บอกกล่าวเล่าเรื่องยา เอกสาร​จัดท​ ำ�โดย​กลุมง​ าน​เภสัชกรรม

รพ.​จุฬาลงกรณ สภากาชาด​ไทย​

l ความคงสภาพของของยาสูดพ่นหลังการเปิดใช้
l แนะนำ� แอพพลิเคชั่น UCENTRAL

โรงพยาบาลจุฬาลงกรณ์ สภากาชาดไทย ปีที่ 6 ฉบับที่ 2 เดือนพฤษภาคม 2561

ฉบับที่ 2 เดือนพฤษภาคม 2561

ความคงสภาพของผลิตภัณฑ์ยาหลังเปิดใช้ (In-use Stability)

ผลิตภัณฑ์ยาทุกตัวต้ องมีการระบุวนั หมดอายุของยาเสมอ โดยการระบุวนั หมดอายุของยานันจะระบุ ้ ข้อความ เช่น
“วันหมดอายุ” , “ควรบริ โภคก่อน” , “Exp. Date”, “Use before” , “Best by” , “Best before” หรื อ “Exp.” การระบุ
บางครัง้ บอกเป็ น วัน/เดือน/ปี , เดือน/วัน/ปี หรื อระบุแค่ เดือน/ปี ก็ได้ กรณีที่วนั หมดอายุบอกเป็ น “เดือน/ปี ” นัน้ ให้ ใช้ ถงึ
วันสุดท้ ายของเดือน โดยต้ องเก็บผลิตภัณฑ์ยาดังกล่าวในภาชนะบรรจุเดิม และสภาพการเก็บรักษา ตามที่ระบุจาก
บริ ษัทเท่านัน้
ในผลิตภัณฑ์ยาที่เป็ น multiple dose (สามารถใช้ ได้ หลายครัง้ ) นัน้ จะมีการกาหนดถึง In-use stability data ซึง่ คือ
การศึกษาถึงความคงสภาพของยาหลังจากการเปิ ดใช้ ว่ามีคณ ุ ภาพมาตรฐานที่กาหนด โดย In-use stability จะศึกษา
โดยผู้ผลิต เพื่อยืนยันคุณภาพตามที่ระบุในฉลากหรื อเอกสารกากับยา
ในที่นี ้ จะรวบรวมความคงสภาพของผลิตภัณฑ์ยาที่เป็ นยาใช้ ภายนอกประเภทยาพ่นชนิดต่างๆ ที่มีจาหน่ายใน
รพ.จุฬาฯ ดังนี ้

1. Metered Dose Inhaler (MDI) and Nebulizer

Trade name Product Generic name shelf life อายุยาหลังเปิ ดใช้
AEROBIDOL inhaler Ipratropium 2 ปี ตามวันหมดอายุที่ระบุบนกล่อง
200 doses Bromide &
Fenoterol HBr

AERONIDE inhaler Budesonide 2 ปี ตามวันหมดอายุที่ระบุบนกล่อง

200 mcg/dose,
200 doses
BERODUAL FORTE Ipratropium 2 ปี ตามวันหมดอายุที่ระบุบนกล่อง
nebule 4 mL Bromide &
เมื่อเก็บยาไว้ ในซอง
Fenoterol
24 ชัว่ โมงหลังเปิ ดหลอดใช้ แล้ ว
BERODUAL inhaler Ipratropium 2 ปี 3 เดือนหลังเปิ ดใช้
200 doses Bromide &
Fenoterol

BERODUAL solution Ipratropium 2 ปี 6 เดือนหลังเปิ ดใช้

20 mL Bromide &
Fenoterol

COMBIVENT UDV Salbutamol & 2 ปี ตามวันหมดอายุที่ระบุบนกล่อง

solution 2.5 mL Ipratopium
เมื่อเก็บยาไว้ ในซอง
Bromide
24 ชัว่ โมงหลังเปิ ดหลอดใช้ แล้ ว
FLIXOTIDE evohaler Fluticasone 2 ปี ตามวันหมดอายุที่ระบุบนกล่อง
125 mcg/dose, Propionate
120 doses

FLIXOTIDE nebule Fluticasone 3 ปี 28 วันหลังเปิ ดออกจากฟอยล์

0.5 mg Propionate
12 ชัว่ โมงหลังเปิ ดหลอดใช้ แล้ ว

2 จัดทำ�โดย กลุ่มงานเภสัชกรรม โรงพยาบาลจุฬาลงกรณ์

 ฉบับที่ 2 เดือนพฤษภาคม 2561

1. Metered Dose Inhaler (MDI) and Nebulizer (ต่อ)

Trade name Product Generic name shelf life อายุยาหลังเปิ ดใช้
FOSTER inhaler Beclometasone 17 เดือน เก็บที่อณ
ุ หภูมิต่ากว่า 30˚C
100/6 mcg, 120 doses & Formoterol
นานสูงสุด 2 เดือน

