SOLUCIONARI DE PRÀCTIQUES 1.

NIVELL MITJÀ I SUPERIOR

1. Escriu el nom de les grafies següents:

Ex.: c/ o c. vol dir carrer

DNI document nacional d'identitat
BOPV Butlletí Oficial de la Província de València
tel. telèfon
DP districte postal
pl. plaça
av. avinguda
c/e correu electrònic

2. Digues sinònims de les paraules següents:

adreça domicili comanda encàrrec

signatura firma proper pròxim
aviat prompte avui hui
vuit huit darrer últim
feina faena, treball, ocupació cartró cartó
sortir eixir servei servici
emplenar omplir, formalitzar abans d’ahir despús-ahir

3. Completa les frases amb alguna de les formes del verb haver-hi:

Si no ....hi haguera....... telèfons no podríem comunicar-nos.

En esta professió hi ha de tot: casats, solters, separats, etcètera.
A Xàbia .....hi havia........ molts estrangers que hi vivien tot l’any.

No sé si ...hi haurà.... en un futur pròxim noves convocatòries.

1
4. Escriu les abreviatures o els símbols de:

ajuntament aj. exemple ex. minut min

avinguda av. pàgina pàg. carrer c/ o c.
hora h quilòmetre km número núm.
article art. plaça pl. passeig pg.

5. Repassa estes paraules abans de donar-les per bones.

guerra il·lustre quatre novel·la

freqüent llogater col·lecció despatxos
col·legi roig càrrec penya-segat
dissabte platges vosaltres oratge
alcaldessa marquesa princesa metgessa

6. Repassa les frases perquè s'hi han esborrat els accents i les
dièresis.

Jo preferiria anar a buscar-te a partir de migdia.

Tu conduïes amb molta precaució, per això tots volien anar amb tu.
La meua família ha escrit una instància a la Diputació de València.
Es reduïx el consum d'energia, s'estalvien matèries primeres i disminuïxen els
abocadors i la contaminació de l'aire.
L’existència humana és cada volta més llarga, però no sé si amb millor qualitat
de vida.

7. Traduïx les frases següents:

Ella tiene la información que pides. Ella té la informació que demanes.

Tu dices bien pronto que sí a todo. Tu dius ben prompe que sí a tot.
Todo se reduce a una cuestión de paciencia. Tot es reduïx/ redueix a una
qüestió de paciència.
¿Vienes a trabajar el sábado? Véns a treballar dissabte?
Creo que tiene muchísima suerte. Crec que té moltíssima sort.

2
8. Comprova si hem escrit bé les frases.

La informàtica és la utilització dels sistemes de transmissió de la informació.

És sord de l'orella esquerra.
No m'estranya gens que no t'haja comentat el que li vaig dir.
A l'abril cada gota val per mil.
S’han reunit a casa de l'advocat.
Ha de dirigir-se a l'oficina de l'estació de la localitat.
Sempre passejava per l'esplanada del barri vell.
He telefonat al pare de l'Enric per dir-li que vinguera a l'escola.

9. Corregix, si cal, este paràgraf.

Perquè es reciclen tots els envasos de vidre que hi ha en el (o al) mercat, s'ha
de completar un circuit en què només una peça és indispensable: el
consumidor conscienciat.

10. Ompli amb e o a els buits de les paraules següents.

anxova embenar encantar aixeta

estranyar entendre espill estoreta
empalmar estendre estranger enveja
entropessar eixamplar escaldar estirar
eixir espolsar encendre encarregar
enraonar arracada estalviar empaquetar

11. Tria l'opció adequada.

contemporània o contemporànea assamblea a assemblea

ordinadors o ordenadors assassí o asassí
contenedor o contenidor encert o ancert
depòsit o dipòsit (les dos són bones) enyorar o anyorar
infermera o enfermera efeminat o afeminat
títol i titulat o títol i titolat avariat o averiat
avaluar o evaluar avantatge o avantatja

3
12. Repassa estes frases abans de donar-les per bones.

Estic avorrida de lesionar-me sempre el mateix turmell.

