Professional Documents
Culture Documents
BVD.130918.072 Warehouse Phillipines-08.10.2018-Send
BVD.130918.072 Warehouse Phillipines-08.10.2018-Send
EXPORTED TO
40 COUNTRIES
DDC’s products have been supplied & exported to 40
countries around the world.
HISTORY
DŨNG chuyên sản xuất: cột điện, trạm
truyền tải điện, cột thu phát sóng viễn thông,
cột anten, lan cang an toàn giao thông, tấm
grating, công nghệ mạ kẽm nhúng nóng,…
Tiếp tục đầu tư máy móc thiết bị hiện 4/2015: Lễ kỷ niệm 20 năm hình thành và phát triển. Thành lập Công Ty Cổ Phần Cơ
đại: đầu tư 02 dây chuyền hàn dầm Công ty ĐẠI DŨNG đã xuất khẩu sản phẩm kết cấu thép Khí Kỹ Thuật Cao ĐẠI DŨNG I
dạng ngang - băng tải có khả năng tải
dầm dài 15m; 01 hệ thống chế tạo 40 quốc gia trên thế giới. Established DAIDUNG I Hightech
dầm H, I công suất lớn, 01 máy CNC 6 năm liên tiếp đạt giải thưởng Doanth Nhân & Doanh Nghiệp Tiêu Mechanical Corp.
khoan đầu dầm, 01 máy đột lỗ và Biểu Tp.Hồ Chí Minh.
khoan CNC cho thép tấm và nhiều Khánh thành phân xưởng sản xuất 7 tại huyện Đức Hòa, tỉnh Long An.
máy móc chuyên dụng khác. Đầu tư máy móc thiết bị chuyển thành sản xuất tự động hóa.
Thành lập Công ty CP Cơ Khí ĐẠI DŨNG III.
Continuing to invest in modern
machines and equipments: 02 4/2015: 20 th Anniversary of establishment and development.
horizontal Welding Production Lines DAI DUNG has exported steel structure products to 40 countries
for beam - conveyor with capacity of around the world.
15m beam - High power H-I Ho Chi Minh City Representative Entrepreneur & Enterprises Award
manufacturing system, 01 CNC drilling ( 6th years in a row).
machine for beam, 01 punching and Inauguration of 7th department in Duc Hoa District, Long An
drilling machine (CNC) for steel plate province.
and many other specialized machines. Investment in automated machines and equipments.
Established DAI DUNG III Mechanical Joint Stock Company.
SỨ MỆNH MISSION
• Mang đến lợi ích cao nhất cho Khách hàng và Đối tác; • To bring the maximum benefits to our Client and Partner.
• Mang đến hạnh phúc cho Nhân viên và xã hội; • To bring happiness to our Employees and the Society.
• Liên tục xây dựng và phát triển Công ty bền vững. • To continuously reinforce and grow our company.
Liên tục đổi mới & tiên phong trong nghiên cứu và phát triển để các Continuously innovating & pioneering in R&D of new eco-friendly
sản phẩm của DDC luôn thân thiện với môi trường và gia tăng năng materials & products, contributing to increase clean energy to the
lượng sạch cho thế giới. world.
Hướng tới đào tạo con người tinh hoa, sản xuất sản phẩm tinh hoa, Focusing on training people, producing premium products for better
góp phần làm tươi đẹp cuộc sống và xã hội. life & society.
Kinh doanh bền vững & có trách nhiệm với cộng đồng. Doing business sustainably & responsibly to the Community.
Coi trọng người lao động, xem người lao động là tài sản quý giá nhất Respecting the Employees as the most valuable asset, focusing
của doanh nghiệp, từ đó chú trọng đào tạo và luôn đoàn kết để tạo on training & solidarity to strengthen DAIDUNG’s continuous &
sức mạnh phát triển Công ty bền vững không ngừng. sustainable development.
PRODUCTS THERMAL
OIL REFINERY
WELLHEAD
PLATFORM
PRESSURE
SILO - TANK
3. Hệ thống quản lý chất lượng sản phẩm 3. Welding quality management system
hàn theo tiêu chuẩn Châu Âu (ISO 3834)... (European Standard) - ISO 3834...
