Professional Documents
Culture Documents
COM
Episode 1: “MARYANG MAKILING”
Final Script as of June 1, 2015 (Draft 8)
Writer: Ivan Payawal
Head Writer: Jun Lana/Elmer Gatchalian
Director: Percival M. Intalan
AXEL
Lola B! Lola B! Nandito na sila!
AIKA / CHRIS
Hello po Lola B!
LOLA B
Hello mga apo! Kamusta na kayo?
LOLA B
Aika kumusta na kayo ng Mommy mo diyan sa
Japan?
AIKA
Konnichiwa! Ok naman po Lola B!
LOLA B
At ikaw Chris, nagpa-practice ka bang mag-
Pilipino diyan sa Guam?
CHRIS
K-konti langpoh.
LOLABASYANG.COM
Episode 1: “Mariang Makiling” (Draft 7)
Final Script as of June 1, 2015
Writer: Ivan Payawal
LOLA B
Etong si Axel, kanina pa ako kinukulit kung
ano ang ikukuwento ko ngayon
CHRIS
We checked your blog Lola
AIKA
Wala pa po kayong bagong story na pino-post
LOLA B
Kasi isusulat ko pa lang ito mamaya! Kaya
kayo ang unang makakarinig ng kuwentong
ito...Simulanna natin ha...
V.O. LOLA B
Noong unang panahon--
Tapos mag-f-freeze.
CHRIS
Excuse me Lola B...
CHRIS
Why do these stories always start with “Noong
unang panahon”?
LOLA B(matatawa)
Simula pa lang may question na agad si
Chris!“Noong Unang Panahon” ang simula ng mga
kuwento natin dahil bumabalik tayo sa panahon
na bata pa ang mundo.
AIKA
Kyōryū no toshi
(Panahon ng dinosaurs?)
LOLA B
Ha? Aika anong sabi mo?
2
LOLABASYANG.COM
Episode 1: “Mariang Makiling” (Draft 7)
Final Script as of June 1, 2015
Writer: Ivan Payawal
AIKA
Sorry Lola, na-excite lang ako.
Ang sabi ko, ibig sabihin ba
ng Noong Unang panahon
ay Year of the dinosaurs?
LOLA B
Not necessarily…Hindi ito panahon na nakasulat
sa kasaysayan kundi panahon na abot ng ating
imahinasyon.
VO LOLA B
Panahon ito nang ang mundo’y puno ng mahika…
V.O. LOLA B
Sa mundong ito, may isang malawak na gubat,
kung saan may mahiwagang batis na mapupuntahan
mo lang kung magpapakita sa iyoang mga Diyosa
ng Kagubatan… Si Maryang Marikit…
Si Maryang Maantas
Si Maryang Makahiya…
At si Maryang Maawit…
VO LOLA B
Ngunit ang pinakamaganda at
pinakamakapangyarihan sa kanilaay ang Diyosang
tagapag-alaga ng gubat
gamit ang isang Mahiwagang Libro…
Makikita muna ang kamay, ang buhok, ang libro, then reveal si
Mariang Makiling, nakasalumbaba at tila nag-iisip ng isusulat
sa libro, may hawak siyang quill.
3
LOLABASYANG.COM
Episode 1: “Mariang Makiling” (Draft 7)
Final Script as of June 1, 2015
Writer: Ivan Payawal
MAKILING
PSSSST! Libro ng kahilingan! (bilis mag give
up)
MAKILING
Ay, may reaction! Kayo naman, o! Thank you mga
sis. Shucks. Actually, walayan, spur of the
moment lang, ganun...
VO LOLA B
Ito ang kuwento ni MARyANG MAKILING
Cut to:
TITLECARD
MAYA
Makiling!
MAKILING
Maya? Ano’ng nangyari!
MAYA
May dalawang lalaking paparating!
4
LOLABASYANG.COM
Episode 1: “Mariang Makiling” (Draft 7)
Final Script as of June 1, 2015
Writer: Ivan Payawal
MAKILING
Bakit sila nandito?Anong tsismis mo?
MAYA
Ewan ko pero ang dinig ko naghahanap ng yaman?
MAYA
Etong si Makiling naglahong parang bula...
MAYA
Ay...infairness bula nga!!!
SIMON
Hindi tayo puwedeng huminto!
TOMAS
Kanina pa tayo paikot-ikot!
SIMON
Nauubusan na tayo ng oras! Si Lola,
kailangan gumaling at ikaw? Ayaw mo
bang mabayaran lahat ng utang mo?
TOMAS
Siyempre gusto! Sino bang ayaw
mawalan ng problema! Pero nagugutom
na ako! Ang sakit na ng paa ko!
Naliligaw pa tayo! Pagabi na rin!
Paano na natin makikita ang waterfalls!?
