‫ك‬

0202 ‫ دربمس‬-‫وجالىئ‬ ‫لتیمہ ل رور یملع رض رورت‬،‫وقلدع ہقف یک تقیقح‬ ‫اشپ رورسليما س س‬

‫لتیمہ ل رور یملع رض رورت‬،‫وقلدع ہقف یک تقیقح‬

(The Origin, Importance and Necessity of the Islamic Legal Maxims)

‫٭ میلس لرلنمح‬
‫٭ اثنر دمحم‬
Abstract
Islamic Jurisprudence deals with the applied commands/ orders regarding the unlimited
problems of the whole mankind. Emergence of new issues with the passage of time is
further addition to it. Demarcation, understanding and control of all these infinite
problems are not only difficult, but almost impossible. To cope up with all the
situations, the scholars of Islamic jurisprudence have chalked out certain rules and
regulations. Proper arrangement, understanding and control of the prevailing issues
become possible due to these rules and the work of derivation of the problems also
becomes easy. This formulates the principles of legal maxims in general and that of
certain special sect in specific, which promotes the capabilities of the skill of derivation.
As a result of this process, we get a general shape of Islamic Jurisprudence. In the given
article, the structure and origin of these legal maxims, their difference with the other
principles and their scholastic and technical importance have been discussed.

‫وقلدع ہیہقف یک وغلی رو لالطصیح رعتفی‬

‫ اقدعہ یک عمج ےہ رعیب زابؿ ںیم ’’اقدعہ‘‘ ےک وغلی ینعم اینبد ل رور لاسس ےک ںیہ ’’ الماػذج أطل االٔط‬، ‫وقلدع‬
‫وقلدع لتیبل ےس‬2‘‘‫ یسک امعرت یک اینبد روں وک یھب’’وقلدع‘‘ ےتہک ںیہ ’’ وقلدع لتیبل ٔااسہس‬1‘‘‫والمواػذ األعاط‬
‫رملد رھگ یک اینبدںی ںیہس۔سرقٓاؿ رکمی ںیم ظفل ’’وقلدع‘‘ لیس وہفمؾ ںیم لامعتسؽ ایک ایگ ےہس۔سرقٓاؿ دیجم ںیم لہلل اعتٰیل‬
:‫اک لراشد ےہ‬
‘‘‫اػ ْی ُل‬ ِ ‫’’ َو ْإر یَشْ فَ ُغ إِ ْت َش ِاہ ْی ُن ْالمَ َوا ِػـــــ َذ ِهــــــيَ ْالثَ ْی‬
ِ ‫ت َوإِ ْع َوـــــــ‬
3

: ‫لیس رطح وسرہ لحن ںیم لہلل اعتٰیل اک رفامؿ ےہ‬

‫سليماہیم اکجل اشپ رور‬، ‫رچکیللرہبعشسایھتولیج‬/‫ساشپ رورسویوینریٹس‬،‫سلیٹسنسویٹٹسٓاػسليماکمسلڈنیسلرکبیسڈٹسزی‬،‫ڈیساکسرل‬-‫٭ یپسلچی‬

‫٭ دصرسہبعش ليماکم ایھتولیج ليماہیم اکجل اشپ رور‬

79
 ‫ك‬
‫وجالىئ‪ -‬دربمس ‪0202‬‬ ‫وقلدع ہقف یک تقیقح‪،‬لتیمہ ل رور یملع رض رورت‬ ‫اشپ رورسليما س س‬

‫‪4‬‬ ‫’’فَأَتَی ہ ّ‬
‫ّللاُ تُ ٌْیَاًَہُ ْن هــــــــــيَ ْالمَ َوا ِػــــــــ ِذ‘‘‬
‫امعرت ےک وتسونں ل رور اجک روے یک وبضمیط ےک ےیل لس ےک ےچین اگلىئ اجےن رولیل اچر ڑکلویں رپ ’’وقلدع‘‘ اک‬
‫لالطؼ ایک اجات ےہ ویکہکن امعرت ےک ےیل وتسؿ ل رور اجک روے ےک ےیل ہی ڑکلایں یھب زنمبہل اینبد روں ےک وہیت‬
‫ںیہ۔سانچہچن العہم زاجج (وتمیف ‪۱۳۳‬ھ) ‪ 5‬اک وقؽ لقن ایک ایگ ےہ ‪:‬‬
‫‪6‬‬
‫’’ المواػذ أعاؽیي الثٌاء ولواػذ الہودد خشثات األستغ الوؼتشػۃ‘‘‬

‫لیس احلظ ےس یسک کلم ےک دلر لالخلہف وک یھب ’ ’ اقدعہ‘‘ اہک اجات ےہ ہک ہی یھب کلم ےک ےیل اینبد یک رطح لتیمہ‬
‫‪7‬‬
‫راتھک ےہ۔‬

‫انچہچن’’وقلدع‘‘ ےس رملد یسک ےش یک اینبدںی ل رور لوصؽ ںیہ روہ ےش اچےہ یسح وہ ای ونعمی ‪ ،‬لس یک د روونں ومسقں‬
‫ایسحت ل رور ونعمایت ںیم لس وک لامعتسؽ ایک اجات ےہ‪ ،‬یسح لایشء ںیم لامعتس ؽ یک اثمؽ وقلدع لتیبل ل رور وقلدع لوہلدج‬
‫ل رور ونعمی لایشء ںیم لامعتسؽ یک اثمؽ وقلدع لدلنی‪ ،‬وقلدع لہقفل روریغہ ںیہ اتمہ ل رو ؽ لذلرک ںیم ظفل وقلدع ًۃقیقح ل رور‬
‫ومرخ لذلرک ںیم اجمزی وطر رپ لامعتسؽ ایک اجات ےہ ’’حن اعتؼولت هزاصاً فی الماػذج الوؼٌویۃ فیمال تٌی‬
‫اہقفء رکلؾ ےن لس احلظ ےس ظفل اقدعہ ل رور وقلدع وک یہقف وقلدع ےک ےیل‬ ‫‪8‬‬
‫أهشٍ ػلی لاػذج أو لواػذ‘‘‬
‫لامعتسؽ ایک ےہ۔‬

‫ملع ہقف تیمس فلتخم ولعؾ روونفؿ ےک لےنپ لگل لگل وقلدع وہےت ںیہ نکیل لالطصیح لابتعر ےس ’’یہقف اقدعہ‘‘‬
‫د رورسے ولعؾ ونفؿ ےک وقلدع ےس ذرل فلتخم وہفمؾ راتھک ےہ۔ سملع لوحنل‪ ،‬ملع قطنم ل رور ملع لوصؽ ہقف روریغہ ںیم‬
‫اقدعہ ےس رملد لاسی ومعیم لوصؽ ایمکح ےہ وج لینپ امتؾ ذیلی زجایئت رپ قبطنم وہات وہ ینعی سج اک لالطؼ لس ےک‬
‫ذلی ںیم ٓاےن رولےل امتؾ ینمض اسملئ ل رورومشمہل وصروتں رپ وہات وہ‪ً ،‬الثم ملع لوحنل اک اقدعہ ےہ ہک رہ افلع رموفع‬
‫وہات ےہ۔سہی اقدعہ ’’افلع‘‘ یک رہ مسق وک اشلم ےہ ل رورافلع ےک ہلمج لرفلد رپ لس اک لالطؼ اسکیں وطر رپ وہات ےہس۔س‬
‫وکىئ افلع لاسی ںیہن ےلم اگ‪ ،‬وج لس اقدعہ ےک لالطؼ ےس ابرہ وہ۔ ساہجں ںیہک یھب افلع وہاگ رہ احؽ ںیم رموفع‬
‫وہاگ لاسی ںیہن وہاتکس ہک لکی لمس رتبیکِ وحنی ںیم افلع وت رولعق وہل وہ نکیل ًۃقیقح ای امکحًرموفع ہن وہ۔‬

‫ملع لوصؽ لہقفل اک اقدعہ ےہ ’’ إرا تزشدت طیغۃ األهش التؼی الوروب‘‘‪9‬۔ہک ٔارم بج لےسی رقلنئ‬
‫ےس اخیل وہ وج ومعق ل رورلحم ےک لابتعر ےس لرم اک وکىئ ل رور ینعم نیعتم رکے‪ ،‬وت لاسی لرم ہشیمہ رووجب اک اقتاض رکات‬

‫‪80‬‬
 ‫ك‬
‫وجالىئ‪ -‬دربمس ‪0202‬‬ ‫وقلدع ہقف یک تقیقح‪،‬لتیمہ ل رور یملع رض رورت‬ ‫اشپ رورسليما س س‬

‫ےہ ل رور’’ امومر ہب ‘‘ رولبج رہھٹات ےہ۔لس اقدعہ اک مکح ٔاؿ امتؾ زج روی وصنص رپ قبطنم وہات ےہ وج لیس اقدعہ ےک‬
‫تحت دللخ وہےتکس ںیہ لےسی ہلمج امومرلت رپ رووجب اک مکح اصدر وہاگ۔ سوخلہ لؿ اک قلعت ابعدلت ‪ ،‬اعمالمت ‪،‬‬
‫اخمامصت ای یسک ل رور ابب ےس وہ۔سًالثم رقٓاؿ رکمی ےک لؿ لراشدلت ےس لس اقدعہ ےک تحت رووجب افتسمد وہاگ۔‬
‫‪10‬‬
‫‪۳‬۔ ’’ َوأَلِ ْی ُووا الظـــــ ہلوجَ َو ہاتُو الــــــض ہکوجَ ‘‘‬
‫‪۲‬۔س ’’یَاأیُّہَا ال ِز ْیيَ ہا َهٌُوْ ا أَوْ فُوْ ا تِ ْال ُؼمُــــــوْ ِد‘‘‬
‫‪11‬‬

‫‪12‬‬ ‫‪۱‬۔’’فَإِ ْى تٌََا َص ْػتُ ْن فِ ْی َشی ٍْا فَ ُش ُّدوْ ٍ‘ إِلَی ہ ّ‬

‫ّللاِ َوالشعُوْ ِل‘‘‬

‫لیس رطح ٔارم ےک امتؾ ےغیص وج وصنص ںیم ٓاےت ںیہ ل رور رقلنئ ےس اخیل وہےت ںیہ‪ ،‬لس اقدعہ ےک تحت ٓاںیئ‬
‫ےگ ل رور لس اقدعہ یک ر رو ےس لؿ لومر ےک رووجب اک ہتپ ےلچ اگ نج یک رطػ ہغیص لرم وتمہج وہاگ۔سوکىئ امٔومر لس‬
‫‪13‬‬
‫ےک لابطنؼ ےس ابرہ ںیہن رےہ اگ۔سل رور یہی احؽ ملع قطنم ل رور درگی یلقع ولعؾ روونفؿ ےک وقلدعاک ےہ۔‬

‫نکیل ملع ہقف ےک وقلدع اک اعمہلم لؿ ےس ذرل فلتخم ےہ ‪،‬ومعًام لکی یہقف اقدعہ اک لالطؼ لس ےک ذلی ںیم ٓاےنکس‬
‫ رولےل امتؾ اسملئ ل رورومشمہل وصروتں رپ ںیہن وہ ات ہکلب رصػ لس یک رتشیب وصروتں رپ وہاتےہ ل رور ضعب وصرںیت‬
‫ومعًام لیسی وہیت ںیہ وج لس اقدعہ ےک لالطؼ ل رورلابطنؼ ےس ابرہ رہ اجیت ںیہ۔ًالثم ملع ہقف اک وہشمر اقدعہ‬
‫ےہ۔’’لالٔکخش صکن الکل‘‘ سج وک ہقف یک اعؾ وہشمر بتک تیمس بتکِ وقلدع ںیم وظفلں ےک ومعمیل ےس رفؼ‬
‫اسیکھت ذرک ایک ایگ ےہ۔‪14‬نکیل لس اقدعہ اک مکح لس ومعتیم ل رور روتعس ےک اب رووجد رہ ہگج قبطنم ںیہن وہات‬
‫ل رورضعب وصرںیت لس ےک لابطنؼ ےس ابرہ رہ اجیت ںیہس۔ًالثم لرثک امنزںی ڑپےنھ رولالٓادیم لمکم امنز ڑپےنھ رولال (لمکم‬
‫امنزی)ل رورلکی یہ امنز اکلرثکہصح ڑپےنھ رولال لُیس امنزےک لابتعر ےس اکلم امنزی امشر ںیہن ایک اجاتکس۔لس رطح رووض‬
‫ںیم نج لعضاء وک دوھای اجات ےہ لرثک لعضاء ای لکی وضع ےک لرثک ہصح دوھےن رپ(رشبط ہی ہک روہ رشیع دقملرےس‬
‫مک وہ) لمکم لسَغ اک مکح الوگ ںیہن وہات ۔‪15‬اتمہ رھپیھب اعؾ وطر رپ امتؾ ولعؾ روونفؿ ںیم اقدعہ یک رعتفی ویں یک‬
‫رویغ رضبیاتہ لتؼشف أصکاهہا هٌہ‘‘‪16‬اقدعہ ےس رملد روہ یلک‬‫ِ‬ ‫اجیت ےہ۔‪ :‬س’’صکن کلی یٌطثك ػلی‬
‫مکح ای ومعیم لوصؽ ےہ سج اک لالطؼ لس ےک تحت ٓاےن رولیل امتؾ زج ایئت رپ لس ےیل وہات ےہ اتہک لؿ ےک‬
‫لاکحؾ لس اقدعہ ےس ولعمؾ ےیک اجںیکس۔‬

‫‪81‬‬
 ‫ك‬
‫وجالىئ‪ -‬دربمس ‪0202‬‬ ‫وقلدع ہقف یک تقیقح‪،‬لتیمہ ل رور یملع رض رورت‬ ‫اشپ رورسليما س س‬

‫لافلظ ےک ھچک رییغت ل رورذحػ رو لاضہف اسیکھت د رورسے للہ ملع ےن یھب لس رعتفی ےس یتلم یتلج رعتافیت رمبت‬
‫یک ںیہ۔ سالعہم دیس رشفی رجاجین (وتمیف ‪۶۳۸‬ھ) ےن لیکس رعتفی ںیم اہک ’’فہی لؼیۃ کلیۃ هٌطثمۃ ػلی‬
‫‪17‬‬
‫رویغ رضبیاتھا‘‘‬
‫العہم لوب لاقبلء لل فوی (وتمیف ‪۳۹۰۱‬ھ) ‪18‬ےن لؿ لافلظ ںیم رعتفی یک ‪:‬‬

