Professional Documents
Culture Documents
na dlanu
BESPLATAN PRIMERAK broj 100 septembar 2018.
PUTOVANJA
i snovi i java
S
BESP
Prag
LATA
Gradje
NP RIM
koji ak
dot zd
20.06.2016 15:45 17
1
dd
CA.in
SIRP
9.7cm
21X2
YORK
NEW
Broj 100
Slobodan Mićić
direktor izdanja
S VnaEdlaT T
NJA
EL JE
PU TOVA
MAGAZIN ZA LJUBITEL JE PUTOVANJA
dlanu. Hvala Vam što ste od prvog dana i
JUBIT
ZA L
E
prvog broja bili uz nas. Hvala Vam što smo
u
AZIN
MAG
nu n
i danas zajedno. Ne tako davno, a to davno
l a
V d
uprkos svemu broji se godinama koje neu-
a
S S VnaEdlaT n
mitno prolaze, odlučili smo da Vam daruje-
mo magazin za ljubitelje putovanja, ukrašen
BESPLATAN PRIMERAK
reportažama i putopisima sa naglašenim
nu S V
ličnim utiscima i fotografijama snimljenim
naE
MAGAZIN ZA LJU
. BITELJE PUTOVA
2016 NJA
april
srcem. Vašim tekstovima i Vašim fotografi-
dlaT
ro j 71 MAGAZ
RA Kb IN ZA LJ
UBITEL
RIME
jama. Zahvaljujući ovoj i ovakvoj uređivačkoj
JE PUTO
P VANJA
ATAN
ESPL
nu
politici učinili smo da Vaš i naš magazin bude
Prag
Gradje BESPLATAN PRIM BESPLA ne samo prepoznatljiv već i u mnogo čemu
koji akao
TAN PR
ERAK broj 74 IMERAK
jul 2016. broj
76 sept
embar 20 poseban a pri tom apsolutno jedinstven na
dot zde
16.
Kemer
ovim našim prostorima.
zve Tri boje lepog Znali smo, dakle, da u taj lepi poduhvat koji
upakovane u ljudima oko nas život i svet čine lepšim, ne
magiju
možemo bez Vas. Zato smo Vam i ponudili
Sa putova
nja po N saradnju. Od tada smo na istim mukama. Is-
Posebnoveškoj
or
tina, lepim. Stoti broj je neka vrsta dokaza da
Sognefjo sti
Iran ili pu
d
tovanje
o
kr
Poj slavu oz istoriju
p rda smo, svi zajedno, uspeli. Cilj nam je bio jedan
ja
j e s t
Fi dridsk a i m Zl at ne pl až e u u cidiki
Halk
arskoj
kolevci P
ersije
jedini a to je da još više zavolite putovanja. I
da sa nama, pišući i fotografišući usput i uz
mancem
Shvatio sam još nešto pripremajući uz dosta
radosti sve ove brojeve. A to je da je neke
Bali
su agij
30/06/17 16:35
stvari mnogo teže opisati nego doživeti…
M Kratak izl
1
KARISIK 22.5xx29.7cm SIRPCA.indd
a leta
SKYTRA
X 22.5x29.
7cm SIR
PCA.indd
et u raj
1
BERLIN
Polazak: 11. oktobra; avion; 4 dana/3 noći HOTEL - 3*
(noćenje s doručkom)
CENA: 249 evra
Dvorci Bavarske
Polazak: 24. oktobra; 5 dana/4 noći; 239 evra
RIM
Polazak: 4. oktobra; avion; 5 dana/ 4 noći HOTELI: 3* i 4*
(noćenje s doručkom) Festival čokolade - Peruđa
CENA: od 349 evra Polazak: 18. oktobra; 4 dana/2 noći; 139 evra
San Marino
Polazak: 18. oktobar; 5 dana/ 2 noći; 109 evra
Istanbul
Polazak: 10. oktobra; 6 dana/3 noći; 159 evra
Biseri Poljske
Polazak: 17. oktobra; 5 dana/ 4 noći; 235 evra
Prag
Polazak: 9, 16. i 23. oktobra;
6 dana/ 4 noći; 109 evra
septembar 2018. Svet na dlanu 5
SVET
na dlanu
NAJLEPŠI
GRADOVI SVETA
Simbol
lepote,
svetlosti
i ljubavi
G
rad koji je čista magija, svima je znan kao uvek su prava poslastica, a pogotovu usred Pariza,
grad svetlosti i ljubavi. Metropola svih u prestižnoj sali „Gavo“. Bio je to fantastičan kon-
metropola. Grad u kome je svaka ulica i cert za koji je veoma zaslužan sjajan i uvek dobro
fasada gotovo roman. Pariz je san svakog pripremljen orkestar, u kome je solo čelista moj su-
umetnika i mnogih turista, a toliko ispisanih strani- prug. Nastupili su vrhunski muzičari dajući pose-
ca o ovom prelepom gradu i posle toliko vekova ban pečat ovom događaju. Zaista je dirljivo koliko
ostaje neispričana priča. Nekima predstavlja sve, a je savremena muzika bliska svima pa i onima ma-
svima je nešto nezaboravno i neponovljivo. nje upućenim u klasičnu muziku.
Ono što je sigurno jeste da čarolija počinje tek U Pariz se dolazi različitim povodima, ali je gotovo
kada se u njemu nađete. ritualna obaveza da se obiđu znamenitosti po ko-
Moj prvi susret sa ovom metropolom bio je pre jima je slavna francuska prestonica postala simbol
skoro deset godina. Bilo je vreme Božića i Nove go- lepote, svetlosti i ljubavi.
dine. U Parizu je padao sneg. Sve je izgledalo kao u - Šanzelize, najprestižniji bulevar u Evropi i popu-
bajci, ali ja sam svih ovih godina ipak želela susret larno šetalište prepuno luksuznih radnji, bistroa,
sa Parizom okupanim suncem... i eto ispunila mi se kafea i bioskopskih sala, kao i Trijumfalna kapija, ne
želja ove godine. Ima li šta lepše od zlatne jeseni u zna se da li su lepši danju ili noću. Reka nasmejanih
Parizu? turista, prelepi izlozi, vrhunska moda, sve vas mami
Ovoga puta povod moje posete bio je kon- i šarmira na prvi pogled.
cert gudačkog orkestra „Dušan Skovran“. Bilo je - Monmartr, nekada mesto okupljanja umetnika,
to autorsko veče kompozitora i akademika Ivana pre svega slikara a sada jedna od nezaobilaznih
Jevtića, koji već 40 godina živi i stvara upravo u tačaka na mapi svakog turiste. Moderna uspinjača
francuskoj prestonici. Koncerti klasične muzike vodi do divnog vidikovca u podnožju bazilike Sakre
Putovanje
NAJLEPŠI
GRADOVI SVETA
Svet
na dlanu
Noć je prošla zora stigla, žičarom do
Glave šećera
Radujem se novom danu,
Dok jutarnju kafu pijem,
U ruci mi ,,Svet na dlanu’’.
Planetu je obišao,
Na morima mnogim bio,
I gradove sve značajne,
U svetu je posetio.
Doživljaje s putovanja,
Sve na CD on postavi,
I novine ,,Svet na dlanu’’,
Reportaže on objavi.
Ž
34 zemlje prođoh,
Obogati i ja znanje. elja da odem u Brazil dugo je živela u leme koji nam se mogu desiti. Međutim, iako
meni. Ovaj put konačno su se poklopile neke opasnosti postoje, uverila sam se da je Rio
sve kockice tako da sam uspela da po- grad koji vredi toga. Najznačajnije znamenitosti
Ko putuje taj je bogat, setim ovu magičnu zemlju. Sada, po obilazili smo grupno tako da razloga za brigu
On u srcu nosi blago, povratku, prosto mi se čini nestvarnim da sam nije ni bilo.
Upozn’o sam ja Mićića, bila tamo, da sam šetala po čuvenoj Kopakabani Nismo propustili nijednu atrakciju ovog gra-
I zbog toga meni drago. i uživala u toplom moru sa velikim brojem ljudi da. Bilo je vrlo uzbudljivo popeti se na Glavu
iz različitih krajeva sveta. šećera, naročito za one poput mene koji se boje
Kakva li je, zaista, ta zemlja? Da li je stvarno visine, a naravno jedini način da tamo dođete
U Egiptu mi se sreli, tako opasno na ulicama gradova? Ovo su bila je žičara. Ništa manje avanturistički nije bilo ni
S Kontikijem tamo iš’o, samo neka od pitanja koja su se vrzmala u mo- popeti se vozićem do statue Hrista. Međutim,
I prilikom tog susreta, joj glavi tokom dugog leta do Rio de Žaneira. osećaj kada se nađete gore je stvarno neza-
Na srdačnost ja naiš’o. Kao studenta turizma, veoma me je zanimalo menljiv i svaki strah se na kraju isplati. Tokom
kako se to živi u državi sambe i da li su priče o popodneva običaj nam je bio da odemo na
„neprestanom plesu i pesmi na plaži“ istinite. plažu, čuvenu u celom svetu - Kopakabanu.
Autor Sada znam da jesu. Ovaj grad naprosto „živi“ na plaži. Mnoštvo
Hadži Marinko Miljanović Najzad, stigosmo u Rio! Ubrzo nakon sletanja, kafića i dugačko šetalište tokom celog dana
Bukovac, Novi Sad vodič nam je skrenuo pažnju na „sitne“ prob- puni su ljudi, što dodatno upotpunjuje doživljaj.