DDC thực hiện kiểm tra chất lượng đường hàn Testing welding joints by 5 methods:
bằng 05 phương pháp:
• Kiểm tra ngoại quan (VT) • Visual Testing ( VT)
• Kiểm tra thẩm thấu (PT) • Penetrant Testing(PT)
• Kiểm tra thử từ (MT) • Magnetic Testing (MT)
• Kiểm tra siêu âm (UT) • Ultrasonic Testing (UT)
• Kiểm tra X-RAY (RT) • X-Ray Testing (RT)
ISO 9001: 2015 ISO 14001: 2015 OHSAS 18001: 2007 ISO 3834 EN 1090
Hệ thống quản lý chất lượng. Hệ thống quản lý môi trường. Hệ thống quản lý an toàn sức khỏe Hệ thống Quản lý chất lượng Chứng nhận đạt tiêu chuẩn
Quality Management System. Environmental Management System. nghề nghiệp. đường hàn. Châu Âu đối với sản xuất & lắp
Occupational Health & Safety Welding Quality Certification. dựng sản phẩm kết cấu thép.
Management System. European Standard Certification for
Structural Steel Fabricator.
Bằng khen Thủ Tướng Chính Phủ (Năm 2014) Được xếp hạng Top 500 doanh Giải thưởng Sao Vàng Đất Việt
Awarded By Prime Minister (2014) nghiệp tư nhân lớn nhất Việt Nam (2010, 2011, 2013)
- Từ năm 2009 đến 2015 Vietnam Golden Star award (2010,
TOP 500 of the Biggest Private 2011, 2013)
Enterprises of VN (2009-2015)
Bằng khen UBND tỉnh Thanh Hóa Bằng khen UBND TP.HCM Giải thưởng doanh nhân, doanh Bằng khen phòng thương mại và
Từ năm 2010 đến 2012 Từ năm 2010 đến 2016 nghiệp tiêu biểu TP.HCM - Từ năm công nghiệp Việt Nam (Năm 2016)
Awarded by Thanh Hoa Province Awarded by HCMC People’s 2010 đến 2018 Awarded by VCCI 2016
(2010-2012) Committee (2010-2016) Excellent Enterprise Award of HCMC
(2010-2018)
2018 - Bằng khen Doanh Nhân Trẻ Xuất Sắc TP.HCM Chủ tịch nước Trương Tấn Sang trao tặng di ảnh Bác Hồ cho ông TOP 10 Doanh nhân tiêu biểu Tp.Hồ Chí Minh 2018 Nhận giải thưởng 500 Doanh Nghiệp lớn nhất Việt Nam
do UBND TP tặng Trịnh Tiến Dũng - 8/2014 TOP 10 Doanh nghiệp tiêu biểu Tp.Hồ Chí Minh 2018 (2009 - 2015)
2018 - Award of HCMC People’s Committee for the Excellent Mr. Truong Tan Sang - The President of the Socialist Republic of Top 10 The Representatives Businessmen in HCMC 2018 Award TOP 500 of the Biggest Private Enterprises of VN (2009 - 2015)
Young Businessmen Vietnam gave Uncle Ho’s Portrait to Mr. Trinh Tien Dung - August 2014 Top 10 The Representatives Enterprises in HCMC 2018 Award
Văn phòng tại Đà Nẵng - Da Nang Office Trụ sở chính DDC - Head quarter
Nhà máy DDC 5 - Factory DDC 5 Nhà máy DDC 7 - Factory DDC 7
B32/474C Trần Đại Nghĩa, Ấp 2, Ấp Bình Tiền 2, Xã Đức Hòa Hạ, Ấp Bình Tiền 2, Xã Đức Hòa Hạ, Lô 10, Phân khu Sài Gòn - Dung Quất, Xã
Xã Tân Nhựt, H.Bình Chánh, HCMC. Huyện Đức Hòa, Tỉnh Long An. Huyện Đức Hòa Hạ, Tỉnh Long An. Bình Thanh, H.Bình Sơn, Tỉnh Quảng Ngãi
DTSX: 25,000m2 DTSX: 15,000m2 DTSX: 18,000m2 DTSX: 40,000m2
DT đất: 60,000m2 DT đất: 100,000m2 DT đất: 100,000m2 DT đất: 197,000m2
B32/474C Tran Dai Nghia Street, Hamlet 2, Binh Tien Hamlet 2, Duc Hoa Ha Commune, Binh Tien Hamlet 2, Duc Hoa Ha Commune, Dung Quat Industrial Park, Quang Ngai.
