‫جــامـــعــة حمــــمــــد بــوضـــياف ‪ -‬مســــيلــــة ‪-‬‬

‫كـلـية احلـقـوق والـعـلـوم الســياســية‬

‫حمارضات يف قانون العالقات ادلولية‬

‫‪ -‬العالقات ادلبلوماس ية ‪-‬‬

‫السدايس ا ألول للس نة اجلامعية‬

‫‪2018 – 2017‬‬

‫ا ألس تاذ ‪ :‬زانيت مصطفى‬

 ‫بسم هللا الرمحن الرحمي‬

‫تقدمي‪.‬‬
‫حتتوي هذه املطبوعة عىل حمارضات خمترصة ألقيهتا عىل طلبة الس نة الثالثة ليسانس نظام أ‪ -‬ل‪-‬‬
‫م‪ -‬د‪ ،‬يف قسم احلقوق أثناء السدايس الول للس نة اجلامعية ‪ 2018 – 2017‬يف مقياس قانون‬
‫العالقات ادلولية ابلرتكزي عىل دراسة هذه العالقات خالل فرتة السمل و ابلتحديد "العالقات‬
‫ادلبلوماس ية" حسب احملاور املقررة‪.‬‬
‫أجنزت هذه احملاور اخملترصة يك يس تعني هبا الطالب من خالل اس تحضاره للرشوح اليت تلقاها‬
‫يف املدرج ليكمتل بذكل استيعابه لهذا املقياس خصوصا أن املدة املقررة لتدريس هذا املقياس يه‬
‫سدايس واحد ‪ ،‬وبطبيعة احلال ابلنظر اىل طبيعة هذا املقياس وجحمه فان تكل الفرتة ال تكفي‬
‫لالحاطة بلك جوانب هذا املوضوع وال تسمح كذكل ابلتوسع يف احملاور املقررة ‪.‬‬
‫و أشري اىل أنه منذ أن مت اعامتد هذا املقياس و رمغ تداول أساتذة اللكية يف تدريسه خالل‬
‫لك مومس جامعي جديد اال أنه ال توجد مطبوعة لضبط هذا املقياس الواسع ‪ ،‬وهذا ما جشعنا عىل‬
‫اجناز هذا العمل اخملترص خدمة للطالب‪.‬‬
‫أرجو أن يفي هذا العمل ابلغرض اذلي أجنز لجهل ‪ ،‬كام أرجو من أساتذة اللكية الكرام أن ال‬
‫يبخلوا علينا مبالحظاهتم و انتقاداهتم خدمة للعمل واملعرفة ومه مشكورون عىل ذكل‪.‬‬

‫الس تاذ‪ :‬زانيت مصطفى‬

International

‫ بدون ذكر سنة النشر ص‬، ‫ الطبعة الخامسة‬، ‫ شارع المتنبي بغداد‬، ‫ المكتبة القانونية‬، ‫ مبادئ العالقات الدولية‬، ‫ سعد حقي توفيق‬- 1
. 11
2
- wright quincy, the study of International Rlations Appelton- century / crofts, INC, New york 1956 p 3 .
3
- Burton Jonn , International Relation A general Th cory / cambridge, university press, 1965 , p 15 .

1
‫‪ - 4‬خليل حسين ‪ ،‬تقديم محمد المجدوب ‪ ،‬التنظيم الدبلوماسي ‪ ،‬منشورات الحلبي الحقوقية ‪ ،‬بيروت الطبعة األولى ‪ 2012‬ص ‪. 27‬‬
‫‪ - 5‬خليل حسين ‪ ،‬المرجع نفسه ص ‪. 28‬‬

‫‪2‬‬
 ‫‪Dplom‬‬ ‫‪Diploma‬‬

‫‪ - 6‬عبد الفتاح علي الرشدان ‪ ،‬محمد خليل الموسى ‪ ،‬أصول العالقات الدبلوماسية ‪ ،‬المركز العلمي للدراسات السياسية ‪ ،‬عمان األردن‬
‫الطبعة األولى ‪ 2005‬ص ‪. 15‬‬
‫‪ -7‬حيث كانت الوثائق الرسمية لديهم تنسخ على ألواح معدنية تطوى بشكل خاص و تعطي بعض االمتيازات لمن يحملها مثل جوازات‬
‫السفر أو االتفاقات ا لتي كانت تعقد لترتيب العالقات مع الجاليات أو الجماعات األجنبية األخرى ‪ ،‬راجع في ذلك هارولد نكليسون‪،‬‬
‫الدبلوماسية ‪ ،‬ترجمة محمد مختار الزقزوقي ‪ ،‬القاهرة ‪ 1957‬ص ‪. 1‬‬
‫‪ - 8‬محمد المجدوب ‪ ،‬القانون الدولي العام ‪ ،‬منشورات الحلبي الحقوقية ‪ ،‬بيروت الطبعة السادسة ‪ 2007‬ص ‪. 687‬‬
‫‪3‬‬
 ‫‪ - 9‬أحمد مرعي ‪ ،‬تقديم محمد المجذوب ‪ ،‬آثار قطع العالقات الدبلوماسية ‪ ،‬منشورات الحلبي الحقوقية ‪ ،‬بيروت الطبعة األولى ‪2013‬‬
‫ص ‪. 25‬‬
‫‪ - 10‬جريمي بالك ‪ ،‬ترجمة أحمد علي سالم ‪ ،‬مراجعة سعيد الغانمي ‪ ،‬تاريخ الدبلوماسية ‪ ،‬هيئة أبو ظبي للثقافة و السياحة كلمة ‪2013‬‬
‫الطبعة األولى ص ‪. 15‬‬
‫‪11‬‬
‫‪- H,Nicolson , Diplomacy Oxford, 1963 , pp 3 – 4 .‬‬
‫‪4‬‬
 ‫‪" De martens‬‬
‫‪Calvo‬‬