NAJLEPŠI
GRADOVI SVETA
Večna magija
„Svete stene”
P
ut u Atinu, evropsku metropolu koja se u najstarija vremena. U doba Perikla, u petom gradskih trgova kojim dominira Grčki parlament,
smatra nukleusom savremene zapadne veku pre nove ere, ovde su izgrađene najlepše i ispred koga se tradicionalno smenjuju čuvari
civilizacije, bar za naše građane, uvek je najvelelepnije građevine, poput Partenona. Ovo jazoni na svakih šest sati. Tu je i spomenik Ne-
lepo iskustvo. Mešavina modernih zdanja čudesno zdanje idealnih proporcija sve do da- znanom junaku. Sa desne strane je Nacionalni
i antičkih građevina, uz izuzetno gostoljubive nas ima uticaja na arhitekturu, a kao građevinski vrt.
Grke, posebno naklonjene Srbiji, čine glavni grad poduhvat starih majstora, trajao je u punom U blizini je Zapeon, mesto u kome se održavaju
Grčke omiljenom destinacijom naših turista. sjaju sve do 1640. godine, kada je u eksploziji kongresi i sajmovi tehnike. To je objekat koji je
Usuđujemo se da čitaoca podsetimo na neko- baruta uništen veliki deo hrama. napravljen namenski za prve savremene Olimpi-
liko istorijskih činjenica o gradu o kome se mno- Ali, uputimo se stazama savremenih putnika. jske igre. Izgradnja je počela 1868. ali arhitekta
go zna još iz školskih dana. Današnja Atina je kosmopolitski grad koji se Evangelos Zapas nije doživeo njegovo otvaranje
Grad je dobio ime po boginji koja je bila bori da očuva autentičan izgled i da se spase od 1888. Osam godina kasnije, u ovoj zgradi, u ok-
zaštitnica mudrosti i rata, ali je sve do 19. veka prevelikog saobraćaja. U vreme organizovanja viru igara, odvijale su se borbe mačevanja. Samo
Atina imala oblik množine - Atinai, da bi najzad Olimpijskih igara 2004. godine, pušten je u nekoliko stotina metara dalje je stadion Pana-
postala Atina. Danas uže jezgro grada ima 770 pogon kompletan metro, što je bio veliki podvig tinaiko, znan i kao Kalimarmaron, napravljen
hiljada stanovnika, a šire, koje se spušta do luke za graditelje. Kranovi, koji su kopali po centru trista godina pre Hrista, od belog mermera, što
Pirej, 3.7 miliona stanovnika. Ali, to nije sve. Atine bili su pod budnim okom arheologa jer se ga čini jedinstvenim. Godine 1896. u njemu su
Kada je glavna sezona, ovde se šetaju stotine na svakom kvadratnom metru nalazilo ponešto održane prve Olimpijske igre. Kapacitet stadiona
hiljada turista iz celog sveta. vredno za muzejske zbirke. Danas podzemne je 80.000 mesta.
Centar stare Atine čini Akropolj, ili kako ga stanice predstavljaju svojevrsne muzeje. Moderna Atina se ponosi preporodom koji je
još zovu „Sveta stena“ - brdo visoko samo 70 Pođimo i u mali obilazak grada. Atina za doživela dugo i temeljno pripremanim Olimpi-
metara, danas u centru grada, na kome su bili početnike ima jednu tačku sa koje se uvek kreće jskim igrama pre četiri godine. U delu grada koji
smešteni najvažniji hramovi olimpijskih bogova, i gde se dolazi, ako se prijatelji izgube u lavirinti- se zove Marusi, izgrađen je kompleks sportskih
ali to je bilo i mesto poslednje odbrane Atine još ma ulica. To je Trg Sintagma, jedan od najlepših objekata za potrebe ovih igara. Sve pohvale dobio
Kolonaki
Da biste doživeli fenomenalan
panoramski pogled sa Akropolja, naj-
bolje je da se, dok zalazi sunce vozite
žičarom uz padinu Likavitos brda,
sa Kolonaki trga. Šine se penju 278
metara iznad grada. Na vrhu su kafići
kao i sjajni hor kapele Agios Giorgos
(Sveti Đorđe), koji se sjajno uklapa sa
spektakularnim pogledom na grad.
Žičara radi svaki dan od 08.45 do
ponoći, osim četvrtka kada radi od
10.30 do ponoći.
Grčka musaka
Isecite patlidžan, posolite ga i
ostavite neka malo odstoji. Isper-
ite ga vrućom vodom i osušite
kuhinjskim papirom. Složite ga na
pleh koji ste obložili aluminijskom
folijom i namazali maslinovim uljem.
je Santijago Kalatrava, glavni arhitekta čijom zaslu- su toliko vredne, da se ovaj muzej svrstava u je- Patlidžane pecite u rerni zagrejanoj
gom svi objekti izgledaju kao da su građeni za 22. dan od najznačajnijih na svetu. na 200°C oko 15 minuta. Na maslin-
vek. Turiste po običaju zanima i noćni život gradova ovu ulju kratko propržite naseckani
Šetnja ulicama najpoznatijih kvartova Atine, u kojima borave. Atina nudi najrazličitiji provod, luk, a zatim i mleveno meso. Dodajte
Plake i Monastirakija uvek je interesantna. Bez- od restorana sa nacionalnim specijalitetima i narezani paradajz, lovorov list, biber,
broj uličica preplavljeno je prodavnicama sa odličnim vinima, do diskoteka i barova. Najintim- zgnječeni beli luk i začin. Pržite,
zalivajući vodom. Kad meso omekša,
najrazličitijim sadržajima. Možete videti zanatske nija su mesta na kojima se okupljaju sami Atin-
dodajte naseckani peršun.
radnje sa proizvodima od kože, radnje sa tepi- jani. Priprema bešamela: na rastopljen-
sima, čitave ateljee u kojima se pred vama mogu Za ovu priliku preporučujemo nešto sasvim om maslacu kratko propržite brašno,
napraviti suveniri. Najčešće su to kopije Akropolja drugačije. U nekadašnjoj industrijskoj zoni, zalijte hladnim mlekom i kuvajte
i ostalih antičkih građevina, a kvalitet diktira cenu. stare zgrade su pretvorene u diskoteke, a dim- mešajući oko 5 minuta. Dodajte so,
Atina nije samo muzej na otvorenom prostoru. njaci su osvetljeni dekorativnim reflektorima. biber i parmezan. Bešamel malo
Njeni muzeji su riznice slavne prošlosti, sa pred- Nešto slično urađeno je u još nekim evropskim ohladite i umešajte prethodno
metima neuporedive lepote. Pomenutim me- gradovima iz kojih je iseljena prljava industrija. razmućena jaja.
troom stiže se do još jednog važnog gradskog Atmosfera na krovovima starih skladišta, u ma- U vatrostalnu posudu složite red
trga, Omonije. Odatle se ulicom 28. Oktovriou - gacinima i nekadašnjim pogonima zaista je iz- patlidžana, po njima rasporedite deo
Patission, dospeva do Nacionalnog arheološkog vanredna. Odličan odabir muzike, veliki video bi- proprženog mesa, na to ponovno
složite patlidžane, pa meso i sve
muzeja. Muzej je otvoren 1891. godine u zgradi movi, različiti svetlosni efekti i ljudi koji se sasvim
završite slojem patlidžana. Sve zalijte
sazidanoj u neoklasičnom stilu. Nove prostorije su opušteno zabavljaju. pripremljenim bešamelom. Musaku
dodate 1939. ali je tokom Drugog svetskog rata O Atini može da se piše i priča mnogo. Ali nije- pecite u rerni zagrejanoj na 220°C 20
muzej bio zatvoren, a kolekcije sklonjene. Otvoren dan zapis ne može da dočara lepotu i privlačnost do 30 minuta.
je ponovo 1946. godine, mada se decenijama po- ove evropske metropole. Spakujte se, pa put pod
sle toga obavljaju restauratorski radovi. Kolekcije noge! Atina je samo 800 kilometara od Beograda.
septembar 2018. Svet na dlanu 11
SVET
na dlanu
VEČNE
DESTINACIJE
LETO(VANJE) U MARMARISU
Kupi, nosi,
pa posle plati
D
ani u Marmarisu proleteli su brzo. Uz su uobičajene priče da se u Turskoj nudi samo bofl
predivno more i sunce, duge i opuštene roba. I danju i noću raskošno osvetljene juvelirnice u
šetnje uz obalu do Ičmelera i nazad, kao i Marmarisu nudile su predivan zlatan i srebrni nakit,
one popodnevne po starom gradu, puni raznorazno prstenje, narukvice, brilijantske ogrlice...