Jo no use quasi gens la brúixola, llevat de l'estiu.
No puc suportar el capítol on el protagonista és el cònsol.
M'agrada obrir les finestres de bat a bat quan m'alce.
Aireja la cuina, crec que s'han torrat massa el cacau i les ametles.
(¿)Quan complixes anys? Jo els faig a desembre.
He llegit que l'han condemnat per suborn.
No és jove, però vestix molt juvenil.

13. ¿Quina és la paraula que correspon a estes definicions?

Lloc on s'ensenya a llegir i escriure. escola

Sinònim d'empaquetar. embolicar

Ens passa quan mengem més del compte. estar embafat, atipat

Assecar una roba banyada. estendre

Fer foc. Provocar la combustió. encendre

14. ¿Com traduiries estes frases?

No ensuciar los pasillos. No embruten o no embruteu els corredors.

No encender cigarrillos. No encengueu o no encenguen els cigarrets.
No hacer ruido. No feu o no facen soroll.
No comer en este banco. No mengeu o no mengen en este banc.
No entrar sin avisar. No entreu o no entren sense avisar.

15. Escriu amb lletra el número següent:

1.478.322 un milió quatre-cents setanta-huit o vuit mil tres-cents vint-i dos

4
16. Repassa este paràgraf que conté huit errors.

No totes les persones perceben les mateixes situacions com a estressants.

Això depén tant del context com de la manera d'encarar els problemes i, per
tant, dels recursos, de les habilitats de cada u. L'estil de vida és un bon
modulador: la professió, les aficions, les relacions socials, la forma de pensar,
les expectatives d'una persona determinen de manera important les demandes
a què es veurà sotmesa i les situacions estressants que se li presentaran.

17. Completa amb quant, quan, tant, tan, cap, gens i res.

No vol menjar ....res / tant... des d’ahir.

No tinc ......tant............. com dius.
Este expedient no té ....cap......... valor.
¿....Quant... de temps falta per a l’estiu?
No sé ..quan .. vindrà el metro.
No és ..tan.. alt com em pensava.
No té..cap... assumpte pendent.
Açò que dius no té ...gens.... de trellat.
No necessite ...res...., moltes gràcies.
No tinc ..res... a dir, hi estic d'acord.
El que ha dit no m'ha agradat gens.
Gràcies, però no tinc cap problema de dir-li el que corresponga.

18. Corregix, si cal.

Jo parlaria si m’ho demanaren.

Nosaltres patiríem si no ens avisara prompte.

Ells temeran per nosaltres, ho sé.

El senyor director saluda el president de l’associació i el convida a la pròxima

reunió.

L'assumpte afecta el conseller i part de la Conselleria.

5
19. Traduïx les frases següents:

Ella sabía que trabajaba en el piso tercero.

Ella sabia que treballava en el pis tercer.

Escribe lo que necesites y lo pides.

Escriu el que necessites i ho demanes.

Las ruedas de este vehículo destruyen la vía pública.

Les rodes d'este vehicle destruïxen/destrueixen la via pública.

¡No dejen el grifo del lavabo abierto!

¡No deixen l'aixeta del lavabo oberta!

Voy contigo el sábado a trabajar.

Vaig amb tu dissabte a treballar.

Deben de ser ellos, ya es la hora.

Deuen ser ells, ja és l'hora.

Ya he informado a la comisión sobre este asunto

Ja he informat la comissió sobre este assumpte.

La oposición insta al gobierno para que presente las facturas.

L'oposició insta el govern perquè presente les factures.

20. Posa els accents on corresponga.

Jo sí que sóc valent. Ells no ho són.

¿És dimarts? Crec que sí.

Júlia és divertida, però ara està trista.

¿Què et sembla açò?

Este esborrany serà traslladat a la plantilla.

Este article d'opinió en què expose i argumente el meu punt de vista sobre el
món de la cançó ha estat molt comentat.

La meua experiència en açò potser no és molta, però tinc molt d'interés.

6
21. Llig este text sobre turisme sostenible i corregix els 10 errors que hi
ha.

El turisme sostenible se sol relacionar amb destinacions paradisíaques, com

ara un parc natural o una platja deserta. Però s'anomena sostenible perquè
complix diversos requisits. El primer és que genera un impacte mínim sobre el
medi ambient. Per a complir este requisit, els turistes hem d'estar sensibilitzats i
tindre cura amb els nostres actes. Si viatgem a la muntanya pensant en una
destinació ambiental, però l'embrutem amb deixalles; si ens emportem de
record plantes que estan protegides; si posem la música a tota virolla, etc.,
deixarem de fer turisme sostenible i passarem a fer un turisme agressiu amb el
medi.