Tan Nhut Village, Binh Chanh Dist., HCMC. Duc Hoa Ha Dist., Long An Province. Duc Hoa Ha Dist., Long An Province. Plant Area: 40,000m2
Plant Area: 25,000m2 Plant Area: 15,000m2 Plant Area: 18,000m2 Total Area: 197,000m2
Total Area: 60,000m2 Total Area: 100,000m2 Total Area: 100,000m2
Nhà máy DDC 5 (DDC Cơ Điện) - Factory DDC 5 (DDC Mechanical Electrical JS Co.) Nhà máy DDC 6 - Factory DDC 6 Nhà máy DDC 7 - Factory DDC 7
Ấp Bình Tiền 2, Xã Đức Hòa Hạ, Ấp Bình Tiền 2, Xã Đức Hòa Hạ, Ấp Bình Tiền 2, Xã Đức Hòa Hạ,
Huyện Đức Hòa Hạ, Tỉnh Long An. Huyện Đức Hòa Hạ, Tỉnh Long An. Huyện Đức Hòa Hạ, Tỉnh Long An.
DTSX: 20,000m2 DTSX: 7,000m2 DTSX: 7,000m2
DT đất: 30,000m2 DT đất: 15,000m2 DT đất: 15,000m2
Binh Tien Hamlet 2, Duc Hoa Ha Commune, Binh Tien Hamlet 2, Duc Hoa Ha Commune, Binh Tien Hamlet 2, Duc Hoa Ha Commune,
Duc Hoa Ha Dist., Long An Province. Duc Hoa Ha Dist., Long An Province. Duc Hoa Ha Dist., Long An Province.
Kỹ thuật mạ kẽm nhúng nóng - Hot-Dip galvanization Plant Area: 20,000m2 Plant Area: 7,000m2 Plant Area: 7,000m2
Bể mạ - Galvanizing bath (LxWxH): 12.5 x 1.4 x 1.7 m Total Area: 30,000m2 Total Area: 15,000m2 Total Area: 15,000m2
JAPAN
RUSSIA
FRANCE
ITALIA
KOREA
VIET NAM
thép hàng đầu Việt Nam. Trân trọng cảm ơn quý khách hàng và các đối tác đã quan tâm, sử dụng sản phẩm,
dịch vụ và đồng hành cùng chúng tôi trong suốt thời gian qua.
Chúng tôi mong muốn được hợp tác lâu dài với đối tác và khách hàng. Với cam kết cung cấp sẩn phẩm kết
cấu thép chất lượng cao và phát triển chất lượng dịch vụ đạt tiêu chuẩn quốc tế, góp phần mang lại giá trị
ĐẠI DŨNG luôn có trách nhiệm chia sẻ lợi ích của doanh nghiệp với cộng đồng, góp phần xây dựng đất nước
Sản phẩm kết cấu thép của ĐẠI DŨNG gắn liền với Công nghiệp hóa – Hiện đại hóa đất nước.
Welcome to DAI DUNG Metalic Manufacture - Construction -Trade Corp. , the leading Steel Structure
Company in Vietnam. We sincerely thank our worthy Clients and Partners whom would considered and
used our products , whom have been companioned with us the whole time.
We look forward to have a long-term co-operation with our Clients and Partners.With the commitment to
supply high quality steel products and to improve our services to meet international standard in order to
DAI DUNG always take responsibility to share our benefit to community to build our country and our
beautiful world.
DDC’s steel products are associated with industrialization and mordernization of the country.