SIMON
5
LOLABASYANG.COM
Episode 1: “Mariang Makiling” (Draft 7)
Final Script as of June 1, 2015
Writer: Ivan Payawal
Ang dami mo namang reklamo! Isipin
mo nalang ang magagawa mo pag
nakuha na natin ang kayamanan.
Mapapaisip si Tomas.
TOMAS
Sige na nga!
SIMON
Obakit parang nakakita ka ng…
SIMON
Ahahaa--ahaaaaaasssss!!!
SIMON
Huwag kang tatakbo....
AHAS
Hindi mo ba susundan ang kasama mo?
AHAS
Wala ka bang dila?
AHAS
SUMAGOT KA!
SIMON
Meron...meron...
AHAS
6
LOLABASYANG.COM
Episode 1: “Mariang Makiling” (Draft 7)
Final Script as of June 1, 2015
Writer: Ivan Payawal
Bakit ka nandito
sa kagubatan ko?!
SIMON
Hinahanap ko ang
diwatang si Mariang Makiling.
Sabinila, matutulungan daw niya kami.
AHAS
Sino? Walang Mariang Makiling dito.
Umalis ka na bago pa kita kainin!
SIMON
Hindi po ako manggugulo, gusto ko
lang pong humingi ng tulong. Ang
lola ko, may sakit — naghahanap
lang po ako ng gamotpara sa sakit niya.
AHAS
Gamot?!Mukha bangmay botika dito?
SIMON
Wala ng gamot namakapagpapagaling salola ko.
Pero sabi nila, ang mga diwata ng
kagubatan ay may gamot na kayang
tanggalin ang anumang sakit.
AHAS
Weh… Di nga? Talaga?
SIMON
Ang gusto ko lang ay makausap si Mariang
Makiling at baka sakaling
payagan niya ako na makapunta sa mahiwagang batis…
Sabi nila, mabait si Mariang Makiling.
AHAS
Papayagan kitang makita ang batis
perosa isang kundisyon...
SIMON
Kahit ano...para kay lola.
AHAS
Kailangan mong sagutin ang bugtong ko…
Kapag tama ang sagot mo,
7
LOLABASYANG.COM
Episode 1: “Mariang Makiling” (Draft 7)
Final Script as of June 1, 2015
Writer: Ivan Payawal
dadalhin kita sa batis…
Pero kung mali — hinding-hindi ka na
makakauwi na buhay…
(laughs) Ssssss…
SIMON
(mapapaisip muna, kinakabahan) Ahhh…
(Pagkaraan ng ilang saglit) Sige game!
AHAS
Matapang.... Isang bugtong...isang
sagot.. Handa ka na ba?
SIMON
Opo.
AHAS
Heto na si Kaka, sunung-sunong angdampa....
SIMON
Tao ba ito?
AHAS
Hindi.
SIMON
Lugar?
AHAS
Hindi.
SIMON
Bagay? Gamit sa bahay? Sa opisina?
AHAS
Hindi.
SIMON
Pagkain? Prutas? Gulay?
AHAS
Hindi ito Pinoy Henyo! Sasagutin mo
ba o hindi dahil gusto na kitang kainin!
SIMON
Sandali lang po... Hindi tao,
8
LOLABASYANG.COM
Episode 1: “Mariang Makiling” (Draft 7)
Final Script as of June 1, 2015
Writer: Ivan Payawal
lugar, bagay... hayop...hayoppp...
Si Kaka.... Sunung-sunong...
Ahhh... Alam ko 'yan...
Napag-aralan namin ‘yan sa elementary!
AHAS
Ssssss....
SIMON
Hindi ahas!
AHAS
Ssss...
Matatauhan si Simon.
SIMON
PAGONG! PAGONG! PAGONG!
AHAS
Sigurado ka na ba sa sagot mo?
SIMON
Opo?
AHAS
Puwede ka pang magpalit.
SIMON
Sure na yan.
AHAS
(whispering)
Dapat kasi hinirapan ko.
SIMON
Ano po?
AHAS
Ay wala, wala....
9
LOLABASYANG.COM
Episode 1: “Mariang Makiling” (Draft 7)
Final Script as of June 1, 2015
Writer: Ivan Payawal
V.O. LOLA B
Pagkatapos ng mahabang lakaran,
manghang-mangha si Simon nang
makita niya ang mahiwagang batis.
V.O. LOLA B
Hindi ito basta-basta makikita
ng ordinaryong tao, lalo na ang mga taong
may masamang balak.
V.O. LOLA B
Hindi makapaniwala si Simon sa
kanyang nakikitang mga kagamitan na
yarisa ginto at diyamante.
MAKILING
O, kanina ka pa hindi umiimik.
Akala ko ba gusto mong makita ang mga ito.
SIMON
Maraming salamat,diwata
pero ano ba ang itatawag ko
sa isang Diyosang katulad mo.