Un altre dels requisits és que ha de satisfer les necessitats econòmiques de

l'entorn. El turisme és una font de riquesa i, en algunes zones d'interior, s'està
convertint en una de les principals fonts de treball. Allotjar-nos en una casa
rural, menjar en un restaurant tradicional, passejar a cavall o contractar un guia
per a una excursió, significa contribuir a la sostenibilitat de la zona.

En definitiva, un turisme sostenible és el que satisfà les necessitats

econòmiques, socials i estètiques, i que, al mateix temps, respecta la integritat
cultural, els processos ecològics essencials i la diversitat biològica.

22. Corregix, si cal, les frases.

Devia ser algun membre de la corporació qui ha telefonat.

¡Deuen haver ajuntaments que hagen sol·licitat les ajudes!

Jo ja els he avisats que havien de fer l’encàrrec.

És necessari / Cal que vingues demà.

He de fer l'informe esta vesprada.

Em reuniré amb el secretari la setmana vinent.

Vaig a fer una telefonada, espera'm ací.

He de comprar quadres immensos i de molt de disseny.

Són inconscients, ajuda'ls.

No té cap qüestió a resoldre.

Me'n vaig cap a l'hospital, te'n véns?

No t'he oblidat, però ha passat molt de temps.

7
23. Posa l'accent o la dièresi.

Té una marcada influència en el nostre ànim.

En els països nòrdics, en què hi ha oscil·lacions més acusades dels períodes

d’insolació, s’aprecien estats d’ànim diferents.

La col·laboració amb esta empresa ha sigut increïble.

El nivell de comunicació entre el veïnat és mínim.

L'elaboració d'este preparat és matèria d'estudi.

24. Ompli els buits amb la preposició o el nexe corresponent.

No estic content ...de/a........... participar en el teu joc.

No solament ho afirme, sinó que ho reafirme.

Visc ...a.... Aldaia tot l’any.

....A/ Per l’estiu fa molta calor, deixem-ho per a més avant.

Mira-ho ...en el... diccionari que vulgues.

...A.. quin lloc has llegit esta notícia?

...En.. aquell despatx sempre estan discutint sobre les majúscules.

25. Completa amb les formes adequades dels verbs que hi ha entre
parèntesis.

Al principi, el secretari ........atribuïa, va atribuir..... (atribuir) tots els errors a

Miquel; ara no li’ls ....atribuïx... (atribuir).

Nosaltres abans no créiem (creure) res del que deien (dir) els nostres pares.

¿Tu ......pertanys/pertanyies...... (pertànyer) a algun grup de teatre?

Tu ....deies...... (dir) moltes mentides quan eres menuda.

No et .....confongues...... (confondre) de carrer quan la visites.

8
26. Quin és el participi i el gerundi de:

confondre confós-confosa confonent

resoldre resolt-resolta resolent
moldre mòlt-mòlta molent
prevenir previngut-uda prevenint
agrair agraït-agraïda agraint
veure vist-vista veient o veent
caure caigut-caiguda caient o caent
compondre compost-a component
admetre admés-admesa admetent
vindre vingut-vinguda venint
pertànyer pertanyut-uda pertanyent
pertangut-uda

27. Repassa estos paràgrafs abans de la redacció definitiva.

Un autor valencià dels anys vint i trenta que fa vint anys llargs s'estudiava a
fons és Carles Salvador. L'obra cívica, la poètica, la prosa... Vicent Simbor se
n'estava especialitzant, però també ens parlava d'Artola i d'altres autors.

Quan jo estava a la facultat els autors que tu has anomenat no s'estudiaren

mai. Em digueren que anirien modificant això. Però les coses no es fan fins que
algú vullga fer-les realment, i dir-ho sempre és molt fàcil.

Sóc de València i també m'interessa conéixer la realitat valenciana i saber

quins escriptors estigueren en èpoques o moments històrics. Això és com
estudiar la història mundial, però no estudiar la història d'Espanya, que em
passava també a l'institut.