‫’’ الماػذج اططالصا ً لؼیۃ کلیۃ هي صیج اشتوالہا تالموج ػلی أصکام رضبیات‬
‫‪19‬‬
‫هوػوػہا‘‘‬
‫’’ لالطصح ںیم اقدعہ لےسی ہیضق ہیلک وک اہک اجات ےہ سج ںیم لےنپ وموضع ےس ہقلعتم لاکحؾ رپ‬
‫ومعیم لدنلز ےس قبطنم وہےن یک الصتیح اپىئ اجیت وہ‘‘‬

‫العہم اھتونی( وتمیف‪۳۳۱۶‬ھ) ‪20‬ےن اقدعہ یک رشتحی ویں یک‪:‬‬

‫’’وہی فی اططالس الؼلواء تطلك ػلی هؼاى ‪ ،‬تشادف االٔطل‪ ،‬والماًوى‪،‬‬
‫والوغألۃ‪،‬و الؼاتؾ والومظذ‪ ،‬وػشفت تأًہا أهش کلی هٌطثك ػلی رویغ‬
‫‪21‬‬
‫رضبیاتہ ػٌذ تؼشف أصکاهہا هٌہ‘‘‬

‫اقدعہ اک لالطؼ لےسی یئک اعمین رپ ایک اجات ےہ وج للص ‪ ،‬اقونؿ ‪ ،‬ہلئسم‪ ،‬اضہطب‪ ،‬ل رور دصقم ےک مہ ینعم ںیہ ل رور لس‬
‫یک لالطصیح رعتفی ہی یک یئگ ہک اقدعہ لےسی لرم یلک اک انؾ ےہ ‪ ،‬وج زجایئت ےک لاکحؾ ولعمؾ رکےت روتق لینپ اسری‬
‫زجایئت رپ قبطنم وہات وہ۔‬

‫لیسی یہ لکی رعتفی لؿ رضحلت ےس لبق العہم اتفتزلین (وتمیف ‪۱۰۳‬ھ)‪ 22‬ےن یک ‪’’ :‬الماػذٍ صکن کلی‬
‫یٌطثك ػلی رضبیاتہ لیتؼشف أصکاهہا هٌہ‘‘‪ 23‬اقدعہ لاسی ومعیم ل رور یلک مکح ےہ وج لےنپ زجایئت رپ لس‬
‫ےیل قبطنم وہ ‪،‬ات ہک لس اقدعہ ےس لس یک زجایئت ےک لاکحؾ ولعمؾ ےیک اجںیئ۔‬

‫ہی ل رور لؿ رعتافیت ےس یتلم یتلج د رورسی رعتافیت درتقیقح اقدعہ یک ومعیم لالطصح یک رواضتح رکیت ںیہ ل رور لس‬
‫وہفمؾ ںیم ’’اقدعہ‘‘ رقتتی امتؾ ولعؾ روونفؿ ںیم لامعتسؽ ایک اجاتےہ س۔ سنج رضحلت ےن ’’یہقف اقدعہ‘‘ یک لس لدنلز‬
‫ےس رعتفی یک (نج ںیم دنچ لکی اک لیھب ذرکایک ایگ)لوہنں ےن لس ومعیم لالطصح ےک وہفمؾ وک وحلمظ راھک ےہ۔س‬
‫لس وہفمؾ ےک لابتعر ےس اقدعہ لینپ امتؾ زجایئت رپ قبطنم وہات ےہ س۔ سبج ہک یہقف وقلدعاک اعمہلم لؿ ےس ھچک‬
‫فلتخم ےہس۔سملع ہقف ںیم اعؾ وطر رپ اقدعہ لینپ امتؾ ذیلی ل رور ومشمہل وصروتں رپ ںیہن ‪ ،‬ہکلب رتشیب وصروتں رپ قبطنم‬
‫وہاتےہ۔ سیہی روہج ےہ ہک ضعب للہ ملع ےن اقدعہ ےک لؿ د رو وہفمومں ےک درایمؿ رفؼ یک رطػ لاشرہ ایک ےہ‪،‬‬
‫‪82‬‬
 ‫ك‬
‫وجالىئ‪ -‬دربمس ‪0202‬‬ ‫وقلدع ہقف یک تقیقح‪،‬لتیمہ ل رور یملع رض رورت‬ ‫اشپ رورسليما س س‬

‫اہیں کت ہک العہم لدمح نب دمحملومحلی (وتمیف ‪۳۹۱۸‬ھ)‪ 24‬ےن اقدعہ ےک ومعیم وہفمؾ وک یہقف اقدعہ یک رعتفی ںیم‬
‫ذرک رکےن رپ لرتعلض ایک ےہ‪:‬‬

‫’’ ٔالول‪ ،‬فیہ ًظش هي ورہیي إها أوالً ‪ :‬فالٔى ها فغش تہ الماػذج ًمالً هي ششس‬
‫التوػیش غیش طضیش ہٌا الٔى الماػذج ػٌذ الفمہاء غیشہا ػٌذ الٌضاج واألطولیي‬
‫‪25‬‬
‫إرہی ػٌذ الفمہاء صکن أکخشی ال کلی‘‘‬

‫رشح وتحیض ینعی العہم اتفتزلین (وتمیف‪۱۰۳‬ھ) یک ’’لولتلحی‘‘ ںیم یہقف اقدعہ یک وج ریسفت لقن یک یئگ ہی یہقف اقدعہ یک‬
‫رعتفی رو رشتحی ںیم حیحص لس ےیل ںیہن ہک اہقف ء رکلؾ ےک اہں وج اقدعہ اک وہفمؾ رودصملؼ ےہ روہ املعء وحن ل رور املعء‬
‫لوصؽ ےک اہں اپےئ اجےن رولےل اقدعہ ےک وہفمؾ رودصملؼ ےس فلتخم ےہ س۔ سویکہکن احنۃ ل رور لوصنییل ےک ربسکع‬
‫اہقفء رکلؾ ےک اہں اقدعہ مکح لرثک ی ےہ یلک ںیہن۔‬

‫العہم رقمی امیکل (وتمیف ‪۱۸۳‬ھ)‪ 26‬رفامےت ںیہ ‪:‬‬

‫’’ وًؼٌی تالمواػذ کل کلی ہو أخض هي االٔطول وعابش الوؼاًی الؼملیۃ وأػن‬
‫‪27‬‬
‫هي الؼمود ورولۃ الؼواتؾ الفمہیۃ‘‘‬
‫’’اقدعہ ہیہقف ےس امہری رملد رہ روہ یلک ےہ وج لوصؽ (ہقف ) ل رور اعؾ یلقع وقلدع ےک اقمہلب ںیم‬
‫ومعتیم ےک احلظ ےس ٔاصخ ل رور ہلمج یہقف اضوطبں ےک اقمہلب ںیم ومعتیم اک احلم وہ ‘‘‬

‫یہی روہج ےہ ہک درگی ولعؾ روونفؿ ےک وقلدع ےک اقمہلب ںیم یہقف وقلدع ےک لابطنؼ ل رور لس ےک وہفمؾ ںیم رفؼ ےک‬
‫شیپ رظن ضعب لیسی رعتافیت روعض یک ںیئگ نج ںیم اقدعہ ہیہقف وک لینپ زجایئت رپ لابطنؼ ےک احلظ ےس ٔایبلغ ل رور‬
‫لرثکی رقلر دای ایگ اتمہ لؿ ںیم اقدعہ یک تیلک یک یفن ںیہن یک یئگ۔ سبج ہک ضعب لیسی رعتافیت یھب رمبت یک‬
‫ںیئگ نج ںیم تیلک یک یفن یک یئگس۔سلؿ رعتافیت ںیم ےس دنچ لکی ہی ںیہ‪:‬‬

‫العہم اتج لدلنی لیکبسل(وتمیف‪۱۱۳‬ھ) ‪28‬ےن رعتفی یک‪:‬‬

‫‪29‬‬
‫’’صکن أغلثی یٌطثك ػـــــلی هؼظن رـــــضبیاتہ‘‘‬
‫’’اقدعہ لاسی مکح ےہ وج لرثکتی یک اینبد رپ اگلای اجات ےہ ل رور لےنپ تحت ٓاےن رولیل رتشیب زجایئت رپ‬
‫قبطنم وہات ےہ‘‘‬

‫العہم ومحی ےن اہقفء ےک زندکی اقدعہ یک رعتفی ہی رقلر دی ‪:‬‬

‫‪83‬‬
 ‫ك‬
‫وجالىئ‪ -‬دربمس ‪0202‬‬ ‫وقلدع ہقف یک تقیقح‪،‬لتیمہ ل رور یملع رض رورت‬ ‫اشپ رورسليما س س‬

‫‪30‬‬
‫’’صکن ’’أکخشی‘‘ ال کلی یٌطثك ػلی أکخش رضبیاتہ لتؼشف أصکاهہا هٌہ‘‘‬
‫’’اقدعہ ےس رملد روہ لوصؽ ای مکح ےہ وج یلک ہن وہ ہکلب لرثکی وہ ل رور لےنپ ذلی ںیم ٓاےن رولیل‬
‫لرثک زجایئت رپ لس اک لالطؼ وہات وہ‪ ،‬اتہک لس ذرہعی لس یک زجایئت ےک لاکحؾ ولعمؾ ےیک‬
‫اجںیکس‘‘‬

‫لس رطح یک رعتافیت ےک ذرہعی ےس اقدعہ ےک ومعیم لالطصح ل رور یہقف لالطصح ںیم رفؼ ایک ایگ س۔ ساتمہ ضعب‬
‫رعتافیت لیسی یھب رمبت یک ںیئگ نج ںیم لس وہفمؾ ںیم روتعس دیپل یک یئگ ل رور اقدعہ ںیم تیلک ل رور ٔاغلبیت‬
‫د روونں راحجانت ل رور ل رواصػ وک ومسدای ایگس۔سانچہچن اشرح مجلۃ لألاکحؾ لدعلہیل ‪ ،‬یلع دیحر ٓادنفی‪31‬ےن رعتفی ذرک یک ‪:‬‬
‫‪32‬‬
‫’’ ہـــــو الضکن الکلی أو االکخشی الزی یـــشاد تہ صکن الزــــضبیات‘‘‬
‫’’اقدعہ لاسی یلک ای لرثکی مکح ےہ سج اک دصقمہی وہ ہک لس ےک ذرہعی زجایئت اک مکح درٓادم ایک‬
‫اجےئ‘‘‬

‫العہم لنب رمتس ابز (وتمیف ‪۳۱۱۶‬ھ)‪ 33‬ےن یھب رقتتی یہی رعتفی یک‪ٓ ،‬اپ ےک لافلظ ہی ںیہ‪:‬‬
‫‪34‬‬
‫’’صکن کلی أو غالة یٌطثك ػلی رضبیات کلہا أوأکخشہا‘‘‬
‫’’لاسی مکح وج یلک ای ل یبلغ وہ ل رور امتؾ ای لرثک زجایئت رپ قبطنم وہاتوہ‪ ،‬یہقف اقدعہ الہکات ےہ‘‘‬

‫لس رطح یک ل رور رعتافیت یھب بتک ہیہقف ںیم لم اجیت ںیہ نج ںیم لرگہچ لافلظ ل رور ابعرلت اک رفؼ ےہ نکیل‬
‫لؿ بس اک وہفمؾ رویہ ےہ وج ذموکرہ رعتافیت ںیم ٓاایگ ےہس۔بجبیت ومجمیع لؿ امتؾ رعتافیت ںیم د رو ابںیت لحم‬
‫رظن ںیہ‪:‬‬

‫(لفل) یہقف اقدعہ لرگہچ اقدعہ ہیلک الہکات ےہ نکیلومعامَََ یہقف وقلدع‪ ،‬وقلدع ہیلک ںیہن ہکلب وقلدع لرثک ہی وہےت ںیہ‬
‫ینعی لؿ اک لالطؼ ومشمہل وصروتں ںیم لرثکوصروتںپر وہاتےہ‪ ،‬امتؾ رپںیہن۔سیہی روہج ےہ ہک لرثک رعتافیت ںیم لس‬
‫دیق یک راعتی ریھک یئگ۔‬

‫(ب) ہی بس رعتںیفی لؿ ولوگں ےک ےیل وت دیفم ںیہ وجےلہپ ےس یسک ہن یسک احلظ ےس وقلدع ہیہقف اک وصتر رےتھک وہ‬
‫نکیل وج ولگ یہقف وقلدع اک رسے ےس وک ىئ وصتر ںیہن رےتھک ‪،‬لؿ ےک ےیل ضحم لؿ رعتافیت یک دمد ےس یہقف‬
‫وقلدع اک حیحص ل رور اکلم وصتر احلص رکان دنچلں ٓااسؿ ںیہن‪ ،‬ویکہکن لؿ رعتافیت ںیم ملع ہقف یک رطػ لاشرہ کت‬

‫‪84‬‬
 ‫ك‬
‫وجالىئ‪ -‬دربمس ‪0202‬‬ ‫وقلدع ہقف یک تقیقح‪،‬لتیمہ ل رور یملع رض رورت‬ ‫اشپ رورسليما س س‬

‫وموجد ںیہن س۔ ساشدی یہی روہج ےہ ہک داینےئ رعب ےک انومراعمرص ہیقف یفطصم لزلراقء ‪ 35‬لؿ رعتافیت ےس نئمطم‬
‫ںیہن س۔ٓاپ ےک ایخؽ ںیم لؿ رعتافیت ںیم ےس وکىئ یھب رعتفی لینت رولحض ل رورلمکم ںیہن ہک ضحم لؿ رعتافیت‬
‫ںیم یسک رعتفی یک دمد ےس ڑپےنھ رولےل وک یہقف اقدعہ یک لمکم تقیقح روامتیہ اکملع احلص وہاجےئس۔سانچہچن یفطصم‬
‫ٔادمح لزلراق ےن وخدلؿ لافلظ ںیم لکی رعتفی رمبت یک ‪:‬‬
‫’’المواػذ الفمہیۃ ہی ‪ :‬أطول فمہیۃ کلیۃ فی ًظوص هورضج دعتوسیۃ‬
‫‪36‬‬
‫تتؼوي أصکاها تششیؼیۃ ػاهۃ فی الضوادث التی تذخل تضت هوػوػہا‘‘‬
‫’’ہک وقلدع ہیہقف ‪،‬رصتخملدنلزل روراقونین زابؿ ںیم رمبت روہ یہقف لوصؽ ںیہ نج ںیم لکی‬
‫وموضع ےک تحت ٓاےن رولےل وحلدث رو رولاعقت ےک ابرہ ںیم ومع یم لولسب ایبؿ ںیم یہقف لاکح‬
‫ؾ ایبؿ ےیک ےئگ وہ‘‘‬