‫‪ -12‬جريمي بالك‪ ،‬تاريخ البلوماسية ‪ ،‬مرجع سابق ص ‪. 17‬‬

‫‪5‬‬
 ‫‪Artnas - sàstas‬‬

‫‪13‬‬
‫‪- Frank ,M Russel, Theories of International Relation, Neu york, 1936 , p 32 .‬‬
‫‪ -14‬خليل حسين ‪ ،‬تقديم محمد المجذوب ‪ ،‬التنظيم الدبلوماسي ‪ ،‬مرجع سابق ص ‪. 64‬‬
‫‪ - 15‬خليل حسين ‪ ،‬المرجع نفسه ص ‪. 71‬‬

‫‪6‬‬
 ‫‪ - 16‬عز الدين فوده ‪ ،‬النظم السياسية ‪ ،‬دار الفكر العربي ‪ ،‬القاهرة الكتاب األول ص ص‪. 107 – 105‬‬
‫‪ - 17‬هارولد نيكلسون ‪ ،‬تطور المنهج الدبلوماسي ‪ ،‬القاهرة ‪ ،‬مكتبة األنجلو مصرية ‪ ،‬بدون ذكر الطبعة سنة ‪ 1973‬ص‪. 1‬‬
‫‪ - 18‬عبد الفتاح علي الرشدان ‪ ،‬محمد خليل المسى ‪ ،‬أصول العالقات الدبلوماسية والقنصلية ‪ ،‬مرجع سابق ص ‪. 39‬‬
‫‪7‬‬
‫‪ - 19‬سهيل حسين الفتالوي ‪ ،‬الدبلوماسية اإلسالمية ‪ ،‬دراسة مقارنة بالقانون الدولي المعاصر ‪ ،‬دار الثقافة للنشر و التوزيع عمان‬
‫الطبعة األولى ‪ 2005‬ص ‪. 7‬‬
‫‪ - 20‬سهيل حسين الفتالوي ‪ ،‬المرجع نفسه ص ‪. 11‬‬
‫‪ - 21‬هشام آل شاوي ‪ ،‬الوجيز في فن المفاوضة ‪ ،‬بغداد مطبعة شفيق ‪ 1966‬ص ‪. 44‬‬
‫‪8‬‬
 ‫‪ - 22‬أحمد مرعي ‪ ،‬محمد المجذوب آثار قطع العالقات الدبلوماسية‪ ،‬مرجع سابق ص ‪. 38‬‬
‫‪ - 23‬معاهدة وستفاليا أنهت الحروب األوروبية الطويلة وأكدت مبدأ ميزان القوى لحكم العالقات بين دول األسرة األوروبية ‪ ،‬كما‬
‫أنشأت في أوروبا مجتمع دوليا ساده التنافس والشك والترقب والترصد من قبل كل دولة لما يجري في األخرى من استعدادات للقتال أو‬
‫مراعاة لما قرره الصلح من قواعد االستقرار واستدعى ذلك أن تقوم الدول بانتشاء السفارات الدائمة‪.‬‬
‫‪9‬‬
 ‫‪ - 24‬عبد الفتاح علي الرشدان ‪ ،‬محمد خليل الموسى ‪ ،‬أصول العالقات الدبلوماسية ‪،‬مرجع سابق ص ‪. 61‬‬
‫‪ -25‬محي الدين جمال‪ ،‬قانون العالقات الدبلوماسية والقنصلية‪ ،‬منشورات بغدادي تعاونية التضامن الجزائر‪ ،‬طبعة أولى ‪ 2013‬ص‬
‫‪.26‬‬
‫‪10‬‬
‫‪Aix la chapelle‬‬