28. Quin és el participi i el gerundi de:

creure cregut-uda creient o creent

dir dit-dita dient
atribuir atribuït-atribuïda atribuint
beure begut-beguda bevent
atendre atés-atesa atenent
batre batut-batuda batent
conéixer conegut-coneguda coneixent

9
29. Llig i tria la forma adequada entre les dos que et proposem.

—Bon dia, jove, perdone el meu atreviment, però venia (perquè) algú
m’explicara... D’acord (calle) i m’espere.

30. Busca la incoherència.

La Síndica d’EUPV en les Corts Valencianes i coordinadora de la formació

d'esquerres, Marga Sanz, i el portaveu municipal d'EU a Alacant, Miguel Ángel
Pavón, han denunciat que...

Solució: cal escriure la síndica, com coordinadora i portaveu

31. Quins són els sinònims d'aturar, meitat, embós i embull?

Possible solució: parar, mitat, embús i embolic.

32. Quin és el participi i el gerundi de:

córrer corregut-correguda corrent

eixir eixit-eixida eixint
escriure escrit-escrita escrivint
imprimir imprés-impresa imprimint
incloure inclòs-inclosa incloent
lluir lluït-lluïda lluint
obrir obert-oberta obrint
perdre perdut-perduda perdent
poder pogut-poguda podent
prendre pres-presa prenent
rebre rebut-rebuda rebent
riure rist-rista o rigut-riguda rient
saber sabut-sabuda sabent

33. Com diries? Tria l'opció.

1. Quina és la mitjana d'aprovats?

2. Quina és la mitja d'aprovats?
3. Quin és el promig d'aprovats?

Solució: la 1. No és «promig» ni «mitja» → «mitjana»

10
34. Què caldria corregir en este paràgraf?

Des de fa dos anys, les brigades de reforç que s'incorporaven en els mesos
d'estiu vénen patint una retallada de més del huitanta per cent del personal.

Solució: estan patint, patixen, etc. (en lloc de vénen patint)

35. Com diríem?

Conselleria de Sanitat expulsa (el personal) fix de l'Hospital.

En les eleccions hi ha hagut (una derrota contundent).

Recordeu: no és «debacle» → «desfeta, desastre, derrota contundent»

36. Quin és el participi i el gerundi de:

seure segut-seguda seient o seent

sofrir sofrit-sofrida o sofert-a sofrint
témer temut-temuda tement
tindre tingut-tinguda tenint
tossir tossit-tossida tossint
traure tret-treta traient o traent
valdre valgut-valguda valent
vendre venut-venuda venent
véncer vençut-vençuda vencent
viure viscut-viscuda vivint
voler volgut-volguda volent

37. Busca l'error en este vocabulari.

bel·ligerància, expressió, vendible, empresari, interessos, títol, titulat, aclaparar,

bescanvi, substituint, passat, diluïts, rètol, interessos, compte corrent

Solució: substituint (Recorda que els gerundis no porten dièresi. Tampoc no en

porten els infinitius, els futurs i els condicionals.)

11
38. Traduïx

Els psicòlegs diuen teoria de la ment la facultat humana d'inferir el que pensa
l'altre, d'endevinar el que creu o pensa l'altra gent (la resta de la gent), i no pel
que diuen —que sol ser una estratègia roïna—, sinó per com ho diuen, pel que
fan, el que pareixen i sobretot la cara que posen.

39. Llig el text i corregix-lo abans que el publiquen.

Per què als seguidors del Barça se'ls anomena culers?

Una pregunta innocent amb una resposta inesperada, i potser delicada. Anem
a pams. Hi ha dos explicacions que han fet fortuna, però només una –la més
plausible, certament– és comunament acceptada, també pel FC Barcelona.

Comencem per la bona: el nom ve de l’època en què el Club tenia el camp al

carrer de la Indústria, un camp inaugurat el 14 de març de 1909 i conegut com
l’Escopidora. Allà, del carrer estant, es veien el culs dels aficionats que
s’asseien a les grades, i d’este fet prové el mot 'culer'. Per Internet circula
alguna imatge que dóna fe d’esta versió. L’altra explicació potser també l’heu
sentida: diu que es deu al fet que este camp fou edificat sobre un antic camp de
cols. Ni el Club ni qui signa este article considerem plausible esta explicació,
però la reflectisc ací donada la seua popularitat.

