Variations of the Tagalog Language

Tagalog Variations
Key Words
I. Mga Karaniwang Pagbati
Magandang Araw
Magandang Umaga
Magandang Gabi
Sige
Salamat po
Okey lang yun
Walang anuman
Ipagpaumanhin mo
Maari po bang lumabas?
Oo
Makikiraan po
Patawad po
II. Mga Bahagi ng Katawan
ulo
anit
buhok
puyo
noo
kilay
mata
talukap ng mata
pilikmata
ilong
butas ng ilong
pisngi
bibig
labi
dila
ngipin
gilagid
ngalangala
baba
leeg
batok
balikat
braso
siko
galang-galangan
kamay
kamao
palad
daliri
hinlalaki
hintuturo
hinlalato
palasingsingan
hinliliit
dibdib
baywang
tiyan
pusod
puson
puwet
balakang
singit
hita
tuhod
binti
alak-alakan
sakong
paa
bukong-bukong
talampakan
daliri sa paa
III. Mga Kasapi ng Pamilya
tatay,itay,ama, amang
nanay, inay, ina, inang
kuya
ate
lola,impo
lolo, ingkong
tiyo,tito
tiya, tita
pinsan
hipag
bayaw
beyenang lalaki
biyenang babae
pamangking lalaki
pamangking babae
IV. Mga Manggagawa sa Pamayanan
pari
sakristan
komadrona
guro
pulis
bumbero
basurero
doktor/manggagamot
dentista
nars
karpintero/anluwagi
kartero
mensahero
modista
sastre
mananahi
kaminero/kaminera
dryber/tsuper
panadero/panadera
tindero/tindera
mangingisda
magsasaka
pintor
bangkero
minero
V. Mga Karaniwang Bagay,Hayop, at Halaman
aso
pusa
manok
baboy
ibon
kambing
kalabaw
kabayo
baka
tandang
sisiw
tuta
gansa
bibe
talabong
daga
kuneho
kalapati
langaw
tuko
unggoy
palaka
pugo
ahas
pagong
bulate
tigre
leon
aso
agila
goraffe
tipaklong
langgam
lobo
baboy ramo
paruparo
balang
bubuyog
lamok
salaginto
salagunang
VI. Mga Bilang
zero
isa
dalawa
tatlo
apat
lima
anim
pito
walo
siyam
sampu
labing-isa
labindalawa
labintatlo
labing-apat
labinlima
labing-anim
labimpito
labingwalo
labinsiyam
dalawampu
dalawampu't isa
dalawampu't dalawa
dalawampu't tatlo
dalawampu't apat
dalawampu't lima
dalawampu't anim
dalawampu't pito
dalawampu't walo
dalawampu't siyam
apatnapu
apatnapu't isa
apatnapu't dalawa
apatnapu't tatlo
apatnapu't apat
apatnapu't lima
apatnapu't anim
apatnapu't pito
apatnapu't walo
apatnapu't siyam
limampu
limampu't isa
limampu't dalawa
limampu't tatlo
limampu't apat
limampu't lima
limampu't anim
limampu't pito
limampu't walo
limampu't siyam
walumpu
walumpu't isa
walumpu't dalawa
walumpu't tatlo
walumpu't apat
walumpu't lima
walumpu't anim
walumpu't pito
walumpu't walo
walumpu't siyam
siyamnapu
siyamnapu't isa
siyamnapu't dalawa
siyamnapu't tatlo
siyamnapu't apat
siyamnapu't lima
siyamnapu't anim
siyamnapu't pito
siyamnapu't walo
siyamnapu't siyam
isang daan
VII. Mga Kulay
dilaw
berde/luntian
asul/bughaw
pula
puti
kulay tsokolate/kayumanggi
lila
kulay kahel
itim
mapusyaw
matingkad
kupas
VIII. Hugis
bilog
parihaba
parisukat/kuwadrado