pozitivnih utisaka, ubrzo smo shvatili da se našem Prošlog puta, i danas prepričavamo tu priču
odmoru u Turskoj bliži kraj. Omamljeni morem i ku- poznanicima, mladi Turčin me je, da ne bi izgubio
panjem, predivnim izletima brodićima po okolnim mušteriju, na svom kineskom skuteru vozio neko-
zalivima, supruga i ja, u poslednji čas, shvatili smo liko kilometara od svoje prodavnice iz starog grada
da još ništa nismo pazarili u Marmarisu. Zato je tu do hotela gde nam je u sefu ostala platna kartica! U
„grešku“ trebalo ispraviti što pre... međuvremenu, dok smo Turčin i ja jurili skuterom
Znali smo i od ranije da Turci imaju odličan glavnom džadom do hotela i nazad, supruga je, on-
pamuk, kvalitetne i ne mnogo skupe majice, bade- ako sa plaže, u još poluvlažnom kostimu za kupanje
mantile, peškire, solidan džins... A šta tek reći o bo- i majici, sedela u toj luksuznoj juvelirnici i pila turski bar jednu fotografiju... Uskoro, jedan od momaka
gatom asortimanu kožnih jakni i mantila u hiljadu čaj, naravno srećna što će za našu godišnjicu braka je već prišao i mi smo posle nekoliko minuta sedeli
boja? dobiti na poklon - lep prsten sa malim brilijantom. u radnji i pili čaj. Tu smo od Naima, vlasnika radnje,
Nismo se zaletali. Hteli smo da pogledamo što Tako je i bilo. Zahvaljujući - skuteru i sjajnim turs- koji je veoma dobro govorio engleski, saznali mno-
više stvari i da, na kraju odmora, natenane, uživamo kim trgovcima! go toga zanimljivog o drevnoj veštini tkanja tepiha
u kupovini i obaveznom - cenkanju. Ovog puta, desilo se nešto drugo. Opet u starom i ćilima, o simbolici šara na svakom od tih unikatnih
Ali, šta uzeti? U Marmarisu ima svega, pa i robe delu Marmarisa, nedaleko od marine, naišli smo predmeta...
za veoma probirljive kupce sa dubljim džepom. ispred radnje tepiha na mlađu Turkinju koja je na Potom nam je domaćin, posebnim ritualom,
Ekskluzivne prodavnice u marini, sa bogatim izbo- razboju tkala ćilim. Kao u ona stara vremena... pokazao još desetak predivnih orijentalnih ćilima
rom originalnih zapadnih brendova, demantovale Zastali smo samo da pogledamo, da napravim i o svakom ispričao priču, odakle potiče, kako je
VEČNE
DESTINACIJE
Od Troje do
Efesa i nazad
K
ao studentu istorije, ukazala mi se pri strane kako bi kontrolisao prolaz brodova kroz započetih 1878. godine, najveće otkriće bio
lika da po prvi put u životu posetim moreuz. Ovde su se vodile žestoke borbe i u je Zevsov oltar koji se danas nalazi u Berlinu.
Tursku. Do tada sam o njoj samo učila Prvom svetskom ratu. Pergam je i rodno mesto Klaudija Galena, hel
iz udžbenika i slušala priče onih koji su Prva stanica bila je čuvena Troja (Ilion), enskog pisca, čiji je najveći broj spisa posvećen
je posetili. Priliku sam iskoristila i nisam sa po poznata po Homerovom epu o Trojanskom medicini. U blizini se nalazi Asklepion, stari
kajala. ratu i njegovim junacima, lepoj Jeleni i Parisu. medicinski kompleks, odnosno bolnica, podig
Ova lepotica smeštena je na dva kontinenta, Svakako se ne sme zaobići ni priča o trojanskom nuta u čast boga zdravlja i medicine Asklepija.
evropskom i azijskom. To je zemlja okružena mori konju. Danas, na ovom mestu, postoji muzej u Poseta Efesu me je ostavila bez daha. Grad
ma, sa brojnim atraktivnim plažama, luksuznim čijoj se bašti nalazi simbolični drveni konj, nalik zaista dočarava duh davnih vremena. To je na
hotelima, prirodnim lepotama, izvrsnom hranom onom iz davnih vremena. Troju je, oslanjajući jbolje očuvani antički grad na području Turske.
i ljubaznim stanovnicima. Međutim, najviše me se na Homera, otkrio nemački arheolog Hajnrih Bio je značajan kulturni i trgovački centar u
je privukla njena bogata istorija. Tragovi prošlosti Šliman, 1868. godine. Arheološki materijal čuva kome su bogati ljudi gradili raskošna zdanja čije
prisutni su na svakom koraku. Za mene je ovo put se u muzeju u Berlinu. dobro očuvane ostatke možemo videti i danas.
ovanje predstavljalo povratak u daleku prošlost. Sledeća stanica na ovom putu u prošlost bio O njegovom bogatstvu svedoči i činjenica da su
Istorija je oživela pred mojim očima. je antički grad Pergam. Bila sam očarana njego ulice, tokom noći, bile ukrašene i osvetljene ul
Vožnja trajektom preko Mramornog mora vom lepotom i fantastičnim pogledom koji se janim lampama. Artemidin hram u Efesu važio
i Dardanela bila je doživljaj za sebe. Uživala pruža sa ovog mesta. Zbog dobre očuvanosti, je za jedno od sedam svetskih čuda. Ovde se
sam u plavetnilu okupanom prvim jutarnjim zaista se može rekonstruisati izgled i način mogu videti ostaci Teatra (24.000 ljudi), Odeo
sunčevim zracima. Dardaneli su, zajedno sa života u njemu. Bio je važan kulturni centar na, Agore, Herkulove kapije, Hadrijanovog hra
Bosforom, oduvek imali veliki strateški i istori onog vremena. Mogu se videti ostaci Akropo ma, Trajanove fontane, Domicijanovog hrama,
jski značaj. Preko Helesponta su, nekada davno, lja (sličnog atinskom), jedno od najstrmijih Celzijusove biblioteke, muškog kupatila sa za
prešle vojske persijskog cara Kserksa i Aleksan pozorišta na svetu (kapaciteta 10.000 ljudi), nimljivim kamenim šoljama i još mnogo toga.
dra Makedonskog. biblioteka (imala 200.000 knjiga), tzv. Crveno Tu su i crkve Sv. Jovana i crkva Device Marije
Sultan Mehmed II je 1451. godine sagradio dvorište (hram posvećen egipatskim bogov koje i danas posećuju hodočasnici, hrišćani i
jednu tvrđavu sa evropske i jednu sa azijske ima), Trajanov hram... Prilikom otkopavanja, muslimani. Postoji priča da je Sv. Jovan doveo
VEČNE
DESTINACIJE
Las Vegas
Dalekog istoka
iz Indije, odnosno tehniku iz Evrope. Vremenom 50 godina! je velika gužva, neopisiva graja i apsolutno uza-
portugalski jezik postaje sve prisutniji i Kinezi ga Ko je Stenli Ho? Kažu da bi bila nepravda opi- vrela atmosfera.
prihvataju, baš kao i običaje. Novorođenoj deci sati Makao, a ne spomenuti ime tvorca prvog ka- Od momenta kada smo prekoračili prag
daju portugalska imena, tako da se kineske bebe zina i jednog od najbogatijih ljudi na svetu. Svaki dočekalo nas je i upozorenje “ne snimati, ne
zovu: Hoze Lu, Emilio Hu, Žoao Čong... detalj iz života ovog neobičnog čoveka i te kako slikati”. U prvi mah prizor je podsećao na sekv-
Takođe i neke ulice Makaoa dobijaju imena je intigrantan. encu iz nekog filma. Ispod prigušenog svetla i
portugalskih velikana tako da je grad svakim Priča nalik na legendu kazuje da je Stenli Lo nisko spuštenih lampi videle su se samo - ruke.
danom sve više podsećao na Lisabon. Na zgra- već bio bogat kad se oženio Portugalkom i nas- Ruke i karte: razbacane, uredno složene, uredno
dama koje dodiruju nebo, svaka ima rešetkaste tanio u Makaou. Mnogo je učinio za unapređenje podeljene, neraspakovane... Karte u rukama koje
balkone i ukrasne maske od kovanog gvožđa na grada investirajući u izgradnju brojnih kuća, vila munjevitom brzinom lete po zelenoj čoji nad ko-
prozorima. Evropski duh postajao je sve prisut- i raskošnih palata. Kad mu je žena umrla udovac jom su nadnete ljudske glave. Zaneti igrom, svi
niji u ovoj dalekoistočnoj zabiti, posebno 1553. Lo se, na iznenađenje mnogih, ponovo oženio. govore u glas, uzvikuju, negoduju, viču... Dim od
godine kada se uvodi redovna morska linija Čini se sasvim namerno jer je, planski, iza sebe uz brojnih cigareta, sivoplavičast, može se nožem
na relaciji Indija-Makao-Lisabon. To je ujedno sve dugo ostavio brojno potomstvo - čak sedam- seći... Pažnja igrača usredsređena je na površinu
bila i prva redovna linija između Evrope i Azije. naestero dece. Zahvaljujući i tome duh ovog dugačkog ili okruglog stola. Ne primećuju ništa i
Međutim, 1974. Portugalci se povlače iz svih svo- čoveka i danas je ovde prisutan. ne vide nikoga. Tek poneki hitro ustaje i bezglavo
jih kolonija... Makao je tada ponuđen Kini ali ona Lo je osmislio i prvi kazino u ovom gradu. U juri ka izlazu...
