyzsed akkor ha nem haragszol n most
lefekszem.

A meglep azonban az volt hogy ezttal nyoma sem

volt a tekintetben annak a gnyos pillantsnak
amivel azta idegestett hogy visszatrt Seattle-be.
Most abszolt komolyan beszlek s nem prbllak
kellemetlen helyzetbe hozni, csak a rideg tnyeket
soroltam fel.
Az az igazsg hogy nem szmt mi az ra, de te s
Seth kptelenek vagytok hossztvon tvol tartani
magatokat egymstl. Taln az lenne a legjobb
mindketttk szmra ha krelmeznd hogy
helyezzenek t egy msik vrosba.

Dehogy megyek el Seattle-bl! Feleltem

hitetlenkedve. Szeretem ezt a vrost.

Majd megszokod azt az j helyet is. Felelte.

s szintn szlva ez az egyetlen md arra hogy
tovbb tudjl lpni, amg mindennap tallkozol vele
kptelen leszel normlis letet lni. Erre pp a ma
este a legjobb plda: a jelenlte az egekbe rpt,
aztn ugyan olyan sebesen vissza is zuhansz.
rtem n hogy a nagyobb j rdekben
szaktottatok, de ha tovbbra is ssze-ssze jrtok
akkor soha nem fogsz meggygyulni csak a szved
fog jra s jra megszakadni.

Annyira megdbbentett a vlemnye hogy hossz

percekig kptelen voltam megszlalni. A fejemben
ott visszhangzott a gondolat amit Eriknek mondtam
arrl hogy olyan rzsem van mintha minden ami
trtnik velem folyamatosan ismtldne.

n. . .mirt mondod ez nekem, mirt rdekel?

Mert mint kvlll nagyon is jl ltom hogy mi

trtnik veled: a szemem lttra fog vgezni veled ez
a szvfjdalom ha csak nem tesznk ellene valamit
nagyon gyorsan.

Ismt csak idbe kerlt mire megemsztettem a

szavai rtelmt.
Azt hittem. . .azt hittem utlsz s mindent
megtennl azrt hogy vgezz velem.

Elpuszttotta a gabonapehely utols morzsit is s

letette maga mell a tlat, tengedve a maradk tejet
a kt macsknak.
Nem gylllek Georgina. Mondta fradtan.
Hogy kibort ami Helnval trtnt? Persze! Hogy
beletapostl a hisgomba amikor Seth-et
vlasztottad s nem engem? Nan! Szeretnk
elgttelt venni mindezrt? Taln.
szintn szlva az rzseim naprl-napra
vltoznak, nha azt kvnom hogy valami szrny
dolog trtnjen veled, nha pedig. . . . Nos tisztban
vagyok vele hogy amit tettl azrt mi legalbb
ugyanannyira felelsek vagyunk mint te magad.

Szerettem volna elmondani neki hogy valami furcsa

elfajzott mdon mg mindig kedvelem, de tudtam
hogy ez nem a legszerencssebb pillanat az effle
vallomshoz.

Nos gondolom figyelemmel ksrni ezt a Seth-fle

tragikomdit igen csak nagy elgttel lehet a
szmodra. . .

Nem! Mondta kiss magba roskadva a fradsgtl.

Nem szeretem msok szenvedst nzni. Mint mr
az elbb is mondtam inkbb ltnm hogy valahol
tvol innen j letet kezdesz, mint figyelni ezt a
mkuskereket amibe akaratodon kvl kerltl.

Feltpszkodtam a kanaprl s hirtelen reztem

hogy mr nagyon ideje lenne elrakni magamat
msnapra.
Igen. mondtam halkan. Ez tnyleg egy pocsk rzs.
Nhny pillanatig haboztam. Ksznm hogy
trelmed vgighallgatni a nyavalygsomat s nem
kldtl el valahova a bsba.

Brmikor. Mondta.

Brmi is trtnt itt az elbb nagyon gy nzett ki

hogy az elmlt nhny rlt hnap esemnyei
Roman-t s engemet jra bartokk kovcsolt ssze.
Utlom hogy krnem kell tled valamit, de nagyon
gy nz ki hogy ez a koncert ismt csak elg mlyre
tasztott a depresszimba,megtennd hogy fl
szemmel-
Persze. Felelte flbeszaktva a szabadkozsomat.
Biztos lehetsz benne hogy egy effle ers misztikus
esemny nem fogja elkerlni a figyelmemet. . .mg
akkor is ha idkzben elnyomna a buzgsg. . .

Ksz. Mosolyogtam r.

s nem tudom taln a vodka lehetett az oka de

tettem egy lpst felje majd tkaroltam s szorosan
magamhoz leltem.
reztem hogy egy pillanatra megmerevedik, de
aztn ellazult s viszonozta az lelsemet. A fejemet
a mellkasra hajtottam s valami olyan melegsget
reztem amiben mr nagyon rgen nem volt rszem
nem tudom, taln a klnije volt a felels mindezrt
ami igen csak emlkeztetett Seth illatra.

J nhny msodpercbe bele tellett mire

sszeszedtem magam, s mr pp azon voltam hogy
elhzdjak tle mikor egy ismers hang szlalt meg
a htunk mgtt:

Csak nem zavartam meg valamit?

Kibontakoztam az lelsbl s a hang gazdja fel

fordultam. Carter a nappalim kzepn csorgott s
lthatan igen csak knyelmetlenl rezte magt. A
viselkedse a tkrkpe volt Roman reakcijnak
aki olyan tvol hzdott az Angyaltl amennyire
csak tudott a nappalim keretein bell.

Taln legkzelebb kopoghatnl mieltt rtrd

valakire az ajtt. Javasoltam.
Nem vagyok benne biztos hogy meghallotttok
volna. Felelte szeld mosollyal. Klnben is hreket
hoztam.

Felnygtem.
Ez hamar ment. Van valami kze Simone-hoz?
Carter nmi habozs utn blintott.
jra tallkozott Seth-el.
 9, fejezet

Mr hogy tallkozhatott volna vele?! Kiltottam fel.

Egsz jszaka velem volt.

De nem a koncert utn. Jegyezte meg Roman. Lehet

hogy elment utna a bulira?
Brmilyen fradtnak is tnt mg az imnt, annak
minden tnete nyomtalanul eltnt az Angyal
jelenltben.

Simone abban az jjel-nappali kvzban csrgtt

a knyvesbolt szomszdsgban. Seth meg gy
ltszik nem akarta kihagyni az rst- Vrj csak, mit
mondtl? Voltl egy koncerten?

Igen morogtam. A Blue Satin Bra lpett fel egy

klubban.
s most bekvetkezett az ami mg nem fordult el a
vilg kezdete ta: A Nephilim s az Angyal
egyetrtettek valamiben.
Azok a Srcok aztn tnyleg tudnak zenlni.
Jegyezte meg Carter mire Roman helyeslen
blintott.
H, hah! Rngattam vissza ket a valsg talajra.
Visszatrhetnnk az elbbi tmhoz? Mi trtnt
Seth s Simone kztt?

Carter megvonta a vllt.

Seth bejtt s szinte azonnal szrevette a nt aki
gy belemerlt egy knyvbe hogy szre sem vette az
rkmat mg az le nem telepedett egy kzeli
asztalhoz.
gy ltszik Seth beleerstett a passzv-agresszv
szerepbe.
Nem hiszem hogy szerepet jtszott volna. Vlte az
Angyal. Szerintem inkbb csak udvarias kart lenni s
megadta a lehetsget r hogy Simone gymond
ne vegye szre az tkezst.

Az emberr vlsom nhny hete alatt Seth igazn

gyengden viselkedett velem, de azrt idnknt
voltak olyan akcii is amirl ha Carter tudn az
igazat rgvest trtkelte volna a rla alkotott
vlemnyt.

Akkor vgl is mi trtnt kztk? Krdeztem meg

immr msodjra.
Mint mr mondtam: semmi klns. Klnbz
dolgokrl beszlgettek, egsz olyan volt mintha a
csaj valamifle kutatst vgzett volna Seth szmra.

A francokat kutatst! nttte el az agyamat a dh.

Egy hatrozott mozdulattal felpattantam a
kanaprl.
n most odamegyek s-

Nyugi. Fogta meg a kezemet Carter de olyan ersen

hogy mozdulni is alig brtam.
Mr egyikk sincs ott. s mieltt mg valami
elhamarkodott kvetkeztetst vonnl le elrulom
hogy kln-kln hagytk ott a kvzt.
Seth tvozsa utn Simone felszedett magnak egy
pasast, s ez volt az a pont amikor gy dntttem
hogy nem vagyok kvncsi a folytatsra. . .

A mzlista gazember! Morogta jl halhatan

Roman.
Fogalmad sincs rla hogy miket is kellett
vgignznem amg Jerome utastsra a n
nyomban koslattam.

Carter szemben egy pillanatra csibszes mosoly

villant mieltt visszafordult volna hozzm.
Nem hiszem hogy oda kne rohannod s
felelssgre vonni a tetteirt. Egyszer mr
megtetted s nem igazn slt ki belle semmi j.

Valsznleg igaza van. Ha most odarohannk s

tettleg szmon krnm rajta a dolgot azzal csak a
bartaimnak tennk jt akik mr alig vrjk hogy
kitrjn vgre egy j kis cicaharc a kt Succubus
kztt. s mivel lthatlag nem akarta rvetni
magt Seth-re az akcimmal csak mg inkbb
magam ellen hangolnm rbrva valami olyasmire
amit eredetileg nem is akart megtenni.

Nos. Mondtam Roman-nak. Most mr elgg dhs

vagyok ahhoz hogy ne kelljen velem aludnod egsz
jszaka.

Carter felhzta a szemldkt.

gy rtem az gyam mellett lnie. Helyesbtettem
gyorsan. szrevettk hogy akkor szokott az a valami
megkrnykezni amikor pp magam alatt vagyok.
s most mirt nem vagy magad alatt? Krdezte
mikzben rtatlan szemekkel meredt rm. Biztos
voltam benne hogy a koncert emltse nlkl is
simn rjtt a jkedvem okra.
Hossz trtnet. Morogtam magam el kiss
zavartan.
Azok az ezsts pillantsok hossz msodpercekig
frkszen meredtek rm.
Igazn zavart amikor ezt csinlta velem: szinte olyan
rzsem volt mintha a lelkem legmlyre is leltna
a tekintete.

Megprbltam msra terelni a tmt.

Tudod gondolkoztam a dolgon: Ez az er,
szirndal, vagy brmi ms nem pontosan olyan mint
amit Nyx ittltekor tltem, de mg mindig az
trkkjeihez lehet legjobban hasonltani ezt az egsz
lomszer ltomst ami megprbl magval rntani
az ismeretlenbe. . .Szerinted elkpzelhet hogy
visszatrt?

Nem! Felelte Carter hatrozottan. Ez volt az els

dolog amit ellenriztem: mg mindig a celljban
kuksol, nem lehet felels a trtntekrt.
Igazn?
Igazn!

Nem tettem fel azt a nyilvnval krdst hogy mirt

volt hajland a kedvemrt utnajrni ennek a
lehetsgnek. Persze nem hiszem hogy klnsebb
fradsgba kerlt volna, valsznleg elg volt itt-
ott feltenni a megfelel krdst s mr is
megtudhatta azt amire kvncsi volt Nyx-el
kapcsolatban.
Az mr persze egy egszen ms krds volt hogy mi
oka volt arra hogy mindenfle szvessgeket tegyen
nekem, amikor az indokait firtattam ltalban
valahogy mindig megtallta a mdjt hogy kibjjon
a vlaszads knyszere all.

Az arckifejezse vilgosan a tudtomra adta hogy

pontosan tudja hogy mifle gondolatok is jrhatnak
az agyamban.
Utltam amikor gy viselkedett: nem tudtam kiverni
a gyant a fejembl hogy gy olvas a gondolataim
kztt mintha csak egy knyvet lapozgatna.

Ksznm. Mondtam vgl. Azt hiszem pp itt az

ideje hogy elrakjam magam holnapra.

Azt hiszem n is kvetem a plddat jelentette ki

Carter.
Nem maradsz Simone nyomban? Krdezte egy
kicsit ktrtelmen Roman.

Carter tett egy elutast kzmozdulatot.

Ksznm, de inkbb nem. Vannak dolgok amiket
inkbb nem akarok ltni, majd holnap reggel
folytatom a megfigyelst.
Lelkiismeretes km volt. Jelentettem ki mint ha ott
se lett volna. Azt hiszem pontosan megrtem hogy
mirt is vonakodik megkeresni Simone-t.
A napokban mr msoktll is halottam azt a
megjegyzst hogy vannak a Succubusoknak olyan
dolgai amit ha lehet vlasztani inkbb nem
nznnek vgig jra.

Az angyal nem reaglt a csipkeldsemre csak

elvigyorodott mieltt a szoksos mdjn
nyomtalanul felszvdott volna a nappalimbl.

Nos szpsgem akkor most mi legyen? csrgjek

egsz jszaka az gyad mellett vagy vgre
kialudhatom magam s vgre nem kell hajnalig
azokat az agyatlan vetlkedket nznem a TV-ben?

Tudom hogy imdod ha leskeldhetsz utnam.

Intettem a hlszobm fel.
Na persze. Felelte. Ezek szerint biztos hogy nem
akarsz magadnak trsasgot?

Felpillantottam az arcra s alaposan szemgyre

vettem az angyali vonsait. A pillantsa olyan
zld volt mint a tenger ahol a kislnykoromat
tltttem, az ajka szegletben pedig egy apr
gunyoros mosoly bujklt szinte lthatatlanul.
Nem tudtam eldnteni hogy vicceldtt e velem,
vagy a megjegyzse mgtt valamifle rejtett
ktrtelm tartalom rejtzkdtt e a httrben.

Pozitv. Jegyeztem meg.

***

A szavaim kiss merszebbek voltak mint ahogy

reztem magam, de az jszakm esemnytelenl telt
el ami ismt csak megerstette a megllaptsom
helyessgt az rzelmeimmel kapcsolatban.

A j hangulatom msnap reggel is kitartott s olyan

lelkesedssel kszntttem a munkatrsaimat hogy
Doug hirtelen tudni szerette volna hogy mifle szert
is vettem be, s hogy maradt e mg belle egy adag
az szmra is.

Mindez egszen addig tartott mg csak meg nem

reztem egy halhatatlan jelenltt a sci-fi
rszlegnk irnybl.
Egy Succubus tartzkodott a knyvesboltban, s n
pontosan tudtam hogy ki is lehet az a nszemly.
Tettem egy szznyolcvan fokos fordulatot s
elindultam az rulkod jelenlt fel.
Ahogy sejtettem ott talltam Simone-t Seth
trsasgban amint egy puha kts knyvet
tanulmnyozott ppen.
Biztos voltam benne hogy megrezte a jelenltem,
de egyltaln nem trdtt az rkezsemmel s a
szemt egy pillanatra sem vette le a kezben tartott
knyvrl.

Ezt mg tnyleg a fiskola alatt rtad?

Ja felelte Seth. Ez volt az els knyvem amit
publikltak. Mr vek ta azon rgdom hogy taln
itt lenne az ideje egyalapos trsnak. . .
Ht szerintem ne tedd meg. beprgetett a lpokba.
Mr alig vrom hogy elolvassam.
Ht akkor tedd azt- hah! dvzlt Seth mikor
meglltam mellettk.
Simone udvariasan felm fordult.

Hogy megy?! Krdeztem. Krdeztem kiss

hatrozottban mint ahogy azt elzleg terveztem.

Seth mindig is knnyen felismerte a hangulatomat

s most vetett rm egy meglepett pillantst.
Georgina ez itt Kelly, Kelly ez itt Georgina az
ruhz vezetje.
Szia Kelly. Kezet fogtam vele s olyan ervel
szortottuk meg egyms kezt amire egy ember
kptelen lett volna mikzben gy vigyorogtunk
egymsra mintha csak a Stepfordi felesgek cm
filmben szerepeltnk volna.

Kelly-t itt a szomszd kvzban ismertem meg.

Jegyezte meg nem is sejtve hogy micsoda indulatok
krsztzbe keveredett is bele ppen.
Megemltettem neki hogy ha van kedve ugorjon be
az zletbe. Itt ugyanis minden knyvemet
megtallhatja. Tette mg hozz mintegy
magyarzlag.

Nagyszer ez a hely. Rebegte Simone tettetett

rtatlansggal. Imdom a knyveket, s hogy mg a
kedvenc szerzmet is itt tallom az mr magban is
egy kln bnusznak szmt.

Nagyszer. Mondta Seth kiss zavarba jve a felje

irnyul figyelemtl. Br azt eddig nem gondoltam
magamrl hogy brmit is nyjthatok a
rajongimnak a knyveimen kvl.

Simone felnevetett.
gy rzem kapok tled valamit amikor csak
tallkozunk.
Kelly pp most kltztt a kerletbe gyhogy elg
sokszor ssze fogunk futni a krnyken.
Szp krnyk. Mondtam. Merre laksz?

Simone egy pillanatra zavarba jtt.

, ht a Queen Anne-n breltem egy lakst.
A sugrton, vagy az utcn? Faggatztam tovbb.

Seth ismt csak meglepdtt a krdsemben rejl

agresszivits hallatn.

A sugrton felelte nmi habozs utn Simone.

tkozottul szerencss tipp! Bosszankodtam
magamban. Ugyanis olyan hogy Queen Anne Drive
nem ltezett a mi kies vrosunkban.

Htat fordtottam neki s Seth-fel fordultam:

Azrt jttem mert valaki azt a pletykt terjeszti
hogy Maddie keresett tged.
Ez persze nem volt igaz, Maddie-nek mg vagy egy j
rja volt htra a mszakkezdsig.
Egy pillanatra Simone fel fordultam.
A menyasszonya.
Nem hittem volna hogy mr ilyen korn benn van.
Csodlkozott Seth.
Nem tudom. Emeltem fel a kezem vllvonogatva.
n csak tadtam amit halottam.

Mindjrt megyek, csak mg megkeresek Kelly-nek

egy knyvet.

Simone egy diadalittas pillantst vetett rm, de n

jobban tudtam. . .brmiben is mesterkedett egy
lpssel sem kerlt kzelebb a cljhoz.
Mikor Seth effle arcot vgott mindenki aki ismerte
tudta hogy ilyenkor nem lehet elrni nla semmit
annyira ki tudja zrni magbl a krnyez vilgot.

Kelly csak egy szerencss vletlen volt, de Simone

tlsgosan is hanyag volt ahhoz hogy felismerje az
igazsgot.
Seth ismt belevetette magt a knyvespolcok
bngszsbe amivel a jelenltem kezdett egyre
kellemetlenebb vlni.
Vetettem egy figyelmeztet pillantst Simone fel:
Nos biztos vagyok benne hogy mg tallkozunk.
Jegyeztem meg kiss clzatosan.

felelte Simone. Nyugodt mosollyal az arcn.

 ***

Mikor vgl hazakeveredtem kszen lltam r hogy

a dhmet a laks btorain vezessem le.

Lttad?! Tettem fel a sznoki krdst a ltszlag

res nappalinak.

Persze hogy lttam. Felelte Roman s odalpett

mellm. Prblj meg vgre lehiggadni!

Tovbbra sem tudtam megszabadulni a kibrndult

frusztrcimtl.
Nem tudom elhinni hogy megtette! Az a kurva
pont az orrom eltt csinlta mintha n mg a
krnyken se lettem volna!

Roman gy tmaszkodott a falnak mint a nyugalom

l szobra, nyoma sem volt rajta annak az
idegessgnek ami teljesen rr lett rajtam.
Persze. De ne feledd el hogy is legalbb olyan
gonosz termszet amilyen te vagy. El kell
ismerned hogy fordtott esetben te is ugyanezt
tetted volna amit . Klnben is annyi tan
jelenltben gy sem tehettl volna ellene semmit,
s ezzel tisztban is volt.
Remek. Morogtam magam el. Most legalbb egy l
kne az gyamba hogy sikerljn felvidtania.
Vigyzz mit kvnsz. Felelte ktrtelmen. El
tudom intzni ha ez lenne a szved vgya.

Ezen mr majdnem sikerlt elmosolyodnom, csak az

volt a baj hogy nem tudtam hogy csak trflkozott
esetleg, vagy komolyan mondta amit mondott.

Ami igazn tragikomikus az Seth szerepe az egsz

gyben: megprblt elmeneklni ellem s
egyenesen egy msik Succubus karjaiba futott.

A pokolba vezet t j szndkkal van kikvezve.

Blcselkedett.

Mr arra sem vettem a fradsgot hogy feleljek neki.

Nzd. Mondta komolyan s tett nhny lpst

felm. Lehet hogy eredetileg csak vletlen
egybeess volt, de most mr kizrhatjuk ezt a
lehetsget. Sikerlt annyira felidegestened hogy
most mr csak azrt is nyomulni fog tovbb. De
ha mint mondod Seth tovbbra is kitart Maddie
mellett akkor nem lehet semmi problma, s Carter
remlhetleg jelezni fogja a szmunkra ha valami
vgzetes trtnne kzttk.
Ejtsd az gyet s prblj valami mssal foglalkozni.

Ezt knnyebb mondani mint megtenni. . . .sikerlt

j alaposan felidegestenie. . .

Mg kzelebb lpett hozzm s megfogta a kezemet.

Mikor voltl utoljra tncolni? Krdezte vratlanul.

Meglepetten pislogtam felje. Tncolni?!

Elgondolkoztam.: A salsa lecke volt az utols alkalom
a knyvesboltban amit kveten szinte letptk
egymsrl a ruht Seth-el. . .
Ht. . mr elg rgen volt. . .mirt krded?

Akkor irny a vros. Rengeteg lehetsg van, s ha

nem csal a memrim akkor van nmi tehetsged a
mozgshoz.

sszehztam a szemem.
Elmehetnk profi tncosnnek, s ezt te is tudod!
Mg kzelebb hajolt hozzm.
Akkor bizonytsd is be, ne csak beszlj rla.
Irrelevns! Semmi kedvem most nekivgni a
vrosnak valamifle lha szrakozst keresni
magamnak. . .

Roman felshajtott.
Emberek!
Emlkszem g azokra az idkre amikor mg
kpesek voltatok felhtlenl szrakozni.
Odalpett a szrakoztat kzponthoz s letrdelt
hogy alaposabban is szemgyre vegye a
gyjtemnyemet.

Nos ha a hegy nem megy Mohamedhez. . .

Te j g! Emeltem a mennyezet fel a tekintetem.

Ma dlutn vallsi tmj kzmondsokkal fogsz
szrakoztatni?
H! n csak prbltam- Jzus Krisztus! CD-k?
Tisztban vagy vele hogy a stt kzpkornak mr
rg vge, ugye? Mutatott megvetssel a
gyjtemnyem fel.
Manapsg mr mindent szmtgpen trolnak.
Tudod. Magyarzta lassan mintha csak egy
gyengeelmjhz beszlne. Azokrl a kis mgikus
eszkzkrl beszlek amin a zenket szoktk
hallgatni, vagy boszorknysgnak tartod ket? A
technolgia vente vltozik, s ha nem tartod a
lpst vgzetesen lemaradsz. . .

szintn szlva n mg azon is csodlkozom hogy

nem lttl mg neki tzet rakni a nappali kzepn
hogy fzzl valamit magadnak!
Vgtam vissza.
Elfelejtetted hogy nem fzk.
Itt lek! Hogyan felejthettem volna el?

Roman berakott egy CD-t a lejtszba s amint az

els traktusok felhangzottak nem tudtam megllni
hogy el ne nevessem magam.

s mg te beszlsz nekem arrl hogy le vagyok

maradva a vilgtl? Hiszen ez egy srgi zene.
Na.
Feltpszkodott s felm nyjtotta a kezt.
Ez egy klasszikus. Vdekezett. Soha nem megy ki a
divatbl, s klnben is ha nem tvedek ez a te CD-d.
Nem igaz?

Tncra perdltnk a nappaliban s valami isteni

kegyelem jvoltbl sikerlt elkerlnnk az sszes
utunkba kerl berendezsi trgyat.
Roman-nak hossz listja volt a hibibl, de azt a
javra kellett rnom hogy majdnem olyan remek
tncos volt mint n.

Hol tanultl meg gy tncolni? Krdezem mikzben

tlptem Aubrey felett aki egyltaln nem zavartatta
magt a mutatvnyunktl.

Micsoda krds ez?

Logikus. Feleltem. Ez valami olyasmi ami veled
szletett? Vagy esetleg az igen csak hosszra nylt
leted alatt szetted fel aprnknt ezt a tudst?

Felnevetett.
Az igazat megvallva fogalmam sincs. Taln a
vremben van.

Most rajtam volt a sor hogy felnevessek.

ne mr! Nem gondoltam volna hogy Jerome a
tncparkett rdge lenne. . .

Nem , az anyukm. Valamikor nagyon rgen egy

hatalmas kirly rabszolgja volt mint tncosn. . .

Roman tekintete befel fordult. Nem tnt dhsnek,

inkbb nosztalgikus hangulat lett rajta rr.
Termszetesen nagyon megharagudott mikor
teherbe esett. . az effajta baleset igen csak meg tudja
zavarni a nyugalmat. . .

Mi trtnt vele?
n ugyan nem voltam olyan reg mint , de nagyon
pontosan emlkeztem mg azokra az idkre amikor
a rabszolgasg mg mindennapos volt, s tudtam
hogy az a rabn akire megharagudott az ura arra
igen csak kellemetlen sorsnak nzhetett elbe.
Nem tudom. Felelte szomorksan. Jerome elvitte t
egy faluba ahol mint szabad ember lhette az lett.
De ennek az n szempontombl nincs semmi
jelentsge. . .

sszevontam a szemldkmet. Mg mindig

problmm volt azzal hogy elkpzeljem az n
rettenthetetlen fnkmet amint egy ember nnek
teszi ppen a szpet.
s vele maradt? Akkor mr dmon volt ugye?

Soha tbb nem jtt vissza. n is csak itt Saettle

-ben lttam t elszr. . .
Az Anym azonban soha nem haragudott r azrt
mert nyomtalanul felszvdott. A mesiben mindig is
gy emlkezett meg rla mint valami meseszp
hercegrl.
Ismt megvonta a vllt.
Fogalmam sincs rla hogy az angyali vagy dmoni
megjelensre gondolt e, br lehet hogy a kett
kztt nincs is akkora klnbsg. . .

De fogadjunk hogy akkor mg nem gy nzett ki

mint John Cusack.

Ezzel sikerlt is nmi mosolyt csalnom az arcra.

Ht nem!

Anym mindenfle hztartsi munkt vllalt abban

a faluban. Nem ltnk valami fnyesen, de legalbb
szabadok voltunk. . .
Nha ha olyan volt a hangulata csak a sajt
rmre is tncolt. . .
Egyszer lttam t mikor mg nagyon fiatal voltam. .
.mieltt meglte volna- Volt egy fesztivl amin
tncolt egy imdni val piros ruhban.
Minden rm eltnt az arcrl.
Ez a kp rkre belegett az elmmbe: vgig kellett
nznem hogy a semmibl megjelenik egy Angyal s
minden teketria nlkl lemszrolja.

Nem voltam kvncsi a rszletekre. Akkoriban ez

elgg mindennapos esemny lehetett. Valszn
hogy Romant s a hgt kerestk ppen s az Anyuk
csak rads volt. Ha mr ppen ott jrtak. . .

Teht azrt tanultl meg tncolni hogy tudat alatt

gy tisztelegj az emlke eltt.
Trtem egy kiss knnyebb vizekre.

Egy apr mosoly jelent meg a szja szegletben.

De az is lehet hogy rkltem azt a hatst amit az
apm vltott ki a gynyr rzki nkben.

A dal vget rt s mi ott lltunk sszelelkezve

mintha csak belefagytunk volna az id egy
pillanatba. A Foxtrot nem volt annyira erotikus
mint a mai modernebb vltozatai, de a testnk olyan
kzel volt egymshoz hogy mg mindig reztem a
belle rad intenzv ht.
Nem tudtam hogy valsgos volt e vagy csak
kpzeltem, azzal viszont nagyon is tisztban voltam
hogy mennyire erotikus is volt az egsz produkcink
s egyltaln nem lepett meg mikor lehajolt hozzm
majd megcskolt.

Az viszont mr meglepett hogy simn

visszacskoltam, de aztn r kellett dbbennem
hogy Roman szmra n mindig is egy fix
vilgttornyot jelentettem az igen csak zaklatott
letben.
Nocsak.
Az ellensgekbl vgl is bartokk vltunk?
Ebben nem lehettem teljesen biztos. Azt tudtam
hogy rgebben tetszettem neki, de aztn
megtrtntek azok a sajnlatos esemnyek. Viszont
mostanban elgg ktsgbeesett s magnyos
voltam ahhoz hogy a testem automatikusan
reagljon az ilyesfajta helyzetekre.

A cskja pontosan olyan tzes s szenvedlyes volt

ahogy emlkeztem r, A kezei gyorsan otthagytk
azokat a helyeket amiket a Foxtrot megkvnt s
sokkal intimebb krnykekre kezdtek el kalandozni
lejutva egszen a cspmig.
A kvetkez nhny pillanatban sikerlt valahogy a
falhoz szortania mikzben szmomra rthetetlen
mdon valahogy levarzsolta rlam az ingemet
pedig a kt kezemet vgig a nyaka kr fontam egy
pillanatra sem engedve a szortsombl. A kt keze
felvndorolt a fehr csipke melltartba csomagolt
melleimhez. Nmi matats utn az ajkai nhny
pillanatra elvltak az enymtl hogy megtegye a
kvetkez gunyoros megjegyzst:
Annak kne ezekkel a kapcsokkal szenvednie aki
feltallta ket.
Halvnyan elmosolyodtam majd egy apr alakvlts
nyom nlkl eltntette a feleslegess vlt
ruhadarabot.
Ne fraszd magad. Mondtam.
Elmosolyodott s az ajkval belecskolt a nyakamba
mikzben a kezei intenzv munkba kezdtek a
melleimen megakadlyozva ezzel minden esetleges
szabadulsi ksrletet, de az igazat megvallva
pillanatnyilag eszembe sem jutott effle botor
gondolat. Mindent feledve csak lveztem a rintst
a brmn s a hozzm simul izmai mozgst.
Kiss flrehajtottam a fejem hogy knnyebben
hozzfrjen a nyakamhoz ezzel is nvelve a cskjai
intenzitst.

s mindezek mellett csodlatos mdon eltntek a

hangok a fejembl amik mr igen rgta ksrtettk
az letemet.
Vgre egyedl voltam csak sajt magam. Senki sem
akart rvenni semmire, s az egyetlen dolgom az
volt hogy lvezzem azt amit ppen csinlok.
Csodlatos volt.

Mikor vgre sikerlt egy kis sznetet tartanunk

nekilttam hogy megszabadtsam a nadrgjtl
amivel sikerlt is nmi kavarodst okoznom mivel
ppen a mellbimbimat vette clba a szjval s a
kt akci nem igazn volt sszeegyeztethet
egymssal.
n nyertem.
Sikerlt levarzsolnom rla a nadrgot aztn
hagytam hogy folytassa a munkt amit pp az imnt
kezdett meg. A kezemet a fejre tve magamhoz
szortottam gy biztatva a folytatsra.

Egy pillanatra felnzett s ahogy a pillantsunk

tallkozott meglttam benne a vgyat. . . .s mg
valami tbbet is. . .

Valamit amit eddig mg soha nem lttam bennk:

Szerelem, szeretet, imdat? Nem voltam teljesen
biztos benne hogy mi is az amit felfedeztem, de azrt
a lnyeget pontosan sikerlt felfognom. . .

s ez pont gy rt mint egy kijzant arculcsaps.

Semmi ilyesmit nem vrtam volna tle. Arra
szmtottam hogy csak az sztnt fogom ott ltni
ami arra kszteti hogy megszerezze magnak a
testemet szabad utat engedve ezzel a szenvedlynek.

Oly sokig azt hittem hogy csak azrt akart velem

lenni hogy minl jobban kiismerjen a bosszjhoz, s
most r kellett dbbennem hogy egyltaln nem ez a
szituci:
Roman mg mindig szeretett engem.
Egy sima llati szexet tudtam kezelni, de most
hirtelen. . .hirtelen elkpzelsem sem volt rla hogy
most mit is kne tennem. . . s fleg hogy mirt is
csinlom ezt.

Rengeteg indokot fel tudtam volna sorolni: Az egyik

az volt hogy tudat alatt mindig is szerettem volna
kzelebb kerlni hozz miutn visszatrt Seatlle-be.
De a tbbi?
Nem voltam benne biztos hogy mik lehetnek mg a
httrben, nagyon sok minden trtnt velem
mostanban: Maddie, Simone, Seth. . . Mr megint
Seth.
Mg most is szvfjdalmat okozott nekem Seth
mikzben egy msik frfi tartott a karjaiban.
Ezek a percek a zrzavaros rzelmek s a teljes
ktsgbeess pillanatai voltak. Roman szinte csak
azrt kellett nekem hogy megprbljam kitlteni a
ttong fekete lyukat a szvem helyn.
reztem hogy ezt nem tehetem meg vele, feltve
persze ha nem akarom egy egsz letre elvadtani
magamtl. Mg akkor is ha ez az let igen csak rvid
lenne a vrhat kvetkezmnyek miatt.
Elhzdtam tle s remeg lbakkal a szobm fel
menekltem.
Nem. . .nem tudom. . .nagyon sajnlom. . .

Roman rtheten kiss sszezavarodva meredt rm.

A szemben a vgy helyt nmi fjdalom vette t
tovbbi knszenvedst okozva ezzel nekem.

Mirl beszlsz? Mi a baj?

Nem tudtam egyetlen rtelmes mondatot sem

kinygni, megrztam a fejem s tovbb htrltam a
szobm biztonsga fel.
Sajnlom. . . nagyon sajnlom. . . nem vagyok ksz
mg erre. . .

Roman feltpszkodott s tett egy bizonytalan lpst

felm.
Georgina-
De n akkor mr elrtem a szobm biztonsgt s
becsaptam magam mgtt az ajtt. Nem haragbl,
inkbb csak valami ktsgbeesett ksztetsbl hogy
biztonsgos tvolsgban tudjam t magamtl.

Az ajtn keresztl halottam hogy a nevemen szlt.

A vkony ajtn nem volt zr, de ha lett volna akkor
sem tudott volna ellenllni egy Nephilim erejnek ha
az gy dnt hogy bejn utnam hogy kidertse mi is
trtnt az imnt velem.
Mg nhnyszor a nevemen szltott majd azt
hiszem gy dnttt nem prblkozik tovbb s
visszatr a nappaliba kell tvolsgot adva nekem
mg visszanyerem a lelki nyugalmamat.

Az gyra vetettem magam s a prnmba frtam a

fejem s prbltam visszatartani a rohamokban
rm tr srs. Az a szrny ktsgbeess amit az
elmlt fl vben sikerlt httrbe szortani jra
teljes ervel a felsznre trt.
Rgi bart volt s soha nem tudtam igazn
megszabadulni tle, minden kapcsolatom maga volt
a kosz: bntottam ket, s k is folyton olyasmire
emlkeztettek amiket legszvesebben elfelejtettem
volna.
Nem volt bke szmomra. . .a pokol szolginak az
ilyesmi nem jr. . .

A szrny fjdalom lassan tadta a helyt valami

msnak: halk selymes suttogs kelt valahonnan a
tvolbl s lgy fny rasztotta el a hlszobmat
felemeltem a fejem s a ltoms irnyba meredtem.
Semmi kzen foghat vltozs nem trtnt
krlttem, a szirndal egyre tisztbban hallatszott
kiszortva minden ms gondolatot a fejembl a
csendes vgydson kvl.
reztem hogy maghoz hv bkt s feledst knlva
nekem.
s nem csak ezt: olyan volt mintha csak a rg
elveszett otthonom hvna maghoz biztonsgot
nyjtva az elveszett gyermeknek.

Lassan felemelkedtem az gyambl s a fizikailag

lthatatlan fny fel fordultam.
Gyere Gyere

Az ajtn tlrl valaki a nevemet kiablta, de ezttal

a hangban nem volt semmi zavartsg inkbb
valamifle aggodalom radt felle felm.

Nem trdve a zavar idegen zajokkal lassan a

gynyr meleg fny fel kzeledtem, egy
hatrozott meghvs radt felm s csak annyit
kellett tennem hogy elfogadom azt.

GEORGINA!

A szobm ajtaja sz szerint felrobbant s egy lngol

hatalmat sugrz lny llt fensgesen a
maradvnyai felett.
GEORGINA LJ MEG!
De mr tl ksn rkezett ahhoz hogy visszatartson:
Elfogadtam a meghvst.
Az eleven fny s biztonsg magba fogadott
kiszortva a lelkembl minden mst.

s a vilg lassan felolddott krlttem.

 10, fejezet

Mikor magamhoz trtem fojtogat feketesg vett

krl.
Valami szoba-szersgben lehettem ami olyan apr
volt hogy a kezem a testem mell simult s a kt
trdem szorosan a mellkasomhoz prseldtt.
Furcsa mdon a vgtagjaim sokkal hosszabbnak
tntek mint ahogy emlkeztem rjuk, valjban gy
reztem az egsz testem valami torz s furcsa
mdon kicsavarodott.
Mindig is kpes voltam az alakvltsra de ez most
valahogy teljesen ms volt mint amit eddig az
alakvlts cmn mveltem

Egy pillanatig gy reztem hogy a tr teljesen

bezrul krlttem s a hirtelen rm tr
klausztrofbis roham hatsra gy reztem hogy
kptelen vagyok rendesen levegt venni.
Nagy erfesztsek rn sikerlt megnyugtatnom
magamat. Elg leveg volt krlttem ahhoz hogy
normlisan tudjak llegezni, s mg ha nem is: A
fullads rme tipikusan emberi sztn volt amit
nyugodtan figyelmen kvl hagyhattam.
Mg ha a megfullads rme nem is fenyegetett
pillanatnyilag fogalmam sem volt arrl hogy hov is
kerlhettem. Az utols emlkem a szobmban
sztrad bke s szeretet volt, az viszont vilgosan
ltszott hogy ahol most vagyok az a lehet
legtvolabb llt attl a kptl amivel kecsegtetve
tcsaltak erre a stt helyre.

Hirtelen megjelent elttem kt szinte azonos

kinzet fnyl alak akik gy vilgtottak a
sttsgben mint csak valami eleven fklyk lettek
volna.
Mindketten magasak s vkonyak voltak a brk
kkesfehren ragyogott amit csak nhol takart el
valami jfekete anyagszersg amirl nem igazn
lehetett eldnteni eldnteni hogy valdi ruha volt e,
vagy csak a brknek egy klnleges rtegt
kpeztk.
A szemk megdbbent kken ragyogott ami mr-
mr az ultraibolya tartomnyba is tcsszott.
Akrmik is voltak ezek a teremtmnyek az biztos
volt hogy az emberi fajjal semmifle rokoni
kapcsolatban nem llhattak, s mg azt sem sikerlt
minden ktsget kizran megllaptanom hogy
frfiak vagy esetleg nk voltak e az elttem lebeg
lnyek.
Hatrozottan olyan rzsem volt mintha egy
hatalmas teremben llnnak tlem j tz mterrel
tvolabb ami azrt finoman szlva is rdekes volt
mert kzben mg mindig gy reztem magam
mintha a testemet beleprseltk volna egy
gyufsdoboznyi mret ketrecbe.
Eltekintve tlk krlttem mindent tovbbra is
thatolhatatlan sttsg bortott ami
megakadlyozta mg azt is hogy akr a sajt
testemet vagy a krlttem lv tr rszleteit
felismerjem.
Az agyam alig volt kpes feldolgozni azt a tkletes
ellenttet amit a lnyek ltvnya jelentett a
tkletes sttsgben. Az egsz nagyon is szrrelis
rzst keltett bennem.

Kik vagytok ti? Krdeztem. s mit mveltetek

velem?

A du nem vlaszolt azonnal. A szemk tovbbra is

hidegen s teljesen kiismerhetetlenl meredt rm,
azonban az ajkukon halvny szinte Alig szrevehet
nelglt mosoly jelent meg.

Noht. Szlalt meg vgl az egyikk. A

Succubusunk vgre gy dnttt hogy megtisztel
minket a jelenltvel.
Nehezebb volt elkapni mint ahogy szmtottunk r.
Felelte a msik szinte ugyanazon a hangon. Igen
csak megneheztetted a dolgunkat.

Kik vagytok ti? Krdeztem mikzben minden

ermmel prbltam kiszabadulni a brtnmbl de
mg arra sem volt elg helyem hogy felemeljem a
kezem hogy rszzak egy nagyot az engem fogva
tart lthatatlan falra.

Anya rlni fog. Jegyezte meg az els. Nagyon

boldog lesz hogy viszontlthat. Erstette meg a
msik.

A trsalgsuk ksrtetiesen emlkeztetett arra hogy

egykor Grace s Mei Jerome hadnagyai beszlgettek
egymssal. De amg az produkcijukra mg r
lehetett fogni hogy mrskelten bjos, ez. . nos ez itt
most simn csak szrnysges volt. Olyan rzst
keltett bennem mintha csak vgigkarcoltam volna a
krmmmel egy iskolai tblt annak minden
borzalmval egytt.

Anya meg fog jutalmazni minket. Mondta az els.

(gy dntttem szksgem van r hogy valahogy
megklnbztessem ket egymstl.)
Megszabadt minket amikor vgre sikerl kitrnie
az Angyalok fogsgbl.

Ki az Anytok? Krdeztem mikzben felmerlt

bennem egy igen csak vszjsl lehetsg.
Helyette is bosszt llunk, egszen addig itt leszel
amg csak ki nem tud vgre szabadulni a brtnbl
ahova te juttattad vissza. Mondta a kettes szm
idegen.
Nyx. Morogtam. Nyx az Anyd, s te. . .ti Oneroi-k
vagytok.
Nem feleltek semmit csak nztek rm meredten amit
n a gyanm megerstsnek vettem.

A fejemben gyorsabban kvettk egymst a

gondolatok mint amit eddig lehetsgesnek
tartottam: Oneroi? Hogyan trtnhetett ez meg?

Az Oneroi egyfajta lom-dmon volt, de nem

pontosan ugyanolyanok mint akikkel eddig
kapcsolatba kerltem a hossz letem alatt.
A menny s a pokol meghatroz erk voltak a
vilgegyetemben, de voltak ott msok is akik
meghzdtak a httrben nem trdve a kt oldal
konfliktusval.
Nyx egy volt kzlk. A kosz istennjeknt egyids
volt magval a teremtssel, vagy taln mg annl is
regebb.
s az Oneroi-k voltak a gyermekei.

Az alapvet kpessgeikkel tisztban voltam, de mg

soha nem tallkoztam mg egyikjkkel sem a val
vilgban.
Valamilyen ton-mdon az lmokbl tpllkoztak
akr csak az anyjuk: Nyx manipullta az emberek
lmait megmutatva nekik a lehetsges jvk
alternatvit. Az emberi elme nem brta elviselni az
lland bizonytalansgot s olyan rlt
cselekedetekre ksztette ket amik csak tovbb
fokoztk a kosz hatalmt a vilgban nvelve ezzel
Nyx erejt befolyst.

A gyermekei viszont simn csak az lmokkal

tpllkoztak kihasznlva az lmod elmjnek a
vdtelensgt. Mint most kiderlt k is lpessek
voltak irnytani az lmokat de nem igazn volt r
okuk hogy beavatkozzanak a termszetes
folyamatokba. Az emberek nmagukban is elg
zrzavaros lnyek voltak, nem volt szksgk mg
kls beavatkozsra is a kvnt hats elrshez.
Az volt nagyjbl minden amit a fajtjukrl tudtam,
de ez mr elg volt ahhoz hogy nagyjbl kpben
legyek az indtkaikat illeten.

szval errl van sz! Nyx miatt nehezteltek rm

egy csipetnyit igaz? Nem n voltam az aki elkapta
s visszatoloncolta a brtnbe. Az Angyaloknl
reklamljatok. . .

Segtettl nekik. Jelentette ki ellentmondst nem

tren az Egyes. Te vezetted a nyomra ket.
Aztn nem voltl hajland segteni neki. Tette
hozz a Kettes.

Eszembe jutott az a borzalmas jszaka amikor nem

sok hinyzott hozz hogy Seattle eltnjn a fld
sznrl egy iszony kataklizmban ami vgl egy
Angyal hallhoz, s egy msik bukshoz vezetett.
s akkor Nyx szentl meggrte nekem hogy elrulja
az ltala ltott jvt ha cserbe megtrm az t
krbevev csapdt s hagyom t elmeneklni az
Angyalok kezei kzl.

Hazudott. Mondtam. Megprblt behzni engem a

csbe mikzben semmit nem tudott felajnlani
nekem viszonzsul.
Anya mindig az igazsgot mutatja. Mondta az
Egyes. A mi lmaink taln flrevezetek, de soha
nem tett mg ilyet amita vilg a vilg.

gy dntttem felhvom a figyelmket a tetteik

hibavalsgra.
Nos biztosra veszem hogy rmmel fogja fogadni az
Anyk napi ajndkt, de szerintem elpazarolttok
az idtket: Jerome a nyomomra fog akadni s az
Archdmon nem fogja engedni hogy tovbbra is
fogsgban tartsatok.

Nem fog keresni. Mondta a Kettes. Ezttal tisztn

kivehet volt az nelgltsg az arcn.
A szmra te mr nem ltezel.

Szerintem tvedsz. Nincs olyan hely ezen a vilgon

ahol el tudnl rejteni elle.
Termszetesen feltteleztem hogy nem kpesek
lczni a halhatatlan aurmat, ilyesmire csak a
leghatalmasabb lnyek voltak kpesek s szerintem
k nem tartoztak ebbe a kategriba.

Ezen az egyikk mr tnyleg elmosolyodott, de

egyltaln nem lett vonzbb tle.
Csakhogy te most nem vagy a vals vilgban vagy:
ez pedig itt az lmok birodalma. Intett krbe.
Te most csak egy lom vagy. Mondta a kettes. Egy a
sok kzl amit az Emberisg ppen lmodik. A
tudatod itt van velnk, mg a lelked nyomtalanul
beleolvadt a millirdnyi llek tengerbe.

A flelem egy pillanatra httrbe szorult bennem

ahogy prbltam feldolgozni magamban a
kijelentseik pontos rtelmt, radsul a metafizika
nem tartozott az erssgeim kz.
Az elmlt vezred alatt ragadt ugyan rm nmi
tuds, de az n fajtm tlsgosan is fldhzragadt
volt ahhoz hogy effle szellemi magassgokba
emelkedjk.
Azonban ha halottam kpes voltam felismerni az
igazsgot brmennyire is kptelensgnek tnt az
els hallsra.

Az lmok vilga egy kplkeny forma nlkli

univerzum volt, ami ennek ellenre csaknem olyan
hatalmas mint a fizikai vilgegyetem.
szintn szlva fogalmam sem volt arrl hogy
Jerome megrezheti egyltaln a jelenltemet egy
ennyire vltozkony valsgban ahova kerltem.

Szval akkor most mi lesz? Krdeztem ersen

koncentrlva arra hogy ne lehessen kirezni a
hangombl azt ahogy pillanatnyilag reztem
magam.
Attl hogy bezrtatok ebbe a szk ketrecbe mr
jobban rzitek magatokat?

Dehogy! Felelte az Egyes. Ez itt az lmok vilga,

ht most aztn majd lmodhatsz pp eleget. . . .

A vilg ismt felolddott krlttem, majd a

kvetkez pillanatban egy eskvn talltam magam.
s radsul a sajtomn. . .

Tizent ves voltam.

A huszonegyedik szzadban az ilyesmirt sok-sok
vnyi brtnt lehetett kapni, azonban a msodik
szzadbli Cipruson elg idsnek szmtottam mr
ahhoz hogy frjhez menjek.
s radsul kiss magasabb is voltam a kelletnl.

A kt Oneroi valahogy belpett a memrimba s

ltrehozta ezt a valsgot ami nagyon hasonltott
ahhoz amit mg Nyx mvelt velem annak idejn.

gy nztem magamra mintha csak egy filmet ltnk,

ugyanakkor rszese is voltam valahogy a
trtnteknek. . . . s a helyzetet mg bonyolultabb
tette az a tny hogy soha de soha nem akartam jra
tlni az emberi letemet.

A lelkem eladsa a Stnnak nyilvnvalan jrt nmi

htrnnyal, de kzben ott voltak a dolog pozitv
vetletei is:
Az rklt hozz pedig bnusznak az alakvlts
kpessge, s vgleg magam mgtt hagyhattam a
haland letemet mindazokkal a bnkkel amiket a
rvid de tevkeny letem alatt sikerlt
sszeszednem.

s mgis kptelen voltam elfordtani a fejemet.

Olyan volt mintha hirtelen a Clockwork Orange-
ben talltam volna magam.

(Ez egy a hetvenes vekben bemutatott Sci-fi

filmszatra.)

A fiatalabbik nem taln 175 cm. Magas lehetett ami

a mai normk szerint tlagosnak tekinthet, de
abban az idben mikor az emberek alacsonyabbak
voltak valsgos risnak szmtottam.
Tncolni mr akkor is tudtam, de a magassgom
csak gondot s problmt jelentett a szmomra
minden htkznapi feladat elvgzsekor.
Figyelve azt a kislnyt csodlkozva llaptottam meg
gy utlag hogy nem is voltam olyan gyetlen s
ktbalkezes ahogy az az emlkeimben lt. s nem
tiltakoztam dhsen ltvn a hossz fekete hajat a
kiss szles derekat s a szp szeld arcot.
Mgis meglep volt ltni a valsgot ( mr ha ez
annak volt tekinthet) s nem csak egy olyan
emlknek amit a elmlt vezred kiss megszptett
hogy elviselhetbb vljon a szmomra.

A kezemben egy amfort egyenslyozva lpkedtem

a kora hajnali hvssgben a fszernk fel. A
lpteim knnyek voltak, alaposan odafigyeltem
hova lpek nehogy egy cseppet is loccsantsak ki az
rtkes nedbl. Ismt csak elcsodlkoztam a
mozgsom kecsessgn, bellrl egyltaln nem
ilyennek lttam magam az emlkeimben.
Az amfort beraktam a fszerbe majd elindultam
visszafel a hzunk fel, de mg fl tig sem
jutottam mikor hirtelen elm toppant Kyriakos a
leend frjem s brtnrm.
Az arcn tkrzd vatos kifejezs elrulta nekem
hogy tkletesen tisztban van vele hogy a
szoksaink szerint a szertartsig a kzelembe se
jhetett volna.
Mit csinlsz itt? Krdeztem kiss felhborodva a
szoksok ilyetn thgsa miatt. Ma dlutn ltni
fogsz. . . .aztn pedig minden nap. . .

Akartam neked adni valamit mg az eskv eltt.

Egy fehr gyngysort halszott el a zsebbl.

Mg az anym volt. Azt szeretnm ha ezt viselnd

az eskvnkn.
Elrehajolt s a gyngyket a nyakamba Akasztotta.
Ahogy az jai hozzrtek a brmhz reztem hogy
valami melegsg szalad vgig rajtam t az egsz
testemen.
Alig mltam tizent s mg nem rtettem meg
pontosan az effle rzseket. . . a blcsebb s
rettebb nem mr pontosan tudta hogy mi is
jtszdott le bennem, azonban volt ott mg valami
amit a mai napig nem nem sikerlt megrtenem:
Abban a pillanatban ltezett kztnk egy magasabb
rend szinte mr-mr elektromos ktds ami azt
az rzst sugrozta felm hogy a kapcsolatunk mr
eleve elrendeltetett, s szinte sorsszernek volt
nevezhet.

Helyes. Mondta mikor a gyngyk mr

biztonsgban lapultak a nyakamban s a hajam
eltakarta azt a kvncsi tekintetek ell.
Mst mr nem mondott, de nem is volt r szksge.
A szeme mindent elmondott nekem amire
szksgem volt s az izgalomtl egy pillanatra
megborzongtam.
Kyranos eltt soha nem volt senki aki effle
pillantsokat vetett volna rm, vgl is csak
Marthanes tlsgosan is magas lnya voltam akit
igen csak les nyelvel ldott meg a termszet, s aki
tbbnyire elbb beszlt mieltt elgondolkodott
volna a szavai lehetsges kvetkezmnyein.

Kyriakos azonban mindig is odafigyelt s gy nzett

rm mintha csak egy lennk Aphrodit gynyr
lnyai kzl akik mg mindig vgeztk a ritulikat
tvol a minden ms hitet bekebelez keresztny
egyhztl.
Szerettem volna ha megrint de ezt a vgyamat
gondosan eltitkoltam elle egszen addig mg csak
mr nem brtam a vremmel s mg nmagam
szmra is vratlanul megragadtam a kezt s s a
derekamra hztam.

A szemben lttam hogy meglepte a reakcim de

nem hzdott el tlem. Majdnem ugyanolyan magas
voltam mint gy nem volt nehz dolga hogy egy a
mai szememmel nzve kiss gyetlen cskot
nyomjon az ajkamra.
Nekitmaszkodtam a mgttem lv meleg kfalnak
s egy erteljes mozdulattal mg kzelebb hztam
magamhoz. reztem hogy a teste minden porcikja
az enymnek feszl, de mg mindig nem volt elgg
kzel. . . nem volt elgg kzel!

A cskunk egyre szenvedlyesebb lett ahogy mltak

a lopott msodpercek mintha el sem akartunk volna
tbbet vlni egymstl.
Ismt megfogtam a kezt s ezttal a szoknym al
cssztattam a lbszram mellett. A tenyere
vgigsimtott a sima hson s anlkl hogy brmi
knyelmetlen rzst vltott volna ki bellem lassan
a combjaim kz siklott.
Az altestembe hast tz szinte elemi erej volt,
reztem hogy-

Letta? Merre vagy?

A nvrem hangja szllt felnk a hzunk fell, nem
volt a kzelben, de ktsgtelenl hamar a
nyomunkra bukkanna ha gy dnt hogy utnam
indul a fszerbe.
Kyranos s n gy rebbentnk szt mintha csak
villm vgott volna be kznk. A src gy nzett
rm mintha ezeltt mg soha nem tallkozott volna
velem.
Korbban mr voltl valakivel? Krdezte
csodlkozva.
Megrztam a fejem.
De. . .ht akkor hogyan. . .nem gondoltam volna
hogy gy rm veted magad. . .

Ezttal csak a vllamat vontam meg.

Gyorsan tanulok.

Egy pillanatig egyiknk sem mozdult aztn hirtelen

azon kaptuk magunkat hogy ott folytatjuk ahol az
imnt abbahagytuk.
reztem hogy a testem reagl valamire ami teljesen
termszetesnek tnt a szmomra. A egyik ja
megtallta azt ami mindeddig rejtve volt eltte
tovbb fokozva ezzel a bennem lobog tzet.
Azt vrtam hogy megmarad a felfedezsnl,
ehelyett azonban egy mozdulattal megperdtett a
sarkamon s minden teketria nlkl egszen a
cspmig hzta a szoknymat.

Aztn a kvetkez pillanatban egy erteljes

mozdulattal tvig belm vgott.
A sokk intenzvebb volt mint brmi amit az eddigi
letem folyamn volt szerencsm megtapasztalni.
Komolyan gondoltam mikor azt mondtam hogy mg
nem voltam senkivel s ami most belm hatolt tl
nagynak ltszott mikzben n meg n tl kicsinek
reztem magam.
Felkiltottam a fjdalomtl ami furcsa mdon
egyltaln nem cskkentette a bennem tombol
tzet.
Kyriakos ltal diktlt tempt ktsgtelenl olyan
vgyak diktltk amiket mr rgta visszatartott s
egy kis id tn a kezdeti fjdalom is jelentktelenn
vlt az egyre fokozd izgalmamhoz kpest.
Hirtelen egy erteljes lkssel elrte a cscspontot
majd egyre lassabban s lassabban folytatta a
tevkenysgt. Mikor aztn vgzett s kihzta
bellem vatosan megfordultam s alaposan
szemgyre vettem mindkettnket.
Az mr elsre is ltszott hogy mindkettnkre rfr
egy j alapos tisztlkods.
Sebaj, gondoltam. Az eskvi kszlds eltt mg
gy is meg fogok frdni eltntetve ezzel az rul
nyomokat magamrl.

pp vgeztnk az ltzkdssel mikor ismt a

nevemen szltott valaki: ezttal az anym hangja
volt az ami megzavarta lgyottunkat.
Csodlkozva nztnk egymsra, el sem hittk hogy
mi is trtnt pp az imnt kzttnk. Alaposan ki
akartam elemezni a trtnteket, de erre most
lthatlag nem volt megfelel a pillanat.

Kyriakos lpett egyet htrafel s elvigyorodott s az

ajkhoz emelte a kezemet.
Akkor ma este.
Ma este. rtettem vele egyet. Szeretlek.
Rm mosolygott majd mg mieltt elkaphattk
volna beleveszett a hajnali kdbe. Figyeltem amint
elmegy s a lelkem mlyn igen csak rltem hogy
sikerlt megszereznem magamnak ezt a pasast.

A nap tovbbi rsze elveszett egy boldog rzsaszn

kdfelhben amit rszben az eskvi kszlds,
rszben a kettnk kztt trtntek vltottak ki
bellem. Volt ugyan nmi homlyos elkpzelsem
arrl hogy mi is kvetheti majd az eskvmet
Kyriakos-sal, de az lmaim meg sem kzeltettk a
valsgot. Gyakorlatilag fllomban csinltam vgig
mindent s trelmetlenl vrtam a nap vgt hogy
jra csinlhassuk, s ezttal mindenfle bujkls
nlkl.
Az eskv az otthonunkban zajlott ami elg munkt
adott nekem ahhoz kszldsen kvl is hogy
teljesen elvesszek az lmodozsban.
Mikor vgre eljtt az id alaposan megfrdtem s
felltztem: egy igen csak finom elefntcsontszn
tunikt vettem magamra amit egy lngvrs
ftyollal takartunk el. Le kellett trdelnem az
anym el hogy pontosan a helyre igaztsa az egsz
gnct amivel sikerlt is j nhny gunyoros
megjegyzst kivltanom a nvrembl, de ez most
nem szmtott.

Minden eltrplt az a tny mellett hogy nemsokra

hozzmegyek Kyriakos-hoz s egytt lesznk immr
rkre.
A lassan elml nap melege s az elttem ll
esemny izgalma megizzasztott mikzben
prbltam megnyugodni nehogy tnkretegyem az
igen csak kltsges ruhmat mieltt mg
betlthetn a szerept az elttem ll
hercehurcban.

Valaki bejelentette hogy a vlegny csaldja

kzeledik amivel sikerlt az egsz hznp
izgatottsgt az egekbe tornszni, kivonultunk a
hz el hogy fogadjuk a vendgeket. Mgis mikor
vgl is megrkeztek Kyriakos egyenesen odalpett
az apmhoz megszaktva ezzel az eskvk sok
nemzedk ta kvetett ceremnijt.

Egy fl msodpercig a bennem lv romantikus

kislny azt gondolta hogy a vlegnyem nem brja
kivrni a szertarts vgt, de aztn a valsg durvn
visszarngatott a realits talajra:

Kyriakos arca a dhtl vrsdtt mikor lecvekelte

magt az apm orra eltt.
Marthanes. Sziszegte a szja kztt. Igen csak
megsrtesz engem s a csaldomat ha azt hiszed
hogy ezek utn mg hajland vagyok elvenni a
lnyodat.

Apm dbbenten meredt r. Nagyon is jl ismerte a

kisebbik lnya les nyelvt, de semmi olyan nem
jutott az eszbe amivel kivlthattam volna a
vlegny csaldjnak a haragjt. Kellett neki
nhny msodperc ahhoz hogy annyira maghoz
trjen a kezdeti dbbenetbl hogy a felsznre trjn
belle a ravasz s gtlstalan keresked.

Megvesztl?! Kiltott fel. Mr mindent elintztnk,

s radsul mg a hozomnyt is megkaptad. . .
Kyriakos apja is odalpett hozznk. A finom
ruhjbl s az rtetlen arcbl tlve t legalbb
annyira meglepte a fia rthetetlen viselkedse mint
az apmat. . .
A fia vllra tette a kezt.
Mi ez az egsz Kyriakos?

! mutatott rm. A tekintete a szemembe frdott

s szinte arcul csapott a belle rad gyllet.
Nem fogom felesgl venni Marthanes affle
lnyt!

