‫‪Teks Pengacara Majlis Perhimpunan Rasmi SK Padang Matsirat‬‬

‫‪TEKS PENGACARA MAJLIS‬‬

‫‪PERHIMPUNAN RASMI SK PADANG MATSIRAT‬‬

‫‪BAHASA MELAYU‬‬ ‫‪BAHASA ARAB‬‬

‫‪1. MELURUSKAN BARISAN‬‬

‫‪Semua pelajar...‬‬
‫أَيَهَاَالطَلَبَة‪...‬‬
‫‪Luruskan barisan‬‬ ‫صطفوا‪َ/،‬سوواَ‬ ‫اِ ْ‬
‫‪Angkat tangan atas bahu‬‬
‫‪Turunkan tangan‬‬ ‫صفُوف ُك ْم‪َ/،‬‬ ‫ُ‬
‫‪Senang diri...Sedia.‬‬ ‫اِ ْرفعُواَأ ْي ِدي ُك ْمَعلىَ‬
‫اف‪/،‬‬‫ال ْكت َِ‬ ‫َْ‬
‫لَ(اِ ْرفعُوا‪َ/،‬‬ ‫اِ ْرف ْع‪َ/،‬أََْن َِز َْ‬
‫أَ ْن َِزلُوا)‬
‫ستَ َِع َْد‪.‬‬ ‫حَ‪ََ،‬اِ َْ‬ ‫ستَ َِر َْ‬ ‫َاِ َْ‬
‫‪2. ALUAN PENGACARA‬‬ ‫َ‬
‫السال َُمَعل ْي ُك َْمَور ْحم َةَُ َِ‬
‫للاَ‬ ‫السال َُمَعل ْي ُك َْمَور ْحم َةَُ َِ‬
‫للاَ‬
‫وبركاتُهُ‪./‬‬ ‫وبركاتُهُ‪./‬‬
‫بَالعال ِمين‪َ /،‬‬ ‫بَالعال ِمين‪َ /،‬‬ ‫الح ْمد َُهللَر ِ‬
‫الح ْمد َُهللَر ِ‬
‫َوالصالةَُوالسال ُمَعلىَ‬ ‫َوالصالةَُوالسالَ ُمَعلىَ‬
‫ف ْ‬ ‫َال ْن ِبي ِ‬
‫اءَ‬ ‫ف ْ‬ ‫أ ْشر ِ‬
‫َال ْن ِبي ِ‬
‫اءَ‬ ‫أ ْشر ِ‬
‫ين‪َ/،‬وعلىَآ ِل ِهَ‪َ/‬‬ ‫و ْال ُم ْرس ِل ْ‬ ‫ين‪َ/،‬وعلىَآ ِل ِهَ‪َ/‬‬ ‫و ْال ُم ْرس ِل ْ‬
‫ين‪َ/،‬اماَ‬‫وص ْح ِب ِهَأ ْجم ِع ْ‬ ‫ين‪َ/،‬اماَ‬‫وص ْح ِب ِهَأ ْجم ِع ْ‬
‫ب ْعد ُ‪َ ...‬‬ ‫ب ْعد ُ‪َ ...‬‬
‫‪1‬‬
 Teks Pengacara Majlis Perhimpunan Rasmi SK Padang Matsirat

َ
َ
َ
َ َ ........‫ا ْل ُم ْحتر ُمون‬
Yang berusaha, Puan
Maznah Binti Othman, Guru َ‫ ُم ِديرَ َة َُ ْالم ْدرس َِة‬.1
Besar SK Padang Matsirat,
/‫فادغ متسيرات‬
Yang berusaha, Puan ‫ا ِال ْبتِدائِي ِةَ ْالوطنِي َِة‬
Rajemah Rose Binti Awi, َ ََPuan Maznah Binti Othman, َََََ
Penolong Kanan
َََََََََََ

Pentadbiran SK Padang َ/ِ‫ نائِب َةُ َ ْال ُم ِديرَة‬.2

Matsirat,
‫اْلد ِاري َِة‬ ِ ْ َ‫ون‬
َِ ‫ش ُؤ‬ُ ‫ِل‬
َ Puan Rajemah Rose Binti Awi
Yang berusaha, Encik
Raslan Bin Khanifi, Penolong ََ/‫م ِديرَ ِة‬ ُ ‫ ُمسا ِع َد ُ ْال‬.3
Kanan HEM SK Padang
Matsirat, َ ‫ونَالطلب َِة‬ ِ ‫ش ُؤ‬ُ ‫ِل‬
ََََََََََََََََََََََََََََََََََََََََََََََََََََََََََََََََََََََََََََََََََََََََََََََََََََََEncik Raslan Bin Khanifi