40. Què volen dir? Busca un sinònim.

potser = tal volta, tal vegada

anar a pams = a poc a poc, assegurant-se'n
plausible = creïble, versemblant
del carrer estant = Expressió que denota l'allunyament relatiu del lloc on passa
l'acció respecte al seu terme, a un observador, etc. Des del carrer on era.
s'asseien = seien
signar = firmar

41. Escriu els pronoms que hi calguen.

Ja t’he dit que cobraries, però no ....m'has..... cregut.

Donarem caramels als xiquets; tu ....els en..... donaràs.
¿Has donat els apunts al teu company? Doncs dóna-li'ls, per favor.
Quan nosaltres anàvem al cine, ells n' eixien.
¿Tingueren molts fills? No només .......en...... tingueren dos.
¿El missatger et va portar les entrades? Sí, .....me les......va portar.
Us he dit que no crideu i ara ....us ho.... torne a dir.
Ell es queda tres invitacions i jo ....en... vull dos.

12
42. Si lliges este monòleg t'adonaràs que qui el fa parla col·loquialment.
Canvia el que està subratllat per la forma més estàndard.

—Sí, sí, ja sé que molta gent li dirà el mateix i que no és culpa seua; d’acord,
calle i m’espere... Calcule, calcule, no tinc pressa..., no, si jo no m’enfade, això
faltava, diga, diga..., per aquell costat millor, gràcies, molt bé. Que el problema
són els últims vint-i-cinc anys cotitzats?, ja, mire vosté, qui va pensar això era
un geni o tenia molt mala llet, perquè precisament des que va esclatar la crisi el
sou anava cap avall i cap avall... Ja no és com abans, que tu començaves amb
un sou i després anaves cobrant més, se suposa que per l’experiència, ¿no?,
que d’alguna cosa havia de servir. Bé no vull molestar-lo / emprenyar-lo... És
que això m’ha perjudicat, ja, i també el no se què de solidaritat
intergeneracional, sí, com ara se suposa que vivim més... però això és molt
relatiu, perquè amb la crisi les hem passades p..., que a molts quan els arriba la
jubilació cauen morts en el sofà, ja li ho dic jo. Sí, d’acord, estic exagerant, però
això no lleva que tinga una part de raó, que tinc un parell d’amics una mica més
grans que als dos anys de jubilar-se o així els detectaren un càncer, i al
cementeri, en uns mesos, sense poder acabar de gaudir de la vida, tant de
treballar per a res, i mire, jo no vull fer-me ric ara a la vellesa, tan sols vull
disfrutar un poc dels néts, pagar les factures, dormir bé i tindre diners per
donar-me algun capritx, que me l’he guanyat; però amb esta misèria... ¿què vol
que li diga?, si fan ganes de posar-se a demanar a la porta de l’església, que
no ho faig de miracle, mai millor dit... ¿Que havia d’haver-me fet un pla de
pensions privat?, això és el que em deia l’assessor que em feia la declaració,
però a mi no m’eixia del nas, que si la guardiola la té l’estat malament, però
alguna garantia tens, però anar posant els diners a saber on, perquè un dia et
diguen, com als desgraciats de les preferents, que vés a vore qui t’ha pegat, o
siga, una estafa com la fi..... sa tia de gran, i no, gràcies, un servidor ja estava
cotitzant tota la vida perquè, a més, hauria de fer un apartadet, com si els
diners caigueren del cel, que eixa és l’altra, perquè si pensa vosté que amb el
que estava guanyant els últims temps tenia per fer-me un pla de pensions...