‫‪ - 26‬اتفقت الدول الخمس ‪ ،‬النمسا وبروسيا وروسيا وبريطانيا العظمى وفرنسا أثناء هذا المؤتمر على اظافة درجة رابعة للوزير المقيم‬
‫إلى درجات الممثلين الدبلوماسيين الثالث التي حددتها الئحة فيينا سنة ‪ 1815‬ووقعت في هذا الشأن بروتوكول في ‪ 21‬تشرين الثاني‬
‫‪/‬نوفمبر ‪ 1818‬وضعت بمقتضاه درجة الوزير المقيم في مرتبة تلي درجة وزراء الدرجة الثانية وتسبق درجة القائمين باألعمال ‪،‬‬
‫للمزيد من التفاصيل راجع في ذلك خليل حسين تقديم محمد المجذوب ‪ ،‬مرجع سابق ص ‪. 151‬‬
‫‪11‬‬
 ‫‪ - 27‬نوري رشيد الشافعي‪ ،‬البيئة وتلوث األنهار الدولية‪ ،‬الطبعة األولى‪ ،‬المؤسسة الحديثة للكتاب‪ ،‬طرابلس لبنان ‪ 2011‬ص ‪.96‬‬
‫‪ - 28‬معتز فيصل العباسي ‪،‬التزامات الدولة المحتلة اتجاه البلد المحتل ‪ ،‬منشورات الحلبي الحقوقية ‪ ،‬بناية الزين ‪ ،‬شارع القنطري‬
‫بيروت ‪ ،‬الطبعة األولى ص ‪. 78‬‬
‫‪12‬‬
13
‫‪ - 29‬عبد الفتاح علي الرشدان ‪ ،‬محمد خليل الموسى أصول العالقات الدبلوماسية والقنصلية‪ ،‬مرجع سابق ص ‪. 109‬‬
‫‪14‬‬
15
‫‪ - 30‬عبد الفتاح الرشدان ‪ ،‬محمد خليل الموسى ‪ ،‬أصول العالقات الدبلوماسية والقنصلية‪ ،‬مرجع سابق ص ‪. 81‬‬
‫‪16‬‬
17
18
‫‪ - 31‬محي الدين جمال‪ ،‬قانون العالقات الدبلوماسية والقنصلية‪ ،‬مرجع سابق ص ‪.32‬‬
‫‪ - 32‬خليل حسين‪ ،‬محمد المجذوب‪ ،‬التنظيم الدبلوماسي‪ ،‬مرجع سابق ص ‪.226‬‬
‫‪19‬‬
 ‫‪ -33‬انظر نص المادة ‪ 2‬من اتفاقية فيينا للعالقات الدبلوماسية والقنصلية الصادرة بتاريخ ‪ 24‬افريل ‪.1963‬‬
‫‪ - 34‬علي حسين الشامي‪ ،‬الدبلوماسية نشأتها وتطورها ونظام الحصانات واالمتيازات ‪ ،‬بيروت ‪ ،‬دار العلم للماليين ‪ 1990‬ص ‪. 293‬‬
‫‪20‬‬
21
22
 ‫‪Consuls de carrière‬‬

‫‪ - 35‬غازي حسن صباريني ‪ ،‬الدبلوماسية المعاصرة ‪ ،‬دراسة قانونية ‪ ،‬الطبعة األولى ‪ ،‬اإلصدار الثاني ‪ ، 2009‬دار الثقافة ‪،‬ص‬
‫‪. 226‬‬
‫‪23‬‬
‫‪ - 36‬بن صاف فرحات ‪ ،‬العالقات القنصلية ‪،‬مذكرة مقدمة لنيل شهادة الماجستير في الحقوق ‪ ،‬جامعة قسنطينة – ‪ – 1‬كلية الحقوق‬
‫السنة الجامعية ‪ 2014 – 2013‬ص ‪. 74‬‬
‫‪ - 37‬عبد الفتاح الرشدان ‪،‬محمد خليل الموسى ‪ ،‬أصول العالقات العالقات الدبلوماسية والقنصلية‪ ،‬مرجع سابق ص ‪. 85‬‬
‫‪24‬‬
‫‪38‬‬
‫‪- B ,s,murty, the international law of Diplomcy, the Diplomatic Instrument and world public‬‬
‫‪order,pordecht : Marttnus –Nijhof publishers 1989 P 262.‬‬
‫‪ - 39‬تضم االتفاقية التي أقرتها الجمعية العامة لألمم المتحدة بخصوص البعثات الخاصة ‪ 55‬مادة تتقدمها الديباجة التقليدية التي تشير‬
‫إلى الدافع إلبرام االتفاقية وهدفها هو الرغبة في تحديد وضع البعثات الخاصة وبيان المزايا والحصانات التي يمكن أن يتمتع بها‬
‫أعضاؤها تيسيرا للمهام التي تتولها نيابة عن دولهم وباسمها باعتبارهم ممثلين لها‪.‬‬
‫‪ -40‬من بين األمثلة على البعثات الخاصة نجد بعثات التعاون االقتصادي أو الصناعي التي توفدها بعض الدول لمساعدة دول في حاجة‬
‫أليها ‪،‬وبعثات التمثيل التجاري المقيمة ذات الصفة الدبلوماسية ‪،‬للمزيد من التفاصيل أنظر نص المادة األولى من مشروع االتفاقية‬
‫والتعليق عليها في تقرير لجنة القانون الدولي في أعمالها خالل دورتها بتاريخ‪ 19‬ماي ‪1967‬ص ‪. 4‬‬
‫‪25‬‬
 ‫‪Personal non grata‬‬