MAKILING
Naku di naman masyado...
10
LOLABASYANG.COM
Episode 1: “Mariang Makiling” (Draft 7)
Final Script as of June 1, 2015
Writer: Ivan Payawal
Tawagin mo nalang akong MaryangMakiling.
SIMON
Ikaw si Maryang Makiling?
MAKILING
Hindi... Ako si Sailor Moon…
Tawaginmo akong Sailor Moon...
Ano ba, kasasabi lang...
SIMON
Maryang Makiling, ako siSimon...
Gusto ko sanang humiling sa ‘yo
kung puwede mong pagalingin ang lola ko...
Mahal na mahal ko ang lola ko.
SIMON
Parang awa mo na. Meron po bang
magic dito na puwedeng magpagaling
kay lola? Kahit anong kapalit!
Bastagumaling lang siya.
Tahimik.
MAKILING
Malinis ang iyong puso. Kung nabubuhay
pa ang nanay o lola ko, malamang ay
gagawin ko rin ang ginagawa mo.
MAKILING
(pasigaw)
PSSSST libro ng kahilingan! yooohooo?!
MAKILING
Good boy...good boy...
11
LOLABASYANG.COM
Episode 1: “Mariang Makiling” (Draft 7)
Final Script as of June 1, 2015
Writer: Ivan Payawal
MAKILING
Huwag kang matakot.
LIBRO
GRRRRRRRRR....
MAKILING
Magtiwala ka...
MAKILING
Anglibro ng kahilingan ay hindi basta-
basta mahahawakan ng kahit sinoman.
Kung ang puso nghumahawak nito
ay dakila at mabuti,
tutuparin niya ang mga
kahilingan mo. Pero pag nahawakan
ito ngmay masamang balak, maraming
puwedeng masamang mangyari hindi
lang sa humahawakkung hindi
pati na rinsa aming kaharian.
Ipapahiramko sa ‘yo ang libro ng kahilingan…
Ang kailangan mo lang gawin ay isulat mo
sa blankong pahina ang kahilingan mo.
MAKILING
Sandali, Simon…Kung ang kahilingan mo
ay gumaling ang lola mo,
kailangan mong dalhinang libro sa tabi niya
at saka mo isulat ang hilingmo.
MAANTAS
Wait wait wait!!!
Nahihibang ka na ba Makiling?
Paganahin mo naman isip mo!
Ipapahiram mo ang libro sa dayuhang ‘to! Bakit?!
12
LOLABASYANG.COM
Episode 1: “Mariang Makiling” (Draft 7)
Final Script as of June 1, 2015
Writer: Ivan Payawal
MAKILING
Maantas, nakapasa siya sa mgapagsubok.
Pinagkakatiwalaan siya nglibro.
At saka nakalimutan mo na ba
ang bilin ng Inang Reyna natin?
Hindi ba’tnangako tayo sa kaniya na
tutulong tayo sa sinumang nangangailangan...
MAANTAS
Pero Makiling... Ano’ng nangyari sa
Inang Reyna? Naubos ang lakas niya
dahilsa kakatulong sa mga tao na inabuso
ang kaniyang kapangyarihan!
Oh no...Oh no no no no no no!...
MAAWIT
(Birit with matching hand gestures ala Mariah)
No!
MARIKIT
Oo nga Makiling, huwag mo nalang
pag-aksayahan ng panahon yan!
Sayaw nalang tayo...tara!!!
MAKAHIYA
(whispering)
Makiling, huwag kangpumayag.
Baka mapahamak ka lang.
MAKILING
Ano Makahiya? Pakilakas...
MAKAHIYA
(still whispering)
Baka mapahamak ka.
MAKILING
Pakilakas.
MAKAHIYA
(masyadong mahiyain)
Makiling, nakikiusap ako,
huwagkang pumayag!
13
LOLABASYANG.COM
Episode 1: “Mariang Makiling” (Draft 7)
Final Script as of June 1, 2015
Writer: Ivan Payawal
SIMON
May sakit ba siya?
MAKAHIYA
(pasigaw)
Wala akong sakit!
MAKILING
Mga kapatid, hindi ko hinihingi
angpermiso n’yo.
MAAWIT
(pakanta)
Nagmamalasakit lang kami…
‘Wag mo sanang masamain…
MAKILING
Naiintindihan ko pero
pinagkakatiwalaan siya ng libro.
Kaya magtiwala rin tayo sa kaniya.
MAKILING
Maantas?
MAANTAS
(to Simon)
Subukan mo lang lokohin si
Makiling, ikaw ang mananagot sa amin.
SIMON
Hindi po...tama na po...
Pramis! Hindi po.
SIMON
Grabe, para silang mga bula…
Ang bilis mawala...