Vaja, si no fóra tan trist seria de caure morts de riure, ja ho tinc clar, no li
moleste molt més, que és així i punt, i que encara puc donar gràcies perquè els
que vinguen darrere a saber, que com deguem més que Brasil, és un dir, tots
els diners pasta se’n va en interessos, i ací els rics no paguen un gallet, amb la
quantitat de cares de ferro que tenen els diners en Suïssa, serà trista la cosa,
que si jo haguera fet uns duros en un colp de sort, posem per cas, i m’haguera
anat amb el meu maletí, m’hagueren pillat en l’aeroport amb el carret del gelat,
això segur, i encara estaria podrint-me a la presó, que qui té padrins el bategen
i a qui no, ja sap vostè, ui, perdone, estic provocant més cua, tampoc no volia
això, ja ho tinc clar, sort que mon pare em va deixar una fanecadeta d’horta i
em trac les meues verduretes, i passe l’estona, tot i que la ciàtica no em deixa
viure, però què li anem a fer, tinc un gendre que està aturat i em tira una
maneta, el pobre, ell que té una carrera universitària, i tres màsters, i parla
anglés i alemany, però ha deixat prenyada la meua filla un parell de voltes i ja
no s’hi veuen amb ànims d'anar-se’n a l’estranger, com els seus amics, massa
fa que treballa en el que va eixint, en negre més negre que el carbó, és clar,
que si abans qui no corria volava, ara es pot imaginar. Bé, mante, és vosté un

13
bon xicot, que tinga un bon dia, tot i que alguns que tinc ací darrere li donaran
el dinar, ja vorà, que tothom / tot el món no té la santa paciència d’un servidor
de vosté, adéu, boniquet, que vaja molt bé, ha estat un plaer.

43. Repassa estes frases abans de donar-les per bones.

Se m'ha col·locat davant i se m'ha fet de nit.

Perdona'ns, però se'ns ha escapat.

Se’ls mira i no se'ls veu.

No me l'ha portada, la cartera, a l’oficina.

Porta'm els apunts i deixa-me'ls.

Tracta'm bé i mira-t'ho a poc a poc.

Si tenen llibres, porta-me'n i me'ls deixes.

Me'n vaig de vacacions, te'n véns amb mi?

València acumula un deute de 29.037 milions d'euros en el primer trimestre de

l'any, la segona més endeutada després de Catalunya, amb 50.945 milions, i
per davant de Madrid (21.960) i Andalusia (20.608). En termes relatius seria la
més alta de l'estat a suposar un 29,1% del PIB. L'augment durant el primer
trimestre de 2013 ha sigut del 35,88%.

44. Llig i corregix.

És necessari / Cal que atengues les explicacions.

Havies d'informar / Calia que informares abans de les 15.00 hores.

S'ha d'anar / Cal anar a Contractació com més prompte millor.

Havien d'anar de vesprada al despatx de l’advocat, tenien cita concertada.

Devien ser els teus amics, perquè et coneixien molt bé.

Has d'aclarir-me este dubte. / Cal que m'aclarisques este dubte.

Pel que sembla, cal anar de seguida o s'ha d'anar de seguida.

Era necessari que l’atengueres.

14
45. Llig estes frases i corregix.

¿Has anat a l'ambaixada o al consolat?

La trobe a faltar, l'enyore molt.
No trobe avantatges de començar jo l'exposició.
Visc al nucli antic de la ciutat.
Trobe que esta amiga és molt desimbolta.
Sempre guanyes a cartes, però hui vull la revenja.
He pintat una sanefa en l'habitació de Joan.
La infermera diu que la metgessa passarà consulta a les 12.30 hores.
L'assemblea de ciutadans ha provocat enveges i rancúnies.

46. Ompli els espais buits de les frases següents amb les vocals o, u
segons convinga.

D'una manera lenta i segura ordien els seus projectes.

La part al descobert semblava un cilindre.
Sabia que en este cas sorgirien problemes.
Vaig fer vida en una cambra que contenia globus blancs i llibretes.
Era aficionat d'un club que guanyava molts trofeus.
En aquella casa, menjar era un ritu.

47. Repassa estes frases abans de donar-les per bones.

Estic avorrida d'este treball.

Vaig pel capítol quint o cinqué del llibre.
M'has de cobrir l'horari esta vesprada.
Esta becària no complix l'horari.
Han investigat alguns ministres del govern.
Este títol mereix un rètol.
Fa un dia massa calorós.
No puc suportar estar en el focus d'atenció.
Eres el meu suport diari.

15
48. Què volen dir? Quins són els sinònims de:

dissortadament desgraciadament
retre (homenatge) donar a algú el que li és degut
bandejament apartar o deixar de banda
vacacions vacances
comanda encàrrec
malauradament desgraciadament
melangiós melancòlic
possiblement probablement
ampolla botella
mirall espill
ombrel·la para-sol

49. De quina altra manera diríem «programes adreçats a...» i «a hores

d'ara»?