to ne prihvata tako da portugalski uticaj ostaje želji da doživimo delić atmosfere na vrata kazina Da li su u pravu oni koji tvrde da je Makao Kina
sve do 1987. godine kad je u Pekingu potpisan „pokucali“ smo tačno u podne ubeđeni da ćemo sa duhom predaka i dahom portugalskih more-
dogovor da Makao dobije autonomiju u sledećih videti poluprazne odaje. Međutim, dočekala nas plovaca… Mila STARČEVIĆ
B
ibi Hanum u Samarkandu je jedan od izgrađena za majku Timurove (Tamerlanove) su pokušavajući da zaljubljenog mladića odvrati od
najznačajnijih spomenika islamskog sveta. I pruge. Potvrda ove verzije se nalazi u zapisima sa namere, obećavajući mu najlepše devojke iz car
danas uz njeno ime ide i odrednica apsolut putovanja Španca Rui Klaviha. skog harema. Međutim, on je ostao vrlo uporan
no najveće džamije Srednje Azije. Koliko je Druga verzija nam kazuje da je omiljena Timuro da svoj naum sprovede u delo. Bibi, shvatajući da
sve tačno i usitinu fascinantno najbolje se razume va žena želela svom suprugu da ukaže čast i izgradi vreme izmiče i da će se Timur uskoro vratiti, rešava
kada se stane ispred njenih moćnih zidova, direkt mu džamiju dok se ne vrati iz ratnog pohoda. da ispuni njegovu želju. Poljubac je, kaže predanje,
no preko puta portala koji se zove „Mlečni put“. Emirova supruga je uspela da izgradi bio toliko vreo da je ostavio trag na ženinom obra
Odmah iza ulaza se uzdiže monumentalno zda izdužene minarete koji streme prema visinama i zu. Kada je Timur konačno stigao i video obrise us
nje glavne džamije o kojoj domaćini s neskrivenim veličanstvenu kupolu koja je, po lepoti, mogla da ana na licu supruge dao je naređenje da se mladić
ponosom i naglašenim pesničkim izrazom kazuju se upoređuje samo sa nebom. Timur je već bio na uhvati i ubije. Ali u to vreme on je već bio daleko od
kako njena kupola „umanjuje veličinu neba“. Ovom putu prema kući, prema Samarkandu a glavni luk Samarkanda...
kompleksu se ne može oduzeti ni crta romantičnosti na portalu još nije bio gotov. Mladi arhitekta, ruko Stručnjaci i istoričari se slažu da je ovo raskošno
koja je zapravo najnaglašenija u božanstvenim vodilac radova, nije nameravao da požuri jer nije zdanje nastalo, kao i mnoga druga u Samarkandu,
pričama ispisanim o ovom čudesnom zdanju. Do želeo da se rastane sa Bibi Hanum u koju se smrtno u vreme vladavine Amira Timura. Prema istorijskoj
naših dana nisu sačuvane sve građevine ali ono zaljubio. Princeza je imala razumevanja za mladića verziji, džamija je izgrađena 1399. godine, posle
izgubljeno je postepeno obnavljano u skladu sa ali je bila i besna zbog sporosti radova. Tada je povratka Tamerlana iz blistavog pohoda po Indiji.
istorijskim podacima i prenošenih, s kolena na ko drski mladić saopštio Bibi Hanum da će gradnju Sam kralj je naredio gradnju džamije u čast pobede
leno, priča. Dakle, prema jednoj od njih, džamija je završiti na vreme ako ga poljubi. Dugo je odbijala, i dao joj ime svoje obožavane supruge.
septembar 2018. Svet na dlanu 19
SVET
na dlanu
DALEKE
DESTINACIJE
Ostrvo s
pogledom
na raj
K
o Samui je ostrvo u Sijamskom zalivu. Treće
je po veličini ostrvo Tajlanda ili centar arhi-
pelaga sa 85 uglavnom nenaseljenih ostrva
razbacanih u beskraju plavetnila Tihog
okeana. Najstariji podaci o ostrvu Ko Samui (ko na
lokalnom jeziku znači: ostrvo) datiraju iz 6. veka
naše ere. Zna se, takođe, i to da ga je dinastija Ming
prva ucrtala u geografsku kartu. Naravno, kinesku.
U Drugom svetskom ratu okupirali su ga Japanci.
Još decenijama posle toga, zahvaljujući spletu
političkih okolnosti, ovo ostrvo je bilo u nekoj vrsti
izolacije, da bi tek 70-ih godina 20. veka počelo da
živi drugi lepši život.
Sa nekoliko bungalova skrivenih na egzotičnim
plažama u hladovini kokosovog drveta, gotovo
neplanski, postalo je diskretni raj (belo)svetskih
boema, avanturista, pesnika... Nešto kasnije je u
katalozima lepih putovanja obeleženo kao apso-
lutno novo a fascinantno turističko mesto, da bi
danas bilo svrstano među najprestižnije turističke
odrednice s hiljadu i jednim čarobnim doživljajem.
Ovo tajlandsko ostrvo ukrašeno prirodnim
lepotama ne može se pohvaliti nekim poseb-
nim prostranstvom. Iz ptičje perspektive asocira
na nepravilno ucrtan krug na pučini okeana. Sa
dužinom od 25 i širinom od 21 kilometra, uzbudlji-
va je ostrvska destinacija, ponajpre zahvaljujući
onome što mu je priroda ostavila u nasleđe.
Veličanstveni vodopadi u unutrašnjosti, pre svih
Namuang, zatim živopisne lagune sa nestvarnim
plažama prekrivenim belim peskom i još puno
toga slika su jedinstvenog šarma Ko Samuia. Oko
45.000 stanovnika nekada je ovde preživljavalo
zahvaljujući ribolovu, ali i eksploataciji kaučkovca,
odnosno kokosa... Od devedesetih godina prošlog
veka započinje turistički bum i njihov neuporedivo
lepši život.
Ko Samui pleni egzotičnošću. Nazivaju ga još i
ATRAKCIJE SVETA
Krater vulkana
sakriven ispod vode
S
vima je dobro poznato da se dve moćne njegovim obalama se često dešavaju eksplozije
države, Rusija i Japan, već dugo ali zaista ili izlivi kipuće vode. Pored vrućeg, postoji još
dugo svađaju oko Kurilskih ostrva. Šta se jedno toplo jezero i mnogo je manje opasno.
to zapravo događa i zašto nesporazum U njemu se može i kupati. Voda je sasvim bi-
oko ovog parčeta zemlje ne dobija epilog? stra i prozračna. Kurili imaju mnogo toplih iz-
Kurilska ostrva imaju oblik luka i protežu se vora. Samo na ostrvu Šiaškotane ih ima preko
u dužini od 1.200 kilometara, od Kamčatke do hiljadu. A na ostrvu Urup se mogu obići vrući
japanskog ostrva Hokaido. Ovaj dalekoistočni vodopadi. Na ostrvu Iturupe je najveći vodo-
arhipelag se sastoji od 36 velikih i preko 100 pad Rusije “Ilija gromovnik” visine 141 metar ili
malih ostrva i hridi. Interesantno je da su se soliter sa 40 spratova. U njegove vode zalaze i
ostrva „poređala“ u dva paralelna lanca čineći kitovi koji se tu čiste od parazita jer je poznato
Veliki i Mali greben. Na Malom grebenu nema da paraziti ne mogu da žive u slatkoj vodi. Na
aktivnih vulkana. Izlivi vulkana na Kurilskim istom ostrvu je i živopisni zaliv “Lavlja čeljust”
ostrvima su retki, a samo nekoliko njih (Alaide, dubok oko 500 metara jer je krater vulkana
Tiati i Saričeva) mogu pokazati svoj izraziti tem- sakriven ispod vode.
perament. U podnožju vulkana Mendeleev smeštena je
Na ostrvima se nalaze najčudniji vulkani poznata u celom svetu topla plaža. Kroz tanak
sveta. Taiti je “vulkan u vulkanu” i jedno od sloj peska probija se para a kroz pukotine i topla
sedam čuda Sahalina. Ostrva su deo sahalinske voda i to duž plaže koja se proteže u dužini oko
oblasti Rusije, iako Japanci južni deo arhipel-
aga smatraju svojim. Pošto ne postoji nikakav
dokument o pripadnosti, dolazi do čestih svađa
između Rusije i Japana. Uzgred, južna ostrva su
uključena u prefekturu Hokaido.
Postoji jedna verzija o nastanku imena arhi-
pelaga. Priča se da je povezano sa ruskim
glagolom “kuritsja” što znači pušiti.
Priroda zapanjuje svojom raznolikošću i to
se objašnjava dužinom arhipelaga. Na primer,
vegetacija se veoma razlikuje ne samo od se-
vera do juga, već i na suprotnim obalama istog
ostrva. Fauna takođe iznenađuje. Ako na sever-
nim ostrvima, koja su u blizini snežne Kamčatke
žive najveći medvedi u Rusiji, to na jugu žive
makaki majmuni, ljubitelji toplote.
Na vreme u ovim mestima utiču tople i
hladne struje. Duž obale Pacifika prolazi hladna
struja Oja Šio, koja donosi oblake, maglu, kišu
i hladan vetar. Obale Ohotskog mora na jugu
zapljuskuje najsevernija, topla struja Soja. Na
jugu ostrva Kunašir postoji vruće jezero. Na-
lazi se na vulkanu Golovin i vrlo je opasno. Na
VEČNE
DESTINACIJE
Hajde da se
vidimo ponovo
O
dlazak na Evropske univerzitetske igre šanse da se dobro „smorimo“. Tek je četvrtak, a do
u Koimbri, četvrtom gradu po veličini u ponedeljka ujutro, kad krećemo kući, imamo samo
Portugalu, trebalo je da bude jedan po- ceremoniju svečanog zatvaranja u subotu uveče.
slovni „mini odmor“, bez mnogo jurnjave, I onda kao da je svima u istom trenutku došla
emocija i adrenalina. Da budem iskren, nije mi se ista ideja. Hej, pa zašto bismo mi uopšte sedeli
mnogo ni išlo jer sam već dva puta bio u toj lepoj ovde? Porto je na 120 kilometara, Lisabon na 200,
zemlji i video Lisabon, Bragu, na kratko i Porto, plus potreban nam je samo auto i avantura može da
ta famozna „presedanja“ u Milanu gde se tako lako počne. U roku od sat vremena završili smo u renta
zagubi prtljag... karu, ispostavilo se da finansijski možemo da se „is-
Takođe, još sam bio pod utiskom prethodnih put- kombinujemo“ i krenuo je šou.