Công ty Đại Dũng trao tặng hơn 1 tỷ 450 triệu đồng cho hoạt động từ thiện tại Lễ kỷ niệm 20 năm hình thành và phát triển công ty
70.000 USD was sponsered to charity fund upon DDC Group Anniversary Celebration of 20 years of Estalishment and Development
Đại diện tập đoàn Đại Dũng trao tiền giúp đỡ gia đình khó khăn của anh Chung Nhựt Thành Chương trình Teambuilding tập đoàn Đại Dũng tại Phan Thiết 7-2018
The representative of DDC helped out Mr. Chung Nhut Thanh who had a difficult family life. DaiDung’s teambuilding in Phan Thiet - July 2018
Quỹ Tấm lòng vàng Đại Dũng giúp đỡ gia đình khó khăn của anh Phạm Vũ Linh Trao quà cho các gia đình công nhân nhân ngày gia đình Việt Nam 28-6-2016
The representative of DaiDung’s Golden Heart Funds helped out Mr. Pham Vu Linh’s family Gifts for DaiDung’s factory workers on Viet Nam Family’s day - 28th June 2016
30 | DAI DUNG PROFILE
SOCIAL - COMMUNITY ACTIVITIES
Đại Dũng trao quà cho gia đình nghèo trên quê hương chị Võ Thị Sáu Đại Dũng trao quà tết cho CB-CNV có hoàn cảnh khó khăn
Daidung offered gift to poor families in Vo Thi Sau’s hometown Daidung offered Tet’s gift to poor employees
Đại Dũng tặng quà trung thu cho học sinh tiểu học Trà Côn A - Vĩnh Long Đại Dũng thăm và tặng quà đồng bào Miền Trung bị thiên tai, lũ lụt
DaiDung has given mid-autumn gifts to the students of Tra Con A School - Vinh Long Daidung offered gift to local people in disater and flood area
Đại Dũng đã tặng 300 phần quà cho các hộ nghèo và người khuyết tật. Đại Dũng giúp đỡ trẻ em mồ côi, khuyết tật Trung Tâm Nhân Đạo Quê Hương
DaiDung has given 300 gifts to disadvantaged families and disabled people. Daidung sponsered to orphan and dissable children of Humanitary Center
NHIỆT ĐIỆN
LỌC HÓA DẦU
THERMAL POWER
OIL REFINERY
NHÀ MÁY NHIỆT ĐIỆN LINKOU & TALIN
LINKOU & TALIN THERMAL POWER PLANT
NHÀ MÁY NHIỆT ĐIỆN LONG PHÚ Nhà thầu: Tập đoàn dầu khí Quốc gia Việt Nam (PetroVietnam) Client: Vietnam Oil and Gas Group (PetroVietnam)
LONG PHU THERMAL POWER PLANT Địa điểm: Long Hậu, Sóc Trăng Location: Long Hau, Soc Trang
Khối lượng: 70.208 tấn Scale: 70,208 tons
NGHI SƠN
OIL REFINERY
Địa điểm: Trà Vinh, Việt Nam Khối lượng: 5000 tấn
Location: Tra Vinh, Viet Nam Quantity: 5000 tons
TAKEHARA - NHẬT
Location: Japan
Khối lượng: 2000 tấn
Client : PVN
Location: Thai Binh - Viet Nam
GIÀN KHOAN
DẦU KHÍ
WELLHEAD
PLATFORM
BỒN BỂ ÁP LỰC
PRESSURE
SILO-TANK
HỆ THỐNG XỬ LÝ NƯỚC THẢI TÂN MAI
TAN MAI WASTE WATER TREATMENT SYSTEM
TÂN MAI ĐỒNG NAI Địa điểm: Biên Hòa – Đồng Nai
WASTE WATER TREATMENT SYSTEM Khối lượng thép: 500 Tấn
Chủ đầu tư: Tập Đoàn Giấy Tân Mai
TAN MAI - DONG NAI
Location: Bien Hoa - Dong Nai
Weight: 500 tons
Investor: Tan Mai Paper Mill
NGHI SƠN
TANKS OF OIL REFINERY
NHÀ KHO HÀNG HÓA SÂN BAY TÂN SƠN NHẤT NHÀ XE SÂN BAY TÂN SƠN NHẤT - 5 TẦNG
TAN SON NHAT AIRPORT’S WARE HOUSE THE 5-STOREY CAR PARK TAN SON NHAT AIRPORT
SÂN BAY TUY HÒA - PHÚ YÊN Chủ đầu tư: Tổng công ty Cảng hàng không Việt Nam Client: Vietnam Airlines
TUY HOA - PHU YEN AIRPORT Địa điểm: Tỉnh Phú Yên Location: Phu Yen Province