Possible solució: programes adreçats o dirigits a...

en estos moments

50. En este comentari hi ha alguns errors, mira a vore si els trobes.

L'autor d'este article ha fet un gran esforç i li ha eixit prou bé. Milloraria encara
més si corregira: assistisc, fa, substitució, valencianoparlant, marbre, açò,
sagnant, doncs, posar, estar a l'aguait, resolució... i poca cosa més.
Comproveu-ho.

51. Com és?

el deute o la deute de les i els tècnics o dels tècnics i les tècniques

avurrit o avorrit
soportar o suportar
airejar o ventilar
s'ha torrat o sa torrat
cumplixes o complixes
condemnat o condenat
juvenil o jovenil
el dent o la dent
casi o quasi
el capítol o el capítul
quan o quand
les ametles o les almeles.
desembre o decembre
soborn o suborn
l'anàlisis o l'anàlisi
el verdor o la verdor

16
52. Classifica les paraules segons siguen masculines o femenines.

afores, avantatge, bacteris, carrer, compte, costum, deute, dot, dubte, espinacs,
escafandre, estratagema, amargor, calor, claror, esplendor, olor, resplendor,
suor, estrena, desfilada, disfressa

front, full, interrogant, llegum, marge, lleixiu, pendent, senyal, tèrmits, regle,
torticoli, cercavila, clímax, hematies, marató, postres, resta, síncope, síndrome,
vodka, oïda, anàlisi, psicoanàlisi, àgape, àncora, au, aroma

Són masculines

els afores, l'avantatge o un avantatge, els bacteris, el carrer, el compte, el

costum, el deute, el dot, el dubte, els espinacs, un escafandre, un estratagema,
el front, un full, un interrogant, el llegum, el marge, el lleixiu, el pendent, el
senyal, els tèrmits, el regle, un torticoli

Són femenines

l'amargor, la calor, la claror, l'esplendor, l'olor, la resplendor, la suor, l'estrena,

la desfilada, la disfressa

la cercavila, la clímax, la dent, les hematies, la marató, les postres, la resta, la

síncope, la síndrome, la vodka, l'oïda, una anàlisi, la psicoanàlisi, una àgape,
una àncora, una au, una aroma

53. En este vocabulari s'han colat alguns castellanismes i estrangerismes.

Indica'ls.

dècada, marxós, intercanvi, coneixements, rebre, conéixer, retre, objectiu,

pràctiques, veïnatge, col·lectiu, concebre, crisi i crisis, nord-americà, secretària,
saldo, rebuda, dóna'm, sinó, oferta, bossa, borsa, ajuda'm

54. Busca en esta sopa de lletres almenys nou paraules.

QUINCALLAH ........... quincalla

KPUNXADESS ........... punxades
R M O T E R R AT J ........... terrat
EVDKLLCFIQ ........... rebentat,desig,quitrà
BRESSOLZDU ........... bressol
ENSVOMRISI
N N I Y E K AT E T
TIGBXARNAR ........... arnar
AXXIVORERA ........... vorera
TZOPRSAABT

17
55. Completa estes frases amb la combinació de preposició més article o
contracció corresponents.

– Se m’ha ficat alguna cosa ........a l' ull i em molesta molt.

– L’idioma rus perd l’hegemonia ....a les... biblioteques .....de l'antic bloc
comunista.
– S’ha casat ..pel...... civil, encara que els seus pares volien que es casara per
l'església.
– Vaig anar de viatge .....a l'illa de Menorca.
– M’agraden molt els espaguetis ...a la....manera italiana que em fa ma mare.
– El seu fill va nàixer ...a la ....una en punt.
– Tenia un senyal de naixement ...a l'ungla del dit gros.
– La derrota .....de l'enemic va ser decisiva.
– Vaig llegir esta notícia ...en l'Avui no fa molt de temps.
– Quan conduïa ...per l' autovia anava a molta velocitat.

56. Repassa estes frases i tria l'opció adequada.

El que dius no pot ser, però tant fa, dóna'm el que no necessites.
No patisques, no s'ha assabentat ningú de la teua decisió.
Esta casa és meravellosa. Visc molt tranquil·la.
És estrany que no diguera res de tu.
El teu gendre fa molt de goig.
És un tastaolletes, ho prova tot i no acaba res.
L'assaonador treballa molt bé la pell i el cuiro.