14
LOLABASYANG.COM
Episode 1: “Mariang Makiling” (Draft 7)
Final Script as of June 1, 2015
Writer: Ivan Payawal
SIMON
Ay bula nga.
SIMON
Maraming salamat,Mariang Makiling.
Pramis, ibabalik ko ito agad.
MAKILING
Walang anuman, humayot ka na’t
iligtas ang iyong lola.
SIMON
Makiling?
MAKILING
Ha?
SIMON
May boyfriend ka ba?
MAKILING
Ha?
SIMON
Boyfriend? Nobyo? Asawa?
MAKILING
Wala. Bakit mo naitanong?
SIMON
Wala. Jus asken’.
MAKILING
Diyan ka na nga!
15
LOLABASYANG.COM
Episode 1: “Mariang Makiling” (Draft 7)
Final Script as of June 1, 2015
Writer: Ivan Payawal
Biglang nagdisappearing act si Makiling. Tila parang may
inaabangan si Simon. Makikita niya ang bula na susulpot at
mahahanginan na ito palayo.
SIMON
Sabi na nga ba
magiging bula rin siya eh
TOMAS
Simon! Simon!
SIMON
O Tomas, akala ko nakabalik ka na sa bayan.
TOMAS
Eh...hinintay kita baka kasi kung
ano na nangyari sa ‘yo.
SIMON
Nu’ng tumakbo ka, nakatakbo
na rin ako.
TOMAS
Ah talaga?
SIMON
Oo. Halika ka na, Tomas…
Bumalik natayo sa bayan.
TOMAS
Parang mabigat ‘ata ang dinadala mo.
SIMON
Ayos lang ako.
16
LOLABASYANG.COM
Episode 1: “Mariang Makiling” (Draft 7)
Final Script as of June 1, 2015
Writer: Ivan Payawal
blankong pahina ng libro. Makukuha ni Tomas ang Libro ng
Kahilingan saka siya tatakbo palayo. Hahabulin siya ni Simon.
SIMON
Tomas!!! Tomas!!!
V.O. LOLA B
Makalipas ang ilang mga araw,
unti-unti nang namamatay ang gubat.
Pati ang mga diwata ay hindi na
nararamdaman ang kanilang mahika.
V.O. LOLA B
Galit na galit si Maryang Makiling.
Ang pakiramdam niya, siya aynaisahan.
V.O. AXEL
Eh kasi...Pinahiram pa niya ‘yung libro!
MAAWIT
Makiling, huminahon ka!
MAKILING
Tama kayo, mga kapatid ko!
Dapatnakinig ako sa inyo!
17
LOLABASYANG.COM
Episode 1: “Mariang Makiling” (Draft 7)
Final Script as of June 1, 2015
Writer: Ivan Payawal
MAKILING
Ano’ng nangyari sa mga mukha n’yo?Ewwww!
MARIKIT
Ewww ka diyan...ikaw din ‘no!
MAAWIT
MAKILING! KASALANAN MO ITO!
MAANTAS
Yan! Yan na nga ba ang sinasabi ko sa ‘yo!
Mukha na tayong mga losyang diwata!
Lumuwas ka sa bayan at hanapin ang
libro! Inuubos ng lalaking ‘yon
ang kapangyarihan ng gubat!
At huwag na huwag kang babalik dito
hangga't di mo nakukuha yun!
MAKAHIYA
Grabe ka Makiling! Hiyang-hiya na nga ako...
binigyan mo pa ako ng pigsa!!!
MAKILING
Ha? Anong sabi mo?!
MAANTAS
Umalis ka na...
MAANTAS
Pwede ba Marikit! Tigilan mo na ang pagsasayaw!
Walang kasayaw-sayaw sa mga nangyayari!
MARIKIT
Kahit may pigsa ako, mas maganda pa rin ako
dahil dalawa lang ang tumubo sa mukha ko
samantalang kayo...hahaha!
MAANTAS
18
LOLABASYANG.COM
Episode 1: “Mariang Makiling” (Draft 7)
Final Script as of June 1, 2015
Writer: Ivan Payawal
O ano Makiling! Ano pang ginagawa mo dito!
Hanapin mo na ang libro!
MAKILING
Teka mga kapatid, nauubusan na
ako ng kapangyarihan...hindi ko na
magawang lumipad?!
MAANTAS
PUWES MAG-ISIP KA NG PARAAN!
MAKILING
Sandali lang naman, grabe naman kayo...
kailangan ko munang magmukhang tao!
MARIKIT
BAGAY!!!
11. MONTAGE. EXT. BAYAN DAY Commented [EG1]: We can convert this into Lola B spiel.
Ina-narrate na lang ni Lola B yung tungkol sa pagpunta ni
11.A - BRIDGE.Nakasakay sa tricycle si Makiling. Nakatakip Mariang Makiling sa mundo ng mga tao, at kung paano siya
tinanggap ng mga ito.
ang kanyangtenga at siya ay ingay na ingay sa motor nito.