Apm arca egyre vrsebbre vltozott ahogy

megrtette mire is gondolt Kyriakos pontosan.
Te srtegetsz engem s a csaldomat! Az n
lnyaim tisztessgesek. Mind szzen mentek a
hzassgba!
Mind?! Krdezett vissza Kyriakos s felm fordult.
Neked mi errl a vlemnyed?

Minden szem felm fordult. A ltsom elhomlyosult

a sokktl, a nyelvem olyan szraz volt hogy alig
brtam megszlalni.
Apm felemelte a kezt s csendre intette a
sokadalmat.
Mond meg nekik Letta. Mond el nekik az igazat
hogy vgre vget vethessnk ennek a cirkusznak!
Kyriakos szemben valami rdgi csillogs jelent
meg.
Igen, mond el nekik hogy vgre kiderljn az
igazsg. Te mg szz vagy?

Nem, de-
Nem tudtam befejezni a mondatot mert egyszeriben
kitrt krlttem a kosz. Anym vlttt, a
meghvott vendgek arcn egyszerre tkrzdtt a
megdbbens s az rm hogy lthatnak vgre egy
j kis zaftos csaldi botrnyt.
Ktsgbeesetten prbltam megtallni a hangomat
hogy tlharsogjam a zajt.
Kyriakos volt az! Kiltottam. gy ltszik ma reggel
sznt szndkkal elcsbtott hogy ne kelljen
elvennie!

Kyriakos elfordult az apm fell s ismt rm

pillantott.
Igaz. Mondta. Ma reggel megtettk. Olyan
knnyedn s profin csinlta mint brmelyik kurva,
knyrgtt hogy ne hagyjam abba.

Nem! Kiltottam fel. Ez nem igaz!

De senki nem figyelt mr rm. Kyriakos rokonai a
srts miatt dhngtek, mg az apm ahogy egy j
kereskedhz illik mindent megtett hogy
minimalizlja a csaldunk becsletn esett foltot
mikzben vgig tisztban volt vele hogy a
beismersem eleve vesztes helyzetbe knyszertette.

A hzassg eltti szex kevsb szmtott bnnek az

alsbb osztlyokban, de mi kereskedk voltunk
akiknek rengeteg kapcsolata volt a nemessg
krben, vagy legalbbis gy tettnk mintha lett
volna. . .
A magasabb osztlyokban a lny ernye szent volt
ami ha elveszett az egyszeriben visszahatott az
egsz csald megtlsre. Az ilyesfajta botrny
komoly gazdasgi kvetkezmnyekkel jrhatott rnk
nzve s ezzel Kyriakos pontosan tisztban is volt. . .
.

Odalpett hozzm s halkan hogy a tbbiek ne

halljk odasgta:
Most mr mindannyian tudjk, mr mindannyian
tudjk hogy mi vagy s mi lesz majd belled.
Ez nem igaz! Mondtam a knnyeimmel kszkdve.
Te pontosan tudod hogy ez nem igaz.
Semmi nem lesz belled, semmire nem leszel tbb
hasznlhat a csaldod szmra. A jvd az lesz
hogy a htadon fekve fogsz dolgozni, s a vgn
magnyosan fogod befejezni a fldi plyafutsodat.
Becsuktam a szemem hogy meglltsam a
knnyeimet, s mikor jra kinyitottam mr ismt az
a sttsg vett krl aminek mr a ltomsom eltt
is a fogja voltam.
Azaz nem teljesen ugyanaz.
A kt Oneori sokkal intenzvebben vilgtott mint
korbban.

rdekes lom volt jegyezte meg az egyikk s

megprblt valami mosolyflt erltetni az arcra.
Kevs sikerrel.
gy igaz. Felelte a msik. Igen csak tpll volt a
szmunkra a produkcid.

Ez nem volt igaz! reztem hogy a valsgban pont

ugyangy folynak a knnyek a szemembl mint az
lmomban. Ez nem volt igaz, az egsz csak egy nagy
raks hazugsg volt! Egyltaln nem gy trtntek a
dolgok.
Az lom teljesen sszezavarta az agyamat, j nhny
msodpercbe beletellett mire a vals emlkeim
megnyertk a harcot a kreltakkal szemben.

Nagyon jl emlkeztem arra a napra: Kyriakos

tnyleg megcskolt, de ennl tbb nem is trtnt
kztnk gszen a nszjszaknkig. Megadtuk a
mdjt a dolognak s nem vetettk bele magunkat
meggondolatlanul, gy volt mg mit felfedeznnk
egymson az elkvetkez boldog vekben ami
egszen addig tartott mg csak n. . .

Az egsz egy raks hazugsg volt! Mondtam s a

fogva tartimra szegeztem a szemem.
Nem gy trtnt. Nem gy trtnt.

Nagyon jl tudtam hogy igazam van mgis gy

reztem meg kell ismtelnem a tagadsomat hogy
biztos legyek a dolgomban.

Az egyikk egy apr vllrndtssal reaglt a

kitrsemre.
Nincs semmi jelentsge. . .
Mr elmondtam neked hogy anya mindig az
igazsgot mutatta meg a pcienseinek, de az lmok?
Nos az lmok csak lmok. Lehetnek igazak vagy
akr teljesen hamisak, a lnyeg az hogy gy is-gy is
minket tpllnak vele.
Ami pedig tged illet: ezttal mindkettjknek
sikerlt egy torz mosolyt erltetnik az arcukra.
jra lmodni fog, s ja. . .s jra. . .s jra.
 11, fejezet

Seattle-ben voltam.
Szerencsre a modern kori vrosban. Br rettegtem
tle hogy a Oneroi mifle szrnysgeket
tartogathat mg a szmomra, mgis inkbb voltam
itt mint a negyedik szzad-bli megfeleljben.

Radsul nem csak a jelenben voltam hanem mg

Roman kzelben is. ppen a Cherry Streeten-en
parkolt le a kocsijval s a Pioneer Square fel
haladt ahol ilyenkor nyzsgtek a turistk akik az
utols percig ki akartk lvezni a langyos nyri
estt.
Ezttal nem egy lom pergett elttem, hanem mint
egy beavatkozni kptelen megfigyel a vals vilg
esemnyeit kvethettem nyomon. Prbltam
kapcsolatba lpni vele, de ha lehet ilyet mondani
pontosan olyan voltam mint egy szellem aki
kptelen brmifle interakcira a krnyezetvel.
Tisztra mintha egy dokumentumfilmet nztem
volna.

A tempja igen csak lnk volt, tvgott a tmegen

nem trdve az igen csak piszkos klseje kivltotta
megjegyzsekkel. Egyedl a cljra koncentrlt: a
gdr fel fel igyekezett ami a helybli
halhatatlanok kedvenc tallkahelye volt.

A koszos kis pinceklub ezttal zsfolsig tmve volt

halandkkal ami lthatan nem akadlyozta meg
Jerome-t abban hogy most is lefoglalja magnak a
kedvenc sarokasztalt a legsttebb sarokban.
Carter ezttal is a trsasgban lgott. Az Angyal s
a Dmon arcrl ezttal hinyzott a megszokott
kzny ami mindig is jellemezte ket, s Carter
lthatlag igen csak intenzven vitatkozott valamin.

Roman folyamatosan lczta a jelenltt gy se a

dmon se az angyal nem vette szre a kzeledtt
egszen addig mg csak meg nem llt az asztaluk
felett.
Jerome ingerlten nzett fel, nem ktsges azt hitte
hogy egy ember zavarta meg a trsalgsukat, de az
arckifejezse azonnal megvltozott amint felismerte
hogy ki magasodik felje.
Kinyitotta a szjt hogy mondjon valamit, azonban
nem kapta meg az eslyt arra hogy v legyen az
els sz.
Hol van?! Fojtotta bel a szt Roman nem trdve
az udvariatlansgnak esetleges kvetkezmnyeivel.
Megragadott egy res szket s pont gy telepedett
le az asztalhoz hogy az apja szembe nzhessen.
Hol a faszban van Georgina?! Kiltotta jra emelt
hangon.

A brban nyzsg emberek ltal keltett zaj elnyomta

a legtbb beszlgetst, de most nhnyan mgis
dbbenten kaptk feljk a tekintetket.
Roman ugyan nem tudta, de a dbbenetk okozja
nem volt hanem Jerome aki kezdte elveszteni a
trelmt egyre inkbb felfedve ezzel a vals njnek
a lnyegt ahogy a Nephilimre emelte a tekintett.
Ez vicces! n is pont ugyanezt akartam volna
krdezni tled!

Roman lthatlag egszen mskpp gondolta.

Mr hogy a fenbe volna az! Pont a szemem eltt
vlt kdd, radsul sz szerint! Te vagy az akinek
valamifle isteni kapcsolata van vele!

Jerome hangja tovbbra is nyugodt volt, amit viszont

mondott mind Roman, mind a szmomra felrt egy
trdfssel.
Nem rzem a jelenltt tbb. A szmomra pp
olyan elrhetetlen mint brki msnak.
Lehet hogy pillanatnyilag nem volt fizikai alakom de
az rzs pontosan olyan volt mintha nyakon
ntttek volna egy vdr jeges vzzel. Egy
Archdmon szorosan kapcsoldott az alja beosztott
dmonokhoz, mindig pontosan tudta hogy merre
jrunk s megrezte azt is ha valami baj rt minket.
Ez valami olyasmi lehetett a szmra mint amit mi
reztnk amikor nhny hnappal ezeltt nyoma
veszett.
Az agyam hts felben felhangzott a kt Oneroi
hangja: nem fog megtallni, a szmra te mr nem is
ltezel.

Ez lehetetlen. Morogta stten Roman. Hacsak. .

.hacsak nem tantotta meg r valaki a tudtunkon
kvl hogy hogyan lczza a jelenltt a tbbi
halhatatlan eltt.

Jerome megrzta a fejt majd intett az egyik

pincrnek.
Akkor ugyan kptelen lennk megtallni t, de a
kapcsolatnak akkor is lteznie kellene.
Ez csak akkor sznhetne meg ha mr nem
tartzkodna ebben a vilgban.

Ht. . .ezek szerint akkor halott? Roman kezdeti

dhe igen csak lecsillapodott mostanra.
Akrmi is voltam, n mg nem reztem halottnak
magam.

Jerome ismt megrzta a fejt.

Akkor viszont a Pokolban kellene lennie, de jelen
pillanatban ott sincs. . .

A Dmon belekortyolt az italba majd szigoran

Roman-ra pillantott.
De itt most nem a te dolgod krdseket feltenni.
Mit lttl? Azt mondtad hogy eltnt, ezt sz szerint
rtetted?

Roman ara megmerevedett ahogyan Jerome-ra s az

eddig csendben csrg Carter-ra pillantott.
Igen sz szerint. Olyan volt mintha. . .megrzta a
fejt. Fogalmam sincs rla hogy lehetne ezt
pontosan lerni. Georgina sem tudta pedig
szemlyesen is megtapasztalta a hvst.

n is ott voltam. Emlkeztette t Jerome.

Valamifle zenrl beszlt s mindenfle hvogat
fnyekrl. Brmi is volt az a hangjbl nagyon is gy
tnt nekem hogy nem tallta kellemetlennek.
Olyan volt mint valami hvogat er aminek
sikerlt elvarzsolnia t. Azt akarta hogy kvesse t
a fnybe. Foglalta ssze jra a rszleteket Roman
remlve hogy Jerome ezttal majd komolyan veszi a
dolgot.
Szirn dalnak nevezte, s brmi volt is az kpes
volt rvenni mg az alvajrsra is. Aztn. . . .aztn
ma este vgl elment hozz. . .

Lttad? Krdezte Carter.

Furcsa volt az Angyalt ilyen komornak, s

nyugtalannak ltni, s. . .s ilyen zavarodottnak.
Ezeket a reakcikat csak nagyon ritkn volt
szerencsm megfigyelni rajta, de zavarodottnak
viszont mg soha nem lttam. . .

Tehetetlenl figyeltem ahogy eltnik. Mint. .

.mint. . . szval olyan volt mintha lassan
elvkonyodott volna s az valami pontosan gy
szvta magba mint a levegszr a
cigarettafstt. . . de hogy mi is lehetett az azt nem
lttam pontosan, inkbb csak reztem a jelenltt.

Milyen rzs volt? Krdezte Jerome.

Roman vllat vont.

Nem tudom, csak egy er. Olyan volt mint valami
entits, de brki is volt az n mg soha nem
tallkoztam hozz hasonlval. Biztos hogy nem a ti
fajttok volt az, vagy brmi hozztok hasonl.

Ht ettl nem lettnk okosabbak. Jegyezte meg

Jerome.

Roman haragja egy szempillants alatt visszatrt.

Mindssze ennyit lttam! De te sem figyeltl oda
amikor elmesltk neked a trtnteket! Ha
komolyan vetted volna a beszmolnkat akkor ez
nem trtnhetett volna meg! Hagytad hogy a dolgok
tovbb folyjanak a sajt medrkben s most aztn
meg is lett az eredmnye!
Adta ki magbl minden dht szinte kiablva
Roman egyenesen a dmonra zdtva azt.

Vigyzz mit beszlsz mert mg eszembe juthat

hogy visszavonjam a vzumodat! Sziszegte Jerome
szinte alig halhatan.
n igen is trdtem vele, s odafigyeltem minden
egyes szavra! Megbztalak vele hogy tartsd
szemmel, de nekem nagyon gy tnik hogy kudarcot
vallottl!
Roman vett nhny mly llegzetet hogy
lehiggadjon.
Nem szoktam egy hlszobban aludni vele. Amint
megreztem az idegen jelenltt azonnal a
segtsgre siettem, de mire sikerlt betrnm az
ajtajt addigra mr elfogadta az ajnlatot. s
szintn be kell vallanom akrmi is volt ott vele
ahhoz kpest n kisfi vagyok. Kptelen voltam
brmit is csinlni hogy visszatartsam.

Ez azrt komoly valloms volt Roman szjbl. A

Nephilimek rkltk a halhatatlan szleik
kpessgeit s Roman nagyon kzel llt ahhoz hogy
nyers erben felvegye az apjval a versenyt.

Jerome nem erltette tovbb a tmt.

A lnyeg az hogy mg mindig nem tudunk semmit.
Foglalta ssze a helyzetet.

Ez gy nem teljesen igaz. Jegyezte meg vratlanul

Carter. Azt biztosra vehetjk hogy brmi, vagy brki
is volt az elkvet az kvl esik a mi
fennhatsgunkon.
Igen! Csattant fel ingerlten Jerome. Ez mr
alaposan leszkti a krt! Mr csak nhny millird
lehetsggel kell szmolnunk.
Hacsak. . . .
Az asztalunk egyik res szkre pillantott ami a
kvetkez pillanatban mr nem is volt annyira
elhagyatott.
Minden elzetes figyelmeztets nlkl egyszer csak
Simone jelent meg.
Carter nem tnt meglepettnek az esemnyek ilyetn
alakulsn, ellenttben velem s Roman-nal.
Simone azonban j nhny pillanatig fel sem tudta
fogni hogy mi is trtnt vele, majd az arcra kil
flelem s bizonytalansg egyrtelmv tette hogy
nem lehetett kellemes lmny amikor az embert egy
igen csak dhs dmon trngatja a vilgok kztti
semmin.

A haja ma szke volt s egy egyszer farmert s

blzt viselt. A rmlett az is tisztn mutatta hogy
Cartert megpillantva nem vltoztatta meg a ruhja
kivgst.
Mi. . .dadogta. Mi trtnt itt?. . .

Mit mveltl Georginval? Krdezte tle Jerome

stten.
Simone szeme tgra nylt a flelemtl. Br Jerome
most is gy nzett ki mint John Cusack, a belle
rad izz h s gonoszsg azonban egyrtelmv
tette a jelenlvk szmra hogy mg mindig a
pokol egy igen csak haragv dmona.

Semmit! Kiltott fel ktsgbeesetten Simone s

visszarogyott a szkbe. Nem tudom hogy mirl
beszlsz!

Jerome olyan gyorsan llt fel a szkbl mintha csak

teleportlta volna magt, mindekzben mg arra is
volt ideje hogy a nyaknl fogva felkapja Simone-t s
hta mgtti falhoz csapja a lnyt.
Korbban mr n is kerltem hasonl helyzetbe s
ltva hogy merre haladnak az esemnyek nmi
sznalmat reztem a msik Succubus irnt.
A kocsmban senkinek nem tnt fel a dmon igen
csak szokatlan viselkedse amibl arra
kvetkeztettem vagy elbvlte a jelen lv sszes
halandt, vagy pedig simn lthatatlann tette
mindkettjket.

Ne hazudj nekem! mennydrgte. Miben

mesterkedsz a vrosomban, s fleg kinek a
megbzsbl?

Most rtettem meg hogy mi ksztette erre a tle

meglehetsen szokatlan tettre: Roman beszmolja
alapjn mr tudta hogy nem egy dmon s
valsznleg nem egy angyal ll az eltnsem
htterben, azt a lehetsget azonban nem zrta ki
hogy valaki tevkenyen segtett az eltntetsemben.
Akrhogy is nzzk nem ez lett volna az els
alkalom hogy ilyesmi trtnt volna ebben a
vrosban.

Roman is felllt a szkbl s az apja mell lpett.

Azt meggrhetem neked hogyha a legkisebb kzd
is van az eltnshez apr darabokra szaggatlak.

Simone flelmt egy pillanatra teljesen elzte a

meghkkens. Roman valdi lnye tovbbra is
rejtve volt gy Simone csak egy embert lthatott
maga eltt aki nem jelenthetett r nzve
fenyegetst.
Visszafordult Jerome fel aki tovbbra is a nyaknl
fogva szegezte a falnak.
Semmit sem csinltam vele. Suttogta alig
halhatan. Ismt csak a sajt tapasztalatombl
tudtam hogyha egy vasmarok tartja a szortsban
az ember lnya nyakt akkor nemigen tudd
egyetlen normlis hangot is kinygni.
Nem tettem vele semmit! Eskszm.

Megprbltad Seth-et megkrnykezni. Jegyezte

meg Roman.
Dehogy akartam! Tiltakozott Simone. J volt
beszlgetni vele, de Georgina akkora cirkuszt
csapott miatta. . .
Ismt Jerome fel fordult s az arca szinte
knyrgv vltozott.
Tudnia kell hogy mirt vagyok itt, nem akarok
senkinek sem rtani. . .
Jerome arca mg mindig azt a szrny dht
tkrzte amihez mr nekem is volt szerencsm egy
hasonl szituciban, de egyelre nem tett
semmifle olyasmit ami utlag vgzetesnek
bizonyulna.
Vgl aztn Carter hangja trte meg az egyre
feszltebb vl csendet.
Az igazat mondja.

Jerome nem reaglt a megjegyzsre, de mr az is

elrelps volt hogy ott helyben nem tpte apr
darabokra Simone-t. Helyette inkbb jra
nekiszegezte a krdst:
Tudtl e brmit is az eltnsrl?
Nem! Nem!

Jerome Carter-re pillantott aki ezttal csak

blintott.
Jerome szinte csaldottan engedte el az ldozatt s
tett egy lpst htrafel.
Roman arcn ltszott hogy nincs teljesen
meggyzve, de azzal is teljesen tisztban volt hogy
Carter szjbl maga az isteni kinyilatkoztats szlt
hozznk ami ugyebr tvedhetetlen.

Jerome visszatrt a szkhez majd miutn helyet

foglalt egy mozdulattal kirtette a poharbl az
itala maradkt. Roman egy szempillantssal ksbb
szintn kvette az Apja pldjt, de Simone
tovbbra is a fal mellett llt s bizonytalan arccal
figyelte az asztaltrsasgot mikzben a egyre jobban
megdagad nyakt drzslgette.

Nem tudom hogy mit akartok tlem, de ha van

valami-
Vgeztem veled. Jelentette ki szigor hangon
Jerome s mintegy elbocstslag intett a lny fel
aki erre pp olyan hirtelen tnt el ahogy az imnt
megjelent.

Mit mveltl vele? Krdezte Carter. mikzben

hanyag mozdulattal a bourbonjt kevergette.
Ne aggdj, nem egy sivatag kzepbe
pottyantottam. Felelte Jerome. Simn csak
visszakldtem a szllodai szobjba.
Roman vgre lehiggadt annyira hogy alaposan
tgondolja az imnti esemnyeket:
Mit rtett azon hogy tudnod kell mirt van itt?
Lehet hogy szrevette hogy kvetem t?

Fogalmam sincs hogy most mit kne jelentenem.

Mondta Jerome Carter-nek mintha Roman ott se
lenne.
Mg nem. . .ha csak nem kell. . . . nem engedhetjk
meg hogy a fensbb hatsgok tudtra jusson hogy
mik is folynak a vrosban. . .mr megint. . .

Ez gyben n igazn nem tehetek semmit. Felelte

Carter. Ez hivatalosan a te problmd.
gy kortyolt egy hatalmasat az italbl mintha ezzel
minden problmra vlaszt adott volna.

De azrt ugye nem vagy te olyan kszv mint

amilyennek mutatod magad, ugye? Krdezte tle
taln egy kiss merszebben a kelletnl Roman.
Mondjuk gy hogy a szabadiddben nem ktnek
a hivatalos szablyok, igaz?

Termszetesen. Felelte Carter azzal a cinikus

mosollyal az arcn ami a vdjegynek szmtott azok
kztt akiknek volt szerencsjk kzelebbrl is
ismerni angyalsgt.
Engem ugyan senki nem krdetett a dologrl, de n
meg voltam gyzdve rla hogy az angyal
egyszeren gy prblja elrejteni a vilg ell a
szemlyes rzelmeit.
Ez a hely tlsgosan is unalmas lenne nlkle.

Lm gy ltszik mgis van valami elnye annak ha

az ember lnya lthatatlan. Elszr tudtam
alaposabban is szemgyre venni az Angyalt amikor
nem volt tisztban az ottltemmel. Taln olyasmit is
kimond amit a jelenltemben soha sem tenne meg.

Fogalmam sem volt rla hogy mi is ez a fene nagy

rdeklds az irnyomban, azt egy pillanatig sem
hittem el hogy az egszet csak azrt csinlja mert
olyan szrakoztatnak tallja a becses szemlyemet.
Azonban azokbl az ezstszrke szemekbl
kptelensg volt kiolvasni brmit is.

Igen. Morogta Jerome szrazon. Hatrozottan

emlkszem r hogy Georgina micsoda eget renget
bulikat rendezett a szmunkra. . .

Carter mr pp tiltakozni kezdett volna, de Roman

megint csak a szavba vgott:
Oh! s van itt egy msik dolog is! Elmentnk
megltogatni valami Erik nev reg cskt is.
Rviden sszefoglalta Erik szrevteleit, s mg a
depresszimra vonatkoz megltst sem felejtette
ki a beszmoljbl.

Jerome s Carter ismt csak sszenztek egy

pillanatra.
Ht nem sokat tudtunk meg eddig, de azrt
felkeresem majd az regembert.
Vigyzz mit csinlsz! Figyelmeztette t Carter
ezttal hallosan komoly hangon. Ne feledd: nem
egy az elkrhozott lelkeid nyjbl.

Jerome fanyarul elmosolyodott.

Ne aggdj, nem akarom bntani, ha hiszed, ha nem
kedvelem az reget. . .

***

Kvncsi lettem volna r hogy mire is ment Erikkel,

de nem n irnytottam az esemnyek menett. A
kocsma kpe felolddott az engem krlvev
sttsgben s n ismt a brtnm fogsgban
talltam magam.
Eltekintve attl a tnytl hogy a brtnm tovbbra
sem volt luxushotelnek nevezhet szrnyen
kimerltnek reztem magam.
A ltterembe belibben mosolyg s ragyog
Oneroi egybl elrulta nekem hogy mi is trtnt: Az
lmaim cmn jabb s jabb letenergit szvtak el
tlem.

Az lom. . .mondta s egy pillanatra

sszezavarodott.
Ez nem egy lom volt! rtettem meg a dolgok
lnyegt. Azt mutattad meg nekem hogy mi trtnik
ppen a val-vilgban.

Az lmok ugyangy lehetnek igazak mint ahogy

valtlanok is. Jegyezte meg a kettes szm.

Egy mr rg elfeledett emlk trt vissza a

gyermekkorombl:
Azokban az idkben a keresztny papoknak mg
nem sikerlt gykerestl kiirtaniuk a rgi hitet, s
mg kzttnk ltek a rgi korok flig elfeledett
legendi. Halottam egy mesrl ami szerint az
lmokat egy elefntcsont s egy krszarvbl
kszlt kapun keresztl is el lehet rni, azt taln
mondanom sem kel hogy melyik is volt az amelyik
mgtt a rmlmok rejtztek.
Persze tudtam hogy ez csak egy metafora volt, de
ennek ellenre a lnyeget igen pontosan lerta a
tudatlan emberik szmra.

De mirt? Krdeztem. Mirt mutatjtok meg nekem

az igazsgot mikor mindenfle hlye rmlommal is
knozhatntok.

Mert elbb vagy utbb mr nem fogsz tudni

klnbsget tenni az igaz s hamis kztt. Meg
leszel gyzdve rla hogy mindaz ami fjdalmat
okoz neked az csupn a mi mvnk lesz, szabadon
manipullhatjuk majd az rzelmeidet.

Tudni fogom! Jelentettem ki hatrozottan. szre

fogom venni az eltrseket amikkel megprbltok
sszezavarni.

Szval akkor biztos vagy benne hogy amit lttl az

a valsg volt?
Ige, abszolt. Feleltem.
Helyes. Mondta az egyes. Akkor taln knytelen
leszel elfogadni egy msik igazsgot is: semmi
eslyk hogy a nyomodra bukkanjanak: egy
rkkvalsgig a vendgnk maradsz.
 12, fejezet

Egy pillanatra arra vgytam hogy az Oneroi br csak

hamis lmokkal traktlna tovbbra is. Fjni ugyan
fjtak, de azokrl legalbb tudtam hogy nem
trtntek meg.
Azonban ez elkvetkez nhny lom a valsgot
mutatta meg, gy knytelen voltam fojtatni a
barangolsomat az igen csak ktsges mltamban.

Az els emlk a tizentdik szzad-bli Firenzbe

vezetett. Eleinte mg egy kis rmt is reztem
hogy jra lthatom azt a vrost.
Kellemes emlkeim voltak az Olasz renesznszrl:
Abszolt tudtam rtkelni az akkor l emberek
felszabadult tettrekszsgt ami igen csak eltrt az
elz vszzadok stt s nyomaszt hangulattl. A
kultra virgzott s a mindent bekebelez s
irnytani akar egyhz kezdett visszaszorulni a
vilgi let sznpadrl.
Egyszval pontosan olyan vilg volt amiben a
hozzm hasonl lnyek kedvkre kilhettk minden
eddig visszafogott vgyaikat.
Egy msik Succubussal kzsen vsroltunk
magunknak egy hzat amit a virgz textil
kereskedelembl tartottunk fenn amit ltszlag a
folyton ton lv nagybtynk tartott fenn (egy
incubus) akit szinte soha nem lttunk.
Kellemes letnk volt a vrosban. Mindketten Tavia
a helyi dmon kedvencei voltunk ksznheten az
igen csak eredmnyes munknknak amit a pokol
rdekben vgeztnk.

Azonban minden sszeomlott amikor a rossz sors az

utamba sodorta a rendkvl jkp festt Niccol-t
akit megbztunk hogy ksztsen egy freskt az
otthonunk egyik mg res falra.
Valami mr az els pillanattl kezdve vonzott hozz,
mindazonltal mindig megtartotta a hrom lps
tvolsgot amivel sikerlt is kihoznia a sodrombl.
Gyakran maradtam vele kettesben s figyeltem hogy
hogyan dolgozik pontosan tudvn hogy elbb vagy
utbb meg fogja adni magt a bellem rad
emberfeletti bbjnak.

Ovidius nem sokat tudott a szerelemrl. Mondtam

neki az egyik nap, felhozva azt a tmt amit alig
nhny nappal ezeltt egy mvszekkel folytatott
beszlgetsen halottunk ahova nmi erszak rn
sikerlt magammal rnciglnom.
Klns tehetsge volt hozz hogy alkosson s
beszlgessen is egyszerre, de ezttal engedett a
csbtsnak s a kpt feledve hitetlenkedve fordult
felm.

Hogy semmit sem tudott a szerelemrl?! Ne

beszlj mr bolondokat asszony. Az az ember maga
volt a csbts. A knyveiket amit a tmban rt mg
mindig olvassk azok akik szksgt rzik a tmban
a blcs tmutatsnak.

Fellltam a kanaprl s bemutattam egy csbos

nyjtzkodst.
Lnyegtelenek. Jelentettem ki hatrozottan. Ms
idkre rtk ms embereknek. Oldalakat szentel
olyasfle tancsoknak hogy hol tallkozhatnak a
frfiak a kiszemelt nvel, mikzben az ltala ajnlott
helyek s lehetsgek mr nem is lteznek.
Arrl nem is beszlve hogy azok a nk sokkal
szabadabbak voltak s sokkal tbbet megtehettek az
gy rdekben mint a ma l sorstrsaik.

Ez valamirt sokkal keserbben hangzott mint

ahogy eredetileg terveztem. A renesznsz mvszet
s kultra csodlatos volt azonban a ni szerepeket
annyira korltozta hogy az mr kiss kellemetlen
volt a szmomra. (n mg egy msik korbl
szrmaztam ahol az ilyesmi nem volt megszokott
dolog.)

Taln. rtett egyet velem vatosan Niccol-t, de az

elvek mg mindig ugyanazok, s a technikk sem
vltoztak olyan sokat a szzadok alatt.

Technikk? Krdeztem vissza kiss lehiggadva.

Most szintn mit tudhat a csbts mdszereirl
egy ilyen szzi letet l haland szobakukac?
Ezek csak felletes gesztusok: udvarias vagy,
felsegted a kabtjt, vagy esetleg le ha gy hozza a
helyzet, de mindennek mgis mi kze van a
szerelemhez?

A szerelemhez?! Ha lenne egyltaln olyan akkor

klnskpp szksge volna azokra a tancsokra. . .
Manapsg a hzassg legfkpp az zletrl szl.

A beszlgets kzben Niccol alaposan megnzte

magnak a hajamat.
Ahogy ltom a hajaddal csinltl ma valamit,
akrmi is volt az egszen jl sikerlt.

Megkszntem a bkot majd visszatrtem az eredeti

tmhoz.
Akrhogyan is de rszben igazad van. Manapsg a
hzassg legfkpp zlet, de azrt akad mg j
nhny olyan aminek az alapja szerelem. Aztn ott
van mg az a rengeteg titkos romnc amik
brmennyire is bns dolognak szmtanak ebben a
korban mgis csak a szerelem egyfajta kifejezdse.

Teht szerinted Ovidius tancsai tnkreteszik azt a

kevs mg megmaradt szerelmet is? A szeme az
ablak fel vndorolt s sszerncolta a homlokt.
Nagyon gy nz ki mintha mindjrt elkezdene esni.

Tlsgosan is belemerltem a tmba ahhoz hogy a

hirtelen tmavltst kvetni tudjam.
Igen- Mi?! Mr gy rtem szerintem pedig nem fog
esni, s igen az igaz szerelem mr annyira ritka hogy
ha csak valamifle jtknak tekintjk az egszet
mg azt a keveset is kirtjuk ami mg ltezik a
vilgban.

Niccol lerakta a festkellkeit az llvnyra s lelt

mellm a kanapra.
Szval szerinted a szerelem nem jtk?
Nha. Rendben, az id nagy rszben igen. De
ennek nem kellene azt jelentenie. . . .meglltam
ahogy az ujjai a ruhm dekoltzsnak a szlre
cssztak.
Mit csinlsz?
Kiss sszevissza ll, kiegyenestem.

Egy pillanatig meredten bmultam r majd tiszta

szvbl felkacagtam.
Te most kveted a nagy mester tancsait.
s bevlt? Krdezte mosolyogva.
Szerinted? krdeztem vissza.

Szinte azon nyomban elhzdott a kzelembl.

Szemltomst nem erre a vlaszra szmtott, csak az
volt a szndka hogy rm ijesszen bizonytva ezzel a
maga igazt.

Kiegyenesedett s felkelt a kanaprl.

Fojtatnom kell a munkmat, elvgre azrt
fizetnek. . .
Eddig valahogy mindig kihzta magt a varzsom
all, de most gy dntttem ezttal nem hagyom
annyiban a dolgot.
Egy nhz kpest taln egy kicsit ersen is
megragadtam s visszarntottam magam mell s
minden teketria nlkl ajkon cskoltam.
Nhny dbbent pillanat mlva reztem hogy
felolddik s lelkesen vlaszolt az akcimra. Aztn
mikor eljutott a tudatig hogy mit is csinl ppen
msodszorra is elhzdott a kzelembl.

Sajnlom. . .dadogta. Nem szabad. . .

Lttam a vgyat a szemben, a vgyat amit azta

visszatartott mita csak nekem kezdett el dolgozni.
Szerette volna megtenni, de gy ltszik mg ezek a
felvilgosult mvszlelkek sem voltak kpesek
tllpni azon a tabun ami helytelentette hogy
kikezdjen egy felsbb osztly nvel.
Klnsen akkor ha az a n radsul mg a
megbzja is.

Hanem csal a memrim te kezdted el.

Emlkeztettem. Megprbltad bizonytani hogy n
tvedtem s nem Ovidius. Ha mr belevgtl akkor
fejezd is be amit elkezdtl!

A nyaka kr fontam a kt kezemet s jra

megcskoltam. Kezdetben mg megprblt
ellenllni, de amikor reztem hogy a kezvel egyre
feljebb hzza a szoknymat akkor mr tudtam hogy
ezt a csatt n nyertem, s pp itt az ideje
visszavonulni a hlszobmba.
Ott aztn hanyatt lktem az gyamon s felje
magasodva elkezdtem magam kihmozni a
ruhimbl biztostva szmra a tkletes kiltst.
Mikor vgeztem a msorral meztelenl
leheveredtem mellje s egy profi hatkonysgval
pillanatok alatt megszabadtottam az immr
feleslegess vlt ruhitl.
A kezem nekiltott hogy feltrja a teste rejtett
titkait megtallva mindazokat a pontokat amivel
mg tovbb fokozhattam az izgatottsgt.
Egyre lejjebb s lejjebb kalandoztam az ajkammal le
egszen a mostanra mr igen csak merev
frfiassgig. A nyelvemmel finoman vgig
simtottam egszen az alapjtl gszen a cscsa
hegyig amivel sikerlt is kivltanom belle egy
kiltst ami szinte abban a pillanatban elgedett
nygss vltozott amint az essszett mlyen az
ajkaim kz vettem. Szinte reztem ahogy tovbb
n a torkomban mikzben a llegzete egyre
nehezebb vlt ahogy fel s le mozogtam rajta.

Anlkl hogy szrevette volna hogy mit csinl az a

kt kezt a fejem kr fonta ezzel biztatva a tovbbi
tnykedsre.

Tovbb fokoztam a tempt, a testbl belm raml

energia csak tovbb fokozta az hsgemet
felbresztve bennem az alv Succubust. Br a szex
nmagban is kellemes dolognak szmtott a vele
egytt jr energia bomba igen csak megdobta a
dolog zsijt. . .

Ahh Bianca, nem szabad. . .ezt nem szabad. . .

Felszabadtottam a szmat s hagytam hogy a kezem

folytassa tovbb a munkt egyre kzelebb juttatva t
a cscshoz.
Azt akarod hogy abbahagyjam? Krdeztem.
n. . nos, ahh nem, persze hogy nem. . .de egy
rendes nnek nem kellene. . .

Felnevetem. A hang mlyrl jtt s szinte olyan volt

mint valami vadllat morgsa.
Fogalmad sincs rla hogy milyen n vagyok, azt
csinlom amit ppen a kedvem diktl, s most pp a
szmban akarom rezni az zeltt belled.
h istenem! Nygte flig becsukva a szemt utat
engedve az lvezetnek.
Az izmai megfeszltek n meg beleadtam apait-
anyait s mr jtt is a vgkifejlet mikzben n mg
egyre csak tovbb fokoztam a tempt . A belm
rad letenergia mr is elrte a cscspontjt pedig
mg csak pp hogy belekezdtnk a dologba s mr is
tbbet szereztem tle mint amire az egsz jszakai
tnykedsem folyamn szmtottam tle.
Mikor vgl elcsendesedett a lbaimmal
krbefontam a cspjt s finoman hozz drzsltem
magam a verejtkes testhez.
istenem! Shajtott fel ismt mikzben a keze
lassan felfel kalandozott a derekamon egszen a
melleim tvig.
Azt gondoltam. . .azt hittem hogy csak a kurvk
csinlnak ilyesmiket az gyban, a tisztessges nk
nem.

Felvontam az egyik szemldkmet.

Csak nem azt akarod mondani hogy csaldott vagy?
nem. Persze hogy nem!

Akkor azt hiszem pp itt az ideje hogy viszonozd a

szvessget! Jelentettem ki hatrozottan.

A fradsga ellenre mg nagyon is lelkes volt, a

szjval vgigsimtotta a testemet mikzben a kezeit
teljesen lekttte a melleim alapos gymszlse. Az
ajkai vgl megtalltk a mellbimbimat s
pontosan ugyangy kezdtk el szopogatni ket mint
ahogyan n csinltam vele pp az imnt. A vgyam
egyre csak ntt ami arra sztnztt hogy jra s jra
megcsapoljam az leterejt hogy tplljam a testem
get hsgt.
Amikor vgl a lbaim kz dugta a fejt
elvlasztva ezzel a combjaimat egymstl a hajnl
fogva felemeltem a fejt.
Egyszer azt mondtad rlam hogy pp gy
gondolkodok mint egy frfi. Sziszegtem halkan. Azt
hiszem pp itt az ideje hogy gy is viselkedjek veled.

Trdelj le!
Megdbbenve pislogott rm de kptelen volt
ellenkezni a hangomban rejtz mginak.
Letrdelt a padlra n meg szinte azonnal elje
lltam, a htamat az gy keretnek tmasztottam s
a kt kezemmel ersen megragadtam a fejt s egy
hatrozott mozdulattal magam fel hztam
hatrozott clt adva ezzel neki.
Vette az adst s a nyelve szinte azonnal
nekiltott a feladatnak.
A lngol tzes rzs a testemben egyre csak
fokozdott egszen addig mg csak egy hatalmas
fnyes robbans ksretben a cscsra jutottam
pontosan imitlva az elbbi mozdulatait.
Mikor vgl sikerlt gy ahogy lecsillapodnom
szinte rmlt mosollyal nzett fel rm.
Nem tudom hogy ki vagy mi is vagy igazbl, de azt
elmondhatom hogy soha nem tallkoztam mg
ennyire dominns nvel. . . fogalmam sincs hogy
hogyan is kne bnnom veled.

Rmosolyogtam s a kezemmel lgyan

megsimogattam az arct.
Brmit kvnhatsz tlem, hogyan akarsz bnni
velem?

J nhny msodpercig nmn meredt maga el

mieltt vlaszolt volna.
Azt akarom. . .szval gy szeretnk rd gondolni
mint egy istennre, s gy szeretnk bnni veled
mint egy luxuskurvval.

A mosolyom tovbb szlesedett halva hogy milyen

pontosan is sikerlt neki sszefoglalnia a lnyem
lnyegt.
Brmit kvnhatsz tlem. Biztattam.

Feltpszkodott s minden tovbbi nlkl

megragadott s durvn az gyamra lktt.
A legtbb frfi mr sszeomlott volna ennyi energia
elvesztse utn, de lekzdtte a kimerltsgt s
ismt harcra kszen llt, br azrt szrevettem rajta
a kimerltsg tneteit. reztem hogy nekifeszl az
lemnek, de mostanra mr annyira izgatott voltam
hogy szinte semmi ellenllsba sem tkztt s a
lendlete szinte lesodorta az gyamrl.
Nmi kis alakvltssal elrtem hogy minl
mlyebbre hatoljon belm, a kezei szorosan
markoltk a cspmet s ritmusosan egymsnak
csapd brnk neszei szinte betltttk az egsz
szobt.
A testem reaglt az vre s felvette ugyanazon
ritmust, a nygseim egyre hangosabbak lettek
ahogy a lksei egyre gyorsabban kvettk egymst.

s az az energia ami mindez kzbe tradt belm!

Olyan volt mintha csak egy hatalmas foly tjba
kerltem volna ami az egsz testemet krbejrta s
felfrisstette, mindent megkaptam tle amire egy
Succubusnak csak szksge lehet.

Az elszabadult energia felkorbcsolja az lvezetemet

egyre kzelebb juttatva ezzel a cscshoz.
Az lvezet egyre csak ntt s ntt bennem elnyomva
minden mst egszen addig mg robbansszeren ki
nem szabadult.
Niccol szrevette de nem kegyelmezett: ezttal
csak a sajt lvezett kereste egszen addig mg csak
minden egyes cseppjt belm tpllta hangos
nygsek ksretben, majd pedig teljesen kimerlve
lefordult rlam s hangos lihegsek kzepette
kapkodta a szmra igen csak ritknak bizonyult
levegt.

Amit Niccol az imnt tett az az egyhz szmra

ugyan maga volt a megtesteslt fert azonban ez
nem vltoztatott a tnyen hogy a festkm
tisztessges s becsletes ember volt aki mindig is
figyelembe vette a krnyezete rdekeit s igen csak
nehz lett volna az elveit a srba tiporni mg a
szmomra is.
Az ilyen erklcsi flny mg csak tovbb fokozta az
ltalam elszvott letenergia rtkt ami teljesen
tjrta a testemet s pillanatnyilag pont annak az
istennnek reztem magam aminek Niccol
nevezett az imnt.

Sajnlatos mdon az effle tnykedsem alaposan

megviselte az emberi szervezetet, Niccol jelen
pillanatban szinte mozdulni sem tudott a
fradsgtl. Meztelenl ltem mellette s a kezemet
a homlokra tve mosolyogva figyeltem amint
prblja sszeszedni magt. Lehet hogy szksgem
volt az letenergijra, de nem voltam egy
szrnyeteg s nem kvntam azt hogy feleslegesen
szenvedjen miattam.
Azt hiszem errl az jszakrl rnom kne egy
szonettet. Motyogta ertlenl s megprblt
feltpszkodni, de lthatan a mozgs mg mindig
fjdalmat okozott neki.
Haza kell mennem mieltt mg letbe lp az
jszakai kijrsi tilalom.
Felejtsd el! Jelentettem ki hatrozottan. Amilyen
llapotban vagy mg a kvetkez sarokig sem rnl
el. Az n hzamban fogod tlteni az jszakt.

De ht a szolglk. . .
Jl megfizetem ket ahhoz hogy ha kell
flrenzzenek. . . Radsul mg nhny filozfiai
tmt is meg kellene vitatnunk mg. . .

Kimerlten csukta be a szemt, de a mosoly azrt

tovbbra is megmaradt az arcn.
Termszetesen felelte egyre halkabban, de
egyelre azt hiszem nem vagyok abban az
llapotban. . . .
A szavai egyre halkabbak s halkabbak lettek mg
vgl elnyomta a gygyulst hoz lom.
Akkor csak aludj. mondtam neki, de abban mr
nem voltam biztos hogy meg is hallotta az utols
szavaimat.

***
A kvetkez hetekben kialakult kztnk egy
menetrend: napkzben a megrendelt freskmon
dolgozott kihasznlva a napfnyes rkat, br a
lelkesedse alaposan lecskkent a folyamatos
jszakai feladatokhatsra.
A bntudata tovbbra is megmaradt ami igen csak
kellemess tette szmomra a tnykedst: egyszerre
tpllta lvezettel a testemet s energival a
halhatatlan lelkemet.

Nhny httel ksbb egyszer csak nyomtalanul

eltnt: A napi munka vgeztvel fogta magt s
kistlt a hzunkbl s aztn egy j ideig el sem
kerlt. A msodik napon mr kezdtem aggdni,
mikor vgl is felbukkant mr pp azon
gondolkodtam hogy magam eredek a nyomba.
A hna alatt egy hatalmas paksamtval stlt be a
hzunkba mikzben aggodalmas pillantsokat vetett
a hta mg.

Merre jrtl?! Tmadtam le. s mi az a hatalmas

kteg papr amit magaddal cipelsz?

A kpenyt flrehzva lepakolta az asztalomra

halmozta a terht, odalptem hozz s alaposan
szemrevteleztem a szerzemnyeit azzal az
izgalommal amik a knyvek mindig is kivltottak
bellem.
Boccaccio a Decameron. Ovid's Amores, s mg sok
hasonl knyvet sikerlt felfedeznem.
A legtbbet persze mr olvastam, de voltak ott olyan
mvek is amik mg a szmomra is teljesen
ismeretlennek bizonyultak.

Nhny bartom segtsgvel szedtem ssze ezeket.

Magyarzta. Aggdtunk hogy Savonarola fanatikus
gengszterei rteszik ezekre is a kezeiket.

sszevontam a szemldkmet, nem szmtottam r

hogy kpes ilyen tiszteletlenl beszlni a vros egyik
legersebb papjrl.

Savonarola?!
Az az rlt tlete tmadt hogy sszeszedi az ltala
bnsnek tlt trgyakat hogy megsemmistse ket.

Rm emelte a tekintett.
Elrejtend ket ha megkrnlek r? Van egy olyan
rzsem hogy veled mg sem merne jat hzni. . .

A knyvek ltalban ugyanazt a hatst vltottk ki

nlam mint msokban az kszerek s egyb
drgasgok, brmit megadtam volna azrt hogy
elolvashassam ket. . .

Termszetesen.
Beleprgettem Boccaccio vilghr mvbe.
Nem tudom elhinni hogy ltezhet olyan elmebeteg
aki el akarn ezeket puszttani. . .
A vilg egyre sttebb s sttebb. Nzett rm
komoran. Ha nem vagyunk elg vatosak az sszes
eddigi felhalmozott tudsnak nyoma veszhet. . .a
mveletlen tmeg mindig is gyllte azokat akik
tbbet tudtak nluk.

Tudtam hogy igaza van. A stt kzpkor szzadai

alatt jra s jra vgig kellett nznem ahogy a tuds
megsemmisl a barbrsg keze ltal.
Nha erszakos s vres hbork okoztk a
pusztulst, azonban a legtbbszr kevsb agresszv
mdon trtnt meg mindez. Az olyan emberek mint
Savonarola mindig is lteztek s sajnos jra s jra
megszletnek vgig az ember egsz trtnelmben.
Lassan n is annyira hozzszoktam a puszttshoz
hogy ha nem hvjk fel r kln a figyelmemet szre
sem veszem hogy mi is folyik krlttem a vilgban.

Ezttal azonban a dolog sokkal kzelebbrl rintett,

taln mert nem volt elg helyem ahhoz hogy
flrefordtsam a fejem s ne vegyem szre ami
krlttem zajlik.

Bianca? Hah! Niccol halkan felnevetett. Itt vagy

mg? Remltem hogy veled tlthetem az
jszakt. . .de ha te inkbb Boccaccio-t. Vlasztand.
...

Egy lapos pillantssal vgigmrtem mikzben az

ajkaim ragadoz mosolyra hzdtak.
Nem lehetne esetleg egyszerre mindkettt?

***

Az elkvetkez nhny napban Niccol egyre csak

hordta s hordta hozzm a tiltott gymlcst.
Radsul mr nem csak knyvek voltak a
szerzemnyei kztt hanem festmnyek, szobrok, s
mindenfle drga holmi ami megmrettetett az
egyhz mrlegn s knnynek talltatott.
gy reztem magam mintha csak a mennyorszgba
jutottam volna, sok-sok ra telt el azzal hogy
gynyrkdtem az emberi elme tallkonysgban,
mikzben iszonyan fltkeny voltam mindarra a
kreativitsra amire mi halhatatlanok soha nem
lehetnk kpesek.
A mvszet valami megmagyarzhatatlan rmmel
tlttt el ami arra az idre emlkeztetett engem
mikor mg magam rendelkezhettem a sajt lelkem
felett.

s a knyvek. . .oh, a knyvek.

Az alkalmazottaink s az zletfeleink hamar
knytelenek voltak rdbbenni hogy meg az
eddigieknl is tbb munka szakadt a nyakukba, de
ht ki lett volna kpes a fldhzragadt zlettel
foglalkozni amikor hirtelenjben ennyi gynyrsg
kerlt a birtokba. Vg nlkli rkat tltttem el
azzal hogy csak olvastam s olvastam a kteteket
amiket az egyhz fanatikusai eretnek tanoknak
blyegeztek.
J adag nelgltsggel vezettem bele magam a
sszeeskvsbe, lveztem hogy megvdhetem ezeket
a felbecslhetetlen rtk kincseket a kvetkez
genercik szmra alaposan keresztbe tve ezzel
ezzel a mennyorszg terveinek, brmi is volt a
szndka ezzel a barbr puszttssal.
A zsenialits s kreativits nem fog eltnni ebbl a
vilgbl.

A dolgok azonban egyszeriben megvltoztak miutn

Tavia egy dlutn megjelent a hzunkban.
A dmon rmmel fogadta az jabb hdtsainkrl
szl jelentst, de igen csak zavarba jtt valamirt
mikor megpillantott egy kis Bacchus szobrot az
asztalomon amit mg nem volt idm elrejteni a
kutat tekintetek ell.

Magyarzatot krt a szobor jelenltre, n pedig mit

volt mit tenni rszletesen beszmoltam neki a
pusztulsra tlt mkincsek megmentsben vllalt
szerepemrl.

Sokig nmn meredt maga el, s mikor vgl

megszlalt a szvem majdnem megllt a dbbenettl.
Ezt az egszet most azonnal abba kell hagynod.
Jelentette ki ellentmondst nem tr hangon.
n. . .mi- dadogtam rtetlenl.
s ezeket a trgyakrl azonnal rtestened kell
Betto atyt!

Hitetlenkedve meredtem r s vrtam a vicc

csattanjt.
Nem. . .nem teheted ezt. Ez a cuccot nem szabadna
elpuszttani, hogyan tmogathatod az egyhzat
mikor neknk mindent meg kellene tennnk azrt
hogy megakadlyozzuk a barbr tnykedsket!

Tavia felvonta a szemldkt.

A mi feladatunk az hogy minl tbb gondot s bajt
zdtsunk a mit sem sejt vilgra, s ebben az
esetben az egyhz cselekedetei pp a mi malmunkra
hajtjk a vizet. . .
Hogyan?! Kiltottam fel rtetlenl.
Azrt kedvesem mert nincs nagyobb gonosz kerek e
vilgon mint a tudatlansg ami kpes az emberi
zsenialits eredmnyeit kiirtani a errl a
srgolyrl. A tudatlansg tbb hallt s szenvedst
okozott ezen a fldn mint brmi ms amit mi
valaha is kpesek voltunk kitallni. Ez lesz az ami az
emberisget a vgs pusztulsba fogja dnteni. . .

De ht. . .va nem azzal vtkezett hogy

elpuszttotta hanem hogy pp kereste a tudst. . .

A dmon elvigyorodott.
Biztos vagy te ebben? Igazn tudod hogy mi a j s
a gonosz igazbl?

n. . n nem tudom. Suttogtam halkan magam el. .

Ez volt az els alkalom mita Succubuss vltoztam

hogy a kt oldalt elvlaszt hatrvonalak teljesen
bizonytalann vltak a szmomra. Eddig mg soha
nem krdjeleztem meg a szerepemet a dolgok
menetben s az is tkletesen tisztnak tnt a
szmomra hogy az olyanok mint Niccol melyik
oldalt is kpviselik a harcunkban.

Igen rtett egyet nha vannak ilyen helyzetek. . .

A mosoly eltnt az arcrl.
Errl nem nyitunk vitt! Figyelmeztetett.
Haladktalanul rtestsd errl az egszrl Betto
atyt, s ha mr rla van sz: taln
megprblhatnd elcsbtani, az lenne csak az
igazn csattans befejezs.

De n- mr ppen kimondtam volna hogy arrl

sz sem lehet de aztn visszanyeltem a bellem
kikvnkoz mondatot.
A pokol valdi dmonjainak a jelenltben mindig
igen kicsinek s jelentktelennek reztem magam.

Igen Tavia. Feleltem engedelmesen.

Niccol a kvetkez ltogatsakor mikor mg az

gyamban hevertnk vrva hogy kiheverje az
egyttltnk fradalmait felm fordult s mint egy
mellkesen megjegyezte:
Holnap elhozom Lenzo egyik festmnyt, ilyet mg
biztosan nem lttl, Vnusz s Adonisz-
Nem! Vgtam a szavba. Arrl sz sem lehet!
Felemelte a fejt.
Hmm?
Ne hozz ide tbb semmi ktes dolgot. Iszonyan
nehezemre esett ilyen hangon beszlni vele,
folyamatosan emlkeztetnem kellett magamat arra
hogy ki is vagyok s mi a ktelessgem ezen a
vilgon.
sszerncolta a homlokt.
Mirl beszlsz? Hisz mr annyi mindent
sszeszedtl-
Mr semmi sincs a hzamban azokbl a
frtelmekbl, ma reggel Savonarola az egsz
hbelevancot elszlltotta.
Te most ugye csak trflsz-
Megrztam a fejem.
Niccol nehzkesen feltpszkodott.
Hagyd ezt abba, ez egyltaln nem vicces. . .
Ez nem vicc. Ezek a stn tanai, mglyn van a
helyk. . .
Nem hiszem el amit mondasz, Bianca ez nem
tehetted meg-
A hangom egy szempillants alatt metszen less
s hidegg vltozott.
Mostanra mr az sszes eretnek holmi megkapta
amit megrdemelt.
Spadtan tanulmnyozta az arcomat, lttam rajta
hogy csak most kezdi felfogni hogy mit is kvettem
el ellene.

Felltztem s intettem neki hogy kvessen.

Levittem abba raktrba ahol korbban az ltala
idehordott mtrgyakat troltam. Kimeredt
szemmel meredt a teljesen res teremre, az arca
spadt volt s rtetlen. Tartottam tle a tvolsgot,
sose lehetett tudni hogy miknt is fog reaglni a
trtntekre.

Vgl aztn hossz percekkel ksbb odafordult

hozzm, a szemei knnyben sztak a
megrendlstl.
Hogyan tudtad? Hogyan voltl kpes ezt tenni
velem?
Mr megmondtam-
De ht n bztam benned! Azt mondtad
biztonsgban tartod ket!

Tvedtem. A stn elhomlyostotta az rtelmemet.

..

Megragadta a karomat.
Mit tettek veled? Mivel vettek r hogy gy
megmstsd a vlemnyedet? Az a pap maga a stn
kldtte-
Senki nem vett r semmire. Vlaszoltam kiss
zaklatottan. Csak azt tettem ami ebben a helyzetben
helyes volt.

Elengedte a kezemet s gy hzdott el tlem

mintha egyszerre mg a kzelsgem is tasztan t.

Tudod hogy mit tettl? A legtbbet soha nem lehet

helyettesteni egy msik pldnnyal. Mind egyediek
voltak!
Tisztban vagyok vele, de ennek meg kellett
trtnnie.
Niccol nhny msodpercig nmn meredt rm
majd sz nlkl htat fordtott nekem s nem
trdve az jszakai kijrsi tilalommal kirohant a
hzambl s belevetette magt a kinti sttsgbe.

Tisztban voltam vele hogy nagy eslye van r hogy

soha nem jut haza lve, tlsgosan is gyenge volt
ahhoz hogy megkzdjn a vros stt felvel, de egy
lpst sem tettem azrt hogy megakadlyozzam az
rlt mokfutst, annyi frfi volt mr az letemben
hogy egyel tbb vagy kevesebb van a rovsomon
mr igazn nem szmtott az gvilgon semmit.
Magamba fojtottam a knnyeimet s elindultam a
hzunk alaksora fel vigyzva hogy a jrklsommal
ne bresszem fel az alv hztartst. Tegnap
ugyanezt az utat tbbszr is meg kellet tennem mire
sikerlt lehordanom mindent olyasmit amit nem
volt szvem az egyhz szigor ernycsszeinek a
kezre adni.

A vlogats olyan rzst keltett bennem mintha a

tulajdon gyermekeim kzl kellett volna
kivlasztanom hogy melyik lhet tovbb s
melyiknek kell majd meghalnia.

A selymek s brsonyok miatt nem aggdtam

klnsebben, mind mentek a sllyesztbe, de a
tbbi. . . ht az mr igen csak nehz gy volt.
Ovidius legtbb mvt felldoztam a kz javrt, a
mvei annyira elterjedtek voltak szerte a vilgban
hogy kptelensg lett volna az sszes pldnyt
kiirtani. Ms kevsb ismert szerzk mveit
azonban megtartottam megkmlve ezzel ket attl
hogy a feleds homlyba merljenek.
A festmnyek s a szobrok mr kemnyebb dit
jelentettek: Ezek mindegyike egyedi darab volt, de
tisztban voltam vele hogy kptelen lennk
mindegyiket megmenteni, gy ht kivlasztottam
kzlk azokat amiket gy tltem meg hogy
rdemes lesz megvdeni ket az egyhz fanatikus
puszttstl.

Errl a tnykedsemrl persze Niccol semmit sem

tudhatott, nehz lett volna megmagyarzni a
trtntek htterben hzd sszefggseket. . .

***

A kvetkez hrom htben a nyomt sem lttam mg

csak vletlenl ssze nem futottunk Savonarola
egyik hatalmas mglyjnl.
A trtnelem ksbb gy tartotta t szmon mint a
hisgok hhrjt. A hatalmas piramis mr hetek
ta lngolt, folyamatosan tpllta a tzhallra tlt
mvszetek soha nem apad radata.
Nhny hete szemtanja voltam amint Botticelli
sajt kezleg hajtotta a tzre az egyik festmnyt.

Niccol dvzlete rvid volt s igen csak durva,

szinte semmi udvariassgot nem mutatott az
irnyomba.
Bianca.
Hell Niccol. a hangom hvs volt s
tvolsgtart mintha csak a kztnk trtnteknek
nem lenne semmi jelentsge a szmomra.

Visszafordult a lngok fel s a villdz fnyek

olyan hatst keltettek mintha csak az elmlt
hetekben veket regedett volna az tlt sokk
hatsra.

Most elgedett vagy? krdezte htra se fordulva. A

pusztulsba tasztottad a tudst, s mint egy
mellkssen engem is elrultl.
Csak egy kiss visszafogtam az mokfutst, ami
meg tged illett: Semmifle ktelezettsgem nem
volt veled szemben.
Egyet kivve.
Benyltam a ruhm egyik rejtekbe s egy hatalmas
dagad ersznyt nyomtam a kezbe. Ez volt az
utols rsze a tervemnek amit azon a vgzetes
napon hirtelenjben kiterveltem.

Ez tbb mint ami nekem jr. jelentette ki. Nem

fejeztem be azt a freskt.
Tudom, de ennek nincs sok jelentsge. Ha adhatok
egy tancsot azonnal hagyd el ezt a szerencstlen
vrost s valahol mshol kezdj j letet.
Ebbl a pnzbl telleni fog mindenre: ecset, festk,
vszon, ami csak kell az alkotshoz.

Csak bmulta a zacskt, mr attl tartottam hogy

visszaadja visszautastva ezzel a tmogatsomat.

Mg mindig nem rtem hogy hogyan tudsz efltt

szemet hunyni? Intett a ropog mglya fel. Hogyan
lehetsz ilyen kegyetlen?

Tovbb tanulmnyoztam a lngokat. Az embereknek

mindig getnik kellett valamit: tudst mvszetet,
egymst. . .
Taln azrt mert az emberek akrhogyan is
igyekeznek kptelenek lesznek meghaladni az
isteneket, legalbbis egyelre. . .

Prometheus soha nem akarta hogy az ajndkt

ilyesfajta clokra hasznljk. . .

Akaratlanul is elmosolyodtam. A megjegyzse egy

korbbi vitnkra emlkeztetett amit mg a
boldogabb idkben folytattunk a klasszikus
mitolgirl.
Nem azt hiszem tnyleg nem.
Erre mr nem is mondott semmit, egy pillanattal
ksbb mindenfajta bcszkods nlkl fogta magt
s s beleveszett az egyre mlyl sttsgbe.
Egy szvdobbansnyi idre ksztetst reztem arra
hogy utna rohanjak s elmondjam neki hogy a
fltett kincsei mg mindig biztonsgban vannak,
nagyon is sok pnzembe kerlt hogy megszervezzem
a kimenektsket Firenzbl az rlt pusztts e
fldi poklbl.

A valsgban az r mr ton volt egy haj

fedlzetn London fel ahonnan a kpviselim
egybl tovbb kldik ket egy helyi Angyal
kastlyba.