‫‪ - 41‬راجع المادة األولى الفقرة د‪ ،‬والمواد ‪ 14، 9‬من اتفاقية البعثات الخاصة المنعقدة بتاريخ ‪ 8‬ديسمبر‪. 1969‬‬
‫‪ - 42‬راجع المادة ‪ 15‬من ذات االتفاقية‪.‬‬
‫‪26‬‬
‫‪ -43‬انظر المواد ‪ 35 ، 32، 30، 29، 18‬من اتفاقية البعثات الخاصة لعام ‪.1969‬‬

‫‪27‬‬
‫‪ -44‬بخدة صفيان ‪ ،‬دور البعثات الدبلوماسية الدائمة للدول لدى منظمة األمم المتحدة في تطوير العالقات الدولية ‪ ،‬أطروحة دكتوراه في القانون‬
‫العام ‪ ،‬جامعة أبي بكر بلقا يد‪ ،‬تلمسان السنة الجامعية ‪ 2015 – 2014‬ص ‪.5‬‬
‫‪ - 45‬انظر الرابط التالي ‪ Konouz.com :‬كنوز القانون الدولي‪ ،‬المنظمات الدولية‪ ،‬تعريف المنظمات الدولية وأنواعها‪.‬‬
‫‪28‬‬
 ‫‪Onu‬‬

‫‪Ordinaires‬‬
‫‪Extraordinaires‬‬

‫‪ - 46‬راجع نص المواد ‪ 9 ، 2‬من اتفاقية هافانا لعام ‪ ، 1928‬للمزيد من التفاصيل أنظر في ذلك علي صادق أبوهيف ‪ ،‬القانون الدولي‬
‫العام في موضوع االعتراف بالدولة وبالحكومة الجديدة و صوره ‪ ،‬بدون ذكر الطبعة وتاريخ النشر ‪. 372‬‬
‫‪29‬‬
‫‪ - 47‬محمد خليل الموسى ‪ ،‬الجوانب المعاصرة للشخصية القانونية للمنظمات الدولية ‪ ،‬مجلة الفكر الشرطي ‪ ،‬المجلد الثاني عشر ‪ ،‬العدد ‪ 45‬لسنة‬
‫‪ 2012‬ص ‪. 161‬‬

‫‪30‬‬
31
‫‪ - 48‬محمد المجذوب ‪ ،‬التنظيم الدبلوماسي ‪ ،‬مرجع سابق ص ‪. 572‬‬
‫‪ - 49‬محمد المجذوب ‪ ،‬المرجع نفسه‪ ،‬ص ‪. 550‬‬
‫‪32‬‬
33
 ‫‪ - 50‬محمد المجذوب ‪ ،‬التنظيم الدبلوماسي ‪ ،‬مرجع سابق ص ‪. 551‬‬
‫‪ - 51‬عبد الفتاح علي الرشدان ‪ ،‬محمد خليل الموسى ‪ ،‬أصول العالقات الدبلوماسية و القنصلية‪ ،‬مرجع سابق ص ‪. 96‬‬
‫‪34‬‬
35
‫‪ -‬عبد الفتاح علي الرشدان ‪ ،‬محمد خليل الموسى ‪ ،‬أصول العالقات الدبلوماسية و القنصلية‪ ،‬مرجع سابق ص ‪. 94‬‬ ‫‪52‬‬

‫‪36‬‬
 ‫‪Oppenheim‬‬

‫‪ - 53‬محي الدين جمال‪ ،‬قانون العالقات الدبلوماسية و القنصلية‪ ،‬مرجع سابق ص ‪.49‬‬
‫‪54‬‬
‫‪- Oppenheim , International Law , vo 1 , 1955, p793.‬‬
‫‪37‬‬
 ‫‪Extraterritoriality‬‬

‫‪ - 55‬ميثال ذلك امتالك المبعوث الدبلوماسي عقارا أو مارس أعماال تجارية داخل إقليم الدولة المستقبلة فانه يخضع لقوانين تلك الدولة‬
‫وليس الدولة التي يتبعها(دولته)‬
‫‪38‬‬
 ‫‪ - 56‬علي صادق أبوهيف ‪ ،‬القانون الدولي العام ‪ ،‬منشأة المعارف اإلسكندرية ‪ ،‬الطبعة السابعة ‪ 1965‬ص ‪. 126‬‬
‫‪ - 57‬محمد طلعت الغنيمي ‪ ،‬الغنيمي في قانون السالم ‪ ،‬ص ‪. 965‬‬
‫‪ - 58‬صدر هذا التقرير من ذات المعهد في فيينا النمساوية عام ‪ 1924‬و من بين ماجاء فيه "‪...‬أن أساس الحصانات الدبلوماسية يكمن‬
‫في الوظيفة"‬
‫‪ - 59‬محمد المجدوب ‪ ،‬التنظيم الدولي ‪ ،‬مرجع سابق ص ‪. 313‬‬
‫‪ - 60‬محمد المجدوب ‪ ،‬المرجع نفسه ص ‪. 313‬‬
‫‪39‬‬
40
41
‫‪ - 61‬عبد الفتاح علي الرشدان ‪ ،‬محمد خليل الموسى‪ ،‬أصول العالقات الدبلوماسية والقنصلية ‪ ،‬مرجع سابق ص ‪. 184‬‬