Sisilip siya sa tricycle.
V.O. LOLA B
Kung saan-saan hinanap ni Maryang Makiling
si Simon. Nagtanong-tanong din siya
sa mga tao pero hindi naging
maganda ang pakikitungo sa kanya ng
mga ito… Ang iba’y takot sa
kaniya… Ang iba naman ay pinagtatawanan
ang kaniyang itsura.
Nawawalan na ng pag-asa
si MaryangMakiling.
19
LOLABASYANG.COM
Episode 1: “Mariang Makiling” (Draft 7)
Final Script as of June 1, 2015
Writer: Ivan Payawal
Mauupo si Makiling sa isang bench habang hindi niya malaman
kung saan siya pupunta.
CHAYONG
Magnanakaw! Magnanakaw!
CHAYONG
Miss?
CHAYONG
Maraming salamat.
CHAYONG
Okay ka lang?
CHAYONG
Gusto mo kumain?
13. INT. ROOMS - SKYPE DAY Commented [EG2]: This can be deleted
20
LOLABASYANG.COM
Episode 1: “Mariang Makiling” (Draft 7)
Final Script as of June 1, 2015
Writer: Ivan Payawal
AIKA
Kanojo wa Saimon no sobodearimasu!
AXEL/LOLA B
Tagalog please!
AIKA
Ay sorry Lola…Hehe na-excite kasi ako… sabi ko!
Parang alam ko na kung sino si Lola Chayong!
CHRIS
No spoilers please!
LOLA B
Sigurado ka ba?!
AIKA
Ah eh...hindi ko alam Lola B hehe..
AXEL
Sige na Lola, tuloy mo na!
LOLA B
O sige sige..
V.O. LOLA B
Kinagabihan, ipinagluto ni Chayong
si Makiling ng masasarap na pagkain...
Gutom na gutom itong si Makiling!
CHAYONG
Salamat talaga, anak…
O, dahan-dahan lang…
CHAYONG
21
LOLABASYANG.COM
Episode 1: “Mariang Makiling” (Draft 7)
Final Script as of June 1, 2015
Writer: Ivan Payawal
Ano ba’ng nangyari sa ‘yo at nagkaganyan ka?
SIMON
Lola?!
MAKILING
Ikaw?! Abusado ka!
Pinagkatiwala ko sa ‘yo ang Libro ng
Kahilingan! Pero ano’ng ginawa mo!
SIMON
Miss? Okay lang kayo?
Maguguluhan si Chayong.
MAKILING
Hindi mo ba ako nakikilala?!
Nasaan ang Libro ng Kahilingan!?
SIMON
Sino ka? Paano mo nalaman
ang Librong Kahilingan?!
MAKILING
Ako si Mariang Makiling!!!
SIMON
Ikaw si Mariang Makiling?
MAKILING
Hindi, konsensya...
Ako ang iyongkonsensya...
SIMON
Niloloko mo ako!Wala sa akin ang
Libro ng Kahilingan!
MAKILING
Sinungaling ka!!! Mananagot ka saakin!!!
22
LOLABASYANG.COM
Episode 1: “Mariang Makiling” (Draft 7)
Final Script as of June 1, 2015
Writer: Ivan Payawal
CHAYONG
Anak, pasensya ka na... Gutom pa ‘ata ito.
SIMON
Lola, saan n’yo ba napulot yan?!
CHAYONG
Muntik na akong manakawan kanina…
Siya ang tumulong sa akin…
V.O. MAKILING
Hala! Powers! Powers ko! Wala na!
SIMON
Miss, mukhang may tama na kayo.
MAKILING
Kasalanan mo ‘to. Pinagkatiwala ko
Sa ‘yo ang Libro ng kahilingan...
pero ano’ng ginawa mo?Inabuso mo
ang kapangyarihan ng gubat!Tingnan
mo ang ginawa mo sa mukha ko, Simon!
SIMON
Paano mo nalaman ang pangalan ko?
CHAYONG
Oo nga, paano mo nalaman pangalan ng apoko?
MAKILING
Apo mo?!
CHAYONG
Ay bakit? Mukha bang anak ko lang?
Ay di mo naitatanong, kabibili ko lang
ng anti-aging cream sa talipapa.
SIMON
Mawalang-galang ho Miss…
Pero nakakaistorbo na po kayo dito.
Kailangan nang magpahinga ng lola ko…
Lola, di ba sinabi ko sa inyo
na ‘wag na kayong lalabas ng bahay?
Baka lalo pang lumala ang sakit n’yo…
(titingin kay Makiling)
23
LOLABASYANG.COM
Episode 1: “Mariang Makiling” (Draft 7)
Final Script as of June 1, 2015
Writer: Ivan Payawal
At kung sinu-sino pa tuloy ang napupulot n’yo!