Azt hiszem btran kijelenthetjk hogy nagy

ltalnossgban ki nem llhattam az angyalokat, de
ez a pasas egy igazn mvelt tuds volt akivel mg
az Angliai tartzkodsom alatt tallkoztam s sokkal
elviselhetbbnek bizonyult mint az ltalam
megismert sszes tbbi fajtrsa egyttvve.

Eretnek alkotsok vagy sem, biztos voltam benne

hogy ugyangy fog rezni a mvek irnt mint
jmagam, s elkpzelni sem tudtam volna jobb
rejtekhelyet egy angyal hznl az effle listra tett
mvek szmra.
A lelkem mlyn igen csak ironikusnak talltam a
helyzetet hogy egy ellensghez fordulok segtsgl,
de Tavia nem tvedett abban hogy nha kptelensg
felismerni hogy ppen ki is a j, valamint a gonosz
kpviselje a jtszmban, s ha rjtt volna hogy mit
is mveltem a hta mgtt nagyon is hamar vget
rt volna a hosszra nylt fldi plyafutsom.

Szval nem mondtam el senkinek hogy mit is

csinltam, ez a titok csak akkor maradhat sokig
rejtve ha rajtam s az Angyalon kvl nem is tud
senki a ltezsrl. Brmennyire is szerettem volna
megosztani Niccol-val bele kellett nyugodnom a
tudatba hogy most mr az lete vgig rulnak fog
tartani. . . rulnak, de legalbb nem fog
mindenflt fecsegni megneheztve ezzel az
letemet.

Az lmaim sznes vilga lassan felolddott a

sttsgben s ismt a kalickban talltam magamat
ami most is pont olyan knyelmetlennek bizonyult
mint az elz alkalmakkor. Nem lttam semmit de
reztem hogy az arcom ismt knnyekben szik
annyira kimertett s sszezavart az jabb
kirnduls a vrzivataros mltba.
Egyik knzmat sem lttam de biztos voltam benne
hogy most is a kzelemben vannak hogy lessk a
reakciimat.

Ez volt az igazsg, ez tnyleg megtrtnt velem.

Sgtam magam el alig halhatan, s hirtelen
pontosan tisztban voltam vele mirt is mutatnak
nekem olyan lmokat amik a valsgot vettik elm:

Az igazsg nha sokkal rosszabb mint a hazugsg.

Hallatszott egy sri hang a sttsgbl.
 13, fejezet

Seth mellett bredtem fel, egy boldog pillanatig azt

hittem ez a valsg s pp most trtem magamhoz
egy rettenetes, szrny lombl ami mindazt
magba foglalta ami azta trtnt velem hogy
szaktottunk.
Httal fekdt nekem, fnyes barna haja szinte
vrsesen fnylett az ablakon beszrd
napstsben.
Csak egy boxer volt rajta amivel sikerlt is nhny
pillanat alatt a vrnyomsomat az egekbe
tornsznia. A llegzete nyugodt s egyenletes volt,
szemltomst teljesen biztonsgban rezte magt s
halvny sejtelme sem lehetett az ottltemrl.

J nhny perccel ksbb mocorogni kezdett majd

vgl nagy nehezen kinyitotta a szemrt s lmosan
pislogott az ablakon beraml fnyzn fel.
Oda akartam bjni hozz hogy tleljem s
elmondjam neki micsoda furcsa rmlmok gytrtek
az jszaka. . .
Aztn egyszer csak dbbentem bredtem r hogy
kptelen vagyok megmozdulni kzelebb hzdni
hozz.
Nos ez nem volt teljesen igaz, ennl azrt egy kicsit
tbbrl volt sz:
Nem volt testem.
Csak egy megfigyel voltam, pp olyan lthatatlan
mint Roman vagy Jerome ha gy dntttek hogy
titokban nyomon kvetnek valakit.
Ez nyilvnvalan nem az a a fajta ltoms volt
amiben magam is aktvan rszt vehettem, s ez
egyrtelmv tette a szomor igazsgot:
Csak egy az Oneroi ltal vettett lom volt amit a
knzsomra hoztak ltre, br ezttal a vltozatossg
kedvrt a valdi vilgot mutattk meg nekem.

Seth fellt az gyban s egy hatalmasat

nyjtzkodott. A ltvny megdbbenten ismers s
nosztalgikus volt, mindig is nehezre esett a reggeli
felkels fleg azrt mert mindig is elgg bizarr volt
a brenlti ciklusa: imdta az jszakai munkt.
Az rra pillantott ami kzel llt ahhoz a vonalhoz
ahol n voltam, a szeme gy siklott t rajtam mintha
ott se lettem volna.
Igen, csak egy szellem, testetlen megfigyel
voltam ebben. . .
De mi is volt pontosan? jabb hazugsg, vagy
ezttal a valsgot mutatjk nekem?
Mg alig mlt reggel kilenc ra, valami igen csak
motivl programja lehetett mra ha hajland volt a
szmra mg igen csak hajnali rban
kikszldni az gybl.

gy ahogy volt egy szl boxerben bekvlygott a

frdszobba, csodlatos mdon sikerlt kikerlnie
minden akadlyt amit a laksnak nevezett vadon
lltott az expedcijnak az tjba.
Mikzben a fogait mosta szrevettem egy jegyzetet a
pulton aminek azonnal felismertem az rjt mivel
mr elgszer lttam az zletben tle effle
firklmnyokat:

Ne feledd el hogy behozd ma Brandy-t az zletbe,

fel kell vgre prblnia azokat a cipket a
ruhjhoz.

Szeretlek:
Maddie.

Maddie nevt ltva szinte azonnal kiestem a Seth

-fle Fantasyland-bl s ismt kt lbbal lltam a
fldn. (persze esetemben inkbb lb nlkl.)
Seth folytatta a reggeli rutinjt n pedig
kihasznlva a lehetsget alaposabban is
krlnztem a frdszobban.
Szmos olyan dolgot vettem szre ami megvltozott
azta hogy utoljra itt jrtam: egy msik fogkefe,
egy sminkkszlet a polcon, s egy rzsaszn knts a
bejrati ajtn lv fogason.
Hivatalosan Maddie mg mindig Dough-al lakott egy
laksban, de persze azrt mindannyian tudtuk hogy
mi is a valsg.
A fjdalom ami az elz lom alatt egy kicsit
albbhagyott most jult ervel szortotta ssze a
mellkasomat. Mindenhol egy msik n nyomait
lttam magam krl: ktsg sem frhetett hozz
hogy mostanra egyszeren fel lettem cserlve.
Ht ez van. . .

Seth reggeli rutinjhoz hozz tartozott egy

hrhedten hossz zuhanyozs is amit azonban
ezttal pillanatok alatt letudott.
Valahova igen csak igyekezhetett ha kpes volt
ennyire eltrni a megszokott rituli sortl.

Kemnyen igyekeztem hogy a ne terelje el a

figyelmemet az az id amit meztelenl a zuhany
alatt tlttt, helyette inkbb azon spekulltam hogy
hova is kszlhet ma hogy kpes volt ennyire korn
kikszldni az gybl: Ha csak a Smaragdvrosba
kszlne az nem lenne neki elgsges indok a
vltoztatshoz, valami msnak is kellett lenni a
httrben.
Mg tanakodtam vgzett a zuhanyzssal s gy
ahogy volt anyaszlt meztelenl tvonult a
gardrbjba hogy befejezze a mindennapos
reggeli procedrt. A boxeralst s a farmert
viszonylag gyorsan magra rngatta, de aztn
kvetkezett a nap legnagyobb dilemmja: Milyen
plt is kne magra kapnia?

Mikor mg egytt voltunk reggelente imdtam

figyelni ahogyan tprengve csorog a hatalmas
szekrnye eltt kptelen lvn eldnteni hogy
melyiket is vlassza a hatalmas knlatbl.

Mert a gyjtemnye tbb szz darabbl llt ami mg

csak tovbb gyarapodott mita utoljra lttam.
Az jval tprengve vgig simtott mindegyik
darabon mrlegelve az eslyeiket, aztn egyszer
csak elrt egy olyan rszhez ahol is j nhny
pulver sorakozott, kztk megbjva egy igen csak
viseltes flanel-ing rejtzkdtt. Mikor az ja elrt
odig egy pillanatra megdermedt, majd egy
meglepen tiszteletteljes mozdulattal leakasztotta a
fogasrl s maga el emelte.
Mg gy fizikai test nlkl is reztem hogy a szvem
erseben kezd el verni, akkor volt utoljra rajta ez
az ing mikor elvitt az els bemutatkoz ltogatsra a
csaldjhoz.
n teljesen megfeledkeztem arrl hogy mit is viselt
akkor, de lthatan tisztban volt a hacuka rzelmi
jelentsvel.

Ahogy ott tartotta a kezben az arca olyan kifejezst

lttt amit nehz lett volna flremagyarzni: A
bnat, a dh, a vgyakozs gyors egymsutnban
vltogattk egymst majd vgl egy hatalmas
shajts ksretben visszatette az inget a
szekrnybe aztn minden teketria nlkl
megragadta az els plt ami a keze gybe kerlt,
s anlkl hogy akr csak egy pillantst is vetett
volna a szerzemnyre sikerlt megtallnia az egyik
rgi kedvenct a Tasmn rdgt Looney Tunes-bl.
Seth hangulata nneplyess s lgondolkodv
vlt, szrevteleimet azonban csak a kls
viselkedse alapjn hozhattam meg ami igen csak
bizonytalann vlt a jelen llapotomban.
Azonban az hogy mirt is kelt ma ilyen korn fel
nagyon hamar kiderlt: Egyenesen a btyja hza fel
vette az irnyt.
Az idsebb Mortensen otthona mint mindig most is
igen csak kaotikusnak bizonyult amirl az imdni
val t szke kislny gondoskodott akik hangos
sikoltozs ksretben rohantak oda a kedvenc
nagybcsijukhoz.
Alig csitult el az rkezst kvet rjngs mikor az
desanyjuk is belpett a szobba, Andrea farmert s
egy inget viselt ami fel egy vkony kabtot vett
magra, a szke hajt csinos lfarokba kttte s
mint mindig most is vidm volt, br azrt ltszott
rajta hogy a lnyai igen csak kimertek tudtak lenni
ha ppen olyan volt a hangulatuk.

Vetett egy meglepett pillantst Seth fel.

Hogy hogy nem hoztad magaddal a laptopodat?

Seth szemgyre vette a krltte tombol koszt

amit igen csak megdobott az a kt karcsonyi gsor
ami pp ldkl a harct vvta a jogrt hogy
tvegye az uralmat a nappali felett.
Seth arcra vilgosan kilt a vlemny hogy ez azrt
mg korai egy kicsit, elvgre legalbb egy hnap volt
mg htra az nnepekig.
Egy hatrozott mozdulattal kihzta az gket a
konnektorbl amivel sikerlt is kivltania a lnyok
lnk tiltakozst.

Nem hiszem hogy tl sokat tudnk dolgozni

ezekkel a fickkkal a nyakamon. Jegyezte meg
szrazon.
Igaz. Ismerte el Andrea. Az rjra pillantott: Ok
mennem kell, fogalmam sincs hogy mikorra fogok
vgezni. . .
Semmi problma. Felelte Seth. Egsz napra
szabadd tettem magam. A lnyok fel pillantott.
Mr persze ha tllem. . .

Andrea bcst intett a sokadalomnak majd szinte

pnikszeren kimeneklt az ajtn s egy erlyes
mozdulattal becsukta maga utn.
Szerettem volna megkrdezni hogy hov megy, de
megint r kellett dbbennem a testi
hinyossgaimra: mrmint arra hogy jelenleg nincs
nekem olyan.

Amint magukra maradtak Kendall egy kilenc ves

gyerek minden komolysgval odapattant a
nagybtyja el:
Seth bcsi jtszol velem bankrost?
Bankrost? Krdezett vissza kiss rtetlenl. Az
milyen?
Ht n leszek a jelzlog-brker, s te pedig azrt
jssz hozzm hogy hitelt krj egy hz
megvsrlsra, de nincs pnzed az elleg
kifizetsre. Ki kell tallnunk hogy miknt tudjuk
gy sszehozni a dolgot hogy a
jvedelemadhatsgnak ne tnjn fel a dolog. . .
Adhatsgnak. Javtotta ki Seth. s mi lenne ha
helyette elmennnk a Smaragdvrosba? Vetette fel
az tletet.

A kislny sszevonta a szemldkt.

Mr pedig n klcsnset szeretnk jtszani!
Ott tallunk majd mindenfle knyvet az
ingatlanokrl, az zlethez mindkettnknek
alaposan meg kell ismerni kell a hitelezs httert.
Nem lenne j ha valamit elszrnnk, nem igaz?

Ok. Egyezett bele vgl Kendall. Mehetnk.

Brandy pp akkor lpett be a szobba az alig ngy

ves hgval a karjaiban. Kayla pont gy nzett ki
mint aki pp most bredt fel egy kiads dleltti
alvsbl, nagyokat pislogott s a fejt lmosan
Brandy vllra hajtotta.
Igen kedveltem az sszes lnyt, de a legnagyobb
hatssal mindig is Kayla volt rm.

Menni, hov? krdezte kvncsian Brandy

mikzben kiss megemelte a hgt hogy
knyelmesebben tudja tartani, Kayla ugyan nem volt
valami slyos, azonban Brandy sem ntt mg ki a
gyerekkorbl. . .
A Smaragdvrosba.
Brandy felshajtott.
Nem tltesz mg elg idt ott? Krdezte.
Maddie szerzett mg nhny cipt a ruhkhoz s
szksge lenne nmi segtsgre a vlogatshoz.

Brandy olyan pillantst vetett r ami mindenki

szmra tkletesen kifejezte a vlemnyt az
egszrl.
Engem hagyj ki az egszbl! Figyelmeztette olyan
hangsllyal amit mg soha nem halottam tle
ezeltt.

dvzljk a serdlkorban Seth!

Georgina dolgozik? Krdezte vgl lemondan

Brandy.
Kendall felnzett a fldrl ahol idkzben nekiltott
hogy nhny res rajzlapra mindenfle Banki
feliratot mzoljon egy zsrkrtval.
Igen, ltjuk majd Georgint? Csatlakozott is a
nvrhez.

Seth egy hatalmasat shajtott.

Nem tudom hogy ma dolgozik e vagy sem.
Hirtelen nem tudtam biztosan eldnteni hogy akkor
ez most a valsg, vagy csak az Oneroi ltal kitallt
illzi.
Ha ez most vals idej kzvetts, akkor igazn
kvncsi lennk r hogy mi trtnt a boltban az
eltnsem utn.

Itthon is maradhatnk addig mg ti megejtitek azt

a ltogatst, anya nem bnja ha egyedl maradok
itthon. . . Prblkozott Brandy.

Akkor viszont nem tudod felprblni azokat a

cipkert ami rtelmetlenn tenn az egsz
kirndulst.
Nmi vita utn Brandy knytelen-kelletlen
engedett, ami egyben azt is jelentette hogy ha az
egsz banda megy akkor a Mortensen jrgnyt kell
vinnik ami nem tlttte el Seth-et osztatlan
rmmel, de nem volt ms mdja az t lny
fuvarozsnak akik kzl az egyiknek radsul mg
a gyermeklsre is szksge volt. . .

Mikor a megszll csapatok megrkeztek a

Smaragdvrosba Seth a ngy kisebb lnyt otthagyta
a msodik emeleti gyerekosztlyon ami a
kpregnyek, kitmtt llatok, s egyb finomsgok
csoda-helye volt. Janice aki ma pp dleltts volt
rmmel vllalta hogy szemmel tartja a csemetket.
Seth mg azt is meggrte Kendall-nak is hogy vesz
neki nhny pnzgyi tmj knyvet
megvesztegetsl.

Seth s Brandy elindultak hogy megkeressk

Maddie-t aki az irodjban csrgtt egy halom
papr felett grnyedezve.
A lny arca felragyogott az rmtl amint
megpillantotta ket, s gyakorlatilag kireplt a
szkbl hogy megcskolhassa a jvendbelit.
Brandy rosszallan megkszrlte a torkt, n pedig
kiss zavarban reztem magam.
Maddie szerelme annyira nyilvnval volt hogy egy
percre sem tagadhatta le volna az rzseit s nem
prblta elrejteni ket mg a munkatrsai eltt sem.

A testem minden porcikjval gylltem ezt a

kapcsolatot, de ht mgis mit tehettem volna?
Kptelen voltam megbntani az rzseit, helyette
inkbb magamban fstlgtem azon hogy ennyire
szereti azt a frfit aki pedig a szmomra jelentette az
egsz vilgot.

Hogy vagy krdezte mosolyogva Seth mikor

sikerlt vgre kiszabadulnia az lelsbl.
Maddie mosolyogva az rasztal fel intett amit a
btyjval felvltva birtokoltak.
Azt hiszem kezdek egy kicsit belerlni az
adminisztrciba, ma egsz nap paprmunkt
vgeztem: ezek itt valamifle
teljestmnykimutatsok lehetnek. . .

H! Ne szld le a paprmunkt! n egsz nap ezt

csinlom s eddig mg soha nem sikerlt runnom ,
lehet hogy csak egy kicsit tbbet kellene
gyakorolnod. . .

Maddie sszevonta a szemldkt.

Ha-ha! De vicces. Ez azrt mgsem ugyan az.

Taln akkor prblj meg nmi szexet s erszakot

hozzkeverni az rtkelseidhez, s megltod
mindjrt nem lesz annyira unalmas.

Tlsgosan is zavart az veldsk ahhoz hogy

felismerjem Maddie az n munkmat vgzi.
Brandy arckifejezse szintn valami olyasmit jelzett
hogy a legszvesebben is valahol egszen msutt
lenne ha megtehetn. . .
Seth arcn azonban valami nagyon hasonl
arckifejezs ltszott ahhoz amit eddig az
unokahgainak tartott fenn.
Vgl aztn Maddie egy hatalmas dobozt szedett el
az rasztal mgl s elszedte belle Brandy
ruhjt valamint a hozz kivlasztott nagy halom
bli cipt, majd kzlte Seth-el hogy a ruhaprba
idejre szmra kvl tgasabb.

Seth engedelmesen kiballagott s mg mieltt

becsukta maga mgtt az ajtt mg meghallottam
amint Maddie dicsrni kezdte a kezbe tartott ruht:
Igazn rlk neki hogy jl ll neked ez az rnyalat,
tudod istenien nzett ki Georginn s gy dntttem
ehhez igaztjuk a tbbiek ltzkdst is.
Mg nhny fantasztikus virgot is talltam hozz,
szksg is lesz rjuk a menyasszonyi csokorhoz. . .

basszus! Ezek szerint sikerlt mgiscsak

mlyebben belemerlnm az eskv szervezsbe
mint eredetileg szerettem volna, mg j hogy
pillanatnyilag nem vagyok elrhet. . .

Seth a knyvesbolt fel vette az tjt s ha akartam

ha nem n is kvettem t. Belemerlt az egyik
kedvenc tevkenysgbe: Mrmint a knyvek
bngszsbe ami nla mr-mr knyszeres
cselekedetnek szmtott.
Ahogy elhaladt az alkalmazottak mellett tbben is
egy bartsgos fejblintssal dvzltk, belertve
engem is.

Az eddigi tapasztalataim alapjn nem kellett volna

meglepdnm az Oneroi ltal alkalmazott
fordulatokon, de azrt hogy sajt magammal
tallkozzak a Smaragdvrosban azrt nem volt
semmi mg tlk sem.
Most lttam magam amint pp gy viselkedem
mint ltalban szoktam, mg mindig egyszer kls
szemlld voltam akinek nincs semmi beleszlsa a
szeme eltt lejtszd drmba. Nem rtettem
teljesen az Oneroi szndkait azonban egyelre mg
sikerlt megriznem a lelki egyenslyomat.
Eddig.

Hah! dvzltem mikzben a kezem tele volt A

skarlt bet j pldnyaival amiknek pp helyet
kerestem ppen a bolt koszban.
Szia. Ksznt vissza Seth az arcn azzal a
bizonytalan mosollyal ami lassan mr a nvjegynek
szmtott. Mi jsg?

J kis nap ez a mai. Feleltem. Minden csendes,

leginkbb csak a knyveket rendezgetem.
Aha, lttam hogy kiadtad Madie-nek a llekl
paprmunkt.
Igen, azt hiszem kpes lesz megbirkzni a
feladattal. Klnben is most szereztem ezt az j
ruht, szgyen lenne bezrni egy irodba
mindenfle munka cmn.

Elszr is a ruht vettem szemgyre nem

nmagamat, ez mr affle szakmai rtalom lehetett
nlam.
A viseletem egyszeren tkletes volt, br n azrt
egy szolidabb sszelltst vettem volna fel
magamra ha melzni jvk a knyvesboltba.
Ez gyakorlatilag csak egy vkony selyemhvely volt
ami alig combkzpig rt, A vllpntot nhny
vastag heveder helyettestette ami az egsz
felstestemet krbevette kivve az igen csak mly
dekoltzst ami nem sokat rejtett el az elrejteni
valbl tekintetbe vve azt a tnyt hogy a ruhhoz
alkalmazkodva mg a melltartmat is otthon
felejtettem.
Egy szval tkletes lett volna egy jszakai
kiruccanshoz egy szrakozhelyre, de nem igazn
illett egy szolidan visszafogott knyvesboltba. Brki
is voltam furcsa elkpzelseim lehettek az elegns
megjelensrl.
Seth meglepettnek tnt, de lthatlag nem volt
rzketlen az el trul ltvnyra.
Taln inkbb a vevk kztt kne forgoldnod.
Mutatott r a nyilvnvalra. A frfi vevitek nem
igazn tudnnak ellenllni a ksrtsnek ha ebben a
ruhban prblnl rjuk szni valami lerazott
cuccot.
A nket viszont egybl magam ellen hangolnm.
Mutatott r trgyilagosan.

Seth desen rmosolygott, n pedig azon kezdtem el

tprengeni hogy a msik Georgina pp gy elolvadt
a gynyrsgtl mint n.
A ruha csak egy rsze a dolognak, te elg kedves s
meggyz tudsz lenni ha akarsz ahhoz hogy brmit
elrhess az embereknl.

A mosoly visszatrt az arcra ezttal egy kis

ravaszsggal fszerezve.
Brmit?!

Nem tudom hogy mire kszlhetett az alteregm, de

az most flbeszakadt mikor Kayla tnt fel az egyik
knyvespolc mgl s amikor megpillantotta a
nagybtyjt odaszaladt hozz s tlelte a kt lbt.
Seth felkapta a kislny s elindult arrafel amerrl
rkezett.
Mi trtnt a nvreddel? Krdezte. Keresztet
vethet a pnzgyi knyveire ha hagyta hogy egyedl
kszlj az zletben.

A hasonmsom az jsgos stand fel mutatott.

Esetleg r gondolsz?
A krdse egy kiss bizonytalanul hangzott ami
azrt egy kicsit klns volt mivel amikor Seth s n
odapillantottunk teljesen nyilvnval volt hogy
Kendall az aki ppen a FORBS magazin egyik
pldnyt olvasgatta.

Seth hangosan felshajtott s elindult az unokahga

fel.
Kendall felpillantott a jttnkre s amikor
megpillantott engem felderlt az arca.
Szia Georgina! Ma olyan szp vagy!
Ksznm. Mondtam szinte sugrozva. Brki is
voltam szemmel lthatan jl esett nekem a kislny
dicsrete.
Igazn figyelhettl volna a hgaidra. Korholta Seth.
Remlem az ikrek nem indultak el hogy magukban
fedezzk fel a knyvek vilgt.

Kendall megrzta a fejt.

 nem. Teljesen belemerltek valami rejtvnyes
jtkba. Felelte, de aztn is elindult a nagybtyja
utn a gyermekosztly varzsbirodalma fel.

Kayla Seth kezben kiss zavarodottan bmulta a

krltte nyzsg embertmeget, nem igazn volt
hozzszokva ennyi idegen jelenlthez.
Seth vetett r egy bizonytalan pillantst.
Mi van veled? Krdezte. Nem akarsz Georginval
lenni egy kicsit?

Kayla a mutatott irnyba pillantott, alaposan

vgigmrt majd elfordult s folytatta a bolt alapos
szemrevtelezst.
A viselkedse nem volt annyira feltn hogy a
hasonmsomnak feltnhetett volna a dolog, persze
lehet hogy csak nem volt tisztban a kislnyhoz
fzd kapcsolatval.

Seth rm nzett majd megvonta a vllt.

Ma ilyen a hangulata, ez van.

A zavart csendet Brandy rkezse trte meg: kiss

mg mindig haragudott a rknyszertett cipprba
miatt, mikor megltott boldogan odarohant hozzm
s tlelt amit lthatlag nem igazn tudtam hov
tenni.
Seth szrevette a zavartsgomat s elkezdte a
fldszint fel terelgetni a siserahadat otthagyva
engem a polcok rengetegben.
Mr majdnem elrtk a kijratot mikor Kayla
hirtelen megfogta Seth kezt s komoly arccal
odafordult hozz:

Mikor keressk meg Georgint? Krdezte

mindannyiunk szmra vratlanul. A hangja magas
volt s des. Ritkn szlalt meg ezrt mindig is
imdtam azokat a pillanatokat amikor megtette.

sszerncolta a homlokt az igyekezettl ahogy kt

kzzel prblta kinyitni a kocsijuk ajtajt.

De hisz mindannyian lttuk odabent. Mondta neki

Brandy mikzben kinyitotta az ajtt s segtett neki
bekszldni a gyermeklsbe.
Nem, nem lttuk. Felelte komoly arccal miutn
elhelyezkedett.
Nem vagy magadnl?! Csattant fel a nvre. pp az
imnt kszntnk el tle mindannyian!
Nem, az nem Georgina volt. Erskdtt tovbb
Kayla.
Te aztn alaposan be lehetsz lltva, nem titokban
szabadna dohnyoznod.
Mr persze hogy volt az!
Seth hangosan felshajtott a vita hallatn.
Vigyzz hogy milyen szavakat hasznlsz a hgaid
eltt. Figyelmeztetve Brandy-t.

Ezzel mindenki meg is feledkezett a tmrl ami

mr nem is merlt fel jra. Engem viszont gy rt a
kislny megjegyzse mintha nyakon ntttek volna
egy vdr jeges vzzel.
Kayla tudta! Tisztban volt vele hogy elmentem!
Ezek szerint ez mgis csak egy igazi lom! Az utbbi
egy v taln legizgalmasabb felfedezse volt hogy a
kislny kpes volt rzkelni az emberek kztt jr
halhatatlanok jelenltt, ahhoz mg kicsi volt hogy
pontosan elmondja mit is lt krlttnk, de ahhoz
mr elg ids volt hogy felfogja mindezeknek
jelentst.
Teht ezrt volt olyan zavart az zletben: nem
rezte sehol a jelenltemet jelenltemet mikzben
pedig ott jrkltam krltte mintha mi sem trtnt
volna.
Kayla tisztban volt vele hogy az a Georgina nem az
a Georgina volt akit ismert, na de akkor mgis ki
lehetett ott helyettem?

Szinte azonnal megvlaszoltam a sajt magam ltal

feltett krdst. Tbb olyan szemlyt is ismertem aki
fel tudta volna venni az alakomat, azonban csak egy
olyat aki szvesen flrtrt volna az exemmel.

Simone! Biztos hogy Simone volt az aki a boltban

megszemlyestett engem.
A kurva!
Jelen llapotomban nem reztem a halhatatlanok
krltti aurt s biztos voltam benne hogy a
haland ismerseim kzl egyedl Kayla volt az aki
tltott a Succubus lcjn.
Basszus! Pont ez volt az ami nem igazn hinyzott
nekem a mai napra!

Az lom tovbbi rsze esemnytelenl telt el, azt

viszont sajnltam hogy aznap mr nem tallkozott
ismt velem Tisztban voltam vele hogy nem
tehettem volna semmit, de azrt szvesen
szemgyre vettem volna ismt a vetlytrsamat.

Mikor ks dlutn Andrea hazatrt megtudtam

hogy az orvosi kinevezst vette t ppen.
Ksznetet mondott Seth-nek a rendkvli
bbiszitterkedsrt aki azonnal nekiltott a
bcszkodsnak ami alaposan el is hzdott bele az
estbe ksznheten a lnyok lelkes
kzremkdsnek.
Mikor Seth vgre hazart azonnal belevetette magt
az rsba ami a szmomra rendkvl unalmasnak
bizonyult, nem is rtem hogy az Oneroi mirt is
hzta tovbb a dolgot. Persze csak ha nem arra
akartak rvezetni engem hogy az eltnsem
mennyire szrevtlen maradt a vilg tbbi rsze
szmra, brmi is volt a cljuk ez az lom eddig
egyltaln nem volt olyan pusztt hatssal rm
mint az elzleg mutatottak.
Eddig. . .

Mikor Maddie vgl hazart Seth mg mindig az

rasztala eltt lt s a laptopja billentyzett
pflte egszen addig mg csak Maddie meg nem
fogta a szke httmljt s egy erteljes
mozdulattal maga fel fordtotta s ugyanazzal a
lendlettel bele is lt az lbe. A mozdulata olyan
ksrtetiesen hasonltott arra amit n is csinltam
mg a szaktsunk eltt hogy egy pillanatra gy
reztem mintha ismt sajt magamat lttam volna,
pontosan gy mint egy tkrben. . .

Seth rmosolygott majd adott neki egy hossz j

estt cskot.
s hogyan ment a paprmunka? Krdezte j nhny
perccel ksbb.
Maddie az ujjaival vgigsimtotta az arct. A
szemeibl s az egsz testtartsbl csak gy radt a
szeretet.
Meglls nlkl grizem vele egsz nap, Georgina
az sszeset a nyakamba szta. Nem is tudom hogy mi
ttt bel. . .
Nekem azt mondta hogy biztos benne hogy kpes
leszel megbirkzni a kihvssal.

Maddie felhzta az orrt.

Tisztra olyan volt mintha csak kivett volna egy
szabadnapot, s lttad azt a ruht amit viselt?
Tudom n hogy brmit is vesz magra az gy ll
rajta mintha csak rntttk volna, de az azrt nem
igazn volt megfelel egy knyvesboltba. . .

Seth felnevetett s kzelebb hzta maghoz.

Azt hiszem a lelke legmlyn Georgina meg van
gyzdve rla hogy brmit megtehet amit akar, a
lnynek a varzsa mindig kihzza majd a knyes
helyzetekbl.
Igaz. Helyeselt Maddie. De azt hiszem ma egy kicsit
elvetette a sulykot, kicsit olyan volt mintha az sszes
pasit el akarta volna csbtani aki csak betette a
lbt a knyvesboltba.
Nem az els alkalom. Mondta Seth megvonva a
vllt.
Mi?!
Nem is tudtad? Mostanban Warennel tlti az
ebdidejt ltalban a fnktk irodjban.

J nhny pillanatig fel sem fogtam hogy mit

halottam: Az mg hagyjn hogy a htam mgtt
gnyoldnak rajtam, de hogy Seth mg azt is
elmondja Maddie-nek hogy jra kivetettem a
hlmat a bolt tulajdonosra. . . Doug mindig is
gyantotta a dolgot, de Seth-en kvl senki ms nem
volt a boltban aki ismerte volna a rszleteket. . .soha
nem hittem volna hogy Seth kpes lesz elmondani
Maddie-nek ezt a titkot. . .

Fogalmam sem volt rla. . .mondta Maddie. s mg

most sem vagyok kpes elhinni, br azrt az az
ltzet azrt sokat elrult a terveirl.

Nagyon sok idt tlt alvssal, ritka az az eset

amikor egyedl tlti az jszakt. . .
Seth egy pillanatra elhallgatott.
Egyszer mg velem is megprblkozott.
Tnyleg?! Maddie szeme tgra nylt. Mit csinltl?
Semmit. Felelte. Nekem azrt egy kicsit gyors a
tempja. Ez mg azeltt volt hogy randizni kezdtnk
volna.
A kezbe fogta Maddie arct.
Nem szmt. Semmi okom hogy komolyan vegyem a
prblkozsait,nekem mr sikerlt megtallni azt
akivel egytt fogok lni a jvben. . .

jra megcskoltk egymst. Ez mr nem volt olyan

felsznes mint a korbbi j estt csk, ezttal mr
mindketten beleadtak apait-anyait gy prblva a
lehet legtbbet kihozni a lehetsgbl.
Seth keze megragadta a Maddie kabtjt s anlkl
hogy egy pillanatra is kiesett volna a ritmusbl
elkezdte megszabadtani a nt a felesleges ruhitl
majd a kezt a dereka kr fonva a dolgozszobbl
egyenesen Seth hlszobja fel vettk az irnyt.
Lerogytak az gyra s a kezk egyre inkbb
elkalandozott olyan tjakra amikre mr nem igazn
lettem volna kvncsi.

Fogalmam sem volt rla hogy az Oneroi figyeli e az

esemnyeket, de magamban nmn knyrgtem
hozzjuk hogy ne kelljen vgignznem az
elkvetkezket.
De ha jelen is voltak egyltaln nem rdekelte ket a
szemlyes kvnsgaim. . .
Mivel nem volt szemem kptelen voltam becsukni
azt, s mivel kptelen voltam elfordulni knytelen
voltam vgignzni az elkvetkezket.
Rengeteg szemlyes dolgot megtapasztaltam a Seth-
el val kapcsolatom alatt amirl azt hittem hogy
csak az n kzelsgem vltja ki belle, de semmi
nem ksztett fel arra hogy ltni fogom amint egy
msik nvel mveli ugyanezt.
Tehetetlenl kellett figyelnem ahogy a meztelen
testk sszefondik, s hallanom az orgazmus
kivltotta rmkiltsokat.

De a legrosszabb az arckifejezsk volt: Ott volt rajta

az a szerelem amit eddig hinyoltam a
kapcsolatukbl. Azt hittem Maddie a szmra csak
valamifle ptlk amit a szaktsunk utn tallt
magnak.
De nem.
Ott lttam Seth arcn azt a szenvedlyt s szeretetet
ami olyan mly volt hogy sszekapcsolta a kt ember
lelkt.

Pontosan ugyangy nzett Maddie-re ahogy egykor

nrm is tette.
Soha nem gondoltam volna hogy ez valaha
bekvetkezhet: A lelkem mlyn mindig is meg
voltam gyzdve rla hogy ez a kapcsolata egszen
ms mint amit velem lt t egykor. Taln a
szerelmnk ers volt, most viszont ltnom kellett
hogy az az rzelem amit felm mutatott mostanra
teljesen eltnt, s tadta a helyt egy msik
kapcsolatnak.

s ekkor eljtt az a pillanat amikor mr

legszvesebben meghaltam volna A knz fjdalom
rtelmetlenn tette a ltemet s biztos voltam
benne hogy ennl a szenvedsnl mg a pokolban
sem tudnak majd szrnybbet kitallni a szmomra.
 14, fejezet

Soha nem lehettem teljesen biztos benne hogy

melyik lom volt az igazsg, s melyik volt az amit
csak az nmaguk szrakoztatsukra talltak ki.

Egyrl voltam meggyzdve hogy a valsgot

kellett mutatnia: azt amelyikben Kayla szrevette
azt amit rajta kvl senki ms. Az Oneroi nem
lehetett tisztban a kislny kpessgeivel ezrt is
engedhettk t minden cenzra nlkl a ltomst
hozzm, ugyanakkor szinte mnikusan bztam
benne hogy az egsz egy mer hazugsg volt,
kptelen lettem volna elviselni ha igaznak bizonyul
mindaz amit Seth s Maddie mondtak s tettek
velem kapcsolatban az lom vge fel.

Az Oneroi nem knlt vlaszokat, st ahogy egyre

jabb s jabb ltomsok kvettk egymst kezdett
valra vlni a jslatuk arrl hogy lassan kptelen
voltam klnbsget tenni az igaz s a hamis kztt.
Sokkal knnyebb volt azt gondolni hogy az egsz
csak egy kitalci, gy legalbb nem kellett
frasztanom magam a vdekezssel, de nem szmt
hogy mennyire ersen prblkoztam a ktsg
halvny szikrja mindig is ott motoszklt az agyam
egy apr eldugott zugban: mi van ha mgis igaz?

Mindezek tetejbe mg az Oneroi minden lom alatt

egyre tovbb s tovbb szvta az energiimat, mr
pedig enlkl egy Succubus igen csak kellemetlen
helyzetben tallhatja magt.
Meghalni ugyan tovbbra sem fogok, de az sszes
kpessgem: az alakvlts, az energiaszvs s a
csbts mind-mind nyom nlkl elvsz.
No nem mintha ez a jelenlegi helyzetemen sokat
ronthatna. . .

Mivel tbbnyire eszmletlen lehettem s a testemrl

semmifle tapasztalatom nem volt (mr ha megvolt
mg egyltaln), egyedl az elmm volt az ami
valsgosnak tnt a szmomra.
Az lmok alatt mg gy-ahogy kpes voltam
racionlisan gondolkozni, azonban mikor vget
rtek s visszazkkentem a testetlen elmm
csapdjba az tlt knszenvedsek szinte azonnal a
ktsgbeess s a dh bugyraiba tasztottak.
Azonban gy ltszik pp a harag volt az ami megvta
a jzan eszemet, a harag amit egyre-csak tpllt
minden alkalom amikor az Oneroi kegyeskedett
ltogatst tenni a brtnmnl.

Azt hiszem ha rjnnnek erre s megfosztannak

ettl az rzelemtl is azzal nagyon hamar a tboly
feneketlen bugyraiba tasztannak teljesen
sztzzva a mr gy is srlt elmm maradk
integritst is.
Az idrzkemet is teljesen elvesztettem, br ez
inkbb volt ksznhet a rengeteg lomnak
mintsem az agyam egyre elrehaladottabb
bomlsnak, mindazonltal gy tnt nekem hogy a
valdi vilgban nem telhetett el tl sok id, mindaz
amit a bartaimrl mutatott szoros idrendben
kvettk egymst. Nem sok lehetsg lehetett volna
r hogy oda mg betuszkoljunk nmi ltalam mg
nem ltott cselekmnyt.

***

Mirt rendezted mr megint ezt a kihallgatst?!

Csattant fel Cody. Peter s Hugh kztt lt pp
szemben Jerome-val s Carter-rel aki egy tvolabbi
sarok rnykba hzdott s fittyet hnyva Peter
dohnyzsi tilalmnak vgan fjta a fstt bele a
nagyvilgba.
Roman is jelen volt a megbeszlsen, br ezttal
ismt lczta a jelenltt, n azonban tisztban
voltam az ottltvel mert ezttal volt az akit egsz
nap ksrgettem figyelemmel ksrve minden egyes
lpst.
gy tnt nekem hogy a szobban tartzkodk
mindannyian tisztban vannak az ottltvel, gy csak
egy oka lehetett a lthatatlansgnak: mg pedig az
hogy Jerome aggdott amiatt hogy olyasvalakik is
figyelhetik tvolrl ezt a megbeszlst akiknek
semmi keresnivaljuk nem lehetett volna a
vrosunkban.

Cody egyenesen Jerome-nek szegezte a krdst.

Azeltt mg soha nem lttam hogy ennyi dh gylt
volna a fiatal vmpr arcra, volt a legbksebb s
egyben a legfiatalabb tagja a mi kis klikknknek, s
eddig mindig, s mindenben kszsgesen teljestette
Jerome utastsait.
Eddig. . .most viszont lthatan elszakadt valami
benne. . .

Pontosan ugyangy nem tudunk semmit mint a

legutbb! Folytatta Cody. A mi tudsunk igen csak
korltozott. Kzlnk lltlag te vagy az egyetlen
aki mindenhat s elkpzelhetetlenl ers, elvgre a
pokol az egyik legersebb hatalom az univerzumban,
nem igaz?

Tbb dolog lszen a fldn s gen mint csak

lmodni brnd Horatius. idzte nneplyesen
Carter.

Pofa be mindketttknek! Csattant fel Jerome s

dhdten meredt az Angyalra.
Kezd unalmass vlni ez az idzet-mnid!

Carter megvonta a vllt.

Ez van. Mr sokszor hallotttok ket, s ha rajtam
mlik mg fogjtok is rengetegszer.

Jerome egy tehetetlen shajts ksretben

visszafordult a hrom bartomhoz.

Biztosak vagytok benne hogy semmi furcst nem

vettetek szre rajta mieltt ez trtnt?

Ahogy n ltom a dolgokat Georgina egyre

mlyebbre s mlyebbre sllyedt. Felelte Peter.
Ja. Helyeselt Hugh. Nem igazn sikerlt kihevernie
az elmlt nhny v esemnyeit.
Soha nem meslt neknk arrl hogy mi is trtnt
vele igazbl. Morogta Cody. Egyedl te vagy az aki
tisztban volt az sszes tnnyel.

Igaz! Felelte Jerome s tett egy lpst a fiatal

vmpr fel egy fenyeget pillants ksretben.
Viszont te igazn szerencssnek rezheted magad
hogy ma ilyen trelmes s megrt hangulatban
tallsz. Morogta stten.

s mi a helyzet Mei-vel? Krdezte Peter. A hangja

finom s tisztelettud volt mikzben vetett egy
figyelmeztet pillantst Cody fel.
Azt hiszem a szobban tartzkodk szmra
nyilvnval volt hogy azrt tette fel a krdst hogy
megmentse a vdenct a felbszlt dmon
haragjtl.

Jerome felshajtott s immr nyugodtabban tett egy

lpst htrafel.

Mei krbejrja az sszes krnykbeli halhatatlant,

a dolog gy nz ki hogy jelen pillanatban minden
minden apr morzsnak rlnnk amit csak ki
tudunk szedni bellk. Soha nem lehet tudni, lehet
hogy valamelyikk ltott vagy rzett valami
olyasmit ami neknk lthatlag elkerlte a
figyelmnket.

Hugh aki eddig a kanapn csrgtt s a lehet

legtvolabb tartotta magt a dhs fnktl
idegesen megkszrlte a torkt:
n igazn nem akarlak magamra haragtani Jerome,
de. . .de ne feledkezhetnk meg arrl az apr tnyrl
hogy te mg most is prbaidn vagy a nyri
esemnyek utn. . .

Jerome vetett egy gonosz pillantst a beosztottjra

mitl Hugh idegesen sszerndult.
Csak nem gondolod hogy elfelejtetem? Fleg ha
mg emlkeztetsz is r. . .

Hugh nyelt egy hatalmasat.

Csak az jutott az eszembe hogy esetleg nhny
hoppon maradt rivlisod llhat a httrben. Egy
jabb eltns mg tovbb rontja a megtlsedet,
lehet hogy simn csak a terletedre fj valakinek a
foga.
Mei nem mvelne ilyesmit. Jelentette ki
ellentmondst nem tren. Mr lett volna r
lehetsge ha ilyesmin jrna az esze.
Ez igaz volt, Mei ha akarta volna mr Jerome
eltnsekor lphetett volna, de inkbb a biztos
llst vlasztotta. Mindazonltal Hugh felvetse nem
volt minden alapot nlklz.

s mi a helyzet Simone-vel, Krdezte Cody. Odakint

jrkl a vilgban Georgina alakjban s terjeszti a
koszt.
Peter s Hugh dbbenten meredt a vmprra.
Biztos vagy benne?! Kiltott fel a kisrdg
dbbenten.

A bartaim figyelmt gy ltszik elkerlte az a

lehetsg hogy a magncsevejkkel ismt
kihvhatjk maguk ellen Jerome haragjt.

Ja. Felelte Cody. Benn voltam a knyvesboltban

hogy megltogassam Gabrielle-t, amikor
megpillantottam Simone-t Georgina alakjban.
Felismertem az aurjt. Tette hozz mg mint egy
magyarzatkppen.

Tallkoztl Gabrielle-vel? Krdezte Carter olyan

rdekldssel mintha az eltnsem az ismert
univerzumbl egyszeriben jelentktelen ggy vlt
volna a szemben Cody lehetsges romnchoz
kpest.
Cody elpirult.
Mi. . .ht szval megegyeztnk egy tallkban, de
azonnal lemondtam amint meghallottam hogy
Georgina nyomtalanul eltnt. Nem nagy gy.

Nem nagy gy?! Az eltnsem egyszeriben

tnkretette mindazt amit az elz hetekben
felptettnk.

s egy jabb raks haszontalan informci!

Morogta Jerome.
s igen tudok Simone kisded akcijrl.
Taln beszlned kellene vele. Mondta Cody
Azt nem fogom megtenni! Jelentette ki Jerome
olyan hangsllyal ami nyilvnvalv tette mindenki
szmra hogy ebben a krdsben nem tr tovbbi
vitt.

Peter ha lehet ilyet mondani mg vatosabban

fogalmazott mint eddig.
Ha azt mondod nem. . .akkor nem. De azt tovbbra
sem rtem hogy mirt lpett Georgina helyre ha
nincs semmi hts szndka. . .
Mint mindenkinek neki is megvan az oka hogy mit
mirt csinl. Felelte Jerome homlyosan amivel
sikerlt is vgkp kihoznia a sodrbl Cody-t:
s te csak hagyod hogy megtegye azt amire kszl
mikor tudod hogy-
MERT EGYLTALN NEM RDEKEL!
A hatalom gy radtak ki belle mint egy robbans
lkshullmai.
Carter kivtelvel a kzelben tartzkodk szinte
mindegyikt htratasztotta a szinte anyagiasult
gonoszsg ami a Dmonbl radt, a poharak a mixer
mgtti polcon sszekoccantak mintha csak egy
fldrengs rzta volna meg ket.

Fogjtok mr fl vgre hogy egyltaln nem

rdekel hogy mit mvel a szabadidejben az a
Succubus! Az pedig vgkpp nem rdekel hogy
Georgina emberi bartainak mi lesz a sorsa. Ami azt
illeti szerintem inkbb hlsnak kne lennetek
annak a nszemlynek hogy egy csom
komplikcitl megv minket a kisded
magnakcijval!

Jerome haragosan pattant fel a szkrl, s clba

vette a kijratot, de mg mieltt odart volna mg
htraszlt a vlla felett.
Mra mr pp elegem van belletek, gy tnik
magamnak kell megszereznem a valdi vlaszokat.
Kicsrtetett a folyosra mikzben nyitva hagyta
maga mgtt az ajtt. Ha valakinek fel is tnt a
dolog az a indulatra fogta volna a feledkenysgt
hogy nem vgta be maga mgtt egy hatalmas
lendlettel, de n tudtam hogy Roman szmra
biztostott szabad utat a klvilg irnyba.
Jerome simn teleportlhatott volna, de a Nephilim
brmennyire is ers volt kptelen volt erre a
kunsztra.

Mr a lpcsn msztunk felfel mikor Jerome

odamorogta a levegnek:
Kapaszkodj meg a csaldi kszereidbe:
teleportlunk.

s a kvetkez pillanatban mr egy egszen j

krnyezetben voltunk: Erik boltjban.

Ks este volt s Erik szemltomst mr a zrsra

kszldtt, a szkkutak sem csobogtak mr s a
lgy indiai zene sem tlttte meg harmnival az
zletet.
Egyedl a bolt hts rszbl hallatszott nmi zaj
ami az rkezsnk utn szinte azonnal elhallgatott
s tadta a helyt a felnk kzeled nehzkes lptek
halk nesznek.
Jerome tovbbra is egy helyben llt s egy lpssel
sem ment beljebb az zletbe. Pontosan tudta hogy
Erik egybl megrezte a jelenltt s amint teheti
(vagyis Jerome szerint azonnal) a szne el fog
Jrulni.

Persze brmi is volt a baja az alaposan

megviselhette, mgis minden ttovzs nlkl
kzeledett a ltogatja fel, pedig tudnia kellett
hogy ki is az aki a jelenltvel megtisztelte a szerny
zlett. ber s kimrt tekintettel figyelte a
vendgt mikzben megtette fel az utols
mtereket.
rdekes hogy engem mindig mosolyogva fogadott s
az els dolga volt hogy megknljon egy cssze j
ers teval, mg Carter Seattle legersebb angyala
sem kapott tle olyan meleg fogadtatst amibe n
rszesltem nla minden alkalommal mikor csak
felkeresem.

A mostani viselkedse inkbb bernek tnt ami nem

volt teljesen rthetetlen figyelembe vve hogy ki is
llt a boltjban.
Taln egy mterre tle megllt majd nehzkesen
kihzta magt s bemutatta a lehet
legvisszafogottabb dvzl blintst ami mg
belefrt az udvariassg keretei kz.
Hanan'el r! Mondta Erik. Ez aztn a vratlan
ltogats.

Jerome anlkl hogy egy szt is szlt volna kivett

egy cigarettt a kabtja zsebbl s rgyjtott. Az a
pillants amit mindekzben Erikre vetett szzszor
szrnybb volt annl mint amit eddig volt
szerencsm ltni tle, csoda hogy a tmny
gonoszsg nem rombolta le azon nyomban az egsz
pletet.

Mikor vgl megszlalt mr ismt a kulturlt

riember larct lttte magra.
Ha jt akarsz magadnak akkor ez a nv tbb nem
hagyja el az ajkadat mert klnben knytelen lennk
vgleg befogni azt.

Ha most a valsgban is jelen lettem volna azt

hiszem igen csak fltettem volna az letemet,
vannak dolgok amiket az ember lnynak ha nem
felttlenl muszj akkor nem kell ismernie.

Azonban Erik ismerte Jerome valdi nevt!

n az elmlt vezredben annyi nevet s

szemlyisget ltttem magamra hogy a legtbbet
fel sem tudnm idzni, azonban a Dmonokkal s az
Angyalokkal mr egszen ms volt a helyzet: egy
hozzrt szinte brmire knyszertheti ket ha
sikerl valahogy megszerezni a valdi nevket. Erre
a legjobb bizonytk volt hogy mifle kalamajkt volt
kpes okozni Grace s Dante, s ez egyben azt is
megmagyarzta hogy mirt lett ilyen morzus
Jerome az imnt.

Erik azonban nem tett semmi ellensges lpst, csak

finoman figyelmeztette a Dmont arra hogy miknt
is viszonyuljon a becses szemlyhez.

Felttelezem hogy valamifle komoly problmd

akadt s most szksged lenne nmi informcira.
Tallgatott a maga udvarias mdjn Erik.
Jl ltod a dolgokat. Felelte Jerome tvve Erik
kiss krlmnyes stlust.
gek a vgytl hogy megtalljam az elveszett
Succubusomat.

Erik meglepetten hzta ssze a szemldkt.

Kincaid kisasszony?
Termszetesen, ki msrl beszlhetnk mg?

Technikailag ugyan Jerome Tawnny felett is

ellenrzst gyakorolt, de letettem volna r a nagy
eskt hogy egy lpst sem tett volna a csaj
felkutatsrt ha arra kerlt volna sor.

Tudod hogy hol van? s ha krhetnlek ne prblj

tverni mert apr darabokra tplek hogy csak a
nyelved marad rintetlen, az is csak azrt hogy
elmondja nekem amit tudni akarok.

gy ltszik ma igen csak darabols hangulatban

leledzel. Felelte Erik s s sszefonta a kezt a hta
mgtt.
Mindazonltal fogalmam sincs hogy hol van
Kincaid kisasszony, st eddig a pillanatig azt sem
tudtam hogy eltnt!

Jerome szeme sszeszklt s tett egy lpst elre.

Ugye emlkszel mg reg hogy mit is grtem az
elbb? Krdezte fenyegeten.
Termszetesen! Azonban ez nem vltoztat a tnyen
hogy nincs okom hazudni neked. A hlgy olyan
nekem mintha csaldtag lenne, soha nem akartam
bntani, s ha brmit tehetek a megtallsrt akkor
azt meg is fogom tenni.

Erik fogalmazsa ugyan vatos volt , de azrt tisztn

kihallatszott belle hogy egyedl az n kedvemrt
hajland belefolyni a Dmon gyeibe.
gy tudom beszlt neked a szirndalrl mondta
Jerome, s tartott egy rvid sszefoglalt arrl hogy
milyenek ltta kvlrl az eltnsemet Roman.
Mit tudsz a dologrl, hallottl mr olyan lnyrl aki
ilyesfajta kunsztokra kpes?

Attl a pillanattl kezdve hogy tudomsra jutott ez

az jabb mizria Jerome nagyobbrszt csak
valamifle elemi haraggal reaglt a trtntekre,
azonban ahogy Eriket krdezgette egy rvidke
pillanatra egy egszen msfajta rzelem is megjelent
az arcn: a ktsgbeess nem volt ltalnosan
jellemz a fajtjra, azonban Jerome mint a tbbi
dmon nehezen viselte a tehetetlensget amit most
az is megdobott egy lapttal hogy egy olyan ember
segtsgt kellett krnie aki a jelek szerint pontosan
tisztban volt a valdi kiltvel.

Erik mint mindig most is megrizte a nyugodtsgt.

Igen vannak olyan lnyek akik ezt csinljk, de
szerintem nem ezek kzl kell keresni a tettest.
Nekem gy tnik brki is ll a dolog htterben az
csak simn kihasznlta Kincaid kisasszony
gyengesgt.
s kik lehetnek kpesek erre?
Erik megvonta a vllt.
Majd rok egy listt, j hossz lesz.

A KIBASZOTT ISTENIT! Fakadt ki Jerome s olyan

lendlettel vgta a fldhz a cigarettjt hogy az
majdhogynem visszapattant a kezbe.

Mr nem kapcsoldik hozz?

Nem. felelte Jerome.
s az nem fordulhatott el hogy lczza a jelenltt
eltted?
Nem. Ismtelte meg Jerome.

s biztos vagy benne hogy nem halt meg? Krdezte

Erik.
Akkor mr a Pokolban lenne a lelke. Felelte Jerome.
Mr pedig mg nincs ott.

Erik nhny msodpercig elgondolkozva meredt

maga el.
Ezek szerint ez a lny kvl esik a hatkrdn.
llaptotta meg.
Mirt? Krdezte Jerome fradtan. Mirt ismtelgeti
mindenki llandan ugyanazokat a dolgokat amiket
mr n is tudok? Jelentette ki fsultan.
A Dmon kivett egy jabb cigarettt s rgyjtott.
Ki kell tallnotok hogy ki az aki annyira
haragudhat r hogy kpes ilyesmit kpes elkvetni
ellene. Elg sok ellensget szedhetett ssze mr
magnak, ott van mindjrt Nox aki ha jl emlkszem
nem volt tlsgosan elragadtatva a
kzbeavatkozstl.

Nox biztonsgban el van zrva. Felelte Jerome

olyan hangsllyal amibl tudni lehetett hogy ezt a
krdst az utbbi napokban mr tbbszr is feltettk
neki.

Aztn ott volt Mr. Moriarty aki megidzte majd

brtnbe zrta nt. t is fel kne venni a
gyanstottak listjra.
Br Erik tovbbra is megrizte a profizmust
ltszott rajta hogy nem szvesen beszl az egykori
bartjrl.
Fggetlenl attl hogy Erik s Jerome mit is gondolt
egymsrl, abban az egyben viszont kzs nevezn
voltak hogy mindketten tiszta szvbl utltk
Dante-t.

Jerome nhny pillanatig elgondolkozva meredt

maga el.
Ktlem hogy ez valamifle emberi mgia lenne, br
felttelezem hogy ha akarnnak kpesek lennnek
ilyesmi csnyekre.
Ne becsld al az emberek tallkonysgt
Figyelmeztette Erik.

Brmi is trtnt vele nyomt sem leljk ebben a

vilgban, pedig kerestk rendesen!

Az a lehetsg felmerlt hogy esetleg mr nincs a

mi vilgunkban?
Erik szavai nhny msodpercig a levegben lgtak.

Nem. Mondta vgl Jerome. Sokan szvesen

kitekernk a nyakt, de ilyesmire azrt nem
kpesek.

Erik arcn lttam hogy rdekelnk t a rszletek is,

de Jerome gy ltszik megunta a krdez-felelet
jtkot.
Azt hiszem itt az ideje hogy befejezzk ezt a
beszlgetst. Jelentette ki majd egy hangos pukkans
ksretben teleportlta magt magval rntva
Roman-t is.

n meg? Nos n visszakerltem a ketrecembe.

 15, fejezet

Az 1942-es vet Franciaorszgban tltttem.

Nem akartam ott lenni, mint ahogy az elmlt tven
v minden egyes perct legszvesebben valahol
egszen mshol tltttem volna el ha
beleszlhattam volna az esemnyek menetbe.
De mint ahogy Bastien mr tbbszr is felhvta r a
figyelmemet a felgyel dmonunk hallani sem
akart rla hogy msfel folytassuk az ldsos
tevkenysgnket.
Az Incubus-Succubus trsulsok elg ritkk voltak, a
mi kettsnk viszont valami ltalam ismeretlen
okbl igen csak sikeresnek volt nevezhet, amivel
sikerlt is kihvnunk a feletteseink osztatlan
elismerst.
Ez ugyan hatrozottan jt tett a Pokol-bli
karriernknek, ugyanakkor ami a morlomat
illeti. . .ht azt elg alaposan hazavgta. . .

Bastien nem igazn ltta t a problmm lnyegt.

A pokolnak most mi vagyunk a legkisebb gondja.
Mondta nekem egy nap mikor mr vagy ezredik
alkalommal kellett vgig hallgatnia a sirmaimat.
Gondolj gy a dologra mint egy hosszra nylt
vakcira, a felsbbrend faj most ppen helyettnk
dolgozik.

Odamentem a boltunk kirakathoz s a kezemet az

veglapra nyomtam, s szemgyre vettem az
odakint zsibong tmeget.
Prizs pontosan gy nzett ki mintha csak egy
normlis htkznapi cscsforgalom tolongana
odakint, pedig semmit nem lehetett normlisnak
nevezni azta hogy a Nmetek elfoglaltk az egsz
orszgot. Az utcn elszrva katonk lltak mint egy
rgi kzpkori vrosban az jszakai fnyt ad
gyertyk. Persze a hasonlat egy kicsit snttott: Nem
fny radt bellk hanem valami szinte
megfoghatatlan jfekete sttsg terjengett
krlttk szinte bebortva az egsz utct.
s br Prizs mg a jobb helyek kz tartozott a
legtbb ember a nci uralom alatt valahogy
megvltozott. . . nem is tudom. . . taln a lelkket,
vagy a szellemket trte meg a hossznak grkez
megszlls. . .
Bastien szerint azonban csak kezdek egy kicsit
becsavarodni. Szerinte a legtbb ember most is pont
ugyangy li az lett mint az invzi eltt. Errefel
mg az lelmiszerhiny sem volt olyan pusztt, ha
volt is nmi hiny mindig nyugodtan szmthattunk
a feketepiacra: aranyrt brmit meg lehetett
szerezni. . .

Bastien persze meg lehetett elgedve az itt

kialaktott egzisztencinkkal: Mint kszersz s a
gymntok szakrtje sikeresen beilleszkedett a
vros elkelbb kreibe.
A gazdag nk mint mindig imdtk a gymnt
kszereket, s igen csak j nev mesterembernek
szmtott a fels tzezer kreiben.

n a hga szerept jtszottam. (az egy bevlt

munkamegoszts volt kettnk kztt) Vezettem a
hztartst kell alibit biztostva ezzel
mindkettnknek.
(Ez mg mindig jobb volt mint rgebben, azeltt
Franciaorszgban csak tnchzakban vagy esetleg
bordlyhzakban tudtam biztonsggal elrejtzni a
kutat tekintetek ell.)

s mi van a bartoddal Luc rral? Krdezte Bastien

ravaszul.
Luc emltse kiragadott a kezdd depresszimbl
s felhagytam az kirakaton tli vilg szemllsvel.

Ha a nmetek voltak a sttsg, akkor Luc mint

valami ragyog fklya vilgtotta be a mindenfel
terjed jszakt, olyasfle ember volt akinek a
fajtjval mr igen rgen nem tallkoztam.
Az apja hegedkszt mhelyben dolgozott, mr
ha ppen volt mit csinlniuk. . .
Az zletk pp gy megszenvedte a hbort mint
a mienk, Luc azonban soha nem hagyta hogy valami
olyasfle aprsg mint a hbor s a pnzgyi
nehzsgek kihozzk a sodrbl. Az tlt
vszzadok s az elkvetett bnk terhe egyre
slyosabban nehezedett a vllamra ami Prizsban
mg csak tovbb fokozdott, neki azonban valahogy
mindig sikerlt felvidtania.
Olyan meggyzdssel vallotta hogy a j vgl is
gyzni fog a vilgot fojtogat sttsggel szemben
aminek az eredete teljessggel ismeretlen volt a
szmomra, s mgis valami gy vonzott hozzja
mint az jjeli lepkt a gyertya lngja. . . Kptelen
voltam tvol tartani magamat tle.