‫‪42‬‬
43
‫‪ - 62‬عبد الفتاح علي الرشدان ‪ ،‬محمد خليل الموسى ‪ ،‬أصول العالقات الدبلوماسية والقنصلية‪ ،‬مرجع سابق ص ‪. 188‬‬
‫‪44‬‬
45
‫‪ - 63‬راجع المادة ‪ 40‬الفقرة الثالثة من اتفاقية فيينا للعالقات الدبلوماسية للعام ‪. 1961‬‬
‫‪46‬‬
‫‪ - 64‬راجع نص المادة ‪ 27‬فقرة ‪ 7‬من اتفاقية فيينا للعالقات الدبلوماسية لعام ‪. 1961‬‬
‫‪47‬‬
48
49
‫‪ - 65‬مثال ذلك األماكن التي تحدث فيها أعمال الشغب‪ ،‬وكذلك األماكن و المناطق التي تظهر عدائها لدولة المبعوث الدبلوماسي‪.‬‬
‫‪50‬‬
‫‪ - 66‬يدخل ضمن هذه األموال السيارات ‪ ،‬الحسابات البنكية ‪ ،‬وكل األشياء األخرى الثمينة المخصصة لالستعمال الشخصي‪.‬‬
‫‪51‬‬
 ‫‪calvo‬‬

‫‪ - 67‬محي الدين جمال ‪ ،‬قانون العالقات الدبلوماسية والقنصلية منشورات بغدادي الطبعة األولى ‪ 2013‬ص ‪ ، 61‬للمزيد من التفاصيل‬
‫بشأن ذلك راجع أيضا فأوي المالح ‪ ،‬سلطات األمن والحصانات واالمتيازات الدبلوماسية في الواقع العملي مقارنة بالشريعة اإلسالمية‬
‫‪ ،‬دار المطبوعات الجامعية مصر ‪ 1993‬ص ‪. 425‬‬
‫‪52‬‬
 Grotius

68
- charles calvo , le droit international thèorique et pratique,vol, 111 paris 1896 p 296.

53
‫‪ - 69‬محمد المجدوب ‪ ،‬التنظيم الدبلوماسي ‪ ،‬مرجع سابق ص ‪. 322‬‬
‫‪54‬‬
55
56
 ‫‪oppenheim‬‬

‫‪ - 70‬محمد المجدوب ‪ ،‬التنظيم الدبلوماسي ‪ ،‬مرجع سابق ص ‪. 347‬‬

‫‪ - 71‬محمد المجدوب ‪ ،‬المرجع نفسه ص ‪. 347‬‬
‫‪ - 72‬نصت المادة ‪ 41‬ضمن فقرتها األولى من اتفاقية فيينا للعالقات الدبلوماسية لعام ‪ 1961‬على ما يلي "دون اإلخالل بالمزايا و‬
‫الحصانات المقررة لهم على األشخاص الذين يستفيدون من هذه المزايا و الحصانات واجب احترام قوانين و لوائح الدولة المعتمد‬
‫لديها" ‪.‬‬
‫‪57‬‬
‫‪ - 73‬مثال ذلك الرسالة التي بعثت بها الواليات المتحدة األمريكية بتاريخ ‪ 12‬أوت ‪ 1925‬حيث ورد فيها أن الحصانة القضائية التي‬
‫يتمتع بها المبعوث الدبلوماسي األمريكي ال يجوز التنازل عنها اال بموافقة حكومته‪.‬‬
‫‪ - 74‬علي صادق أبو هيف ‪ ،‬القانون الدبلوماسي ‪ ،‬منشأة المعارف اإلسكندرية ‪ 1987‬ص ‪. 212‬‬
‫‪ - 75‬محمد المجذوب التنظيم الدبلوماسي ‪ ،‬مرجع سابق ص ‪. 267‬‬