‫لس ںیم وکىئ کش ںیہن ہک لاتسد یفطصم لدمح لزلراقء یک رمبت رکدہ رعتفی ‪،‬ذموکرہ رعتافیت ےک اقمہلب ںیم رولحض‬
‫ےہ۔ سنکیل لس ںیم لانت لاصتخرںیہن انتج ہک د رورسی رعتافیت ںیم وحلمظ راھک ایگ ےہ س۔ سزین لس رعتفی ںیم ضعب‬
‫لومر لحم رظن ںیہ۔‬

‫)سلفل)سلس رعتفی ںیم لاجیز وک رض روری رقلر دای ایگ ےہس۔سبج ہک وقلدع ےک ےیل روفصِ لاجیز وک لرگہچ رتیحیج لرم‬
‫وت رقلردای اجاتکس ےہ نکیل الزیم ںیہن۔‬

‫(ب) لس رعتفی یک ر روےس اقدعہ ہیہقف ل رور اقدعہ لوصہیل ےک درایمؿ رفؼ ںیہن ایک ایگ احالہکن لؿ د روونں مسق ےک‬
‫وقلدع ےک درایمؿ رولحض رفؼ اپای اجاتےہ۔‬

‫(ج) اقدعہ ہیہقف ل رور اضہطب ےک درایمؿ رعتفی ںیم وکىئ لایتمز ںیہن ایک ایگ احالہکن لؿ د روونں ےک درایمؿ رفؼ‬
‫وموجدےہ۔‬

‫(د) ’’دوتسرہی‘‘ ل رور رشتہیعی‘‘ ےک لافلظ ےس ہبش دیپل وہاتکس ےہ ہک امتؾ یہقف ٔااکحؾ اک قلعت اضقء رو دعلتل ےس‬
‫ےہ ل رور امتؾ لاکحؾ ہیہقف دعلیتل ںیہ بج ہک یہقف لاکحؾ اک دتعمہب ذریخہ لاسی وموجد ےہ نج اک قلعت اضقء دعلتل‬
‫ےس ںیہن ہکلب دایتن ےس ےہس۔‬

‫‪85‬‬
 ‫ك‬
‫وجالىئ‪ -‬دربمس ‪0202‬‬ ‫وقلدع ہقف یک تقیقح‪،‬لتیمہ ل رور یملع رض رورت‬ ‫اشپ رورسليما س س‬

‫اہطرلت ‪ ،‬ابعدلت ل رور درگی ضعب لوبلب وک یسک وطر دعلیتل لاکحؾ رقلر ںیہن دای اجاتکس۔ساشدی یہی روہج ےہ ہک ضعب‬
‫نیققحم ےن ٓاپ یک رعتفی ےس لافتسدہ ےک اب رووجد لینپ رعتفی روعض یک‪ ،‬انچہچن اعمرص دنہ رواتسین ققحم ڈلرٹک یلع لدمح‬
‫دن روی‪37‬ےن ہی رعتفی یک ےہ ‪:‬‬
‫’’أطل فمہی کلی یتؼوي أصکاها ً تششیؼیۃ ػاهـــۃ هـــي أتواب هتؼذدج فی‬
‫‪38‬‬
‫المؼایا التی تذخـــــل تضت هــــوػوػہا‘‘‬
‫’’ لاسی یلک یہقف لوصؽ وج دعتمد یہقف لوبلب ےس قلعت رےنھک رولےل لےسی لاکحؾ وک اشلم وہ وج‬
‫اقدعہ ےک وموضع ےک ےچین دللخ وہےت ںیہ‘‘‬

‫لس رعتفی ںیم لرگہچ اضہطب ل رور اقدعہ ےک درایمؿ رفؼ ایک ایگ لس رطح یہقف ٔااکحؾ وک ضحم دعلیتل لاکحؾ رقلر‬
‫دےنی ےک رومہ اک سک دقر لزلہل یھب ایک ایگ نکیل یہقف ل رور لوصیل اقدعے ےک درایمؿ لس رعتفی یک ر رو ےس رھپ‬
‫یھب رفؼ ںیہن ایک اجاتکس ےہ۔سالع روہ لزںی یہقف اقدعہ یک رعتفی ںیم لس ےک یلک وہےن ےک راحجؿ وک نیعتم ایک ایگ‬
‫ےہ انچہچن لؿ امتؾ رعتافیت اک وغبر اجزئہ ےنیل ےس ولعمؾ وہات ےہ ہک اقدعہ یہقف یک ومعًام ینتج رعتافیت روعض ای‬
‫رمبت یک یئگ ںیہ لؿ ںیم د رو ہطقن اہےئ رظنای راجحانت ںیم ےس یسک لکی یک کلھج داھکىئ دیتی ےہ‪:‬‬

‫(لفل) یہقف وقلدع درگی ولعؾ روونفؿ ےک وقلدع یک رطح ومعیم ل رور یلک وہےت ںیہ۔‬
‫(ب) درگی ولعؾ روونفؿ ےک ربسکع یہقف وقلدع ’’لرثکی‘‘ ای ٔایبلغ ونتیع ےک وہےت ںیہ۔‬

‫ل رور تقیقح یھب ہی ےہ ہک یہقف وقلدع ںیم رہ د رو وصخایصت ےک احلم وقلدع اپےئ اجےت ںیہ نج یک اینبد رپ ہی‬
‫د روونں راحجانت لیکشت اپےت ںیہ۔سےلہپ ہطقن رظنیک ر رو ےس وسلےئ یلقع ولعؾ ےک امتؾ ولعؾ روونفؿ ےک وقلدع ںیم اشذ‬
‫ل رور اینثتسمت وہےت ںیہ ‪،‬ضعب ںیم مک ل رور ضعب ںیم زایدہس۔انچہچن ہی اینثتسمت درگی ولعؾ یک تبسن ملع ہقف ںیم زایدہ‬
‫وہےت ںیہ۔سنکیل لؿ اینثتسمت ےس درگی ولعؾ روونفؿ ےک وقلدع یک یلک ل رور ومعیم تیثیح رپ لرث ںیہن ڑپات س۔سذہلل‬
‫اینثتسمت یک وموجدیگ یک روہج ےس یہقف وقلدع یک ومعیم ل رور یلک تیثیح ںیم یمک ںیہن ٓاین اچےیہ ویکہکن اقدعہ یک‬
‫ك‬
‫ومشمہل وصروتں یک رطح ستبسبسات یھب اید ےیک اجےت ںیہ اتہک وموضع وک رہ اجبن ےس لمکم ایک اجےکسس۔سذہلل لس‬
‫تیثیح ےس لؿ وقلدع وک وقلدع ہیلک یہ رقلر دای اجےئ اگ۔سل رور نج نج لابسب ےس اقدعہ ےک ومعؾ ےس لانثتسء ایک اجات‬
‫ےہ۔ س روہ اینثتسمت درتقیقح لس اقدعہ ےک دصملؼ ل رور اطنؼ ےس لکن رک د رورسے اقدعہ ای ببس ےک ومشمہل‬
‫وصرت یک لکش لایتخررک اجںیئ ےگ ل رور د رورسے اقدعہ یک ومعتیم ل رور روتعس اک ببس نب اجںیئ ےگ۔‬

‫‪86‬‬
 ‫ك‬
‫وجالىئ‪ -‬دربمس ‪0202‬‬ ‫وقلدع ہقف یک تقیقح‪،‬لتیمہ ل رور یملع رض رورت‬ ‫اشپ رورسليما س س‬

‫اشرح ہلجم العہم اخدل لالاتیس ( وتمیف ‪۳۱۲۸‬ھ )‪ 39‬رفامےت ںیہ‪:‬‬

‫’’ستوا یؼاسع تؼغ فشوع تلک المواػذ أحش‪ ،‬أو ػشوسج ‪،‬أو لیذ‪ ،‬أو ػلۃ‬
‫هوحشج تخشرہا هي اإلؽشاد فتکوى هغتخٌاج هي تلک المواػذ هؼذوال تہا ػي‬ ‫ٔ‬
‫‪40‬‬
‫عٌي المیاط ‘‘‬
‫’’ہک یھبک اھبکر لؿ وقلدع یک ومشمہل وصروتںمبں ضعب رف رواعت ےک اسھت لرث‪ ،‬ای رض رورت ‪،‬دیق ای‬
‫تلع ومٔرثہ اک اعترض رولعق وہاتےہ س۔ سوج لؿ ںیم ےس ضعب رف رواعت وک اقدعہ ےک ومعیم مکح ےس‬
‫اکنؽ داتی ےہ۔ سل رور ہی رف رواعت لس اقدعہ ےس ینثتسم وہےت ںیہ لؿ وک لےسی اھجمس اجےئ اسیج ہک‬
‫ایقس یک ومشمہل وصروتں ںیم ضعب وک الخػ لایقلس وہےن یک انب رپ ایقس ےک دلرئہ ےس ابرہ اھجمس‬
‫اجات ےہ ل رور لس ےس ایقس یک ومعیم تیثیح رپ وکىئ لرث ںیہن ڑپات‘‘‬

‫زمدی ربٓاں لس ہطقن رظن یک ر رو ےس ضعب وقلدع وطبر اثمؽ لاسیس وقلدع لےسی ںیہ ‪ ،‬نج ںیم اینثتسمت اندیپ ای تہب‬
‫یہ مک وہےت ںیہس۔ذٰہلل بلصِ رعتفی متںأغلبیت ای ٔارثکتی‘‘ ےسیج ل رواصػ ذرکرکان انمبس ںیہنس۔اشدی لیس روہج ےس‬
‫وقلدع یک رعتفی رکےت وہےئ ضعب رضحلت ’’ٔارم یلک ‘‘ ای ’’قضسۃ ۃیلک ‘‘ای ’’مکح یلک‘‘ ذرک رکےک لؿ یک یلک تیثیح وک‬
‫رلحج رقلر دےتی ںیہ ل رو رلس ےلسلس ںیم لؿ ےک اینثتسمت وک ابلکل رظن لدنلز رکدےتی ںیہ۔‬

‫د رورسے ہطقن رظن ےک اطمقب ضعب وقلدع ںیم لانثتسىئ وصرںیت مک ای ان دیپ وہیت ںیہ بج ہک ضعب ںیم تہب زایدہ‬
‫وہیت ںیہ س۔ سل رور ومٔرخ لذلرک وقلدع یک دعتلد ل روؽ لذلرک وقلدع ےک اقمہلب ںیم تہب زایدہ ںیہ۔ سانچہچن ہی وقلدع امتؾ‬
‫زجایئت رپ قبطنم ںیہن وہےت ہکلب لرثک وصروتں رپ قبطنم وہےت ںیہ۔سلس ےیل لؿ رضحلت ےن لؿ وقلدع یک دعدی‬
‫رثکت یک روہج ےس یہقف وقلدع یک تقیقح روامتیہ ںیم’’ تفصِ لرثکتی ل رورٔاغلبیت ‘‘وک اینبدی تیثیح دی ےہ اہیں‬
‫کت ہک ضعب رعتافیت ںیم’’ مکح ٔارثکی ال یلک ‘‘ ہہک رک لؿ یک تیلک یک یفن یک یئگ ےہ۔‬

‫انچہچن اہکاجاتکس ےہہک یہقف اقدعہ یک تقیقح روامتیہ متںد روونں وصخایصت ل رور راحجانت اشلم ںیہ۔ینعی اقدعہ ومعیم‬
‫َِسملع ےک اہں د روونں مسق ےک وقلدع رپ یہقف وقلدع اک لالطؼ وہات‬
‫ل روریلک یھب وہاتکس ےہ ل رور لیبلغ ل رور لرثکی یھبس۔سللہ‬
‫راہ ےہ لس لرم یک رطػ العہم لوب دیعس اخدیم ( وتمیف‪۳۳۱۸‬ھ)‪ 41‬ےن اجم عم لاقحلقئ ےک اخہمت متںااشرہ ایک ےہ‪:‬‬
‫’’نکل لاتخملروکؿ لوقللدع ٔامع نم ٔاؿ وکتؿ ًۃیلک ٔا رو ٔارثکۃی‘‘‪42‬لس ےیل یہقف اقدعہ یک لیسی رعتفی انزگری وہاجیت‬
‫ےہ سج ںیم لؿ د روونں راحجانت ل رور وصخایصت وک ومس ےن یک اجنگشئ وموجد وہس۔ساضہطب ل رور اقدعہ ےک درایمؿ لایتمز‬

‫‪87‬‬
 ‫ك‬
‫وجالىئ‪ -‬دربمس ‪0202‬‬ ‫وقلدع ہقف یک تقیقح‪،‬لتیمہ ل رور یملع رض رورت‬ ‫اشپ رورسليما س س‬

‫یھب اپای اجات وہ۔سزین لیسی رعتفی وہ ہک اقدعہ لوصہیل تیمس درگی ولعؾ روونفؿ ےک وقلدع ےس لرتحلزیھب وہےکس اتہک‬
‫یہقف اقدعہ یک رعتفی اجعم رو امعن نب ےکس۔سانچہچن لؿ رعتافیت یک ر روینش ںیم یہقف اقدعہ یک لیسی رعتفی یک اجیتکس‬
‫ےہ سج ںیم لؿ ذموکرہ لومر اک احلظ راھک ایگوہ۔ل رور روہ ہی ےہ‪:‬‬
‫’’الماػذج الفمہیۃ أطل فمہی ػام یتؼشف هٌہ هثاششجً صکن الزضبیات الوٌذسرۃ‬
‫‪43‬‬
‫تضت هوػوػہ هي أتواب هتؼذدج‘‘‬

‫لاسی ومعیم یہقف لوصؽ سج ےس فلتخم ل رور دعتمد لوبلب ےس قلعت رےنھک رولےل لیسی زجایئت اک رشیع مکح الب رولہطس‬
‫ولعمؾ ایک اجےئ وج لس اقدعہ ےک وموضع ےک ےچین دللخ وہیت ںیہ۔‬