ovanja u Madrid, gde sam gledao Real-Juventus u Prva destinacija - samo tridesetak kilometara
Ligi šampiona, pa na Mundijal u Rusiju i „obavezni prilikom sletanja bila je ona prava, ne londonska, udaljena plaža Figuera da Foz. Put do nje kao da
letnji start kvalifikacija“ i kupanje na Malti, tako da pre bih rekao sarajevska ili možda beogradska sa se vozite kroz Šumadiju, zelenilo, priroda koja ne-
baš ništa posebno nisam očekivao... utakmice Crvena zvezda - Milan. Ja se spremao za odoljivo podseća na Srbiju, a tako blizu Atlantskog
A kad je tako, onda se život pobrine da sve post- plažu, kad ono zimski ambijent... okeana. Za posla sata stižete na mesto iz snova,
ane zanimljivo. Počelo je, naravno, kašnjenjem Koimbra. Prvi utisak pozitivan. Simpatičan ogromna peskovita plaža, koja po atraktivnosti
aviona „Air Serbia“ za Milano, ali na sreću, ne toliko gradić, studentski centar, ali sve što je potrebno i može „na crtu“ i čuvenoj brazilskoj Kopakabani.
veliko da bi se izgubila konekcija za Porto. A onda sve što može da se vidi stane u sat laganog hoda. Sve je impresivno, voda fantastična, istina u tom
- prvo iznenađenje. Krajem jula ljubazna stjuardesa Uveče odlazak na utakmice naših košarkaša i fut- trenutku prilično hladna, a prateća ponuda iz-
saopštava da ćemo kasniti sa poletanjem oko dva salera i blaga tuga jer su i jedni i drugi poraženi u vanredna, posebno hrana (preporuka, naravno,
sata zbog magle u Portu, pa su kapaciteti za sle- četvrtfinalu i ostali bez šanse za medalju. izabrati morske plodove).
tanje smanjeni... Neverovatno, ali istinito. Sutradan novi krug po Koimbri i posle druge kafe Sledeća destinacija Porto - nešto više od sat vožnje
Ruku na srce, poleteli smo za sat i po, a magla glasan komentar jednog od kolege da imamo sve i stižete u pravu lepoticu od grada. Nema mnogo
mesta na planeti koja vas odmah „kupe“, ali Porto
sigurno hoće. Uz veoma zanimljiv centar, uprkos
tome što je dobrim delom brdovit, gde naravno
dominira „pločice arhitektura“ posebno se izdvaja
fenomenalni Kej na ušću reke Duro u Atlantski okean
i nestvaran pogled sa gvozdenog mosta Liuiša I, koji
je izgrađen još u 19. veku. Naravno, poseta Portu
ne može da protekne bez posete plaži i uživanju u
fenomenalnim talasima Atlantskog okeana.
Nismo se ni okrenuli a već je bila subota uveče,
završena je ceremonija zatvaranja. Beograd je
preuzeo zastavu kao naredni domaćin Igara i usle-
dila je nedelja rezervisana za Lisabon. Ali, ne samo
Lisabon. Prva tačka na putu do Lisabona bila je
„najzapadnija tačka Evrope“ ili kako su je nekada
zvali „Kraj starog sveta“ - Kabo da Roka, mesto gde
more, odnosno okean, miriše jače nego bilo gde
drugo, a vetar duva bez prestanka.
Odmah pored nalazi se Sintra, grad pod zaštitom
VEČNE
DESTINACIJE
Faraoni bi
se ponosili
podanicima
U
Egiptu se vreme dobija, ne beži. između njih nepovređen. Pravi reality game... Taj haos ima i svojih prednosti. Uči čoveka
Dugopostojeće civilizacije imaju taj osećaj Ono što mnogi ne znaju jeste činjenica da je strpljenju i prirodnoj ljubaznosti. Nervozi nema
večnosti i spoznaju da ovaj život nije toliko pešak najzaštićenija figura u ovoj igri. mesta, jer ne pomaže. Nervozni su retki u Kairu, ili
važan. Treptaj oka u okeanu vremena. Taj haos je, ipak, sasvim organizovan. Postoje ne opstaju dugo. Važno je obaviti posao, a da li će to
U Kairu idete u posetu samo onome koga pravila koja nisu zapisana ni u jednoj knjizi propisa, biti baš u dogovoreno vreme nije toliko bitno. Uti-
stvarno volite ili ko vam je preko potreban... Sva- ali se poštuju od kada je četiri točka u Egiptu. Samo sak koji stranci ponesu odavde da niko ništa ne radi,
ka, i najkraća distanca, podrazumeva mogućih ima previše automobila, oko tri miliona. U tu masu dramatično je pogrešan. U Egiptu svi rade ponešto,
tridesetak minuta u prevozu. Strašan saobraćaj! umešajmo magareće i konjske zaprege, bicikliste, ili bar pokušavaju. Za pruženu uslugu, bilo kakvu,
Mnogi turisti završe posetu Kairu ne prešavši motore i poneku kamilu i dobićemo ovakvu sliku: očekuje se “napojnica zahvalnosti”. Za dobro urađen
samostalno ulicu. Prvi put zaista izgleda gro- branik uz branik, bok uz bok, automobili i svi os- posao. Bilo kakav. Funta ili dve. Da li se ikada neko
zno. Automobili jurišaju sa svih strana ka vama, tali u nerazmrsivom čvoru gužve, sirena, smoga i od turista pozabavio teorijom malih brojeva?
kao razbesneli bikovi. Pravi je uspeh provući se peščane prašine... Stotinu puta učinjena usluga na dan, dodavanje
papira u toaletu na primer, donosi blizu stotinu funti
na dan. Koliko je to mesečno? A na godinu? Od na-
jsitnije usluge može se zaraditi deset prosečnih pla-
ta. Samo je treba ponoviti beskonačno mnogo puta.
Beskonačno ponavljanje...
Zar nije trebalo uzdići bronzano dleto i čekić
od diorita beskrajno mnogo puta da bi bilo
isklesano 2.300.000 kamenih blokova od kojih
je sagrađena Velika piramida. A, oko devedeset
ostalih? Kada bi neko od posetilaca Egipta stigao
da u zamornom trčanju oko drevnih spomenika
zastane i pogleda felaha koji radi u polju, sve bi
bilo jasnije. Felah je egipatski seljak u čijem se
životu malo toga promenilo od faraonskih vre-
mena. On još uvek živi u kućici od čerpića, cigala
od blata, na obali Nila, sa svojom mnogobrojnom
porodicom i neizbežnom magaricom, radnom
snagom svakog seoskog domaćinstva. Ali, on
vlada u polju! Odmerenim pokretima motikom,
ni sporim ni brzim, otkida uvek iste, crne, masne
komade plodne zemlje u dolini Nila. Treba imati
što više vremena za posmatranje jer se posao ne
prekida čitavog dana. S vremena na vreme sel-
jak stane, obriše znoj, uspravi se, ponekad ode
u senku da malo odmori, što ne traje dugo, i
VEČNE
DESTINACIJE
Kopno prkosa
usred Kariba
M
oj poslednji boravak na Kubi pam-
tim po kristalno čistoj i toploj vodi
Atlantika u novembru, užarenom be-
lom pesku plaže u Varaderu, njenom
najlepšem i najširem delu ispred hotela “Barcelò
Solymar Arenas Blancas”, kako i sam prevod ime-
na hotela naslućuje... Sunce, more i beli pesak.
Pamtim ga i po suzama prijatelja Kubanaca kada
smo se rastajali, i po tropskoj kiši koja nas je is-
pratila do aerodroma kao da je cela Kuba plakala
za nama. Sećam se takođe i gostiju iz grupe Kon-
Tikija koje sam predvodio, lepih momenata sa
izleta do Zaliva svinja, Če Gevarine Santa Klare,
Sienfuegosa i Trinidada uspavanog u vremenu
i prostoru i pod zaštitom Uneska, kao i vožnje
katamaranom do ostrva Kajo Blanko, sa peskom
sitnim i belim kao brašno, te na kraju i neizbiri-
sivog osmeha sa lica naših putnika dok su plivali sa Kubancima i Kubankama takođe je nešto
sa delfinima usred okeana. Poslednje kupanje što se ne može izbrisati, jer ostaje urezano kao
pred odlazak na aerodrom i povratak u Evropu neizlečiva zaraza osmehom. Kuba u svakome
pamtim upravo po utiscima nekih od gostiju od nas vrlo brzo i postane to, zaraza, opsesija,
punih entuzijazma zbog viđenog, doživljenog, potreba da joj se vraćate bar još nekoliko puta
memorisanog na ovom predivnom ostrvu, ali ili ceo život.
i izrazima sete i tuge zbog skorog rastanka sa Kažu da se Kuba može obići za desetak dana
Kubom i njenim narodom. U sebi sam tada po- do dve nedelje. Turistički aranžmani su sasvim
mislio, kupaj se, kupaj, uživaj dok možeš... Ko zna
kada ćeš opet.