CHAYONG
E bored na bored na kasi ako sa bahay…
Kaya namasyal muna ako…
(pabulong kay Simon)
Pero kung hindi ako tinulungan ng lukaret na ‘yan,
baka tuluyan nang nawala ang pitaka ko…
MAKILING
Ano ‘yon?!
SIMON
Pasensya na lang, Miss…
Pero kailangan mo na talagang umalis…
MAKILING
Teka, teka... (BEAT)
Heto na si Kaka
sunung-sunong ang dampa!
Matatauhan si Simon.
SIMON
Makiling? Ikaw nga!
MAKILING
Nasaan ang libro!?
SIMON
Makiling, patawarin mo ako...
SiTomas, ‘yung isang kasama ko…
Ninakaw niya ang libro...
Athanggang ngayon, hindi ko pa rin
siya natatagpuan.
MAKILING
Hindi mo nagamit ang libro?
SIMON
Hindi... Lumulubha na rin si Lola.
Hinanap ko na kung saan-saan
si Tomas pero wala eh.
Naglahonalang siya parang bula.
CHAYONG
Tomas, ano ba ang pinagsasabi n’yo!?
24
LOLABASYANG.COM
Episode 1: “Mariang Makiling” (Draft 7)
Final Script as of June 1, 2015
Writer: Ivan Payawal
Naguguluhan na ako!
SIMON
Siya ang diwata ng gubat, Lola!
Pinahiram niya sa akin
ang Libro ng Kahilingan para gumaling kayo…
Pero si Tomas, ninakaw niya ‘yon sa akin!
CHAYONG
Ikaw si Maryang Makiling?
MAKILING
Bakit ba walang naniniwala?!
AIKA
Ano’ng nangyari kay Maryang Makiling, Lola B?
Lola B yawns.
LOLA B
Naku mga apo, inaantok na ako.
Bukas ko nalang itutuloy ang kuwento…
AXEL/AIKA/CHRIS
Ha?! Lola B No!
LOLA B
Joke joke joke hehe…
Kayo naman, hindi ko mabiro.
Siyempre ikukuwento ko.
CHRIS
Lola? Makukuha pa kaya ni Makiling ang libro?
LOLA B
(teasing) Tingnan natin...
25
LOLABASYANG.COM
Episode 1: “Mariang Makiling” (Draft 7)
Final Script as of June 1, 2015
Writer: Ivan Payawal
CHAYONG
Ayan, gising ka na!
Si Mariang Makiling ka ba talaga?
Eh si Sleeping Beauty ka ‘ata eh...
Buti nagkasya sa ‘yo ang mga pinagliitan ni Simon.
MAKILING
Nasaan po si Simon?
CHAYONG
Namamasada, humahanap ng pera.
Hay, ‘yang apo ko na ‘yan...
Ayaw sumuko… Gagaling daw ako...
Sabi ko naman, apo, matanda na ako...
Pag oras mo na, orasmo na...
MAKILING
Aling Chayong, maraming salamat po
Sapagkupkop n’yo sa akin.
Pangako, pag nakuha namin ang libro kay Tomas,
papagalingin ko po kayo.
CHAYONG
Kumain ka na…
MAKILING
Ang dami naman po niyan…
CHAYONG
Dinamihan ko talaga…
Para ka kasingconstruction worker kung kumain…
Ngingiti si Makiling.
26
LOLABASYANG.COM
Episode 1: “Mariang Makiling” (Draft 7)
Final Script as of June 1, 2015
Writer: Ivan Payawal
gesture nanaman siya... Bigla-biglang may susulpot na bula
out of nowhere. Magsisilbing itong 'BULANG Crystal" para
makita kung ano na ang nangyayari sa kanyang kaharian.
Makikita niya unti-unting namamatay na ang gubat. Magpapakita
ang 4 niyang kapatid.Magsisilbi itong webcam.
MAANTAS
O ano na Makiling!
MAKILING
Maantas, isang araw palang ako dito.
MAANTAS
Pero hindi mo ginagawa
angdapat mong gawin!!!
Hindi ka kasi nagsusumikap!
Baka naman puro pagpapasarap lang
angginagawa mo diyan!
MAKILING
Tumigil ka Maantas! Ginagawa ko ang lahat!
MAANTAS
Makiling! Tulungan mo kami...
Nakikiusap ako.
Huwag nating hayaan mamatay ang gubat.
Pag namatay ito, tayo naang susunod.
MAKILING
Huwag kang mag-alala, gagawin ko ang lahat.
Makahiya may gusto ka bang sabihin?
MAKAHIYA
Hindi mo naman ako maririnig eh
MAKILING
Ha?
27
LOLABASYANG.COM
Episode 1: “Mariang Makiling” (Draft 7)
Final Script as of June 1, 2015
Writer: Ivan Payawal
MAANTAS
O sya! Paalam.