‫وفلدئ ویقد‬

‫ََ لمعتسم یھب‬

‫‪ٔ .1‬الص‘‘ اکظفل ’’لرم‘‘ ’’ہیضق ‘‘ای ’’ مکح‘‘ یک اجبےئ لس ےئل لامعتسؽ ایکایگ ہک للص ینعمب اقدعہۃغلَ‬
‫ےہس۔ساصبح دہلہی (وتمیف ‪۱۰۱‬ھ) ےن للص وک لینپ اتکب ںیم ویسیبں ہگج اقدعہ ےک ینعم ںیم لامعتسؽ ایک ےہ‬
‫’’دہلہی ‘‘ ےک وحلیش ل رور نیب لوطسلر ںیم اج اجب لس یک رشتحی وموجد ںیہ س۔ سملع وقلدع یک گنس اینبد ل رور ل رونیل‬
‫اتفیل ’’ لوصؽ لرکلیخ‘‘ یک رطح لس نف ےک زامہنٔ وموجدہ کت اشدنلر یملع اکرانہم ’’ وموسۃع لوقللدع للفقہسۃ‘‘‬
‫‪44‬‬
‫یک یلہپ دلجںیم ’’لأللص ‘‘ ےک انؾ ےس یہقف وقلدع اک ذرکایک ایگ ےہ ۔‬
‫‪’’ .2‬یہقف ‘‘ یک دیق ےس درگی ولعؾ روونفؿ ًالثم وحن‪ ،‬رصػ ‪،‬قطنم روریغہ ےک وقلدعلکن اجںیئ ےگ۔ سلؿ وقلدع وک ہی‬
‫رعتفی اشلم ںیہن وہیگس۔‬
‫‪ .3‬لس اقدعہ ںیم ’’ومعؾ‘‘ ےس رملد قلطم ومعؾ ےہس۔ساچےہ یقیقح وہ ای یبسنس۔سانچہچن ہی رعتفی رہ د رو مسق یک یہقف‬
‫وقلدع وک اشلم وہاجےئ یگس۔ساچےہ روہ وقلدع یلک ونتیع ےک وہ ای لرثکی ونتیع ےک۔‬
‫‪’’ .4‬ابمرشۃ‘‘ یک دیق ےس ’’وقلدع لوصؽ ہقف‘‘ لکن اجںیئ ےگ۔ سلوصیل وقلدع ےس یھب لاکحؾ ولعمؾ ےیک اجےت ںیہ۔س‬
‫نکیل الب رولہطس ںیہن ہکلب ابوللہطس۔ سبج ہک یہقف وقلدع ےس الب رولہطس لاکحؾ ولعمؾ ےیک اجےت ںیہ۔ سًالثم لوصیل‬
‫اقدعہ ےہ ’’األهش یمتؼی الوروب‘‘ ہک لرم رووجب اک اقتاض رکات ےہ امنز رولبج ےہس۔سزوکۃ رولبج ےہ‬
‫نکیل الب رولہطس لس اقدعہ ےس امنز ل رورزوکلۃ اک مکح ولعمؾ ںیہن وہاگ س۔ سہکلب ’’الیوو الظلوج ل رور ’’آتو‬
‫الضکوج‘‘ ےک رولہطس ےس س۔ سہک’’ الیووا‘‘ لرم ےہ امنز اک‪ ،‬ذٰہلل انب رب اقدعہ ’’االهش یمتؼی الوروب‬
‫‘‘امنز رفض ےہ س۔ سلس رطح’’آتو الضکوج‘‘ زوکلۃ اک مکح ےہ ل رورانب رب اقدعہ ’’ األهش یمتؼی‬

‫‪88‬‬
 ‫ك‬
‫وجالىئ‪ -‬دربمس ‪0202‬‬ ‫وقلدع ہقف یک تقیقح‪،‬لتیمہ ل رور یملع رض رورت‬ ‫اشپ رورسليما س س‬

‫الوروب‘‘ زوکلۃ رولبج ےہ س۔نکیل یہقف وقلدع ًالثم ’’االٔهوس توماطذہا‘‘یا’’ال ػثادج تذوى ِ‬
‫الٌیۃ‘‘امنز ل رور زوکلۃ ےک ےلسلس ںیم وطبر اثمؽ رووجب تین اک افدئہ الب رولہطس دےتی ںیہ۔سامنز ل رور زوکلۃ ںیم تین‬
‫رفض ےہ انب رب اقدعہ ’’ لالٔومر اقمبدصاھ‘‘ ای انب رب اقدعہ ’’ال ػثادج تذوى الٌیۃ‘‘۔‬
‫‪’’ .5‬هي اتواب هتؼذدج ‘‘ لس دیقےس یہقف اقدعہ ل رور اضہطب ےک درایمؿ رفؼ احلص وہ اجےئ اگ۔ سویکہکن‬
‫‪45‬‬
‫اقدعہ اک قلعت دعتمد ل رور فلتخم لوبلب ےس وہات ےہ بج ہک اضہطب لکی ابب ےک اسھت صتخم وہات ےہ۔‬
‫یی‬ ‫یشت ییض‬
‫‪’’ .6‬ییعرػ‘‘ اعؾ رعتافیت ںیم ’’ مل‪ ،‬مں‪ ،‬مہفت‪ ،‬ل رور طیق‘‘ ےک لافلظ یک اجبےئ ییعرػ ( تقشم روتنحم‬
‫رک ےک رعمتف احلص رکان ) اک ظفل لامعتسؽ ایک ایگ سج ےس لس ہتکن ےک رطػ لاشرہ وصقمد ےہ ہک یسک اقدعہ‬
‫ےس مکح ولعمؾ رکان رہسک روانسک اک اکؾ ںیہن‪ ،‬لےکس ےیل ذ ینہ اک روش ل رور ینف اہمرت دراکر وہیت ےہ۔‬

‫وقلدع ہقف یک یملع رض رورت ل رورینف لتیمہ‬

‫ہقف ليمایم لاسنونں وک درشیپ اسملئ ےک لح ےک ےیل رشیع لاکحؾ ےک ومجمےع اک انؾ ےہس۔رقٓاؿ روتنس یک ر روینش‬
‫ںیم اسملئ اک لح ولعمؾ رکان اہقفء رکلؾ اک رفہضی یبصنم ےہ۔سےنتج اسملئ لب کت شیپ ٓاےکچ ںیہ ل رور زامہن زگرےن‬
‫ےک اسھت اسھت وج ےئن اسملئ دیپل وہےت رںیہ ےگ ہی ےب امشر ل رور لؿ تنگ ںیہ۔ساظرہ ےہ لؿ ےک لاکحامت یھب ال‬
‫انتمیہ وہ ں ےگس۔سٓاےن رولےل اسملئ ےک لاکحؾ ےس عطق رظن ‪ ،‬وج لاکحؾ لاہتجد ےک ےجیتن ںیم احلص وہےئ ںیہ ‪ ،‬روہ‬
‫لےنت زایدہ ںیہ ہک زجایئت ل رور رف رواعت ےک لدنلز ںیم لؿ اک لاحہط ہن رصػ لکشم ہکلب اننکمم ےہ س۔ سلس ےیل اہقفء‬
‫رکلؾ ےن لؿ لاکحؾ ےک رصح رو لاحہط ےک ےیل لےسی وقلدع یک رض رورت وسحمس یک‪ ،‬وج رصتخم لافلظ رپ لمتشم وہےن ےک‬
‫اسھت اسھت ومعیم ل رور اجعم وہ۔ساتہک رہاقدعہ ےک نمض ںیم لکی ونع ےک ڑکنیس روں اسملئ اک لدنرلج وہےکس ل رو رلس‬
‫ےک ہجیتن ںیم لؿ تنگ زجایئت رورف رواعت اک لاحہط نکمم وہےکس س۔ سہی رضحلت لہلل اعتیل ےک لضف ےس لس یعس ںیم‬
‫اکایمب وہےئ ل رور فلتخم ذملبہ ےک اہقفء ےن لؿ وقلدع وک رمبت ایک۔‬

‫لؿ وقلدع ےس ہن رصػ شیپ ٓادمہ ہلئسم اک مکح ولعمؾ وہاجات ےہ ہکلب تلع ںیم لرتشلک یک انب رپ لس ےسیج ڑکنیس روں‬
‫اسملئ یک رختجی ٓااسؿ وہاجیت ےہ۔سلامؾ رسیسخ رفامےت ںیہ‪:‬‬
‫’’هي أصکن األطول فہوا ودسایۃ تیغش ػلیہ تخشیزھا‘‘‬
‫‪46‬‬

‫’’وج صخش لوصؽ رووقلدع ںیم مہف رودرلتی ےک لابتعر ےس یگتخپ دیپل رک اتیل ےہ لس ےک ےیل لؿ‬
‫لوصؽ یک اینبد رپ رف رواعت یک رختجی ٓااسؿ وہاجیت ےہ‘‘‬

‫‪89‬‬
 ‫ك‬
‫وجالىئ‪ -‬دربمس ‪0202‬‬ ‫وقلدع ہقف یک تقیقح‪،‬لتیمہ ل رور یملع رض رورت‬ ‫اشپ رورسليما س س‬

‫لؿ وقلدع ےس ہقف ليمایم یک رہگلىئ روریھگلىئ )‪ (Depth and Universality‬امنایں وہاجیت ےہ۔سرشتنم زجایئت‬
‫یک ہہت ںیم لکی یہ تلع اکر رفامرظنٓایت ےہ۔ساسملئ رولاکحؾ ںیم تلع روولعمؽ )‪ (Cause and effect‬اک قلعت‬
‫اقمئ وہاجات ےہ۔سرفتمؼ لوبلب ںیم لکی وموضع ےس قلعت رےنھک رولےل اسملئ ںیم ابیمہ رطب دیپل وہاجاتےہ‬
‫ل رورلاہتجدی ہکلم رپ رولؿ ڑچاتھےہ سج یک اینبد رپ تن ےئن ل رور دجدی اسملئ ےک لاکحؾ ولعمؾ رکےن ںیم وہستل دیپل‬
‫وہاجیت ےہ۔سلیس روہج ےس العہم الجؽ لدلنی لویسلیط ےن لےس میظع نف رقلر دای ےہ‪:‬‬
‫’’إػلن ٔاى في االٔشثاٍ والٌظابش في ػظین تہ یطلغ ػلی صمابك الفمہ وهذاسکہ‬
‫وهأخز۔۔ ویمتذس ػلی االلضاق والتخشیذ وهؼشفۃ اصکام الوغابل التی لیغت‬
‫‪47‬‬
‫توغطوسج والضوادث والولابغ التی ال تٌمؼی ػلی هوش الضهاى‘‘‬
‫’’لس میظع نف ےک ذرےعی ےس ہقف ےک اقحقئ‪ ،‬دملرک ل رور امٔذخ اک ہتپ اتلچ ےہ س۔ سل رور ٓادیم ریغ‬
‫اثتب دشہ اسملئ ےک ےیل لاکحؾ یک رعمتف ل روررختجی رپ اقدر وہات ےہ۔سبج ہک ہی وحلدث ل رور‬
‫ رولاعقت رم رور زامہن ےک اسھت متخ ںیہن وہےت ‘‘‬

‫بج یھب وکىئ اینہلئسم دیپلوہاگ لس ےک ےیل رشیع لح شیپ رکان لؿ لوصؽ رووقلدع یک ر روینش ںیم ٓااسؿ وہاگ۔سالعہم‬
‫لنب میجن رفامےت ںیہ‪:‬‬
‫’’(المواػذ) وہی أطول الفمہ فی الضمیمۃ وتہا یشتمی الفمیہ إلی دسرۃ االرتہـاد‬
‫‪48‬‬
‫ولو فی الفتوی‘‘‬
‫’’ہی وقلدع درتقیقح لوصؽ ہقف یک تیثیح رےتھک ںیہس۔سلؿ ےک ذرےعی ےس ہیقف درہج لاہتجد رپ افزئ‬
‫وہات ےہ لرگہچ ہی درہج وتفی ےک لابتعر ےس وہ‘‘‬

‫لابنتسط لاکحؾ ںیم لوصؽ ہقف یک وج تیثیح ےہ رختجی لاکحؾ ںیم روہ رکدلر وقلدع ہقف لدل رکےت ںیہ ل رو ررختجی رورتحیج‬
‫ےک لابتعر ےس ٓادیم ںیم لاہتجدی ریصبت دیپل وہاجیت ےہ۔یہقف وقلدع یک دب روتل لؿ اینبد روں کت راسىئ وہ اجیت‬
‫ےہ‪ ،‬نج رپ ہقف یک میظع امعرت اقمئ ےہ۔سلرگ یسک وک ہی بس ‪ ،‬ای لؿ ںیم ےس رتشیب وقلدع رضحتسم وہ وت لس ےک اہھت‬
‫وگای روہ دیلک ٓااجیت ےہ سج ےس ہقف ليمایم یک تہب یس ایھتگں وخد وخبد یتھجلس یلچ اجیت ےہ نکیل وج رضحلت‬
‫وقلدعےک ریغبایلؿ وک رظن لدنلزرک ےک ہقف ليمایم اک اطمہعل رکےت ںیہ لؿ وک اسبل رواقت ہقف اک ہی اسرل ذریخہ ریغ‬
‫رموبط ل رور رشتنم لاکحؾ اک لاسیومجمہع داھکىئ داتی ےہ ہک لؿ وکفلتخم اسملئ ل رورلؿ ےک سپ تشپ اکررفام لوصولں ںیم‬
‫وکىئ ابیمہ رتبیت رظن ںیہن ٓایتس۔سلیسی وصرت احؽ ںیم ہی رضحلت اقونؿ اسزی ےک دیملؿ ںیم ہقف یک اینبدی ر روح‬

‫‪90‬‬
 ‫ك‬
‫وجالىئ‪ -‬دربمس ‪0202‬‬ ‫وقلدع ہقف یک تقیقح‪،‬لتیمہ ل رور یملع رض رورت‬ ‫اشپ رورسليما س س‬

‫ل رور ہفسلف وک وخبیب ےنھجمس ےس رحم روؾ رےتہ ںیہ۔انچہچن وہشمر امیکل ہیقف لوب لابعلس رقلیف وقلدع ہقف یک لتیمہ ویں ایبؿ‬
‫رکےت ںیہ ‪:‬‬
‫’’ و ہھزٍ المواػذ هہوۃ فی الفمہ ػظیوۃ الٌفغ و تمذس االصاؽۃ تھا یؼظن لذس‬
‫اعتغٌی ػي صفع اکخش الزضبیات‬
‫ہ‬ ‫الفمیہ ۔۔۔ و هي ػثؾ الفمہ تمواػذٍ‬
‫‪49‬‬
‫‪،‬الًذسارہافی الکلیات واتضذػٌذٍ هاتٌالغ ػٌذغیشٍ وتٌاعة ‘‘‬
‫ملع ہقف ےک اسرے ذریخہ ںیم یہقف وقلدع وک تہب لمہ اقمؾ احلص ےہ ل رور یملع وطر رپ لؿ یک لافدتی ملسم ےہ۔س‬
‫وج صخش لؿ وقلدع ںیم ینتج اہمرت احلص رک ے اگ‪ ،‬لانت یہ لس ےک یہقف ٓارل ء ںیم یگتخپ ل رورروسخ دیپل وہاگ۔سلرگ‬
‫وکىئ صخش وقلدع ہیلک ےک ریغبایل ؿ وک رظن لدنلز رک ےک ضحم زجایئت ل رور اسملئ وک اید رکےن یک وکشش رکے اگ‬
‫لس وک ڑبی وتقشمں ل رور لونھجلں اک اسانم رکان ڑپے اگ۔ سلس ےیل ہک وج زج روی اسملئ ل رور رف رویع لاکحؾ لےس اید‬
‫رکےن ڑپںی ےگ‪ ،‬روہ ےب امشر وہےگن۔ سنکیل وج صخش وقلدع ہیلک رپ وبعر احلص رکےن ےک دعبلؿ ےک رولےطس ےس‬
‫زجایئت یک رطػ وتمہج وہ اگ۔زایدہ رتزجایئت وک لگل ےس اید رکےن یک لےس رض رو رت شیپ ںیہن ٓاے یگ۔سویکہکن‬
‫تہب ےس زجایئت وت لیہن ایلکت ےک نمض ںیم ٓااجںیئ یگ ںیہنج روہ ےلہپ یہ یملع رگتف ںیم الاکچ ےہ۔ سلس رطح‬
‫تہب ےس لاکحؾ رواسملئ وج د رورسے ولوگں وک لکی د رورسے ےس لگل لگل ہکلب انتمضق رظن ٓاےت ںیہ روہ لس صخش‬
‫وک لکی رموبط ل رور انتمبس میکس ںیم دنمرج وہےن یک روہج ےس وہسبتل روٓااسین اید رںیہ ےگ۔‬