Yang berusaha, Encik ََ/‫ ُمسا ِعد َُ ْال ُم ِديرَ ِة‬.4

Rizazul Bin Ismail, Penolong
Kanan Kokurikulum SK ‫ونَالالَص ِفي َِة‬ َِ ‫ش ُؤ‬ ُ ‫ِل‬
Encik Rizazul Bin Ismail
Padang Matsirat,
َََ/ِ‫ ُمسا ِعد َة َُ ْال ُم ِديرَة‬.5
Yang berusaha Puan Fazlina
Binti Ali, Penolong Kanan َ‫ونَالت ْر ِبيَ َِة‬ َِ ‫ش ُؤ‬ ُ ‫ِل‬
Pendidikan Khas SK Padang َ ‫ة‬ ‫اص‬
َ ‫خ‬
َ ْ
َ
‫ال‬
Matsirat. Puan Fazlina Binti Ali

Barisan Midle Leaders,

Ketua-ketua Panitia, Guru-
guru, para kakitangan َْ ََ‫سون‬
َُ َ‫وال َُمدَ َِرس‬
َ،َ/‫ات‬ ُ ‫ا ْل ُمد ِر‬
pekerja dan rakan-rakan
perjuangan sekalian.
َ/َ،َ‫َوأخوا ِتي‬/َ،‫ِإ ْخوا ِني‬

2
 Teks Pengacara Majlis Perhimpunan Rasmi SK Padang Matsirat

َ
َ َ .‫ج ِميعًا‬
Bersyukur kita kepada Allah
Subhanahu wa Taala
kerana dengan limpah ََ‫َن ْحمد َُللا‬/،‫الح ْمد َُهلل‬
kurniaNya, kita dapat
sama-sama berkumpul
َُ‫ش َُك َُر َه‬
َْ ‫َوَن‬/‫سَْبحَ َان َهَُوَتَعَالَى‬
َُ
pada pagi ini dalam majlis َُ‫َولعلَللا‬/،‫َعَلَىَنَِعَ َِم َِه‬/
perhimpunan sekolah.
Semoga majlis ini َ‫َالخي ِْر‬ ْ ‫ ُكل‬/َ‫َيُ ْع ِطينا‬/‫تعالى‬
mendapat rahmat َ .َُ‫نَشاءَللا‬ ْ ‫َ ِإ‬/،‫دائِ ًما‬
daripada Allah Taala.

Bagi memohon keberkatan

majlis, dijemput َِ ‫َالم ْدر‬
/‫سى‬ ِ ُ ‫نبْدأ‬
ْ ‫َاال ْجتِماع‬
ََِ‫ِبدعْوة‬
...........(nama pengawas)............
...........(nama pengawas)............

untuk mengetuai bacaan

doa. Semoga kita sama- .‫اء‬ِ ‫ِل ِقراءةَِالدع‬
sama menghayati doa ‫َف ْليتفضلَمأ ْ ُجورا‬
yang dibacakan dan ََ
mengaminkannya
bersama-sama. ََ‫جيب‬ َْ ‫َآ َِم‬،َ‫ين‬
َِ ‫ينَيَا َُم‬ َْ ‫آ َِم‬
َْ ‫السَاَِئَِل‬
/‫ين‬
Terima kasih diucapkan
atas bacaan doa sebentar
َِ َ‫َخََْيرََ َْالجَز‬/ُ‫للا‬
‫اء‬ َ َُ‫فَجَزَا َه‬
tadi.