bituin
triyangulo/tatsulok
habilog/bilohaba
IX. Amoy, Lasa, at Kaugnay na Kimitasyon o Kondisyon
mabango
mabaho
mabanlot
mapanghi
matamis
maasim
mapakla
maalat
mapait
matabang
malasa
malansa
X. Mga Bahagi ng Bahay
bubong
kisame
pinto
hagdan
sahig
terasa/balkonahe
sala
bintana/durungawan
dingding
silid-tulugan
pasamano
banyo
kusina
silid-kainan
silid-aralan
klinika
silid-aklatan
kantina
palaruan
pasilyo
taranghakan
tagdan
palengke
pagamutan
munisipyo
parke
plasa
simbahan/sambahan
health center
barangay hall
XI. Konsepto ng Oras
umaga
tanghali
hapon
madaling araw
takipsilim
bukang liwayway
magdamag
gabi
hatinggabi
linggo
lunes
martes
miyerkules
huwbes
biyernes
sabado
enero
pebrero
marso
abril
mayo
hunyo
hulyo
agosto
setyembre
oktubre
nobyembre
disyembre
XII. Konsepto nf Panahon
tag-ulan
tag-araw
maaraw
amihan
habagat
mahangin
ambon
maulan
bumabagyo
XIII. Mga Uri ng Damdamin
malungkot
namimighati/nadadalamhati
masaya
humahalakhak
naaalala
nananabik
nagseselos
naiingit
bagmamahal
natutuwa
natatakot
naiinis
naasar
naiinip
XIV. Mga Sulat
metro
sentimetro
desimetro
dali
yarda
gramo
kilo
litro
libra
onsa
desilitro
desigramo
piye
kilometro
milya
 Variations of the Kapampangan Language
Tagalog Variations
Key Words
I. Deng karaniwan a pamanatu
Mayap a aldo
Mayap a abak
Mayap a bengi
Sige
Salamat pu
Okey ya yan
Alang nanuman
Panupaya pu
Malyari pung numwal?
Wa
Makilabas pu
Patawa pu
II. Mga Bahagi ng Katawan
buntuk
anit
buak
puyu
kanwan
kile
mata
talukap ning mata
pilikmata
arung
busbus arung
pisngi
asbuk
labi
dila
ipa
gilagid
telabanwa
baba
batal
tundun
balikat
brasu
siku
takde
gamat
kamau
palad
taliri
tindaragul
panuru
taliring libutad
palsingsingan
kalingkingan
dibdib
awakan
atyan
pusad
pusun
buldit
balakang
singit
ita
tud
butit
alak-alakan
sakung
bitis
bukung-bukung
talampakan
taliri bitis
III. Mga Kasapi ng Pamilya
tatang, tang, ibpa, igpa
ima, inda, indu, inang
koya
atsi, ating
apu, impu
apu, ingkung
bapa
dara
pisan
ipag
bayo
katwangang lalaki
katwangang babai
paunakan a lalaki
paunakan a babai
IV. Mga Manggagawa sa Pamayanan
pari
sakristan
kumadrona
talaturu, mestra/ mestru
pulis
bumberu, mamate api
basureru, magbasura
doktor/manulu
dentista
nars, narsis
karpinteru/anluwagi
karteru, manatad sulat
manalastas, mensaheru
modista
sastri
manayi
kaminero/kaminera
dryber/tsuper
panadero/panadera
tindero/tindera
mangingisda
magsasaka
pintor
bangkero
minero
V. Mga Karaniwang Bagay,Hayop, at Halaman
aso
pusa
manok
baboy
ibon
kambing
kalabaw
kabayo
baka
tandang
sisiw
tuta
gansa
bibe
talabong
daga
kuneho
kalapati
langaw
tuko
unggoy
palaka
pugo
ahas
pagong
bulate
tigre
leon
aso
agila
goraffe