‫وقلدع یک یہی لتیمہ ’’مجلۃ لألاکحؾ لدعلۃیل ‘‘ےک رمبت رکےن رولےل انومر للہ ملع ےن ہلجم ےک دقمہم ںیم رولحض یک ےہ ‪:‬‬
‫’’ٔاى لھا فابذج کلیۃ فی ػثؾ الوغابل ‪ ،‬فوي اؽلغ ػلیہ هي الوطالؼیي‬
‫یؼثطوى الوغابل تادلتھا و عابش الوأهوسیي یشرؼوى الیھا فی کل خظوص و‬
‫ت ہھزٍ المواػذ یوکي لالًغاى تطثیك هؼاهالتہ ػلی الششع الششیف او فی االلل‬
‫‪50‬‬
‫التمشیة‘‘‬

‫یہقف اسملئ ےنھجمس ل رورطبضنم رکےن ںیم ہی وقلدع ڑبے اکرٓادمل روردیفمںیہ۔لؿ وقلدع وکلیھچ رطح ےنھجمس رولےل ولگ‪،‬‬
‫داللئ ےک اسھت یہقف اسملئ وکوخب یب اجؿ ںیکس ےگ۔ سل رور امتؾ دعلیتل اکحؾ ل روررساکری ٓارسفلؿ یھب رہانمبس‬
‫ومعق رپ لؿ وقلدعیک رطػ روجع رک ںیکس ےگ۔سلؿ وقلدع ےک ذرےعی ےس نکمم وہ اگ‪ ،‬ہک ولگ لےنپ اعمالمت ےک‬
‫ابرہ ںیم مکح ولعمؾ رک ےک رشتعی ےک اطمقب لؿ یک لمکم قیبطت رکںی ای مک لزمک رشتعی ےک زملج ل رورر روح ےس‬
‫لںیہن مہ ٓاگنہ ل رور رقبی رت رک ںیکس۔‬

‫‪91‬‬
 ‫ك‬
‫وجالىئ‪ -‬دربمس ‪0202‬‬ ‫وقلدع ہقف یک تقیقح‪،‬لتیمہ ل رور یملع رض رورت‬ ‫اشپ رورسليما س س‬

‫ہلجم ےک ضعب اشرنیح ےک زندکی وقلدع ہیہقف ےک وفلدئ دنمرہج ذلی ںیہ‪:‬‬
‫(لفل) ہی وقلدعليمایم ہقف ےک ربتعم لوصؽ ںیہ اہقف ء رکلؾ ل روردہتجمنی ےک رطز لدتسالؽ ل رورلاہتجدی لاسبیل ےس‬
‫وخبیب لاگیہ ےک ےیل لؿ وقلدعاک اجاننرض روری ےہ۔‬
‫(ب) لاہتجدی اسملئ ل روریہقف لاکحؾ یک تشپ رپ وج ومعیم لدنلز رکف ل رور ہفسلف اک ر رفامےہ لس ےس رہگی رولتیفق‬
‫دیپل رکےن ےک ےیل لؿ وقلدع یک رعمتف انزگری ےہ۔‬
‫(ج) وقلدع ہیہقف ےک اجےنن ےس یہقف لاکحؾ ےس ومعیم انمتبس دیپل وہاجیت ےہ۔‬
‫‪51‬‬
‫(د) وقلدع ہیہقف ےک اطمہعل ل روراممرتس ےس ہقف ليمایم ںیم رہگل لدرلک ل رور روسخ احلص وہاجات ےہ۔‬
‫(ھ) رف رواعت ل رورزجىئ اسملئ وچہکن ےب امشر ںیہ ‪ ،‬لؿ بس ےک یلیصفت داللئ انھجمس‪،‬رھپ لؿ وکاید رانھک ل رور رضحتسم‬
‫رانھک تہب لکشم ےہس۔سوقلدع ہیہقف ل رور لؿ ےک امٔذخ روداللئ ےس رولتیفق یک دب روتل لؿ ےک تحت ٓاےن رولیل رف رواعت‬
‫ل رور زجایئت ےک ےنھجمس یک اینبدںی احلص وہ اجیت ںیہ۔‬
‫( رو) وقلدع ہیہقف ےس رولتیفق یک دب روتل لاسنؿ ےک ےیل ہی ابت تہب ٓااسؿ وہ اجیت ےہ ہک ر روزرمہ زدنیگ ںیم‬
‫‪52‬‬
‫رشتعی ےک ہطقن رظن وک ھجمس ںیکس ل رور لےنپ اعمالمت رپرشیع لاکحؾ یک قیبطت رکںی۔‬
‫لامؾ دبرلدلنی لزلریشک لاشلیعف (وتمیف‪۱۰۱‬ھ)‪ 53‬ےن دنمرہج ابال وفلدئ وکلکی ہلمج ںیم ٹیمس ایل ےہ‪:‬‬
‫’’إى ػثؾ األهوس الوٌتششج الوتؼذدج فی المـــواًیي الوتضذج ہــــو أدػی لضفظہا‬
‫‪54‬‬
‫وأوػی لؼثطہا‘‘‬
‫’’رشتنم ل رور دعتمد لومر وک اجعم وقلنین ےک تحت طبض رکےن ےس ظفح ںیم لاہتنىئ وہستل وہیت ےہ‬
‫ل رو رلؿ ےک طبض اک رھب وپر دلہیع دیپل وہات ےہ‘‘‬

‫ََؾ ل رور اسملئ ےک امٔذخ ل رور رملعج ولعمؾ رکےن ںیم رھب وپر‬
‫لرسلرکحِ‬
‫وقلدع ہیہقف یک رعمتف رشتعی ليمایم ےک رو‬
‫رکدلر لدل رکیت ےہ۔ سل رور لس ںیم وکىئ کش ںیہن ہک رشتعی ےک اقمدص ل رور لرسلر ِ‬
‫ روکح روہ متہم اباشلؿ ملع ےہ وج‬
‫وپری ریصبت ےک اسھت ٓادیم وکوعشری لامیؿ یک رلہ داھکات ےہ سج ےک اسھت لاسنؿ وپری لاقتستم ےک اسھت‬
‫رب یک دنبیگ لایتخر رکات ےہ۔‬

‫انوم رہیقف خیش یفطصم لدمح لزلراقء رفامےت ںیہ‪:‬‬

‫‪92‬‬
 ‫ك‬
‫وجالىئ‪ -‬دربمس ‪0202‬‬ ‫وقلدع ہقف یک تقیقح‪،‬لتیمہ ل رور یملع رض رورت‬ ‫اشپ رورسليما س س‬

‫’’لؿ وقلدع ےس ہقف ليمایم ےک ابمدی روامیلعتت یک دمعہ وصتری اسےنم ٓااجیت ےہ۔سلؿ ےک رظنی راحجانت ل رور رکفی‬
‫وگےش لھک اجےت ںیہ رف رواعت وک وضلطب ےک ذرےعی لس رطح طبضنم ایک اجات ےہ‪ ،‬ہک لؿ رف رواعت ےک رہ زرمہ ںیم‬
‫ رودحت انمط ل رور رطب اظرہ وہےن اتگل ےہ ل رور فلتخم لوبل ب ل رور وموضاعت ےس قلعت رےنھک ےک اب رووجد ہی رف رواعت‬
‫لکی رموبط ڑلی ںیم عمتجم یتگل ںیہ ہی وقلدع لرگ ہن وہےت ‪’’ :‬لوال ہزٍ المواػذ لثمیت األصکام فشوػا ً هشتۃ‬
‫لؿ‬ ‫‪55‬‬
‫لذ تتؼشع ظواہشہا دوى أطول توغک تہا فی األفکاس وتثشص فیہ الؼلل الزاهؼۃ‘‘‬
‫وقلدع یک دعؾ وموجدیگ یک وصرت ںیم لاکحؾ رشتعی رشتنم رف رواعت یک لکش ںیم ویں اپےئ اجےت ہک لؿ ےک‬
‫اظرہی وصروتں ںیم اعترض اپای اجات ل رور لےسی لوصؽ ل رور اجعم غِلَل اندیپ وہےت وج رکفی لدنلز ںیم لؿ رف رواعت ےک‬
‫درایمؿ وجڑ دیپل رک دےتی ‘‘‬

‫وقلدع ہیہقف لؿ تنگ رف رواعت ےک رصح رولاحہط ےک اسھت ہیقف ےک لدنر روہ الصتیح دیپل رک دےتی ںیہ ہک رہاصبح‬
‫ذمبہ لےنپ لامؾ ےک لوصولں وک طبضنم رک داتی ےہ۔سلامؾ لنب ربج یلبنح (وتمیف‪۱۰۱‬ھ) رفامےت ںیہ‪:‬‬
‫’’فہزٍ المواػذ هہوۃ ۔۔۔ تؼثؾ للفمیہ أطول الوزہة ‪ ،‬تطلؼہ هي هأخز الفمہ‬
‫‪56‬‬
‫ػلی هاکاى لذ تغیة ػٌہ‪ ،‬وتٌظن لہ هٌخوس الوغابل فی علک واصذ‘‘‬

‫ہی وقلدع لاہتنىئ لمہ ںیہ۔ لؿ ےک ذرےعی ذمبہ ےک لوصؽ طبضنم وہےت ںیہ ل رور یفخم امٔذخ رپ رولتیفق احلص وہیت‬
‫ےہ۔ سل رور رھکبے وہےئ اسملئ لکی ڑلی ںیم مظنم وہےت ںیہ۔ سلامؾ اتج لدلنی لیکبسل ےن ہقف ليمایم ںیم روسخ‬
‫ روامکؽ ےک وخلدنمشہ رضحلت ےک اسےنم لس دصقم ےک وصحؽ ےک ےیل د رو رطےقی رےھک ںیہ ل رور د روونں ےک لتیمہ‬
‫ےک دعب رطہقی وقلدع وک رتحیج دی ےہ ‪:‬‬
‫’’صك ػلی ؽالة التضمیك وهي یتشوق الی الومام االػلی فی التظوس‬
‫تؼثا‬
‫ِ‬ ‫والتظذیك أى یضکن لواػذ األصکام لیشرغ إلیھا ػٌذ الغووع ویٌھغ‬
‫یوکذ ھا تاالعتکخاس هي صفع الفشوع لتشعخ فی الزہي‬ ‫ًھوع حن ٔ‬
‫ٍ‬ ‫االرتھاد أت ّن‬
‫هخوشج ػلیہ تفوابذ غیش همطوع فؼلہا وال هوٌوع۔۔۔۔۔أها اعتخشاد الفتوی وتزل‬
‫الوزہود فی اإللتظاس ػلی صفع الفشوع هي غیش هؼشفۃ أطولہا وًظن‬
‫الزضبیات تذوى فہن هأخزہا‪ ،‬فال یشػاٍ لٌفغہ رو ًفظ آتیہ۔۔۔۔۔وإى تؼاسع‬
‫االٔهش اى ولظش ولت ؽالة الؼلن ػي الزوغ تیٌہوا لؼیك أو غیشٍ هــــي‬
‫آفات الضهاى فالـــشأی لزی الزہي الظضیش ‪ ’’:‬االلتظاس ػلی صفع المواػذ‬
‫‪57‬‬
‫وفہن الوآخــــز‘‘‬

‫‪93‬‬
 ‫ك‬
‫وجالىئ‪ -‬دربمس ‪0202‬‬ ‫وقلدع ہقف یک تقیقح‪،‬لتیمہ ل رور یملع رض رورت‬ ‫اشپ رورسليما س س‬

‫رہ اطبل قیقحت ل رور رظنی ل رور دبیہی اسملئ ںیم لیلع اقمؾ ےک وخلدنمشہ یک ذہم دلری ےہ ہک وقلدع ںیم یگتخپ دیپل‬
‫رکے اتہک دقیق اسملئ ںیم لؿ یک رطػ روجع رک ےکس ل رور لاہتجد یک ذہم دلری وک رطبقی لنسح اھبن ےکسس۔سرھپ لؿ‬
‫وقلدع ںیم ویں یگتخپ دیپل رکے ہک لؿ ےک اسھت رف رواعت وک رثکت ےس اید رکے اتہک ہی وقلدع ذنہ ںیم رلخس‬
‫وہاجںیئ ل رور ےب امشر وفلدئ یک وصرت ںیم رمث ٓا رور وہاجںیئس۔رصػ وتفی التش رکان ل رور لوصؽ یک رعمتف ےک ریغب‬
‫رف رواعت وک اید رکےن رپ لافتکء رکان‪ ،‬ل رور امٔذخ ےک لدرلک ےک ریغب زجایئت عمج رکان‪ ،‬ہی لےسی لومر ںیہ ہک میظع لرفلد‬
‫ل رور للہ ملع رضحلت ًاقلطم لؿ رپ رلیض ںیہن وہےت۔نکیل دخلوخنلہتس د رو لومر (ظفح وقلدع ل رور طبض رف رواعت) ںیم لرگ‬
‫اعترض اک اسانم وہ‪ ،‬لؿ د روونں وک عمج رکےن ےک ےیل اطبل ملع وک روتق یک یمک ای درگی ٓاافت زامہن درشیپ وہں‪ ،‬وت‬
‫حیحص اسمل دامغ رولےل لرفلد ےک ےیل وشمرہ ہی ےہ ہک روہ ظفح وقلدع ل رور لدرلک امٔذخ رپ لافتکء رکںی۔‬