Luc valahogy ms. Ismertem el vgl s elfordultam

az ablaktl.
Nem rsze ennek az rletnek intettem a htam
mg.

Bastien felhorkantott.
Mindannyian a rszesei ennek, ki gy ki gy, de
rszesei Fleur. Azon a becenevemen szltott amit
mg adott nekem vszzadokkal korbban egy
msik letben.
Nem tvedek nagyot ha felttelezem hogy mg
mindig nem fekdtl le vele, ugye?

Nem feleltem csak tntetleg htat fordtottam neki.

Nem fekdtem le Luc-al pedig a bennem lv n
brmikor hajland lett volna erre, nem is beszlve a
Succubus ama ksztetsrl hogy elrabolja az
letenergijt valaki olyannak aki ennyire tiszta
mint .
Azeltt soha nem haboztam kihasznlni a knlkoz
lehetsget, vgl is ez volt a munkm, de az utbbi
nhny vben valami megvltozott bennem.

Taln a krlttem tombol vilggs volt az oka,

taln valami ms de ahogy r nztem kptelen
voltam kioltani a remny apr fnyt ami belle
radt megvilgtva a sttsget

Ma dlutn tjn. Feleltem vgl megkerlve a

krdst. Stlni megynk.

! mondta Bastien. Egy sta! Ez majd biztosan

lenygzi Theodoisa-t. Imdja az ilyesfajta
romantikus kalandokat.
Megprdltem a sarkamon s fenyegeten Bastien-
re meredtem.
Ez nem a te gyed! Figyelmeztettem les hangon.
Klnben is ha ez mint lltod egy hosszra nylt
nyarals akkor most nem kell a lelkek
megrontsval foglalkoznom.

Ha nyarals ha nem, az nem vltoztat azon a

tnyen hogy szksged van az ldozatokra ha sokig
akarsz mg ltezni ezen a fldn. Tudod hogy ebben
a krdsben nem ismernek a feletteseink kivtelt, ha
lebuksz akkor vged.

Otthagytam s a nap tovbbi rszben egy szt se

szltam hozz. Szerencsre a dlutn elgg
forgalmas volt ahhoz hogy annyi munkt adjon
mindkettnknek hogy ne tudjuk folytatni az egyre
knyelmetlenebb vl beszlgetst.

Egsz addig folytattam a munkt mg Luc be nem

futott, udvariasan ksznttte a Btymat majd a
kezt nyjtva nekem kivezetett az utcra.
Igyekeztem a tvozsunkat olyan gyorss tenni
amennyire csak lehetett, de nem tudtam nem szre
venni Bastien megvet tekintett ahogy a
bartomat mregette.
tvgtunk a nyzsg esti tmegen, az emberek
hazafel tartottak a munkbl, vagy esetleg mint mi
egyszeren valami bfelejt esti szrakozst
kerestek maguknak a vros ltal knlt
lehetsgekbl.
Luc azt javasolta hogy hasznljuk i a szp idt s
telepedjnk le a szomszdos parkba ahelyett hogy
valami agyatlan msort nznnk vgig valami
msodosztly kabarban.
A hzunkhoz kzel lv vrosi park korbban igen
npszer volt a romantikra vgy procskk kztt
mg a kijrsi tilalmat megelz idkben. Most
azonban nem volt nehz tallnunk egy viszonylag
eldugott zugot a fk kztt ahova leterthettnk egy
pokrcot.
Mita csak megrkezett hozznk Luc vgig egy
kosarat cipelt a karjban amit most letett a fre
majd felemelve a kosr fedelt egy veg bort s egy
tnyr aprstemnyt varzsolt el belle.

Tudtam hogy anyagilag nem ll gy hogy

rendszeresen ilyesmiket vegyen a feketepiacon,
azonban nem utastottam vissza knlst, ha mr
ennyit ldozott rm illet elfogadnom a kedvessgt.

Azonban volt nla mg egy meglepets a szmomra:

a kabtja zsebbl egy igen csak rginek tn
knyvet varzsolt el s vrakoz tekintettel a
kezembe nyomta.
Luc nagyon jl ismerte azt a gyengesgemet amit az
antik knyvek jelentettek a szmomra. s valban,
valamifle meleg boldog rzs kszott vgig rajtam
ahogy a fltett kincset lapozgattam.

A legkzelebbi alkalommal elg lesz ha csak a

hegeddet hozod magaddal. Mondtam leeresztve a
knyvet. Nekem az is elg ha csak hallgatom ahogy
jtszol.

Leheveredett mellm a pokrcra, megfogtuk egyms

kezt s gy figyeltk hogy a stted g lassan
lilba fordul.
Nem itt. Felelte kis id mlva. Nem akarok
nyilvnos koncertet rendezni.
Mindenkit elbvlnl. Az egsz vros gy ropn
ahogyan te jtszand, akr csak a mesben.

Felnevetett, a hangja pp olyan aranyszn volt a

szmomra mint a haja vagy a tvolban pp a
horizont fel kzeled napkorong.
Sorakoztasd fel ket s kld el ket valahov
messzire hogy vgre egyedl maradhassunk.
De hisz most sincs itt senki. Jegyezte meg nevetve.
Az oldalamra fordultam hogy a szembe nzzek.
De soha nem elgg. . .

A kvetkez pillanatban mindkettnk nagy

meglepetsre egyszeren csak megcskoltam.
Nem is tudom hogy mi ttt belm mert ezt soha
nem akartam megtenni. Visszatartottak tle
Bastien lland gunyoros megjegyzsei s az az
aprcska tny hogy nem akartam megrvidteni az
lett akr csak egy perccel is, mr pedig ha n
belelendlk a dologba annak vgzetes
kvetkezmnyei lennnek a szmra.

A hezitlsom egszen addig tartott mg csak meg

nem reztem a felle belm rad energia els
cseppjeit. Onnantl kezdve mondhatni robotpiltra
voltam kapcsolva, a bennem lv szrnyeteg kezdte
tvenni a hatalmat a cselekedeteim felett.
A cskunk egyre intenzvebb vlt, a lelke olyan
fensgesen ragyogott hogy mg ez az egyszer csk
is megmutatta a szmomra micsoda lakomban
lehet most itt rszem.

tkarolta a derekamat s minden tudatossg nlkl

elkezdte kigombolni az ingemet. Az ajkai lassan
vgigvndoroltak a nyakamon majd a vllamon
mikzben n egyre szorosabban leltem magamhoz.
Ebben a korban a nk mr elg rvid szoknyt
viseltek ahhoz hogy a lbaim szabadon
mozoghassanak, a teste kr fontam ket mg
intimebb tve ezzel a kapcsolatunkat.
Azonban mikor az ajkai a melleim kz rtek
egyszeriben megmerevedett mint aki pp akkor
dbbent volna r hogy mit is kszlt elkvetni
ppen.
Elhzdott tlem s zavartan a szemembe nzett.
istenem! Mondta. Ezt nem tehetjk meg, gy
nem. . .
Ez volt az erklcss frfiak mantrja a vilgon
mindentt.
Mr mirt nem tehetnnk meg? Krdeztem mg
magamat is meglepve ezzel. Azt akarom hogy
kzelebb kerlj hozzm. . .

Felshajtott.
Suzette, Suzette. n szeretnm, de vannak
bizonyos formasgok amik felett n nem hunyhatok
szemet: Ilyen a hzassg is. . .
n ezt nem tehetem veled, ha csak nem vagyok
biztos benne hogy hozzm jssz felesgl . . .
mskpp nem volna helyes. . .

Csak bmultam r, a bennem lv bizonytalansg

egyszeriben messzire zte a vgynak mg a szikrjt
is.
Te. .te most akkor megkrted a kezem?!

Luc egy pillanatra elgondolkozott, majd szles

vigyor jelent meg az arcn.
Igen, azt hiszem pp ezt mondtam az imnt. Br azt
taln megvrhatnnk mg mindkettnk anyagi
helyzete megjavul egy kicsit, ja s taln ennek a
hbornak a vgt is kivrhatnnk. . .

Ez a hbor soha nem fog vget rni, suttogta

bennem a komorabbik nem, de most nem ez volt a
valdi problma:
Szeretett volna felesgl venni.
Ez termszetesen lehetetlen volt.
Elmletileg persze megoldhat volt hogy vele ljem
le az letemet mikzben jszaknknt ldozatok
utn koslatok a vrosban.
Sok Succubus lt ezzel a mdszerrel, az vszzadok
alatt rengeteg frjet elfogyasztottak mr,
ellenttben velem a hzassgi fogadalom nem
jelentett a szmukra semmit.

Ahogy a szemben g szerelmet figyeltem reztem

hogy a szvem ketthasad: ha azt mondom hogy
Igen akkor azon nyomban folytathatjuk azt ami az
imnt flbeszakadt minden tovbbi kvetkezmny
nlkl.
Ha viszont nemet mondok akkor az egsznek
egyszeriben vge. Egy letre megsebzem vele
mghozz gy hogy soha nem fogja megtudni a
httrben rejtz indokokat.
A vlaszts egyszernek tnt: Simn csak igent
kellene mondanom neki, ezzel csillaptom a bennem
tombol fenevadat s a pokolban is biztostom a
renommat.
Ksbb mg mindig nemet mondhatok neki, vagy
akr mg hozz is mehetnk ha minden ktl
szakad. . .

Mindssze egy meggyz igent kellett volna

kinygnm, s mindjrt rszem lehetett volna egy
lvezetes menetben.
Az mindenkppen egy kisebbfajta csodnak
szmtott hogy nem akarta kivrni a hzassgot, az
elktelezettsg mr elg lett volna a szmra.
Hitt benne.
s meg volt rla gyzdve hogy n ppolyan
tisztessges s becsletes ember vagyok mint
maga.
Ha most azt mondom hogy szeretem t s egy leten
t kitartok mellette azt minden tovbbi nlkl
elfogadta volna.
Csak igent kellett volna mondanom.
De a szavak valahogy bent ragadtak a torkomba.
Egyszeren kptelen voltam hazudni neki, nem
engedhettem meg hogy valaha is rjjjn mifle
lnnyel is hozta ssze a rossz sorsa.
Az imnt ellopott letenergia szinte gette a
bensmet, s rjttem hogy kptelen lennk r
ismt megtenni vele. Ha igent mondank neki azzal
hossztvon meglnm, ha viszont lefekdnk vele
s utna lknm el magamtl azzal egy letre
megsebeznm a kristlytiszta lelkt.
Lesz ami lesz gondoltam s l helyzetbe
tornsztam magam.
Nem. Feleltem hatrozottan. Nem tudok felesgl
menni hozzd.

A mosoly egy pillanatra sem tnt el az arcrl.

Nem gy gondoltam hogy azonnal, s nincs is
semmi kze ehhez. Intett a pokrc fel. A hbor
vge eltt semmikpp sem.

Nem! Ismteltem meg ezttal hatrozottan. Soha

nem mehetek hozzd, ha megtennm a pokolba
tasztanlak s ezt most rtsd sz szerint!
Tlsgosan is tiszta vagy ahhoz hogy megtegyem ezt
veled.
Ltnia kellett valamit az arcomon ami egyszeriben
rbresztette a szavaim komolysgra, a mosoly gy
halvnyult el az arcn ahogy az imnt a nap bukott
le a horizonton tlra.
Sietve fellltam s reztem hogy minl hamarabb
otthagyom t annl jobb lesz mindkettnknek. Nem
akartam vgignzni a dbbenett, az
mindkettnknek csak mg kellemetlenebb lenne.

reztem hogy a knnyek pp ott folynak le az

arcomon ahol nhny perccel ezeltt mg cskolt,
tudtam ha nem akarom ott helyben elbgni magam
igencsak gyorsan el kell tnnm innt!

Suzette vrj!

Olyan gyorsan prbltam lelpni ahogyan tudtam,

de vgig halottam a lpteit a htam mgtt ahogy
hazig ksrt.
Ha az elutastsom miatt dhs lett volna azt tudtam
volna kezelni, de lthatan csak a biztonsgomrt
aggdott hogy mg idben hazarjek mieltt
teljesen besttedik odakint.
Ha nem is rtette az elutastsom indokait mgis
tiszteletben tartotta ket s nem jtt a kzelembe.
pp ezrt el kellett szakadnom tle, s nem csak
most hanem mindrkre, most mr tudtam hogy
csak fjdalmat s szenvedst hoznk r ha mellette
maradnk. Mint ahogy ezt mr meg is tettem az
imnt: mg ha csak akaratlanul is de j Succubushoz
mltan viselkedtem.
Pont gy ahogy a nagyknyvben meg van rva!

Nem tudtam elhinni hogy fjdalmat okozok egy

szeretett embernek, nem brtam elviselni hogy egy
j lelket tnkretegyek.
Az elmlt vezredek kegyetlenkedsei s a koszban
val tobzds utn valahol-valahogyan repeds
keletkezett a Succubus vastag rzelmi pncljn.
Hogyan, mikor? Taln Niccol volt az aki
rdbbentett valamire, taln az sszes eddigi
ldozatom emlke volt az ami elindtotta a vltozst
a srlt lelkemben, lehet hogy eljtt az ideje hogy
fizessek a bneimrt?
Nem tudom.

Felmenekltem a boltunk feletti laksba ahol

Bastien s n ltnk.
Luc nem kopogott be, ha meg is tette volna
tiszteletbe tartotta volna a krsemet s nem lpett
volna be hvatlanul a hzunkba.
Kinyitottam a hts siktorra nz ablakomat s
nhny begyakorolt mozdulattal lemsztam az ablak
melletti ereszcsatornn az tra.
Taln a sttsg, taln a zaklatott idegllapotom
tette, de az akcim eltt nem nztem krl rendesen
s egyenesen egy katonba futottam aki olyan
szilrdan llt hogy szinte visszapattantam rla s a
szemkzti falig repltem volna ha nem ragadja meg
vasmarokkal a vllamat.

Nocsak mit talltam. Mondta. Iszony Nmet

akcentussal beszlte a francit, de azrt minden
szavt megrtettem.
Ha nem vigyzol mg bajba kerlhetsz ha egyedl
kdorogsz kint az utcn. Drmgte.

risi ember volt, s egyltaln nem talltam

vonznak a megjelenst.
Nem tudtam pontosan megllaptani, de az
egyenruhja alapjn valamifle tisztvisel lehetett,
vagy esetleg egy kimenn lv nmet katona.

Vigyorogva meredt rm s tovbbra se engedte el a

vllamat.
Ksznm. Mondtam hatrozottan s
megprbltam tvolabb hzdni tle, de a szortsa
a vllamon tl ers volt ahhoz hogy csak gy
kicsusszanjak a szortsbl.
Egyltaln nem szabadna itt lenned. Tette mg
hozz elgedetten. Ez igen csak veszlyes dolog,
klnsen akkor ha megszeged kijrsi tilalmat.

Felnztem az gre: Br mr ersen sttedett mg

rengeteg idm lett volna hogy idben hazarjek.

Mikzben beszltem hatalmas ember svr

tekintettel mustrlt vgig.
A nagy menekls utn a szoknymat ugyan sikerlt
megigaztanom, a blzom azonban pontosan olyan
zillt volt mint amikor Luc-tl elvltam ami igen
csak ltvnyos betekintst engedett neki a
dekoltzsomba.

Itt lakom a szomszdban, ha nem haragszik akkor

n mennk is-
A keze tovbbra is a vllamat markolta, azonban a
msik simn becsusszant a blzom al
vgigtapogatva a melleimet.
Remek!
Mindaz az erklcsi fensbbsg utn amit magamban
ma dlutn sszehordtam pont az hinyzik nekem
mg a mai napra hogy egy nci a nylt utcn
megerszakoljon.
Engedd el! Hallatszott fel egyszer csak a htam
mgtt Luc hangja mire ijedtemben sszerndultam.
Remltem hogy mostanra mr feladta a
kvetsemet, de ha itt van a siktorban pontosan
ltnia kellett az akrobatikus mutatvnyomat amivel
kivetettem magam az emeleti szobm ablakbl.

Hzz el innen! Figyelmeztette nyomatkosan a

tiszt. Fogadd meg a tancsomat: Ehhez neked nincs
semmi kzd.

Luc klbe szortott kzzel lpett mg kzelebb.

Engedd el! ismtelte jra. Nem mondom mg
egyszer!

A hatalmas egyenruhs ember durva s kegyetlen

hangon felnevetett:
Nem mondasz te mr semmit!

Prbltam annyira kicsavarodni hogy Luc-ra nzzek

mikzben mg mindig kemnyen fogta a vllam.
Menj el. Mondtam neki. Minden rendben lesz, egy
pillanatig sem kell miattam aggdnod.

Nem csak szp, de ezek szerint okos is a kislny, de

sajnos mr ks. . .
Ellktt magtl s n teljes erbl nekicsapdtam a
siktort szeglyez hzak falnak, s a becsapds
okozta sokktl kbn figyeltem ahogy a kt frfi
egymsnak esik.
Minden olyan gyorsan trtnt hogy az agyamnak
nem volt ideje hogy feldolgozza mindazt ami a
szemem eltt jtszdott le. Luc ers volt s gyors is,
de a msik fick hatalmas ember volt s radsul
valahonnan a ruhja rejtekbl egy hatalmas
katonai kst varzsolt el. A kvetkez pillanatban
elrelendlt a keze s Luc megdermedt lltban
ahogy a penge beleszaladt a hasba majd ugyanazzal
a mozdulattal ki is csusszant onnan.

Felsikoltottam s megprbltam beleolvadni a

siktor homlyba, de a nci sokkal gyorsabb volt
nlam. Amint szrevette hogy mire kszlk azon
nyomban otthagyta az ellenfelt s a nyomomba
vetette magt
Luc kezei a gyomrt szortottk, az ujjai kzl vr
bugyogott el, nhny msodpercig dbbenten
meredt maga el majd halk nygs ksretben a
fldre rogyott.
Megprbltam megszabadulni a fogva tartmtl de
Luc tekintette szinte lebntott ahogy a fjdalmas
agnijban a fldn fekve lassan elszivrgott belle
a vrvel egytt belle az let szikrja is.
Na szval, hol is tartottunk? Krdezte meg a nmet
tiszt s egy erszakos mozdulattal maghoz hzott.
A kse ugyan ismt eltnt a rejtekben, de a vres
keze jra a ruhm al csszott.
Most mr nincs tbb figyelemelterels!

Luc fojtott hangon felnygtt ami ismt elg volt

ahhoz hogy a tehetetlen bnultsg llapotba
tasztson.
Egyszer csak valami tompa puffans hallatszott a
htam mgl mire a nmet feje elrebukott majd
egy pillanattal ksbb tehetetlenl a fldre rogyott.
Ttovn megfordultam s Bastian-t lttam aki
valamifle tompa eszkzt lblt a kezben.
Ahogy ltom pp idben rkeztem, ezer kzl is
felismernm a sikolyodat. . .

Egy pillanatig sem foglalkoztam vele hanem minden

teketria nlkl letrdeltem Luc mell, lehztam
magamrl a blzeremet s ktsgbeesett
igyekezettel prbltam elszortani vele a vrzst.
Luc mg mindig ntudatnl volt, a rvedez
tekintete az arcomon pihent s mg mindig ott volt
rajta az a szeretetteli kifejezs ami oly annyira
jellemz volt r.
Bastien letrdelt mellm s alaposan szemgyre
vette Luc srlst majd bnatosan megcsvlta a
fejt.
Ezt a srlst nem lehet helyrehozni Fleur. Mondta
csendesen.
Tudom. . .
n is tisztban voltam az elkvetkezkkel: Luc
llapota a szemem lttra romlott tovbb eslyt sem
adva r hogy esetleg valamifle segtsget hvjunk
hozz.
Istenem, ez nem trtnhet meg!
Dehogynem. Suttogta Luc alig halhatan.
Biztonsgban vagy. . .csak ez szmt.
Felkhgtt s vrs vrfolt jelent meg a szja
sarkban.
Nem, nem feleltem ktsgbeesetten. Nem ri
meg. . . semmi s senki nem ri meg ezt az rat,
ennek nem lett volna szabad megtrtnnie!

Ez az n hibm. Egyedl n tehettem az egszrl. Luc

azrt rohant be a siktorba utnam hogy
kiszabadtson a nmet karmai kzl.
Egyenesen a vgzetbe vezettem, s mindezt csak
azrt mert hirtelen olyan erklcsi magassgokba
emelkedtem ami vgl egyenesen belesodort a
katasztrfba mindkettnket.
Csak annyit kellett volna mondanom hogy
hozzmegyek felesgl akkor ez soha nem trtnt
volna meg.
A fben hevernnk mindketten egyms karjaiban,
ehelyett most itt trdelek mellette egy bzs
siktorban mert gyarlsgomban megprbltam egy
ml pillanatra gy viselkedni mintha nem lennk a
pokol szolgja hanem csak egy kznsges haland.

Luc mr tl volt a beszden, csak nzett engem

mintha egy angyalt ltna aki azrt jtt volna el
hozzja hogy magval vigye a lelkt a
mennyorszgba.

Feur. Suttogta halkan Bastien. Ez mg sokig

eltarthat, s te is pontosan tudod hogy mennyire
fjdalmas is tud lenni egy effle ksszrs.
Tudom. Motyogtam s megprbltam visszatartani
a srst. Nagyon is jl tudom!
Bastien hangja komoran csendlt fel mellettem:
Tedd meg! Knnyts a szenvedsein!

Hitetlenkedve meredtem Bastien-re.

Mgis mit kpzelsz?! Keressem meg a kst s
fejezzem be amit a nmet flbehagyott?!

Megrzta a fejt.
Mr alig van let benne Fleur, nem kell sokat
tenned hogy tlendtsd a kszbn. . .

J nhny msodpercnek el kellett telnie mire

megrtettem hogy mi is jrhat a fejben: A szemem
tgra nylt a dbbenettl.
Nem. . .nem tudom. . .
Haldoklik. Mondta krlelhetetlenl. Mg sokig el
fog tartani, de te megknnytheted s boldogabb
teheted az utols perceit. . .

Ktsgbeesetten rztam a fejem, de a lelkem

legmlyn tudtam hogy a bartomnak igaza volt. s
utltam t is ezrt, de mg mennyire. Viszont igaza
volt. . .
Visszafordultam Luc fel s a hvs tenyeremmel
vgigsimtottam a lngol homlokt, a tekintett
gy szegezte mg mindig rm mintha rajtam kvl
nem ltezne mr a szmra semmi ezen a vilgon.
Egy knnycsepp hullott a szemembl az arcra.

Viszlt Luc. Mondtam halkan. Mg vagy egymilli

ms mondandm lett volna a szmra, de kptelen
voltam szavakba nteni az agyamba kering
gondolatokat. Ehelyett csak lehajoltam hozz s
megcskoltam.
A kapcsolat szinte azonnal ltrejtt, br most
termszetesen nyoma sem volt benne annak a
szenvedlynek ami az elz prblkozsunkat
jellemezte.

Ez inkbb valami olyasmi volt mint egy a

messzesgben elhal lgy szell.
De ahogy Bastien mondta mr nem tarthatott sokig
a dolog.
Az energia pp olyan tiszta s tkletes volt mint
korbban viszont pillanatrl pillanatra gynglt s
vgl egy szrny pillanatban meg is sznt ltezni
akr csak az egyre gyengl llegzetvtele.

Felegyenesedtem s lepillantottam a szemekre amik

egykor oly csodlattal tekintettek rm, most viszont
mr nem rzkeltek semmit a krlttk lv
vilgbl.

Megltem. Suttogtam magam el s most mr meg

se prbltam visszatartani a knnyeimet.

Bkt hoztl neki. Szmra most te voltl a

megvlts angyala. Bastian hangja ertlenebb volt
mint korbban, szemltomst t is megviselte egy
kicsit az eltte lejtszd drma.
Nem ez. . .gy rtem korbban. Egyltaln nem
kelet volna itt lennie. De itt volt mert n. . mert n
kptelen voltam kimondani azt amit vrt tlem.
Nem akartam megrontani s minden egyes
alkalommal veket venni el az letbl. . .s most mi
lett ennek a nagy fennkltsgnek az eredmnye. . .

Bastian vigasztalan tkarolta a vllamat.

A lelke nem kerlt a Pokolra, ha ettl jobban rzed
magad. . .

A kt kezem kz temettem az arcomat.

Az egsz az n hibm! Zokogtam. Meg kellett volna
tennem amit krt, de nem n ktttem az ebet a
karhoz. . .
Hazudhattam is volna neki megvva mindkettnket
a bonyodalmaktl. Nem tudom hogy hogyan
trtnhetett ez meg. . . .

Azrt trtnt megmert tl kzel engedted

magadhoz. Mondta Bastien szigoran nem kendzve
el a tnyeket.
A hozz hasonl frfiak brkit kpesek elbvlni
Fleur. Engedd kzel magadhoz s egy letre
megsrlsz lelkileg.
Vagy esetleg n vgzek vele a tehetetlen
dhmben. Suttogtam magam el. Ez sem jobb
alternatva.

Kzmbsnek kellene maradnod az ldozataiddal

szemben.

Nem megy. . .ez minden alkalommal csak egyre

rosszabb s rosszabb lesz. Mi trtnik? Mi lehet a baj
velem?
A halhatatlansg. Mondta blcsen. Tlsgosan is
reg vagy, az emberi elmt nem erre terveztk. . .
Honnan tudhatnd? Te jval fiatalabb vagy mint
n.
Bastian segtett felllni, br egy lpst sem voltam
hajland tenni Luc teste melll.
Egyszeren csak tudom. Fogadd meg a tancsomat
s ne ksd magadhoz ennyire az embereket, minden
alkalommal csak nehezebb lesz megszabadulnod az
elvesztsk okozta fjdalomtl.

Egyltaln nem fogom megkrnykezni a j

embereket. Suttogtam halk hangon. Teljesen tvol
fogom tartani magamat tlk!

Bastien kedvesen htba veregetett.

Mr ne is haragudj, de ez nevetsges. Te is
pontosan ismered a rnk vonatkoz trvnyeket,
nem jrklhatsz egy rkkvalsgon t a bns
frfiak nyomban! Nem kaphatsz tlk annyi
energit hogy megrizd a kpessgeidet, knytelen
lennl akr naponta is prdt szerezni magadnak
csak hogy letben maradj.

Soha tbb. Mondtam hatrozottan. Soha tbb

nem fogok senkit bntani!

***
Mikor visszatrtem a brtnm sttsgbe nem
volt szksgem az Oneroi vlemnyre, magamtl is
tudtam hogy az imnti lom vge nem az igazat
mutatta nekem.
Tovbbra is ugyangy bntottam az embereket mint
annak eltte.
 16, fejezet

Azon amin jra s jra tmentem pont olyan volt

mint egy haldokls. Szp lassan lepergett elttem az
letem minden egyes epizdja amin csak volt
szerencsm tmenni az elmlt vezredek alatt.
Meglhettem az letem legfjdalmasabb pillanatait,
igazi lmokat amikben rettenetes dolgokat lttam s
szrny dolgokat mveltem azokkal akiket
szerettem.
Mg ennl is tbb volt az olyan valsg ami soha
nem trtnt meg, de azrt megtrtnhetett volna ha
gy hozza a rossz sorsom.
Ott volt pldul az az eset amiben Roman
kmletlenl lemszrolt mindenkit akit csak
ismertem hogy bosszt lljon rajtam a hga
hallrt. Tehetetlenl nztem vgig ahogy
egyesvel vgez velk teljesen figyelmen kvl
hagyva a ktsgbeesett rimnkodsomat.

Az Oneroi felfedezte hogy jobban zavar a szeretteim

szenvedse mint a sajt knldsom s eszerint
mdostotta a ltomsaimat. Roman gyilkos
rjngse egy lehetsges jvben jtszdott. Azzal
ugyan vgig tisztban voltam hogy Nyx kpes
felmrni az eljvend idskokat, de a klykei
kptelenek voltak erre a trkkre. . .
Vagy lehet hogy most is kapcsolatban vannak vele a
bebrtnzse ellenre?
Ahogy a paranoia egyre jobban elhatalmasodott
rajtam egyre bonyolultabb elmleteket lltottam fel
magamnak amiket a kvetkez msodpercben
ugyanazzal a lendlettel mr meg is cfoltam.
Mg a haland vilg igazi lmait is rettegtem amik
vilgosan megmutattk nekem hogy a bartaim
micsoda ktsgbeesett erfesztseket tesznek
minden lthat eredmny nlkl a felkutatsomra.
Mert ahogy az Oneroi egyszer megjsolta nagyon is
gy tnt a megmentsemnek egyre kisebb az eslye
jabb mlysgekbe tasztva ezzel a mr gy is labilis
szellememet.

Azonban az lmok csak jttek s jttek. . .

***

Roman, Hugh, s a vmprok egy furgonban voltak

sszezsfoldva.
Peter nem trdve a szmra nappali vilgossgot
jelent sttsggel, lezseren vezette a kisteherautt.
A mszerfalon lv ra hajnali kt rt mutatott.
Az odabent uralkod nma csnd nem segtett
eldntenem hogy hol is lehetnk mg csak a kocsi
fnyszrja meg nem vilgtott egy Idaho llam
felirat tblt a kinti sttsgben.
Idaho?! Hova a fenbe mehetnk?

Nem tallhatnnk valami ms csatornt, krdezte

vgl Hugh lmosan a rdi szablyzja fel nylva.
Utlom a beszlgets msorokat.
Attl flsz hogy esetleg mg rd ragad valamifle
tuds? rdekldtt Peter.
Dehogy. stott egy hatalmasat az kisrdg.
Egyszeren csak szeretnk bren maradni.

Peter lazn rcsapott a kezre.

A szably az hogy az tekergetheti a rdit aki
ppen vezet.
Nem emlkszem hogy lett volna ilyesfajta kittel
mikor megszereztem a jogostvnyomat. Morogta
maga el Hugh.

Hagyjtok mr abba a veszekedst mordult rjuk

Roman fradtan.
gy nzett ki mint aki mr napok ta egy percet sem
aludt ami nem volt meglep a korbbi lmaim
alapjn: Jerome hajlamos volt r hogy mindenfel
magval cipelje a Nephilim-et akr akarta az, akr
nem.
Elhalszott a zsebbl egy gyrtt paprdarabot
majd alaposan szemgyre vette az lben
szttertett autstrkpet.
A kvetkez elgazs lesz az. Jelentette ki
hatrozottan.

Hogyan bukkant a nyomra Carter annak a

ficknak? Krdezte Cody kvncsian.
Isten az tjai kifrkszhetetlenek. Jelentette ki
Hugh. Fleg ha ilyen iszkos s lncdohnyos
beosztottjrl van sz.

J ezt mg rtem. De ha tudta hogy merre rejtzik

mirt nem rtestette rla Jerome-t?

Mert Jerome azonnal pusztt dmon

zemmdba kapcsolt volna s a pasival egytt
mindenkit kiirtott volna aki csak a kzelben
tartzkodik. Azrt Carter mgis csak egy Angyal. Az
rtatlanok vdelmezje, meg ilyesmi. Meg taln
szmtott r hogy egyszer mg szksgnk lehet a
stt elmjre. . .
Jerome darabokra szaggat minket ha egyszer rjn
hogy mit mvelnk a hta mgtt. Figyelmeztette
Peter.
Tlsgosan ssze van zavarodva, azt hiszi hogy
csak valami pitiner vmpr terleti vitt kvnunk
lerendezni. . .
Ht ez az. Felelte Peter. Ha valaha is rjn hogy
hazudtunk neki-
Nem fog semmit csinlni! Szaktotta flbe
trelmetlenl Roman. Feltve persze hogy a
nyomra akadunk annak a ficknak s ki tudunk
csikarni belle valami hasznos informcit. . . itt kell
befordlnunk.
Az utastsokat kvetve Peter lekanyarodott egy
bekttra ami alig volt tbb egy jelentktelen
poros fldtnl, ami egyre messzebb s messzebb
vezette ket mg csak a civilizlt vilg minden
nyoma lassan eltnt a htuk mgtt.

Semmi olyasmit nem tehetsz meg amire mi nem

lennnk kpesek. Figyelmeztette Hugh flig
htrafordulva Roman-t. Ha csak egy pillanatra is
felfeded a valdi nedet egy idegen dmon terletn
azonnal hallra tled magad. . . s valsznleg
mindenkit aki a kzeledben tartzkodik. . .
Szerinted ennyire Hlye vagyok? krdezte tle
Roman.
Nem pontosan erre gondoltam. Felelte Hugh. Br
hogy most mondod. . . Mindegy, a lnyeg az hogy
szerintem ha Georginrl van sz kpes vagy
mindenfle ostobasgot elkvetni. . .

Arra szmtottam hogy Roman tagadni fogja, az

egsz elkpzelst, de egy szval sem tiltakozott
Hugh megltsa miatt.

Nma csendben mentek tovbb mg csak Roman egy

apr bekttra mutatott ami annyira jelentktelen
volt hogy Peter knytelen volt visszatolatni mikor
figyelmetlenl tlhajtott rajta.
A kocsibejrbl kiszrd halvny fnyben lttam
hogy a furgonunk hts rszn egyetlen ablak
sincsen, s az ott fekv hosszks trgyakbl egybl
rjttem hogy az lehet a kt Vmpr nappali
menedke a kldets alatt.
Elttk a semmi kzepn egy magnyosan ll hz
halvny sziluettje ltszott.

Csinljuk gy mintha egy profi kommands csapat

lennnk? Krdezte Cody lelkesen. Krbevesszk s
egyszerre behatolunk hogy eslye se legyen a
meneklsre.
Nem hiszem hogy szksges lenne ilyesmire.
Mondta Roman mikzben kikszldott a kocsibl is
nyugodt lptekkel a hz bejrati ajtajhoz stlt s
egy finom de hatrozott mozdulattal megprblta
betrni azt.
Az ajt megremegett de ellenllt a ksrletnek. Egy
Nephilim ha lczza magt nem sokkal ersebb egy
kznsges embernl.
Peter egy hangos shaj ksretben flretolta az
tjbl.
Ha megengednd akkor inkbb n. . .
Megismtelte Roman elbbi mozdulatt s az ajt
ezttal szinte darabjaira robbant a hatalmas
behatstl.
Peter s Cody htkznapi viselkedst figyelve az
ember hajlamos volt elfelejteni hogy a jelen
pillanatban a kt Vmpr volt a messze legersebb
lny kis trsasgukban.

Peter tett egy lpst htrafel majd leseperte a

nadrgjrl a rtapadt szilnkokat.
Csak nk utn uraim.

A ngyes belpett a hz egykori kapujn s

nekiltott hogy feldertse a terepet, de ezttal nem
volt szksg az vatoskodsra. . .
Mi a fene?! Krdezte egy dbbent hang a benti
homlybl.

s tnyleg a fene. Egy kz nylt a villanykapcsol

fel s mi ott lltunk szemtl-szembe Dante-vel.

A franc! Fakadt ki amint felismerte a ltogatit. Egy

pillanatot sem ttovzva frgn megprdlt s az
ablak fel rohant hogy kivesse magt rajta az
jszakba.
De a vmprokhoz kpest tlsgosan is lassnak
bizonyult. Cody simn elbe vgott majd a pljnl
fogva megragadta s visszarngatta a szoba
kzepre s lenyomta egy ott rvlkod szkre.
Dante szinte azonnal megprblt felpattanni, de
amint szrevette hogy a bartaim minden
meneklsi utat elllnak visszarogyott s hangosan
felshajtott:
Ht tudtam hogy ez brmikor bekvetkezhet.
Krbe nzett s mindannyiukat alaposan szemgyre
vette.
s hol van a fnktk? Nem mintha hinyozna. . . .
tette hozz.
A pillantsa visszatrt Roman arcra.
Nem ismerlek n tged valahonnan? Krdezte tle.
gy ltszik igen csak vzlatos emlkei voltak arrl
az ominzus tallkozsrl a tengerparton. Br ha
figyelembe vesszk hogy egy dmon alaposan
helybenhagyta azon a napon, akkor ezen nem nem
kellett annyira csodlkozni. . .

Nem Jerome miatt vagyunk itt! Csattant fel Hugh,

majd nhny msodpercnyi gondolkozs utn mg
hozztette:
De ha az a szvd vgya akkor szvesen tjkoztatjuk
t a holltedrl.
Vlaszolj a krdseinkre s akkor elfelejtjk hogy
lttunk tged. Tette hozz mg Peter. gy ltszik a
kt vmpr igen sok akcifilmet nzhetett
mostanban. . .

Hol van Georgina? Trt r a lnyegre egyenesen

Roman.
rdekes a filmekben ezt a krdst valahogy egszen
mskpp szoktk feltenni: Tudja hogy hol van
Georgina? Lett volna a helyes megfogalmazs, de a
pokol szolgi ismertk mr annyira egymst s a
hozzjuk hasonlkat hogy a szemkbe mindenki
bnsnek szmtson mg csak be nem bizonytja az
ellenkezjt.
Dante szemel lthatan megknnyebblt s az
arcra visszatrt a korbban oly jl ismert cinikus
vigyor.
Flresprte a szembe lg hossz hajt.
Tudtommal Seattle-ben csalja a fl vilgot azzal a
kibaszott rval. . .
Nem. felelte Roman. Tves informci!
Nem?! Ezek szerint mr dobta az rkmat is?
Vonta ssze a szemldkt.
s ki a franc vagy te egybknt? Csak nem a
szerencss utd?
az aki kitekeri a nyakad ha sokat akadkoskodsz
s nem adsz tisztessges vlaszt a krdseinkre.
Felelte zordan Hugh.
Georgina nyomtalanul eltnt. Kezdett bele a
magyarzatba. s ha van valaki aki komolyan
neheztelhet r, akkor az te vagy. Vetett egy
nyugtalan pillantst Roman fel. gy ltszik nem
volt teljesen meggyzdve a Nephilim
rtatlansgrl.

Nem vagyok bvsz aki egy plcalengetssel kpes

elvarzsolni egy nyulat a cilinderbl, vagy az
esetnkben eltntetni azt.

Dante egyre jobban kezdte visszanyerni a

magabiztossgt miutn rjtt hogy nem kell
tartania Jerome megjelenstl hogy magval
rngassa a pokol mlysges bugyraiba egy alapos
beszlgetsre.

Ha nem talljtok a bartntket akkor mirt nem

krdezitek meg a felgyel Dmonjt? Hacsak
persze valaki nem tntette el t is jra.

Nem. Felelte Cody. De taln te ezzel mr az

rkezsnk eltt is tisztban lehettl.

Dante keseren nevetett fel:

Azt hiszed hogy Seattle kzelbe megyek mikor a
fejemre vrdj van kitzve? Szerinted azrt bujklok
itt a vilg vgn ebben a kibaszott srfszekben mert
lvezem a vidki let szpsgeit? Itt mg turistk
sincsenek akikre rszhatnk nmi hamis
amulettet.

Carternek is velnk kellett volna jnnie. Jelentette

ki Hugh rezignltan. Ha mr elkldtt minket ebbe
a porfszekbe legalbb segthetett volna kiszedni
belle az igazsgot.

Dante megmerevedett s egy pillanatra az

arrogancinak minden jele nyom nlkl eltnt az
arcrl.
Az Angyal tudja hogy itt vagyok? Akkor Jerome sem
lehet mr messze a rejtekhelyemtl.
A jelen pillanatban nem Jerome miatt kell
aggdnod. Figyelmeztette t Peter dramatikus
hangon.
Azonban ez nagyon gyorsan megvltozhat ha nem
vagy hajland egyttmkdni velnk.

Nem tudom hogy merre van, ok? Fakadt ki Dante.

Mg csak azt sem tudtam hogy a Succubusnak
nyoma veszett!

Roman keze kivgdott s Dante nyaka kr

fondott. Eddig tartotta ugyan a megllapodst amit
az Apjval kttt, de mg gy is sokkal ersebb volt
mint egy tlagos ember.
Korbban mr csinltl mr ilyet, mi az akadlya
hogy ne tedd meg jra?
Ha megmutatom magam egy halhatatlannak azzal
al is rnom a hallos tletemet. Mi a fenrt tennk
ilyet.

Roman nhny msodpercig nem reaglt. Most pont

gy nzett ki mint abban az lomban amiben hla az
Oneroi-nak vgzett velem s az sszes bartommal.
Vgl Roman elengedte az ldozatt s csendben
visszahzdott a httrbe.
Dante megdrzslte a nyakt s zavartan
megkrdezte:
Ki a fene vagy te?

Cody bizonytalanul a tbbiekre pillantott.

Szerintetek hazudik?

Nem lepne meg. Mondta Hugh s vetett egy gonosz

pillantst a foglyukra.
De azrt lehet hogy hasznt tudjuk venni a
kpessgeinek. . .
Dante fel fordult.
Mi lehetne kpes nyomtalanul eltntetni egy
Succubust? Krdezte.

Mit nyerek azzal ha segtek nektek? Kontrzott r

azonnal Dante.
Igen ez hatrozottan az n volt pasim: mindig s
mindenbl megprbl azonnal elnyt kovcsolni
sajt maga szmra.

Nem ruljuk el Jerome-nek hogy merre is tall meg

tged. Morogta Peter s ezttal a harag valdinak
tnt a hangjban nem csak kellk volt az ember
megflemltshez.
Jobb ha Dante tisztban van vele hogy mg mindig
egy vmpr akinek nem jelent semmi lelki problmt
ha esetleg hirtelen felindulsbl kitekeri a nyakt.

Ez kiss lelohasztotta Dante remnyeit.

Mindegy. Legyintett megadan. Vgjatok bele. . .
nem mintha klnsebben rdekelne hogy mi a fasz
trtnt vele.

Ismt vgig kellett hallgatnom az eltnsem

trtnett ami kezdett mostanra egy kicsit
idegestv vlni, fleg az a rsze amiben kifejtettk
hogy mennyire depresszisnak s nyomorultnak
tnt az utbbi idben az letem. . .

Ez egy jl elksztett csapda. Jelentette ki Dante

magabiztosan miutn vgeztek a beszmolval.
Ezt tudjuk. Mondta Roman. Erik is ezen a
vlemnyen volt.

Dante elhzta a szjt Erik emltsekor.

szval a szent let blcs is erre a
kvetkeztetsre jutott? Mi szksgetek van ekkor az
n megltsaimra mg?
Mi lehet kpes arra hogy gy maghoz vonzza t?
Krdezte Peter tudatosan figyelmen kvl hagyva
Dante megjegyzst.
Te olyan dolgokkal is kapcsolatba lehetsz amik
kvl esnek Erik ltkrn.

Kismilli dolog lehet mgtte. Vonta meg a vllt

Dante. Brki is hozta ltre ezt a csapdt az ilyesfajta
dolgoknak kzk van az lmokhoz. . . .
Sikerlt ismt elvesztenetek Nyx-ot? lenne a
legkzenfekvbb jellt. . .

Mg mindig a brtnben van. Felelte Hugh.

Dante tehetetlenl megvonta a vllt.
Akkor keressetek valaki mst aki kpes lehet
irnytani az lmokat. Prblkozzatok esetleg-

A kvetkez pillanatban abban a falban talltam

magamat ahol az emberi letemet ltem. Az egsz
olyan hirtelen trtnt hogy egy pillanatra
megszdltem s alig voltam kpes talpon maradni.
Nem volt tmenet, vagy visszatrs a brtnmbe.
Az egsz olyan volt mintha valaki hirtelenjben
elfordtott volna egy kapcsolt kiragadva ezzel az
elbbi krnyezetembl.
Csak lltam s bmultam a teleplst ami annyi
rossz emlket idzett elm. Kvncsi lettem volna r
hogy az Oneroi-nak mirt kellett visszahoznia ide,
mr tl voltunk az eskvm meghamistsn s azt
az lmot mr nem igazn lehetett volna mg tovbb
berelni.
Az esemnyek ismtlse ami vgl a lelkem
eladshoz vezetett nem igazn tudta feldobni a
hangulatomat, fogalmam sem volt rla hogy az
Oneroi mivel tudn mg tovbb rontani a helyzetet. .
.

A vilg mg mindig forgott krlttem, a durva

falusi tjnak mg mindig nem sikerlt teljesen
mozdulatlannak vlnia krlttem.

Jl vagy? Krdezte egy aggd hang a htam mgl.

Megfordultam s egy sreg emberrel talltam
szemkzt magam aki a rncos homlokt szeglyez
ds szemldke all prblt szemgyre venni engem
az egykor barna, mostanra azonban ersen
elhomlyosul szemmel.

Igen. . .ksznm. . . Most viszont n rncoltam

ssze kiss a szemldkm.
Gaius?!
Az regember meglepve mrt jra vgig:
Tallkoztunk mr?

Megdbbenve bmultam az regemberre s egy

pillanatig kptelen voltam megszlalni. Gaius pk
volt a falunkban, de amikor utoljra lttam mg
fiatal ember volt,most meg. . .
A szavak akaratlanul trtek el bellem anlkl
hogy meggondoltam volna hogy miket is beszlek:
Tallkoztunk mr egyszer. . . egyszer nagyon rgen.
Mondtam.

Gaius felkuncogott.
n nem szoktam csak gy elfelejteni a csinos nket
ha egyszer ltom ket, de klnben is a nagyon
rgen a te szmodra csak pr vet jelenthet.

Tisztban voltam a megjelensemmel.

Br a megrkezsem eltt nem volt lehetsgem r
hogy egy tkrben ellenrizzem a kinzetemet, de
felvettem azt az alakomat amirl pedig
megfogadtam hogy soha nem fogom jra magamra
lteni: Az egyszer volt haland testemet. Tizent
ves voltam, egyszeren tl magas s esetlen a
mostani megtlsem szerint, de mg egyszer vissza
kellett jnnm ide hogy megtudjam azt amit meg
kellett tudnom a tvozsom utn trtntekrl.
Megrendlten nztem az egykor oly ismers
regemberre: Vajon mennyi id telhetett el az
tvltozsom ta? Gaius-t figyelve azt kellett
feltteleznem hogy legalbb harminc v. . .

Meg tudn mondani nekem hogy lakik errefel egy

Marthanes nev halsz, vagy esetleg a csaldja?
Persze. Felelte. Ugyanaz a hzuk mint ami mindig is
volt, ott van a-
Tudom hogy hol van szaktottam flbe gyorsan.

Vllat vont s lthatlag egyltaln nem trdtt

azzal hogy flbeszaktottam.
Ilyenkor minden valsznsg szerint lent van a
tengerparton. Legyintett. is tl reg mr ahhoz
hogy dolgozzon, de meg van gyzdve rla hogy a
sgorai nlkle semmire sem mennnek. . .

Ksznm. Mondtam udvariasan s htat

fordtottam neki hogy a kikt fel vegyem az
irnyt.
rlk hogy jra lthattalak. Szolt utnam mg
amivel sikerlt is zavarba hoznia egy cseppet.

Az blben a tenger olyan smaragdzlden ragyogott

amit semmifle modern sznes film techniknak
sem sikerlt mg leutnoznia. Ahogy tvgtam a
teleplsen egyre tbb s tbb ismers arcot
pillantottam meg a rgmltbl. regembereket akik
egyidsek lehettek velem, fiatal frfiakat s nket
akikre mg kisgyermekkorukbl emlkeztem.

A vzpart pont olyan nyzsg s forgalmas volt mint

az n idmben, br a tmeg nem vehette fel a
versenyt az ltalam eddig ltott nagyvrosok
forgalmas ricsajval.
Beletelt j nhny percbe mire sikerlt rakadnom
az apm nyomra a sokadalomban, de ez az id elg
volt arra hogy j nhny kvncsi pillantst vonzzak
magamra.
A nk ritkn jttek le a kiktbe, a legtbbjk nem
rzett semmi ksztetst r hogy egy ilyen durva
frfivilgban mint egy kikt feleslegesen magukra
vonjk a cscselk figyelmt.
Az apm most is pont ugyangy ordtott az
embereivel mint ahogy az ifjkorban tette:
Tnkre akarsz tenni? Mit csinltl eddig? Az
unokm tbb halat tudna sszefogdosni egy ra
alatt ha lejnne a partra mint te egsz nap!
Akivel kiablt lthatlag nem tudta hogy mit feleljen
egy regember szidalmaira: zavartan fogadkozott
hogy sszeszedi magt majd eliszkolt a hborg
keresked kzelbl.
 Marthanes r? Szltottam meg.

Az apm megfordult s alaposan szemgyre vett

magnak mikzben n prbltam nem megdbbenni
az elm trul ltvnyon. Gaiushoz hasonlan az
apmat is igen megviseltk az elmlt vtizedek.
Hny ves is lehet most? Hatvan-hetven? A Succubus
halhatatlansga egszen idig feleslegess tette a
szmomra hogy pontosan tisztban legyek az eltelt
vek szmval.

Mit akarsz?! Csattant fel. Nem rdekelnek a

prostitultak ajnlatai. Menj el Clauduishoz ha j
zletet keresel magadnak. Mr vagy tz ve nem
fekdt le a felesgvel, nem mintha hibztatnm
rte: az a n egy hrpia!

Az letkor taln meggrbtette a htt s szrkv

varzsolta a hajt, azonban a nyelve ugyanolyan
csps maradt mint ahogyan emlkeztem r.

Nem. . .nem. Flrertett. Azrt vagyok itt mert

tallkoztunk nhny vvel ezeltt-

Az apm homlokt rncolva jra szemgyre vett.

Nem emlkszem hogy brmikor is tallkoztunk
volna ezeltt, biztos hogy emlkeznk egy olyan
magas nre mint amilyen te vagy.

Mint Succubus brmilyen alakot fel tudtam venni

ami megfelelt a helyi szpsgidelnak, ennek
ellenre mg mindig kellemetlenl rintett a
magassgomra tett megjegyzse.

Nem emlkszem rd. Ismtelte meg.

Lttam hogy a tekintete jra a munksai fel
kalandozik gy feltettem neki azt a krdst ami
igazbl a jvetelem clja volt:
Tudod e hogy most merre lakik egy Kyriakos nev
zensz? Nlam gy harminc vvel lehet idsebb.

Apm felhorkantott.
Az a Kyriakos? nem zensz. tvette az apja
zlett amikor az meghalt. Hogy milyen zensz azt
nem tudom, de mint keresked iszony zsugori alak.
Az az r amit a kifogott halaim utn knl az
egyszeren nevetsges. . .
Mg mindig ugyanabban a hzban l?
gy rted az apja hzban? Igen.
Az apm egyre gyanakvbban nzegetett amit meg
is lehetett rteni: nem tudta hogy ki lehetek s
errefel nem szerettk a tl sokat krdezskd
idegeneket.
Ksznm. Mondtam. Hozz akartam mg tenni
hogy j volt ltni t mint Gaius-t, de minden tovbbi
sz nlkl htat fordtott nekem s magamra
hagyott.

Visszakapaszkodtam a vrosba s dl fel vettem az

utam s Kyriakos hzhoz vezet ton knytelen
voltam elmenni a az n rgi otthonom eltt is.
Fogalmam sem volt rla hogy mit is fogok ott tallni,
de akit elszr megpillantottam az az anym volt aki
egy hatalmas kosr frissen mosott ruht teregetett
ki egy ktlre.
A vetemnyes kertben egy kzpkor n szedegetett
egy kendbe mindenfle gygynvnyeket, j
nhny msodpercembe kerlt mg rdbbentem
hogy a n aki ott sernykedik egykor a hgom volt
egy msik, boldogabb letben.

Az anym arca pp olyan kedves s szeld volt mint

ahogy emlkeztem r.
A hgom felpillantott ahogy elhaladtam mellettk,
de szinte azonnal folytatta a munkjt a
vetemnyesben.
pp gy mint a tbbiek sem ismert fel, s akrcsak
korbban az apmmal egy pillanatra ismt belm
hastott a sajt magamnak okozott vesztesg
fjdalma.
Persze tudhattam volna hogy ez fog trtnni.
Elvgre azrt adtam el a lelkemet a Pokolnak hogy
cserbe trljenek minden emlket az ismerseim
elmjbl ami utalt volna arra hogy n valaha is
kzttk ltem volna.

Az Oneroi hazugsgot mutatott az eskvmrl,

akkor mg mindketten szzek voltunk, az letnket
tnkretev katasztrfa csak jval ksbb
kvetkezett be.
Az rulsom okozta szgyen annyira sszetrte
hogy arra kszlt hogy vgezzen magval, s
egyedl az n alkum volt az ami megmentette t a
tette utni rk krhozattl.
Akr tetszett nekem akr nem, ez volt az igazsg s
nem igen volt mit szpteni utlag a trtnteken.

Mgis a lelkem egy rsze azt kvnta hogy br csak

valaki felismerne engem. . .legalbb az emlkezet
halvny szikrja csillanna meg egy tekintetben. . .

Br Kyriakos az Apm zskmnyt is felvsrolta

valami azt sgta nekem hogy inkbb az
adminisztratv munkban van otthon ,s nem fogja a
kezt bepiszktani holmi frissen kifogott halakkal. . .
s a megrzseim helyesnek bizonyultak.

Mieltt mg Succubus lettem volt egy kzs hzunk,

de miutn a Pokol trlte az emlkeit vissza kellett
trnie a szli hzba ahol felntt.

Lelkileg felkszltem r hogy tallkozni fogok a hz

hlgyvel, Kyriakos elg j parti volt ahhoz hogy
sokig ne maradjon asszony nlkl, de amikor a
kopogsomra kijtt hogy megnzze ki keresi
egyedl talltam. A ltsa pont ugyanazt a reakcit
vltotta ki bellem mint az imnt a szleim csak
nluk sokkal intenzvebb volt a sokk.
Mr t is megrintette a kor, de mg mindig elg
fiatalos volt, az arct alig bortottk rncok, csak a
haja fordult pp olyan szbe mint az anym,
egyedl csak a szeme volt az ami ugyanolyan tisztn
csillogott mint ahogy emlkeztem r a mltbl.

Segthetek? krdezte udvariasan, s egy kicsit

kvncsian.

Egy pillanatig kptelen voltam megszlalni,. Szinte

teljesen megrszegtett hogy jra lthatom s
beszlhetek vele, a szerelem s a fjdalom teljesen
eltomptotta az rzkeimet. A legszvesebben
azonnal visszacsinltam volna mindent amit csak
elkvettem ellene, brmit megtettem volna hogy ha
csak egy percre is de vele lehessek.

Ehelyett azonban mint a tbbieknek neki is

eladtam a msort arrl hogy tbaigaztsra lenne
szksgem pedig legalbb annyira ismertem a
krnyket mint maga. . .

Szeretnd hogy elksrjelek? Krdezte meg

azonnal. Ez ugyan elg biztonsgos krnyk, de ht
soha nem lehet tudni. . .

Rmosolyogtam br egyltaln nem volt j kedvem.

Ez a Kyriakos ugyanaz volt mint akire emlkeztem:
vgtelenl kedves s udvarias mindenkivel, mg a
szmra teljesen ismeretlen nszemlyekkel is. . .
Ksznm de nem szksges, oda fogok tallni.
Klnben sem akarom elrabolni a munkjtl-
Egy pillanatig lthatan haboztam.
De n gy emlkszem mi mr tallkoztunk
valamikor. . mg vekkel ezeltt.

Milyen alkalombl? Krdezte.

Az arcn lttam hogy megprblja felidzni azt az
lltlagos tallkozst, de lttam rajta hogy igazbl
nem tud hov tenni. Idegen voltam, mintha csak
soha nem lteztem volna a szmra.

Megrzta a fejt.
Sajnlom de nem tudlak hov tenni, nem
emlkszem a-
Letha. Szaktottam flbe. reztem hogy a rgi
nevem szinte geti a torkomat. A Pokol urain kvl
senki nem szltott ezen a nven mr vagy harminc
ve. . .s nem is vgytam r hogy valaki gy szltson
jra. . .

Sajnlom. Mondta jra.

Rendben van. Vontam meg a vllam. Lehet hogy

nincs igazam de azt hittem. . .nos azt hittem hogy
valamifle zensz vagy.
Nhny vvel ezeltt mikor az Apm kitallta hogy
frjhez kne mennem hajtvadszatot indtott hogy
talljon valakit aki vllaln az eskvi vendgek
szrakoztatst., akkor lthattalak. . . .

Kyriakos felnevetett.
Csak hobbi szinten zenlek, a napjaim nagy rsze a
csaldi vllalkozs vezetsvel telik, szmok s
megint csak szmok. . .
A zenei ambcijnak az elvesztse legalbb annyira
szomor volt a szmomra mint az az apr tny hogy
egyltaln nem emlkezhetett rm.
Nos. . .a felesge legalbb rl hogy nem jrkl el
otthonrl mindenfle mulatsgba. . .

Attl tartok hogy csaldst kell okoznom, de nem

vagyok hzas. A szeme mg mindig mosolygott.
A nvrem szokta rendbe tartani nekem a hzat ha
ppen rr.

Nem hzas?!. . .krdeztem hitetlenkedve. De ht

mirt!? Az n korban. . . . elhallgattam s hirtelen
zavarba jttem mikor rdbbentem hogy a
megjegyzsem ismeretlenek kztt igen csak
durvnak szmtott.
Sajnlom. Motyogtam tzpiros arccal. Nem akartam
megbntani.

Egyltaln nem srtdtt meg.

A te korod-bli lnyoknak csak az eskvn jr az
eszk, igaz?
Valsznleg tbb tucatnyi olyan kedves lnyt
tallhattam volna magamnak mint te, azonban n
soha nem talltam meg azt aki hozzm illett volna.
s ami azt illeti inkbb lek egyedl mint
olyasvalakivel akivel hossz tvon nem rtjk meg
egymst.

Egy pillanatra valami szomor lmodoz kifejezs

jelent meg az arcn, de aztn megrzta a fejt s
vidman felnevetett.
Klnben sem hiszem hogy egy regember
romantikus lmodozsait akarnd hallani a sosem
volt szerelemrl.
Biztos hogy nem akarod hogy megmutassam az
utat?
Nem-nem. Azt hiszem egyedl is oda fogok tallni.
Elkezdtem megfordulni de aztn hirtelen
megmerevedtem.
Kyriakos te. . . te boldog vagy?

Az hogy valaki aki ltszlag fele annyi ids mint

ilyesmit krdez tle lthatlag meglepte.
Azonban n is meglepdtem azon hogy vlaszolt.
Boldog? Ht. . . .azt hiszem nevezhetjk gy is. . .
tny hogy j letem volt eddig, jobb mint a legtbb
embernek. Nha csodlkozom is. . .

nhny pillanatig visszatartottam a llegzetemet:

Mire gondolsz?
Semmire. Felelte. Csupa ostobasg.
Ismt csak elmosolyodott.
Igen Letha boldog vagyok, egybknt mirt akartad
tudni?
Azt hiszem legfkpp sajt magam miatt. Feleltem.
Tnyleg nem emlkezel rm?

Pontosan tisztban voltam a vlaszval mieltt mg

kimondta volna az tletet felettem: a szmra nem
voltam tbb mint egy furcsa n aki mikzben
tutazott a vroson igen csak furcskat krdezgetett
tle.
Sajnlom. Mondta, majd ugyanazzal a lendlettel
rm kacsintott.
De most mr emlkezni fogok rd.

Nem tudom mirt de ahogy tvolodtam tle biztos

voltam benne hogy az utols szavai valahogy
hamisan csengtek.
Azt soha nem gondoltam volna hogy most hogy
msodszorra is magam mgtt hagyom t a szvem
jobban fog fjni mint az els alkalommal, de ht
akkor meg voltam gyzdve rla hogy az alku amit
ktttem meghozza a szmra az oly megrdemelt
boldogsgot amit knnyelmen elvettem tle. Most
mgis gy reztem ppolyan szerencstlen mint n,
s neki radsul mg az sem adatott meg hogy tudja
hogy mi is volt az amit annyi vvel ezeltt
elvesztett.
Abban a szent pillanatban gy dntttem hogy soha
nem fogom magamra lteni tbbet a haland
alakomat, vagy azt a gylletes nevet, s az
elkvetkez vszzadokban mindent meg is tettem
azrt hogy vgleg megszabaduljak a mltam
ksrtetteirl. . .

***

Olyan knny eset vagy. Sziszegte felm az Oneroi

mikor visszatrtem a feneketlenl stt ketrecebe.
Oly sok szrny emlk halmozdott fel benned
hogy teljesen felesleges ujjakat kitallni hogy mg
tovbb fokozzuk a gytrelmeidet.

Annyira megrmltem Kyriakos emlktl hogy

ezttal hajland voltam minden tovbbi nlkl
egyetrteni a knzimmal. Aztn egy apr szikra
trt t a fjdalmam faln s a hatsra alaposan
szemgyre vettem a kt Oneroi-t.