3. NYANYIAN LAGU
NEGARAKU & LAGU
/،‫س‬ َْ ‫سر‬
َْ ‫َالم ْج ِل‬ ُ ‫اآلنَي‬
NEGERI KEDAH َ‫اءَن ِشي ِدَ ْالوط ِني‬
ِ ‫ِب ِغن‬
3
 Teks Pengacara Majlis Perhimpunan Rasmi SK Padang Matsirat

Meneruskan aturcara
َ/َ)‫( ِبال ِدي‬
perhimpunan sekolah pada .‫ح‬
َْ َ‫وَن ِشي ِدَ ِواليةَقَد‬
pagi ini, marilah sama-sama
kita nyanyikan Lagu

ِ ‫الرجاءَ ِم ْنَج ِم‬

َ‫يع‬
Negaraku dan Lagu Negeri
Kedah.
َ‫َأن‬/َ‫َوالطَلَبَة‬/َ‫ْال ُمد ِر ِسين‬
Semua pelajar diminta
berdiri tegak dan َ‫ت‬ َ ْ ‫َت ُغنواَا‬
ِ ‫َ ِبص ْو‬/ََ‫ل ْغ ِنيَاء‬
menyanyikan lagu dengan
bersemangat mengikut
.‫َو ْالحَماس َْة‬/َ‫ْال ُم ْرت ِف َْع‬
iringan muzik .

4. IKRAR RUKUN NEGARA

َ‫س‬ ْ ‫ع‬
ُ ‫وَالم ْج ِل‬ ُ ‫َي ْد‬،‫اآلن‬
Seterusnya, dijemput ...................(nama)................
َ/.‫ِل ِقراءةَِمبا ِدئَُالد ْول َِة‬
ُ ْ ‫ف ْليتفضلَمأ‬
..................(nama)..................
ََ‫جورا‬
Untuk mengetuai lafaz
IKRAR RUKUN NEGARA.
ً‫ال‬
َ ‫ش ْك ًراَج َِزي‬
ُ
Terima kasih diucapkan
atas lafaz IKRAR RUKUN
NEGARA sebentar tadi.

5. GURU BERTUGAS
َ ........ََ‫هذاَال ُ ْسبُوعََِ َُهو‬
Untuk makluman semua, َ
minggu ini merupakan
minggu yang ke ..................
ْ ‫سون‬
/ََ‫َالم ْس ُؤولُون‬ ُ ‫ا ْل ُمد ِر‬
Sesi persekolahan ................
4
 Teks Pengacara Majlis Perhimpunan Rasmi SK Padang Matsirat

Guru yang bertugas pada

َ :َ‫َ ُه ْم‬/ََِ‫َفِيَهذاَال ُ ْسبُوع‬
minggu ini ialah: 1. ................................
2. ................................
(Rujuk senarai lampiran) 3. ................................
1. ................................ 4. ................................
2. ................................ 5. ................................
َ
3. ................................
4. ................................ َ‫ َج ِميعًا‬،‫ َوأخواتِي‬،‫ِإ ْخوانِي‬
5. ................................ َ/َ ‫ت‬ ْ ‫ َسن ْست ِم ُع‬/
َِ ‫َالك ِلما‬
Rakan-rakan sekalian, َ/ََ‫والنصائِح َا ْل ُم ِفيدةَ َعليْنا‬
Seterusnya dijemput, Cikgu :‫ن‬َْ ‫ِم‬
................................................ ...........................
Mewakili guru bertugas
untuk menyampaikan ‫ف ْليتفضلَمأ ْ ُجورا‬
ucapan dan nasihat.
Dipersilakan. ً‫ال‬
َ ‫ش ْك ًراَج ِزي‬
ُ
َ
Terima kasih diucapkan
َ
kepada Cikgu
................................................
atas ucapan yang telah
disampaikan.
6. UCAPAN GURU LAIN
/‫س‬ ْ ‫ع‬
َُ ‫وَالم ْج ِل‬ ُ ‫َي ْد‬،‫اآلن‬
Sukacita dijemput mana- /َ‫سين‬ َِ ‫أَيََ َْال َُمدَ َِر‬
mana guru yang ingin
menyampaikan ucapan َِ ‫َالم ْعلُوما‬
َ/.‫ت‬ َْ ‫ِل ِقراء ِة‬
atau pesanan. Dipersilakan.
ََ‫جورا‬ ُ ْ ‫ف ْليتفضلَمأ‬
َ
5
 Teks Pengacara Majlis Perhimpunan Rasmi SK Padang Matsirat

ً‫ال‬
َ ‫ش ْك ًراَج ِزي‬
ُ
Terima kasih diucapkan
kepada Cikgu
................................................
atas ucapan yang telah
disampaikan.