‫نف وقلدع ںیم یگتخپ ل رور روسخ ‪ ،‬اسملئ ےک یقیقح مہف ل رور ےئن اسملئ ےک لرختسلج ےک ےیل تہب رض روری ےہ۔س‬
‫لس ملع ںیم فعض ‪ ،‬لاہتجدی ہکلم ےک فعض اک ببس اتنب ےہ۔ سہقف ليمایم ےک ز رولؽ ےک ہلمجنم لابسب ںیم ےس‬
‫لکی لمہ ببس ہی ےہ ‪:‬‬
‫الض َک ِن الزاهؼۃ‬
‫’’ػذم الؼٌایۃ تزوغ الٌظابشو المواػذ للفشوع الوتضذج تزکش ِ‬
‫‪58‬‬
‫تیٌہا صتی یغتغٌی ػي کخشج التفشیغ وصتی تکوى الفشوع کاالٔهخلۃ للمواػذ‘‘‬
‫ہقف ليمایم ےک ز رولؽ ےک لابسب ںیم ہی یھب ےہ ہک اجعم وتمکحں ےک ذرےعی رتشمک رف رواعت وک طبضنم رکےن‬
‫ رولےل اظنرئ ل رور وقلدع وک عمج رکےن یک رطػ وتہج ںیہن دی یئگ‪ ،‬ات ٓاہکن رثکت رفتعی یک رض رورت ہن ریتہ ل رور ہی‬
‫رف رویع اسملئ لؿ وقلدع ےک ےیل اثمولں یک تیثیح لایتخر رکےتس۔یہی روہ لمہ ہتکن ےہ سج یک اینبد رپ ضعب نیققحم‬
‫‪59‬‬
‫ےن ہقف وک لابشہ رواظنرئ اک یہ ملع رقلر دای ےہ ’’الفمہ هؼشفۃ الٌظابش‘‘‬

‫وقلدع ہقف یک یمیلعت رض رورت ل رور ّفتی لتیمہ اعمل ليماؾ ےک انومرہیقف یفطصم لدمح لزلراقء ےن رصتخم ےلمج ںیم ٹیمس ایل‬
‫ےہ‪’’ :‬ہی دعاتیش للتفمیہ ال ًظوص للمؼائ‘‘‪60‬ہی وقلدع ہیقف انبےن ل رور ہقف ںیم اہمرت ل روررہگی‬
‫ریصبت دیپل رکےن ےک رلامنہ لوصؽ ںیہ‪ ،‬اضقء ای دعلیتل ولصیفں یک اینبد ےننب رولےل وقلنین ایداعفت ںیہنس۔‬

‫رہلس صخش ےک ےیل لس ںیم اہمرت رض روری ےہ وج اضقء ای لاتفء ےک رفلضئ رس لاجنؾ دانی اچاتہ وہ‪ ،‬اتہک لؿ وقلدع‬
‫ےک ذرےعی ےس زہلر روں یہقف رف رواعت ل رور زجایئت اک لاحہط ل رورطبض رکےن رپ اقدروہےکس ‪ ،‬ویکہکن فلتخم ٓارلء ںیم‬
‫لؿ وقلدع ےک ذرےعی یسک رلےئ وک رتحیج دانی ٓااسؿ وہ اجات ےہس۔سیہی روہج ےہ ہک ذملبہ لرہعب ےک وہشمر رورعم روػ‬

‫‪94‬‬
 ‫ك‬
‫وجالىئ‪ -‬دربمس ‪0202‬‬ ‫وقلدع ہقف یک تقیقح‪،‬لتیمہ ل رور یملع رض رورت‬ ‫اشپ رورسليما س س‬

‫دمتعم اتکوبں ںیم لؿ وقلدع اک ذترکہ وہ ات راہ ےہ ل روروک ىئ اقلب ذرک اتکب لؿ ےک ذترکہ ےس اشذ رواندر یہ اخیل‬
‫وہیت ےہ۔انچہچن ڈلرٹکدمحمدصیق لوبلرونےن لکی وقؽ لقن ایک ےہس۔سج یک ر رو ےس للہ اضق ل رور لرابب وتفی ےک ےئل‬
‫ملع لوقللدع وک رفض نیع ل رور د رورسے رضحلت ےک ےئل رفض افکہی رقلر دای ایگ ےہ۔’’إى صکن دساعۃ‬
‫‪61‬‬
‫المواػذ الفمہیۃ واإللوام تہا ػلی المؼاج والوفتیي فشع ػیي وػلی غیشہن فشع کفایۃ‘‘‬

‫الخہص ثحب‬
‫‪ ‬اقدعہ یہقف یک ومعًام ینتج رعتافیت رمبت یک یئگ ںیہ لؿ ںیم د رو ہطقن اہےئ رظنای راجحانت ںیم ےس یسک لکی یک‬
‫کلھج داھکىئ دیتی ےہ‪:‬‬

‫(لفل) یہقف وقلدع درگی ولعؾ روونفؿ ےک وقلدع یک رطح ومعیم ل رور یلک وہےت ںیہ‬

‫(ب) درگی ولعؾ روونفؿ ےک ربسکع یہقف وقلدع ’’لرثکی‘‘ ای ٔایبلغ ونتیع ےک وہےت ںیہ۔‬

‫‪ ‬لالطصیح لابتعر ےس یہقف اقدعہ د رورسے ولعؾ رو ونف ؿ ےک وقلدع ےس ذرل فلتخم وہفمؾ راتھک ےہ س۔ سدرگی ولعؾ رو‬
‫ونفؿ ےک وقلدع ہیلک وہ ےت ںیہ بج ہک ملع ہقف ےک وقلدع د رومسق ےک ںیہ۔سیلہپ مسق لےسی یہقف وقلدع یک ےہ‬
‫وج درگی ولعؾ رو ونفؿ ےک وقلدع یک رطح ومعیم ل رور یلک وہےت ںیہس۔سد رورسی مسق روہ وقلدع ںیہ وج درگیولعؾ رو ونفؿ‬
‫ےک ربسکع لرثکی ای لیبلغ ونتیع ےک وہےت ںیہ۔‬

‫‪ ‬وقلدعہقف ےک ریغبہقف ليمایم ےک لاکحؾ ریغ رموبط ل رور رشتنم لاکحؾ ہکبج لؿ یک دب روتل رموبط ل رور انتمبس میکس‬
‫ںیم طبضنم وہےت ںیہس۔‬

‫‪ ‬لؿ وقلدع یک دب روتل لکی رطػ ذمبہ ےک لوصؽ طبضنم وہےت ںیہ ل رورد رورسی رطػ لاہتجد یک ذہم دلری‬
‫وک رطبقی لنسح اھبن ےن یک الصتیح رپ رولؿ ڑچیتھ ےہ ل رور اسھت اسھت ریغ اثتب دشہ اسملئ ےک ےیل لاکحؾ‬
‫یک رختجی ٓااسؿ وہیت ےہ۔‬

‫‪ ‬للہ اضق ل رور لرابب وتفی ےک ےئل ملع لوقللدع وک رفض نیع ل رور د رورسے رضحلت ےک ےئل رفض افکہی‬
‫رقلر دای ایگ ےہ‪.‬‬

‫‪95‬‬
 ‫ك‬
‫وجالىئ‪ -‬دربمس ‪0202‬‬ ‫وقلدع ہقف یک تقیقح‪،‬لتیمہ ل رور یملع رض رورت‬ ‫اشپ رورسليما س س‬

‫وحلیشس رورملعجس‬

‫‪1‬۔سلنبسوظنمرس‪:‬ساسلؿسلرعلب‪،‬س(دلرسلاصلدرسللطساۃعس روللبشر‪۳۱۶۶،‬ھسریب روت)سسامدۃس’’دعق‘‘ ‪۱۱۰/۳۳‬۔‬

‫‪2‬۔ لوجلرہی‪،‬سلامسلیعسنبسامحد‪:‬سلاحصلح‪،‬سقیقحتس‪:‬دبعسلوفغلرس‪،‬سدلرسلبتکلسلرعلیبسامدۃس’’دعق‘‘۔‬
‫‪3‬۔ لرقلٓاؿس‪:‬سلرقبلۃس‪،‬س‪۳۲۱‬۔‬
‫‪4‬۔ لرقلٓاؿس‪:‬سللحنلس‪۲۸‬۔‬
‫‪5‬۔ زاججس‪:‬سٓاپساکسوپرلسانؾسلربلمیہسنبسدمحمسنبسدسيسنبسلہسسلزلاججسوہشمرسوغلیسل رورسوحنیسںیہس‪۲۱۳‬ھسمتںیغدلدںیمسدیپلسوہےئسل رورسیہی‪۱۳۳‬ھسںیمسلاقتنؽس‬
‫وہلس۔سلنبساکلخؿس‪:‬س روایفتسلالایعؿس‪،‬قیقحت‪،‬لاسحؿسابعس(دلرساصدر‪،‬سریب روت)‪۱۰/۳‬۔‬
‫‪6‬۔ لزلدیبی س‪ ،‬سدیسسدمحم سرمیضت‪ :‬ساتج سلرعل روس سنمسوجلرہ سلاقلومس س‪ ،‬س(ط‪/‬ریب روت س‪ ،‬سدلرسۃبتکم سلایحلۃ)س‪،۱۱۱/۲‬سلصف سلاقلػ سنم سابب سلدللؽ‘‘ امدۃسدعق‘‘ س؛‬
‫لالاہفصین‪،‬سلرللبغ‪:‬سسلرفملدلتسیفسرغبیسلرقلٓاؿ‪،‬سرتہمج‪:‬سدمحمسدیسسالیکینس‪،‬س(طس‪،‬رصمس‪،‬یفطصمسلابلیبسلیبلحلس‪۳۱۶۳‬ھس‪۳۰۸۳‬ءس)سسامدۃس’’دعقس‘‘صس‪۱۹۰‬۔‬
‫‪7‬۔ لدجنملسصس‪،۶۲۲‬سامدۃ’’ دعق‘‘۔‬
‫‪8‬۔ لرقملیس‪،‬سلوبسدبعسلہللسدمحمسنبسدمحمس‪:‬سلوقللدعس‪،‬سقیقحت‪:‬سلدمحسنبسدبعسلہللسنبسدیمحس(ۃکمسرکمۃم‪،‬سرمزکسلایحءسلرتللثسلإليمایم)سسدقمۃمسصس‪۳۹۱‬۔‬
‫‪9‬۔ لریشللزیس‪،‬سلوبسلاحسؼسلربلمیہسنبسیلعسنبسویفس‪،‬لریفل روزسٓاابدی‪:‬سلعملل‪،‬سقیقحت‪:‬سدمحمسنسحسھبیوس(دلرلرکفلسریب روت‪،‬س‪۳۱۹۹‬ھ‪۰۶۹/‬لء)۔سصس‪۲۸‬۔‬
‫‪10‬۔ لرقلٓاؿس‪:‬سلرقبلۃس‪،‬س‪۶۱‬‬
‫‪11‬۔ لرقلٓاؿ‪:‬سامدئۃس‪،‬س‪۳‬۔‬
‫‪12‬۔ لرقلٓاؿ‪:‬سلاسنلءس‪،‬س‪۱۰‬۔‬
‫‪13‬۔ ًالثمسیقطنمساقدعہسےہ’’لکسانقطسلاسنؿ‘‘ ۔سرہسانقطسلاسنؿسےہس۔سلسساقدعہسےکساحلظسےسسرہسانقطسرپسلاسنؿساکسمکحسالوگسوہاگسیھبکسیھبسلاسیسںیہنسوہساگہکس‬
‫وکىئسیشسانقطسوہسل رورسلاسنؿسہنسوہ۔سرہسہگجسلسساقدعہساکسلابطنؼسوہاگ۔‬
‫‪14‬۔ لرسلیسخ س‪ ،‬سسمش سلألہمئ سلوب سرکب سدمحم سنب سٔادمحسنب سٔایب سلہس سلیفنحلس‪:‬سلوسبملطسیفسلہقفل سلیفنحل‪ (،‬سدلر سلرعملۃف‪ ،‬سریب روت س‪۳۱۹۸‬ھ)‪ ،‬س‪۱۱/۲‬؛ سلدنل روی‪ ،‬سیلع سٔادمحس‪،‬س‬
‫لل‬ ‫لمش‬
‫لدنہلی س‪ ،‬سلدلوتکر‪ :‬س سلوقللدع رو سلوضللطب سل سلخضۃ سنم سلرحتلری س خضپری س(كطیغۃ سلدملین سلاقلرہۃ س‪۳۱۳۳،‬ھ) س‪،‬ص س‪ ،۳۳۶‬س‪ ،۳۱۳‬س‪۳۱۶‬؛ سدمحم سدصیق سلوبلرون س‪ :‬سوموسۃعس‬
‫لوقللدع سللفقہسۃ س‪۲۱۱/۲‬۔ س‪ ۲۱۱‬س؛ سلاکلاسین س‪ ،‬سالعء سلدلنی سلوب سرکب سنب سوعسمد سلیفنحل‪:‬دبلعئ سلانصلعئسیف سرتبیت سلرشللعئ س( سكطیغۃ سرشۃک سلوبطملاعت سللغلمسۃ سرصمس‬
‫‪۳۱۲۱‬ھ)س‪۰۱۱ /۲‬۔‪،۲۱۱/۲‬س‪۶۳۸‬۔‬

‫‪96‬‬
 ‫ك‬
‫وجالىئ‪ -‬دربمس ‪0202‬‬ ‫وقلدع ہقف یک تقیقح‪،‬لتیمہ ل رور یملع رض رورت‬ ‫اشپ رورسليما س س‬