‫‪58‬‬
 ‫‪ - 76‬أحمد أبو الوفا ‪ ،‬قطع العالقات الدبلوماسية ‪ ،‬دار النهضة العربية القاهرة ‪ 1991‬ص ‪. 27‬‬
‫‪ -77‬صالح الدين أحمد حمدي ‪ ،‬العدوان في ضوء القانون الدولي العام ‪ ، 1977 – 1919‬ديوان المطبوعات الجامعية الجزائر ‪1983‬‬
‫ص ‪. 90‬‬
‫‪59‬‬
‫‪ - 78‬أحمد مرعي ‪ ،‬تقديم محمد المجدوب ‪ ،‬آثار قطع العالقات الدبلوماسية‪ ،‬مرجع سابق ص ‪. 57‬‬
‫‪60‬‬
‫‪ - 79‬أحمد مرعي ‪ ،‬تقديم محمد المجدوب ‪،‬آثار قطع العالقات الدبلوماسية‪ ،‬مرجع سابق ص ‪. 71‬‬
‫‪61‬‬
62
‫‪ - 80‬أحمد أبو الوفا ‪ ،‬قطع العالقات الدبلوماسية ‪ ،‬مرجع سابق ص ‪. 39‬‬
‫‪63‬‬
‫‪ - 81‬إن الرهان على هذا النص الستمرار العالقات الدبلوماسية بعد إعالن قطعها بالنسبة للمبعوث الدبلوماسي الى حين مغادرته البلد‬
‫المستضيف هو رهان من الصعب تحقيقه والدليل على ذلك ما قامت به الحكومة الفنزويلية البوليفارية عندما أسقطت الصفة الدبلوماسية‬
‫لرئيس البعثة ا لفرنسية المعتمد لديها مباشرة بعد إعالن فرنسا قطع العالقات الدبلوماسية مع فنزوال ‪ ،‬فالحكومة الفنزويلية لم تولي أي‬
‫اهتمام لنص المادة ‪ 39‬فقرة ‪ 2‬المشار إليه أعاله ‪ ،‬للمزيد من التفاصيل راجع في ذلك علي فائز الجحني ‪ ،‬مبدأ عدم التدخل في شؤون‬
‫الغير ومدى انطباقه على المبعوثين الدبلوماسيين في الشريعة اإلسالمية ‪ ،‬مجلة الدراسات الدبلوماسية ‪ ،‬العدد العاشر ‪ ،‬الرياض ‪1993‬‬
‫ص ‪. 87‬‬
‫‪64‬‬
65
82
- Diplomatic under aforeign flag when nations break relations , ed, by D, D, Newsom, hurst & Co,
London , 1990 p 132.
66
67
 ‫قـائمـة الـمراجع‬
‫أوال – المراجع باللغة العربية‪.‬‬
‫‪ – 1‬الكتب العامة‪.‬‬
‫‪ – 1‬أحمد مرعي‪ ،‬تقديم محمد المجذوب‪ ،‬أثار قطع العالقات الدبلوماسية‪ ،‬منشورات الحلبي‬
‫الحقوقية ‪ ،‬بيروت الطبعة األولى ‪. 2013‬‬
‫‪ – 2‬أحمد أبو الوفا‪ ،‬قطع العالقات الدبلوماسية‪ ،‬دار النهضة العربية القاهرة ‪. 1991‬‬
‫‪ –3‬جريمي بالك ‪ ،‬ترجمة أحمد علي سالم ‪ ،‬مراجعة سعيد الغانمي ‪ ،‬تاريخ الدبلوماسية هيئة‬
‫أبوظبي للثقافة و السياحة ‪ 2013‬الطبعة األولى‪.‬‬
‫‪ – 4‬خليل حسين‪ ،‬تقديم محمد المجذوب‪ ،‬التنظيم الدبلوماسي‪ ،‬منشورات الحلبي الحقوقية‬
‫بيروت الطبعة األولى ‪.2012‬‬
‫‪ – 5‬سعد حقي توفيق ‪ ،‬مبادئ العالقات الدولية ‪ ،‬المكتبة القانونية ‪ ،‬شارع المتنبي ‪ ،‬بغداد‬
‫الطبعة الخامسة ‪ ،‬بدون ذكر سنة النشر‪.‬‬
‫‪ – 6‬سهيل حسين الفتالوي ‪ ،‬الدبلوماسية اإلسالمية ‪ ،‬دراسة مقارنة بالقانون الدولي‬
‫المعاصر ‪ ،‬دار الثقافة للنشر و التوزيع عمان الطبعة األولى ‪. 2005‬‬
‫‪ – 7‬صالح الدين أحمد حمدي ‪ ،‬العدوان في ضوء القانون الدولي العام ‪1977 – 1919‬‬
‫ديوان المطبوعات الجامعية الجزائر ‪. 1983‬‬
‫‪ - 8‬عبد الفتاح علي الرشدان‪ ،‬محمد خليل الموسى ‪ ،‬أصول العالقات الدبلوماسية ‪ ،‬المركز‬
‫العلمي للدراسات السياسية ‪ ،‬عمان األردن الطبعة األولى ‪. 2005‬‬
‫‪ – 9‬عز الدين فوده‪ ،‬النظم السياسية‪ ،‬دار الفكر العربي‪ ،‬القاهرة الكتاب األول‪ ،‬بدون ذكر‬
‫السنة والطبعة‪.‬‬
‫‪ – 10‬علي حسين الشامي‪ ،‬الدبلوماسية نشأتها و تطورها و نظام الحصانات و االمتيازات‬
‫بيروت دار العلم للماليين ‪. 1990‬‬
‫‪ – 11‬علي صادق أبوهيف ‪ ،‬القانون الدولي العام في موضوع االعتراف بالدولة و بالحكومة‬
‫الجديدة و صوره‪ ،‬بدون ذكر الطبعة و تاريخ النشر‪.‬‬
‫‪ -12‬علي صادق أبوهيف ‪ ،‬القانون الدولي العام ‪ ،‬منشأة المعارف اإلسكندرية ‪ ،‬الطبعة‬
‫السابعة ‪. 1965‬‬