INHALEX FORTE nebule Ipratropium 3 ปี ตามวันหมดอายุที่ระบุบนกล่อง

4 mL Bromide &
เมื่อเก็บยาไว้ ในซอง หลอดยา
Fenoterol
หลังเปิ ดใช้ ไม่แนะนาให้ เก็บ
PULMICORT respule Budesonide 2 ปี 3 เดือนหลังเปิ ดออกจากฟอยล์
500 mcg, 1 mg,
12 ชัว่ โมงหลังเปิ ดหลอดใช้ แล้ ว
2 mL

SERETIDE evohaler Fluticasone & 2 ปี ตามวันหมดอายุที่ระบุบนกล่อง

25/50 mcg, Salmeterol
25/125 mcg,
25/250 mcg, 120 doses

SEREVENT inhaler Salmeterol 2 ปี ตามวันหมดอายุที่ระบุบนกล่อง

25 mcg/dose,
120 doses

SPIOLTO RESPIMAT MDI Tiotropium & 2 ปี 3 เดือนหลังเปิ ดใช้

2.5/2.5 mcg/puff, Olodaterol
60 puffs

SPIRIVA RESPIMAT Tiotropium 2 ปี 3 เดือนหลังเปิ ดใช้

inhaler 2.5 mcg/puff,
60 puffs

SYMBICORT RAPIHALER Budesonide & 2 ปี 3 เดือนหลังออกจากถุงฟอยล์

160/4.5 mcg, 120 doses Formoterol

VENTOLIN evohaler Salbutamol 2 ปี ตามวันหมดอายุที่ระบุบนกล่อง

100 mcg/dose,
200 doses

VENTOLIN nebule Salbutamol 3 ปี 3 เดือนหลังเปิ ดออกจากฟอยล์

2.5 mg, 2.5mL

VENTOLIN RESPIRATOR Salbutamol 3 ปี 28 วันหลังเปิ ดใช้

solution 20 mL

จัดทำ�โดย กลุ่มงานเภสัชกรรม โรงพยาบาลจุฬาลงกรณ์ 3

ฉบับที่ 2 เดือนพฤษภาคม 2561

2. Dry Power Inhaler (DPI)

Trade name Product Generic name shelf life อายุยาหลังเปิ ดใช้
BUVENTOL easyhaler Salbutamol 3 ปี 6 เดือนหลังเปิ ดใช้
200 mcg/dose,
200 doses

GIONA easyhaler Budesonide 3 ปี 6 เดือนหลังเอาออกจากถุง

200 mcg/dose,
200 doses

OBUCORT swinghaler Budesonide 3 ปี ตามวันหมดอายุที่ระบุบนกล่อง

200 mcg/dose,
200 doses

ONBREZ breezhaler Indacaterol 2 ปี 30 วันหลังเปิ ดใช้

150 mcg/dose,
30 doses

PULMICORT turbuhaler Budesonide 2 ปี 1 ปี หลังเปิ ดใช้

200 mcg/dose,
100 doses

RELVAR ELLIPTA , Fluticasone 2 ปี 6 สัปดาห์หลังเอาออกจากถาด

100/25 mcg, Furoate &
ใส่ยา
200/25 mcg, Vilanterol
30 doses
SEEBRI breezhaler Glycopyrronium 18 เดือน 30 วันหลังเปิ ดใช้
50 mcg, 30 capsules Bromide

SERETIDE accuhaler Fluticasone & 2 ปี ตามวันหมดอายุที่ระบุบนกล่อง

50/100 mcg/dose, Salmeterol
50/250 mcg/dose,
50/500 mcg/dose,
60 doses
SPIRIVA handihaler Tiotropium 2 ปี หลังเปิ ดแผงยาครัง้ แรกแล้ วให้
18 mcg/cap (30 cap)
ใช้ หมดภายใน 9 วัน
SYMBICORT turbuhaler Budesonide & 2 ปี ตามวันหมดอายุที่ระบุบนกล่อง
80/4.5 mcg/dose, Formoterol
60 doses
160/4.5 mcg/dose,
120 doses
FORTE 320/9 mcg/dose,
60 doses
ULTIBRO breezhaler Glycopyrronium 18 เดือน 30 วันหลังเปิ ดใช้
50/110 mcg/puff, & Indacaterol
30 doses