Prošle su tri godine od kada nisam bio na Kubi,
a ostalo mi je večno urezano sve ono što sam
tamo doživeo u periodu od šest godina koliko
sam neprestano odlazio na najlepše i najveće
ostrvo Velikih Antila, u svojstvu predstavnika
i vodiča. Vrlo rado se sećam i prvih trenutaka
dolaska u Havanu pre deset godina, vrata hlad-
nog džambo džeta koja su se otvorila ispred nas
i talasa toplog, vlažnog i memljivog vazduha sa
aerodroma Hoze Martija u Havani, imenovanog
po ocu nacije, najvećem heroju iz devetnaes-
tog veka. Ne mogu nikada zaboraviti i utisak pri
susretu sa old tajmer automobilima koji su nas
sačekali već ispred zgrade, i bezbrojnih trop-
skih palmi u sumrak tog dana kada sam prvi put
kročio na kubansko tle. Prvi susret i razgovor
VEČNE
DESTINACIJE
Neponovljivi, nedostižni, neuhvatljivi, neoborivi takođe i neobične pojave da se prvi put dešava
komandant Fidel Kastro. Uspela ga je nakon da Kubanci nisu kažnjeni zbog svoje vernosti
skoro šezdeset godina od trijumfa revolucije za- idejama revolucije. Naprotiv, nagrađeni su ako
ustaviti samo prirodna smrt, ali i ona u pravom ničim drugim priznanjem. S druge strane ipak,
trenutku kada su generacije Kubanaca već odav- internet, novi automobili, ponovno uspostavlje-
no rasle i stasavale pod njegovom prkosnom no tržište nekretnina, mobilni telefoni, nekada
vlašću i kada su se kubanska zemlja i njen narod rezervisani samo za turiste, sve veći broj po-
još jednom, ovog puta i zaista u potpunosti, setilaca i iz Amerike, novi hoteli, obnova starih,
potvrdili kao ljudski fenomen koji je nemoguće Kubanci koji mogu i sami da borave u hotelima,
imitirati, pogrešno bi bilo osuđivati, a izaziva po prvi put nakon pedeset godina u ulozi gosta...
poštovanje. Voleli ga ili mrzeli, niko nije mogao Strah me je da nabrajam dalje, sve su to tekovine
biti ravnodušan. Revolucija na Kubi je bila revo- “slobode” koja je doprla i do Kubanaca i koja sa
lucija jedne ideje, jednog čoveka, jedne misli. sobom nosi kratkotrajno zadovoljstvo, osećaj
Prkosio je ne samo Americi, nego svima. Ujedno da možeš sam da biraš, ali i neizvesnost da bi
im je svima bio i primer, inspiracija za generacije kubanski ponosni prkos celom svetu mogao
ljudi, vladara, režima širom planete. Njegovom rano izbledeti, ili potpuno iščeznuti sa odlaskom
smrću završila se jedna era, jedna epoha. Kuban- braće Kastro iz svakodnevnog života ostrvljana.
ci su toga svesni, kao i činjenice da će tekovine Zato, požurite na Kubu sa nama, sa KonTikijem,
njegove revolucije odzvanjati dvadeset i prvim što pre. Sanjajte i vi san koji će vam se ceo život
vekom, na velika zvona, i to ne samo na Kubi, već vraćati u javi, jer njene gradove, ljude, dobre i
u čitavoj latinskoj Americi, a i šire. uvek nasmejane, njenu razigranu decu, prirodu,
Dok slušamo zvuke kubanske muzike po po- plaže, nećete moći nikada da zaboravite. Ja još
zornicama širom sveta, dok gledamo i uživamo uvek i posle tri godine od poslednjeg puta na
u zvucima staraca iz Buena Vista Social Cluba po ovom ostrvu sanjam taj san. San o Kubi i kuban-
malenim lokalima u Havani, izvajanim u klaustri- skom narodu. Sanjajmo zajedno jer Kuba neće
ma bivših kolonijalnih palata, kao i na svetskim još zadugo ostati ona ista, autentična i prkosna.
binama, daleko smo od pomisli da svi Kubanci Pohitajte i vi sa nama u zemlju još uvek najboljeg
istovremeno i brane i kritikuju bivšu i sadašnju ruma, duvana, koktela, u domovinu najlepših
vlast zbog grešaka počinjenih tokom revolucije. devojaka i mladića, na ostrvo na kom su nastali
Međutim, priznaju da su neke od tekovina revo- muzika i plesovi za sva vremena i za ceo svet: sal-
lucije nedostižne i neponovljive u ovom novom, sa, mambo, rumba, ča ča ča... U zemlju koja može
brzom, globalno poludelom svetu kojem svi i u vama da probudi sva čula i razigra svako telo.
streme, pa naposletku potpuno nesvesno, i sami Požurite sa Kontikijem na Kubu, karipsku zemlju
Kubanci. prkosa. Čekamo Vas i obećavamo nezaboravan
Svedok sam i sam promena koje se dešavaju provod i ispunjenje Vašeg životnog sna.
na ovom ostrvu proteklih godina. Svedok sam Miloš ZUBIĆ
Grad na temelju
od mora do neba
M
onako je država smeštena na samo 1,62
kvadratna kilometra. Na toj kvadraturi
živi oko 30 hiljada stanovnika. Prostire se
na malom krečnjačkom poluostrvu. To-
kom srednjeg veka Monako je bio izložen gusarskim
razaranjima. Od 10. veka ovim prostorom vlada
poznata đenovska porodica Grimaldi.
Odlukom Bečkog kongresa Monako je pripojen
Kraljevini Sardiniji, da bi nezavisnost stekao 1859.
Kao nezavisna kneževina odnose sa Francuskom
reguliše brojnim ugovorima.
Vremenom je Monako postao i čuveno turističko
središte, sa oko 800.000 registrovanih prenoćišta
godišnje. Od tri dela grada Monako je najjužniji.
Razvio se unutar veoma jake tvrđave, debelih ka-
menih zidova. Tu se danas nalazi upravno i kulturno
središte Kneževine, tu su koncentrisane i glavne
turističke atraktivnosti i najvažniji kulturno-istorijski
spomenici: Katedrala Sv. Nikole, Antropološki muzej,
knežev dvorac i dr. Naročito je atraktivan Okeano-
grafski muzej u kome postoji veliki akvarijum sa ri
bama gotovo iz svih svetskih mora, zbirka preparira-
nih morskih životinja i biljaka, makete svih brodova
koji su upotrebljavani tokom istorije, sve pomorske
karte izrađene od najstarijih vremena do danas.
La Kondamin, kao drugi deo Kneževine Monako,
razvio se pored širokog zaliva, tj. preko najnižeg i na-
jravnijeg dela “države”. S obzirom na to da je ravniji
teren, ulice su uglavnom prave i pod pravim uglom.
Pored obale i keja uređena su šetališta i podignuti
zasadi bujnih palmi.
Iznad obale, odmah povrh La Kondamina amfite-
atralno se izdiže veličanstveno izgrađeni Monte Kar-
lo, gradska i “državna” četvrt, koja je najviše isturena
ka severu i severoistoku. U njemu su sagrađeni na-
jluksuzniji hoteli. Zbog nagnutog terena i veoma
skučenog prostora, kuće su se daleko više razvile u
vertikalu, no u horizontalu. Zbog toga se dok se pos-
matra sa morske obale stiče utisak kao da su gornje
kuće podizane na krovovima donjih. Impozantni
hoteli i druge ultramoderne palate visoke i po 15
spratova usađeni su u strme krečnjačke litice i pove-
zani zavojitim ulicama. Ponegde su one visoko pod-
zidane, ponegde usečene u tvrde stene… Zbog ve-
like stešnjenosti i strmih nagiba prokopani su tuneli
za povezivanje susednih hotela.
Druga odlika ovog dela naselja jeste opšta
okićenost cvećem. Mnogobrojne terase, balkoni i
restorani oivičeni su gustim vencima cveća. U Mon-
te Karlu se nalaze nadaleko poznata kockarnica i 43
veća hotela, kao i niz manjih depandansa.
septembar 2018. Svet na dlanu 31
SVET
na dlanu
VEČNE
DESTINACIJE
Carstvo emocija
u zavičaju Maja
M
eksiko je najsevernija zemlja Južne edrale, istorijske ruine, atraktivni trgovi, moderni
Amerike. Magnetno privlačna i za oblakoderi... Sve to zajedno je megapolis u dolini
turiste neverovatno zanimljiva desti- okruženoj ohlađenim vulkanima i planinama.
nacija. Grad nosi ime po bogu rata Mekstiliju. Raširio se i
Jedna od najatraktivnijih lokacija za one koji proširio (danas ima preko 20 miliona stanovnika)
posećuju zemlju drevnih Maja je bez dileme Čičen plodnom dolinom Anahuak, na nadmorskoj vi-
Ica. Reč je o najvećem i najočuvanijem lokalitetu sini od 2.412 metra. Ponosi se najdužom ulicom,
ovog intrigantnog naroda u Meksiku. Centar avenijom Idsurgentes dugom 25 kilometara.
njihove civilizacije je zapravo na Jukatanu. Bio Avenija Benita Suaresa je najšira i najprometnija
je poznat i kao Meka za majanske hodočasnike. ulica meksičke prestonice sa nizom monumen-
Prilikom posete ovom lokalitetu turisti obavezno talnih građevina.
obilaze piramidu Kastiljo, Hram jaguara, Hram El Zakalo je drugi po veličini trg na svetu kojim
1000 stubova, Sveto jezero, Opservatoriju... Nez- dominira Palata predsednika. U istoj ulici je i Met-
aboravan trenutak i doživljaj za sva vremena. ropoliten katedrala pod čijim krovom je trezor,
Sve priče o Meksiku, međutim, počinju i kraljeva zastava i oltar. Ovaj trg je i mesto svih
završavaju se u prestonici ove mnogoljudne dešavanja meksičke prestonice.