7. UCAPAN WAKIL
PENTADBIRAN
َ‫َج ِميعًا‬،‫َوأخواتِي‬،‫ِإ ْخوانِي‬
(PENOLONG KANAN @ َ/َ ‫ت‬ ْ ‫ َسن ْست ِم ُع‬/
َِ ‫َالك ِلما‬
GURU BESAR)
َ/ََ‫والنصائِح َا ْل ُم ِفيدةَ َعليْنا‬
Bagi meneruskan aturcara,
dijemput wakil pentadbiran
ََ‫ن‬ َْ ‫ِم‬
untuk menyampaikan َ .‫َأوَ ُمسا ِع َِدها‬/َ‫ُم ِديرَ َِة‬
ُ ْ ‫ف ْليتفضلَمأ‬
ucapan. Dipersilakan,
ََ‫جورا‬
َ
Terima kasih diucapkan
kepada Cikgu
َ‫َعلىَك ِلمتِ ِه‬/ًَ‫ش ْك ًراَج ِزيال‬ ُ
................................................ (P).‫َك ِلمتِها‬/َ(L)
atas ucapan yang telah
disampaikan.

8. LAGU SEKOLAH
/،‫س‬ َْ ‫سر‬
َْ ‫َالم ْج ِل‬ ُ ‫اآلنَي‬
Meneruskan aturcara .‫اءَن ِشي َِدَ ْالم ْدرسة‬
ِ ‫ِب ِغن‬
perhimpunan kita ini,
marilah sama-sama kita
menyanyi Lagu Sekolah.

6
 Teks Pengacara Majlis Perhimpunan Rasmi SK Padang Matsirat

9. SURAH AL-‘ASR
َْ ‫َاْل ْجتِماع‬
ََ/َ‫َالم ْدر ِسي‬ ِ ‫ن ْختِ ُم‬
Bagi melengkapkan ْ ‫سور َِةَ ْالع‬
/.‫ص ِر‬ ُ َ‫ِب ِقراء ِة‬
aturcara majlis
perhimpunan kita pada
pagi ini, dijemput
ِ ‫َأُف‬
َ‫ض ُل‬
........(nama pengawas).......
.............(nama)......................
Untuk mengetuai bacaan ْ ‫سور َِةَ ْالع‬
َ‫هيا‬.‫ص َِر‬ ُ ‫ِل ِقراء َِة‬
surah Al-‘Asr. Dipersilakan,
َ .‫ن ْقرأَْجما ِعيًّا‬
Semua pelajar diminta
membaca surah ini
bersama-sama.

10. PENUTUP ً‫ال‬

َ ‫ش ْك ًراَج ِزي‬
ُ
Selesailah sudah
perhimpunan kita ini, selaku
pengacara majlis pada hari َ‫آء‬ ْ ‫َواِل‬/َ،‫ط‬
ِ ‫ىَال ِلق‬ َْ َ‫وََِبهَذَاَفَق‬
ini kami memohon maaf
atas segala salah dan silap
َ/،‫َأقُو ُلَق ْو ِليَهذا‬/،‫ْاآلخ ْر‬
sepanjang َ‫َ ِلي‬/،‫َالع ِظ ِيم‬ ْ ‫وأ ْست ْغ ِف ُرَللا‬
mempengerusikan majlis ini.
،‫ول ُك ْم‬
Akhir kata, ََ‫قََوَ َْال َِهدَايَ َِة‬ َِ ‫هللَِالتَ َْوفَِي‬
َ ‫وََِبا‬
َ,ََ‫قََوَ َْال َِهدَايَ َِة‬
َِ ‫هللَِالتَ َْوفَِي‬ َ ‫حمَ َةَُ وَ ِبَا‬ َْ َ‫َوَالسَالَ َُمَعَلََْي َُك َْمَوَر‬/,
َ َُ‫حمَ َة‬
َِ‫للا‬ َْ َ‫وَالسَالَ َُمَعَلََْي َُك َْمَوَر‬ َ .‫للاَِوَبَرَكَاَت ُ َْه‬َ
.‫وَبَرَكَاَت ُ َْه‬
Teks disediakan oleh,

Ustaz Ahmad Tarmizi Bin Ismail,

Ketua Panitia Bahasa Arab,

7
 Teks Pengacara Majlis Perhimpunan Rasmi SK Padang Matsirat

SK Padang Matsirat, Langkawi.