SONNET 116

Ti khng cho php i hn ng iu

Chu tr ngn v ngh l yu
Yu l khi i c i thay nhiu
Tnh vn th, vn khng h i khc.

tnh yu cn nh ngn hi ng
Nhn bo ging khng cong mnh gc ng
L nh sao ri thuyn trn bin c
Bit c chiu cao nhng gi tr v b.

Tnh yu khng rng buc bi thi gian

Khng ging mi son, m hng d xa
Cang khng i thay bi tun, gi ngn
N vn xa n khonh khc tn cng.

Nu chng minh c iu ti ni sai

Ti dng vit, tnh chn thnh ai bit.

__Dch gi: Huyn Bch__