AMA Computer College

Ara Vista Village Crisanto M. Delos Reyes Avenue,

Brgy. Biclatan, General Trias, Cavite
Tel: (046) 402 1398
Email: csl.ama.cavite@gmail.com

“Epekto ng pangingibang bansa ng

magulang para sa anak"

Isang Proposal na Papel

Na Ipinasa kay:

Ms. Arlyn V. Pedrera

Instruktor, FILI6102

Bilang Pagbuo sa Kahilingan sa Asignaturang

FILI6102: asignaturang kritikal na pagbasa, pagsulat at pagsasalita

Na Ipinasa ni:
Baldado, Jocelyn
Caberte, Cherry Jane
Deinla, Marvin
Mendoza, Jerald
Nerbiol, Maritess
Sumandag, Sophia
Velasquiz, Elyzar

2020
 AMA Computer College

Abstrak

Sa buong mundo, ang isang lumalagong bilang ng mga bata at kabataan ay

naiwan kapag lumipat ang mga magulang. Sinisiyasat namin ang epekto ng paglipat ng

magulang sa kalusugan ng mga naiwang bata at kabataan sa mga murang kita at mga kita

na may mababang kita. Itong pananaliksik ay tumutuon sa pag-alam at unawa sa mga

epekto ng pangingibang bansa para sa mga anak. Sa pamamagaitan ng sikolohikal parte

ng pag unlad ng kaisipan sa malaking kadahilanan sa paglaki ng bata sa pag iisip niya

pwedeng mag iba ang ugali niya dahil sa paglaki nito ay ang kaisipan nito ay iniwan siya

ng magulang niya at walang oras para sa kanya.

Sa pagtipon ng mga datos para sa pananaliksik na ito, ang mga mananaliksik ay

kukuha ng mga impormasyon na umuugnay sa paksa mula sa mga artikulo, sanggunian,

at saliksik mula sa Internet. Deskirptibong Cross-sectional Survey ay ang gagamitin para

itipon-tipon ang mga sagot ng bawat sumasagot, may isang daang estudyante na kalahok

mula sa AMA Computer College Cavite Campus sa General Trias

i
 AMA Computer College

DAHON NG PAGSANG-AYON

Ang tesis proposal na ito na pinamagatan ‘Epekto ng pangingibang bansa para sa

anak” na inihanda at hinarap ng mga mananaliksik ng pangalawang baitang sa kolehiyo

bilang bahagi ng katuparan ng proyekto sa asignaturang kritikal na pagbasa, pagsulat at

pagsasalita patungo sa Pananaliksik

Ang pananaliksik na ito ay tinanggap bilang pagtupad sa isa sa mga pangangailangan

ng asignaturang Fili 6102.

MS. ARLYN V. PEDRERA

Gurong Tagapayo

ii
 AMA Computer College

TALAAN NG NILALAMAN

Pahina

ABSTRAK i

DAHON NG PAGSANG-AYON ii

TALAAN NG NILALAMAN iii

Kabanata 1. KALIGIRAN NG PAG-AARAL

Introduksyon 1

Paglalahad ng Suliranin 4

Layunin 5

Kahalagahan ng Pag-aaral 6

iii
 AMA Computer College

KABANATA I

PAGPAPAHAYAG NG SULIRANIN

Introduksiyon

"Ang mga tao ay lumipat mula nang magsimula ang buhay ng tao. Ang

migrasyon ay hindi isang bagong kababalaghan, isang kabiguan sa pag-unlad, o isang

kapalit ng kaunlaran, indibidwal na ilipat bilang bahagi ng kanilang pagsisikap na

mapabuti ang kanilang buhay at buhay ng kanilang mga pamilya, matuto ng mga bagong

kasanayan, makakuha ng mga bagong karanasan, makahanap ng trabaho o tumakas sa

seguridad, sakuna o pamilya (DFID, 2011). "Ang paglilipat ay isang pang-ekonomiya,

panlipunan at pampulitika na proseso na nakakaapekto sa mga lumipat, sa mga nananatili,

at mga lugar kung saan sila pupunta." At sa pagdating ng globalisasyon, ang paglipat ng

paggawa ay naging isang pangkaraniwang bagay sa buong mundo. Ang mga tao ay

tumatawid ng mga hangganan upang maghanap ng mas mahusay na mga oportunidad sa

trabaho at magbigay ng isang mas mahusay na hinaharap para sa kanilang mga pamilya.