tipaklong
langgam
lobo
baboy ramo
paruparo
balang
bubuyog
lamok
salaginto
salagunang
VI. Mga Bilang
zero
isa
dalawa
tatlo
apat
lima
anim
pito
walo
siyam
sampu
labing-isa
labindalawa
labintatlo
labing-apat
labinlima
labing-anim
labimpito
labingwalo
labinsiyam
dalawampu
dalawampu't isa
dalawampu't dalawa
dalawampu't tatlo
dalawampu't apat
dalawampu't lima
dalawampu't anim
dalawampu't pito
dalawampu't walo
dalawampu't siyam
apatnapu
apatnapu't isa
apatnapu't dalawa
apatnapu't tatlo
apatnapu't apat
apatnapu't lima
apatnapu't anim
apatnapu't pito
apatnapu't walo
apatnapu't siyam
limampu
limampu't isa
limampu't dalawa
limampu't tatlo
limampu't apat
limampu't lima
limampu't anim
limampu't pito
limampu't walo
limampu't siyam
walumpu
walumpu't isa
walumpu't dalawa
walumpu't tatlo
walumpu't apat
walumpu't lima
walumpu't anim
walumpu't pito
walumpu't walo
walumpu't siyam
siyamnapu
siyamnapu't isa
siyamnapu't dalawa
siyamnapu't tatlo
siyamnapu't apat
siyamnapu't lima
siyamnapu't anim
siyamnapu't pito
siyamnapu't walo
siyamnapu't siyam
isang daan
VII. Mga Kulay
dilaw
berde/luntian
asul/bughaw
pula
puti
kulay tsokolate/kayumanggi
lila
kulay kahel
itim
mapusyaw
matingkad
kupas
VIII. Hugis
bilog
parihaba
parisukat/kuwadrado
bituin
triyangulo/tatsulok
habilog/bilohaba
IX. Amoy, Lasa, at Kaugnay na Kimitasyon o Kondisyon
mabango
mabaho
mabanlot
mapanghi
matamis
maasim
mapakla
maalat
mapait
matabang
malasa
malansa
X. Mga Bahagi ng Bahay
bubong
kisame
pinto
hagdan
sahig
terasa/balkonahe
sala
bintana/durungawan
dingding
silid-tulugan
pasamano
banyo
kusina
silid-kainan
silid-aralan
klinika
silid-aklatan
kantina
palaruan
pasilyo
taranghakan
tagdan
palengke
pagamutan
munisipyo
parke
plasa
simbahan/sambahan
health center
barangay hall
XI. Konsepto ng Oras
umaga
tanghali
hapon
madaling araw
takipsilim
bukang liwayway
magdamag
gabi
hatinggabi
linggo
lunes
martes
miyerkules
huwbes
biyernes
sabado
enero
pebrero
marso
abril
mayo
hunyo
hulyo
agosto
setyembre
oktubre
nobyembre
disyembre
XII. Konsepto nf Panahon
tag-ulan
tag-araw
maaraw
amihan
habagat
mahangin
ambon
maulan
bumabagyo
XIII. Mga Uri ng Damdamin
malungkot
namimighati/nadadalamhati
masaya
humahalakhak
naaalala
nananabik
nagseselos
naiingit
bagmamahal
natutuwa
natatakot
naiinis
naasar
naiinip
XIV. Mga Sulat
metro
sentimetro
desimetro
dali
yarda
gramo
kilo
litro
libra
onsa
desilitro
desigramo
piye
kilometro
milya
an Language
Tagalog Variations
 Variations of the Tagalog Language
Tagalog Variations
Key Words
I. Mga Karaniwang Pagbati
Magandang Araw
Magandang Umaga
Magandang Gabi
Sige
Salamat po
Okey lang yun
Walang anuman
Ipagpaumanhin mo
Maari po bang lumabas?