‫‪68‬‬
 ‫علي صادق أبو هيف ‪ ،‬القانون الدبلوماسي ‪ ،‬منشأة المعارف اإلسكندرية ‪.1987‬‬

‫‪ - 14‬غازي ‪-‬حسن صباريني ‪ ،‬الدبلوماسية المعاصرة ‪ ،‬دراسة قانونية ‪ ،‬الطبعة األولى ‪،‬‬
‫اإلصدار الثاني ‪ ، 2009‬دار الثقافة ‪.‬‬
‫‪ - 15‬فأوي المالح ‪ ،‬سلطات األمن والحصانات واالمتيازات الدبلوماسية في الواقع العملي‬
‫مقارنة بالشريعة اإلسالمية ‪ ،‬دار المطبوعات الجامعية مصر ‪.1993‬‬
‫‪ - 16‬محي الدين جمال‪ ،‬قانون العالقات الدبلوماسية والقنصلية‪ ،‬منشورات بغدادي تعاونية‬
‫التضامن الجزائر‪ ،‬طبعة أولى ‪.2013‬‬
‫‪ -17‬محمد المجدوب ‪ ،‬القانون الدولي العام ‪ ،‬منشورات الحلبي الحقوقية ‪ ،‬بيروت الطبعة‬
‫السادسة ‪.2007‬‬

‫‪ -18‬معتز فيصل العباسي ‪،‬التزامات الدولة المحتلة اتجاه البلد المحتل ‪ ،‬منشورات الحلبي‬
‫الحقوقية ‪ ،‬بناية الزين ‪ ،‬شارع القنطري بيروت ‪ ،‬الطبعة األولى ص ‪. 78‬‬
‫‪ -19‬محمد طلعت الغنيمي ‪ ،‬الغنيمي في قانون السالم‪ ،‬بدون ذكر الطبعة و سنة النشر‪.‬‬
‫‪ - 20‬نوري رشيد الشافعي‪ ،‬البيئة وتلوث األنهار الدولية‪ ،‬الطبعة األولى‪ ،‬المؤسسة الحديثة‬
‫للكتاب‪ ،‬طرابلس لبنان ‪.2011‬‬
‫‪ - 21‬هارولد نيكلسون ‪ ،‬تطور المنهج الدبلوماسي ‪ ،‬القاهرة ‪ ،‬مكتبة األنجلو مصرية ‪ ،‬بدون‬
‫ذكر الطبعة سنة ‪.1973‬‬
‫‪ - 22‬هارولد نكليسون‪ ،‬الدبلوماسية ‪ ،‬ترجمة محمد مختار الزقزوقي ‪ ،‬القاهرة ‪. 1957‬‬

‫‪ - 23‬هشام آل شاوي ‪ ،‬الوجيز في فن المفاوضة ‪ ،‬بغداد مطبعة شفيق ‪.1966‬‬

‫‪ – 2‬الرسائل الجامعية‪.‬‬
‫أ – أطروحات الدكتوراه‪.‬‬

‫‪ - 1‬بخدة صفيان ‪ ،‬دور البعثات الدبلوماسية الدائمة للدول لدى منظمة األمم المتحدة في‬
‫تطوير العالقات الدولية ‪ ،‬أطروحة دكتوراه في القانون العام ‪ ،‬جامعة أبي بكر بلقا يد‪،‬‬
‫تلمسان السنة الجامعية ‪. 2015 – 2014‬‬

‫‪69‬‬
 ‫ب – مذكرات الماجستير‪.‬‬

‫‪ - 1‬بن صاف فرحات ‪ ،‬العالقات القنصلية‪ ،‬مذكرة مقدمة لنيل شهادة الماجستير في الحقوق‬
‫جامعة قسنطينة ‪ 1‬كلية الحقوق ‪ ،‬قسم القانون العام السنة الجامعية ‪ 2014 – 2013‬ص ‪. 74‬‬
‫‪ – 3‬المجالت‪.‬‬

‫‪ -1‬محمد خليل الموسى‪ ،‬الجوانب المعاصرة للشخصية القانونية للمنظمات الدولية‪ ،‬مجلة‬
‫الفكر الشرطي ‪ ،‬المجلد الثاني عشر ‪ ،‬العدد ‪ 45‬لسنة ‪. 2012‬‬
‫‪ -2‬علي فائز الجحني ‪ ،‬مبدأ عدم التدخل في شؤون الغير ومدى انطباقه على المبعوثين‬
‫الدبلوماسيين في الشريعة اإلسالمية ‪ ،‬مجلة الدراسات الدبلوماسية ‪ ،‬العدد العاشر ‪ ،‬الرياض‬
‫‪1993‬‬