‫‪15‬۔ لوبلرون‪ ،‬سدمحم سدصیق سنب سٔادمح‪ ،‬سلوب سلاحلرث سلزغلی‪ ،‬سلخیشل‪ ،‬سلدلوتکر‪ :‬سوموسۃع سلوقللدع سللفقہسۃ س(ط‪ ،۳/‬سۃبتکم سلوتلۃب س‪ ،‬سدلر سلنب سزحؾ س‪۳۱۲۳‬ھ‪۲۹۹۹/‬ء س‪ ،‬سط‪ ۳/‬س‪،‬‬
‫ومسسۃسلرلاسۃلس‪۳۱۲۱‬ھس‪/‬س‪۲۹۹۱‬ئ)س‪۲۱۱/۲‬۔س‪۲۱۱‬ستحتساقدعہس’’اللرثکسمکحسللکل‘‘۔‬
‫‪16‬۔ لومحلیس‪،‬سلدمحسنبسدمحمس‪:‬سزمغسویعؿسلاصبلرئس(سط‪،۳/‬سریب روتس‪،‬سدلرسلبتکلسللغلمسۃ‪،‬س‪۳۱۹۱‬ھس‪۳۰۶۱‬ء) ‪۱۳/۳‬۔‬
‫‪17‬۔ لرجلاجین‪،‬یلعسنبسدمحمسلرشلفیس‪:‬ساتکبسلرعتلافیتس(ہبتکمسانبلؿساسۃحسرایضسلحلصلسریب روتس‪۳۰۸۰‬ء)صس۔‪۳۱۱‬‬
‫‪18‬۔ لوب سلاقبلء س‪ :‬سٓاپ ساک سوپرل سانؾ سلویب سنب سومیس سلینیسحل سلل فوی سلیفنحل سےہ۔ سدقس سےک سبصنم ساضقء سرپ سافزئ سرےہ س‪ ،‬س‪۳۹۰۱‬ھ سںیم سلاقتنؽ سوہل س۔یملع سٓااثر سںیم‬
‫’’لایلکلتس‘‘ وہشمرسےہس‪:‬سلامسلیعساباش‪:‬سدہۃیسلاعلرنیفس(ۃبتکمسلینثملسریب روت)س‪۲۲۰/۳‬؛سرمعسراضساحکسہل‪:‬سمجعمسلوملٔنیفل‪،‬س(دلرسلرعملۃفس‪،‬سریب روتس‪،‬سانبلؿ)س‪۱۳/۱‬۔‬
‫‪19‬۔ لل فویس‪،‬سلویبسنبسومیسسلینیسحلسلوبسلاقبلءس‪:‬سسلایلکلت‪،‬سرہفتس‪،‬سدوتکرسدعانؿسدر روشیس رودوتکلدمحسرصمیس(دقشمسوشنمرلتس روزرلۃسلیفاقۃس رولالراشدسلوقلیمس‬
‫‪۳۰۱۱‬ءس)سلمسقلسلرللعبس‪،‬صس‪۱۶‬۔‬
‫‪20‬۔ العہمساھتونی‪:‬سوپرلسانؾسخیشسدمحمسلیلعسنبسیلعسنب ساحدمسلیفنحل‪،‬سدنہسےکساشمریہسللہسملعسںیمسےسسںیہسلےنپس رولدلسےسسوحنسل رورسرعیبسولعؾسڑپ ےھسل رورسلؿ سےسسہقفس‬
‫ںیم سامکؽ ساحلص سایک۔‪۳۳۱۶‬ھ سںیم سلاقتنؽ سوہل س س۔دمحم سدبع سل یئح س‪ :‬سزن ۃ سلاوخلرط س‪ ،‬سبججۃ سلماسمعم س رولاونل ر س(ط‪ ۳/‬سدنہ س۔ سعبطم سدلرئہ سلاعملرػ سلامثعلۃین س‪۳۱۱۸‬ھ)س‬
‫ب‬
‫‪۲۱۶/۸‬؛س ٰختیسرملد‪:‬سدوتکر‪:‬سمجعمسرتلمجسٔاالعؾسلاہقفلءس(ط‪/‬س‪،۳‬سدلرسلبتکلسللغلمسۃسریب روتس‪،‬سانبلؿ‪،‬س‪۳۱۲۱‬ھس‪۲۹۹۱‬ئ)‪،‬سصس‪۸۹‬‬
‫‪21‬۔ لاھتلونی‪:‬ساشکػسلالطصاحتسلونفلؿس(طسریب روت)س‪۳۳۱۸/۱‬۔‪۳۳۱۱‬۔‬
‫‪22‬۔ اتفتزلینس‪:‬سٓاپساکسوپرلسانؾسدعسسلدلنیسوعسمدسنبسرمعسنبسدبعسلہللسلکیسوقؽسےکساطمقبسومحمدسنبسرمعساتفتزلینسےہ۔ساتفتزلؿسںیمسدیپلسوہےئ۔سرس سسںیمس‬
‫لاقتمسسلایتخرسیکس‪،‬سومیترسگنلسےکسزامےن سںیمسرمسسدنقسےلچسےئگسل رورس رویہس‪۱۰۳‬ھسںیمسلاقتنؽسوہلس‪،‬ساصتفینسںیمس’’رشحسلالرنیعبسلاون روۃی‪،‬سرشحسلاقعلدیسللبشفسۃس‪،‬س‬
‫اقمدص سلاطلنیبل س‪ ،‬سرشح ساقمدص سلاطلنیبل سل رور ساحش سیلع سللعضد سیلع سرصتخم سلاحلبج س‪ ،‬سوہشمر ساتکںیب سںیہ۔ سدےیھکی س‪ :‬س سلنب سرجح سلالقسعلین‪ :‬سلدلرر سلاکلۃنم س‪۱۱۹/۱‬؛س‬
‫لوشلاکین‪:‬سلدبلرسلاطلعلس‪۱۹۱/۲‬؛سسلنبسلامعلدس‪:‬سذشرلتسلذلبہس‪۱۳۰/۸‬۔‪۱۲۲‬؛سلزلریلک‪:‬سلألالعؾس‪۳۳۱ /۶‬؛سرمعسراضساحکہل‪:‬سمجعمسلوملٔنیفلس‪۲۲۶/۳۲‬۔‬
‫‪23‬۔ لاتفتلزلینس‪،‬دعسسلدلنیس‪،‬سوعسمدسنبسرمعس‪:‬سلولتلحیسیلعسلوتلحیضس(طسالوہرس‪،‬سۃبتکمسرامحہینسلرد روسابزلرس)سصس‪۱۱‬۔‬
‫‪24‬۔ ومحی‪:‬س ٓاپ ساکسوپرل سانؾ سٔادمح سنب سدمحم سلومحلی سلرصملی سلیفنحلسےہ س۔سوہشمر سہیقف سل رور سیئکسولعؾ سںیم سدی سوطیل سرےتھکسےھت س۔ س‪۳۹۱۸‬ھ سںیم سلاقتنؽ سوہل۔ ساحش سیلعس‬
‫ل‬
‫لدلررس رولرغلرس‪،‬سفشکسلرلزمسنعسابخایسلزنکل‪،‬زمغسویعؿسلاصبلرئسیلعساحمنسسلالابشہس رولاظنلرئسالنبسمیجنسل رورسلوقلؽسل سلیغسیفسمکحسلغیلبتلسیملعسٔااثرسوھچڑے۔لامسلیعس‬
‫ب‬
‫اباش‪:‬سسدہۃیسلاعلرنیفس‪۳۸۱/۳‬؛سرمعسراضساحکہل‪:‬سمجعمسلوملٔنیفلس‪۰۱/۲‬؛ ٰختیسرملد‪:‬سمجعمسرتلمجسلالعؾسلاہقفلءس‪،‬صس‪۰۱‬۔‬
‫‪25‬۔ لومحلی‪:‬سزمغسویعؿسلاصبلرئس(طس‪،‬دلرسلابطلۃعسلاعلرمۃسۃنسس‪۳۱۱۱‬ھ)س‪۲۲/۳‬۔‬
‫‪26‬۔ العہمسرقمیسامیکلس‪:‬سٓاپساکسانؾ سدمحمسنبسدمحمسنبسلدمح‪،‬تینکسلوبدبعلہللسل رورسلرفہقیسےکسالعہقسرقمہسیکسرطػستبسنسیکس روہجسےسسرقمیسالہکےتسںیہسزاتمزسامیکلس‬
‫ہیقف سےھت س ساسملتؿ سںیم سدیپل سوہے س سل روررلحج سوقؽ سےک ساطمقب‪۱۱۶‬ھ سوک سافس سںیم سلاقتنؽ سوہل۔دےیھکی س سلنب سلامعلد‪ ،‬سذشرلت سلذلبھ س‪،۳۰۱/ ۸،‬لنبس‬
‫رفوحؿ‪،‬لدلةیجسلذملبھسص‪۱۱۱‬۔س‪۱۱۱‬۔‬
‫‪27‬۔ لرقملی‪،‬سدمحمسنبسدمحمسنبسلدمحس‪:‬ساتکبسلوقللدعس‪،‬قیقحتس‪:‬سلدمحسنبسدمحمسدیمحس‪،‬سصس‪۲۳۲‬۔‬
‫‪28‬۔ اتجسلدلنیسلیکبسلس سٓاپساکسانؾسدبعلولاھبسنبسیلعسنبسدبعلاکلیفسنبسامتؾس‪،‬تینکسلوبرصنل رورسبقلساتجسلدلنیساھت۔‪۱۲۱‬ھسمتںقارھہسںیم دیپلسوہےسٔ۔س‬
‫دحثی‪ ،‬س سہقف‪ ،‬سلوصؽسہقف س‪،‬اقبطتسل رور سانمبقسےسیج سفلتخم سوموضاعت سرپ(‪)۲۱‬اتکںیب سںیھکل۔‪۱۱۳‬ھ سمتںطاوعؿ سمتںمبسل سوہ سرک( س‪)۱۱‬اسؽسیکسرمع سںیم‬
‫لاقتنؽسوہل۔س۔دےیھکیس‪:‬سلنبسرجحسلدلررلاکلہنم‪،‬س‪۱۰ / ۱‬۔س‪۱۳‬۔سلنبسلامعلد‪،‬سذشرلتسلذلبھس‪۲۲۳/ ۸،‬۔‬

‫‪97‬‬
 ‫ك‬
‫وجالىئ‪ -‬دربمس ‪0202‬‬ ‫وقلدع ہقف یک تقیقح‪،‬لتیمہ ل رور یملع رض رورت‬ ‫اشپ رورسليما س س‬

‫‪29‬۔ لیکبسلس‪،‬ساتجسلدلنی‪،‬سدبعلولاہبسنبسیلعسنبسدبعلاکلیفس‪:‬سلالابشہس رولاظنلرئس(ط‪،۳/‬سدلرسلبتکلسللغلمسۃس)‪،‬س‪۳۳/۳‬۔‬

‫‪30‬۔ لومحلیس‪:‬سزمغسویعؿسلاصبلرئسرشحسلالابشہس رولاظنلرئس‪۲۲/۳‬۔‬
‫‪31‬۔ یلعسدیحرسٓادنفی‪:‬سساینبدیسوطرسرپسٓاپساکسقلعتسرتیکسےسساھتس‪،‬سرخفسلاضقلۃس رولاملعلءسےکسبقلسےسسبقلمسےھت۔ساہىئسوکرٹسےکسےلہپسدصرس‪،‬سہمکحمساتف رویسےکس‬
‫لنیم س‪ ،‬س روزری سدعؽ سل رور سلوبنتسؽ سےک سالء ساکجل سںیم سہلجم سےک سرپ رورسیف سےھت۔ س سلاحملیم سیمہف سلینیسحل‪ :‬سدرر سلاکحلؾ سرشح سمجلۃ سلألاکحؾ س‪،‬یلعل سدیحر سٔادنفی‪ ،‬سدقمۃم‪ ،‬س(دلرس‬
‫لبتکلسللغلمسۃس‪،‬سریب روت)س‪،‬سص‪۱‬۔‬
‫‪32‬۔ یلعسدیحرس‪:‬سدررلاکحلؾسرشحسمجلۃسلألاکحؾس‪،‬رعتبیسلاحملیمسیمہفسلینیسحلس(طسریب روتسدلرلبتکلسللغلمسۃ)س‪۳۱/۳‬س‪،‬امدۃس‪۱‬۔‬
‫‪33‬۔ (لفل)سسرمتسسابزس‪ٓ :‬اپساکسوپرلسانؾسمیلسسنبسرمتسسنبسلایلسسنبسلونطلسسابزےہس‪،‬س‪۳۲۱۱‬سھسںیمسریب روتسںیمسدیپلسوہےئسانبلؿسںیمسمیلعتساپىئسل رورساضقءسےکس‬
‫دعتمدسانمبصسرپسافرئسوہےتسرےہس۔‪۳۱۱۶‬ھسںیمسلاقتنؽسوہلس۔‪۱۰‬سےکسرقبیساتکںیبسںیھکلسہیسامتؾساتکںیبساقونؿسےکسقلعتمسںیہسلؿسںیمسزایدہسرتسرتیکسزابؿس‬
‫ل‬
‫ےس سرتہمج سرکسےک سرمبتسیک سںیہ سلؿسںیمسرشحسل مجلۃ س‪،‬سرشحساقونؿ سلوصؽ سلاحملامکت س‪،‬سرشح ساقونؿ سلوصؽ سلاحملامکت سلزجللۃیئ سل رور سرماقۃ سلوقحلؼ سزایدہ سوہشمرس‬
‫ںیہ۔دےیھکی‪:‬سلزلریلک‪:‬سلألالعؾس‪۳۳۶ /۱‬۔‬
‫ل‬
‫(ب)سٓاپسیکسل روؽسلذلرکساتکبسرشحسل مجلۃسےکسانؾسےسسلکیسدلجسںیمس‪۳۲۶۱‬احفصتسرپسوشنمرلتسیبلحسانبلؿسےنس‪۲۹۹۰‬ءسںیمساشعئسیک۔‬
‫ل‬
‫‪34‬۔ لنبسرمتسسابزس‪:‬سرشحسل مجلۃس‪،‬سص‪۱‬۔‬
‫‪35‬۔ یفطصمسلدمحسلزلراقءس‪ :‬سخیشسیفطصمسلدمحسلزلراقءس‪۳۱۲۱‬ھس‪۳۰۹۱‬ساشؾسےکسرہشسبلحسںیمسخیشسلدمحسنبسدمحمسلزلراقءسےکسرھگسدیپلسوہےئ۔سساستساسؽسرصعیس‬
‫ولعؾس‪،‬سرفلیسیسنسزابؿس رولدبسیکسمیلعتساحلصسیک س۔ہقفسیکسمیلعتسوطبرساخصسلےنپس رولدلسخیشسلدمحسلزلراقءسےسساحلصسیک۔سہقفس رواقونؿسےکسوموضعسرپسٓاپسیکس‪ ۳۲‬س‪،‬‬
‫لف‬
‫اتکںیب سل رور س‪ ۱۹‬سےس سزلدئ ساقمالت ساشعئ سوہےکچ سںیہ س۔ سنج سںیم سوہشمر سدنچ سلکی سہی سںیہ س‪ ،‬سلہقفل سلإليمایم سیف سوثہب سلدجلدی(لرعمل روػ سہب سلدمللخ سل قجی سلاعلؾ) س‪،‬س‬
‫ٔااکحؾسلأل رواقػس‪،‬سدقعسلاتلنیمس روومفقسلرشلۃعیسہنمس‪،‬سرشحسلاقلونؿسلدملینس‪،‬ساصمدرسلأللزتللؾسلإلرلدہیس‪،‬سلدقعلس رولالرلدہسلرفنملدہ‪،‬سرظنۃیسلدقعلسیفسلاقلونؿسلدملینس‬
‫لوسلری۔سلیصفتسےکسےیلسدےیھکی‪:‬سلمجعملسلاجلعمسیفسرتلمجسلاملعلءس روطسلملعلسلاعملرصنی‪،‬سنمسۃنجلسلوملٔنیفل‪،‬س(ہیساتکبساتاحؽساشعئسںیہنسوہىئساتمہسلوملوسۃعس‬
‫لاشلۃلمس(یسس‪،‬ڈی)سںیمسوموجدسےہس‪،‬س‪۱۱۳/۳‬۔‬
‫لف‬
‫‪36‬۔ لزلراقء سیفطصم سلدمح‪ :‬سلدمللخ سل قجی سلاعلؾ س(دلر سلرکفل س‪۳۱۶۱‬ھ س‪۳۰۸۶/‬ئ) س‪ ۰۱۱/۲‬سرقفہ س‪۱۱۸‬؛ سزین سدےیھکی سلزلراق سلدمح سنب سخیش سلدمح‪ :‬سرشح سلوقللدعس‬
‫للفقہسۃس‪،‬سدقتمیسیفطصمسلدمحسلزلراقءس(دقشمسدلرلملقلسط۔‪)۲‬سصس‪۱۱‬۔‬
‫‪37‬۔ یلع سلدمح سلدنل روی‪ :‬سٓاپ سزاتمز ساعمرص سدنہ رواتسین ساعمل سہتںا رور سملعسِ سوقلدع سںیم سیئک سلمہ ساتکوبںسےک سومٔفل سہتںجبشے س’’لوقللدعللفقہسۃ‘‘ ‪ ’’،‬لوقللدع س رولوضللطبس‬
‫لل‬ ‫لم‬
‫ل شتجلضۃ سنم سلرحتلری س خضپری‘‘‪ ،‬س’’وموس سۃع سلوقللدع س رولوضللطب سللفقہسۃ سلاحلۃمک ساعمللالمت سلاملۃیل س‘‘ل رور’’ لالامؾ سدمحم سنب سلنسحل سلابیشلین۔ سانب سلہقفل سلاليمایم‘‘‬
‫۔ٓاپسیکسہیساچر روںساتکںیبسوبطمعسںیہس۔‬
‫ی‬
‫‪38‬۔ ہی سرعتفی سزاتمز ساعمرص سققحمسڈلرٹک سیلع سٔادمح سلدنل روی سیک سےہس۔ سٓاپ سےنسوخد سلرتعلػ سایک سےہ‪:‬سانہ س بیعی سللبسبسۃ سیلع سٔاؿسذہہ سلایصلۃغ سلییفبسااہ سنمسرعتفیس‬
‫لالاتسذ سللیلجل سلزلراقء سہظفح سلہلل سعم سدعتلی سطفیف سیف سللیعسپر س روذحػسضعب سللکلمات‪ :‬سلدنل روی س‪:‬سیلع سلدمح س‪ :‬سلوقللدع سللفقہسۃ س‪،‬دقتمی سیفطصم سلزلراقء س(ط سدقشمسدلرس‬
‫لملقلس)سصس‪۱۱‬۔‬
‫‪39‬۔ دمحمساخدلسٔااتیسس‪:‬سٓاپساکسوپرلسانؾساخدلسنبسدمحمنبسدبعسلاتسلرسلاطعلیسسلرعمل روػسابألاتیسسےہس۔سصمحسںیمس‪۳۲۱۱‬ھسںیمسدیپلسوہےئسل رورس‪۳۱۲۸‬ھ سںیمسیہیس‬
‫ل‬
‫لاقتنؽسوہلس۔سٓاپسہیقفسل رورساشرعسےھتس۔سیملعسلاثرسںیمسرشحسل مجلۃسوہشمرسےہس۔سرمعسراضاحکہلس‪:‬سمجعمسلوملٔنیفلس‪۰۱/۱‬؛سٰییحیسرملد‪:‬سمجعمسرتلمجسلألالعؾسلاہقفلءسصس‪۰‬۔‬