Kasama ang pag-unlad na ito ay nahihirapan sa mas maraming mga bata na naiwan ng

alinman sa isa o parehong mga magulang, na iniiwan sila sa pangangalaga ng mga

pinalawak na kapamilya at kaibigan.

1
 AMA Computer College

Sa Asya, ang Pilipinas ang pangunahing tagapagtustos ng mga migranteng

manggagawa sa higit sa 100 mga bansa at ang nangungunang mga babaeng migranteng

nagpapadala ng mga bansa kasama ang Indonesia na higit sa 8 milyon (10%) mula sa 85

milyong mga Pilipino ay nagtatrabaho o naninirahan sa ibang bansa. Habang mahigit sa

72% ng kabuuang mga migrante mula sa Pilipinas ang mga kababaihan na manggagawa

(Hugo, 2009). Marami sa mga kababaihan na ito ay nagtatrabaho bilang domestic

helpers, nurses, caregiver at entertainer. Sa napakaraming bilang ng mga migranteng

Pilipino (at marami pa) na naninirahan sa bansa (o permanenteng), isang mas pinipilit na

alalahanin ay tungkol sa mga batang naiwan. Bagaman walang sistematikong data sa

bilang ng mga batang naiwan, tinatayang 9 milyon o 27% ng kabuuang kabataan.

Ang mga epekto ng paglipat ay nag-iiba-iba mula sa mga benepisyo sa

ekonomiya hindi lamang para sa pamilya kundi sa bansa sa pangkalahatan sa

pamamagitan ng mga remittances nito sa seguridad at kagalingan ng pamilya ng mga

migrante. Ngunit ang pangunahing pag-aalala dito ay ang mga gastos sa lipunan ng

paglipat partikular na ang mga bata ay naiwan. Inihayag ng isang pag-aaral na may

pagkakaiba-iba sa mga tuntunin ng mga tungkulin sa kasarian kapag lumipat ang

kababaihan kumpara sa mga kalalakihan.

2
 AMA Computer College

"Kapag ang mga lalaki ay lumipat, ang kaliwa sa mga asawa ay talagang nagtataglay ng

mas maraming responsibilidad sa kanilang dalwang tungkulin bilang mga ama at ina.

Ngunit kapag lumilipat ang mga kababaihan lumilitaw na ang mga pamilya ay dumaan sa

higit pang mga pagsasaayos - hindi ito nakakagulat dahil ang mga pagbabago sa papel ng

kababaihan ay madalas na may higit na implikasyon para sa pamilya kaysa sa mga

pagbabago sa mga tungkulin ng kalalakihan. Kung ipinagpapalagay ng mga kababaihan

ang mga responsibilidad ng kalalakihan kapag ang mga kalalakihan ay wala sa paligid,

ang mga kalalakihan ay hindi kaagad na nag-aalaga ng pagbibigay ng pangangalaga

”(Scalabrini 2003). Ang inter na pagbabago ng mga tungkulin sa pamilya ay maaari ring

makaapekto sa positibo o negatibo depende sa kung paano tinanggap ng ama ang

kanyang bagong papel.

Ang kawalan ng magulang "pag-aalis, pagkagambala, at mga pagbabago sa

pag-aalaga ng pagbibigay ng pangangalaga." Laging isang emosyonal na aspeto na

kasama ng pagbibigay ng mga magulang sa kanilang mga anak, lalo na sa mahabang

panahon. Gayunpaman, ito rin ay isang kaluwagan na magkaroon ng pinalawak na

pamilya na nangangalaga sa mga anak na naiwan. Gayunpaman, hindi nito maaring

balewalain ang katotohanan na ang mga bata ay nagnanais ng pagmamahal at pag-aalaga

ng kanilang mga biological parent.