HỆ THỐNG SIÊU THỊ METRO Chủ đầu tư: Đức Client: German
METRO SUPERMARKETS Địa điểm: 7 siêu thị Metro x 14.000 m2 = 98.000 m2 Location: 7 supermarkets x 14.000 m2 = 98.000 m2
CẦU ĐƯỜNG-CẢNG
ROAD-BRIDGE-PORT
DỰ ÁN TUYẾN ĐƯỜNG METRO TP. HCM
THE HOCHIMINH CITY METRO
DỰ ÁN CẦU SỐ 19
BRIDGE NO.19 PROJECT
CẢNG BASON
BASON FACTORY
CẢNG SP PSA
SP-PSA INTERNATIONAL PORT
DỰ ÁN TUYẾN ĐƯỜNG
DỰ ÁN CẦU SỐ 19
BRIDGE NO.19 PROJECT
Project: export
Location: thailand
Weight: 100 tons
CẢNG BASON
BASON PORT
NHÀ MÁY
CÔNG NGHIỆP
INDUSTRIAL PLANT
NHÀ MÁY SẢN XUẤT LỐP XE BRIDGESTONE TẠI HẢI PHÒNG
BRIDGESTONE TIRE MANUFACTURING PLANT IN HAI PHONG
NHÀ MÁY
PEPSI
VIỆT NAM
PEPSI FACTORY - VIETNAM
NHÀ MÁY COCA COLA - CAMPUCHIA Chủ đầu tư: Công ty Coca Cola
COCA COLA FACTORY - CAMBODIA Địa điểm: Campuchia
NHÀ MÁY SỮA ANGKOR MILK - CAMPUCHIA Chủ đầu tư: Công ty Vinamilk
ANGKOR MILK DAIRY FACTORY - CAMBODIA Địa điểm: Campuchia
NHÀ MÁY TÔN PHƯƠNG NAM Chủ đầu tư: Công ty tôn Phương Nam
PHUONG NAM STEEL SHEET PLANT Địa điểm: KCN Nhơn Trạch, Đồng Nai
GREEN FEED
GREEN FEED FACTORY
HỆ THỐNG NHÀ MÁY GREEN FEED Chủ đầu tư: Thái Lan
GREEN FEED FACTORY Diện tích xây dựng: 4 dự án x 40.000 m2 = 160.000 m2
- Nhà máy Green Feed tại tỉnh Long An
- Nhà máy Green Feed tại tỉnh Bình Định
- Nhà máy Green Feed tại tỉnh Bình Thuận
- Nhà máy Green Feed tại Campuchia
Client: ThaiLand
Building Area: 4 project x 40.000 m2 = 160.000 m2
- Green Feed Factory in Long An
- Green Feed Factory in Binh Dinh
- Green Feed Factory in Binh Thuan
- Green Feed Factory in Cambodia
NHÀ MÁY BIA VIỆT NAM Chủ đầu tư: Nhà máy bia Việt Nam
VIETNAM BREWERY Địa điểm: Thành phố Hồ Chí Minh
NHÀ MÁY BIA SÀI GÒN - BÌNH TÂY Chủ đầu tư: Nhà máy bia Sài Gòn - Bình Tây
SAI GON - BINH TAY BREWERY Địa điểm: Thành phố Hồ Chí Minh
NHÀ MÁY CAO SU ĐÀ NẴNG - DRC Tên công trình: Nhà máy cao su Đà Nẵng - DRC
DANANG RUBBER PLANT - DRC Địa điểm: Đà Nẵng
NHÀ KHO IDC TÂN CẢNG Chủ đầu tư: Công ty CP Đầu tư phát triển hạ tầng Tân Cảng
IDC TAN CANG WAREHOUSE Địa điểm: Thị xã Thuận An, tỉnh Bình Dương
Chủ đầu tư: Công ty TNHH MTV Công nghiệp HuaFu (VN)
Địa điểm: Khu CN Thuận Đạo, H. Bến Lức, Tỉnh Long An
Khối lượng:1.600 tấn
NHÀ XƯỞNG SAILUN Chủ đầu tư: Công ty TNHH Sailun Việt Nam
SAILUN FACTORY Địa điểm: KCN Phước Đông, xã Phước Đông, huyện Gò Dầu, tỉnh Tây Ninh
Khối lượng: 2.200 tấn
CAO ỐC SUNTORY
SUNTORY BUILDING
CAO ỐC KOJI
KOJI BUILDING
CÔNG TRÌNH
FOCA SG50
FOCA SG 50 PROJECT
Project: Exporting
Location: Singapore
TRUNG TÂM HỘI NGHỊ GEM CENTER - HACOTA Chủ đầu tư: Công ty TNHH MTV Hacota - Việt Nam
GEM CENTER CONVENTION CENTER - HACOTA Địa điểm: 8 Nguyễn Bỉnh Khiêm, Quận 1, TP. HCM
Client: CT Group
Location: Tan Binh District, HCMC
NHÀ THI ĐẤU ĐA NĂNG TỈNH QUẢNG TRỊ Chủ đầu tư: Việt Nam
QUANG TRI GYMNASIUM Địa điểm: Tỉnh Quảng Trị
Client: Vietnam
Location: Quang Tri Province
CAO ỐC SUNTORY - NHẬT BẢN Chủ đầu tư: Suntory - Nhật Bản
Khối Lượng : 2.000 tấn
THÉP MẠ KẼM
GALVANIZED STEEL
TRẠM BIẾN ÁP 500 KV
500 KV SUBSTATION
Client: Laos
Scale: Height 140m, Weight 140 tons