Mi volt az a msik lom mieltt mg a volt frjemre

kapcsolt volna az ads? Krdeztem kvncsian.
Olyan volt mintha valami miatt megszaktotttok
volna az adst s egy msik csatornra kapcsoltatok
volna.
Mirt nem hagyttok hogy vgig lssam?

De ht vgig lttad. Felelte az egyes, s mint mindig

az gsznkk tekintetbl most sem lehetett
kiolvasni semmit.

Nem! Vitatkoztam. Flbeszaktottad mert nem gy

ment mint tervezted, ugye? A bartaim valami
olyasmit tudtak meg Dante-tl amirl nem akarttok
hogy tudjak. . .

Nem talltak semmit. Felelte ezttal a kettesszm

rm.
Hazugsg volt az egsz. Adtunk neked nmi
remnyt hogy nehogy tlsgosan hamar vesztsd el
az p eszed maradkt is. Mi lenne a program akkor
az rkkvalsg tovbbi rszben?

Szerintem pedig most prblsz a szemembe

hazudni. Nem hagyhattam hogy a remny szikrja
vgleg kihunyjon bennem.
Ez az lom igaz volt.
Vagy nem. Felelte ezttal az egyes. Mgis hogy
tudnl klnbsget tenni akztt hogy mi igaz s mi
nem?
Egy szavadat sem hiszem. Ktsgbeesetten
prbltam ragaszkodni az egyre halvnyul
meggyzdsemhez, de azok a hideg szemek
mikzben figyeltk a gytrdsemet iszony
mentlis nyomst gyakoroltak rm.

lom! Mondtk ezttal mindketten egyszerre.

 17, fejezet

A vals s hamis lmok tkletes keverkt

zdtottk a nyakamba, s ahogy megjsoltk egyre
nehezebben voltam kpes megklnbztetni ket
egymstl.
A legtbbjk valsgosnak tnt a szmomra:
mindkt varins az eltelt vezred legborzalmasabb
esemnyeit jtszotta le nekem jra s jra azzal a
nem titkolt cllal hogy minl jobban
sszezavarjanak s a remnytelensg rzett keltsk
bennem.
Mgis ahogy telt-mlt az id egyre inkbb az volt az
rzsem hogy az ltaluk krelt hamis lmok mintha
teljesen eltntek volna a repertorjukbl.
Azt persze nem llthattam hogy az Oneroi-t
ellusttotta az nteltsg, de a tny akkor mg tny
maradt hogy egyre tbb tltelk lom szakadt a
nyakamba. Az egsz olyan volt mintha az Oneroi le
akarna ktni valamivel, mert pp nem rt r velem
foglalkozni.
De mirt?. . .Mi trtnhetett a vals vilgban? Vajon
mit mondhatott el Dante a bartaimnak, ami ennyire
elterelte rlam a fogva tartim figyelmt?
Vagy egyszeren csak egy jabb fogs volt tlk
hogy mg nagyobb zrzavarba tasztsanak?
Remltem hogy kvetni tudom majd azt a vonalat
amit a bartaim jelentettek, de lthatlag ms
terveik voltak velem.
Simone mg mindig a szerepemben tetszelgett, s az
Oneroi azt akarta hogy tudjam mifle gaztetteket
kiszl elkvetni az alakomban.

***
Brmi is volt a n terve lelkesen rszt vett az eskv
szervezsben. Maddie, Simone s Seth egy kzeli
cukrszdban csrgtek s mindent megtettek
hogy eltntessk az elttk tornyosul
dessghegyet.
szintn szlva engem mr az is meglepett hogy
Seth hajland volt eljnni egy bevsrltrra, s
akkor mg nem is beszltnk a stemnyekrl. . .
Eddig amennyire csak lehetett tvol tartotta magt
az eskv szervezstl azzal a kifogssal hogy nem
az erssge az ilyen bulik megszervezse s
boldogan tengedte Maddie-nek a nemes feladatot
hogy megtegye az elkszleteket.

A lelkem mlyn el akartam hinni hogy azrt ilyen

kzmbs a szervezssel kapcsolatban mert mg
valahol legbell mg mindig szerelmes belm s
egyltaln nem rdekli a kzeled nagy esemny.

Azonban lassan el kellett ismernem hogy rdekelte a

dolog, vagy ppen Simone. . .
Figyelembe vve hogy mennyire vonakodtam eddig
rszt venni az elkszletekben azt gondoltam volna
hogy Maddie felfigyel a hirtelen plfordulsomra,
pedig dehogy. . . annyira elmerlt a sajt rzsaszn
svilgban hogy rmmel dvzlte a hirtelen jtt
segtkszsgemet.

gy ht mindhrman elindultak egy torta-trra

ahogy Simone nevezte a mai nap feladatt: Vgig
kellett jrni az sszes cukrszdt hogy kivlasszk a
legjobb dessgeket amiket majd felszolglnak az
eskvn.

Ha azt akarod hogy krmes legyen akkor ne ezt

vlaszd. Jegyezte meg Simone mikzben lenyalta az
ujjrl a des krmet. Br ha h akarok lenni az
igazsghoz akkor inkbb azt kellett volna mondani
hogy leszopta az ujjrl a krmet.
Ez egy kiss des az n zlsemnek.
Maddie megkstolta a tnyron lv harmadik szelet
csokitortt.
Ht ez tnyleg az. Helyeselt miutn sikerlt
legyrnie a szjban lv falatot.
A neve is az hogy cukorbomba
Igen, de a legtbben kptelenek lesznek majd
legyrni ezt a torkukon.
Seth fel fordult.
Neked mi a vlemnyed?
Seth egy igazi mrtr arckifejezsvel emelte a
szjhoz a stemnyt.
Kiss tnyleg szemcss. Jegyezte meg.

Simone olyan mosolyt villantott r ami szinte

kiablta hogy: ltod mi mg ebben is egyet rtnk,
jobban ismerlek brkinl a vilgon.

Seth nhny pillanatig figyelte, de az

arckifejezsrl nem lehetett leolvasni hogy mi is
jrhat ppen az eszben.
Vgl aztn Maddie fel fordult:
De mindent megtesznk amit csak akarsz.
Nem, nem! Tiltakozott Maddie, br a hangjban
azrt rezni lehetett nmi elgedettsget.
Ez mindkettnk nagy napja lesz, azt akarom hogy
legyen ott valami olyan is amit te is szeretsz.

Seth tbolyult mosolyt varzsolt az arcra.

Vigyzz mit kvnsz mert esetleg mg teljeslni is
fog.
Simone Sokat tudan elmosolyodott.
Maddie megfenyegette az ujjval Seth-et.
Mg csak eszedbe se jusson, szpen ott llsz majd
mellettem s kimondod azt az igent.

Igenis asszonyom. Jelentette ki Seth. Bosszs

fintort varzsolva ezzel Simone arcra.

Maddie-nek sikerlt eredmnyt elrnie ott ahol

Simone kudarcot vallott.
Szuper kislny! gy kell ezt- vagy lljunk csak meg
egy pillanatra!
Maddie a teljestmnyvel keresztbe tett Simone-
nek. . .vagy ha alaposabban meggondoljuk ppen
hogy nekem.
Simone pont gy nzett ki s viselkedett mint n, a
kettnk kzti klnbsget csak az n szakavatott
szemem vehette szre. . .
Az tkozott! Ez az egsz gy annyira zavaros. . .

Seth nem fog semmi meggondolatlansgot tenni.

Mondta Simone s a vllra tette a kezt. Nem ha
ezzel veszlyeztetn a nszutatokat.
A hangja knnyed volt, azonban n kihallottam
belle nmi frusztrltsgot s fltkenysget

Nem lttam az arct, de Seth igen csak

knyelmetlenl izgett-mozgott amit ugyangy
kivlthatott belle a szexulis clzs mint a vllt
cirgat kezek.
Simone leengedte a kezt, a mozdulata az egsz vilg
szemben rtalmatlannak tnhetett nem szmtva
engem s Seth-et

Maddie mr alig vrta hogy elterelje a tmt az

eskv sikamlsabb rszleteirl.
Azt hiszem rd bzom a feladatot hogy kivlaszd
milyen z legyen az eskvi tortnk.

Fogalmam sincs csvlta meg a fejt keletlenl

Seth. Nem mindegy ha egyszer gy is gy is
megesszk?

Igen, de azt akarja hogy te vlaszd ki. Mondta

Simone.
Gyernk vlassz mr, te semmikppen nem jhetsz
ki rosszul a dologbl, Maddie lesz az aki knytelen
lesz megkzdeni a dntseddel.
Tessk egy jabb piszklds. Br Maddie s Seth
gy tnik nem vettk szre a mgttes tartalmat, de
nekem gy tnt hogy Simone a bartnm nem
ppen ndszlkacs alakjra utalt az imnt.

Pontosan. Mondta Maddie. Mi a kedvenc zed?

Fogadok hogy kitallom. Kzlte velnk Simone.
A csokoldra tippelnk.
Eper! Vgta r Maddie.

me kt vesztes. Gondoltam magamban. A vlasz

termszetesen a vanlia volt.
Vanlia. Jelentette be Seth a vgeredmnyt nhny
msodpercnyi hatssznet utn.

Maddie felnygtt.
Termszetesen. Nos ez az n formm, de ha mr
meggrtem akkor llom is a szavam. Felllt az
asztaltl.
Azt javaslom jrjunk vgig mg nhny helyet,
htha tallunk valami olyat amit n is kpes leszek
megenni. . .

Mr ppen az ajthoz rtnk mikor Maddie hirtelen

Simone fel fordult:
Majd el felejtettem, megtennl nekem egy
szvessget? El kne rngatnod urasgt egy
zletbe hogy talljatok neki egy megfelel eskvi
szmokingot.

Hogy mi?! Seth pkerarca ezttal tnyleg

dbbentnek ltszott.

Maddie elvigyorodott.
Ha nincs vele valaki aki rajta tartja a szemt akkor
kpes lenne eljnni a templomi szertartsra egy
Billy Idol plban.
Elmennk vele n is, de attl flek hogy
balszerencst hozna rm ha ltnm a ruhjt.

Azt hittem hogy ez csak a menyasszony ruhjra

vonatkozik. Mondta Seth.
Azrt n nem kockztatnk, soha nem lehet tudni.

Persze, elrngatom magammal. grtre Simone s

belekarolt Seth-be.

Maddie szinte sugrzott az elgedettsgtl. . . s

ebben a pillanatban az lom elhalvnyult hogy
tadja a helyt Erik boltjnak.

***
Erik, Jerome s Roman krbeltek egy apr
dohnyzasztalt s-
. . . Istenek az gben! . . . tezgattak. Mg Jerome is
bksen szrcslte az italt pedig azeltt soha de
soha nem volt hajland meginni az effle gyans
kotyvalkokat.

Roman ezttal a lthat alakjban volt jelen ami

arra engedett kvetkeztetni hogy Jerome mr nem
tartott attl hogy az alsbb vagy ppen a felsbb
hatalmak kiszrjk az emberi laktram igazi
termszett.

Erik elgondolkozva kavargatta a flig kirlt

tescsszjt.
Ha az elmleted igaz az sok mindent
megmagyarzna.
A szavait egyenesen Roman-nak cmezte.
Ha az egsz felforduls mgtt az lmok vilga ll
akkor Jerome kptelen lesz megtallni Ms. Kincaid-
ot.

Jerome enyhn felhzta a szemldkt. Ez volt az

egyetlen jele az elgedetlensgnek amit Erik
kptelensg megjegyzse vltott ki belle.
Erik szre sem vve a dmon reakcijt a poharba
meredve folytatta a lehetsges esemnyek
elemzst.
s igazad van: az ltalam ismert lnyek kzl az
Oneroi, s kzlk is Morpheusz az aki kpes
ilyesfajta trkkkre a halandk vilgban

Oh! shajtottam fel diadalmasan. Mit szltok ehhez

a fordulathoz? A bartaim a nyomotokban vannak!

Nem rkezett vlasz a sttsgbl, s ezttal az lom

sem rt vget olyan kurtn mint az elz
alkalommal.

De mirt? Krdezte Roman ingerlten. Az volt az

rzsem hogy kezdte megbnni hogy elhallgatta
Dante holltt Jerome ell.
Mirt ppen egy Succubus? n eddig azt hittem
hogy ezeket csak az emberi lmok rdeklik.
Taln azrt mert Nyx-hoz ktdnek. Mutatott r
Erik a lehetsges kapcsolatra.

igen! A bartaim okosak voltak, de mg mennyire!

Okosabbak voltak mint Nancy Drew s Hardy Boys
egytt, s taln mg Matlock-ot is tlszrnyaltk!
A mirt irrelevns, s mg annak sincs semmi
jelentsge hogy az Oneroi vagy Morpheusz ll az
esemnyek mgtt. Ha Georgint valami tvitte az
lomvilgba akkor teljesen hozzfrhetetlen a
szmunkra.
Roman sszerncolta a homlokt.
Mirt? Nem tudsz csak gy utna menni s
kiragadni onnan?

Jerome a fira mosolygott, s a mosolya

majdhogynem vidmnak tnt.
Flig ember vagy s gy nem lehet tudomsod a
dologrl: A felsbbrend halhatatlanok nem
lphetnek be abba a vilgba, mi nem lmodunk.
Szmunkra az tiltott terlet.

Az lom pp gy mint a kreativits a haland

ember privilgiuma, az angyalok s dmonok ki
vannak zrva ebbl az isteni ajndkbl.
Megvonta a vllt.
Fogalmam sincs hogy mirt hoztk ezt a trvnyt,
de a vgkvetkeztets nyilvnval: keresnnk kell
egy lmodt aki elg ers ahhoz hogy a sajt
vilgukban kzdjn meg velk, nem lesz knny
dolog. . . .
Ht n flig ember vagyok, n taln lemehetnk
oda. . . Jegyezte meg Roman fojtott hangon. n
szoktam lmodni, ezek szerint n belphetek oda,

Olyan elszntsg volt a hangjban hogy n az Oneroi

helyben elgondolkoztam volna azon hogy
nekilssak sszeszedni egy tkpes hadsereget a
vdelmemre.

Fogalmad sincs hogy mirl beszlsz. Vetette ellen

Jerome. Tudsz egyltaln valamit is az lomvilgrl?
Mirt, te taln tudsz, Krdezte Roman szrazon.
Eddig azt hittem hogy a te fajtd be sem teheti a
lbt oda.

Az lmokat maga az emberi ltezs tpllja: lmok

a hatalomrl a szeretetrl s mg rengeteg effle
badarsgrl. . . megszmllhatatlanul sok van
bellk akr csak a valaha is ltezett sszes
ember. . . Aki oda belp gy fogja rezni magt
mintha egy hatalmas hviharba csppent volna bele
ahol minden egyes hpehely egy jabb s jabb
lom. . . ha Georgina ott van akkor egyike a
millirdnyi hpehelynek, kptelensg lenne
rakadni a lelkre abban a tumultusban.
Nehz csnd zuhant az asztal krl lkre.
Vgl Roman trte t a hallgats falt.
Ez igazn klti volt apa. Nem is tudtam hogy kpes
vagy ilyesmire is.
De sajnos azrt a megltsa helytll. Tette hozz
Erik.
Ezttal mg tovbb tartott a csend.

Roman ktsgbeesve nzett rjuk.

Szval ennyi? Remnytelen? Felhagysz a kutatssal
anlkl hogy brmit is megprblnl?

tletem sincs hogyan is lehetne utna menni oda.

Felelte Jerome.
A dmonok taln nem lmodtak gy mint az
emberek tettk, de azrt elg fantzija volt hozz
hogy elkpzelje magnak hogy mit fognak szlni a
felettesei ahhoz a hrhez hogy ezttal egy Succubust
sikerlt nyom nlkl elvesztenie.
Az emberi mgia taln elrhetn az lmok vilgt,
viszont meglehetsen gyenge az effle
trkkkhz. . .
Erik-re pillantott aki helyeslen blintott.

Taln kpesek lennnk sszeszedni mindazt a

mgikus tudst amire szksgnk lenne, de az
emberi mgusok egyszeren nem elg ersek ahhoz
hogy kiragadjk abbl a vilgbl.
Roman arca egyszerre tbb rzelmet tkrztt mint
amit eddig felttelezni tudtam rla: Egyszerre volt
ott a harag, a hitetlensg. . .s a lemonds. Ez nem
lepett meg, azonban Jerome viselkedse mr igen:
Erik utols szavaira mint egy vlaszul az arca olyan
lett mint egy kszikla, ltszott rajta hogy
legszvesebben tombolna dhben, de mindent
elkvet azrt hogy fkezze az indulatait.

De te elg ers vagy hozz hogy vgre tudd hajtani

azt a ritult, nem?
Erik vetett a dmonra egy vatos pillantst.
Igen, de egy mr ltez kapcsolat nlkl kptelen
lennk a nyomra bukkanni s visszarngatni ebbe a
vilgba. Csak a te kapcsolatod elg ers hozz hogy
a nyomra bukkanjon, azonban te nem vagy ember
gy nem lpheted t a kt vilg hatrt. . .

Jerome hirtelen felllt s Roman-ra pillantott.

Ezek szerint kettnk kzl te vagy az aki esetleg a
nyomra bukkanhat. Folytasd a keresst!
Ezzel a dmon egy knszag fstfelht htrahagyva
tvozott.

n meg a kvetkez pillanatban visszatrten az

Oneroi brtnbe.
 ***

Ott lltak elttem a sttsgben s szinte izzottak

bellrl ahogy a tlem elorzott energia tjrta ket.
Az lmaim alatt nem reztem a tnykedsk
kvetkezmnyeit egszen addig mg csak vissza nem
trtem a brtnmbe. Ekkor jtt az szenveds s a
nyomorultsg rzse, de ezttal nem voltam teljesen
elveszett s ktsgbeesett.

Tvedtetek! Jelentettem ki olyan szilrd hangon

amire csak kpes voltam a jelenlegi helyzetemben.
Annyira fradt voltam hogy azt ki sem tudtam
fejezni. Gondolom az lmods nem jelentette
felttlenl azt is hogy kzben ki is pihenhetem
magam.
A bartaim rjttek hogy mi trtnt velem. Tudjk
hogy hol vagyok!

Mint mindig az egyes s kettes arcrl szinte

semmit nem lehetett leolvasni.
Mibl gondolod hogy ez egy igazi lom volt?

Kitn krds.
Maradjunk annyiban hogy sztns megrzs.

s szerinted megbzhatsz benne? Krdezte az egyes.

Ennyi id, s oly sok lom utn? Honnan tudod
megmondani hogy igaz vagy hamis volt amit lttl?

Nem tudtam.
Abban teljesen biztos voltam hogy az emlkeimet
alaposan sszezavartk, mr soha nem lehetek
teljesen biztos abban hogy mi is az ami tnyleg
megtrtnt velem, de a msik oldal. . .

A val vilg kpei ellenben sokkal igazibbnak

tntek a szmomra. Taln nem is a logikus rvek
miatt hanem inkbb a vak optimizmusom utols
morzsi voltak azok amik mg tartottk bennem a
lelket.

A kettes elgondolkozott a gondolataim rtelmn.

Remnykedsz. Azonban lehet hogy pont mi
tplljuk benned a lehetsgek illzijt hogy ne
add fel s bzzl a lehetetlen valra vlsban.

Igaz volt! Jelentettem ki hatrozottan.

Mg ha az is lett volna, az nem jelent a szmodra
semmi jt. Mondta az egyes. Magad is lthattad:
Kptelenek kiragadni tged a markunkbl.
Taln pp ez volt a hazugsg a trtnetben. Vittem
be egy jabb csavart a beszlgetsnkbe.
Rjhettetek hogy mit is ltok ppen, s
megvltoztatttok a befejezst hogy mg mlyebben
tasztsatok a ktsgbeessbe. De nem jtt be: vgig
fogjk csinlni azt a rtust!

Nem fognak sikerrel jrni, nincs semmi ami kpes

lenne kirngatni tged a karmaink kzl.

Tvedsz.
Mg azzal sem voltam igazn tisztban hogy mit is
feleltem nekik. Az ntudatom utols mg
megmaradt rszei meg voltak gyzdve rla hogy az
egyetlen dolog amit tehetek ellenk hogy
folyamatosan ellent mondok nekik htha sikerl
valamifle ellentmondson kapnom ket.

Naiv vagy, s mindig is az voltl. Az

alacsonyabbrendsgi halhatatlanok ezt a
gyengesget mg az emberi letkbl hozzk
magukkal, s te vagy az egyik legrosszabb kzlk.
Az anynknak majdnem sikerlt felhasznlnia ezt a
gyengesgedet hogy kiszabaduljon az Angyalok
brtnbl, s most is ez lesz ami a vgzetedbe
taszt.
Hogy rted azt hogy Nyx-nek majdnem sikerlt
felhasznlnia? Krdeztem.

Egy pillanatra sszenztek majd fojtattk a

leckztetsemet.
Az lmod, a fantzid. Magyarzta a kettes.
Mikor meggrte neked hogy megmutatja ki is az az
ismeretlen frfi az lmodban. Annyira szerettl
volna hinni neki hogy majdnem beadtad a derekat.

Egy pillanatra eltnt a feketesg s ott talltam

magam abban az lomban ami ezttal egyedl az
enym volt anlkl hogy az Oneroi belepiszklhatott
volna.
Az lomban amit Nyx kldtt rm jra s jra. s
vltig lltotta, mg az utols pillanatban is hogy a
jvmet mutatta meg benne nekem.
Volt benne egy otthon egy kislny s egy frfi akinek
a szemlye mig rejtly volt elttem. Nyx soha nem
mutatta meg a vget, soha nem tudhattam meg hogy
ki is lett volna az az ismeretlen frfi.

Ez kiss knyelmetlen helyzetbe hoz benneteket

ugye?! Krdeztem kihvan. Nyx jvje nem egyezik
azzal amit ti szntok nekem, ht ez elg ciki. . .
A jv llandan vltozik. Magyarzta az egyes. Az
az lom abban a pillanatban igaz lehetett, de most
mr biztos hogy nem az.

ne mr! Mi a clja akkor az effle jslsoknak ha

az amit mutatnak neked brmikor megvltozhat?
Ez nem igazsg vagy hazugsg krdse, ez simn
csak kznsges tallgats, s ami Nyx verzijra
vonatkozik. . .ht egy pillanatot sem hittem el abbl
amit megmutatott nekem.
Az egsz egy mer kptelensg volt, mg akkor is
ha nem lett volna itt ez a kt seggfej hogy valamifle
magnbosszba kezdjen ellenem. . . . intettem az
Oneroi fel.

Soha nem fogod megtudni az igazsgot. Mondta a

kettes majd egy pillanatra elgondolkozott:
Igazbl lehetsges lett volna, de most mr
knytelen leszel egytt lni a tudattal hogy ezt a
lehetsget vgleg elvesztetted.

Nem vehettetek el tlem olyasmit ami soha nem

valsulhatott volna meg. Morogtam. Egy
Succubusnak soha nem lehet gyereke s fleg nem
olyan lete mint amit Nyx mutatott.
Azt mr nem emltettem mg nekik hogy nhny
rszlet azta mr valra vlt az lmombl: ott volt
mindjrt az ismeretlen macska esete.
Abban az idben mg csak Aubrey lt velem s csak
jval ksbb talltam r Godiva-ra aki az lmomban
szerepl msik macska volt.
Vletlen egybeess? Vagy valban azon a plyn
mozogtam amit Nyx mutatott meg nekem?

Mint mindig az Oneroi pontosan tudta hogy mi

jtszdik le a lelkemben:
Szeretnd ltni? Krdezte az egyes.
Ltni? Mit?!
Azt az embert, az embert az lmodbl. Tette
egyrtelmv a dolgokat a kettes.
 18, fejezet

s mg mieltt mg tiltakozhattam volna megjelent

elttem a rg ltott lom:

Ismt az ismeretlen konyhban sernykedtem ami

sokkal hatalmasabb volt mint amit eddig el tudtam
volna kpzeni, s radsul mg csak nem is a
konyhamvszetemet csillogtattam meg:
Egy mosogat mellett csorogtam s minkt kezem
knykig belemerlt a citrom illat mosogatvzbe.

Valahogy mgsem lepett meg hogy miket mvelek,

tudtam hogy valahol a kzelemben egy tropra ment
mosogatgpnek kellett lennie ami elgsges
magyarzatot adott az ltalam vgzett mocskos
munkra.

Valahonnan a hzbl a Sweet Home Alabama

dallamai szrdtek felm, s n a hangosan
dudorszva ztattam a kezem a mosogatszeres
vzben.
Valamilyen szrrelis lombeli mdon tkletesen
boldognak reztem magam. Oly annyira hogy az
tltett mindenen amit eddig a valsgban valaha is
reztem a hossz letem alatt.
El sem tudtam kpzelni hogy mit is jelenthetett ez az
lom, mirt reztem gy klnsen egy olyan
htkznapi tevkenysg kzben mint a mosogats.
Egy tisztra siklt csszt helyeztem a szrtra
majd megfordultam s vetettem egy pillantst a a
htam mg ahol egy ktves forma kislny
csrgtt a nappali padljra tertett vastag
pokrcon s komoly arccal mindenfle kitmtt
plss llatot prblt meg valami ltalam ismeretlen
rendszer szerint sorba lltani.
A kvetkez pillanatban mintha megrezte volna
hogy figyelem s a kezben egy zsirffal feltekintett
rm.
Nagyon aranyos kislny volt, a pufk gyermeki arct
gndr barna tincsek kereteztk mg a hatalmas
barna szemt hossz stt szempillk fogtk kzre.

A hta mgtt a kanapn Aubrey fekdt

sszegmblydve Godiva trsasgban.

Boldog mosoly terlt el a csppsg arcn amint

szrevette hogy figyelem, mire olyan intenzv
szeretethullm nttte el az lombeli nemet amit
nem is gondoltam volna hogy valaha is rezni fogok
valaki irnt.
Pontosan tudtam, mg ha nem is voltam r kpes
megmagyarzni hogy miknt hogy az a kislny ott
az n lnyom.
Elszaktva a pillantsomat a csppsgtl
visszatrtem a mosogatvzben val pancsols
rmeihez.
J nhny ednyt sikerlt tisztv varzsolnom
mikor a htam mgl valamifle tompa puffans
hallatszott amit szinte azon nyomban kvetett egy
ktsgbeesett gyermeki zokogs.

Megprdltem s beszguldottam a nappaliba

keresve a sikoly forrst amivel sikerlt is
meglepnem a pamlagon heversz kt macskt,
felkaptk a fejket gy kvettk a rohansomat.

A kislny a nappali msik oldaln lt egy igen csak

les perem asztalka mellett. A kis kezt a
homlokra szortotta, a szembl bven patakzottak
a knnyek ahogy a fjdalmban zokogott.
A kvetkez pillanatban mr ott trdeltem eltte
szorosan tlelve a sr kislnyt.
Pontosan reztem mindent amit az a msik Georgina
is rzett ahogy ott tartotta a puha kis meleg testet a
karjaiban. reztem ahogy halkan suttogva prblta
megvigasztalni, vatosan simogatta a csppsg
selymes szke hajt aki lassan megvigasztaldott
mikzben lassan lomba ringatta az t tlel kt
gyengd kar.
Mikor a kislny vgleg kifogyott a knnyekbl
meghallottuk egy kocsi ajtajnak halk csukdst.
Az lom-nem feltpszkodott a fldrl ahol eddig a
kislnyt vigasztalta.
Egyfajta eltlzott izgalom ltszott az arcn ahogy
rnzett a gyerekre:
Hallod ezt?!
Flig r mosoly jelent meg az arcn.
Megjtt apa!

Megfogtuk egyms kezt s kilptnk a verandra

onnan figyeltk az kocsibl kikszld alakot.
Az esti sttsget csak egyetlen lmpa fnye
prblta megtrni halvny fnypszmt vetve az
elkertet teljesen elfed fehr hrtegre ami egyre
csak vastagodott az egyre ersd havazstl.

Nem tudtam megllaptani hogy melyik vrosban

lehetnk, de az biztos volt hogy j messzire
kerlhettnk a Seattle-i laksomtl. Ebben a
vrosban az ilyen tarts havazs mr a vilgvge
kzeli llapotot jelentett volna, de az lom-nem
olyan nyugalommal szemllte a kinti vilgot mintha
ez lenne mindennapos eset lenne az ilyesmi.
 Az rnykba vesz alak egy brndt vett ki a kocsi
csomagtartjbl majd sznk-mdjra maga
mgtt hzva elindult felnk.
A kislny izgatottan felemelte a kezt s integetni
kezdett a kzeled frfi fel.
Az ber lnyem ktsgbeesve prblta megpillantani
a homlyba vesz arct, de tl stt volt ahhoz hogy
felismerjem.
Szinte biztos voltam benne hogy Az Oneroi kvetni
fogja Nyx pldjt s mg azeltt megszaktja az
lmomat hogy kiderthettem volna az ismeretlen
frfi kiltt.

De nem. . .

Az ismeretlen vatosan tovbb lpdelt felnk az

egyre nvekv hkupacok kztt vgl odart
kzvetlenl mellnk s a tornc fnyei
megvilgtottk az arct.

Seth volt az.

A hajt elbortottk a lassan olvad hpelyhek s a

szoksos agyonhasznlt pljt sem tudtam kivenni
a felje vett vastag gyapjkabt alatt, de minden
ktsget kizran az ex bartom volt az.
A karjai mindkettnket tleltek amivel sikerlt is
elznie az idekint tombol tl fagyos lehelett
bellem.
Magt a karomba fszkel kislny fel fordult s
melegen rmosolygott a csppsgre.
Hogy van a kisasszony? Krdezte tle majd egy
hatalmas puszit nyomott a homlokra.
A kvetkez cskot mr n kaptam, de hl istennek
nem a homlokomra.
Mikor vgl sztvltunk boldogan shajtottam fel:
Vgre itthon vagy! Nem volt mg eleged ezekbl az
lland utazsokbl?
Seth halkan felnevetett s jra megcskolt, de
ezttal csak a homlokomon.
Megltom hogy mit tehetek, tudod hogy ha rajtam
mlna egy percre se hagynlak magatokra titeket.

Az lom azonban nem tartott tovbb. gy hullott

darabokra krlttem minden mint egy sszetrt
tkr szilnkjai. Prbltam megragadni a kpeket
htha sikerl megrizni velk azt a boldogsgot
amit reztem, de minden erfesztsem hibaval
volt: a tovatn szilnkokkal egytt minden
kellemes rzs nyom nlkl eltnt bellem.
Teljesen resnek reztem magamat.
Nagyon-nagyon hossz ideig tartott mire
sszeszedtem magam annyira hogy jra rtelmesen
tudjak gondolkodni.
Seth lett volna az az ember eredetileg az lmomban?
Termszetesen volt, viszont azt mr kptelen
voltam felfogni hogy akkoriban mirt nem ismertem
fel, nem n mondogattam folyton hogy olyan nekem
mintha a lelkem egy darabja lenne?

A rvid ideig tart boldogsg amit az Oneroi

szeszlye hozott el nekem kezdte tadni a helyt a
mr oly jl ismert sttsgnek.
Termszetesen az nem lehetett Seth, kptelen
lennk ilyen boldog letet lni egy halandval, nem
is beszlve hogy a magamfajta Succubusnak soha
nem lehet gyermeke se halandtl, se mstl.
Arrl mr nem is beszlve hogy Seth mssal kszl
sszehzasodni ami igen csak ktsgess tette az
egsz hitelessgt.
Minden amit lttam nem lehetett ms mint az
Oneroi egy jabb knzsa amit direkt a szmomra
eszeltek ki.

Ez nem trtnhetett meg! Jelentettem ki

hatrozottan. A szavaim hatrozottabbak voltak
mint azta brmikor hogy erre a pokoli helyre
hurcoltak.
Az letem csupa-csupa ismtldsbl llt amiben
nem volt helye a boldog befejezsnek.
Ebbl semmi sem fog valra vlni! Ismteltem meg.

Valban rtett egyet velem az Oneroi kszsgesen.

Tbb mr nem. A jvd folyamatosan vltozik.

Ez soha nem lehetett az n jvm! Jelentettem ki

hatrozottan. Nyx hazudott, s most ti is azt teszitek
ppen.
Pedig ez az igazsg. jelentette ki az egyes mieltt
mg minden darabokra hullott volna krlttem s
belezuhantam volna egy jabb ltomsba.

***
jra a valdi vilgban talltam magam Seth s
Simone, vagyis Georgina trsasgban amint ppen
egy szmokingokat s ltnyket rust boltban
prbltk megtallni a megfelel ltzetet Seth
szmra.
Hiba erltettem az agyam kptelen volta, rjnni
hogy mennyi id is telhetett el a legutbbi
ltogatsom ta.
Maddie azt krte Georgintl hogy vigye el a
vlegnyt eskvi ruht venni, de nem hiszem
hogy mg aznap sort kertettek a procedrra. .
.vagy mgis? Vajon ez mg ugyanaz a nap volt e, s
ha nem akkor mennyi id telhetett el a kt ltoms
kztt?

Szerintem hagyd a francba a csokornyakkendt.

Mondta Simone mikzben egy klnsen elegns
sszelltst tanulmnyozott ppen.

maga egy csodlatosan feszes narancssrga

ruhban pompzott ami termszetesen merszen
rvid volt s igen elnyessen kiemelte a mellemet,
mr persze amennyire a j zls mg megengedte ha
emberek kz akartam menni anlkl hogy
tlsgosan magamra vontam volna a figyelmet. Az
egsz megjelenst egy bronz szn magassark cip
tette tkletess.
Egyszeren csodsan nztem, nzett, nztnk ki. .
.tk mindegy. . .

Seth alaposan szemgyre vette a prbababn feszl

ltnyt. Lthatan igen csak feszlyezve rezte
magt, nem tartozott a kedvenc elfoglaltsgai kz
hogy egy n trsasgban ruhkat vlogasson a sajt
eskvjre.

Pedig szerintem ez sokkal hagyomnyosabb.

Jegyezte meg. Biztos vagyok benne hogy Maddie is
ezt vlasztan ha itt lenne velnk.
Simone felnevetett.
Igen?! s mi van azzal amit te akarsz? Tett egy
lpst felje.
Nem csrghetsz egsz nap a sarokban vrva hogy
msok mondjk meg hogy mit csinlj! pp itt lenne
az ideje hogy a sarkadra llj s trdj egy kicsit a
sajt leteddel is egy kicsit. Nem lehetsz ennyire
passzv.

Annyi szenvedly s igazsg volt a szavaiban hogy

kptelen voltam nem csodlni a lelkesedse miatt.
Ez volt az a beszd amit az emberek csak akkor
szerettek ha k maguk mondjk ki, ellenben ha
nekik mondjk az mr nem igazn nyerte el a
tetszsket.

Seth j nhny msodpercig bmult r legalbb

annyira lenygzve mint n, aztn maghoz trt s
tett egy lpst htrafel hogy tvolabb kerljn a
knzjtl.
Taln. De egyltaln nem vagyok biztos benne
hogy brmiben is befolysolni fogja az letemet az a
nehz dnts hogy csokornyakkendt vagy a
hagyomnyos nyakkendt fogom viselni az
eskvmn. Azt hiszem ezt a hsies elhatrozst
elteszem egy ennl fontosabb pillanatra.
Htat fordtott Simone-nek s a kvetkez
prbababhoz lpet nem ltva a lny arcn
megjelen tehetetlen fintort ami a kvetkez
pillanatban mr ismt a szoksos elbvl
mosolyomm vltozott.

A kvetkez percekben mr ismt a ruhkat

tanulmnyoztk mintha az elbb mi sem trtnt
volna. Termszetesen a kzelben tblbol elad
sem llhatta meg hogy oda ne lpjen hozzjuk s
kretlen tancsaival segtse a megfelel ruha
kivlasztst.

Ez a kabt igen jl llna nnek uram. Jegyezte meg

segtkszen. Tkletesen illene benne az elragad
hlgyhz. Tette mg hozz Simone fel fordulva.

Simone vidman felkacagott.

Nem n vagyok a menyasszony. n csak azt a
megtisztel feladatot kaptam hogy
megakadlyozzam abban a tervben hogy egy sima
szakadt plban jelenjen meg a szertartson.

Seth elhzdott Simone melll s nekiltott hogy az

eladval megbeszlje a rszleteket.
Nagyszernek tnik. Mondta Simone mikor az
elad elment hogy elintzze a formasgokat. Olyan
kzel llt a frfihoz amennyire csak lehetett egy
ilyen nyilvnos helyen.

Seth megragadta a kezt s bevonszolta egy

viszonylag elhagyatott sarokba.

Ezt most azonnal hagyd abba. mondta a nnek

lehalktott hangon hogy msok meg ne halljk mirl
is beszlnek.
Mit hagyjak abba?! Krdezte Simone csodlkoz
hangon.
Nagyon is tudod hogy mirl beszlek! A
viselkedsed, a ktrtelm megjegyzseid, ne csinlj
olyasmit amit utlag magad is megbnnl!

Simone kzelebb lpett hozz s cspre tette a

kezt. A hangja tovbbra is lgy volt, de egyre
inkbb kezdett hasonltani egy ragadozra. Ami az
egszben a legbosszantbb volt hogy ez mg
tovbbra is az n hangom volt. . .
Mirt, mert nem tetszik? Ugyan mr Seth meddig
vagy kpes mg csinlni ezt a kptelen cirkuszt?
Nagyon jl tudom hogy mit akarsz, s ezen nem fog
vltoztatni semmit egy kptelen ceremnia.
Pontosan ltom a szemedben ahogy rm nzel s
nem Maddie-re. Szerinted meg kellene llnom? Ha
nem vagy kpes lelltani az eskvt akkor most
ksrj el haza s emlkeztetlek r hogy mit is
veszthetsz ha fojtatod ezt a bolondrit!

Dbbenten meredtem r. Soha nem gondoltam

volna hogy a szuka kpes lesz ilyen nyltan
megprblni az gyba csbtani Seth-et. Ez
megbocsthatatlan szarvashiba volt a rszrl!

Arra szmtottam hogy Seth felhborodva utastja el

a szemtelen ajnlatot, de a frfi arca olyan nyugodt
maradt mintha nem leptk meg volna az elbb
halott szavak.

Letette a pultra a kabtot amit eddig a kezben

tartott mieltt vlaszolt volna.

Nem tudom hogy ki vagy, de arra viszont

megkrnlek hogy tartsd magad tvol tlem, vagy
Maddie-tl. A hangja olyan fenyeget volt amit mg
soha nem halottam tle.

Simone is rezhette ezt mert bizonytalanul

megtorpant.
Mirl beszlsz?!
Te nem lehetsz Georgina! Oda kellett volna
figyelnem az unokahgomra mikor elmondta
nekem hogy nem az imdott bartnje vagy, de ht
ami ksik nem mlik. Az igazi Georgina soha sem
viselkedne gy mint te, brmennyire is fj neki ami
kztnk trtnt soha nem tenn tnkre a legjobb
bartnje lett egy ekkora rulssal. Soha nem
hagyn cserben Maddie-t!

Simone szeme dhsen felvillant.

Igazn?! Akkor hogyan rtkelnd azt ami
tavasszal kztetek trtnt mg Jerome tvol volt?

Nem csodlkoztam rajta hogy tudott a dologrl . Az

sszes pokoli ismersm tisztban volt vele hogy
mitl is sttedett el Seth lelke.

Seth mosolya szomor s hideg volt.

Ami akkor trtnt Georgina s nkztem arra
jobban illik a vletlen baleset kifejezs. Tudta
hogy mit csinl. . .de a motivci. . .nos az egszen
ms volt.
Ne prbld igazolni a htlensget, s ha
krhetnlek ne beszlj rlam gy mintha valaki ms
lennk!

Te nem vagy. Mondta Seth ismt. Ismerem t,

brmelyik formjban. s br gy nzel ki mint
. . .de te egyltaln nem ismered, ezrt nem is tl
tkletes az alaktsod.
Megfordult hogy otthagyja a megdbbent Succubust,
de egyenesen Jerome-nek tkztt.
Seth nem lthatta hogy Jerome belp az zletbe
vagy teleportl, de mg ha a fdmon nyltan
odastlt volna hozz ugyanolyan meglepett s
zavart reakcit vltott volna ki belle.
A hvs hozzlls amit Simone fel mutatott nyom
nlkl eltnt.
Sajnlom. Mondta Seth s tett egy lpst htrafel
majd Simone-re pillantott aki pont olyan zavartnak
tnt mint maga.
Egyedl hagylak benneteket. . .
Nem miatta vagyok itt. Morogta Jerome.
Mi van?! Kiltott fel Simone nkntelenl is, pont
gy mint akit pp az imnt srtettek vrig.

Jerome nem vette le a stt tekintett Seth-rl.

Tged kereslek, azonnal velem kell jnnd, most!

Amikor egy dmon utast valakit hogy tegyen meg

valamit, ht azt elg nehz visszautastani.
A bartaim s n br vicceldtnk Jerome azon
mnijn hogy John Cusack megjelenst utnozza,
de az emberi kls alatt olyan pokoli er lakozott
amit ha egy embert ellen fordtott azzal kpes volt
akr hallra is rmteni.
Mgis Seth figyelemremlt btorsgrl tett
tanbizonysgot mikor visszakrdezett hogy
mirt?

Jerome nem tnt tl boldognak hogy Seth nem

engedelmeskedett neki azonnal.
Hogy visszaszerezzk Georgint! Felelte
sszeszortott szjjal.

Vissza, ismtelte Simone dbbenten. . .de ha

visszajn. . .

Jerome Seth-rl a Succubus fel fordtotta a

tekintett.
Igen tudom. Azt hiszem itt az ideje hogy feladd.
Elbuktl.
De n nem-
Jerome olyan kzel lpett a lnyhoz hogy szinte
sszert az arcuk.
Olyan halkan beszlt hogy rajtam s Simone-n kvl
senki sem halhatta hogy mit is mond pontosan:
Pontosan tudom hogy mirt is vagy itt, s azt
ajnlom neked hogy menj s mond meg Niphon-nak
hogy minden alkalommal amikor csak ki akarja
javtani amit elbaszott csak tovbb ront a helyzeten.
Mr tl ks, ez most mr az n feladatom s nem az
v.
De-
Elg! A sz gy hastott be a az zletbe mintha csak
egy bomba robbant volna. A kzelben tblbol
elad felnk pillantott, de aztn blcsen gy dnttt
hogy nem ltott s nem halott semmit.

Eddig elviseltem a jelenltedet a terletemen, de

ennek most egyszer s mindenkorra vge, a te
rdekedben azt ajnlanm hogy olyan gyorsan
tvozz a vrosbl amilyen gyorsan csak kpes vagy
r.
Jerome hangja nyugodt volt, de mind Simone mind
n kireztk belle a burkolt figyelmeztetst: Ha
nem megy magtl akkor majd segtenek neki
elhagyni a kies vrosunkat.

Jerome visszafordult Seth fel.

Georgint elraboltk. Vissza akarjuk kapni s ebben
te fogsz a segtsgnkre lenni.

Seth egy pillanatra kptelen volt megszlalni, de

amikor megtette pontosan azt a vlaszt adta amire
szmtottam tle:
Hogyan?

Jerome nem frasztotta magt azzal hogy

vlaszoljon a krdsre.
Gyere velem s megtudod. Minden pillanat amit
elvesztegetnk csak rontja az eslyeit.
El kell ismernem hogy Jerome mesteri jtkot
jtszott. Semmi mssal nem sztklhette volna
jobban az azonnali cselekvsre mint az utols
mondatval. Seth arca eltklt kifejezst lttt
magra.

Gyernk!
 19, fejezet

Ez a valsg! Trtem ki nkntelenl. Ez. . .ez

valdi volt. Seth nem engedett a ksrtsnek s
Maddie-vel maradt!

Taln. Jegyezte meg az egyes.

Az a ksztets hogy kikaparjam a szemt hirtelen a
sokszorosra ntt bennem. Sima kznsges llati
sztn volt s mint olyan abszolt kudarcra volt
tlve mivel ebben a valsgban nem volt
kzzelfoghat anyagi formm amivel
vgrehajthattam volna az Oneroi ellen tervezett
mernyletemet.

Akkor is igaz volt! Ktttem az ebet a karhoz. Ez

az egsz lassan kezdett olyann vlni mint mikor a
gyerekek vitatkoznak mikzben nmaguk sem
tudjk eldnteni hogy mit is akarnak igazbl.
Vagy taln egy igaz/ hamis vetlked valamelyik tv-
csatornn ahol az jabb s jabb fordulkban az
letem s a jzan eszem a tt.
s Jerome. . . az lom vgn megjelent s magval
vitte Seth-et. Meg fogjk ksrelni azt a ritult. . .
Igen. Helyeselt az egyes. Meg fogjk ksrelni, s el
is fognak bukni. . .

Nem! Nem fog! vltttem bele az arcukba. Jerome

el fog jnni hozzm s megment engem!

Senki nem fog eljnni hozzd. Jelentette ki hallos

meggyzdssel a kettes. Meg fogjk prblni, de el
fognak tvelyedni az lmok kusza rengetegben. De
ha ennyire kvncsi vagy a kudarcukra akkor tessk:
Nzd csak vgig.

***

A kvetkez pillanatban ismt Erik Boltjban

voltam, mint mindenki ms is aki csak szmtott
Seattle-ben.
Az zletnek volt egy hts helysge is ami ersen
emlkeztetett egy garzsra a gipszkarton falaival s
az egyenetlen cement padljval. Azonban elg nagy
volt ahhoz hogy ideiglenesen befogadja azt a
sokadalmat ami a mai nap sszegylt a falai kztt:
Ott szorongott mindenki akit csak ismerhettem
Seattle-ben: Hugh, Cody, Peter, Carter st mg Mei
is. Tbb mint valszn hogy Roman is itt rontotta
valahol a levegt, de Jerome hadnagya miatt
knytelen volt ezttal lthatatlan maradni.

A szoba kzepn Erik szorgoskodott: Krtval egy

meglehetsen bonyolult brt rajzolt a fldre
Jerome figyel tekintettl ksrve.
Seth ott tblbolt krlttk, azt hiszem nem igazn
tudta eldnteni hogy hol lenne nagyobb
biztonsgban. Ha nem lett volna itt Mei akkor
valszn hogy vgl a bartaim mellett kttt volna
ki.

Mei rosszallan figyelte Jerome s Erik tnykedst,

fekete szemei sszeszkltek s a tgla piros ajkait
szorosan sszezrta. Vgl aztn kptelen volt
tovbb trtztetni magt s a szoba kzepe fel
vette az irnyt a magassarkjnak temes kopogsa
ksretben.
Seth blcsen kitrt az ideges dmon tjbl s gy
dnttt hogy mgis inkbb a bartaim kzelben
rzi nagyobb biztonsgban magt.

Ez mr azrt igazn nevetsges! Trt ki belle

mikzben lecvekelte magt Jerome mellett. Csak az
iddet pazarolod, s mindenki mst is a teremben.
Intett a fal fel.
Kptelen leszel visszahozni. Inkbb jelentsd be
hogy nyoma veszett s ignyelj egy msik Succubust
a helyre!

Majd megteheted ha mr egy j Arcdmon lesz itt

helyettem! De be kell vallanom hogy igazn
megleptl vele hogy mg nem tetted meg!

J meglts.
Mei engedelmesen kvette Jerome utastsait,
azonban neki magnak is megvoltak az ambcii: ha
Jerome elbukik, akkor a bekvetkez koszban is
nyugodtan stgethetn a pecsenyjt.

Tudod hogy nem tennk ilyesmit! Felelte

hatrozottan. De azrt igazn elmondhatnd hogy
mirt kell itt lennem, n szinte alig voltam
kapcsolatban Georginval.

Mert n azt mondtam neked! Ennyit kell

pillanatnyilag tudnod. Jerome les tekintettel
meredt a beosztottjra.
Vgl Mei blintott, de nem igazn tnt gy mint
aki behdolt volna a nlnl ersebb hatalomnak.
gy viselkedett mintha Jerome kzlt volna vele
valami fontosat aminek ltta az rtelmt. Minden
tovbbi nlkl htat fordtott s a szoba
bartaimmal ellenttes sarkba masrozott ahol a
falnak dlve vrta a tovbbi fejlemnyeket.

A szoba kzepn Erik befejezte a rajzolst, olyan

nehzkesen mozgott hogy rossz volt nzni a
knldst.
Felshajtott majd feltpszkodott s nekiltott hogy
alaposan leellenrizze a munkja eredmnyt:
a padlt kt nagy koncentrikus kr dsztette amik
tele voltak zsfolva mindenfle okkult
szimblummal. A legtbbjt ismertem, de volt ott j
pr olyan is amit mg soha nem lttam a az igencsak
hosszra nylt letem alatt.
Jerome szintn aprlkosan vgigvizsglta Erik
munkjt nem hagyva ki egyetlen apr vonalat sem.
Amita csak ismertem a fnkmet most elszr
lttam idegesnek, amire most kszltek az mg az
szmra is vgzetesnek bizonyulhatott.

Kszen llsz? Fordult Erikhez miutn befejezte a

vizsgldst.
Erik blintott.
A varzslat rendben van. Ha ti is felkszltetek
akkor kezdhetjk.

Jerome Seth fel fordult aki sszerezzent amint a

Dmon pillantsa rszegezdtt.
Gyere ide. Vetette oda neki Jerome.

Seth legalbb olyan bizonytalannak ltszott mint

amilyen idegesnek tnt a fdmon.

Bizonytalanul tett egy lpst a padlra rajzolt bra

fel.
Mi fog trtnni velem?
Nem fogsz belehalni, ha erre vagy kvncsi, st
akkor hagyhatod el a krt amikor csak akarod, de ha
krhetem ne pazaroljuk egyms drga idejt.

Nem szerettem azt ha Jerome Seth krl

sertepertlt, de ebben a helyzetben knytelen
voltam beletrdni s elfogadni azt ami ellen a nem
ltez testem minden egyes porcikja tiltakozott.
A dhmet inkbb az Oneroi ellen tartogattam
mintsem azokra zdtottam volna akik pp a
kiszabadtsomon gykdtek.

Jerome bizonyra nem hazudott Seth-nek, ha ez lett

volna a helyzet Carter aki a kzelben csorgott
nyilvn kzbelpett volna a bartom vdelmben.
. . .Bizonyra. . .

Seth megkerlte Jerome-t s odallt Erik mell

mikzben agglyosan figyelt r nehogy akr csak
vletlenl is, de elmaszatolja a krtval hzott
vonalakat. Pontosan gy viselkedett mint az a
babons ember aki elkerli a jrda repedseit.

Erik biztatan rmosolygott.

Igaza van Mr. Mortensen. Nincsen veszlyben, br
azrt elgg furcsa lmnyben lesz rsze. . .

Mei megint megmerevedett.

fogja csinlni? Jerome egy ember soha de soha-

ELG!
Ordtotta vgkpp elvesztve a trelmt Jerome.
Belefradtam abba hogy krlttem mindenki csak
sopnkodni kpes.
Erikre pillantott.
Kezdhetjk?

Erik Blintott majd meggyjtotta a tmjn fstlt

s odastlt az asztalhoz amire elzleg gondosan
odaksztette a mgikus kellkeit.

Volt ott egy tl szenteltvz s egy hossz durvn

faragott kristlyplca amit els pillantsra
fstkvarcnak nztem.
Erik lthat tisztelettel felemelte a plct s
vatosan a parzsl tmjnt tartalmaz edny fel
tartotta, hagyta hogy a felfel szll fst krbevegye
majd egy hatrozott mozdulattal a vizet tartalmaz
ednybe mertette.
Mikor vgzett elindult hogy krbejrja a padlra
rajzolt misztikus brt.

Vrj! Szaktotta flbe hirtelen Carter s ellkte

magt a faltl s a pentagramma fel indult.
n is megyek!

Mindnyjatoknak elment az esze. Motyogta maga

el Mei.
Szerintem sokkal jobb lenne ha itt maradnl.
Mondta Jerome mikor Carter belpett mell az bra
belsejbe.
Tudom, tudom. Felelte Carter, de egy tapodtat sem
mozdult el a Dmon melll.
s pontosan tisztban vagyok a lehetsges
kvetkezmnyekkel.
A kt felsbbrend hallhatatlan egyms szembe
nzett. Mint eddig mr tbbszr is elfordult hogy
az volt a hatrozott rzsem hogy szavak nlkl
kommuniklnak egymssal

Erik elre lpet majd felemelte a plct tart kezt

s egy szmomra ismeretlen nyelven kezdett el
kntlni.
Mr tbb vtizede ismertem az reget s az utbbi
nhny hnapban egyre csak romlott s romlott a
fizikai llapota, de ami most trtnt vele annak
semmi kze nem volt a korhoz.
Mg mindig trkenynek tnt, de egyszer csak
valami eddig lthatatlan bels tz kezdett radni
belle ami majdhogynem egy szintre emelte a
mellette ll kt sreg hallhatatlannal.

Dante ugyanezt a trkkt sokkal tbb

csinnadrattval csinlta volna meg, de ltszott hogy
Erik sokkal de sokkal ersebb mgus mint az
Expasim valaha is lehetett volna az letben.

Olyan ers volt a megidzett mgia hogy biztos

voltam benne ha fizikailag is itt lennk s nem csak
nzje lennk az esemnyeknek az egsz testemet
tjrn a varzslat kivltotta bizsergs.

Mikzben kntlt krbejrta a mgikus brt s

ngy helyen is megrintette azt a plcjval
egymstl egyenl tvolsgra.
Abban a pillanatban hogy a plca megrintette az
utols pontot a helysgben tartzkod sszes
halhatatlan mg a legersebbek is egyszerre rndult
ssze s knyelmetlen pillantsokat vetettek Erik
irnyba akiben szemltomst tbb volt mint
amennyit eddig kinztek belle.
Seth azonban inkbb csak zavartnak ltszott.
Szmra ppgy mint nekem aki csak megfigyel
voltam gy tnt mintha semmi sem vltozott volna a
teremben.
Azonban ha ott lettem volna n is reztem volna
ahogy Erik egy lthatatlan ajtt csapott be ami
tkletesen elszigetelte a mgikus krn bell
llkat a klvilgtl.
Minden egyes ilyesfajta varzslat klnbztt
egymstl. Erik azt lltotta hogy Seth minden
tovbbi nlkl elhagyhatn a ketts kr belsejt ami
azt jelentette hogy ez a mgia csak a halhatatlan
lnyekre volt hatssal.

Ez nem egy megidzs volt mert azok rengeteg

energit ignyeltek, ez inkbb csak egy csapda volt,
annak is egy egyszerbb vltozata. Jerome s Carter
nknt vllaltk a fogsgba esst ami igen
megknnytette Erik dolgt, s egyben meg is
magyarzta hogy Jerome mirt is ragaszkodott Mei
jelenlthez: Egy Dante-hez hasonl gtlstalanabb
mgiahasznl szmra ez nagyszer lehetsg lett
volna hogy vglegesen a hatalmba kertse a foglyul
ejtett halhatatlanokat s olyasmire knyszertse
ket amit maguktl azok soha nem tettek volna meg.
Mondjuk Erikbl nem nztem volna ki hogy kpes
lenne ilyesmire, azonban Jerome Dmon volt aki
nem bzott senkiben s radsul nhny hnappal
ezeltt csnyn meggette magt egy hasonl
helyzetben.
J ha kznl van egy msik felsbbrend dmon
arra az esetre ha a szensz vgn Erik nem hajtan
szabadon engedni az nkntes rabjait.
Termszetesen ha nem akart maga is fogsgba esni
Mei-nek meg kellett volna vrni mg Erik kilp a
maga teremtette falak mgl, amit elbb vagy utbb
mindenkppen meg kellett tennie ha nem akart
rkre a csapda belsejben maradni.
Pontosan erre a lehetsgre clzott Carter mieltt
csatlakozott volna az Archdmonhoz.

Erik megllt Seth eltt aki egy pillanatra

htrahklt az regember szembl rad hatalom
ell. A mgust pp elgg lefoglalta hogy kordban
tartsa a mgikus erket, nem volt ereje hozz hogy
tovbb jtssza a szeretetremlt ids bcsi
szerept, de azrt lthatlag megtett mindent hogy
ne hozza r a frszt a rajta kvl a helysgben
tartzkod egyetlen halandra.
Aggdsz Kincaid kisasszony miatt? Krdezte Seth-
et. Vissza akarod hozni ebbe a vilgba?

Igen felelte gyorsan Seth.

Akkor egyfolytban r kell gondolnod, idzd fel
magadban a hangjt,az arct, s brmi vele
kapcsolatos dolgot ami elg ers lehet ahhoz hogy
segtsgnkre legyen a megtallsban. A tested
minden porcikjval r koncentrlj, ne legyen ms
gondolat a fejedben csak .
Seth tovbbra is zavartan nzett r, de azrt
engedelmesen blintott jelezve hogy megrtette a
feladatt.

Erik Jerome s Carter fel fordult.

Nektek viszont meg kell akadlyoznotok hogy a
megnyl kapu magba szippantsa t, mert ha ez
megtrtnik akkor mindhrman odat rekedtek s
Georgina mellett mg benneteket is ki kell majd
valahogy rngatnunk onnan. Ms szval
baszhatjtok. Fejezte be az instrukcit tle merben
szokatlan stlusban Erik.

Erik nem vrta meg hogy az angyal s a Dmon

reagljon a szavaira, felemelte a plcjt s
megrintette vele Seth homlokt, az arca kt oldalt,
majd az llt.
Ne feledd. Figyelmeztette jra Erik Seth-et. Amint
ltrejn a kapu azon nyomban koncentrlj r, rd el
t, s ha rtalltl ne is engedd el mert klnben
ugyanaz fog rd is vonatkozni mint amit az elbb
annak a kettnek mondtam.
Kapu? krdezte rtetlenl Seth. Mit-

De Erik mr nem foglalkozott vele. Folytatta a

kntlst s a szavai nyomn a semmibl szl tmadt
ami egyre ersebben tombolt a zrt trben, egszen
addig mg-

***

Mg egyszer csak ismt az Oneroi csapdjban

talltam magamat.

Mr megint mi trtnt? Kiltottam fel, mint mr

milli alkalommal a fogsgba essem ta, s mint
mindig a legszvesebben nekik mentem volna hogy a
puszta kezemmel tpjem apr darabokra ket.

Azonnal mutasd meg hogy mi trtnik! Kveteltem

fennhangon a folytatst.

Hiba. Felelte az Egyes.

Nem fog nekik sikerlni. Kontrzott r a Kettes. A
dmon tlete alapveten helyes volt, de hiba szedte
ssze a bartaidat kptelenek lesznek elrni, nem
hogy-

A kettes zavartan elhallgatott, a testvrre pillantott

aztn krbenztek mintha keresnnek valamit.
Megprbltam ltni vagy hallani azt amit k, de a
szmomra ez a hely mg mindig maga volt a
vgtelen feketesg ahova csak az Oneroi hozott be
nmi vilgossgot.
Aztn reztem hogy a krnyezetemben valamifle
vltozs llt be, a sttsg lassan kezdte tadni a
helyt valamifle halvny derengsnek ami igen
csak meglepte a fogva tartimat.

Nem! Kiltott fel dbbenten a Kettes s felemelte a

kezt mintha el akarna lkni magtl valamit amit
n kptelen voltam megltni.

Agyszerre hirtelen minden vilgos lett krlttem,

de nem egy jabb lomba kerltem bele mert mg
mindig reztem magam krl a lthatatlan
brtnm szortst.

GEORGINA
A nevem!
Elsre fogalmam sem volt rla hogy mennyi id is
telhetett el azta hogy az Oneroi-n kvl brmifle
hangot is hallottam volna, nyilvnvalan nagyon
sok. . .
Az idegen hang olyan halvny volt mintha csak egy
szell suttogott volna, s jra meg jra megismtelte
a nevemet.
Az egyiket legalbbis. . .

GEORGINA!
Igen?! Kiltottam fel hangosan. Itt vagyok!

A vilg ismt kezdett elmosdni krlttem ismt

tadva a helyt annak a fldntli dallamnak amivel
annak idejn engem is csapdba ejtettek itt.