4 จัดทำ�โดย กลุ่มงานเภสัชกรรม โรงพยาบาลจุฬาลงกรณ์

 ฉบับที่ 2 เดือนพฤษภาคม 2561

3. Nasal Spray
Trade name Product Generic name shelf life อายุยาหลังเปิ ดใช้
AVAMYS nasal spray Fluticasone 3 ปี ตามวันหมดอายุที่ระบุบนกล่อง
27.5 mcg, 120 doses Furoate

BUNASE nasal spray Budesonide 3 ปี 2 เดือนหลังเปิ ดใช้

100 mcg/dose,
150 doses

FLIXONASE nasal spray Fluticasone 3 ปี ตามวันหมดอายุที่ระบุบนกล่อง

50 mcg/dose, 120 doses Propionate

ILIADIN metered nasal Oxymetazoline 18 เดือน 3 เดือนหลังเปิ ดใช้

spray HCl
0.05%, 10 mL

ILIADIN nasal drop Oxymetazoline 2 ปี 3 เดือนหลังเปิ ดใช้

0.025%, 0.05%, HCl
10 mL

MAR PLUS 5% nasal Dexpanthenol 3 ปี 6 เดือนหลังเปิ ดใช้

spray 10 mg/mL, 20 mL in Seawater
(140 doses)

NASACORT AQ nasal Triamcinolone 2 ปี 2 เดือนหลังเปิ ดใช้

spray Acetonide
55 mcg/dose,
120 doses

NASONEX nasal spray Mometasone 30 เดือน ตามวันหมดอายุที่ระบุบนกล่อง

50 mcg /dose, Furoate
140 doses Monohydrate

OMNARIS nasal spray Ciclesonide 2 ปี 4 เดือนหลังเปิ ดใช้

50 mcg, 120 doses

RHINOCORT AQUA Budesonide 2 ปี ตามวันหมดอายุที่ระบุบนกล่อง

nasal spray
64 mcg/dose, 120 doses

เอกสารอ้ างอิง :
- เอกสารกากับยา และข้ อมูลจากบริษัทยาผู้ผลิต
- MIMS online Thailand
- ศูนย์ ข้อมูลยาและวัตถุเสพติด กรมวิทยาศาสตร์ การแพทย์ กระทรวงสาธาณสุข
ภญ. วรรณพร อาญาเมือง หน่ วยเภสัชสนเทศ

จัดทำ�โดย กลุ่มงานเภสัชกรรม โรงพยาบาลจุฬาลงกรณ์ 5

ฉบับที่ 2 เดือนพฤษภาคม 2561

สวัสดีนะคะทุกท่าน วันนี้มี mobile application ทางการแพทย์มาน�ำ

เสนอค่ะ เป็น application ทางการแพทย์ที่มีประโยชน์มากกับบุคลากร
ของโรงพยาบาลจุฬาฯ ชื่อว่า UCENTRAL ของบริษัท UNBOUND
MEDICINE

Application นี้ประกอบด้วยฐานข้อมูลแพทย์ มากกว่า 20 database

เช่น John Hopkins ABX Guide , Harrison’s Manual of Medicine,
Manual of Clinical Oncology, Davis’s Drug Guide
นอกจากนี้ยังมีฐานข้อมูลที่น่าสนใจมากและเป็นประโยชน์กับทุกท่านคือ
MDCU-KCMH Hospital Formulary เภสัชต�ำรับโรงพยาบาลจุฬาลงกรณ์
ประกอบด้วย ชื่อการค้า ชื่อสามัญทางยา ความแรงยา บัญชียาหลักแห่ง
ชาติ เงื่อนไขการสั่งใช้ยา รวมทั้งลิงค์ใบประกอบ และรูปถ่ายเม็ดยา (บาง
ส่วน)
นอกจากนีย้ งั ได้รวบรวมวารสารบอกกล่าว เล่าเรือ่ งยา ฉบับเก่าให้ทกุ ท่านสามารถย้อนกลับไปดูเรือ่ งทีน่ า่ สนใจต่างๆได้มากมาย
application นี้ ทุกท่านสามารถดาวน์โหลดได้จาก http://www.unboundmedicine.com/sitelicense (net คณะแพทย์)
หรือ http://www.unboundmedicine.com.cuml1.md.chula.ac.th/sitelicense (net นอกอื่นๆ)
กรณีที่ใช้ PC สามารถค้นข้อมูลผ่านเว็บห้องสมุดคณะแพทย์ศาสตร์ได้เลยที่ www.library.md.chula.ac.th

ขออบพระคุณ รศ.นพ.วันล่า กุลวิชิต รองคณบดีฝ่ายนวัตกรรมการศึกษาและสารสนเทศ

ที่ได้ให้การสนับสนุนโครงการส�ำเร็จไปด้วยดี

6 จัดทำ�โดย กลุ่มงานเภสัชกรรม โรงพยาบาลจุฬาลงกรณ์