‫‪98‬‬
 ‫ك‬
‫وجالىئ‪ -‬دربمس ‪0202‬‬ ‫وقلدع ہقف یک تقیقح‪،‬لتیمہ ل رور یملع رض رورت‬ ‫اشپ رورسليما س س‬

‫ل‬
‫‪40‬۔ لالاتیسس‪:‬سرشحسل مجلۃس(ط‪/‬سعبطمسصمحسلأل رویلس‪۳۱۱۰‬ھ‪۳۰۱۹/‬ئ)س‪۳۳/۳‬۔‪۳۲‬۔‬
‫‪41‬۔ لوبسدیعسسلاخلدیمس‪ٓ:‬سٓاپساکانؾسدمحمسنبسدمحمسنبسیفطصمسلاخلدیمسیکسےہسابروہںیسدصیسرجہیسںیمسرتیکسےکسیفنحسہیقفسل رورسلوصیلساعملسےھت۔س روالدتسل رورسلاقتنؽس‬
‫اخدؾسانیمسیتسبسںیمسوہےنسیکس روہجسےسسلاخلدیمسےکسانؾسےسسوہشمرسوہےئ۔سدرسرلاکحلؾسرشحسرغرسلاکحلؾساکساحہیشسرحتریسایکس۔دےیھکیس‪:‬لرمللیغس‪،‬دمحمسنبسیفطصم‪،‬لحتفلس‬
‫لنیبملسیفساقبطتسلالوصنییل‪(،‬ریب روتس‪،‬دمحملنیمسدمس رورشاکسءسہ‪۳۱۰۱‬ھ‪۳۰۱۱/‬ئ)س‪۳۳۸/۱‬؛سسلزلریلک‪:‬سلألالعؾس‪۸۶ /۱‬۔‬
‫‪42‬۔ لاخلدیم‪،‬یفطصمسلدمح‪،‬سلرمللدیسلیفنحلس‪:‬سانمعفسلدلاققئسیفسرشحساجمعمسلاقحلقئس(للمطیغۃسلاعلرمہس‪۳۲۶۶‬ھ)سصس‪۱۹۱‬۔‬
‫‪43‬۔ دےیھکیس‪:‬میلسسلرلنٰمحس‪،‬سہقفسليمایمسےکسلوصؽس رووقلدع(دھلۃی)سےکسانت رںیمس‪،‬ساقمہلسیپسلچی۔ڈیس‪،‬سصس‪۳۲۸‬‬
‫‪44‬۔ لامؾ سلوب سلنسحل سرکیخ سےن سلےنپ سراسہل سںیم س(‪)۱۱‬سیہقفسوقلدعسذرکسےیک‪ ،‬سٓاپ ساکسلولسبسہیسےہ سہکسرہ ساقدعہ سےک سےیل س’’لأللص‘‘ اک سونعلؿ سلایتخر سرکےتس‬
‫ںیہ۔سدےیھکیس‪:‬سلوصؽسلرکلیخسوبطمعسیفسنمضسوقلدعسلہقفلسیتفملسدمحمسمیمعسلالاسحؿس(دصػسرشلبپسرکلیچ)‪،‬س‪۳۳‬۔‪۲۱‬س‪،‬سزینسدےیھکیس‪:‬سلوبلرون‪:‬سوموسۃعسلوقللدعسلہیقفلس‬
‫‪۱ ۳۲/۳،‬۔‪۱۱۱‬۔میلسسلرلنٰمحس‪،‬سہقفسليمایمسےکسلوصؽس رووقلدع(دھلۃی)سےکسانت رںیمس‪،‬ساقمہلسیپسلچی۔ڈیس‪،‬سصس‪۱۱۲‬۔‬
‫‪45‬۔ یہقف ساضہطب س‪ ،‬سیہقف ساقدعہ سل رور سلوصیل ساقدعہ سیک سرشتحی سیلیکٔ سدےیھکی‪:‬ہقف سليمایم سےک سلوصؽ س رووقلدع(دھلۃی) سےک سانت رںیم س‪ ،‬سابب سل روؽ سلصف سد روؾ سصس‬
‫‪ ،۳۲۶‬روامدعب‪ ،۳۱۳،‬روامدعب۔‬
‫‪46‬۔ لرسلیسخس‪:‬لوسبملطس(لوبنتسؽس‪،‬سدلرلدلوعۃس‪،‬سومسسۃسلیفاقۃساتللٔفیلس رولابطلۃعس روللبشرس رووتللزعی)س‪۳۱۶/۱،‬‬
‫‪47‬۔ لویسلیط‪:‬لالابشہس رولاظنلرئ‪،‬سصس‪۸‬۔‬
‫‪48‬۔ لنبسمیجنس‪:‬سلألابشہس رولاظنلرئ۔(ط‪،‬سرکلیچسلچیسلمیسدیعسسینپمکسسطں)س‪،‬صس‪۱‬۔‬
‫‪49‬۔ لرقللیفس‪،‬سلوبلسابعلسساہشبسلدلنیسلدمحسنبسلدرسیس‪:‬سلرفل روؼس‪،‬س(طسریب روت‪،‬سدلرسلرعملۃفسللطساۃعس روللبشر)سدقمہمس‪۱/۳‬۔‬
‫‪50‬۔ مجلۃسلألاکحؾسلدعلۃیلس(طسلوبنتسؽ‪،‬س‪۳۱۹۱‬ھ)س‪،‬دقمہم‪،‬سصس‪۸‬۔‬
‫ل‬
‫‪51‬۔گ ل مجلۃ سےک سرمنیبت سیک سللص سابعرت سہی سےہ س‪ :‬س روکلت سلوقللدع سۃملسم‪ ،‬سربتعمۃ سیف سلبتکل سللفقہسۃ‪ ،‬سیتجد سلدۃلالابثت سلماسملئ س رویفجما سیف سابدی سلألرم سذفرکاہس‬
‫ویبجسلالسسس‪،‬س رووکیؿس روسسلۃسرقتلرساہسیفسلألذاہؿ‪،‬سیلعسدیحر‪:‬سدررسلاکحلؾسرشحسمجلۃسلألاکحؾ‪،‬س‪۳۱/۳‬۔‬
‫ل‬
‫‪52‬۔ ویفسسٓااصػ‪:‬سرمٓاۃسل مجلۃس‪۱/۳‬۔‬
‫‪53‬۔ لزلریشک س‪ٓ:‬اپ ساک سانؾ سدمحم سنب ساہبدر سبقل سدبرلدلنی سل رور سںیتبسن سرصمی سل رور سزریشک سںیہ۔‪۱۱۱‬ھ سںیم رصم سںیم سدیپل سوہےسٔ۔رسفم سلوصیل سل رور ساشیعفس‬
‫لکلسمل سہیقف سےھت س س(‪ )۱۱‬ساتکںیب سںیھکل ل رور س‪۱۱۱‬ھ سںیم سلاقتنؽ سوہل۔دےیھکی س‪:‬لنب سرجح سلدلررلاکلہنم‪ ،‬س‪ ۳۱ / ۱‬س‪ ۳۶،‬لنب سلامعلد‪ ،‬سذشرلت سلذلبھ س‪۸،‬‬
‫‪۱۱۱/‬۔‬
‫‪54‬۔ لزلریشک س‪ ،‬سدبر سلدلنی سدمحم سنب ساہبدر سلاشلیعف‪ :‬سلروثنمر سیف سلوقللدع‪ ،‬سقیقحت س رسی سافقئ سلدمح سومحمد‪ ،‬س(ط‪،۲/‬رشۃک سدلر سلوکلتی سللضجاۃف س‪۳۱۹۱‬ھ‪۳۰۶۱/‬ء)س‬
‫دقمہم۔‬
‫ق‬‫ف‬ ‫ل‬
‫‪55‬۔ لزلراقءس‪،‬یفطصمسٔادمحس‪:‬سسلدمللخسل جیسلاعلؾ‪،‬س‪۰۱۰/۲‬۔‬
‫‪56‬۔ لنبسربجس‪،‬سلوبسلرفلجسدبعلرلنمحسنبسربجسلیلبنحل‪:‬سوقلدعسلنبسربج‪،‬س(طسریب روتس‪،‬سدلرسلرعملۃفسللطساۃعس روللبشر)س‪،‬سصس‪۱‬۔‬
‫‪57‬۔ لنبسلیکبسلس‪:‬سلألابشہس رولاظنلرئ‪،‬س‪۳۹/۲‬۔‬

‫‪99‬‬
 ‫ك‬
‫وجالىئ‪ -‬دربمس ‪0202‬‬ ‫وقلدع ہقف یک تقیقح‪،‬لتیمہ ل رور یملع رض رورت‬ ‫اشپ رورسليما س س‬

‫ل‬ ‫لم‬
‫‪58‬۔ العہمسدمحمسلاطلرہسنبساعوشرس‪،‬سلسیلسلحبصلسرقببی‪،‬سصس‪،۳۰۰‬سوحبلہلسیلعسٔادمحسلدنل رویس‪،‬سلوقللدعس رولوضللطبسل شتجلضۃسنمسلرحتلریساللامؾسامجؽسلدلنیسل خضپریس‪،‬س‬
‫(ط‪،‬سرصمسكطیغۃسلدملینسلوملٔسسۃسللشعودۃیس)س‪،‬سصس‪۳۳۱‬۔‬
‫‪59‬۔ لویسلیطس‪:‬لألابشہس رولاظنلرئسصس‪۸‬؛سلزلریشکس‪:‬سلروثنمرسیفسلوقللدعس‪،‬سصس‪۱۸۱‬۔‬
‫لف‬
‫‪60‬۔ لزلراقءس‪:‬یفطصمسلدمحس‪:‬سلدمللخسل قجیسلاعلؾس‪،‬س(طس‪،‬سدقشمس‪،‬كطیغۃسرطنیبس‪۳۱۶۱‬ھ‪۳۰۸۶/‬ئ)‪،‬س‪۰۱۰/۲‬۔‬
‫لقضت‬
‫م‪،‬س‬ ‫‪61‬۔ لوبلرونس‪ :‬سٓاپ ساکسوپرل سانؾ سدوتکر سلوب سلاحلرثسدمحمسدصیق سنبسلدمح سلزغلی سےہ‪ ،‬سٓاپ سزاتمز ساعمرصسققحم سںیہ سل رور سٓاج سلکسۃیلک سلرشلۃعیس رولوصؽ سلدلنی ساب‬
‫ربدیۃسوعسدیسرعبسںیمسرپ رورسیفیکستیثیحسےسسکلسنمسںیہس۔سٓاپسیکساتافیلتس’’لولزیجسیفسلاضیحسوقلدعلہقفلسللکلسۃ‘‘ ل رورس’’وموسۃعسلوقللدعسللفقہسۃس‘‘ وہشمرس‬
‫ل رورسدتمل روؽسںیہس۔‬

‫‪100‬‬