Hagyd abba! Kiltott fel az Egyes. Mg soha nem

halottam hogy az Oneroi brmi miatt felemelte
volna a hangjt, mindig halk udvarias hangon
beszltek velem ami azrt nmi id utn mr nagyon
idegest tudott lenni, de most azonban mr
mindketten nagyon idegesek voltak.
Kzdj! Kiltotta a Kettes. Csatlakozz hozzm. . .ne
hagyd-
Hirtelen egy msik lomban, vagy mg inkbb egy
msik helyen talltam magam. Nem, nem is volt hely
a sz szoros rtelmben, olyan volt mintha csak egy
vgtelen trben lebegnk amit teljesen kitlttt
valamifle kd ami gy kavargott krlttem
mintha csak egy tornd szembe csppentem
volna.
Kptelensg volt pontosabban lerni mert ami
krlttem tombolt az maga volt a megtesteslt
kosz: A spektrum sszes tartomnyban villdz
csillagok jrtk a maguk rlt tnct nha csak
megrintve nha azonban simn tmentek rajtam
mintha csak valamifle testetlen szellemlny lennk.
s minden egyes alkalommal amikor kapcsolatba
kerltek velem valamifle rzsek ramlottak belm
amik szinte biztosan nem lehettek a sajtjaim.
Bartsg, Ingerltsg, boldogsg, terror. s
mindezeket villansnyi kpek ksrtk amik olyan
rvidek voltak hogy nem is tudtam megalaptani
hogy miket is brzolhattak.

Az egsz olyan volt mint egy hatalmas rjng

hvihar ami folyton kvetett s kptelensg volt
megszabadulni tle.
Ha lehet ilyet mondani most jobban fltem mint
brmikor azta hogy csapdba estem az
lomvilgban.
Az Oneroi illzijnak legalbb volt valamifle anyai
valsga mg ha nem is sok, de legalbb reztem a
testemet amit fogva tartott a lthatatlan brtnm.
De ez?!
Ennek nem volt semmifle kzen foghat alakja,
llandan vltoztatta a megjelenst, hol
felersdtt, hol gyenglt mintha csak valamifle
hullmz kzdelem folyt volna krlttem.

GEORGINA!

A nevem jra. s vele valamifle mozgs illzija.

Br testem tovbbra sem volt gy reztem mintha
mozognk a testetlen hang forrsnak az irnyba.

GEORGINA!

A nevem kivltotta hvs egyre ersebb volt, szinte

valami bels knyszer volt az ami felje hzott az
otthonom a szabadsg fel.
s akkor hirtelen a koszbl kivlt egy fnyessg ami
tlragyogta az sszes tbbit, fehr s tiszta volt nem
villdzott a kaleidoszkp sszes sznben mint rajt
kvl minden krlttem. Csak bmultam a fny
forrst s ersen koncentrltam hogy minl
kzelebb kerljek hozz, hirtelen egyszer csak
minden jra feketesgbe borult krlttem de
ezttal hinyzott a brtnm fullaszt lelse. Nem
trdtem a krnyezetem vltozsval csak az
elttem izz fnysugrt figyeltem. Nehz volt
megmondani hogy az ismeretlen sugrzs vlt egyre
ersebb, vagy csak n kerltem egyre kzelebb
hozz, de hirtelen ott voltam eltte majd krllelt
mintha csak bellem radt volna a szemkprztat
vilgossg.

Hirtelen Seth karjaiban talltam magam, vagy az is

lehet hogy valaki egszen ms volt az? Az rjng
forgszl ismt feltmadt krlttem s prblt
elszaktani a megmentmtl aki most mr
egyltaln nem hasonltott Seth-re: jabb s jabb
alakot lttt magra, de mindezen formk ugyanazt
a megnyugtat rzst sugroztk felm amit csak az
otthon biztonsga jelenthetett.
GEORGINA!
Szlalt meg az ismeretlen aki a karjaiban tartott
NE ADD FELL! KZD ELLENE!

Nem adtam fel, most mr nem. gy kapaszkodtam

bel mintha csak az letem mlt volna rajta, s
valsznleg gy is volt. . .
Az kapcsolat szilrdan hozzlncolt az
ismeretlenhez, reztem hogy hz magval, rezem
hogy egyre gyorsabban s gyorsabban haladtunk, s
annak ellenre hogy szinte semmit nem reztem a
mozgsbl tudtam hogy az engem tlel entits
prbl ttrni egy lthatatlan falat.
Valami vagy valaki a htam mgtt prblt
visszahzni, de mr kptelen volt meglltani a
haladsunkat.
A kvetkez pillanatban az elmmet ismt
elbortotta a feneketlen sttsg mikzben reztem
hogy fejje elre zuhanok az ismeretlenbe. A zuhans
rzete csak msodpercekig tarthatott, hirtelen teljes
ervel csapdtam neki valami sima felletnek, az
tds ereje olyan nagy volt hogy nhny pillanatra
elvesztettem az eszmletemet. . . .

***

Egy les sikoly tlttte be a szobt. Az n sikolyom.

Egyszerre szakadt fel bennem a zuhanst kvet
becsapds sszes fjdalma, amit kvetett a
tkletes ressg rzse amit az Oneroi okozott
azzal hogy elszvta az sszes letenergimat amihez
csak hozzfrhetett az lomvilgban.
Olyan gyenge voltam hogy mg a mozgshoz is alig
volt erm, kptelen voltam megvdeni magam.
sszerndultam s megprbltam felmrni hogy
mifle helyre is kerlhettem: Az ismeretlen szoba
falnl emberek lltak akik gy nztek rm mintha
mindannyian ismertek volna valahonnan. Kik
lehetnek ezek? k mveltk ezt velem? Esetleg
ismertem ket?

A lbam olyan gyenge volt hogy kptelen voltam

feltpszkodni, teljesen ki voltam szolgltatva az
engem krbevev ismeretleneknek.

Az egyik kzelben ll frfi elindult felm,

prbltam minl tvolabb hzdni tle, nem
engedhettem meg neki hogy hozzm rjen.

Az agyam nem akart rendesen mkdni s

fogalmam sem volt rla hogy mi trtnhetett velem.
A vilg szilnkokra hullott krlttem s n
kptelen voltam az apr darabkkbl kirakni egy
teljes kpet.
A padl hideg s sima volt ahogy vonszoltam magam
htrafel, azonban egyszer csak egy falba tkztem,
legalbbis olyan rzst vltott ki bellem. . .
Nem volt ott semmi csak valamifle halvny vonal a
fldn.
A lthatatlan akadly ismers flelmet keltett
bennem: mintha csak ismt a brtnmben lettem
volna. Remegve hztam ssze magam s prbltam
olyan kicsiv s jelentktelenn vlni amennyire
csak tudtam.

A krlttem ll emberek valamifle ismeretlen

nyelven vitatkoztak amibl n egy szt sem
rtettem, prbltak kzelebb jnni hozzm de a
kzelemben ll frfi egy mozdulattal meglltotta
ket.
Ez az ember egsz egyszeren flelmetes volt. Nem
volt benne semmi rendkvli: magas volt, barna haj
s szem, de az sszkp amit felm sugrzott
egyszerre volt jeges hideg s tzesen forr. Hatalma
volt, s ez sz szerint radt is belle.
A szeme engem figyelt mikzben a tbbieket les
hangon visszaparancsolta a fal mell
reztem-tudtam hogy ismernem kne valahonnan.

Hirtelen egy msik frfi lpett a stt haj mell s

megragadta a kezt. Ez az ember szke volt s
hossz haj, belle is ugyanaz a hatalmas er radt,
de ez valahogy egszen ms volt: Tiszta hideg szinte
kristlyos aura radt belle ami szinte kioltotta a
stt hajbl rad gonoszsgot.
Mind a ngyen htat fordtottak nekem ahogy az
egyik sarok fel bmultak. Elszr nem volt ott
semmi, de aztn reztem majd lttam ahogy egy
hatalmas lila gmb jelenik meg aminek a belseje gy
kavargott mint valami hatalmas rvny.

Az a kt frfi akikben nem reztem azt a hatalmat

mint a trsaikban vatosan elhtrlt a gmb
kzelbl, a legszvesebben n is kvettem volna a
pldjukat, de a lthatatlan fal mg mindig ott
feszlt a htam mgtt csapdba ejtve engemet is.

A lila fnybl hirtelen kt fekete ruhs egymsra

ksrtetiesen hasonl alak lpett ki s a ragyog kk
szemk szinte lngolni ltszott a flhomlyban.
Meredten bmultam a kt jvevnyt: lehet hogy nem
emlkszek semmire s fogalmam sincs hogy kik is
lehetek, azt viszont teljes hatrozottsggal reztem
hogy ismerem, s biztos voltam benne hogy meg kell
lnm azt a kt flelmetes alakot.

Fogalmam sincs hogy miknt voltam kpes r a

lerobbant llapotomban, azonban a kvetkez
pillanatban felpattantam s enyhn dlngl de
cltudatos lptekkel elindultam az idegenek fel.
Nem tudtam hogy mit kvettek el ellenem, viszont
biztos voltam benne hogy nekik ksznheten
kerltem a mostani llapotomba. Azt akartam hogy
gy knldjanak k is mint ahogy n szenvedtem a
karmaik kztt.

Hirtelen ers karok ragadtak meg s olyan szorosan

tartottak mintha csak nekimentem volna a
lthatatlan falnak ami nem engedte hogy
kimenekljek a szoba kzepbl. A szke frfi volt
az aki megakadlyozta az esztelen rohamomat.
Engedj el! Kiltottam. Engedj el, had ljem meg
mindkettt!

A stt haj frfi visszafordult felnk.

Ne engedd el. Mondta halk, de nagyon is kemny
hangon, radsul ezttal olyan nyelven amit meg is
rtettem.
Prbltam kiszabadulni a szke frfi szortsbl, de
egy lpst se brtam tenni az ellenfeleim fel.

A stt haj visszafordult az Oneroi fel.

Ez nem a ti vilgotok. Kzlte velk hatrozottan a
vlemnyt.
Azrt jttnk ami a mink. Intett felm. Azrt amit
elraboltl tlnk.
Csak visszavettem azt ami az enym. Felelte a stt
haj frfi.
Elrabolttok tlem.
Legyztk, a sajt akaratbl jtt el hozznk.

A stt haj frfi felhorkantott.

Jerome! Hirtelen eszembe jutott a neve: Jerome!
A szabad akaratot n mskpp rtelmezem mint ti.
Azonnal szolgltasd ki t neknk! Magunkkal
akarjuk vinni! Tiltakozott az Oneroi.
Nem visztek ti innen magatokkal semmit. Kzlte
velk a dntst.
Menjetek innen mieltt mg meggondolom magam.
A hangjbl ezttal valamifle baljs fenyegets
radt.

A harag ami kezdett lecsillapulni bennem a szavai

hatsra jult ervel lngolt fl bennem.
Nekifeszltem a engem fogva tart acl kemny
kezeknek.
Hagy ljem meg ket! Kiltottam hevesen.
Jerome jogom van hozz, hagy puszttsam el ket!

Jerome visszafordult felm. Taln meglepte hogy a

nevn szltottam.
Nem hiszem. Jelen pillanatban nem vagy olyan
formban hogy brmivel is vgezni tudnl.
Igazad van! Azok utn amit tettek velem a hall
tlsgosan is egyszer bntets lenne a szmukra:
szenvedjen a lelkk pontosan ugyangy ahogy az
enym tette a fogsgukban!
Ezeknek a lnyeknek nincsen lelkk. Kzlte velem
szrazon. De azrt tetszik a lelkesedsed.

Visszafordult az Oneroi fel.

Szval nem elg hogy elraboltad a Succubusomat,
mg meg is knozttok?
A hangja egyszeriben olyan hidegg s gonossz vlt
hogy kivert a hideg a hallatn.

Az Oneroi knyelmetlenl feszengett. Ebben a

vilgban k sem voltak sebezhetetlenek.
Azrt amit az anynkkal mvelt, jogunk volt
bosszt llni miatta! Felelte az egyikk, de a hangja
korn sem volt olyan magabiztos mint rgebben.

, szval az a vlemnyed hogy jogos bosszt llni

egy a mltban elkvetett srelemrt? Krdezte
Jerome gyansan lgy s engedkeny hangon.

Igen hiszem hogy jogunk van hozz.

n is! felelte nekik Jerome.

Mg csak meg sem mozdult, de reztem hogy a

gtjt vesztett hatalom kirad belle s egyenesen
az Oneroi fel indult, majd a kvetkez pillanatban
beljk csapdott s a kvetkez pillanatban mr
nem voltak sehol, legalbbis pontosan ugyangy. . . .

Jerome. Nygtt fel a htam mgtt ll frfi.

Tudod hogy mit tettl?
Jerome visszanzett r s megvonta a vllt.
Nem szeretem ha elvesznek tlem valamit ami az
enym.

A kavarg lila kapu nem vlt semmiv az Oneroi

eltnsvel, st egyre fnyesebb vlt s gyorsabban
forgott.

A francba! Morogta a fdmon a lila fnybe

meredve. Remlem senkinek nem tnt fel odat a
dolog.

A frfi aki eddig fogvatartott felshajtott s lenzett

rm. Az ezstszrke szemeinek pillantsa ttrt a
lelkemet fogva tart rjngsen.
Hallgass rm. Kezdte a szentbeszdet. Ne mozdulj,
rted?
Mikor nem feleltem ismt csak felshajtott.
Ismersz? Tudod ki vagyok?

n?! Tprengtem el a krdsen. Te Carter vagy, az

egyik legidegestbb alak akit csak ismerek.
Jerome elvigyorodott a kiszlsom hallatn.
Tnyleg ismer!
Helyes. Mondta Carter nem reaglva Jerome
megjegyzsre.
Ha ismersz akkor tudod hogy megbzhatsz bennem,
most el foglak engedni.
A testemet fogva tart acl kemnysg karok
elengedtek. Carter nhny pillanatig mgttem
maradt figyelve a reakcimat, majd mikor ltta hogy
nem akarom azonnal belevetni magamat a fnyl
gmbbe ellpet a htam mgl hogy csatlakozzon
Jerome-hoz.

A kvetkez pillanatban mr ha akartam se tudtam

volna megmozdulni a rmlettl amikor
megpillantottam azt a valamit ami szp lassan
kiprselte magt a lila gmb belsejbl.

Szrny volt. De sz szerint!

A valami testt lils szrke pikkelyek bortottk, az
arcbl srga szemek meredtek rnk fenyegeten, az
orra pontosan olyan volt mintha csak egy diszntl
klcsnzte volna, a fejt pedig hatalmas szarvak
koronztk szinte korona szeren.
A szrnyeteg az Angyal s a Dmon fl magasodott,
de Jerome s Carter egy lpst sem htrltak a rm
kzelbl.

Megtmadtad a birodalmamba tartoz lnyeket!

Morogta a lny. A hangja mlyen a torkbl
rkezett s olyan intenzv volt hogy a padl is
beleremegett a lbunk alatt.
Megszegted a trvnyeket!

Azok ketten betrtek a mi vilgunkba s elraboltk

az egyik beosztottamat. Intett felm. A szrnyeteg
egy pillanatra rm meredt majd visszafordult
Jerome fel.
Valamifle bossz rgyn megknoztk tudatosan
semmibe vve a fellltott szablyokat.

Ez mg akr igaz is lehet, de ez mg nem jogost fel

arra hogy megtedd az amit tettl. Jtt a vlasz.

Ide jttek bajt keverni, s ha nem lpek kzbe

vgeznek a beosztottammal. Tartsd kordban a
vilgod lakit ha nem akarod hogy konfliktusba
keveredjenek a mi vilgunkkal. Felelte Jerome.

A szrny orrlyukaibl dhs lngcsva csapott ki.

Itt helyben vgeznem kellene veled!
Prbld meg. Vonta meg a vllt Jerome. De lehet
hogy nem leszek egyedl.

Azok a rettenetes srga szemek vgigsiklottak a

helysgen majd megllapodtak a Dmon mellett
csorg Carter-en.
A lny kivillantotta nhny csorba fogt. Azt hiszem
ppen mosolygott.
Egy angyal s egy Dmon egytt harcol, szinte
rdemes lenne kiprblni!

Nehz fenyeget csend tlttte meg a szobt ahogy

az ellenfelek megprbltk felmrni egyms erejt.
A szrnyeteg fizikailag ugyan hatalmas volt, de
minden bizonnyal az Angyal-Dmon ketts legalbb
akkora ert kpviselhetett mint a hvatlan
ltogatnk.

Vgl a szrnyeteg vllat vont, vagy legalbbis

valami nagyon hasonlt mvelt.
Egyezznk ki: Nem foglak elpuszttani. . .ma.
Feltve persze hogy nem lesz tbb tmads az
enyim ellen, klnben nem leszek ilyen elnz
veletek szemben.

Feltve persze hogy a tieid nem azzal tltik a rr

idejket hogy az enyimre vadsszanak. Felelte
Jerome teljes lelki nyugalommal. Mert ez esetben
ismt knytelenek lennnk fellpni ellenk!

A teremtmny megremegett. Egy pillanatig azt

hittem hogy megvltoztatja a vlemnyt s a
Dmonra veti magt, de ehelyett a lila gmb fel
htrlt majd beleolvadt s nyomtalanul eltnt majd
az t elnyel ragyogs nhny pillanattal ksbb
szintn kvette a pldjt. . .

A bekpzelt kis kurafi! Morgoldott elgedetlenl

Jerome.
Mg beszlt megbocstsrl mikor nagyon is
tisztban volt vele hogy egykettre kidobtuk volna
innen a pikkelyes seggt!

Igaz, viszont remlem hogy soha nem fogjuk

megtudni hogy mi is lett volna a csata kimenetele.
Blogatott Carter.
Rengeteg paprmunkba kerlne mindkettnknek
mg kimagyarzzuk mirt tmadtunk meg egy
Morphean-dmont.
Jerome elmosolyodott.
Az lehet, de azrt kirly mka lett volna.

Figyeltem ket ahogy a flelmk a konfrontcitl

kezdett halvnyulni.
Az utols energiim morzsival Jerome fel
tntorogtam, majd sz szerint a dmon karjaiba
rogytam. Persze Jerome pp olyan szilrdan tudott
tartani mint ahogy az imnt mg Carter tette.

Engedned kellett volna hogy bosszt lljak rajtuk!

Minden jogom megvolt hozz hogy megtegyem!

Elakadt a lemez mi? Krdezte. Georgina

pillanatnyilag mg a lbadon se vagy kpes megllni.
Jogom lett volna hozz. Ismteltem. Fogalmad sincs
rla hogy mit mveltek velem.
Azrt lennnek tleteim. Morogta maga el a
fdmon.

Vgkpp feladtam a kzdelmet, mr arra sem volt

erm hogy tiltakozzak. A szobban tartzkod tbbi
lny mostanra a kimerltsg kdbe veszett.

Biztos voltam benne hogy utnam jssz. Suttogtam

elhal hangon. Senkinek nem lenne szabad ilyesmin
tmennie. . .

Jerome igazn meglepettnek tnt, s nem is reaglt

azonnal a szavaim mgtt rejtz ki nem mondott
vdakra.
Attl tartottam hogy dhs lesz rm, ehelyett
csendesen, szinte szeld hangon ezt mondta:
Igen n mindent megtettem. . . .de attl tartok hogy
egy kicsit kslekedtem. . .

s me a nagy bocsnatkrs. Jegyezte meg Carter

fapofval.

Jerome haragja egy szempillants alatt visszatrt

ahogy az Angyal fel villant a tekintete.
Ebben az gyben nekem igazn nincs mirt
bocsnatot krnem!
Visszafordult hozzm s a hangja jra azt a
szeldsget lttte magra ami az eddigi
kapcsolatunk alatt mg nem igazn volt jellemz r.
Valahogy mindig sikerlt t kihoznom a sodrbl.
Most mr biztonsgban vagy, soha tbb nem
fognak neked rtani tbb, rted?

Bizonytalanul blintottam.
Helyes. Mondta hatrozottan. pp itt az ideje hogy
vget vessnk ennek az ingyencirkusznak!

Jerome a kzelnkben csorg kt ember fel

fordult.
Az egyikk nagyon reg lehetett mr, a sttbarna
rncos brvel les kontrasztot alkotott a sr sz
haja.
A msik frfi sokkal fiatalabb volt nla, zillt barna
srny keretezte az arct amibl csak gy sttt
felm a borostynszn szemnek az get
pillantsa.
gy bmult rm mintha csak tudna rlam valamit
ami nem volt meglep tekintve azt a tnyt hogy
valahol a lelkem mlyn tudtam hogy ismerem t
valahonnan akr csak az sszes tbbi idegent
krlttem.

Jerome mondott valamit az sz haj embernek azon

az idegen nyelven amit mg mindig nem rtettem,
de valahonnan az is ismersnek tnt a szememben.

A vnember nem pazarolta az idejt arra hogy

vlaszoljon a dmonnak, ehelyett odalpett a fldre
rajzolt vonal mell s felemelte a kezben tartott
plcjt.
Mg nem is csinlt semmit, de a teremben uralkod
feszltsg szinte azon nyomban cskkenni kezdett,
mintha mindenki megknnyebblt volna azon hogy
nem tett meg valamit amit pedig a hatalmban llott
volna megcselekedni.
vatosan krbejrta a rajzot mikzben halkan
valamifle varzsigt mormogott az orra alatt.
Abban a pillanatban amint a negyedszerre is
megrintette az brt olyan rzs fogott el mintha
csak valami fojt nyoms all szabadultam volna fel
aminek a ltezsrl halvny fogalmam sem volt
eddig.

Jerome vltott nhny szt a vnemberrel, majd

ismt hozzm fordult:
Azt hiszem itt az ideje hogy egy kicsit
megerstsnk tged.
Tudtam hogy egy dmontl minden kitelik, de ami a
kvetkez pillanatban trtnt arra a egyltaln nem
szmtottam:

Odalpett hozzm s a homlokomra tette a kezt. . .

hirtelen valami energia ramlott t rajtam ami
eleinte getett mint a fene, aztn valami desebb s
csodlatoss vltozott. Az egsz olyan volt mintha
csak egy akkumultort tlttt volna fel bennem,
nem is rtettem hogyan voltam kpes letben
maradni eddig.

A vilg egyre lesebb lett krlttem, rtelmet

nyertek az engem krlvev ismeretlen dolgok, gy
ltszik az letenergia ami Jerome fell ramlott
belm sorra hozta vissza az eddig elveszettnek hitt
emlkeimet.
Jerome ismt mondott nekem valamit azon az
ismeretlen nyelven amit azonban tovbbra sem
sikerlt megrtenem.
A dmon sszerncolta a homlokt majd
megismtelte a mondandjt ezttal a szmomra is
rtheten:
Vltozz vissza Georgina, pp itt az ideje hogy
felvedd a jelenlegi alakodat.

Vltozzak?! rtetlenkedtem. Miv?!

Azz amiv csak akarsz, de ha az emlkezetem nem
csal nem ez az alakod az amit szvesen mutogatnl
msoknak.
A szabad kezvel felm intett.

A visszatrtem ta most elszr vettem szemgyre

magamat:
Nem voltam olyan magas mint , de nem sok
hinyzott ahhoz hogy utolrjem, a lbaim s a kt
karom hosszak voltak s vkonyak, a brm
napbarntott s durva volt, pont olyan mint aki tl
sok idt tlttt a napon kemny fizikai munkt
vgezve. Egy egyszer elefntcsont fehrre fakult
zskruha volt rajtam teljess tve az alsbb
osztlyba val munkslny kinzetemet.
sszevontam a szemldkmet: ez nem n
voltam. . . ugyanakkor mgis. . .

Vltozz vissza Georgina. Ismtelte meg Jerome.

Ez nem az n nevem. Tiltakoztam.

Rzd le magadrl azt amit veled mveltek. Mondta

trelmetlenl.
Vge van. sszezavarhattk az elmdet, de kpes
vagy megtiszttani mindattl a felesleges kacattl
amivel sikerlt teletmnik.
Vltozz vissza! Trj vissza abba az idbe ahov
tartozol.

A kvetkez szavakat ismt azon az ismeretlen

nyelven mondta.
Dhsen rztam meg a fejem.
Nem rtem hogy mit mondasz. Ez az n testem,
viszont nem az n idm.

Hromszor is eljtszottuk ezt a krdez-feleletet

eredmnytelenl, azonban a negyedik menetben
egyszer csak megrtettem az ismeretlen nyelvet.
Tudtam hogy mit beszl, az Angol nyelv akr csak
egy bomba robbant be a tudatomba, s vele egytt
mg sok ms is ami idig rejtve volt elttem.
Kinyjtottam a kezem s alaposan szemgyre
vettem a hossz ujjaimat mintha csak most ltnm
ket elszr.
Ez az n idm. Mormoltam Angolul.
Ismt vgigpillantottam magamon s egy furcsa
rzs kezdett lassan elhatalmasodni rajtam.
Ez az n idm. Ismteltem. De nem az n testem.

Mi a neved? Krdezte Jerome.

Letha. . .a nevem Letha.
A nevem Georgina. Bktem ki hirtelen.
A kinyilatkoztatsom pp elg volt hozz hogy a
testem egyszeriben megvltozzon : Egyszeriben egy
alacsony s karcs n llt az imnti langalta helyn
rvid vilgosbarna haj keretezte az arcomat amibl
zld szemek tekintettek ki kvncsian a krnyez
vilgra.
Az egyszer hziszttes ruha elszr egy kk pamut
ruhv vltozott, amit szinte azon nyomban egy
farmerre s egy kk ingre vltoztattam.

Jerome Carter fel pillantott.

Ltod? Nincs itt semmi problma.

Carter lthatlag nem rtett egyet a dmonnal, de a

kifogsait blcsen magba fojtotta.
s akkor most mi lesz?
Most? Jerome tekintete ismt felm fordult.
Most az lesz hogy Georgina alszik egy nagyot.

Hogy mi?! Kiltottam fel. Dehogy alszom! Egy letre

kialudtam magam.

Jerome elmosolyodott.
Ltod? Mondta ismt az Angyalnak. Ismt a rgi,
kezddik minden ellrl.
Ismt megrintette a homlokom.

Alszol ha mondom!

s n aludtam.
 20, fejezet

A sajt gyamban bredtem, s az els akit

megpillantottam az Mei volt aki ott csrgtt egy az
gyam mell lltott kisszken.
Azt hiszem btran kijelenthetem, ha Ratched nvrt
pillantottam volna meg, mg sem hozta volna rm
annyira a frszt mint az archdmon jelenlte.

Mei egy magazint olvasgatott amit a mocorgsomat

hallva becsukott majd letette maga mell az
jjeliszekrnyemre.

szval felbredtl. llaptotta meg a nyilvnvalt

a szoksos unott hangjn.

Felllt.
Mi. . .mi trtnt? Krdeztem zavartan. A szemem
knnybe lbadt az ablakon best vakt
napsugrban. Igazn behzhatta volna a fggnyt. . .

Nem emlkszel? Krdezte oly annyira kzmbs

hangon hogy biztos voltam benne egyltaln nem
kvncsi a vlaszomra.
Jerome azt mondta hogy visszanyerted a
memridat, vagy mgse?

Felltem s szorosan tleltem a trdemet.

Nem, nem. . . Emlkszem hogy mi trtnt Eriknl,
emlkszem az Oneroi-ra.
sszeborzongtam a rt emlk hatsra.
De mi trtnt azutn? Mennyi ideig aludtam?

Hrom napig. Mondta hatrozottan.

Mi? Rmltam r kiss rtetlenl. Mei nem az a
fajta dmon volt akinek az elmlt vezredek alatt
sikerlt volna beszereznie magnak nmi
humorrzket. . .
Nem. . . gy rtem olyan rvidnek tnt, s
egyltaln nem lmodtam.

Elmosolyodott.
Nekem hiszem hogy ez lett volna a szved vgya,
vagy tvednk? Klnben is az alvs a legjobb
orvossg az ilyesmire. Mr persze ha hagynak
aludni. . .
Jerome hatrozott utastsra itt kellett lnm
melletted s vigyzni r hogy az idegest bartaid
ne akarjk rd trni az ajtt. . . hatrozottan jl
szrakoztam. . .
Csak nem nmi szarkazmust hallok a hangodban?
Krdeztem kvncsian.

Mei nem felelt csak sszeszedte a szanaszt hagyott

holmijt.
Itt az ideje hogy menjek. Mondta vgl. Csak
tettem amire Jerome utastott. . .

Vrj! Szltam utn ktsgbeesetten. Mi trtnt

Erikkel s Seth-el, jl vannak?
Nincs semmi bajuk. Felelte tmren.

Vrtam hogy felszvdjon, ehelyett azonban

hatrozott kvncsisggal mregetett.
Nem kellett volna mkdnie, ugye tudod?

Mi. . .minek nem kellett volna?

Annak a ritulnak. Semmi eslye nem volt annak

hogy az az ember megtallja azt az egyet
millirdnyi lom kzl ami pp te voltl.

Az Oneroi pontosan ugyanezt mondta nekem mieltt

elragadott volna az az rvnyl fnyzuhatag.
Mi szeretjk egymst. . . Nem voltam benne biztos
hogy jogom volt ilyesmit lltani.. . .vagy legalbbis
jl kijvnk. . . .
Mei a szemt forgatta.
Ez semmit nem jelent. Fggetlenl attl hogy mi
van azokban az ostoba romantikus regnyekben az
emberi szeretet egyszeren nem elg ahhoz hogy
rd talljon abban a koszban.

Fogalmam sem volt hogy most mit s kne

mondanom.
Ht. . azt hiszem igazad van. . .

Jerome is pontosan tisztban volt ezzel. Mondta s

megkemnyedett a tekintete ahogy engem
frkszett.
Te voltl? Tudod hogy mi trtnt?
Hogy mi?! Nygtem. Dehogy is! A vge fel mr arra
sem voltam kpes hogy rtelmesen gondolkozzak.

Arra szmtottam hogy egy szavamat se fogja

elhinni, ehelyett azonban csak tancstalanul
bmultunk egymsra nhny msodpercig, majd
egyszer csak nyomtalanul eltnt.

Mg el sem oszlott a teleportlst kvet knszag,

amikor Roman rontott be a szobmba.
Eltnt vgre?
Te egsz vgig itt voltl? Krdeztem.
Aha, de csak mint ember. Jerome hatrozottan
megparancsolta neki hogy senkit ne engedjen a
kzeledbe amg alszol.
Szerintem kpes lettl volna kijtszani. Prbltam
elbagatellizlni a trtnteket.

sszerncolta a szemldkt.
Br azt hiszem lelepleztem volna magam ha gy
hozza a sors. . . Teszem azt az a valami esetleg
megprblta volna elintzni Carter-t s Jerome-t. . . .

Egy pillanatra kirzott a hideg a szrny emlk

felidzsekor.

Nem is tudtam hogy ilyesfle lnyek is lteznek. . .

motyogtam. Klnben is hogyan segtettl volna
nekik? Te. . .te is ott voltl velk a kr belsejben?
Eddig azt hittem hogy is csatlakozott a fal melletti
ttlen szemlldk csoportjhoz.

Termszetesen. Felelte olyan hangsllyal ami

vilgoss tette a szmomra hogy mennyire
nevetsges is volt a krdsem.

Te meg vagy veszve! Kiltottam fel. Hagytad

magad csapdba ejteni! Ha Mei, vagy az Oneroi
szrevette volna az ottltedet nagyon komoly bajba
kerlhettl volna!
Nem volt ms vlasztsom. Vonta meg a vllt
Roman. Ott kellett lennem arra az esetre ha a
dolgok nem a tervek szerint alakultak volna.
Tl sokat kockztattl miattam. Ha esetleg arra
kerlt volna sor hogy harcolni kellett volna Jerome
s Carter nem a te biztonsgodat tartotta volna
elsknt szem eltt, nem is beszlve arrl hogy
ketten egytt pp elg ersek lettek volna ahhoz
hogy elintzzk azt a szrnyeteget.

Mondtam hogy nem szmt! Ismtelte meg magt

Roman. Ott kellett lennem s ksz!

Olyan pillantst vetett rm ami elrulta hogy mi is

llhatott a dntsnek a htterben: Olyan
komolysggal s szeretettel nzett rm amit nem
feltteleztem volna a magafajta szociopattl.
Vilgos volt hogy az az jszaka amikor elragadtak,
komoly nyomott hagyhatott a lelkben. Kptelen
volt megvdeni pedig gretet tett r Jerome-nek.

Brcsak megint meg akarna lni. motyogtam

magam el. Sokkal knnyebb volt kezelni azt a
helyzetet.
Megfogta a kezemet s a lnybl rad tz lassan
tterjedt rm.
Ebben az letben semmi sem knny.
Ht ez egyszer igazad van. rtettem egyet vele. De. .
.de nem vagyok benne biztos hogy kpes lennk e r.
. . tudod hogy mire gondolok. . .

Nem kell semmit tenned. Mondta csendesen.

Tovbbra is laktrsak lesznk, aztn majd
megltjuk. Ha megy megy, ha nem nem.
Megvonta a vllt.
Az let mr csak ilyen.
Nem tudom hogy emlthetem e mr neked hogy
sokkal knnyebb volt veled kijnni mg csak meg
akartl lni? Nem tudom hogyan kne reznem
magam mita ilyen sszer lettl.

Azt szeretnd ha visszatrnk az eredeti

tervemhez? Ha csak ez kell akkor meggondolhatom
magamat. . .

Elengedte a kezemet.
Nagyon borzaszt volt?

Egy pillanatra becsuktam a szemem.

Az nem kifejezs. Nem is tudom hogy hogy
magyarzzam meg:
jra lejtszottk nekem az emlkeimet. Azonban
folyamatosan vltoztattak a trtneteken, s a vge
fel mr kptelen voltam eldnteni hogy a
ltomsok kzl melyik a valdi s melyik az amit k
maguk talltak ki hogy tovbb gytrjenek.
Lenyeltem a feltrni kszl knnyeimet.

H! Mondta halkan s felemelte az llamat hogy a

szemembe tudjon nzni.
Vge van, biztonsgba vagy. Mindannyian azon
lesznk hogy minl hamarabb kiheverd a sokkot.
Nem hagyjuk. . .nem hagyom hogy brmi trtnjen
veled. . .

Ismt zavaros s knyelmetlen rzsek lettek rajtam

rr. Vajon ez mg az Oneroi knzsnak lenne az
uthatsa?
Nem hiszem, dntttem egy pillanatnyi tprengs
utn.
Ez olyasfajta helyzet volt ami mrkit megzavarna ha
belecsppenne. A szvem mg mindig romokban
hevert a Seth-el val szaktsunk kvetkezmnye
kpen, tudtam hogy tovbb kellene lpnem de
fogalmam sem volt rla hogyan is kne ezt
megtennem.
s akkor most itt van Roman aki azta vonzdott
hozzm hogy elszr tallkoztunk a
Smaragdvrosban. Lehet hogy nyitnom kne egy j
kapcsolat fel?

Ismt megszortottam a kezt.

Ksznm.

Roman elmosolyodott s azt hiszem nem voltunk

messze attl hogy ismt megcskoljon, de
hlaistennek vagy sajnos a mobilom erszakos
csengse egy szempillants alatt kiragadott minket
a romantika csapdjbl.

Elhztam, a kezem s nekilttam hogy megkeressem

a telefonomat: ott volt kzvetlenl az gyam mellett
az jjeliszekrnyen, gy ltszik egy gondos kznek
sikerlt valahogy a nyomra bukkannia s
megriznie az eltnsemet kvet zrzavar
ellenre.
Felemeltem a kszlket s a flemhez emeltem:
Igen tessk!

Mis Kincaid? halottam az ismers kedves hangot.

Igazn rlk hogy visszatrtl a kreinkbe.
Erik! annyira boldog vagyok hogy a segtsgemre
siettl, nem is tudom hogy mivel hllhatnm ezt
meg neked. . .
Igazn felesleges hllkodnod, ennyit igazn
megtehet egy vnember a bartairt.
Nos n akkor is hls vagyok neked azrt amit
rtem tettl.

Roman tudva hogy pillanatnyilag eltereldtt rla a

figyelmem felllt s elindult a szobja fel, de elbb
mg vetett rm egy figyelmes pillantst.

Ahogy kvnod. Mondta Erik. Jobban rzed

magad?
Ht tbb-kevsb. Termszetesen j hogy jra a
sajt testemben lehetek, br a lelkem mlyn arra
szmtottam hogy a bartaim itt fognak virrasztani
az gyam mellett.

Magamban azt kvntam hogy br csak a testem

regenerldst kvetn a lelkem gygyulsa is. . . .
ez ugyan nem trtnt meg, viszont amg lnk
remlnk. . . .
rlk, igazn rlk. Mondta Erik.
Nhny msodpercnyi knos sznet kvetkezett. A
lelkem gyanakv rsze mindjrt elkezdett spekullni
azon hogy Erik taln mr le is tette a telefont.
Azonban nem volt okom a gyanakvsra. Erik
sszeszedte a btorsgt hogy feltegye a knyesebb
krdseket:
Kincaid kisasszony. mondta vgl. Biztos vagyok
benne hogy nem akarsz mg beszlni a trtntekrl,
azonban van valami amit mindenkppen meg kne
beszlnnk. Kezdett bele a mondandjba
vatosan.

n is biztos vagyok benne. Feleltem habozva.

Ismertem Eriket s tudtam hogy nem hozn szba a
hrom napja trtnteket ha nem lenne r nyoms
oka.
Mi az amit tudni szeretnl? Krdezem.

Most viszont Eriken volt a sor hogy

elbizonytalanodjon.
Tudod n igazn szvesen segtettem neked, de az
igazsg az hogy minl tbbet gondolkozom a dolgon
annl biztosabb vagyok benne hogy nem jrhattunk
volna sikerrel. Nem szmtottam r hogy ez lesz a
vgkimenetel. . .

A szavai felidztk bennem Mei korbbi

kijelentseit, s azokat a beszlgetseket amiket az
lmaimban mutatott nekem az Oneroi.

Senki sem hitt benne igazn hogy sikerlni fog,

mg maga Jerome r sem. . .
Akkor viszont mi trtnt? rtetlenkedtem.

Szinte hallottam ahogy Erik megvonja a vllt a

vonal msik vgn.
Nem tudom hogy mirt mkdtt. Elmletileg Mr.
Mortensen nem bukkanhatott volna a nyomodra, s
valahogy mgis sikerlt. . .

Szerettem Eriket, s gylltem hogy gy kell vele

beszlnem, azonban lassan kezdtem elveszteni a
trelmemet.
jra s jra ezt hallom mindenkitl. Taln tnyleg
lehetetlen feladatnak ltszott, de tudod azok utn
amin tmentem odat egy cseppet sem rdekel a
dolog mirtje. Megtrtnt s ksz, nekem ennyi elg
is. . .

Tudod hogy nem zaklatnlak vele ha nem lenne

fontos, de megkrhetnlek r hogy elmond mi
trtnt a fogsgod alatt s hogyan is nzett ki a
kiszabadulsod a te szemszgedbl?

Sokkal knnyebb volt a beszmol a trtntekrl

mint ahogy azt elzleg kpzeltem, taln azrt mert
mr tl voltam az egsz megprbltatson.
Tartottam neki egy lnyegre tr beszmolt az
lomvilgbli kalandjaimrl, s vgl az utols
percek trtnseirl. Termszetesen ez nem ment
knnyen mert szinte kptelensg lerni valami
olyasmit aminek nincs semmi kzzelfoghat vals
alapja.

Erik trelmesen vgighallgatott, majd feltett egy

olyan krdst amire nem igazn szmtottam tle:
Egyenesen rkrdezett hogy elmondhatom e neki
hogy mifle szerzdst ktttem a pokollal, s hogy
mi is volt a dntsem pontos kivlt oka.

Erre mr egy kicsit nehezebb volt vlaszolni, nem is

beszlve arrl a kiss bizarr tnyrl hogy az Oneroi
annyifle vltozatt mutatta be a kztem s Kyrakos
kztt trtnteknek hogy mr magam sem voltam
pontosan tisztban a trtntekkel.
Mindazonltal megprbltam a szmra vilgosan
sszefoglalni az egsz trtnetet:
Beszltem neki az eskvnkrl, s az azt kvet
nhny boldog vrl amit egyszeriben tnkretett
Kyrakos legjobb bartjval trtnt affrom amikor
szerencstlen mdon nylvonsgra kerlt.
s ez abban a korban felrt egy szentsgtrssel.
Az egsz szgyen annyira megviselte Kyrakos-t
hogy a vge fel mr komolyan foglalkozott az
ngyilkossg gondolatval ami viszont engem arra
ksztetett hogy ksedelem nlkl megkssem azt a
bizonyos szerzdst a Pokol uraival. Eladtam a
lelkem s Succubuss vltam, cserbe pedig azt
vrtam tlk hogy mindenki aki valaha is ismert
belertve Kyrakos-t is felejtse el a trtntek, s mg
a ltezsemre se emlkezzenek.

Elismtelnd ha krhetem hogy pontosan mi is

szerepelt abban a szerzdsben?Krte Erik.

Az volt benne hogy mindenki felejtse el a

ltezsemet: azt hogy mekkora szgyent hoztam a
csaldom s klnsen a frjem fejre.
A hangom tompa volt az emlkek ltal kivltott
fjdalomtl.
s ha szabad ilyet mondanom a Pokol becsletesen
szrl-szra be is tartotta a r es rszt. Nhny
vvel ksbb visszamentem hogy ellenrizzem a
vgeredmnyt, s a dolog mkdtt, senkinek sem
volt halvny fogalma sem rla hogy ki is vagyok
igazbl.

Semmi ms nem volt a szerzdsben?

Nem. Feleltem kiss rtetlenl. Egy ismersm a
kzelmltban megszerezte az eredeti pldnyt s
gondosan tnzte: Szerinte minden abszolt
rendben van benne, nincs ott semmifle hiba.

Sikerlt felcsigznom Erik rdekldst.

! s mirt tette volna meg neked ezt?

Nevezd egy szvessg viszonzsnak.

Annak idejn mikor Nyx nekillt szrakozni velem

feltnt a vrosban Niphon s mindent, de mindent
megtett volna azrt hogy kiksztsen.
Hugh szerint egy rdg csak akkor vetemedik ilyen
vgzetes tettekre ha valamifle problma van az
ltala kttt szerzds krl.
Azonban Kristin a pokoli veszlyt vllalva
elintzte hogy illeglisan vethessen egy pillantst a
szerzdsemre. Nem igazn lelkesedett a dologrt,
tisztban volt vele hogyha elkaptk volna annak
nagyon-nagyon rossz kvetkezmnyei lettek volna a
szmra. Azonban hls volt nekem hogy
sszehoztam a fnkvel, s gy dnttt
megkockztatja a rettenetes kockzatot amit az
esetleges lebuks jelenthetett volna a szmra.
Szerinte a szerzdsem abszolt pontos s lnyegre
tr, minden olyan benne amilyennek lenni e kell,
s a vgrehajtsban se trtnt semmifle hiba.

Erik ismt tartott nhny msodpercnyi sznetet

mieltt tovbb faggatott volna.
s ez a, hogy is hvtad, Niphon? Csinlt valamit
Mr. Mortensenn-el ami vgl a szaktsotokhoz
vezetett?

Nem igazn. J persze rsze volt az esemnyeknek

ami vgl a szaktsunkhoz vezetett- vettem egy
nagy llegzetet hogy felksztsem a lelkemet a
folytatsra. De rajta kvl mg sok ms oka volt
annak hogy a vgeredmny egy risi katasztrfa
lett.

s ez a Niphon most visszatrt?

Nem. Azonban megjelent egy jabb Succubus aki
megtett mindent hogy elcsbtsa Seth-et. Nem
igazn jtt ssze neki a dolog. . . azt hiszem vgl
Jerome kirgta a vrosbl, de ebben nem vagyok
egszen biztos. . .

Erik ismt sokig hallgatott mieltt megszlalt

volna.
Ksznm Ms. Kincaid hogy megosztotta velem
ezeket az informcikat, s elnzst krem ha
tlsgosan is tolakodnak tntem volna, de nhny
dolog szget ttt a fejemben nnel
kapcsolatban. . . . Alaposan t kell gondolnom ezt az
egszet. s ismt csak tovbbi gygyulst kvnok
nnek.

Ksznm. Mondtam. s mg egyszer nagyon

ksznm hogy a segtsgemre siettl.

Letettem a telefont s Roman keressre indultam. A

konyhban talltam meg ahol egy hatalmas kupac
sajtos melegszendvicset ksztett.

hes vagy? Krdezte.

Az nem kifejezs! Feleltem a szendvicshegyre

meredve.
Roman kezembe nyomott egy nagy pohr kvt.
Ksz. Mondtam hlsan. Fogalmam sincs hogy
mivel rdemeltem ki ezt a nagy knyeztetst.

Nem kellett semmit tenned. Klnben is rendesen

meg kellett reggeliznem mieltt elindulnk a
munkahelyemre.
Egy pillanatra azt hittem hogy eljtt a vilgvge.
Hogy-mi?!

Az arcra kilt vigyor elrulta hogy majd belehalt a

tudatba hogy eddig nem mondhatta el nekem a j
hrt.
Talltam magamnak munkt.
Na ne hlyts!
Pedig megtettem. Visszamentem abba az iskolba
ahol az elz ltogatsomkor tantottam, szksgk
volt egy rszmunkaids nyelvtanrra, gy ht
elvllaltam az llst.

Ez megdbbent hr volt. Roman vgre rsznta

magt hogy keressen valami munkt magnak,
radsul pont azon a terleten ami mindig is ment
neki: elg sokfel lt ahhoz hogy a vilg sszes
fontosabb nyelvn tkletesen beszljen.

Ez azt jelenti hogy ezutn fizetni fogod a lakbr rd

es rszt? Krdeztem remnykedve.
Azrt ennyire ne legyl elszllva kedvesem.

Fogtuk a tnyrokat s tvonultunk a nappaliba, a

macskk vgig ott lbatlankodtak krlttnk nmi
kis maradkban remnykedve. Godiva lttn ismt
eszembe jutott az amit az Oneroi mutatott nekem:
Az lom az lomban.
Azt lltottk hogy Seth volt az a frfi, de n ebben
ersen ktelkedtem. . .semmi eslye nem volt annak
hogy visszaszerezzem azt a szerelmet amit
mostanra mr valaki ms tlttt be a szvben.

rdekes beszlgetst folytattl Erikkel. Jegyezte

meg Roman kiszaktva ezzel a bbnatos
merengsbl amit Godva ltvnya vltott ki belle.
Fel fordultam.

rdekldtt az llapotom fell, s mint egy

mellkesen megllaptotta hogy a mentakcinak
nem lett volna szabad sikerlnie.
Igen ezt is halottam. rtett hallgatlagosan egyet a
megllaptsommal.

Kt szendvics kztt tartottam neki egy beszmolt

a telefonbeszlgets tartalmrl, belertve Erik
rdekldst Seth s a szerzdsem irnt.
Nem tudom hogy mi ebben az olyan nagy gy.
Feleltem teleszjjal.
Seth s n mg mindig ssze vagyunk ktve
lelkileg.
Eddig folyamatosan azzal nyaggatott mindenki hogy
tovbb kne lpnem rajta, most meg az a bajotok
hogy nem elg ers a ktelk kzttnk?
Taln ennyi is elg volt, taln nem hisztek elgg
az emberi szeretet erejben.

Taln. Blogatott Roman, azonban ltszott hogy az

esze valahol egszen mshol jr.

Egyszer csak hangos kopogs zavarta meg az idilli

hangulatot.
Feltpszkodtam a fotelbl s a bejrat fel
indultam. Nem reztem hallhatatlan jelenltt a
kzelben, remlem nem a szomszd src lesz az akit
a mltkrjban sikerlt elcsbtanom.

De nem Gevin volt az. Maddie llt az ajtban jl

lthatan kisrt szemekkel.
Nem tettem fel semmifle krdst csak karon fogtam
s a kanapmhoz vezettem. Ha bartod bajban van
elszr gondoskodni kell rluk mieltt
kielgthetnd a kvncsisgodat.
Leltem mell s vn tleltem.

Mi trtnt?
Nem tudott azonnal felelni, sz szerint fulladozott a
srstl.
Valaki megrintette a karomat. Roman nyjtott oda
nekem egy kteg zsebkendt. Hlsan blintottam
neki majd Maddie kezbe nyomtam az egyiket.

Vgl megnyugodott annyira hogy kpes legyen

megszlalni.
Seth. Suttogta.

Egy pillanatra gy reztem mintha a szvem is

megllt volna az engem krlvev vilggal egytt.
Szznyi rosszabbnl rosszabb forgatknyv villant t
az agyamon: Elttte egy aut, esetleg elkapott
valami hallos betegsget.
Megragadtam a karjt, de olyan szorosan hogy
szinte belevjtam a krmeimet a brbe.
Vettem egy nagy llegzetet s laztottam a
szortsomon, nem hinyzott neki hogy a bartnje
letpje a karjt.
Mi trtnt? Krdeztem. Minden rendben van?
Vget rt. jra elkezdett srni. Visszavonta a
hzassgi ajnlatt, s azt mondta hogy elege volt az
egsz felhajtsbl.
Az arct a vllamba temette mikzben n a hajt
simogatva igyekeztem megvigasztalni. Az agyam
folyamatosan prgtt ahogy prbltam felfogni a a
kiss sszefggstelen szavainak az rtelmt.

Nem tehette ezt. rtetlenkedtem. A hangom

legalbb olyan rekedt volt mint az v. . . .szeret
tged. . .

felemelte a fejt s a fjdalomtl csillog szemmel

nzett rm.
Azt mondta hogy nem szeret engem gy ahogy
megrdemelnm. Azt mondta hogy nagyon
elhibzott lps lenne ha elvenne felesgl
mikzben nem velem akarja lelni az lett.
Maddie elvett egy zsebkendt s megtrlte az
orrt.
Mit jelent mindez Georgina? Mirt mond nekem
ilyeneket amikor eddig az ellenkezjt lltotta?
Nem rtem.

Felnztem s tallkozott a tekintetem Roman

szemvel. Mi ugyan nem voltunk kpesek a
teleptira mint a magasabb rend halhatatlanok,
de azrt elgg ismertk mr egymst ahhoz hogy
tisztban legynk vele hogy mire is gondolhat ppen
a msikunk.
Eredetileg ugyan csak a bntudat ksztette Seth-et a
lenykrsre, de most gy ltszik mg tovbb tetzte
a bneit azzal hogy visszavonta az adott szavt.

Azt mondta hogy szeretett. Folytatta Maddie. De

szerinte szksgem van valakire aki jobban szeret
engem, valakire akinek a vilg kzept jelentenm,
hogy csak rosszabb lenne ha folytatnnk. Hogyan
fjhatna mg ennl is jobban?
Elhzdott tlem s a kezeibe temette az arct.
Ennl mr nem lehet borzasztbb. Meg akarok
halni!

Nem! Egy erteljes mozdulattal magam fel

rntottam. Ne mond ezt! Soha ne mond ezt!

Georgina! Figyelmeztetett halkan Roman. Rjttem

hogy olyan ersen ragadtam meg s hztam magam
fel Maddie-t hogy majdnem eltrtem a nyakt.
Azonnal laztottam a szortsomon.

Figyelj rm! Mondtam s magam fel fordtottam

az arct.
Te egy nagyszer ember vagy, az egyik legjobb akit
valaha is ismertem. t fogod vszelni ezt. . . .hidd el.
n pedig eskszm hogy vgig melletted leszek amg
csak ki nem lbalsz ebbl az egszbl, ok?
A kvetkez szavak nehezen trtek el bellem.
Meg fogjuk tallni azt aki hozzd illik. . .ha nem
Seth, akkor valaki ms lesz az, de meg fogjuk
tallni. . .
rlnm kellett volna a hrnek, de valahogy
kptelen voltam r.
Egyre csak az motoszklt a fejemben hogy azrt ami
vele trtnt bizonyos rszig n is hibs vagyok. Jl
emlkeztem mg az lomra amit az Oneroi mutatott:
ezek szerint az mgsem volt valsgos. . . nem
tudtam megllni hogy ne vigasztaljam:

Taln. . taln beszlned kellene vele hogy megrtsd

az indokait. . .

Egy pillanatra abbahagyta a zokogst s vetett egy

zavaros pillantst rm.
Nem tudom, nem vagyok kpes r. . .
Taln most gy tnhet, de hidd el segthet egy
effajta kibeszls.

Mi a fenrt jtszom n itt az rdg gyvdjt?

Mert Maddie a bartom s nem brom elviselni ha
fjdalmat okoznak neki, s persze azrt is mert a
hossz letem alatt az n szvemet is pp elgszer
sszetrtk mr. . .
Vrj nhny napot, s amikor lenyugodtak a
kedlyek keresd meg s krd meg egy tisztz
beszlgetsre: taln meg tudjtok oldani a
problmitokat, taln csak jobban megrted a
dntse mgtt hzd indokokat. . .

Maddie megrzta a fejt.

De nem fogom megtallni Georgina. Nyomtalanul
eltnt, senki nem tudja hogy hol van. . .
 21, fejezet

Maddie vltig lltotta hogy mg Seth csaldja sem

tudta hogy hol van, ezek szerint tnyleg felszvdott.
. . Nem vlaszolt a telefonhvsra, s nem
mutatkozott a knyvesboltban sem.
Amikor az valakinek ily klns mdon nyoma vsz
n ltalban mindig a termszetfeletti
magyarzatokat rszestettem elnyben, azonban
Maddie egy jabb zokogsroham utn elrulta
nekem hogy a nla lv kulccsal elment Seth
laksra hogy sszeszedje a holmijt, s szinte
szgyenkezve meslte hogy szrevette hinyzik
nhny brnd s Seth ruhinak j rsze is a
laksbl. Nyilvnvalan kapkodva csomagolhatott
ssze annyira siethetett valahov.
Maddie kihalszta a tskjbl Seth laksnak a
kulcsait s azzal a felkiltssal nyomta kezembe
hogy inkbb n vigyzzak r mint , mr csak a
biztonsg kedvrt is. . .

Minden tlem telhett megtettem hogy amennyire

csak lehet megvigasztaljam, majd felajnlottam neki
hogy tviszem Dough laksra.
Roman vetett rm egy figyelmeztet pillantst
mieltt elindultunk volna.

Ne csinlj semmi hlyesget. Figyelmeztettet

halkan gyelve r nehogy Maddie meghallja a
figyelmeztetst.
Ne aggdj. Szltam vissza a vllam felett
ugyanolyan halkan. Majd visszafogom magam.

Annak ellenre hogy Dough egy meglehetsen laza

rocker-src volt tudtam hogy vigyzni fog a hgra.
A mltban llandan civakodtak s martk egymst,
azonban most Dough elvette a jobbik njt s
segtett biztonsgba helyezni Maddie-t a szobjban.
Miutn gondoskodtunk a hga knyelmrl tjtt
velem a nagyszobba mikzben pontosan s
rszletekbe menen kzlte velem hogy mit is
gondol Seth-rl s a viselkedsrl.

Nem sok rtelme lett volna a prblkozsnak hogy

megvdjem a volt bartomat, gy magra hagytam
t azzal a kittellel hogy csak ptyolgassa a testvrt
s azonnal hvjon ha valami olyan problma lenne
amit nem tud megoldani.
Maddie vlemnyt figyelmen kvl hagyva azonnal
Terry s Andrea laksa fel vettem az irnyt.
Seth olyan boldognak tnt Maddie-vel, s
meglepetsszernek tnt a szaktsuk hogy gy
elsre nem tudtam mit is gondoljak az egszrl.
Azt azonban azt hogy a csaldjt nem rtestette a
trtntekrl s a vratlan elutazsrl
kptelensgnek tartottam.
Nem hiszem hogy ilyesmit tett volna, valsznleg
csak megkrte ket hogy ne ruljk el Maddie-nek
hogy hova is utazott el b felejteni.

Kendall nyitott ajtt, s amint megltott olyan

arckifejezst lttt magra mintha pp karcsony
reggelre bredt volna.

GEORGINA!
Itt van Georgina!
Morgan s McKena pp rajzfilmeket nztek, de
egybl odarohantak hozzm s olyan szorosan
leltek t hogy mozdulni se brtam.

n is rlk hogy ltlak benneteket srcok!

Nevettem rjuk.
Terry az ikrek kzelben fekdt a sznyegen, s egy
kicsit kevsb lelkesen jtt oda hozzm.
Szia Georgina. Mondta kiss visszafogottan, de
azrt mg elg bartsgosan.
Terry alacsonyabb volt s nhny vvel idsebb
Seth-nl, de azrt le sem tagadhatta volna a
rokonsgt a hres rval.
Elnzst a tmeges letmadsrt.

Nincs semmi baj. Feleltem.

Mostanra Morgan-t sikerlt levakarnom magamrl,
de McKena sokkal kitartbbnak bizonyult.

Terry fel fordulva kiss ttovn krdeztem meg

tle:
Beszlhetnk valahol ngyszemkzt veled?

Terry mint a Mortensens-ek ltalban nem volt

hlye, azonnal leeshetett neki hogy mirl is
szeretnk egyeztetni vele.
Lnyok ne nyaggasstok Georgint, menjetek
inkbb vissza rajzfilmet nzni.
De mi azt akarjuk hogy rajzfilmet nzzen velnk!

Terry kedvesen, de ugyanakkor hatrozottan rszlt

a lnyokra akik erre duzzogva vonultak vissza a TV
el hogy folytassk a rajzfilmek bmulst. Az apai
teljestmnye nagy hatssal volt rm, nem voltam
benne biztos hogy nekem sikerlt volna ilyen hamar
megrendszablyozni a rakonctlan lnyokat.
tmentnk a konyhba, de mieltt brmelyiknk is
megszlalhatott volna Andrea lpett be a folyosrl,
s meglepetten elmosolyodott amikor megltott.
Viszonoztam a kedvessgt de ez inkbb csak
automatizmus volt mint brmi ms.
Mg mindig pizsamba volt ami fl hirtelenjben
magra kapott egy kpenyt. A szke haja a szokott
mdon sziporkzott a fnyben, azonban a szeme
alatti karikk elrultk hogy mostanig aludhatott
s csak a hangos gyermekzsivaj volt az ami
felbresztette.

Terry a pultra tmaszkodott, de amint megltta a

felesgt azonnal felugrott hogy a segtsgre
siessen.
drgm, igazn nem kellett volna felkelned!

Andrea bgyadtan legyintett.

Szerettem volna ltni hogy ki volt az akinek az
rkezse ekkora ricsajt csapott. Szia Georgina.
Ksznt rm. Mi szl hozott el hozznk?
Szerettem volna beszlni veletek. Mondtam, majd
nkntelenl is kibuggyant bellem a krds: Jl
rzed magad?
Nem mondhatnm. Felelte bgyadtan.
Szerencsre Terry kivlan kordban tudja tartani
a kis szrnyetegeket odalent.

Udvariasan mosolyogtam a viccn, de a vidmsg

nem tartott sokig. Bizonytalanul nztnk
egymsra, mindannyian tudtuk hogy mirt is vagyok
itt, de egyiknk sem akart belekezdeni a
magyarzkodsba.
Vgl vettem egy nagy llegzetet.
Srcok azt szeretnm megkrdezni tletek ha
tudjtok hogy hova tnt el Seth.
Andrea meglepetten elmosolyodott:
Vicces, de mi is pp ezt akartuk megkrdezni tled!
Egy pillanatra dbbenten meredtem rjuk.
n honnan a fenbl tudhatnm?
Mindketten csak sztlanul bmultak rm.

Ht pr napja trtnt. . . ez a dolog Maddie-vel. . . .

Terry nyugtalanul pillantott a felesgre mieltt
folytatta volna.
Nem jutott jobb az esznkbe mint hogy te llhatsz a
dolgok htterben.
Mi kzm lehetne nekem ehhez? Alig egy rja
halottam a sztorit Maddie-tl.
Mindig is te lltl a httrben. Mondta Andrea
finoman. Soha senki ms nem volt r ilyen hatssal
mint te.
Seth szerette Maddie-t mint ahogy mi is, de azrt
ez nem volt ugyanaz. Mindenki ltta ezt aki egy
kicsit is ismert benneteket, s nem is voltunk
nagyon meglepve ezen az jabb fordulaton.

Azonban ha lehet most szeretnnk megtudni tled

hogy hol van Seth. Tette hozz Terry.

Fogalmam sincs. Feleltem tehetetlenl.

Mindazonltal Maddie a bartnm, s nekem nem
szoksom hogy gy elbnjak valakivel.
Maddie szerint azonban Seth sszepakolta a
holmijt mintha csak kszlt volna erre a lpsre, s
n arra gondoltam hogy megkrt r benneteket
hogy tartstok eltte titokban hogy hova meneklt a
magyarzkods ell.
Gyanakodva figyeltem ket.
gy trtnt?