57. Separa, si cal, amb guionet els compostos següents:

cobrellit para-sol nord-americà escanyapobres

ziga-zaga pseudoderivat expresident vicedirector
arxiconegut lletraferit gira-sol eixugamà
escalfallits para-xocs tastaolletes sotsdelegat
busca-raons bocabadat penya-segat grecollatí

18
58. En este vocabulari s'han colat alguns castellanismes i estrangerismes.
Indica'ls.

provar, dempeus, tractament, davanter, forçut, salvatge, confondre, acceptable,

impossible, senzillesa, transmissió, intel·lecte, objecte, goig, peces i peses,
passeig, sigut i segut, assentar, innovació, tecnològic, optimar, exemple,
adossat, carrossa, fuster, triomfar, tovallola

59. Repassa les frases per si hi ha algun error.

No sóc desconfiada, és que tu m'has dit massa mentires o mentides.

Hauràs de reduir el teu percentatge d'ingressos, la situació és molt crítica.
Ella és agraïda, quan li conte un acudit és la primera que riu.
La pel·lícula és veritablement roïna. No te l'aconselle.
Et done una altra possibilitat per a convéncer els teus pares; saps que
m'agrada viatjar.
Este bitllet m'ha paregut caríssim. La pròxima volta buscarem una oferta per
Internet.

60. En estes frases tens dos respostes per a emplenar els buits.
Comprova com van col·locats els pronoms i tria la forma que correspon
en cada cas.

'm /-me Doneu-me.......la mà.

't / -te Escolta't.... per la ràdio.
'l / -lo Llegiu-lo............., és molt entretingut.
'n / -ne Compre'n...(d'alguna cosa) tres en esta parada.
'ns / -nos Traure'ns..(nosaltres) el curs ha sigut important.
-us / -vos Estimeu-vos..... tant com jo us estime.
'ls / -los Escriviu-los............ abans de la tardor.
'n / -ne Compra'n......quatre i els repartirem.

61. De tot este vocabulari, quina és la paraula que vol dir «completament
ple».

col·lapsar, trasllat, acolliment, milers, sagaç, elaborar, col·laborar, dissenyar,

concebre, capdavanter, tèxtil, atapeït, assidu, enriquir-se, augmentar

19
62. Com diríem?

Este serà el titular d'ara en avant o Este va a ser el titular d'ara en avant.

llarg o llarc verd o vert nord o nort

guardó o galardó sud o sut dissabte o dissapte

imant o iman xifra o sifra armonia o harmonia

blauet o blavet aigua o aigüa admesa o admessa

moltíssim o moltísim jutgessa o jutjessa dóna'm o dona'm

63. Esta lectura conté 10 errors, busca'ls.

El meló d'Alger prové d'Egipte. Els fenicis en van estendre el cultiu als
països mediterranis i, en l'actualitat, s'ha convertit en una fruita típica de
climes càlids i temperats. Els principals països productors són Espanya,
Itàlia, Turquia, Grècia, la Xina i el Japó.

La polpa pot ser roja, rosa o groga i, a més, pot contindre llavors negres i
brillants, marrons o blanques, encara que ara també en fan sense pepites. En
alguns llocs asiàtics, les pepites es consumixen com a aperitiu, tant torrades
com fregides, i, fins i tot, hi ha llocs on s'usen per a fer pa. És una fruita
perfecta per a consumir-la a l'estiu, perquè, com que té tanta quantitat d'aigua,
un 93 per cent, resulta molt hidratant. També conté carotens, substància
responsable del color rosat de l'interior i amb un gran poder antioxidant. A més,
és baixa en potassi i això la convertix en un aliment molt diurètic; per tant,
s'indica en persones que patixen d'hipertensió, d'àcid úric o de problemes de
renyó.

64. Quina és la paraula que significa «al mateix temps»?

doncs, tanmateix, a l'hora, alhora, junts, temperat

65. Entre les opcions que t'oferim, busca sinònims de doncs.

ja que, perquè, per què, per tant, en conseqüència, puix

20