zemlje. Meksiko Siti je bio i ostao magnet za Ikone ovog čudesnog grada su i Veliki hram
turiste s epitetima moderne, kosmopolitske i znan još i kao glavni hram Acteka, zatim Palata
stalno rastuće prestonioce. Za mnoge, jedne od lepih umetnosti, odnosno Cupultepek, najveći
najlepših i najintrigantnijih na svetu. Oni koji su park Meksiko Sitija sa jezerom, zoološkim vrtom
u njoj doživeli (pre)divne trenutke zovu je još i i raznim muzejima uključujući i Muzej naciona-
mestom za ljubav. Emocija uistinu i jeste zaštitni lne antropologije. Najatraktivniji eksponat ovog
znak ne samo grada već i meksičkog naroda u muzeja zasigurno je čuvena sunčana stena ili
celini. Kalendar stena pronađena ispod glavnog trga
Meksiko Siti se ponosi viševekovnom istori- Zokalo 1790. godine.
jom prepunom bolnih i tragičnih događanja, Glavna gradska zona za šoping, večeru i noćni
galerijama i muzejima, značajnim arhitektons- život je Zona Rosa. Reč je o kvartu sa ulicama
kim vrednostima. Elegantne zgrade, palate i kat- u kojima su smešteni barovi, raznorazne pro-
VEČNE
DESTINACIJE
P
laže u Tunisu su nestvarne, potpuna priča krađe. Našim turistima može da zasmeta jedno dinstveni hleb koji se peče u specijalnoj, ozidanoj
za sebe. Spoj sitnog belog peska koji se ne ukus i miris hrane, jer se priprema na loju i ima peći. Unutar peći, na sredini je žar, testo se prvo
zagreva na suncu, u koji se lako utone kao veoma jak miris, kao i velika gužva u restoranima poprska vodom i zatim lepi sa strane, na zidove
u brašno, i smaragdnog mora čine ovu što dovodi do toga se na hranu i kafu čeka i po peći, a potom se služi uz maslinovo ulje. Prava
destinaciju vrlo poželjnom za odmor. Tunišani su 20 minuta u redovima. Slika restorana može da atrakcija je i to što možete da hranite kamile, ali i
ljubazni, možda i preterano, ali zato za svaku sit- pokvari utisak letovanja, jer je izbor hrane veoma da gledate kako piju gazirani sok iz staklene flaše.
nicu očekuju bakšiš i bune se ako je ispod jednog neprilagođen našim turistima. Takođe, jedan od odličnih izleta je dvodnevna
evra. To i ne treba da začudi preterano, jer rade Pravi doživljaj je jahati kamilu. U Tunisu postoji poseta Sahari, tokom koje se spava u hotelu u
za jako male plate. U hotelima su plate u proseku sjajan izlet tokom kog jašete kroz predele kak- gradu Duz. Možete da posetite mesto gde su
oko 200 evra, ali su svi zaposleni veoma pošteni tusa i džinovskih aloja, a potom stižete na malo snimane scene iz „Ratova zvezda”. Sledi vožnja
i u sobama, kao i na plažama se ne dešavaju seosko imanje gde imate priliku da probate je- džipovima, obilazak muzeja urmi u oazi u Tozeru,
VEČNE
DESTINACIJE
Zemlja između
snova i legendi
Č
arobna zemlja Indija. Zemlja raskoši i
siromaštva. Ime je dobila po reci Ind. U
drevnim vremenima mesto gde se raz-
vijala jedna od najvećih civilizacija, gde
su se „rodili“ budizam, lamaizam i hinduizam,
gde danas živi preko milijardu i sto miliona
stanovnika, što je svrstava u red najmnogoljud-
nijih država sveta. Zemlja s istorijom dugom pet
milenijuma u kojoj se govori 250 različitih jezika.
Impresivna arhitektura, živopisni običaji, šarenilo
boja, joga u kombinaciji s prastarim hramovima,
raspoloženi ljudi, bogatstvo kulturno-istorijskih
spomenika i očaravajuća kultura čini je mag-
netno privlačnom za turiste iz celog sveta. Delhi,
Agra i Džajpur su geografske odrednice za avan-
turu ispunjenu kontrastima i emocijama koje
niste nikada ranije osetili...
ATRAKCIJE SVETA
Zatvor LUX
kategorije
U
Norveškoj je 1. aprila 2010. godine otvoren je divno uređen vrt koji održavaju zatvorenici i u
novi zatvor. Predviđen je za boravak 252 njemu otvoreni paviljoni sa ležaljkama za odmor.
zatvorenika i drugi je po veličini u zemlji. Park i susedna šuma zauzimaju površinu od 30
Zgrada nije ni nalik uobičajenim ustano- hektara. Tokom dana, čuvari se druže i razgovaraju
vama za osuđenike. Na njegovim unutrašnjim sa osuđenicima i to najčešće za vreme obroka ili
sadržajima mogu mu pozavideti mnoge stambene zajedničkih sportskih igara.
zgrade u svetu i 90% svetske populacije. Kao i u svim ostalim zatvorima sveta i u Heldenu
Trenutno u zatvoru boravi 250 osuđenih lica od zatvorenici imaju pravo na rad. Jedina razlika je u
kojih su većinom ubice i silovatelji. Po brojnosti na tome što tu zarađuju 6 evra na sat a broj radnih sati
trećem mestu su dileri droge. Izgrađen je usred biraju sami. Ukoliko se nekome ne dopada hrana
šume, kako bi se kriminalci što bolje rehabilitovali. iz zajedničke kuhinje, može sam da je pripremi u
Iz zatvora se vrlo lako može pobeći ali to se ne čini stanu.
jer niko nije lud da napusti luksuzne uslove. Po Čuvari zatvora su većinom žene koje nemaju
mišljenju rukovodstva ustanove, upravo ovakvi us- oružje. Verovatno se pitate kako je to moguće?
lovi omogućavaju osuđenicima da stanu na pravi Psiholozi su utvrdili da nošenje oružja stvara
put. psihičku neudobnost. Na 250 okrivljenih, dolazi
Zatvor nema ćelije već je grupa od 10 do 12 350 čuvara. U zatvoru postoji i dnevni raspored:
zatvorenika smeštena u prostorije koje najviše svi zatvorenici moraju biti u stanovima od 22.30
podsećaju na vrlo luksuzne stanove. Svaka st- do 07.30 časova. U ostalo vreme mogu da rade
ambena jedinica ima kuhinju i kupatilo. U okviru šta žele, da budu zaposleni ili da se odmaraju
zatvora je i savršeno snabdevena samousluga po ceo dan. Po zatvorskom krugu i šumi mogu
gde se može kupovati hrana i pripremati u sopst- da šetaju sami jer nije ograđeno. Tri puta ne-
venoj kuhinji. Dozvoljene su i večernje posete za deljno mogu ih posećivati bližnji i to u posebno
međusobna druženja stanara različitih stanova i uređenim bungalovima.
samostalno pripremanje hrane. Osim toga, u sas- Statistički podaci kažu da se samo petina zat-
tavu zatvora je i odlično opremljen muzički studio, vorenika iz Heldena ponovo vraća u zatvor. U Am-
crkva, teretana, biblioteka i škola. Posebna priča erici i zemljama EU, taj procenat je mnogo veći.
O
čemu je mislila „majka priroda“ kada je Brajs sa porodicom. Odlučio je da tu dođe u nadi
klesala nadrealne pejzaže u parku kanj da će lokalna klima poboljšati zdravstveno stanje
ona Brajs, Juta, SAD? Upravo o lepoti! njegove bolesne žene. Izgradio je kanal za navod
Svetle geološke forme, zaustavljene u njavanje povrća i napajanje stoke i završio put koji
prelepim nijansama duginih boja, zadivljuju oči i je omogućio bolji prilaz kanjonu. Po njemu je na
dodiruju dno duše. Kosmički oblici, čudni tuneli u cionalni park i dobio ime.
stenama i paleta nijansi od bež do tamnoljubičaste, Danas je park mesto obilaska desetina hiljada
navode na misao o vanzemaljskom prisustvu u turista. Hudu variraju u visini, od srednje ljudske
vreme njihovog nastajanja. Glavna atrakcija kra do visine desetospratnice. Sastoje se iz nekoliko
jolika su okrugle geološke strukture zvane hudu vrsta sedimentnih, mekih i tvrdih stena. Minerali
(hoodoos). Zbog uticaja erozije hudu se pretvorio sačuvani u njima su takođe doprineli stvaranju
u niz fantastičnih oblika i boja. Ove kamene forme boja. U parku sada živi 160 vrsta ptica i raste preko
izgledaju efektno zahvaljujući oksidaciji mikroel 400 vrsta biljaka a mogu se videti i planinski lavovi,
emenata, stvorivši više od 60 nijansi žute, crvene i medvedi, lisice, jeleni i antilope.
ljubičaste boje. Mnogo stotina godina pre dolaska Ovaj region ima najkvalitetniji i najčistiji vazduh
Evropljana tu je živelo indijansko pleme Peiut i oni na svetu. Prozračnost je vrlo velika pa se pri do
su kazujući svoje legende tvrdili da su hudu oka broj vidljivosti mogu ponekad videti planina Na
menjeni ljudi kažnjeni zbog loših dela. vaho i plato Keibab udaljeni oko 140 km kao i dve
Sredinom 1870. godine, obližnju dolinu je susedne američke države Arizona i Nju Meksiko,
naselila grupa mormona, među njima i Ebenzer 240 km zapadno od parka.
septembar 2018. Svet na dlanu 39
SVET
na dlanu
ATRAKCIJE SVETA
Mesto na koje je s
JERMENIJA
Crkva Ečmiadzin
Ečmiadzin je osnovan u prvoj polovini drugog
veka, na mestu nekadašnjeg naselja Vardgesavan.