‫أ – االتفاقيات الدولية‪.‬‬

‫‪ - 1‬اتفاقية فيينا المؤرخة في ‪ 19‬مارس ‪. 1815‬‬

‫‪ -2‬بروتوكول ‪ Aix la chapelle‬المؤرخ في ‪ 21‬نوفمبر ‪. 1818‬‬

‫‪ – 3‬اتفاقية هافانا المؤرخة في ‪ 20‬فيفري ‪. 1928‬‬

‫‪ - 4‬اتفاقية حصانات و امتيازات األمم المتحدة المؤرخة في ‪ 13‬فيفري‪. 1946‬‬

‫‪ – 5‬اتفاقية فييتا للعالقات الدبلوماسية المؤرخة في ‪ 28‬أفريل ‪. 1961‬‬

‫‪ – 6‬اتفاقية فيينا للعالقات القنصلية المؤرخة في ‪ 24‬أفريل ‪. 1963‬‬

‫‪ - 7‬اتفاقية فيينا لقانون المعاهدات للعام ‪. 1969‬‬

‫‪ - 8‬اتفاقية البعثات الخاصة المنعقدة بتاريخ ‪ 8‬ديسمبر ‪. 1969‬‬

‫‪ - 9‬اتفاقية األمم المتحدة الخاصة بمكافحة الجرائم المرتكبة ضد األشخاص المحميين دوليا و‬
‫المعقبة عليها المؤرخة في ‪ 14‬ديسمبر‪.1973‬‬

‫‪70‬‬
‫ اتفاقية تمثيل الدول في عالقاتها مع المنظمات الدولية ذات الصفة العالمية المؤرخة في‬- 10
. 1975 ‫ مارس‬13
.‫ب – توصيات وتقارير دولية‬
‫ بقطع العالقات الدبلوماسية مع نظام فرانكو‬1946 ‫ ديسمبر‬12 ‫ توصية الجمعية العامة في‬-1
.‫باسبانيا‬
. 1962 ‫ أكتوبر‬26 ‫ توصية الجمعية العامة لمقاطعة جنوب إفريقيا في‬-2
.1962 ‫ ديسمبر‬21 ‫ توصية الجمعية العامة بقطع العالقات الدبلوماسية مع البرتغال في‬-3
‫ المتعلق بالوظيفة‬1924 ‫ التقرير الصادر من معهد القانون الدولي في فيينا النمساوية عام‬-4
.‫الدبلوماسية‬
5- BIBLIOGRAPHIE EN LANGUES ETRANGERES.
1- EN ANGLAIS.
A- books
1- Burton Jonn , International Relation A general Th cory / cambridge,
university press, 1965
B ,s,murty, the international law of Diplomcy, the Diplomatic Instrument and
world public order,pordecht : Marttnus –Nijhof publishers 1989
charles calvo , le droit international thèorique et pratique,vol, 111 paris
1896.
Diplomatic under aforeign flag when nations break relations , ed, by D, D,
Newsom, hurst & Co, London , 1990

5- Frank ,M Russel, Theories of International Relation, Neu york, 1936.

6 - H,Nicolson , Diplomacy Oxford,
7- Oppenheim , International Law , vo 1 , 1955
.
8 - - wright quincy, the study of International Rlations Appelton- century /
crofts, INC, New york

71
 ‫الموضوع‬
‫مقدمة‬
‫التطور التاريخي للعالقات الدبلوماسية‬
‫أوال‪ :‬مفهوم العالقات الدبلوماسية‬
‫‪ – 1‬أصل عبارة دبلوماسية‬
‫‪ – 2‬تعريف الدبلوماسية‬
‫ثانيا‪ :‬التطور التاريخي للدبلوماسية‬
‫‪ –1‬الدبلوماسية القديمة والوسطى‬
‫أ – الدبلوماسية في العصور القديمة‬
‫ب – الدبلوماسية في العصور الوسطى‬
‫‪ – 2‬الدبلوماسية الحديثة و المعصرة‬
‫أ ‪ -‬مرحلة الدبلوماسية الحديثة‬
‫ب – الدبلوماسية المعاصرة‬
‫مصادر العالقات الدبلوماسية‬
‫أوال‪ :‬المعاهدات‬
‫ثانيا‪ :‬العرف‬
‫‪ – 1‬تحديد المقصود بالعرف‬
‫‪ – 2‬مكانة العرف وتطبيقاته في العالقات الدبلوماسية‬
‫ثالثا‪ :‬القوانين الوطنية(الداخلية)‬
‫رابعا‪ :‬اجتهادات المحاكم والمبادئ العامة للقانون‬
‫األجهزة المركزية المكلفة بإدارة العالقات الدبلوماسية‬
‫أوال‪ :‬رئيس الدولة‬
‫‪ – 1‬االعتراف برئيس الدولة‬
‫‪ – 2‬سلطات رئيس الدولة‬
‫‪ – 3‬امتيازات رئيس الدولة‬

‫‪72‬‬
73
 ‫حصانات و امتيازات ذات المبعوث الدبلوماسي‬

‫ثانيا‪ :‬الحصانات و االمتيازات الشخصية لذات المبعوث‬

‫‪74‬‬
 ‫‪ - 3‬قطع العالقات تطبيقا لقرار صادر عن منظمة دولية‬
‫عسكري‬
‫قطع العالقات الدبلوماسية بسبب انتهاكات خطيرة لحقوق اإلنسان‬

‫قائمة المراجع‬
‫الفهرس‬

‫‪75‬‬