18. INT/EXT. BAHAY NI SIMON NIGHT Commented [EG3]: 18A, B and C can be condensed into
1 long sequence
18.ANagtatawanan sinaMakiling at Chayong. Tinitingnan ang
isang photo album na kungsaan makikita ang baby pictures ni
Simon.
CHAYONG
Napaka-maalaga talaga ng apo kong yan...
MAKILING
Mahal na mahal po kayo ni Simon…
CHAYONG
Alam ko‘yun.
Siyempre natatakot ako
na kapag nawala ako,
anong mangyayari sa kanya.
MAKILING
Mahahanap natin ang libro.
CHAYONG
Ay tingnan mo si Baby Simon dito...naliligo hahaha
SIMON
’La naman eh.
CHAYONG
Bakit ba! Cute ka naman.
MAKILING
Di hamak na mas guwapo ka ngayon.
SIMON
‘La, magpahinga na kayo...Sige na…
28
LOLABASYANG.COM
Episode 1: “Mariang Makiling” (Draft 7)
Final Script as of June 1, 2015
Writer: Ivan Payawal
CHAYONG
Ano ba yan, wala na nga akong
ginawa kundi magpahinga, pag
nawala naman ako di ba’t pahinga
rin ang gagawin ko?!
SIMON
Lola!
CHAYONG
Oo na, oo na!
MAKILING
Masaya kasama ang lola mo.
SIMON
Ayoko na. Kung saan-saan na ako
naghanap. Bakit hindi ko pa rin
makita si Tomas?
Magdadabog si Simon.
MAKILING
Simon! Huminahon ka...
SIMON
Ano pa bang puwede nating gawin?
Angnatitira nalang parte ng libro na
meron ako ay isang blangkong pahina!
MAKILING
Ano?Meron ka pang
blangkong pahina?
SIMON
Oo…
MAKILING
Akin na ang papel…
SIMON
Bakit?
29
LOLABASYANG.COM
Episode 1: “Mariang Makiling” (Draft 7)
Final Script as of June 1, 2015
Writer: Ivan Payawal
MAKILING
Basta, akin na ang papel…
SIMON
Makiling, ibibigay ko ito pero
nakikiusap ako...pagalingin natin
ang nanay ko at pangako,
hindi nakita guguluhin.
MAKILING
Makakaasa ka.
Hanapin na natin siTomas.
SIMON
Paano?
18C. EXT.
SIMON
Nagjo-joke ka ba?
MAKILING
Ano?
SIMON
Bakit ka ba gumagawa ng eroplano?
MAKILING
Sandali. Manood ka.
SIMON
Ayos ka lang?
30
LOLABASYANG.COM
Episode 1: “Mariang Makiling” (Draft 7)
Final Script as of June 1, 2015
Writer: Ivan Payawal
MAKILING
(nods) Nahilolang ako dahil
naglabas ako ngkapangyarihan.
SIMON
Buti meron ka pa.
MAKILING
Tatlong araw ka ba namang matulog…
Narecharge ako kahit paano…
MAKILING
Halika na! Dali!
19. EXT. GUBAT NIGHT Commented [EG4]: Ito na rin pwede nang gawing Lola B
spiel. Ikuwento na lang na hinabol nina Maria at Simon ang
V.O. LOLA B eroplanong papel na hinatid sila sa lair ni Tomas. Or
pwedeng may Lola VO na lang sa umpisa ng Seq. 20 saying
Sinundan nila Marya at Simon ang eroplanong papel hanggang sa na hinabol nina Maria ang eroplano hanggang sa matunton
natunton nila ang pinagtataguan ni Tomas. nila ang lugar ni Tomas.
MAKILING
31
LOLABASYANG.COM
Episode 1: “Mariang Makiling” (Draft 7)
Final Script as of June 1, 2015
Writer: Ivan Payawal
Ibalik mo sa amin ang Libro ng Kahilingan!
TOMAS
Hindi! Akin ang librong ‘yan!
SIMON
Ibigay mo na sa amin ang libro, Tomas!
Maawa ka sa Nanay ko!
TOMAS
Wala akong napala sa libro na ‘yan!
SIMON
Dahil maitim ang puso mo!
TOMAS
Pero hindi ako papayag
na may ibang makinabang!
Kaya magkakamatayan muna tayo
bago mo makuha ang libro!
32
LOLABASYANG.COM
Episode 1: “Mariang Makiling” (Draft 7)
Final Script as of June 1, 2015
Writer: Ivan Payawal
nang maging bato si Tomas.
SIMON
Maraming salamat sa inyo.
Utang kosa inyo ang buhay ko.
MAKILING
Simon! Tayo na!
Pagalingin na natin ang lola mo!