Od 163. godine grad je postao politički, kulturni a
potom i religiozni i prosvetiteljski centar zemlje.
Od 301. godine, hrišćanstvo je postalo državna re-
ligija Jermenije. Prema legendi, prvi patrijarh Grig-
or Lusavorič je usnio san da je Hrist sišao sa neba s
ognjenim mačem u rukama i pokazao mesto gde
treba da se gradi crkva. Na tom mestu, na kom je
nekada postojao paganski hram, izgrađena je crk-
va Ečmiadzin, što u prevodu sa jermenskog znači
„mesto na koje je sišao prvorođeni“ (Hrist).
IRAN
Građevina od
crnog kamena
Prema predanju, koje je nastalo na osnovu
pisanih izvora iz 3. i 5. veka, apostol Fadej
(na lokalnom jeziku Tataus) propovedao je i
mučenički umro na severozapadu Irana. Na
njegovom grobu je 68. godine izgrađena crk-
va koja se smatra najstarijom u svetu. Naziv
je dobila zbog činjenice da je sagrađena od
crnog kamena. Nakon mongolsko-tatarske
najezde 1230. godine, veliki deo crkve je bio
sasvim razrušen. Obnovljena je u 16. veku.
IZRAEL
Najstarija u
Svetoj zemlji
Crkva Megido je izgrađena 300. godine na istoimenom
brdu i jedna je od najstarijih u Svetoj zemlji. Građevina
je nastala u periodu rimskog progona hrišćana. Poseban
značaj ima zbog činjenice da je ukrašena velikim mozai-
kom od 54 m², koji sadrži grčki natpis po kome je crkva
posvećena Isusu Hristu. Osim natpisa, na mozaiku se
mogu videti crteži riba načinjeni u geometrijskom obliku.
Ostaci crkve su otkriveni relativno kasno, tek 2005. go-
dine. Nakon detaljnog proučavanja teritorije bivšeg rim-
skog zatvora utvrđeno je da datira s početka trećeg veka i
da su tu hrišćani podvrgavani velikim mučenjima.
EGIPAT
Koptski pravoslavni
manastir
Manastir Svetog Antonija je smešten u jednoj od
oaza istočne pustinje. Preciznije koordinate su 334 km
jugoistočno od Kaira. Smatra se da je u pitanju koptski pra-
voslavni manastir, jedan od najstarijih na svetu. Izgrađen je
356. godine na mestu gde je sahranjen svetac. Danas je veo-
ma popularan i dnevno ga posećuju stotine hodočasnika.
Popularnost se objašnjava ne samo starošću građevine
već i značajnim uticajem na formiranje monaštva na tom
području. Kompletno je restauriran 2002. godine i u njego-
vom sastavu su sada pet crkava, bašte i mlin.
TURSKA
Antiohijska crkva
Svetog Petra
Ova crkva zaslužuje posebnu pažnju ne samo zato što
je prva hrišćanska bogomolja u svetu posvećena Svetom
Petru već i što je svetitelj učestvovao lično u njenoj gradnji.
Apostol Petar je boravio u Antiohiji u periodu 47-54. godine
i bio je njen prvi sveštenik. Tako je antiohijska crkva ostala
majka svim ostalim pravoslavnim i arhetip dela crkvene
arhitekture. Sagrađena je na jugu Turske i sakrivena u
pećini koju su koristili prvi hrišćani. Fasadu su izgradili
krstaši 1098. godine i proširili su do tada postojeću malu
bogomolju. Iz originalne crkve je sačuvana samo statua
svetitelja. Danas je pretvorena u muzej a porta u groblje.
septembar 2018. Svet na dlanu 41
SVET
na dlanu
VEČNE
DESTINACIJE
Đ
ÐULA - GRAD CVEĆA I TERMALNIH VODA ula je jedan od najpoznatijih banjskih
Velika
gradova u Mađarskoj i jedan od najs-
tarijih termalnih centara. Od Beograda
je udaljena 350 km, a od rumunske
granice samo pet. Ukoliko izaberete manji
granični prelaz između Srbije i Mađarske, izbeći
ćete i gužve i plaćanja putarine, pa će vas od Beo-
mađarska
grada do ovog gradića deliti oko četiri sata vožnje.
Ali, imajte na umu da je prelaz Đala otvoren samo
za putnička vozila i to do 19.00 časova.
Nekada je Đula vrvela od turista iz Jugoslavi-
je, a iz godine u godinu sve je više ljudi iz Srbije
banja sa 5*
koji se vraćaju po svoju dozu zdravlja i uživanja.
Glavni razlog zašto je Đula poznata turistička
destinacija leži u lekovitoj termalnoj vodi koja
izbija iz dubine od preko 2.000 metara i dostiže
temperaturu od čak 72ºC. Ali, Đula je više od
banje.
Izgled grada definišu prirodne vode, reka Beli
Kereš, kanal Eleviz (prepun šetača i pecaroša)
i venac jezera koji obuhvataju grad, pa je Đulu
moguće doživeti i pogledom sa čamca. Đula je
grad na vodi i grad koji voli vodu, jer ćete u sa-
mom centru videti puno fontana, što velikih što
malih.
Đulu u Mađarskoj još zovu i „grad cveća i
drveća“, jer je dva puta osvojila glavnu nagradu
na prestižnom takmičenju „Mađarska u cveću”.
Ovu titulu Đula lepo nosi i čuva: na svakom ko-
raku ćete naići na oaze zelenila, male ili velike
vrtove prepune raznobojnog cveća i sve vreme
ćete koračati među drvećem.
Tvrđava Đula
Zaštitni znak ovog grada je tvrđava Đula, jedi-
na neoštećena tvrđava srednje Evrope ove vrste.
Izgrađena od crvene cigle i u službi odbrane
hrišćanstva od Turaka, ona čuva atmosferu sred-
njovekovnog grada.
Tu se i danas može videti soba turskog
sandžak-bega, odmah do sobe mađarskog
velmože, dobiti potkovica koju će vam na licu
mesta iskovati stari kovač, obići prostorije
koje su služile kao zatvor, ali i videti sprave za
mučenje. Tako je nekad bilo, a danas tvrđava
pruža i bezbroj mogućnosti za organizaci-
ju raznih programa: kapela je pogodna za
priređivanje krštenja, svadbi, viteških prijema,
konferencija, dok se sa njenog vrha pruža lep
panoramski pogled na ceo grad.
Ispred tvrđave se nalazi jezerce, na čijoj se let-
njoj pozornici organizuje Pozorište tvrđave sa na-
jboljim predstavama, operama, mjuziklima, ba-
letima, pozorištem lutaka, klasičnom, džez, bluz i
narodnom muzikom, kao i narodnim plesom.
VEČNE
DESTINACIJE
Fjordovi, jezera,
gajde, kilt i ovca Doli
MUZIČKA
MINIJATU-
RA (FR.)
NAŠ
SLOBODAN GLUMAC
(„VOJNIKOVA
LJUBAV”)
MIĆIĆ
PRIVIKAVA-
NJA NA NEŠTO
(FR.)
IVOV ŠUMA-
POVRŠINA RAK, IVAK
VODE ITALIJANSKA
GLUMICA
ECIJO
ODMILA
AĆIMOVA
BELGIJSKI
IMENJAKINJA
FUDBALSKI
KLUB
BOŽIĆNE
VIKINŠKI
POVORKE
RATNI
TONA AMER.
BRODOVI
GLUMICA,
NA VESLA
DEMI
DIREKTOR ZELJASTA
POSUDA ZA IZDANJA IME BILJKA DINAR
BORILAČKA
KUVANJE „SVET NA PEVAČICE GRAD
VEŠTINA REŽISERA
KAFE (TUR.) DLANU” TIKARAM U RUSIJI
SA SLIKE KUROSAVE
MAKEDON-
SKA VALUTA
RAZBORITOST
SEDIŠTE
(IZRAZ)
DEKANA
(MN.)
UKRASNA
ŠKOTSKI BILJKA
PISAC, (HIP.)
ARČIBALD MIRAZ
(LAT.)
DRŽAVA U
SEVERNOJ
ŽENA
AMERICI
IZ SIBIRA
ENGLESKI
PLEMIĆ
VISINSKA DIREKTOR
MEKSIČKI
TAČKA (SKR.)
BOKSER,
GRAFIČKI
FRANSISKO 28. SLOVO
PRIKAZ
MALA PELENA AZBUKE
FUNKCIJE
SVET
MAGAZIN ZA LJUBITELJE PUTOVANJA
NAPRAVA
GRAD ZA METENJE
na dlanu
U JAPANU STRUJNI
GENERATOR
(POKR.)
JUŽNO- TEMPO
AFRIČKI POSLOVNI
DRŽAVNIK, CENTAR BESPLATAN PRIMERAK l broj 100 l septembar 2018.
NELSON (SKR.)
LUDOLFOV
BROJ
BROJKA
SOKRATOV
OSAM (MN.)
TUŽILAC
MOŽE NASLOVNA
(MIT.)
STRANA MAGAZINA
VRSTA MESTO
PUTOVANJA
MINERALA, KOD NOVOG
FELDSPAT SADA
NAŠ
GLUMAC
(„NA SLOVO,
NA SLOVO”)
OUTLET CENE!
POPUSTI I DO 80%