Oo
Makikiraan po
Patawad po
II. Mga Bahagi ng Katawan
ulo
anit
buhok
puyo
noo
kilay
mata
talukap ng mata
pilikmata
ilong
butas ng ilong
pisngi
bibig
labi
dila
ngipin
gilagid
ngalangala
baba
leeg
batok
balikat
braso
siko
galang-galangan
kamay
kamao
palad
daliri
hinlalaki
hintuturo
hinlalato
palasingsingan
hinliliit
dibdib
baywang
tiyan
pusod
puson
puwet
balakang
singit
hita
tuhod
binti
alak-alakan
sakong
paa
bukong-bukong
talampakan
daliri sa paa
III. Mga Kasapi ng Pamilya
tatay,itay,ama, amang
nanay, inay, ina, inang
kuya
ate
lola,impo
lolo, ingkong
tiyo,tito
tiya, tita
pinsan
hipag
bayaw
beyenang lalaki
biyenang babae
pamangking lalaki
pamangking babae
IV. Mga Manggagawa sa Pamayanan
pari
sakristan
komadrona
guro
pulis
bumbero
basurero
doktor/manggagamot
dentista
nars
karpintero/anluwagi
kartero
mensahero
modista
sastre
mananahi
kaminero/kaminera
dryber/tsuper
panadero/panadera
tindero/tindera
mangingisda
magsasaka
pintor
bangkero
minero
V. Mga Karaniwang Bagay,Hayop, at Halaman
aso
pusa
manok
baboy
ibon
kambing
kalabaw
kabayo
baka
tandang
sisiw
tuta
gansa
bibe
talabong
daga
kuneho
kalapati
langaw
tuko
unggoy
palaka
pugo
ahas
pagong
bulate
tigre
leon
aso
agila
goraffe
tipaklong
langgam
lobo
baboy ramo
paruparo
balang
bubuyog
lamok
salaginto
salagunang
VI. Mga Bilang
zero
isa
dalawa
tatlo
apat
lima
anim
pito
walo
siyam
sampu
labing-isa
labindalawa
labintatlo
labing-apat
labinlima
labing-anim
labimpito
labingwalo
labinsiyam
dalawampu
dalawampu't isa
dalawampu't dalawa
dalawampu't tatlo
dalawampu't apat
dalawampu't lima
dalawampu't anim
dalawampu't pito
dalawampu't walo
dalawampu't siyam
apatnapu
apatnapu't isa
apatnapu't dalawa
apatnapu't tatlo
apatnapu't apat
apatnapu't lima
apatnapu't anim
apatnapu't pito
apatnapu't walo
apatnapu't siyam
limampu
limampu't isa
limampu't dalawa
limampu't tatlo
limampu't apat
limampu't lima
limampu't anim
limampu't pito
limampu't walo
limampu't siyam
walumpu
walumpu't isa
walumpu't dalawa
walumpu't tatlo
walumpu't apat
walumpu't lima
walumpu't anim
walumpu't pito
walumpu't walo
walumpu't siyam
siyamnapu
siyamnapu't isa
siyamnapu't dalawa
siyamnapu't tatlo
siyamnapu't apat
siyamnapu't lima
siyamnapu't anim
siyamnapu't pito
siyamnapu't walo
siyamnapu't siyam
isang daan
VII. Mga Kulay
dilaw
berde/luntian
asul/bughaw
pula
puti
kulay tsokolate/kayumanggi
lila
kulay kahel
itim
mapusyaw
matingkad
kupas
VIII. Hugis
bilog
parihaba
parisukat/kuwadrado
bituin
triyangulo/tatsulok
habilog/bilohaba
IX. Amoy, Lasa, at Kaugnay na Kimitasyon o Kondisyon
mabango
mabaho
mabanlot
mapanghi
matamis
maasim
mapakla
maalat
mapait
matabang
malasa
malansa
X. Mga Bahagi ng Bahay
bubong
kisame
pinto
hagdan
sahig
terasa/balkonahe
sala
bintana/durungawan
dingding
silid-tulugan
pasamano
banyo
kusina
silid-kainan
silid-aralan
klinika
silid-aklatan
kantina
palaruan
pasilyo
taranghakan
tagdan
palengke
pagamutan
munisipyo
parke
plasa
simbahan/sambahan
health center
barangay hall
XI. Konsepto ng Oras
umaga
tanghali
hapon
madaling araw
takipsilim
bukang liwayway
magdamag
gabi
hatinggabi
linggo
lunes
martes
miyerkules
huwbes
biyernes
sabado
enero