Nem. Felelte Terry. Nem tudjuk. Nem voltam olyan

j hazugsgdetektor mint egy angyal, azonban most
meg mertem volna eskdni r hogy az igazat
mondja.
Andrea egyetrten blintott.
Pr napja felhvott minket s azt mondta hogy
vget vetett a kapcsolatnak Maddie-vel. Nem
magyarzott meg semmit, de ht ismered milyen
szrakozott tud lenni ha valami teljesen lekti a
gondolatait. . .aztn mikor se Maddie s se ms nem
ltta elkezdtnk aggdni. . .

Nhny nappal ezeltt. Ez kzvetlenl az utn

trtnhetett hogy rszt vett a visszahvsomra
rendezett szenszon.

Prbltuk elrni a telefonjn. Folytatta a

gondolatot Terry. De nem kaptunk vlaszt.

n mg ennyit sem tudtam. Beteg voltam s csak

ma reggel kelhettem fel az gyambl. Tettem hozz
magyarzatkppen.

Akr csak n. Mondta Andrea bgyadtan. Az

igazsg szerint most se lett volna szabad felkelnem.

Hirtelen gy reztem egy percet sem tudok tovbb

itt maradni.
Nzztek mennem kell. Felhntok ha hallotok
valamit felle?
Andrea jra elmosolyodott.
Valami azt sgja nekem hogy te elbb fogod
megtudni hogy hova is bujdosott el mint mi.

A hz elhagysa felrt egy stratgiai hadmvelettel

mivel a lnyok mindent megtettek hogy maradsra
brjanak.
Mikor vgre becsukdott mgttem a bejrati ajt
meglltam s egy hangos shaj ksretben kifjtam
magam.
A kocsimhoz siettem s mr ppen kszltem
kinyitni az ajtt hogy beszlljak mikor egy hang
szlalt meg a htam mgtt:
Nagyon beteg, tudod?

Megfordultam s meglttam Brandy-t aki a hts

kertbe vezet kiskapu mellett csorgott, s az arcn
hatrozottan ltszott hogy ingerlt valamirt.

Szia. dvzltem. Ht te meg merre jrtl hogy

nem lttalak odabent?
A hts kertbe vezet ajt msik oldaln voltam s
vgighallgattam amit Anyval is Apval beszltl.

Felidztem hogy mik is voltak az els szavai hozzm.

Az Anyukd. . .beteg ugye?
Most gy visszagondolva Andrea tnyleg gy nzett
ki t mint aki nem rzi tl jl magt.

Nem, nem gy rtem. Rzta meg a fejt. Tnyleg

beteg. . . nagyon. . .
Brandy a hz fel biccentet egy aprt. Nem
beszlnek rla, a tbbiek nem tudjk, mg Seth bcsi
sem tudja hogy mennyire beteg. . .

A hvs szi szell szraz leveleket sodort az utcn,

de a hidegsgnek ami lassan elkezdett felfel kszni
a lbamon semmi kze nem volt az idjrshoz.

Mennyire beteg Brandy? Krdeztem a kislnytl s

ezttal a hangombl minden knnyedsg hinyzott.

Brandy vetett egy aggodalmas pillantst a bejrat

fel mint aki attl tart hogy esetleg mg tilosban
kapjk.
Petefszek rk. Slyos az llapota, de hogy
mennyire azt mg az orvosok se tudjk biztosan
megmondani.

Aznap volt az orvosnl amikor itt voltam.

Mondtam ki akaratlanul is ami elsnek az eszembe
jutott. Andrea annyira vidm s knnyed volt
mintha csak valami rutinvizsglatra ment volna.

Aztn eszembe jutott hogy akkor technikailag nem

is voltam itt, s csak az Oneroi ltal krelt filmet
nztem vgig.
Szerencsre brandy tlsgosan is zaklatott volt
ahhoz hogy szrevegye a nyelvbotlsomat.

Nagyon sok orvosnl volt, Apnak folyton

hinyoznia kell a munkbl, Seth bcsi nha
besegtett, n meg gyakorlatilag lland bbiszitter
vagyok az utbbi hetekben.

Hirtelen hihetetlenl nznek reztem magam.

Feltteleztem Hogy Brandy felm mutatott
bartsgtalansga annak szl hogy a nagybtyja s
n szaktottunk, de hirtelen megrtettem hogy ez
volt az utols dolog ami Brandy-t bntotta.
Az anyukja slyos beteg volt
Az eddigi megszokott s biztonsgos vlt vilga
lassan kezdett sszeomlani krltte.
A rvid gyermekkora egyszeriben vget rt ahogy
az nyakba szakadt hogy megprblja kordban
tartani az elkpeszten kaotikus testvreit.
Brandy n. . .
Mennem kell! Szaktott flbe s felszaladt a hzhoz
vezet lpcsn. Kayla ilyenkor szokott felbredni s
az n feladatom hogy szalonkpess tegyem.
Brandy eltnt mg mieltt brmit is mondhattam
volna. Ott lltam az autm mellett s kptelen
voltam eldnteni hogy mit is kellene most
csinlnom.
Hirtelenjben fogalmam sem volt rla hogy ki is az
aki ebben a pillanatban szerencstlenebbl rzi
magt: Itt van mindjrt Terry s Brandy akik tudjk
hogy milyen rossz a helyzet, s ne feledkezznk meg
a kislnyokrl sem akik a lelkk mlyn biztosan
megreztk mr hogy valami nagyon nincs rendben
a csaldjukban.
s persze itt voltam n is akinek mindezt vgig
kellett nznie anlkl hogy brmit is tehettem volna
Andrea gygyulsrt.
Az emberek felett ll isteni hatalmak fggetlenl
hogy melyik oldalt is kpviseltk nem arrl voltak
hresek hogy a bajba jutott halandk segtsgre
siettek.
Mg ha meg is lett volna r a lehetsgk. . .

***
Nyomott hangulatban vezettem vissza a belvrosba
mikzben kemnyen kellett kzdenem magammal
hogy nehogy tlreagljam a dolgokat.

Brandy ugyan azt mondta hogy a dolgok rosszul

llnak, de mg nem lehetett pontosan tudni hogy
mik is voltak Andrea kiltsai a gygyulsra.

Bizonyra mg sok vizsglat volt htra mieltt

belevgtak volna az igazi kezelsbe, az emberek
rendkvl tallkonyak voltak ha az egszsgkrl
volt sz.

Jerome pontosan ott volt ahol remltem hogy

megtallom, az archdmon legalbb annyi idt
tlttt a Gdrben mint az irodjban. Carter
ezttal is a trsasgban tartzkodott, az asztalt
kirlt poharak s srsvegek bortottk, mostanra
lthatlag mr mindketten alaposan felntttek a
garatra.
Kvncsi lettem volna hogy vajon az elkvetkez
nehzsgekre kszlnek, vagy esetleg az elmlt
napok sikereit nnepeltk e meg?
Valsznleg az utbbi lehetsg volt a helyes mert
Jerome majdnem elmosolyodott amikor megltott.
 Georgie visszatrt az lk kz. . .Mgis olyan
kk. . . kk mint mindig. . .

Igen, mintha egy kicsit tlnnepelte volna magt a

szeretett fnkm. . . Bele se mertem gondolni hogy
mennyit ihatott mr. . .A dmonok majdhogynem
immnisak az alkoholra. . .

Rossz hreket kaptam. Vgtam egyenesen a

kzepbe.
Csak nem valami jabb fejlemny van Mortensen
eltnsvel kapcsolatban? Krdezte Jerome.
Honnan tudsz te errl?! rtetlenkedtem.

Beszltem Roman-nal. Beszmolt rla hogy igen

tevkenyen tlttted a napodat: ott volt az a
telefon az regembertl, majd kzvetlenl utna a
bartnd s vetlytrsad kiss lszent
vigasztalsa. . .
, ezek szerint a mltsgos r tovbbra is
kmkedik utnam. . .
Nem kmkeds. . .Rzta meg a fejt Jerome. Csak az
volt a feladata hogy figyeljen r nehogy tlerltesd
magad, vigyznom kell a Succubusomra ha mr
ennyit fradtam a visszaszerzsvel.
Szval ez lesz az j mdi. . .j tudni. Milyen
gyakran csinlod ezt? Krdeztem kiss
hitetlenkedve.
Nem olyan gyakran mint ahogy szksg lenne r. A
pincr egy jabb palackot hozott s lerakta Jerome
el.
Mostanban leginkbb arra voltam kvncsi hogy
mg meddig fogsz csicsiklni.

Felemeltem a kezem.
Igen tisztelt brsg! Hivatalosan is jl rzem
magam!
Carter-re pillantottam aki ltszlag teljesen
belemerlt a pohara tartalmnak a szemllsbe.
Ma mg nem tettl rm semmifle ktrtelm
megjegyzst.
Hagyj bkn! Mondta kiss vontatottan. n most
csak inni jttem le ide.

Az angyalok ugyan kptelenek hazudni, azonban

Carer-en ltszott hogy rendkvl vatosan emelgeti
a pohart s mindent megtesz azrt hogy egy szt se
vesztsen el a beszlgetsnk fonalbl.

Visszafordultam Jerome fel.

Szeretnk egy szvessget krni tled.
Szinte lttam ahogy az imnti vidm hangulat
vatos gyanakvss vltozik a Dmon fejben.

Mifle szvessget?
Azt amit meggrtl nekem mikor segtettem
kibjni neked a Grace ltal lltott csapdbl,
emlkszel?

nnepront. Morogta maga el a dmon.

n viszont kiszabadtottalak az lomlnyek
csapdjbl, azt hiszem ez kiegyenltette azt a
bizonyos tartozst.

Megrndultam, de nem hagytam abba a tmadst.

Ha jl emlkszem egy szval se krtem hogy ments
meg, klnben is azzal hogy felkutattad a
brtnmet legalbb annyira magadat is mentetted
mint engem.

Valsznleg tlsgosan is zaklatott voltam amikor

ilyeneket grtem, nem is emlkszem mr hogy mi
mindent hordhattam akkor ssze.

Meggrted. Ktttem az ebet a karhoz.

ELG LEGYEN GEORGINA! Csattant fel. Nagyon
megviselt tged az utbbi nhny nap, lehet hogy ez
is csak az Oneroi egyik agyafrt csele volt!
Pedig meggrted. Motyogta maga el Carter. n is
ott voltam!

A dmonok ltalban gy hazudnak mint a vzfolys,

azonban Jerome-be szorult valamifle
betyrbecslet ami nem engedte hogy komolyan
keresztbe-tegyen nekem.

Jl van! Mondta ingerlten, s intett a pincrnek

hogy hozzon mg egy veg srt.
Mit akarsz? s elre figyelmeztetlek hogy nem
vagyok kteles hagyni hogy belerngass valami
sszertlen s hebehurgya dologba.
Tudni akarom-

Csak vatosan azzal a kvnsggal! Vgott a

szavamba Carter. Alaposan fontold meg hogy mit
mondasz.

Jerome dhsen az angyalra meredt. Mostanra gy

tnt hogy Carter igen csak elzott, de azok a
titokzatos szrke szemek mg mindig beren s
vatosan tekintettek a vilgba.
Jerome ugyan meggrte hogy teljesti egy
kvnsgomat, de mint a dmonok ltalban is
megtett mindent azrt hogy megtallja a kiskapukat
amivel kibjhat az adott szava all.
Megkrdezhetnm tle hogy hol van Seth, azonban
ez nem vinne egy tapodtat sem kzelebb hozz.

Azt szeretnm hogy kldj Seth utn hogy

eltlthessek vele pr napot akrhov is vetette a
sors.

Jerome alaposan megrgta magban a dolgot mieltt

vlemny formlt volna az gyben.

Van pr apr problma: kezdett bele. Az egyik

mindjrt az hogy kt dolgot is krtl egyszerre. A
msik pedig az hogy nem vagyok mindentud, s
fogalmam sincs rla hogy hova a fenbe tnt a
bartod.

Azonban knnyedn megtudhatod. Feleltem a

kifogsra.
Valsznleg replre szlt.

Hogy Seth sszecsomagolta a brndjeit azt

jelentette hogy komolyabb kiruccanst tervezett.
Ha csak egy htvgre utazott volna el a kocsijval
akkor nehezebb lett volna a nyomra akadni,
azonban a repltereken rendkvl komolyan
veszik a biztonsgot s szigoran nyilvntartottk
az utasokat.
s a pokolnak megvoltak hozz a kapcsolatai hogy a
megfelel helyeken diszkrten utna rdekldjn
hova is utazhatott el ily hirtelen Seth.

Megkrhettem volna Hugh-ot hogy megszerezze

nekem az informcit, de akkor mg mindig ott
lenne az utazs problmja. . .

s mindketten pontosan tudjuk hogy mg j

nhny napig nem leszek hadra foghat llapotban,
ezt az idt akr Seth-el is tlthetnm. . . s neked
sem kell tlsgosan megerltetned magad. . .

Errl beszlhetnk. Mondta jvhagylag Jerome.

Lehetett volna rosszabb is. Jegyezte meg Carter.

Nem krte a vilgbkt, vagy brmi ilyesmit. . .

Maradj ki ebbl! Figyelmeztette nyomatkosan az

angyalt Jerome. nagyon jl tudom hogy mi jr a
fejedben!

Carter kznysen megvonta a vllt s rendelt

magnak egy jabb italt.
Jl van. Mondta vgl Jerome. Hugh utnanz a
nyilvntartsoknak, de ez nem lesz knny menet,
lehet hogy el fog tartani egy ideig. . .

Tisztban vagyok vele. Feleltem. De mi lesz ha a

nyomra bukkan?
Akkor majd elkldelek utna, most azonban ha
megkrhetnlek r hzzl haza. Mr gy is sikerlt
tnkretenned az nnepi hangulatomat.

Nem kellett ktszer mondania.

Akkor hamarosan.

Jerome ajkn megjelent egy fanyar mosoly.

Hatrid nem szerepelt a megllapodsunkban.
Jegyezte meg kajnul.

Nocsak.
Azt kell hinnem hogy Carter-nek igaza volt akkor
mikor vatossgra intett.
A kvnsgom az volt hogy ott akarok lenni ahol
Seth is volt ppen. Azon persze mr lehetett volna
vitatkozni hogy mi is az sszer hatrid, hisz Seth
brmikor tovbbutazhatott otthagyva engem a
slamasztikban.
Tbbet is kvetelhettem volna a Dmontl.
Akrhogy is, de iszony nehz volt kivrni hogy
Jerome megjelenjen a laksomon a j hrrel.
Roman eltnt valahova s n se voltam ppen a
legmegfontoltabb llapotomban: az utbbi nhny
ht annyi rossz dolgot hozott az letembe hogy
fogalmam sem volt rla hogy miknt is kellene
fellkerekednem mindezen.
Ott volt az Oneroi, Seth, s most mr Andrea gye is .
..

Ngy rval ksbb egyszer csak megjelent Jerome a

nappalimban egy ismert popslgert ftyrszve.

Ok Georgie.

Megdermedtem.
Megtalltad? Krdeztem vatosan.
Meg. Felelte tmren. Sikerlt utna jrnom.

s hajland vagy utna kldeni egy sszer

idhatron bell?
Mg llegzetet se mertem venni.
Hrom nap. Mondta a dmon. Jerome kiss
bizonytalannak ltszott. Lehet hogy az elmlt ngy
rt vgig pilssal tlttte?
Hetvenkt rt kapsz, egy perccel se tbbet.
Azonban elvrom hogy pontosan itt legyl a
hatrid lejrtakor, akrhogyan is oldod meg a
visszatrsedet. Vilgos?

Igen. Feleltem boldogan. Csak kldj el hozz.

Mindenflekppen beszlnem kellett vele. Tudnom
kellett hogy mi is ksztette erre a drasztikus
lpsre.

s ezzel rendeztk is azt a szvessget, egyetrtesz?

A krdsben olyan er volt hogy kptelen voltam

ellenllni neki.
A dolog el van felejtve.
Akkor menj. Mondta.

***

Kilptem a nappalim ajtajn, s egyszer csak egy

forgalmas jrdn talltam magam. A krlttem
tolong embereknek fel sem tnt hogy megnylt egy
ajt a levegben, s egy alaposan megviselt n jelent
meg kzttk a semmibl.

A nap mr lefel haladt a plyjn, de a ksi

idpont ellenre a fejem felett az g ragyogan
vilgos s tiszta volt, krlttem mindenfel
frdruhs turistk leptk el a jrdt. Kihasznlva a
nap utols sugarait is.
Flrehzdtam a sokadalom tjbl s alaposan
krbenztem: egy hatalmas szlloda bejrata eltt
csorogtam ppen. . .

A teleportls okozta sokk, s a krnyezet hirtelen

vltozsa berr tett. A pillantsom vgigsprte a
krnyezetemet mindenfle lehetsges csapdt
keresve. . .
Krlttem mindenki egyfajta Angol-Spanyol
keverknyelvet beszlt ami csak az effle felkapott
nyaralhelyekre volt jellemz.
Mondanom se kell hogy mindkt nyelvet tkletesen
beszltem.

Odafordultam egy alacsony stt br emberhez aki

valamifle szllodai egyenruhban fesztett
mikzben azzal volt elfoglalva hogy taxit fogjon a
kedves vendgeknek.

Megrdekldtem tle hogy hol is vagyok, de mg be

se fejeztem a krdst az Boly arckifejezsbl mr
tudtam hogy ennl hlybbet nem is krdezhettem
volna tle.
Kiss rtetlenl a hta mgtti hotelre mutatott,
mire n megkrdeztem tle hogy hogyan is hvjk
ezt a mintzmnyt.

- El Grande Mazatln, seorita. Felelte.

Mazatln?
Ismt feltettem egy idita krdst.
Estoy Mxico?

Blintott s olyan pillantst vetett rm mint aki

felttelezi hogy a beszlgetpartnernek nincs ki
mind a ngy kereke.

Nos. Gondoltam magamban. Ha az ember egyszer

meneklsre adja a fejt legalbb olyan helyre
menjen ahol kellemes meleg van s nem kell tartania
a tl jeges szortstl
 22, fejezet

Belptem a szllodba, mikzben mg mindig kicsit

dbbent voltam a helyzet miatt amibe pp most
kevertem bele magamat.
Seth Mexikban van. . . .felttelezve persze hogy
Jerome rteslsei pontosak voltak, s tartotta
magt az alku azon rszhez hogy minl kzelebb
rkezzek meg az eltnt frfi tartzkodsi helyhez.
Ez a kittel kiss homlyosan volt megfogalmazva
lehetsget adva ezzel a dmonnak hogy kibabrljon
velem.

Csak remnykedni mertem benne hogy az

informtorai nem tvedtek nagyot mikor ezt a
hotelt jelltk meg az utam vgcljnak. . .

Olyan helyeken mint ez itt ahol rengeteg turista

zsfoldik ssze a legtbb alkalmazott beszlt
Angolul, nem mintha nekem gondot okozott volna
hogy egy ms orszg nyelvn kell megrtetnem
magam.
A Spanyol nyelv legalbb annyira ismers volt
nekem mint az Angol, minden problma nlkl
elboldogultam volna e kt nyelvterlethez tartoz
orszgok brmelyikben ha gy hozta volna a sors.

Minden ttovzs nlkl a recepcis pulthoz lptem

s az ott dolgoz fiatal lnytl megkrdeztem hogy
van e egy Seth Mortensen nev vendgk.
rkkvalsgnak tnt az a nhny pillanat mg
ellenrizte a vendglistt a szmtgpn, de az
eredmny a szmomra pozitv volt:

Seth tnyleg itt szllt meg, Jerome ezek szerint

betrl-betre betartotta a megllapodsunk res
rszt.
Sajnos ennl tovbb mr nem is jutottam.
Arra a krdsre hogy megtudhatom e a szobaszmt
a recepcis kisasszonytl egy udvarias elutastst
kaptam: mondvn hogy a cgk adatvdelmi
okokbl nem adhat ki bizalmas informcikat.
Mindazonltal, javasolta azt megteheti hogy felhvja
nekem a tisztelt vendg szobjt s megkrdezi hogy
hajt e fogadni ltogatt.

Nhny pillanatig ttovztam mieltt elfogadtam

volna az ajnlatt:
Ha Seth valban azt akarta volna hogy ne akadjak a
nyomra megvltoztatja a nevt, vagy legalbb
olyan szllst keres magnak ahol nem veszik
annyira komolyan a vendgek pontos
nyilvntartst.
Ezuttal azonban nem volt szerencsm: Seth
pillanatnyilag nem tartzkodott a szobjban.

Egy mosollyal megkszntem a n kedvessgt s a

szlloda hts rsze fel vettem az irnyt remlve
hogy tallok majd egy viszonylag nyugodt s
elhagyatott helyet ahol lesz lehetsgem r hogy
alaposan tgondoljam hogy mihez is kezdek ha nem
sikerl a szkevny nyomra bukkannom.

Az plet mgtt rejtz parkot s a hozz tartoz

tengerpartot elvileg ugyan csak a szllvendgek
ltogathattk volna, de lthatan senkinek nem tnt
fel egy magabiztosan viselked n aki tkletesen
alaktotta az unatkoz turista szerept.
Persze sokat lendtett a dolgon az a piros bikini s a
mints sarong amit az els adand alkalommal
magamra varzsoltam mihelyt senki sem figyelt
rm.

A kinti hsg azonnal megcsapott amint kilptem a

szlloda lgkondicionlt pletbl. A helyi idzna
nem sokkal trt el attl amit Seattle-ben
megszoktam, de a kora esti idpont ellenre mg
mindig harminc fok felett jrhatott a hmrsklet.
A strandot lgyan hullmz aranyszn homok
bortotta pont gy mint ahogy a prospektusokban
szoktk brzolni az effle helyeket.
Ugyan nem tnt olyan valsgosnak mint az a
tengerpart ahol a gyermekkoromat tltttem, de
azrt gynyr volt ahogy rejtetten megbjt a
szlloda mgtt.
Mindenfel nyuggyak s napernyk lltak
sztszrdva ahogy a bennk csrg turistk
megprbltk kihasznlni a lemen nap utols
halvnyul sugarait is.

Elindultam hogy keressek egy nyugalmas sarkot ahol

tgondolhatom a kvetkez lpsemet arra az
esetre ha nem sikerl Seth nyomra bukkannom.

Ott volt. . . .

Ahogy hirtelen megtorpantam nem sok kellett hozz

hogy htulrl belm ne tkzzn az a fiatal pr
akikhez hozzcsapdva lgtam be, s akiket sikerlt
megelznm mg k valahonnan italt szereztek
maguknak, amit most majdnem sikerlt is a
nyakamba ntenik.
Nem tudtam elhinni hogy ilyen piszok szerencsm
van:
Azt mondjk hogy Isten tjai kifrkszhetetlenek, de
a Pokol alkalmazottjai legalbb olyan hatkonyan
dolgoztak mint a mennybli trsaik.

Tettem nhny bizonytalan lpst Seth fel majd

ismt megtorpantam.
Mit tegyek?
Mit mondjak?
Nyilvn nem vletlenl meneklt el a ebbe a
vilgvgi porfszekbe az eskv ell amibe oly
botor mdon rngatta bele magt a lelke mlyn
rzett bntudat hatsra.
s akkor itt lltam n nyilvnvalan figyelmen kvl
hagyva azt a kvnsgt hogy vgre kiszabaduljon
abbl a csapdbl amibe Seattle-ben kerlt.

A fejemben lejtszottam j nhny lehetsget, de

aztn arra az elhatrozsra jutottam hogy lesz ami
lesz alapon fogom magam s simn csak odamegyek
hozz.

A napozszke mg lltam s kiss elre hajolva

alaposan szemgyre vettem:
Rvidnadrgban s egy Tootsie Pops felirat
plban fekdt, Mellette egy kis asztalon els ltsra
valamifle alkoholtartalm ital llt amit idnknt a
szjhoz emelt. A kezben egy knyvet tartott
aminek a cmlapjt nem sikerlt szemgyre vennem
a hta mgl.

Egyszval minden idillinek s nyugodtnak tnt

egszen addig-

A parfm. Szlalt meg hirtelen anlkl hogy letette

volna a kezbl a knyvet.
Tuberz s tmjn. Ezen mg az alakvlts sem
segt, ha azt akarod hogy ne ismerjenek fel t kell
trned egy msik fajta illatra.

Megkerltem a nyuggyat s cspre tett kzzel

meglltam eltte.
Nem tnsz meglepettnek hogy ltsz.

Levette a napszemvegt feltrva azt a bizonytalan

mosolyt ami annyira jellemz volt r.
Ht nem is. . . azt hiszem elg j munkt vgeztem
a nyomaim eltntetsvel, de nagyjbl biztos
voltam benne hogy ha veszed a fradsgot minden
problma nlkl a nyomomra akadsz.

Mert olyan ers kapcsolat van kztnk?

Krdeztem.
Nem. Felelte tmren. Azrt mert te, te vagy.

Krbenztem egy szabad lhelyet keresve, de nem

volt a kzelben egy sem amit idecipelhettem volna
mellje. Beletrtam a lbam alatt lv finom
homokba majd nmi habozs utn letelepedtem
elje kzvetlenl a nyuggyval szemben.
Seth az italhoz nylt s egy hatalmasat kortyolt
belle.
Valamifle szibarack szn szrnyeteg volt amibe
mindenfle szeletelt gymlcst kevertek a ltvny
kedvrt.
Mi ez? krdeztem gyanakodva.

Chupacabra-nak hvjk. Valamifle helyi

specialits. Szerintem legalbb tvenfle vodka van
benne, tetszene neked.
Intett az arra tblbol pincrnek hogy krne mg
kt pohrral a borzalombl.

Azt viszont ltom hogy neked igen csak zlik.

Ha az ember olyan szrnyetegg vlik mint n
akkor szerintem nyugodtan megihatja az effle
italokat is.
Te nem vagy szrnyeteg. Mondtam halkan.
Igen?! Krdezett vissza. s az otthoniaknak is ez a
vlemnye?
Elfordtottam a fejem s szemgyre vettem a
tengerparton megtr hullmokat.
Nem igazn volt lehetsgem r hogy
kzvlemny-kutatst tartsak. Csak a csaldoddal
beszltem, s k is inkbb csak aggdtak miattad.

gyesen kitrtl a vlaszads all.

Akarsz beszlni rla? Fordultam vissza hozz.

Kis vllrndtst kaptam cserbe.

Mit kell ezen olyan sokat rgdni? Elszr
sszetrtem a te szvedet, majd Maddie-t. Ismt
megvonta a vllt. Nem hiszem hogy az emberek
arra vgynnak hogy egy effle alak tegye tnkre az
letket.

Ez nevetsges! Kettnk kzl nem te vagy az aki

tnkreteszi az ldozatai lelkt!
Ez nzpont krdse, minden attl fgg hogy az
ember sz szerint veszi, vagy csak egyszer
metaforaknt kezeli a dolgot.
Ezt most azonnal hagyd abba! Ne csinlj viccet a
dologbl, egyltaln mirt jutott ilyesmi az eszedbe?

s ezt mg meg kell krdezned? Krdezett vissza.

 Az j ital rendkvl gyorsan megrkezett, Seth
intett hogy nyugodtan szolgljam ki magamat.
vatosan belekortyoltam a lttybe aminek tnyleg
olyan ze volt mintha csak a brpultban tallhat
sszes vodkt egyetlen pohrba ntttk volna.

Semmi sem volt olyan mind amilyennek lennie

kellene. Szerintem pontosan tisztban vagy vele
hogy mire is gondolok.

Azt kell hogy mondjam szintn meglepett a

beszlgetsnk szkimond nyltsga, ilyesmire mg
akkor se fordult el kztnk mikor mg egytt
jrtunk. . .valahogy mindig is knos volt ilyesmirl
beszlnnk.
De mirt?

Most rajta volt a sor hogy elgondolkozva meredjen

maga el. A lemen nap vrs glrit vont a feje
kr, egy pillanatig teljesen gy nzett ki mint egy
giccses kpeslap a helyi nevezetessgekrl.
Magamrl megfeledkezve bmultam t, szre sem
vettem hogy milyen sokig gondolkozik a vlaszads
eltt.

Georgina. Kezdett bele vgl mikzben a tekintete

mg mindig valahol egszen mshol jrt. Mikor
tavaly szaktottunk gy reztem mindkettnknek
kijr nmi vigasztals. A kapcsolatom Maddie-vel a
vletlen mve volt, br azt el kell ismernem hogy
nem jtt rosszul.
Azonban ami a kettnk kapcsolatt illeti nem is
alakulhattak volna katasztroflisabban a dolgok:
Folyton csak martuk egymst s kptelenek voltunk
tltenni magunkat a sokkon.

n nem- Mondtam automatikusan, gyllve a

hangjbl kihallatsz szomorsgot.

Hah emelte fel a kezt flbeszaktva a

magyarzkodsomat. Ha nem haragszol most n
beszlek, s ha flbeszaktanak kiesek a ritmusbl.

Elmosolyodtam, pedig abban amit eddig mondott

nem volt semmi vicces.

gy utlag visszagondolva azt kvnom hogy br

csak ne Maddie kerlt volna bele a kettnk kztt
kialakult rzelmi rvny kells kzepbe. Az id
mlsval azonban egyre kzelebb kerltem hozz,
mikzben tled sem sikerlt kell tvolsgba
kerlnm. A terv lthatan nem mkdtt. Egyre
jobban s jobban martuk egymst.
Az egyetlen aki ebbl semmit sem vett szre az
pont Maddie volt, mindketten gondosan gyeltnk
r hogy kihagyjuk a nzeteltrsnkbl.
Aztn mikor Jerome eltnt megtrtnt az aminek
soha nem lett volna szabad. Szval akkor n olyan
iszony bntudatot reztem hogy majd bele
betegedtem. Gylltem magam s szentl
megfogadtam magamban hogy jvteszek mindent
amit ellene elkvettem.
Ez llt a vratlan lenykrs htterben. . .

Mr eddig is nagyjbl tisztban voltam vele hogy

mit is rezhetett, azonban arrl hogy az intenzv
bntudat mifle nyomott hagyott a hallhatatlan
lelkn, arrl tlem soha nem fog megtudni semmit

De a boldogsg amit n megadhattam neki az nem

volt valsgos. Folytatta.
s aztn ami nhny nappal ezeltt trtnt Erik
boltjban rjttem hogy- A pokolba is Georgina nem
is tudom hogy mi trtnt ott pontosan.
Csak kt dologban voltam egszen biztos: az egyik
az volt mikor Jerome megjelent hogy magval
vigyen mg akkor is kvettem volna ha azt mondja
hogy egyenesen a pokolba kell alszllnom.

Becsuktam a szemem.
Seth n-

Aztn ott volt Erik boltjban az a szrrelis idzs

ami teljesen megvltoztatott. Az egsz valahogy
abszolt tlmutatott az anyagi tapasztals hatrain.
Fogalmam sincs hogyan tallhattam rd, de mg
arra sem volt szksgem hogy keresselek:
egyszeren csak rd gondoltam s mris ott voltunk
melletted.

s mikor az egsz befejezdtt r kellett

dbbennem hogy soha az letben nem reztem mg
ilyen ers ktst n fel. Taln te vagy az egyetlen,
taln van ms is. . .de mindettl fggetlenl Maddie
s kztem nem volt meg ez a kapocs. . .

Flre ne rts: igazn csodlatos s mg mindig

szeretem t, de az idzs olyan megvilgosodst
hozott amit nem hagyhattam figyelmen kvl.
Ha tovbb folytattam volna vele azt a kapcsolatot
az nem lett volna tisztessges vele szemben. . .
Fogalmam sincs hogy mi is van kztnk. . . azonban
abban teljesen biztos vagyok hogy inkbb lem le az
letem magnyosan, mint valaki olyan trsasgban
aki nem te vagy.
s eljtt az a pillanat az letemben amikor nem volt
semmifle gyors vlaszom a mondanivaljra.
Ehelyett megfogtam a kezt s odahzdtam
kzvetlenl mell s a fejemet a mellre hajtottam
gy hallgattam a szve verst.

Hogy fog akkor vget rni ez az egsz? Krdeztem

gyngden.

n. . n nem tudom. Felelte akadozva. Legalbb

annyira bizonytalan vagyok mint abban hogy
hogyan is fogom befejezni Cady s O'Neill
trtnett.
Felshajtott.
Van egy olyan rzsem hogy vgl egyedl fogok
maradni. Annak ellenre hogy minden megvltozott
krlttnk, semmi sem vltozott meg igazbl. . .

Ezttal sem jutott egyetlen rtelmes vlasz az

eszembe, gy reztem mintha egy vszzad telt
volna el mita szaktottunk, de ugyanazok az
akadlyok mg most is ott tornyosultak elttnk.

A sz szerint halhatatlan lelkem problmja mg

mindig ott feszlt kzttnk, nem is beszlve a
halandsgnak tnyvel. Seth nem lne mellettem
rkk, s ez a tuds ha nem is sz szerint de
szellemileg biztosan vgzett volna velem elbb vagy
utbb.

Az enberi halandsgrl azonban eszembe jutott

mg valami: felemeltem a fejem s
megtmasztottam a tenyeremmel mikzben mlyen
a szembe nztem.

Mikor jssz haza? rdekldtem.

Seth a flem mg simtotta nhny elszabadult

hajtincsemet mieltt mg vlaszolt volna:
Mondtam n egy szval is hogy visszaakarok trni
Seattle-be?
Ne marhulj! Vissza kell jnnd!
Nem viccelek, gondolod hogy pont az hinyzik
most nekem? Nem akarok tallkozni Maddie-vel. .
.kptelen lennk vgignzni hogy mit mveltem
vele.
Nem kell t ltnod. Mondtam. ne menj el a boltba
s akkor nem fogtok sszefutni. az emberek
gyakran szaktanak egymssal, ez mg nem elg
indok hogy a vilg vgig fussl.

Seth megrzta a fejt.

Igen, de amilyen szerencsm van brhol
sszefuthatok vele. Moziban, tteremben, vagy
valami ilyesmi. . . .
Gyva vagyok Georgina. Nem akarom ltni. .
.mert. . .nos nem lttad a tekintett miutn
elmondtam neki. . .
Nagyon is jl lttam az arct. Mondtam.
Nekem kellett megvigasztalni. Azonban nem
hiszem el hogy komolyan gondoltad hogy soha tbb
nem jssz vissza Seattle-be csak azrt hogy elkerld
t.

Nem az egyetlen akit szvesen elkerlnk. Ismt

megprblta megigaztani az egyik rakonctlankod
hajtincsemet, de aztn feladta a prblkozst.
Nem hiszem hogy jt tenne neknk ha elbb vagy
utbb visszatrnk a vrosba s folyton ott
lebzselnk a kzeledben, mikzben mindketten
tudjuk hogy a sors nem engedi hogy sokig tvol
tartsuk magunkat egymstl. Nem lenne a dolognak
j vge.

Seth szavai furcsn ellentmondsosak voltak. . .az

egyik oldalrl annyira tele volt romantikus
szeretettel hogy alig brtam ellenllni a ksrtsnek
hogy ott helyben r ne vessem magam, msfell
viszont pontosan tisztban volt vele hogy hova
vezetne az ha ismt sszejnnnk.
Mgis. . .az egsz hozzllsa oly annyira pesszimista
volt amilyennek mg soha nem lttam a rvid
ismeretsgnk alatt.

Valahol-valamikor sikerlt egy jabb adag

kesersget s bntudatot magba gyjtenie,
ldottam a sorsot hogy n nem ltom gy az
emberek aurjt mint Hugh, biztos voltam benne
hogy a lelke az elmlt nhny napban mg tovbb
sttedett.

Mindazonltal tettem mg egy ksrletet:

Felejts el engem s Maddie-t. Vissza kell menned a
csaldodhoz. Szksgk van rd. . .Andrea beteg. . .

Ez nem meggyz rv, a halandk ltalban elbb

vagy utbb megbetegednek.

Nem. . .nem rted. Nem mondtk el neked s a

lnyoknak, Andrea-nak rkja van. . .

Ez lthatlag betallt. Azonban az arckifejezse

tovbbra is merevnek tnt.
Nem, nem. . .
De igen. Brandy mondta el nekem titokban.

Biztos csak fantzilt. . .nekem elmondtk volna. . .

Nem hiszem hogy a petefszekrk kitalci lett
volna, r klnben sem jellemz az ilyesmi, vagy
igen?

Beletelt nhny pillanatba mg vlaszolt.

Nem. . .az tnyleg nem jellemz r, de ht mirt
nem mondtk el nekem?
Azt hiszem nem mondtk el senkinek mg csak meg
nem lesz a pontos terpia.
Kzelebb hajoltam hozz.
Azonban gy hiszem most szksgk lenne egy
nagybcsira, haza kell menned hozzjuk.

Egy pillanatig azt hittem hogy sikerlt megfognom,

de aztn megrzta a fejt.
Meg fogjk oldani, klnben is azt mondtad hogy
mg vrjk a vizsglatok vgt. Lehet hogy nem is
olyan rossz a helyzet.

Megrztam a vllt.
Seth ez rk! Ez csak is rossz lehet fggetlenl attl
hogy milyen fajta. Hogy hagyhatod cserben ket?
A FRANCBA GEORGINA! Fakadt ki olyan dhs lett
hirtelen amilyennek mg soha nem lttam azeltt.
Semmi szksgem r hogy egy erklcsi rangyal
csrgjn a vllamon! Csak most az egyszer. .
.most az egy szer hadd legyek nz, szeretnm egy
kis idre letenni a problmimat, ne nekem kelljen
mindent helyreraknom.
Ha csak azrt jttl hogy lelkiismeret-furdalst
bressz bennem akkor inkbb most azonnal fordulj
vissza s egyenesen utazz haza!
Szeretnk vgre egyszer szabad lenni s azt csinlni
ami nekem tetszik. Had kezdjek bele egy j
sorozatba s felejtsem el mindazt ami a mlthoz
tartozott!

Ez majdnem olyan volt mintha egy tkrt tartott

volna elm, csak n ahelyett hogy elfeledtem a
problmmat, az egsz rakst ttoltam az
ismerseim vllra, s ez vezetett el ahhoz a
szentsgtelen alkuhoz ami vgl ide juttatott engem.
Pontosan megrtettem az indulatait s a vgyat
hogy eltntesse a rossz emlkeit. n ezt tettem, de
tle azrt ennl egy kicsivel tbbet vrtam volna.

rezve a habozsomat az arcomat a kezei kz fogta

s megcskolt. Viszonoztam majd elhzdtam tle
s csodlkozva bmultam r.
Mi a fene volt ez? Krdeztem.

Folyamatosan prbltam magam tvol tartani

tled, de ha mr itt vagy ki kellett hasznlnom a
lehetsget.
A szeme gonoszul csillogott.

Minden bennem lv ktsg ellenre

visszamosolyogtam r.
Nem gondolod hogy egy kicsit kpmutat vagy?

Csak opportunista. Vdekezett. Klnben is mit

keresel itt igazbl Georgina? Mirt jttl utnam?

Levettem rla a tekintetemet. Nem tudtam, nem

tudtam hogy mit vlaszoljak neki mirt is jttem
utna. Taln csak azrt hogy megbizonyosodjak rla
hogy jl van. . .de, de akkor mi van?
Mint mindig most is oda-vissza jrtak a gondolataim:
szerettem t, ugyanakkor tvol akartam tartani
magamat tle. . . oda-vissza. . .

Fogalmam sincs. Vontam meg vgl a vllam. Ez a

legjobb vlasz amit pillanatnyilag adhatok neked. . .
Aztn mr nem gondolkoztam tbbet hanem csak
simn visszacskoltam. Meglep hogy milyen
knnyen eljnnek azok az emlkek amiket eddig
megprbltam magamba fojtani.
gy tnt hogy kszen ll hogy tovbb lpjen a
kapcsolatunkbl ezrt n mindent flredobva utna
rohantam hogy megszerezzem magamnak azt ami
jr nekem.
Nem tiltakozott s hagyta hogy azt tegyem amihez
kedvem van.
Eltoltam magamtl, nem akartam kihasznlni a
helyzetet amibe akaratunk ellenre, de mind a
ketten belecsppentnk.

Egy elkel tteremben vacsorztunk, persze a

megfelel ruha hinya nem jelenthetett gondot egy
Succubusnak, magamra rittyentettem egy szexi lila
estlyi ruht ami nagyon hasonltott arra a
szerelsre ami akkor volt rajtam amikor elszr
futottunk ssze azon a nevezetes r-olvas
tallkozn.

A trsalgsunk pont ugyanabba a knyelmes mdba

vltott t ami mindig is jellemezte az effle
randevinkat. Az hogy kihagytuk Maddie gyt az
egyenletbl rgtn sokkal fesztelenebb tette az
egyttltnket. Pontosan olyan volt minden mint
ahogy mondta:
A szemlyisge teljesen megvltozott, ugyanakkor
mgse vltozott kzttnk semmi. . . a szexulis
feszltsg pp gy ott volt kztnk mint rgen, de az
egsz valahogy sokkal lettlibb vlt mint ahogy az
emlkezetemben lt. Azonban hogy az ital okozta
ezt, vagy a frissen megtapasztalt szabadsg mr
kptelen voltam eldnteni.

Br a szvem repesett az rmtl hogy vgl vele

maradtam, az eszem azonban mg mindig milli
ktsggel kszkdtt: ott volt Maddie gye, a
meneklsi vgya, s a testvre felesgnek a
betegsge. . .s az egsszel szemben ott llt az a
szpen fejlett nzs ami mindig is irnytotta a
tetteimet akr elismertem, akr nem.
Azonban mikor a vacsora vgeztvel visszatrtnk a
lakosztlyba az egsz egyszeriben jelentktelenn
vlt a szmomra. Csak egymsnak voltunk s a
kztnk lv vgy egyszeriben felrobbant. A keze
nkntelenl is nekiltott hogy lehmozza rlam az
estlyi ruhmat. Lerogytunk a hatalmas gyra
mikzben az n kezem is a nadrgja krl matatott
anlkl hogy brmifle bntudatot is reztem volna
amiatt amit pp tenni kszlk.
A keze vgig simtott a testemen, a cspmtl
kiindulva egszen a mellemig kalandozott mikzben
a ajkaival finoman vgigcskolta a nyakamat.
reztem ahogy az letenergija lassan elkezd felm
ramlani. Nhny msodpercig sikerlt figyelmen
kvl hagynom a tnykedsem kvetkezmnyeit,
csak t akartam, takartam lni mindazt a gynyrt
amit nhny hnappal korbban mr
megtapasztaltam, az letenergija csak olaj volt a
tzre: pontosan gy mkdtt az esetemben mint
egy afrodizikum.
Taln volt bennem mg nmi illzi vele
kapcsolatban mert n voltam az aki nhny pillanat
mlva flbeszaktottam a jl indul akcit.
Biztonsgos tvolba hzdtam tle, ami azrt mg
mindig veszlyes kzelsgnek szmtott, de ht ez
van. . .pillanatnyilag csak ennyire voltam kpes. . .

Ok! Mondtam mikzben gy reztem hogy a

szvem majd kiugrik a mellkasombl. Azt hiszem
nagyon kzel voltunk hozz hogy tlpjk, vagy
taln mr t is lptk azt a bizonyos lthatatlan
vonalat.

Seth szemben mg mindig ott lktetett valami ami

a vgy s a szeretet keverknek tnt.
Ha engem krdezel akkor mr ks. Felelte enyhn
elakad llegzettel. reztem hogy kezdek
elgyenglni.

Igen. Ismertem el. De nem trtnt semmi

visszafordthatatlan, mg idben lelltottam
magam.

sszevonta a szemldkt. A kezvel tovbbra is

lgyan cirgatta a lbamat.
reztem ezt mr korbban is, amikor mg egytt
voltunk. Csak egy homlyos tapasztalat, de azrt
mindig is ott volt valahol a httrben. Azonban ez
most nem tnt olyan borzalmasnak. . . .

Igaza volt. . .de csak azrt mert a lelke mr nem volt

olyan tiszta mint amikor mg egytt jrtunk. . .
Persze nem volt rossz, mg nem jutott a pokolra
mint annyi gonosz ember, de mg ez a kis klnbsg
is rendkvl sokat jelentett.
A lelke korbban olyan tiszta volt mint a sznezst,
s mg most is ez volt a jellemz r. . .kivve azt a
kis rnykot ami mr megjelent, s mint
gyantottam egyre csak ntt s ntt ahogy egyre
csak halmozta a helytelen dntseket az letben, s
minl sttebb volt egy llek, a szmomra annl
kevesebbet szmtott.
Igazad van. Mondtam. De ha igazn belelendlnk
az mg mindig elg rossz lenne a szmodra.

Egyltaln nem ri meg megkockztatni? Krdezte.

Mr megint a rgi nta.
Mi trtnt veled hogy ennyire nem rdekel mi lesz
a sorsod?

Megtennm ha meg kellene tennem, de ez mg az

eltt volt hogy megjelentl. . . .azonban mg mindig
nem mondtad el hogy mirt jttl, s mit is akarsz
pontosan. n vllalnm a kapcsolatunkat, de csak
abban az esetben ha vgre megsznne kztnk ez az
rtelmetlen vatoskods.

Felemelte a kezt hogy flbeszaktsa a vrhat

tiltakozsomat.
Tudom, tudom. A kockzatok. . . tisztban vagyok
vele mint ahogyan te is hogy ami kztnk volt az
tbbrl szlt mint a sima szex, de ez tovbbra is ott
lenne kztnk mint egy fj tvis, fggetlenl attl
hogy mindketten tudjuk hogy nem kellene gy
lennie.
Nem hajtok mg egyszer tmenni azon ami
kztnk volt,
Vllalom a kockzatot, de csak akkor ha vgre te is
tudomsul veszed a kettnk kztt lv kapcsolat
kvetkezmnyeit.

n nem tudom. . .Csak nem. . .

Nos ez jobb mint a nylt elutasts. Kzelebb lpett

hozzm s az ajkai jra megtalltk az enymet.
Becsuktam a szememet mikzben a testeink egytt
mozogtak. s lthatlag ismt igaza volt. Annyi
rzelmi s fizikai felforduls trtnt a kzelmltban
az letemben, az hogy most itt vagyok vele
kettesben a vilg legtermszetesebb dolgnak
tnt. . .de a figyelmeztet jelzsek mg mindig ott
villogtak a lelki szemeim eltt: ha az elsttedett
lelkt tovbb szipolyoznm azzal csak mg kzelebb
lknm t a Pokolhoz. . .

Nem. Mondtam vgl s nagy nehezen elhzdtam

tle. Erre mg mindig kptelen vagyok. . .nem
mondom hogy soha, n csak. . .annyira ssze vagyok
zavarodva. . . sajnlom.

Csaldottnak ltszott, de vgtelen

megknnyebblsemre nem forszrozta tovbb a
dolgot.
De maradsz? Legalbb ma jszakra?
Blintottam.
Jerome hrom napot engedlyezett szmomra.

Szval hrom nap, tkletes. Azt mg tudni fogom

kezelni valahogy. Ez az id pp elg hogy
mindketten tgondoljuk a vlemnynket. Ha
mindketten kpesek vagyunk a kompromisszumra
akkor mg akr egytt is maradhatunk. . . .ha nem
akkor egyedl leszek mg csak nem tallok valaki
olyat aki kpes tvenni a helyedet a szvemben.

Meztelenl fekdtnk egyms karjaiban anlkl

hogy brmi komolyabb ksrtsbe estnk volna. Ez
valami olyan kszsg volt amit mg akkor
fejlesztettnk tklyre mieltt mg megtrtnt
volna kztnk az a nevezetes szakts. gy
beszlgettnk mintha mr vek ta nem
tallkoztunk volna egymssal, s egy jabb letnyi
id tolakodna ismt kznk.
Ami egy bizonyos szempontbl nzve nem is volt
olyan messze az igazsgtl.

Seth vgl elaludt, de n tlsgosan is nyugtalan

voltam ahhoz hogy knnyedn kvessem a pldjt.
Csak figyeltem csendben az egyenletes llegzst.
Az alvsa mly volt amit nem kis rszben az
elfogyasztott italoknak ksznhetett, a meleg bre
hozz smlt az enymhez olyan biztonsgrzetet
adva nekem amit mr nagyon rgen nem reztem
frfi trsasgban.

Hrom nap. Hrom napom van r hogy gy tegyek

mintha az enym lenne, mint ahogy is pontosan
gy viselkedne ezalatt, s ha gy dntenk akkor ezt
az idt kitolhatnm a vgtelensgig. Ha gy
dntenk. . .
Meggrtem neki hogy gondolkodni fogok az
ajnlatn, ht most pp ezt tettem. Az egyetlen
dolog volt csak a problma hogy a dolgok egszen
mskpp lltak mint amikor mg egytt jrtunk.

Az ominzus lom jra s jra lejtszdott a

fejemben ami azonban lehetett az Oneroi hazugsga
is. . .
Szerintk az a frfi akit a jvoltukbl
megpillantottam Seth volt, de vajon ugyanaz a frfi
aki most itt fekdt mellettem?

Akirl vagy amirl lmodtam az egy vgtelenl j s

kedves ember volt, pp olyan mint az a Seth akibe
annak idejn beleszerettem.
Az igazi hs s vr Seth megvltozott, mindez lassan
s fokozatosan trtnt. . . de a tnyt rtelmetlensg
lett volna letagadni.

Nehezemre esett beismerni hogy mindaz a vltozs

amin az elmlt vekben tment abban az n kezem
is rendesen benne volt. Mgis a lelkem nz s
egocentrikus rsze folyamatosan azt suttogta a
flembe ha elg ers lett volna akkor kpes lett
volna ellenllni a lnyem okozta ksrtsnek. Hisz
pp az erklcsi szilrdsga volt az ami gy vonzott
maghoz mint egy mgnes, ami azrt egy kicsit
ironikus viselkeds volt a Pokol egyik h szolgjtl.
Mg mindig reztem azt a klns kapcsolatot
kettnk kztt, de gy tnt hogy a dolgok valamirt
mostanra vgkp elromoltak kzttnk.

Az a keser magatarts ahogy vgkpp elzrta

magt a vilgtl s a bartaitl nem az volt amire
szmtottam volna az lmaimban ltez Seth-tl.
Ennl azrt tbbet vrtam volna el tle.

Nem akartam elveszteni, vele akartam tlteni ezt a

hrom napot, de ha vele maradok akkor csak
szentestem ezt az j hozzllst amit a testem-
lelkem minden egyes porcikja elutastott.
Nem akartam ltni azt a mly sttsget benne
aminek a jelents rszt pp n magam hoztam ltre
mr csupn azzal is hogy belptem az letbe.

Az a kijelentse hogy inkbb lenne egyedl mint

egy rossz nvel fordtva is igaz volt: nem
hajtottam vele lenni azrt hogy tehetetlenl
szemlljem hogy miv is vlt, gy mg
megtarthattam azokat az emlkeket amik mg egy
egszen ms Seth-rl szltak. . .

s br vrzett a szvem meghoztam azt a dntst

amit ebben a helyzetben meg kellett hoznom. . .
vatosan kimsztam az gybl

Oly sokszor prbltam mr italba fojtani a

fjdalmamat hogy ne kelljen szre vennem a
vltozst, s akkor most azt ltom hogy is elindult
ezen az ton. . . Az ton ami r sokkal puszttbb
hatssal lesz mint rm valaha is lehetett.

tformltam a kinzetemet, farmer s egy knny

pl jelent meg rajtam majd nekilttam hogy
valamifle reszkzt keressek a lakosztlyba ami
azrt egy kicsit ironikus volt tekintve a
foglalkozst.
Miutn megleltem ket nekilttam hogy
megfogalmazzam a bcslevelemet.

Seth

Sajnlom de el kell mennem. tgondoltam a

dolgokat s arra a kvetkeztetsre jutottam hogy
tlsgosan is szeretlek ahhoz hogy ilyesfajta
kompromisszumokat hozzak.
Isten veled:
Georgina.

Hogy kiss tipikusra sikeredet? Lehet, de

gyantottam hogy Seth pontosan meg fogja rteni a
levl mgtt meghzd szndkot.

Az jjeliszekrnyre tettem a levelet, majd nztem

nhny pillanatig azt a frfit akit mindig is
csodltam s szerettem. Vgl nedves szemmel
elfordultam tle s kimentem a lakosztlybl, ki
egszen az jszakai utcra hogy fogjak magamnak
egy taxit amivel kimehettem a repltrre.
 23, fejezet

Merre csavarogtl? Krdezte Roman kvncsian.

Majdnem kt napomba kerlt mire sikerlt

visszakeverednem Seattle-be. Mint kiderlt Mexik
azon rszbl nincs kzvetlen jrat az llamokba,
klnsen akkor ha az ember az utols pillanatban
prbl jegyet szerezni. A teleportls sokkal
gyorsabb kzlekedsi mdnak bizonyult, mint a
kznsges replt.

Tl az ismert vilg hatrn. Feleltem, s hanyatt

vgtam magam a kanapmon. Mindkt macskm
szinte azonnal odajtt hozzm ami nmi
elgedettsggel tlttt el, az volt a benyomsom
hogy mostanban inkbb Roman-t preferljk
helyettem.

Szval Dl-dakotban, mi?

Kiltttem a nyelvemet. A kis kirndulsom alig
negyvennyolc rn t tartott, de ez alatt sikerlt
teljesen kifrasztanom magam.

Megtalltam Seth-et.
! mondta Roman s az rdekldse jelentsen
visszaesett a tmval kapcsolatban.
Azt hittem nem csak azrt lpett le s tntette el a
nyomait hogy megszabaduljon Maddie-tl.

Ht ami azt illeti behajtottam egy szvessget:

Rvettem Jerome-t hogy kutassa fel nekem.

s? Akkor most hogy most mr szabad egytt

szaladtok bele a naplementbe mint a romantikus
filmek finliban?

A naplemente emltse kiss javtott a

hangulatomon: eszembe idzte a tallkozsunkat a
tengerparton.
Nem egszen. n. . .n elhagytam.

s pontosan mit is jelent ez nlad ppen?

Megprbltam pontosan elmagyarzni neki mindazt

ami Seth s kztem trtnt. A dolog nem volt
egszen egyszer, tudniillik mg n sem rtettem
pontosan hogy mi is trtnt kztnk valjban pedig
az egsz hazafel vezet t alatt jobbra ezen
agyaltam.
Szval ennyi? Soha tbb nem fogjtok ltni
egymst?
Roman hangja kiss szkeptikusan csenget.

Azt mondta nem tr vissza tbbet ide, n meg nem

voltam hajland ott maradni vele. Szval a vlasz
szerintem igen.

Nehezen tudom elkpzelni rla hogy az lete

tovbbi rszt egy szllodban akarja eltlteni,
ennyire azrt nem kereshette hallra magt a
knyveivel.
Persze hogy nem! Vacsora kzben megemltette
hogy szeretne venni egy hzat, csak ppen mg nem
tudja hogy hol.

Az elkvetkez nhny percet nma csndben

tltttk, egyedl csak a macskk nem foglalkoztak
a helyzet drmai voltval s tovbb folytattk az
intenzv semmittevst.

Vgl Roman feltette az ilyenkor ktelez krdst:

Jl vagy?

Meglepetten nztem r.
Ezt most hogy rted?
Pontosan gy ahogy mondtam. Felelte.
Ez nem lehetett knny neked, mita visszatrtl
az Oneroi fogsgbl egy percre sem voltl kpes
lellni.

Nem tudom mirt, de megleptek a szavai.

Gondolom azrt lehetett gy mert a hosszra nylt
letemben mr annyi borzalmat kellett tvszelnem,
s volt az els akinek eszbe jutott hogy az utn
rdekldjn hogy mindez hogyan rintett engem.
gy ltszik a szrnysgek annyira
mindennaposakk vltak hogy mr senki nem vette
a fradsgot a hasonl krdsek feltevsre.

Milyen fura. Gondoltam. Roman milyen hossz utat

jrt be a szrnyetegtl az rz emberig. . .mg Seth
pp a fordtott svnyen haladt. . .
Persze nem volt semmi bizonytkom r hogy
Roman tnyleg megvltozott, de hlt adtam a
sorsnak hogy ennyi kitellett tle. . .lehetett volna
sokkal rosszabb is a reakcija. . .

Vgl is nagyjbl rendben vagyok, de azrt ksz.

Biztos volt a mosolyomban valami ami remnyt

adott neki, mert az arcn megjelent az elbvl
mosolyainak az egyike.
jra s jra megfeledkeztem rla hogy milyen
jkp is tudott lenni ha vgre sikerlt
megfeledkeznie a r leselked ellensges vilgrl.

Az jszaka tovbbi rszben kerltk a veszlyes

tmkat, s egyszeren csak elnyltunk egyms
mellett anlkl hogy brmifle drmai esemny
megzavarta volna a nyugalmunkat. Vgig azon
tndtem hogy ebben az j letemben mifle
szerepet fog betlteni a megszeldlt Nephilim.

Mgis az elkvetkez nhny napban rendkvl

nehz volt gy lni tovbb az letemet hogy tudtam
Seth mr nem lesz rsze annak. Mikor lttam hogy
Maddie-vel tlti az idejt helyettem, mg akkor is
ott volt a tudat hogy a kzelemben van s brmikor
megrinthetem t.
A furcsa ressg amit a hinya okozott a lelkemben
mg sokig el fog ksrni, mg akkor is ha kzben az
letem nagyjbl stabilizldni ltszott.

Visszatrtem a munkba ami igen csak j tletnek

tnt mert Maddie mg mindig nem trt maghoz az
t rt sokkbl. Dough folyamatosan s fleg
pontosan beszmolt nekem az llapotrl,
felajnlottam neki hogy nyugodtan maradjon otthon
ha gy ltja hogy szksg van a jelenltre a hga
mellett.
Persze tisztban voltam vele hogy nem igazn repes
a boldogsgrl hogy pesztonkt kell jtszania, de ht
mit volt mit tenni: nem hzhatta ki magt a testvri
ktelezettsg all.

Csak egyedl akar lenni. Mondta mikzben az

ajtnak tmaszkodott. Ma nyoma sem volt a
komolytalansgnak a hangjban, s a tle
megszokott idtlensgeknek.
Beszlni fogok vele, ha majd kszen ll r. . .mg
nincs itt az ideje. . .

Ok. Feleltem mikzben a szvem majd meg szakadt

a fjdalomtl.
Majd szlj ha ksz lesz ltogatkat fogadni. . .

***

A zrs kzeledtvel leballagtam az eladtrbe hogy

segtsek a munkatrsaimnak elvgezni az ilyenkor
szoksos rutinfeladatokat. Nhnyan mr elindultak
hazafel: az egyikk pp Gabrielle volt aki Cody
trsasgban kszldtt lelpni.
Mi folyik itt? fordultam fordultam izgatottan Cody
fel, mikor Gabrielle elszaladt a tskjrt.
Hisz te nem is vagy feketben!

Prszol tallkoztunk mikzben te. . .hm. . .szval

megzavarodtl. Egy pillanatra gy tnt mintha
szinte bocsnatot krne a boldogsga miatt.

Ez fantasztikus! Mondtam. Ezek szerint mg ltezik

a szerelem a vilgon.
Mi vltoztatta meg a vlemnyt rlad, a koncert?

Az is besegtett egy kicsit a dologba. De azt hiszem

azt is rendkvl izgalmasnak tallta hogy csak
jszaka tallkozhatunk. s megemltettem neki hogy
ha akarja ssze tudom hozni hogy megismerjen
nhny valdi vmprt.

Mi?! Csak nem sikerlt valahogy meggyznd rla

hogy Peter egy vrszv? Az tlagember szmra
Peter pp gy nem tnt vmprnak akr csak Cody.

Nem. Persze hogy nem. A hangja kiss

megkemnyedett.
De Milton. . .tudod az a vmpr Eugene-bl, mr
egszen ms tszta.
Megltogatttok?!
A vmpr egy rendkvl territorilis faj, mg az
olyanok is mint Cody s Peter akik csak igen ritkn
keresnek maguknak ldozatot, s ha lehet mg
ritkbban lnek, mg k is ragaszkodnak a sajt
vadszterletkhz.

Nem okozott gondot, igen sokig kellett gyzkdni.

Legalbb olyan abszurdnak tallta a dolgot mint mi
azt hogy Simone csak vakcizni jtt a vrosunkba.

Elment ugye? Mikor visszatrtem a ltezk

vilgba nyomt se lttam a msik Succubusnak, gy
ltszik anlkl lelpett le hogy egy pillanatra is
felfedte volna az indokait. . . .

Ja. Felelte Cody. Mr persze amennyire n tudom.