3
 AMA Computer College

Paglalahad ng Suliranin

Ang mga epekto ng paglipat ay nag-iiba-iba mula sa mga benepisyo sa

ekonomiya hindi lamang para sa pamilya kundi sa bansa sa pangkalahatan sa

pamamagitan ng mga remittances nito sa seguridad at kagalingan ng pamilya ng mga

migrante. Ngunit ang pangunahing pag-aalala dito ay ang mga gastos sa lipunan ng

paglipat partikular na ang mga bata na naiwan. Inihayag ng isang pag-aaral na may

pagkakaiba-iba sa mga tuntunin ng mga tungkulin sa kasarian kapag lumipat ang

kababaihan kumpara sa mga kalalakihan. "Kapag ang mga lalaki ay lumipat, ang naiwan

na mga asawa ay talagang nagtataglay ng mas maraming responsibilidad sa kanilang

dalwang tungkulin bilang mga ama at ina. Ngunit kapag lumilipat ang mga kababaihan

lumilitaw na ang mga pamilya ay dumaan sa higit pang mga pagsasaayos - hindi ito

nakakagulat dahil ang mga pagbabago sa papel ng kababaihan ay madalas na may higit

na implikasyon para sa pamilya kaysa sa mga pagbabago sa mga tungkulin ng

kalalakihan. Kung ipinagpapalagay ng mga kababaihan ang mga responsibilidad ng

kalalakihan kapag ang mga kalalakihan ay wala sa paligid, ang mga kalalakihan ay hindi

kaagad naiisaisip ang pag aalaga ng anak”(Scalabrini 2003). Ang pagbabago ng mga

tungkulin sa pamilya ay maaari ring makaapekto sa positibo o negatibong paraan depende

sa kung paano tinanggap ng ama ang kanyang bagong papel.

4
 AMA Computer College

Ang kawalan ng magulang, pag-aalis, pagkagambala, at mga pagbabago sa pag-aalaga ay

laging isang emosyonal na aspeto na kasama ng pagbibigay ng mga magulang sa

kanilang mga anak, lalo na sa mahabang panahon. Gayunpaman, ito rin ay isang

kaluwagan na magkaroon ng pinalawak na pamilya na nangangalaga sa mga anak na

naiwan. Ngunit hindi nito maaring balewalain ang katotohanan na ang mga bata ay

nagnanais ng pagmamahal at pag-aalaga ng kanilang mga biyolohikal na magulang.

Layunin ng Pag- aaral

Ang pananaliksik na "Epekto ng pag iibang bansa ng magulang sa mga anak"

ay nangangahulugang ituro ang mga epekto ng pag-alis ng mga magulang sa mabuting

pag-unlad ng mga bata, ang mga pangangailangan ng mga batang naiwan habang ang

kanilang mga magulang ay nagtitiis at batay sa mga pangangailangan na itinuro, upang

magrekomenda at makabuo ng pinaka sapat na uri ng mga serbisyo para sa target na

pangkat na ito. Sa gayon, upang makamit ang pangkalahatang layunin ng pag-aaral,

sinuri nito ang:

• Ang lugar ng pamilya kung saan lumaki at umunlad ang mga bata at ang mga

ugnayan na itinatag nila sa mga taong nangangalaga sa kanila;

• Ang mga tukoy na pangangailangan ng mga bata na naiwan ng mga magulang upang

magtrabaho sa ibang bansa at ang antas ng mga pangangailangan nito (emosyonal na

pangangailangan: pagkain, kagalingan, pag-access sa mga serbisyong pangkalusugan)

5
 AMA Computer College

• Ang mga pagbabago sa pag-uugali ng mga bata kasunod ng pag-alis ng magulang;

• Ang antas ng partisipasyon sa lipunan at pakikisama ng mga bata sa mga naiwan sa

bahay;

• Ang pagkilala sa mga kinakailangang paraan upang malimitahan ang mga negatibong

epekto sa paglaki, edukasyon at kagalingan ng mga bata

Kahalagahan ng Pag-aaral

Ang mga natuklasan sa pananaliksik na ito ay nakatuon sa pakinabang sa pag

aabroad ng mga magulang at tagagawa ng patakaran mula sa pag-unawa sa epekto ng

paglipat sa kapwa mga bata at tagapag-alaga (kamag-anak, kaibigan, atbp.) Para sa

mabisang pagbabalangkas ng patakaran at pagpapasya na magiging angkop upang

tumingin partikular sa epekto ng paglipat sa mga bata na naiwan - para sa epektibong

pagbabalangkas ng patakaran. Upang suriin ang epekto ng paglipat sa mga bata, maaaring

masaliksik ng karagdagang pananaliksik ang mga karanasan ng mga bata na lumipat

kasama ang kanilang mga magulang sa panahon ng paglipat. Sa mga kasong ito,

maaaring gawin ang paghahambing upang makilala ang pagkakapareho at pagkakaiba sa

mga karanasan sa pagitan ng mga batang ito.