MAANTAS
Makiling, hindi ka talaga
natuto sa pagkakamali mo?
Nakuha na natin ang libro!
Bumalik na tayo sa kaharian natin!
MAKILING
Magtiwala kayo.
MAKILING
Simon, isa nalang...
SIMON
Gagamitin mo...
MAKILING
Hihilingin ko rin sana sa libro na
manumbalik ang lakas
ng mga diwataat ng gubat.
SIMON
Pero paano si lola ?
33
LOLABASYANG.COM
Episode 1: “Mariang Makiling” (Draft 7)
Final Script as of June 1, 2015
Writer: Ivan Payawal
SIMON
Gamitin mo na ang pahina. Kasalanan
naman namin kung bakit nagkagulo
ang kaharian mo. Gamitin mo. Siguro,
totoo nga ang sinabi ni lola, na
kapag oras mo na, oras mo na.
SIMON
Salamat… Maraming salamat…
21.B
MAKILING
Kailangan ko nang bumalik sa gubat.
SIMON
Paano ang gubat?
MAKILING
Huwag kang mag-alala, magtiwala lang
tayo na magiging maayos rin anglahat.
CHAYONG
Maria, maraming salamat. Hindi ko
alam kung anong ginawa mo o kung
sino ka ba talaga? Pero
maramingsalamat! Makakaasa ka na
hindi ko sasayangin ang pangalawang
pagkakataon na ito na niregalo mosa akin.
34
LOLABASYANG.COM
Episode 1: “Mariang Makiling” (Draft 7)
Final Script as of June 1, 2015
Writer: Ivan Payawal
Magsisimulang maglakad palayo si Makiling.
SIMON
Makiling!
MAKILING
Tinawag mo ako?
SIMON
Hindi, si Sailor Moon...
SIMON
Makikita ba kita ulit?
Tahimik.
LIBRO
Makiling, hindi ko matutupad ang
kahilingan mo… Sapagkat itong
pahina ay nawala na sa libro...
LIBRO
Ngunit dahil naging parte ko
35
LOLABASYANG.COM
Episode 1: “Mariang Makiling” (Draft 7)
Final Script as of June 1, 2015
Writer: Ivan Payawal
ang pahinang ito,
sige, pagbibigyan kita…
LIBRO
Pero maykapalit.
MAKILING
Anong kapalit? Kahitano...
Manumbalik lang ang lakas nggubat.
LIBRO
Kung gayon, hawakan mo angpahina…
V.O. LOLA B
Tinupad ng LIBRO ang hiling ni Maryang Makiling.
Unti-unti SIYANG inantok at tuluyan nang nakatulog
nang mahimbing...
LOLA B (VO)
Dahil sa sakripisyo ni Mariang Makiling,
muling nanumbalik ang lakas ng kagubatan…
LOLA B (VO)
At mula sa lupang hinimlayan ni Makiling,
isang bundok ang sumibol at yumabong…
36
LOLABASYANG.COM
Episode 1: “Mariang Makiling” (Draft 7)
Final Script as of June 1, 2015
Writer: Ivan Payawal
Habang masayang nagpepedicab si Simon, sakay-sakay ang
kanyang ina, mapapansin niya ang bagong bundok. Titingnan
niya
ito nang maigi. Parang babaeng nakahiga na nakangiti sa
kaniya ang hugis ng bundok.
LOLA B (VO)
Kung pagmamasdan daw na mabuti,
ang hugis ng bundok ay parang isang babaeng
nakahiga at nakalugay ang buhok…
Sabi ng matatanda, iyon daw si Mariang Makiling…
At ang bundok na iyon ang simbolo
ng pagmamahal niya sa kalikasan…
LOLA B (VO)
Sa tuwing tinatanaw daw natin ang bundok na ito,
ipinapaalala daw nito sa atin
na mahalin natin ang kalikasan
gaya ng pagmamahal dito ni Mariang Makiling…
AIKA
Lola B, take us to Mount Makiling!
LOLA B
Sure! Sa susunod na vacation n’yo rito,
dadalhin ko kayo doon!
O, abangan n’yo ang kuwentong ‘yan
sa blog ko ha! Mag-post kayo ng comment
tapos i-share n’yo rin!
CHRIS
Yes, Lola B! Gotta go!
Bye, Lola B! I love you!
37
LOLABASYANG.COM
Episode 1: “Mariang Makiling” (Draft 7)
Final Script as of June 1, 2015
Writer: Ivan Payawal
AIKA
Love you, Lola B!
LOLA B
I love you too! Bye!
AIKA / CHRIS
Bye Axel!
AXEL
Bye!
AXEL
Ako Lola B? Love mo ako?
LOLA B
Siyempre naman, apo!
Love ka ni Lola B!
At marami pa akong
ikukuwento sa inyo!
AXEL
Yehey!
THE END
38