Akrhogyan is de Milton pontosan gy nz ki mint
ahogy a halandk elkpzelik a vmprokat,
egybknt lttad mr t? Olyan mint egy modern
Nosferau.
Fogtam Gabrielle-t s elvittem klubba ahova
Milton is jr, nagyon izgatott lett mikor bemutattam
neki. . .nem gondolta volna rlam hogy ismerek
olyan kemny fanokat akik kpesek a mindennapi
letben is vmprnak ltzni. . .
Huh. . . leheltem. Ez valahogy egyszerre bizarr,
vicces s aranyos, de azrt vigyztl hogy ne
keveredjen bajba, ugye?

Cody elmosolyodott majd elvarzsolt egy

nejlonzacskt a zsebbl s az arcom el tartotta.
Mit szlsz a fogaimhoz? Muszj volt valamit
kitallni hogy mirt nem ltszanak llandan. . .

Az j romnc sokat javtott a hangulatomon, j volt

ltni hogy valaki mg boldog is lehet ezen a vilgon.
Amint kilptem a fbejraton meglepve
tapasztaltam hogy ezttal nem zavar a hossz
kocsit amit hazig mg meg kellett tennem.
Klnsen az ilyen hvs szi estken reztem
kellemetlennek hogy mr nem csak nhny percnyi
stra lakom a munkahelyemtl, hanem vr rm
mg egy igen kiads autkzs is mire vgre
hazarhetek.

Miutn beltem a kocsim biztonsgba radtam a

gyjtst hogy minl hamarabb felmelegtsem az
utasteret, majd elhalsztam a mobilomat a
tskmbl hogy tnzzem a hvslistmat. (Hajlamos
voltam r hogy kikapcsoljam a kszlket mg a
munkmmal foglalatoskodom.)
Hrom hvs is rkezett az elmlt rkban: az elst
Eriktl kaptam: merben szokatlan dolog volt tle
hogy telefonon keresett, mindazonltal volt valami a
hangjban ami figyelmeztetett r hogy vegyem
komolyan az zenett:
Kincaid kisasszony? Megtenn hogy amint csak
tud tjnne az zletembe? Tmadt nhny rdekes
gondolatom a szerzdsrl, s szeretnm
megbeszlni nnel.

A kvetkez zenet alig egy rval ezeltt rkezett,

s Roman volt az elkvetje.
A pasas ugyan pontosan ismerte a munkahelyi
beosztsomat, mgis szinte minden nap felhvott
hogy megbizonyosodjon rla biztonsgosan
elindultam e hazafel.

reztem hogy az ajkam mosolyra kunkorodik ami

egszen addig tartott mg csak meg nem halottam az
utols zenetet:

Georgina. . .

Ennyi volt s nem tbb. Egy gyenge hang ami a

nevemet suttogta, majd a statikus zaj mintha csak
leesett volna a kszlk a fldre ami egszen addig
tartott mg a hangpostm ki nem kapcsolt.
gy bmultam a telefonomra mintha csak valami
ismeretlen gonosz valami megtesteslse lenne.

Soha, de soha nem halottam mg hogy Erik a

keresztnevemen szltott volna.

Mr a boltja fel szguldottam mikor megprbltam

visszahvni: Tl ks volt mr ahhoz hogy az zlet
mg nyitva legyen, de a telefonom szerint az ottani
szmrl rkezett hozzm a hvs.
Nem rkezett vlasz.
Prbltam az otthoni szmt is mr csak a biztonsg
kedvrt is, de az a kszlk is sketnek bizonyult.

A flelem pontosan olyan tempban ntt bennem

akrcsak a kocsim sebessge. Ilyenkor ltalban mr
kihaltak az utak, de n mg mindig gy reztem
mintha csak egy helyben lltam volna. Erik zlete
szinte a vgtelenbe veszett a szmomra.

Rpke tizent per alatt megrkeztem, ami azrt

tnyleg figyelemremlt menetid volt.
A bolt sszes lmpja gett ami les kontrasztban
llt az utcra borul sttsggel. Kipattantam a
kocsimbl s a bejrati ajt fel rohantam.
Mr messzirl ltszott hogy ami megmaradt belle
azt mr egyltaln nem lehetett ajtnak nevezni. . .

Az utct mindenfel vegtrmelk bortotta, a

keretben szinte nem is maradt semmi olyan
tkletes volt a rombols.
Nem vettem a fradsgot arra hogy kinyissam a
feleslegess vlt ajtt, hanem egyenesen
keresztllptem a maradvnyain.

Az zletben mg nagyobb kosz tombolt mint a

bejrati ajt eltt:
A szkkutak mg mindig csilingelve ontottk
magukbl a vizet, de rajtuk kvl szinte semmi sem
volt olyan odabent amilyennek lennie kne. A
knyvespolcok resen ttongtak, az olcs kszereket
s medlokat tartalmaz vitrinek resen s trtten
stottak, brki is okozta ezt a koszt szinte teljesen
kipucolta az zletet.

ERIK?! Kiltottam fel ktsgbeesetten keresve a

vnembert.
Nem volt vlasz.
pp a bolt hts traktusa fel vettem volna az irnyt
mikor halk nygst halottam meg a htam mgl.

Megperdltem s szemgyre vettem a bolt

maradvnyait, vgl a szemem a pnztrgp mgtti
vkony folyos fel fordult.

Ott talltam Eriket a fldn, a frfi spadt volt s a

kezt gyengn a hasra szortotta ahonnan stt vr
szivrgott a mr amgy is hatalmas tcsba amiben
a frfi fekdt.
A frfi szeme veges volt s egy pillanatra azt hittem
hogy meghalt, de aztn megrndult a szemldke s
rvetegen felm fordtotta a tekintett.

Kincaid kisasszony. . . .

Az els dolgom az volt hogy hvjam a 911-et mieltt

mg teljesen eluralkodott volna rajtam a pnik.
Egyszerre prbltam ellltani a vrzst a
kabtommal s beszlni az gyeletessel hogy
kldjenek ki azonnal egy mentautt.
Az sszegyrt ruht rszortottam a sebre, de az
erfesztsem szemmel lthatan hibavalnak
bizonyult, a vr szinte azonnal tttt a ruhn s
folytatta lass szivrgst a fldn terjeng
pocsolya fel.
Ne mondj semmit. Knyrgtem neki mikor lttam
hogy az elkklt ajkai megprblnak nhny szt
kinygni.
Nemsokra idernek a mentk s akkor minden
rendben lesz.

Szz krdsem lett volna hozz: Mi trtnt? Ki tette

ezt? De ez mind most lnyegtelen volt. Csak az
szmtott hogy idben megrkezzen a ment ahhoz
hogy mg meg tudjk menteni az lett.

A forgatknyv sajnos fjdalmasan tiszta volt: A

falon lv kt golynyom jelezte hogy elszr mg
sikerlt elmeneklnie a tmadja ell, azonban a
harmadik lvsnl mr nem volt ilyen szerencss. . .

Kincaid kisasszony. . .
A hangja olyan halk volt hogy szinte alig lehetett
hallani.
Ne erltesd meg magad. Mondtam lgyan. Majd
beszlnk ksbb ha a mentsk megrkeznek, s a
krhzban sikereresen sszefoltoznak. . . .

Nem lesz ksbb. . . megprblt rm mosolyogni. . .

Nem nekem. . .
t perc s itt lesznek. Feleltem inkbb magamat
biztatva mint t.
Nem szmt. . .tl reg s gyenge vagyok, nem
lhetem tl. . .
Nem. Mondtam ktsgbeesetten. Nem! Ahogy ntt
bennem a pnik a lelkem mlyn tisztban voltan
vele hogy igaza van.
Mr eddig is tl sok vrt vesztett. Csak azrt volt
mg letben mert az effajta sebek lassan ltek.
Mg ha az orvosok idben meg is rkeznnek nem
lennnek kpesek r hogy megmentsk az lett.
A kora s a kzelmlt betegsge mr nmagban is
vgzetes lett volna a szmra.
Mgsem voltam kpes elismerni az igazsgot.

Rendben leszel csak ne erltesd-

Hagyd ezt abba, s figyelj rm!

A parancsa mgtt mr nem volt elegend er, de

azrt engedelmesen befogtam a szm.

Elrenylt s gyengn megfogta az egyik kezemet.

A zavaros elmm egy pillanatig nem is fogta fel

hogy mirl is beszl, de aztn sikerlt felvennem a
fonalat.
Hagyd a francba azt a szerzdst! Majd ksbb
aggdunk miatta. . .

A szortsa ersdtt a kezemen.

Kell lennie valahol mg egy szerzdsnek. .
.suttogta ertlenl.

Nem. . .hogy mi?. . .Nem, ez nem gy mkdik, ezt

biztosan tudom.
Lelkenknt egy szerzds, s n mr alrtam az
ennyimet. . .Krlek maradj csendben, ne erltesd
meg magad. . .

Eriket szemmel lthatan nem rdekeltk a

kifogsaim.
Kell ott mg valaminek lenni a httrben. Csak
kutass utna szorgalmasan s meg fogod tallni mi
hibdzik a dologban. . .

Persze. Feleltem. Abban a pillanatban brmibe

beleegyeztem volna amivel enyhthettem a testt s
a lelkt gytr knokat.
Mg akkor is ha az egsznek nem volt a szememben
semmi rtelme.
A szavaim hatsra nmileg megnyugodott, de
ktsgem sem volt rla hogy nagy fjdalmai
lehetnek, nem lehetett mskpp.
A kijrat fel pillantottam s megprbltam
meghallani a kzeled mentk szirnjt.
Idben itt lesznek. . .

Tl ks. . .azonban te meg tudnd lltani a

fjdalmat. . .

A hangja olyan halk volt hogy meg sem halottam

volna ha nem trdelek kzvetlenl mellette.
Megprblom. . . Feleltem s prbltam a
hevenyszett ktst gy eligaztani rajta hogy
kevesebb knyelmetlensget okozzon neki.

Egy cskot. . . tedd meg. . .

n. . .n. . . Dbbenten meredtem r.
Nem tehetem, meg fog lni-

Ahogy kimondtam szinte azonnal r is dbbentem

hogy mekkora rtelmetlensget mondtam. Ez a
lvs mr nmagban is hallosnak bizonyulhat a
szmra, semmi eslye nem volt a tllsre.
Egy csk.
Egy csk csak felgyorsthatja a vgzetes folyamatot,
pp gy mint annak idejn Luc-nl is trtnt.
Se azeltt, se azutn nem mveltem ilyesmit, s br
kvlrl gy tnhetett mintha megknnytenm a
vgs szenvedst, a lelkem mlyn gyilkosnak
reztem miatta.
s mgis, pp gy mint akkor kptelen voltam
figyelmen kvl hagyni a tnyt hogy ezzel
megknnytsem az tkelst. . . .

Megrztam a fejem.
Nem. . .kptelen vagyok megtenni. . .

Erik felkhgtt.
Nyx. . .megmutatta a hallomat. . .te voltl az aki
vgzett velem. . .

sszerndult s szemmel lthatan kptelen volt

tbbet megszlalni. Mgis a szeme tovbbra is nma
knyrgssel fordult felm.

Nyx?!

Az elmm visszakalandozott a mltba s felidztem

azt a napot amikor Nyx megltogatta t a laksn
megmutatta neki egy lehetsges jv ltomst.
Eszembe jutott az a rmlt reakci amit a
megjelensem vltott ki belle, majd a zavart
nevetssel ksrt belenyugvs.
Most mr teljesen vilgos volt elttem hogy mi is
trtnhetett akkor: Nyx feltrta eltte az
eljvendt, s azt is hogy mifle szerepem is lesz
nekem mindebben. . .
Nyx soha nem hazudott az ldozatainak, azonban
egy ilyen szint rmlmot nagyon knnyen flre
lehetett rtelmezni.

s msodszor is a Hall Angyalv vltam. .

.gylltem ezt a szerepet, de ht. . .

Elre hajoltam s nem trdve a szjbl szivrg

vrrel gyngden megcskoltam.
Csak gy mint Luc esetben az letenergija szinte
izzott ahogy tramlott belm, s mint akkor most is
szinte az utols pillanatban avatkoztam kzbe
megmentve ezzel t a tovbbi szenveds
borzalmaitl knyrletesen segtettem t a
tlvilgra, brhol is legyen az. . .

Felegyenesedtem s figyeltem a bks arckifejezst

amivel tvozott a vilgbl, a lelkemet elnttte a
szeretet amit irnta reztem: Az utbbi nhny
vben szinte olyann vlt a szmomra mint egy
szeret Apa, egy Apa ami soha sem adatott meg
nekem. . .

A sokk annyira maga al gyrt hogy szinte szre se

vettem hogy ha ksve is de nagy szirnzs
kzepette megrkeztek a mentk.
Valaki felemelt s elvezetett Erik kzelbl akit
krbevettek az orvosok, persze mr hiba. t mr
senki sem hozhatta vissza azon a bizonyos tjrn. . .

A kvetkez rk zrzavart anlkl vszeltem t

hogy pontos fogalmam lett volna rla hogy mi is
trtnik krlttem. Befutottak a rendrk, a
helysznelk s ha lehet ilyet mondani mg nagyobb
felfordulst csinltak Erik zletben mint amit az
ismeretlen tmad hagyott htra maga utn.

Anlkl vlaszoltam a krdseikre hogy emlkeztem

volna hogy mit is mondtam el nekik a trtntekrl.
jra s jra elismteltem a telefonos zenet
trtnett, s azt hogy miknt szguldottam t a
vroson hogy minl hamarabb a boltjba rjek.

Vgl aztn sikerlt megszabadulnom a vallatimtl

akik azzal az grettel engedtek utamra hogy
tovbbra is elrhet maradok a szmukra.
De mikor vgre beltem a kocsimba taln az
elszenvedett sokk hatsra nem a laksom hanem a
Pioneer Square fel vettem az irnyt. Miutn
sikerlt tallnom egy parkolhelyet tvgtam a
buliz tmegen s egyenesen lestltam aGdr-
be
Nhnyan furcsa pillantsokkal mrtek vgig
mikzben thaladtam a vendgek kztt, s Jerome
asztala fel vettem az irnyt. A ksei idpont
ellenre a Dmon a szokott asztalnl csrgtt s a
kedvenc italt szopogatva vatos tekintettel figyelte
a kzeledsemet.

Georgina. Mondta mikor lecvekeltem magamat az

asztala eltt.
Ha azt akarod hogy ne hvjk ki rd a rendrsget
akkor taln nem kne ennyire vres ruhban
flanglnod az utcn.

Lerogytam a vele szembeni szkre s egy kzmbs

pillantssal vgigmrtem az ingem elejt figyelmen
kvl hagyva az alakvltsra tett javaslatt.

Erik meghalt. Kzltem vele. A hangom halk s

tompa volt.
Jerome arcn nem ltszott hogy klnskppen
megrzta volna a hr.
Hogyan? Krdezte.
Betrtek az zletbe, az elkvet leltte. Feleltem.

Jerome belekortyolt az italba s kznysen

meredt maga el.
Ennyi?! Krdeztem vgl. Ez az sszes reakcid?

Most mit vrsz tlem Georgina? Kezdjek el zokogni,

vagy esetleg szrjak hamut a fejemre?
Akrmit is csinlsz Georgie az emberek
mindenkppen meghalnak, elbb vagy utbb. Te
vagy az aki ezt nem kpes elfogadni s nem n.
Szmomra nincs igazn jelentsge a dolognak, s
tudod mit? Szerintem mr a szmra sem.

Persze szmthattam az effle reakcijra: mikor a

legkzelebbi munkatrst Duane-t megltk az
egyetlen reakcija az volt hogy bosszankodott a
nyakba szakadt rengeteg paprmunka miatt.

Az egsz valahogy olyan furcsa- tartottam nhny

msodpercnyi sznetet majd kimondtam azt ami
eddig is ott motoszklt az elmm rejtett zugaiban.
Furcsa hogy valaki pp egy New Age boltot prbl
meg kirabolni, ilyen helyen nem igazn lehet
komoly zskmnyra szmtani. . .
Ahol pnz lehet az mindig is vonzotta az effle
alakokat, fleg akkor ha a zlet nem a
legfelkapottabb helyen ll, s csak egy regember
tartzkodik naphosszat a pult mgtt. Elvittk az
rtkesebb dolgokat?
Krdezte.
Azt hiszem igen. Feleltem.
Akkor mirt frasztasz engem az egsszel?

Az veg. . .
Az veg? Ismtelte meg rtetlenl.
A bejrati ajt vege. Magyarztam. Bellrl
robbant ki az utcra, brki is volt ott azt akarta hogy
azt higgyk akkor trt be mikor behatolt a boltba, de
a tettesnek mr bell kellett lennie mikor betrte
azt.

Jerome ingerlten felshajtott.

Elg rgta lsz mr ahhoz hogy ne lepjenek meg
az emberek rlt dolgai.

Csak furcsnak tnik a szmomra hogy pont

olyasvalakit rt ilyen tmads aki a
termszetfelettivel foglalkozik, s aki-
Eredetileg azt akartam mondani hogy
aszerzdsem utn kutakodott, de aztn
meggondoltam magam.
Aki egy igen komoly halhatatlanokat rint gybe
keveredett be pp a minap. Fejeztem be a mondatot
egy kiss sutn.

Vletlenek mindig trtnhetnek. Vonta meg a

vllt Jerome.
Nem hiszek tbb a vletlenekben. Ktttem az
ebet a karhoz.

Jerome sszevonta a szemldkt.

Akkor viszont elkpzelhet hogy egy sima bossz
ll a httrben, az a fdmon tlsgosan is knnyen
feladta a visszavgs gondolatt. Nyilvn tisztban
volt vele hogy nem rthat neknk, azonban egy
halandval mr egszen ms lehet a helyzet. . .

Persze elmletben elkpzelhet. Vontam meg a

vllam.
De mg ha ez is trtnt ezt kptelensg lenne rjuk
bizonytani. Ha azt vrod hogy bosszt lljak a
bartod halla miatt, akkor rossz helyen
kopogtatsz. . .
Tisztban voltam vele hogy ez gyben nem
szmthatok r, nem is tudom hogy mi volt a clom
azzal hogy megkerestem t.
Taln mert sokkos llapotban voltam? Lehet. s ami
Erikkel trtnt annak nem volt semmi rtelme a
szmomra. s fleg mert Jerome mindig is figyelmes
fnk volt aki trdtt az alrendeltjeivel.

Most is ezt tette a maga mdjn, de ezttal nem

voltam benne biztos hogy hihetek e neki.
Eszembe jutott az a monds ami az alsbbrend
halhatatlanok kztt kzszjon forgott:

Honnan tudod hogy egy dmon hazudik? Arrl

hogy mozog a szja.

Ok. Mondtam egy apr fejblints ksretben.

Lehet hogy igazad van.

Jerome szeme gyanakvan sszeszklt. Szerintem

nem szokott hozz hogy ilyen knnyen le tud
beszlni az rltsgeimrl.

Lepillantottam a ruhmra s egy homlokrncols

ksretben eltntettem rla a kimltt vrt.
Hazamegyek s. . .s nem tudom hogy mit fogok
csinlni.
A megrendlsem egyltaln nem volt
mondvacsinlt, remltem hogy ez elg lesz hogy
elaltassam a dmon minden velem kapcsolatos
gyanjt.
Amgy meg mirt is kellett volna gyanakodnia rm?
Nem is tudom, taln Jerome tbbet tud a
szerzdsem rszleteirl mint amit eddig
feltteleztem volna rla?

Jerome nem is prblt marasztalni, gy vezettem

hazig mint egy alvajr, fogalmam sem volt rla
hogy mit is mvelek egszen addig mg csak be nem
hajtottam a hzunkhoz tartoz mlygarzsba.

Amint kinyitottam a laksunk ajtajt azonnal

megcsapott valamifle Knai kaja nycsiklandoz
illata.
Roman a kanapn fekdt s amennyire meg tudtam
llaptani csak maga el bmult. A tv ki volt
kapcsolva, s valamirt ezttal a macskk is tvol
tartottk tle magukat.

Bocs hogy nem hvtalak fel. Kezdtem bele a

magyarzkodsba. Nem fogod elhinni hogy mi
trtnt-

Van itt valami neked. Vgott a szavamba.

Valjban kt dolgot is kaptl ma este. . .

A hangja annyira furcsa s szokatlan volt hogy

egybl kiment a fejembl mindaz ami Erik boltjban
trtnt az este. Az esemnyek annyira szrrelisak
voltak hogy szinte olyan rzsem volt mintha csak
egy filmet lttam volna s nem a gyomorszort
valsgot.
Lerogytam mell a kanapra mikzben a gyomromat
mr rk ta sszeszort grcs mg csak tovbb
nvekedett mikzben azon morfondroztam hogy mi
trtnhetett mg ma este.

Ki vele, mi az?

Egy flbe hajtott paprlapot nyomott a kezembe.

Valaki az ajtnk el rakta mg elmentem vacsort
venni magamnak.
Nem akartam elolvasni, de. . . nem volt bortkba
rakva s nem derlt ki rla els ltsra hogy kinek is
cmeztk. . .

Sztlanul szthajtottam a paprlapot s azonnal

felismertem rajta Seth kzrst. Manapsg mr
nem sokan csinlnak ilyesmit, de mg mindig
ragaszkodott a hagyomnyos mdszerekhez. . .
Georgina.

Miutn Mazatlnban egyedl bredtem nhny

pillanatig iszony dhs voltam rd. Elrultnak, s
elhagyatottnak reztem magam s azon tprengtem
hogy vajon csak valami eszement Succubus jtkot
ztl e velem az egsz id alatt.

Aztn minl tbbet gondoltam a szavaidra s

rjttem hogy taln nekem se kellett volna olyan
elhamarkodott dntst hoznom mikor egszen idig
menekltem.
Ne rts flre: mg mindig nem akarok Maddie-vel
tallkozni, s fleg nem akarok szembenzni sajt
magammal, de rjttem hogy szeretnm ha vgre
bszke lehetnl rm.
(Na j, taln nem ez a legmegfelelbb sz, azonban a
lnyeget egszen jl lefedi.)
Ez Erik zletben trtnt esemnyeket nem
hagyhatom figyelmen kvl, s nem brnm elviselni
a gondolatot hogy csaldnod kellett bennem.
Az hogy a dolog kiszivrgott mg csak tovbb ront a
helyzeten.

sszerncoltam a homlokomat. Vajon mi

szivroghatott ki?
Azonban mindez nem lett volna elegend ok a
visszatrsemre, ha nem lett volna ott az a szrny
hr amit a csaldomrl mondtl.
Terry s Andrea tegnap megkaptk a vgs
eredmnyeket: az orvosok szerint csak nhny
hnapja lehet mg htra (az egsz olyan mintha
csak valami rossz vicc lenne.)
Nhny hete mg tkletesen egszsgesnek tnt,
most meg. . .
Brhogy is de k a csaldom s most csak ez szmt .
A knyvek, az j sorozat, mind flre lett tve. A
kvetkez nhny hnapban szksgk lesz rm,
nem is beszlve az utna kvetkez hossz vekrl. .
.

Szeretnm ha tudnd hogy a visszatrsem nem

neked szl, nem szksges hogy a nyomomba eredj.
(Csak szerettem volna ha tudod miknt dntttem.)

Seth.

Felnztem Roman-ra aki lthatlag mr pontosan

ismerte a levl tartalmt.
Hirtelenjben nem is tudtam hogy mi is az ami
jobban megdbbentett: Az hogy Seth visszatrt a
vrosba, vagy az a megrz hr Andrea-rl.
Mindkett monumentlis volt a maga mdjn. gy
ltszik ez a nap mr csak ilyen. . .

Nyeltem egy hatalmasat, attl tartottam ha nem

vigyzok rgtn elsrom magam.
Nem vagyok benne biztos hogy pp erre volt
szksgem az esti esemnyek utn. Mondtam
vkony hangon.

Roman arca egyszerre tkrztt egyttrzst s

valamifle cinizmust amit mr rg lttam rajta.
Nos van itt mg neked valami. . .

Egy sznes magazint nyomott a kezembe ami a

hressgek krli pletykkkal s botrnyokkal
foglalkozott. A knyvesbolt ni dolgozinak egyik
kedvenc olvasmnya volt. . .

Nem tudtam elkpzelni hogy hogyan kerlt ez ide,

minden tma amivel csak foglalkozhattak jelen
pillanatban annyira trivilisnak tnt a szmomra. . .
rtetlenl pillantottam Roman-ra aki a lapok kz
dugott paprcetlire mutatott.

Kinyitottam az jsgot s tfutottam a szemem a

klnfle szenzcisnak sznt hrecskn az ismert
sznszek s gyermekeik magnletrl, aztn. . .
aztn megtalltam.

A tbbi hr kztt szinte elrejtzve egy apr sznes

kp vonta magra a figyelmemet. De legfkpp a
kphez tartoz szveg volt az ami feltette a mai
napra a pontot:

A sokak ltal kedvelt r Seth Mortensen

Mazatlnban a termszet szpsgeit lvezi.

a fotn egybknt Seth s n cskolztunk a

tengerparton.
 24, fejezet

Ez. . .ez nem lehetsges. . . dadogtam.

Nem is tudom. Mondta szrazon Roman.

Szerintem egsz jl sikerlt felvtel.

De ht Seth regnyr, az ilyesfajta magazinok nem

szoktak foglalkozni a hozz hasonlkkal.
A szmodra annyira termszetes a jelenlte hogy
szre sem veszed mennyire ismert s npszer
szerz. . . klnben is ha pp uborkaszezon van
brmit beraknak a lapba ami egy kicsit javthatja az
eladsokat. Nagyon jl tudjk hogy a Szexel
mindent el lehet adni, mr pedig ez a kp nagyon is
szexi. . .

Ismt, immr alaposabban szemgyre vettem a

felvtelt.
Tnyleg nagyon szexi volt. pp azt a pillanatot
kaptk el mikor Seth lben ltem s a sarong
elgg elcsszott ahhoz hogy tbbet mutasson meg
mint amennyi ildomos lehetett volna.
Az idegessgtl hnyingerem tmadt.
Taln senki sem fogja szrevenni. Mgis mikzben
a szavak elhagytk a szmat, pontosan tudtam hogy
ez csak vgylom a rszemrl.
Az zletben ez az jsg volt a kedvenc, fknt a
rettenetesen nevetsges cikkei miatt.
Valamelyikknek biztosan fel fog tnni a cikk, s
mg ha a szvegbl egy szt sem fognak elhinni, a
fnykprl vilgosan fel lehet minket ismerni.
Ebbl mr kptelen leszek kimagyarzni magamat. .

Hagytam hogy a magazin leessen a sznyegre.

Nem tudom. . . kptelen vagyok most ezzel
foglalkozni az este trtntek utn. . .

Roman sszerncolta a homlokt.

Nem hiszem hogy felhtlen boldogsg tlttte el
Seth ismtelt felbukkansa nyomn, de az elgg
nyilvnval volt hogy nem a fnykp miatt vagyok
ennyire kiborulva.

Georgina, mi ms-
Megfogtam a kezt.
Ne most. Majd holnap beszlnk. Tl sok- tl sok
minden trtnt ma este.
A lelki szemeim eltt Elmosolyodott.

A magazinra mutattam.
Ennek nincs semmi jelentsge.

Roman egy pillanatig ttovzott, majd blintott.

Ok. Akkor majd holnap. Rendeljek neked valamit?
Nagyon gy ltszik hogy rd frne egy kiads
vacsora.
Aggdom rted.

Mr majdnem elkezdtem mondani hogy nincs semmi

baj, de aztn csendben maradtam. Az elmlt nhny
ra igen csak megviselt.

J lenne. Mondtam szintn. Sajnos azonban nincs

hozz kell lelkierm hogy leljek vacsorzni mint
ha mi se trtnt volna.
Fradtam feltpszkodtam.
Ideje hogy beszdljek az gyamba.

Roman flrellt s hagyta hogy bemenekljek a

szobmba.
A lelkem teljesen res s rzketlen volt, tisztban
voltam vele hogy Roman mit is rez irntam, de nem
volt hozz trelmem hogy most ezzel foglalkozzak.
Nem engedhettem meg magamnak hogy tlsgosan
belemerljek a kettnk kztti kapcsolat
kielemezsbe.
Klnsen gy hogy msnap szembe kellett nznem
a kiruccansom kvetkezmnyeivel.

***

Ezttal gy reztem mintha a Smaragdvros

kzelebb kltztt volna az otthonomhoz. Az egyik
pillanatban mg a garzsunkban kszldtam be a
kocsimba, a kvetkezben meg mr belptem az
zlet fbejratn.
A knyvesbolt ma mintha csendesebb lett volna
mint mskor, mindenki gy tett mintha ott se lettem
volna.
Pontosan tudtam hogy mi is folyik itt: nem krds
hogy az a rohadt magazin j alaposan betett nekem.

A pillantsok amit rm vetettek nem kvncsisgot

vagy nelgltsget sugroztak felm, hanem valami
zsigeri megvetst.
Kptelen voltam szembenzni velk, s amilyen
gyorsan csak tudtam bemenekltem az irodm
biztonsgba, s szentl megfogadtam hogy a
mszakom vgig ki sem fogok mozdulni onnan.
A dolog nagyon is kpmutat volt, tekintve hogy pp
most prbltam vgkpp szaktani Seth el.
De gy ltszik ez a mai nap sem gy kezddtt ahogy
n szerettem volna:

Maddie ott lt az rasztalom eltti szken.

Azta nem lttam t mita hazaksrtem Dough-al

kzs laksukba, s szigoran meghagytam neki
hogy legkzelebb akkor jjjn be dolgozni ha mr
nagyjbl kihevernie a szaktst Seth-el.

Az arca sokkal nyugodtabb volt mint azt elvram

volna az ilyen knyes helyzetben. Nem, nem is
nyugodt volt hanem inkbb merev s rzelemmentes
mint egy szobor.
Mikor a szkbl felnzett rm pont olyan volt
mintha csak halott lenne: hideg s kznys.

Becsuktam magam mgtt az ajtt lelkiekben

felkszlve arra ami az elkvetkez percekben vrni
fog rm.

Tudod milli elmletem volt rla hogy mi is

trtnhetett. Kezdett bele a mondkjba. A hangja
pont olyan sima s rzelemmentes volt mint az
arckifejezse. De ez a lehetsg fel sem merlt
bennem. . .
Eltprengtem rajta hogy vajon egy msik n
lehetett a httrben. . .de azt soha nem jutott volna
az eszembe hogy rd gyanakodjak.

J nhny percnek el kellett telnie mire kpes

voltam annyira sszeszedni a gondolataimat hogy
sikerljn kinygnm valamifle rtelmes feleletet.

Nem, ez nem gy volt. Nem volt kztnk semmi

ilyesmi amg vele jrtl, nem tettem-
Elakadt a szavam ahogy jobban belegondoltam az
esemnyekbe, s sikerlt is megkrdjeleznem a
sajt szavaimat.
Pontosan mirt is hagyta el? Lehet hogy az a
tengerparti stnk nhny hnappal ezeltt nem a
kivlt ok volt, de azrt ersen rsegtett a dologra
mg mieltt egyltaln megkrte volna a kezt.

Az rasztalomon ott hevert az a nyamvadt magazin

gondosan kinyitva az ominzus cikknl.
Maddie felemelte az jsgot s megszemllte az
rul fnykpet.
Akkor ezt mgis minek neveznd? rdekldtt.
Szksge volt nmi vigasztalsra miutn szaktott
velem?
Valjban. . .nos igen, ksbb kszlt. Miutn
tged hazavittnk elmentem a csaldjhoz htha k
tudjk mi trtnt vele, de fogalmuk sem volt rla
hogy hov tnt. gy kellett krnem nmi barti
szvessget a felkutatshoz. . . .
Letette az jsgot az asztalomra, s kptelen volt
tovbb magba fojtani az rzelmeit:

s akkor ez rendben is volna gy?! Kiltotta.

A legjobb bartnn azt a fontos feladatot kapta
hogy megvigasztalja azt az alakot miutn szaktott a
menyasszonyval?!

Nem gy volt. Ismteltem meg magam. Miutn

sikerlt kiderteni hogy hov tnt, utna indultam
hogy kidertsem mi trtnt , s hogy rendben van e.

Ezek szerint szerint sikeres volt a kldetsed! Intett

ingerlten a kp fel.
A szavai szarkasztikusak voltak, de a szemben
hatalmas knnycseppek csillogtak. . .

Nem. . .nem szmtottam r hogy ilyesmi

megtrtnhet. . .s tnyleg nem is trtnt semmi.
Mg aznap jszaka hazarepltem Seattle-be.
A dolog. . .
Vettem egy mly llegzetet, s egy letem egy
hallom belevgtam a kzepbe:

A dolog gy ll hogy mi korbban egytt ltnk

mg mieltt megismert volna tged. Errl soha nem
beszltnk senkinek, s az egsz mg azeltt vget
is rt mieltt mg te kpbe kerltl volna. . .

Ezzel aztn sikerlt is t alaposan meglepnem.

Hogy mi?! A szeme tgra nylt.

Volt egy kapcsolatod a mltban a bartommal mg
mieltt n belptem volna az letetekbe? s ezt soha
nem mondtad el nekem?

Nem akartunk terhelni a viharos szaktsunk

rszleteivel, arra szmtottunk hogy gy knnyebb
lesz. . .

Knnyebb?! jra a magazinra mutatott. Azt hiszed

hogy szmomra ez volt a knnyebb verzi?
Ltni hogy jra egytt enyelegtek?

Nem vagyunk jra egytt! Mondtam gyorsan.

Annak idejn pp emiatt vetett vget Seth a
kapcsolatunknak, de nem szmtottam r hogy veled
is eljtssza ezt az apr csnyt.
Nyeltem egy hatalmasat.
Nem fekdtem le vele, fogtam magam s
visszautaztam Seattle-be.

A knnyek most mr nyltan folytak le az arcn.

Nincs semmi jelentsge hogy lefekdtl e vele

vagy sem, simn csak elhallgattatok elttem
olyasvalamit amihez szerintem nekem is lett volna
nmi kzm.
Bztam benned! Mindketttkben megbztam!
Hogy tehetted ezt?! Mifle ember az olyan aki
ilyesmit mvel a bartjval?!

Egy eltkozott llek. Gondoltam magamban. De nem

mondtam ki, nem mondhattam ki.

Maddie felpattant a szkbl, s hibavalan prblta

letrlni a mg mindig ml knnyeit.

Pedig Doug egyszer mg figyelmeztetett is: azt

mondta valahogy furcsa az ahogy egymsra nztetek
Seth-el.
Kinevettem s azt mondtam neki hogy csak
kpzeldik, elkpzelhetetlen hogy ezt tenntek
velem.
Sajnlom Maddie. . .

Az ajthoz sietett, majd megllt elttem s alaposan

vgigmrt.
Szerintem n sokkal jobban sajnlom azt hogy
valaha is megbztam benned. Azt ugye mondanom
sem kell hogy most azonnal elutazom, s remlem
hogy soha nem kell tged ltnom jra ebben az
letben. Nem tudom hogy lehet valaki ennyire
alval, de azt hiszem tkletesen ssze fogtok illeni
Seth-el!

Az ajt hangosan becsapdott mgtte, n meg csak

ott lltam s meredtem magam el mint a Blm
szamara . Hossz ideig se nem lttam, se nem
halottam, kptelen voltam brmifle rtelmes
tevkenysgre amivel megtrhettem volna a Maddie
kivltotta sokkot.
Nem tudom hogy lehet valaki ennyire alval!
Ht ez az! n se.

Ht ez aztn alaposan el lett cseszve a szmodra!

Carter materializldott mellettem, a hideg
kristlyos angyali aurja teljesen kitlttte az
irodmat.
Az ltzke olyan ramaty volt mint mindig, kivve a
kalapjt amit mg tlem kapott ajndkba tavaly
karcsonykor.

Odastlt az asztalhoz s felemelte a magazint s

alaposan megszemllte az ominzus fnykpet
Azt azonban le se lehet tagadni hogy ez egy igen jl
sikerlt felvtel. Jegyezte meg.

! fogd mr be!
Mindaz a feszltsg s frusztrci amit Maddie eltt
sikerlt lepleznem most egyszeriben kitrt bellem.
Csak fogd mr be krlek!
Nem vagyok olyan hangulatban hogy kezelni
tudjam a gunyoros megjegyzseidet, ok? A lbaim
annyira elgyengltek hogy knytelen voltam a
csukott ajtnak tmaszkodni.
Mikor vgre fel mertem pillantani az Angyalra a
lelkem mlyn arra szmtottam hogy a jl ismert
gunyoros mosolyainak egyikt fogom ltni, de Carter
ezttal kivtelesen kivtelesen a komolyabbik arct
mutatta meg nekem.

Nem szarkasztikus megjegyzsnek szntam.

Mondta. A dolgok igen csak elromlottak az utbbi
idben.
Hirtelen azt kvntam brcsak lenne egy cigarettm.
Igen, ebben igazad van. Erik hallrl mr
hallottl, ugye?

Carter blintott.
Mr tudok rla.

Egy pillanatra becsuktam a szemem s

megengedtem magamnak hogy az eddig elfojtott
fjdalom eltrjn bellem. Annyi minden trtnt
ami elterelve a figyelmemet megakadlyozta hogy
megadjam neki azt a gyszt amit megrdemelt
tlem.
Valakinek. Jttem r. El kellett vgeznie a temetssel
kapcsolatos teendket.
Vajon Eriknek volt csaldja? Persze Dante-n kvl,
nem hiszem hogy rlne a lehetsgnek hogy ha
csak ideiglenesen is de vissza kelljen trnie a
vrosba.

Ha nem tallok senkit nekem kell majd

megszerveznem a temetst, fggetlenl attl hogy
mibe fog kerlni az egsz ceremnia.
Ennyivel igazn tartoztam az reg bartomnak.

Nem vletlen volt, ugye tudod? Mondtam halkan.

Jerome ugyan azt mondta hogy lehetett az
lomvilg-bli dmon bosszja, de egy szavt se
hittem el neki. . .

Erik mieltt meghalt megprblta kiderteni hogy

mi van a szerzdsemben ami a Pokolhoz kt-
Eszembe jutott hogy tulajdonkppen n ltem meg a
cskommal. . .

Azt mondta hogy kt szerzds is ltezhet ami

komoly problmt jelent. . .fogalmam sincs hogy
mire gondolhatott. . .

Carter tovbbra sem szlt semmit, de a szeme olyan

mosollyal nzett rm hogy azt hittem ott helyben
elolvadok tle.

De te tudod, ugye? Krdeztem s vlaszra se vrva

folytattam:
s Simone. . . sszerncoltam a homlokom. Mieltt
mg Jerome kirgta volna a vrosbl figyelmeztette
t hogy mondja meg Niphon-nak jobb lesz ha
felhagy a prblkozssal mert csak tovbb ront a
helyzeten.
Ennek is van valami rtelme a kiraksban, igaz?
Carter mg mindig hallgatott, mire kemnyen
felnevettem:
De te termszetesen nem fogsz mondani
semmit. . .nem avatkozhatsz kzbe. . .

A Pokol mindig nyakig benne van a halandk

gyeiben, de ti srcok? Semmi! Prbltok gy tenni
mintha minden rendben lenne. Hogy lehet hogy
benneteket tekintenek a j erinek ezen a vilgon?
Csak ltk s nzitek a koszt s remnykedtek
benne hogy egyszer csak minden magtl jra
fordul.

A legtbb j dolog ezen a fldn a segtsgnk

nlkl trtnik. Mondta kiss bizonytalanul.

Te j isten! Milyen lnyegre tr vlasz! s tudod

mit? Nem hiszem hogy brmi j is lenne ebben az
univerzumban.
Egsz id alatt. . .mita eladtam a lelkemet
ragaszkodtam ahhoz a naiv elkpzelshez hogy
odakint van valami tiszta s j. Mg ha n ki is estem
a pikszisbl ad nmi remnyt ad a halandk szmra
az let nehzsgeinek az elviselsre.
De nincs odakint semmi s senki. . .ha mgis lenne
akkor Seth nem bukott volna el, s Erik mg mindig
letben lenne. Nem is beszlve Andrea
Mortensenrl aki olyasmivel knytelen szembenzni
aminek nem is szabadna lteznie ezen a vilgon.

A j dolgok pp gy megszlethetnek a gonosz

dolgokbl mint ahogy fordtva is. . . prblt a
szavamba vgni Carter.

Szerinted mi j slhet ki Andrea hallbl? Mi

abban a felemel ha t kislny elveszti az desanyjt
s egy egsz leten t kell cipelnik ezt a traumt?

Prbltam visszafojtani a zokogsomat.

Ha valamelyiktket tnyleg rdekeln hogy mi
trtnik a vilgon, akkor nem hagyn hogy effle
szrnysgek bekvetkezhessenek.

Nem vltoztathatom meg az emberek sorst, Nem

vagyok isten, csak egy egyszer angyal.

Mg mindig olyan kibaszott nyugodt volt hogy a

legszvesebben ott helyben nekimentem volna.
Mgis mit vrtam tle?
Jerome mindent megtett hogy ne ktdjn az
emberekhez, s a nap vgre az is kiderlt hogy az
Angyalok se sokkal jobbak a dmonoknl. . .

A kezembe temettem az arcomat.

Nincs beleszlsunk semmibe, Nyx vgig az igazat
mondta mikor azt lltotta hogy a sorsunk rabszolgi
vagyunk!

Az emberek brmikor megvltoztathatjk a

jvendjket. Ez a szabad akarat lnyege.
Mg a kisebb halhatatlanok is megtehetik ezt, ha
ritkn is, de nha ez is elfordult mr a vezredek
alatt.

Hirtelen olyan fradtnak reztem magam mint mg

az letben soha. A legszvesebben azonnal
hazamentem volna s ki se keltem volna tbbet az
gyambl. Nem reztem magam elg frissnek ahhoz
hogy vitatkozzak vele a frusztrlan kzmbs
hozzllsrl.

Lehet brmin is vltoztatni? Krdeztem vgl. A j

szndk elg lehet ahhoz hogy Seth kikszldjon a
gdrbe amibe n tasztottam bele?

Minden lehetsges. Felelte. s ezt most nem gy

mondtam mint valamifle agyonhasznlt klist. . .
tette hozz magyarzlag. Ktsgkvl ltta az az
arcomra kil neheztelst.
Ez az igazsg. A halandk s az alsbbrend
halhatatlanok ezt kptelenek megrteni, ezrt van a
Pokolnak ekkora befolysa ezen a fldn.
n nem avatkozhatok kzbe, de ha a halandk gy
gondoljk mindent meg tudnak vltoztatni maguk
krl.
A dogok nem mindig a j irnyba mennek Georgina,
de a csodk azok valsgosak. Csak r kell venned
magad hogy kiemelkedj a htkznapok
szrkesgbl. A lehetsg mindenkiben benne
van. . .

Elhalszott az egyik zsebbl egy doboz cigarettt.

Valsznleg ltta rajtam hogy majd meghalok hogy
rgyjthassak.
Megprbltam kierltetni magambl egy mosolyt,
mr persze amennyire tellett tlem a jelen
pillanatban.
Knny azt mondani. Te tudsz csodkat tenni?

Prblom. Mondta, s a kvetkez pillanatban

nyomtalanul eltnt mieltt mg vehettem volna egy
cigit a dobozbl.
Kibaszott angyalok!
A szavai velem maradtak egszen estig mg csak
haza nem rtem az igen csak hosszra nylt
mszakom utn.

Azt hogy mg mindig n vagyok az zlet vezetje

senki nem krdjelezte meg, de a szemkben vgig
ott lt az eltls s a megvets.

A reakcijuk meglep mdon emlkeztetett arra

mikor annak idejn nyilvnossgra kerlt hogy
csalom Kyriakos-t, azzal a nem elhanyagolhat apr
klnbsggel hogy ezttal nem kthetek semmifle
szerzdst amivel semmiss tehetem a trtnteket.
A pokol utn mr nem volt kivel egyessget ktnm.

A konyhaasztalon talltam egy cetlit amiben Roman

lerta hogy amennyiben nem bnom bent maradna
az iskolban hogy minl hamarabb nekilthasson a
tantsnak. De ha akarom akkor elmehetnk
kzsen arra a vacsorra amit meggrt nekem.

Ez adott nekem nmi idt hogy elnyjtzzak a

kanapmon, az elmlt hetek rzelmi viharait mg
mindig nem sikerlt tkletesen kihevernem.
Kptelen voltam elaludni, csak nmn merengtem s
bmultam a plafont hlt adva a felsbb
hatalmaknak azrt hogy elkerlt az lom.
Aprop lom.

Az az ember az lmomban. A tudatalattim jra s

jra visszatrt Nyx ltomshoz, Carternek valahogy
sikerlt bogarat ltetnie a fejembe. . .

Az Oneroi azt lltotta hogy Seth volt az az

ismeretlen, n meg vltig prbltam magam
meggyzni az ellenkezjrl:
Nem lehetett , egy ember s egy Succubus kztt
nem jhet ltre effajta kapcsolat.
Teljessggel lehetetlen!

Minden lehetsges! visszhangzottak a fejemben

Carter szavai.

Erik s Mei vltig lltottk hogy Seth szmra

lehetetlen hogy megtallja a lelkemet az
lomvilgban, azonban valahogy mgis sikerlt neki
a mutatvny. . .

Kristin szerint a szerzdsem abszolt pontos s

megtmadhatatlan, mgis Erik meg volt rla
gyzdve hogy a kezdetek ta valami hibdzik
krltte.
Seth biztos volt benne hogy nincs a fldn semmi
olyasmi ami r brn venni hogy visszatrjen
Seattle-be.
A bartaim tnyknt kezeltk hogy kptelensg
visszafordtani a llek elsttlst, s lm Seth
mgis megprbl valami jt tenni hogy
helyrehozzon valamit az ltala elrontott dolgokbl.

Felldozta a szmra egyetlen fontost: az rst, hogy

a csaldjval lehessen a nehz napokban akiket
tiszta szvbl szeretett.
Vajon ez elg lenne hogy visszaforduljon a stt
trl? Meg lehet e mg menteni a hallhatatlan
lelkt?

Minden lehetsges

Felltem s a pillantsom a kt macskra tvedt.

Aubrey s Godiva bekssen aludtak egyms mellett.

Godiva csak azutn kerlt hozzm hogy

meglmodtam az rkezst abban az lomban amirl
mg mindig azt tartottam hogy lehetetlen hogy
valra vljon.
A dogok nem mindig a j irnyba mennek Georgina,
de a csodk azok valsgosak. Csak r kell venned
magad hogy kiemelkedj a htkznapok
szrkesgbl. A lehetsg mindenkiben benne
van.

Vajon n is kpes lennk r? Ltezhet valahol a

csoda a fjdalom, ktsgbeess, ruls s hall
forgatagban.
Nem lttam semmi kiutat, fogalmam se volt rla
hogy hol is kezdjem.
Carter szerint hossztvon a legaprbb vltozsok is
falrenget hatssal lehetnek a vilgra.
Csak annyit kellett tennem hogy vlasztok. Brmit,
megadva magamnak az eslyt.

Ismt Godiva-ra tereldtt a figyelmem. Az az

ember az lmomban taln Seth volt, taln nem. . .
Elkpzelhet hogy az egsz lom vgkimenetele csak
rajtam mlna?
Seth szeretete elg volt hozz hogy minden esly
ellenre megtalljon s visszarngasson a val
vilgba, s mint egy mellkssen megprblja
megmenteni nmagt.
Rjttem hogy mi volt az ami az elmeneklst
motivlta: minden lehett megtett rtem.
Lehet hogy ugyanezt vrn el tlem is?
Az egsz eddigi letemben mindent megtettem hogy
elkerljem a nehz dntseket. Valahogy mindig
sikerlt megtallnom a kompromisszumokat amivel
rendre elkerltem hogy szembeslnm keljen a
tetteim kvetkezmnyeivel.
Seth szerelme igazn fontos volt a szmomra, de
egsz idig nem voltam hajland megtenni azokat a
dolgokat amik felborthattk volna a knyes
egyenslyt az letemben.

Szerinte az univerzum egymsnak teremtett minket,

s ha gy volt ki vagyok n hogy ellenszegljek az
eleve elrendeltetettnek? Klnsen gy hogy Serth
hajland volt visszatrni a vrosba.

Magamra kaptam a kabtomat s felmarkoltam a

tskmat amit a hazarkezsemkor hanyagul a
dohnyzasztalra hajtottam, majd clba vettem a
bejrati ajtt.
Valamely ltalam ismeretlen okbl kifolylag Roman
is pp ezt pillanatot vlasztotta a hazatrsre.
A kezben egy csokor virgot szorongatott.

Vetett rm egy pillantst majd egy keser nevets

ksretben ami telve volt lemondssal a virgot az
asztalra hajtotta.
Ezekre mr nem lesz szksgem. Ha jl ltom pp
Seth-hez kszltl indulni.

Honnan tudtad, krdeztem kiss meglepdve az

lesltsn.
Mert ragyogsz. s pontosan gy nzel ki mint aki
megtallta az t rdekl sszes vlaszt a krdseire.

Ht azt nem tudom hogy az sszeset. . .de azt

hiszem sikerlt tallnom valamifle vlaszt.

Roman arct ltva reztem hogy ismt sikerlt

megbntanom valakit akit kedvelek, de az let
ilyen. . .egyszer fent, egyszer lent. . .
Azt hiszem hibztam mikor gy dntttem
elhagyom, s ppen most. . .

Igen- hatrozottan gy tnik hogy jobb ha most

elmgy hozz. . .

Roman n-

Megrzta a fejt.
Indulj.
s n mentem. . .
Oly sokig nem jrtam a laksban, mr legalbbis a
fizikai testemben, hogy mikor ott lltam az ajtaja
eltt elkapott a nosztalgia. Kellemes volt
visszaemlkezni a boldogabb idkre.
Becsengettem.

Mg nem volt tlsgosan ks, de amikor ajtt

nyitott hatrozottan gy nzett ki mint akit pp
most vertek fel a legdesebb lmbl, lehet hogy
gy prblt elmeneklni a fjdalmas valsg ell?

Az arckifejezse elrulta nekem hogy nem szmtott

r hogy ebben az letben mg viszontlthat.
Kvncsi lettem volna r hogy vajon mg mindig gy
ragyogok e mint ahogy Roman lltotta, de brmi is
volt a helyzet Seth mr hozzszokhatott a Succubus
e klnleges tulajdonsghoz.

Georgina.
Vett egy hatalmas llegzetet.
Ki, vagy mi vagy te?

Nem hagytam hogy befejezze a mondatot. A karjba

vetettem magam s megcskoltam.

s ezttal nem fogtam vissza magam.

 25,fejezet

Mg akkor sem mikor reztem hogy az letenergija

kezd tszivrogni belm. Ezttal nem foglalkoztam a
kvetkezmnyekkel.

A karjaival szorosan tlelt s magval hzott a

hlszobja fel, s egy pillanatra se hagytuk abba a
cskot mikzben tbotorkltunk a nappalijn. Mikor
vgre clba rtnk habozs nlkl lerogytunk az
gyra. A ruhinktl olyan knnyedn szabadultunk
meg mintha az elmlt hnapok alatt mst se
csinltunk volna ezen kvl.
A kezem vgigsiklott a mellkasn, pedig teljesen
belemerlt a brm illatba.

Lttam a ragyog lelkt, s az volt a hatrozott

megltsom hogy mintha most egy cseppnyivel
tisztbb volna mint amilyennek Mexikban
reztem.
Vajon az a dntse hogy visszatr s megprbl
szembenzni a tettei kvetkezmnyvel elg volt
ahhoz hogy a lelke egy kicsit megtisztuljon a
mindent bebort sttsgtl?
Nem tudtam biztosan. Minden esetre a tle nyert
energia pp olyan csodlatos volt mint ahogy
emlkeztem r.

Mirt? Krdezte vgl.

A gondolatai s az rzsei az letenergival egytt

kezdtek elramlani felm, gy mr msodpercek ta
azon tndtem hogy mit is fogok felelni a krdsre.
A kezei egy pillanatra sem hagytk abba a
cirgatsomat, s az egyikk pp ezt a pillanatot
vlasztotta hogy megtallja az utat a combjaim kz.
Mirt most?

Kzelebb toltam hozz a cspmet s utat engedtem

az ujjainak hogy tovbb folytassk a felfedezst.
Az rintse hatsra halkan s lvezettel
felnygtem.
A szja visszatrt ajkaimhoz, megfosztva ezzel az
azonnali vlaszads lehetsgtl.

Mert belefradtam a harcba. Suttogtam vgl.

Igazad volt mikor arrl beszltl hogy visszatrnk
egymshoz jra s jra mg-
Az kesszl beszdemet sikerlt ismt
megakasztania mikor a szja a mellemre vndorolt,
s a nyelve a mellbimbmat kezdte nyalogatni.

Azt mondtad hogy hajland vagy kockztatni ha n

is megteszem ugyanezt. Mg mindig gy gondolod?

Igen. sziszegte anlkl hogy egy pillanatra is

abbahagyta volna a testem cirgatst a nyelvvel.

Ezrt nem hagyhatlak magadra. . .ki tudja mibe

keverednl. . . s mellesleg n se akarok egyedl
maradni. . . .

Ezek voltak az utols kicsit is sszefgg szavaink.

Seth megragadta a csuklmat s egy hatrozott

mozdulattal lerntott az gyra, megakadlyozva
ezzel annak a lehetsgt is hogy esetleg
meggondoljam magam.

Szttrtam a lbam s a testem lelkesen dvzlte

t mikor a kvetkez pillanatban belm hatolt.
pp gy mint az els alkalomkor mikor lefekdtnk
egymssal volt egy tkletes pillanat ami maga volt
a tkletessg. s mint akkor most is rettegtem attl
hogy ez az rzs egyszeriben vget r mikor
mindketten eljutunk a cscsra.

Aztn a szinte metafizikai rzs eltnt s tadta a

helyt a testi lvezeteknek:
Eleinte lass volt de ahogy mlt az id kezdett
belelendlni. Egy pillanatra sem vettem le a
pillantsomat az arcrl, elutastva mg a
gondolatt is annak hogy brmirl is lemaradjak.

s higgytek el nekem lveztem , de mg mennyire

hogy lveztem a tapasztalatszerzst!

Eltekintve a fizikai kapcsolatrl mg mindig

reztem a lelke sszes rezdlst, a belm raml
gondolataival egytt.
Pontosan tisztban voltam vele hogy pp mi is jr az
eszben: Csak ritkn fordult el hogy a frfiaknak
ilyen koherens gondolatai lettek volna a szeretkezs
kzben, azonban benne csak a szeretet s vgy volt
meg, s az a gondolat hogy brmit kpes lenne
kockra tenni miattam: mg az lett is.

A testem lngolt s egyre inkbb tvette a ritmust

csatlakozva az egyre gyorsabb s gyorsabb
temphoz amit Seth diktlt. Az extzisom egyre
erteljesebb lett, mint testileg, mint lelkileg, mg
vgl mr nem volt hov tovbbersdnie. Hangos
kiltssal grcssen magamhoz leltem gy
prblva minl tovbb elhzni az rmmet. Seth
folytatta egszen addig mg csak is megkapta amit
akart, s erre mr nem is kellett tl sokig vrnia.

Az orgazmusnak ritmusval egyez temben

rasztott el az letenergijnak lktetse.

Mikor az egsznek vge lett elengedte a karom s

lefordult rlam kimerlten de mgis elgedetten
pihent meg a htn. A fejemet a mellkasra
fektettem gy hallgattam a szvverst.

A sajt szvem is szaporn kalaplt, prbltam minl

kzelebb kerlni hozz annyira hozzsimulni
amennyire csak lehetsges.

Seth flresimtotta a hajam s megcskolta a

homlokom.

Teht ez a teljes Succubus kezels, mi?

Aha. Dnnygtem halkan.
rdekes. Mormolta mormolta maga el. Mr lttam
rajta az energiavesztesg okozta kimerltsg
nyomait.
Brmi is legyen az ra, megri.
Nem voltam abban a helyzetben hogy
visszafoghattam volna a bennem rejtz szrnyeteg
letenergia utni hsgt. Ez a rpke egyttlt
ktsgtelenl hossz veket vett el az letbl. Nem
tudtam hogy megrte e neki, de ktsgtelenl ez az
vlasztsa volt.

Az effle energiavesztesg nagyon legyengti az

embert, tudtam hogy nemsokra lomba fog
szenderlni, s egszen addig fel sem fog bredni
mg a teste s a lelke kiheveri az imnt tlt
traumt.

Pihenj. Mondtam neki s a fejt a mellemre

hajtottam.

Felemelte a fejt s rm nzett azokkal az

aranybarna szemeivel amiket egyre nehezebben
tudott nyitva tartani.
Nem akarok aludni. . .veled akarok maradni. . .itt
leszel mg reggel is?

Igen. Mondtam s megcskoltam a homlokt.

grem nem hagylak el soha tbb.
Az ajkain egy apr mosoly ltszott amint a fejt
leejtette a prnjra.
A vilg. . .mondta halkan szinte ntudatlanul.
Te vagy a vilg Letha. . .

Megmerevedtem.

Mit mondtl?!

A hangom tlsgosan is hangos, les s kvetelz

volt ahhoz hogy megakadlyozza hogy vgleg
elmerljn a gygyt ntudatlansgba.
Hmm. . .azt mondtam te vagy a vilg Georgina. . .
Megprblt elnyomni egy stst.

Ez nem az a nv volt amin az elbb hvtl.

Igyekeztem hogy a hangom tovbbra is nyugodt
maradjon.

Minek hvtalak Thetis? Nem kedveled a

becenevedet?

Letha-nak neveztl.

Komoly harcot kellett folytatnia azrt hogy nyitva

tudja tartani a szemt.
Mirt. . .mirt mondtam volna ilyet. . .
n. . .n nem tudom. Hol halottad ezt a nevet?

Valban! Hol halhatta? Rajtam kvl alig nhnyan

ismertk a szletsemkor kapott nevemet, s
hasznlni csak a legmagasabb rang halhatatlanok
szoktk, k is csak akkor ha hivatalos gyben
kerestek.
Az alacsonyabb rendek kzl csak Niphon s
Christin volt az aki ismerhette a titkomat, s abban
biztos voltam hogy k nem adtk tovbb senkinek
amit rlam tudtak, legfkpp egy halandnak nem!

Seth kiss sszehzta a szemldkt. Majd

megadan elgondolkozott a krdsen.
Nem is tudom. . .taln mikor a grg kutatsaimat
vgeztem.
Azt hiszem a Lethe folyrl olvashattam amin
tkelve a halottak elfeledik az elz letk minden
egyes emlkeit. Nem gy van?

Igen. Feleltem visszafojtva a llegzetemet. Hol

halottad ezt a nevet?

Letha. . .Lethe. Nem mindegy? Majdnem ugyanaz.

Alig halottam a vlaszt.
Majdnem. rtettem vele egyet. A hangom majdnem
olyan halk volt mint az v.
A nevem!
Nem lett volna szabad hogy ismerje a nevemet.
Valami megmagyarzhatatlan pnik kezdte eluralni
a lelkemet aminek nem tudtam megmagyarzni az
eredett.

A hirtelen hangulatvltozsom valahogy thatolt az

lmossgn mert megmozdult, s br a szeme
tovbbra is csukva maradt halkan maga el
motyogta:
Mi a baj?

Semmi. Nyugtattam meg. Pihenj egy kicsit.

Hol hallotta a nevemet? Nhny perccel ezeltt mg

lzban gtem, mostanra azonban olyan hidegg
vltam mint a jg.

Biztos . . .morogta. Minden rendben van?

Shajtott egy hatalmasat, n pedig biztos voltam
benne hogy ezek voltak az utols ntudatos
pillanatai.
Jl vagyok. Mondtam s nmn bmultam bele az
jszakba.
Minden rendben.

VGE

Tartalomjegyzk
1, fejezet..........................................................................1
2, fejezet..........................................................................1
3, fejezet..........................................................................1
4, fejezet..........................................................................1
5, fejezet..........................................................................1
6, fejezet..........................................................................1
7, fejezet..........................................................................1
8, fejezet..........................................................................1
9, fejezet..........................................................................1
10, fejezet........................................................................1
11, fejezet........................................................................1
12, fejezet........................................................................1
13, fejezet........................................................................1
14, fejezet........................................................................1
15, fejezet........................................................................1
16, fejezet........................................................................1
17, fejezet........................................................................1
18, fejezet........................................................................1
19, fejezet........................................................................1
20, fejezet........................................................................1
21, fejezet........................................................................1
22, fejezet........................................................................1
23, fejezet........................................................................1
24, fejezet........................................................................1
25,fejezet.........................................................................1