pebrero
marso
abril
mayo
hunyo
hulyo
agosto
setyembre
oktubre
nobyembre
disyembre
XII. Konsepto nf Panahon
tag-ulan
tag-araw
maaraw
amihan
habagat
mahangin
ambon
maulan
bumabagyo
XIII. Mga Uri ng Damdamin
malungkot
namimighati/nadadalamhati
masaya
humahalakhak
naaalala
nananabik
nagseselos
naiingit
bagmamahal
natutuwa
natatakot
naiinis
naasar
naiinip
XIV. Mga Sulat
metro
sentimetro
desimetro
dali
yarda
gramo
kilo
litro
libra
onsa
desilitro
desigramo
piye
kilometro
milya
Language
Tagalog Variations
 GROUP 3
Variations of Languages
Philippine-type languages
Key Word
Tagalug Kapampangan Ilokano Filipino
Common Greetings Tarlac City San Juan de Mata, Tarlac City
I. Mga Karaniwang Pagbati
Magandang Araw Mayap a aldo Naimbag nga aldaw Magandang Araw
Magandang Umaga Mayap a abak Naimbag nga agsapa Magandang Umaga
Magandang Gabi Mayap a bengi Naimbag nga rabii Magandang Gabi
Sige Sigi Sigi Sige
Salamat po Salamat pu Pagyamanak Salamat po
Okey lang yun ayus ya muy ta Ayus lang met Okey lang yun
Walang anuman alang nanuman Awan ajay Walang anuman
Ipagpaumanhin mo panupaya mu Pakawanen nak Ipagpaumanhin mo
Maari po bang lumabas? malyari kung lumwalAgbalin nga rumwar? Maari po bang lumabas?
Oo wa wun Oo
Makikiraan po makilabas ku pu Makilabas ak Makikiraan po
Patawad po patawaran Pakawanen nak Patawad po
II. Mga Bahagi ng Katawan
ulo buntuk ulo ulo
anit anit anit anit
buhok bwak buok buhok
puyo pulupulu aligusgus puyo
noo kanwan muging noo
kilay kile kiday kilay
mata mata mata mata
talukap ng mata talukap ning mata abbong ti mata talukap ng mata
pilikmata pilikmata kimat pilikmata
ilong arung agong ilong
butas ng ilong busbus arung abot ti agong butas ng ilong
pisngi pisngi pingping pisngi
bibig asbuk bibig bibig
labi labi subsub labi
dila dila dila dila
ngipin ipan ngipen ngipin
gilagid gilagid gugot gilagid
ngalangala ngalangala dawar dawat ngalangala
baba baba baba baba
leeg batal tingnged leeg
batok batuk teltel batok
balikat pago abaga balikat
braso takde takyag braso
siko siku siku siko
galang-galangan galang - galangan galang - galangan galang-galangan
kamay gamat ima kamay
kamao kamau kamau kamao
palad palad dakulap palad
 daliri daliri ramay daliri
hinlalaki hindaragul tangan/tammudo hinlalaki
hintuturo intuturu hintuturo hintuturo
hinlalato hinlalato hinlalato hinlalato
palasingsingan palasingsingan palasingsingan palasingsingan
hinliliit hinlalati hinliliit hinliliit
dibdib salu susu dibdib
baywang awakan siket baywang
tiyan atyan tyan tiyan
pusod pusad puseg pusod
puson pusun pusun puson
puwet buldit ubet puwet
balakang paldeut siket balakang
singit singit kirret singit
hita hita sillang hita
tuhod tud tumeng tuhod
binti butit bugibugi binti
alak-alakan alak-alakan alak - alakan alak-alakan
sakong sakung sakong sakong
paa bitis saka paa
bukong-bukong bukung-bukung bukong - bukong bukong-bukong
talampakan talampakan dapan talampakan
daliri sa paa daliri king bitis ramay ti saka daliri sa paa
III. Mga Kasapi ng Pamilya
tatay,itay,ama, amang tatang tatang tatay,itay,ama, amang
nanay, inay, ina, inang ima inang nanay, inay, ina, inang
kuya koyang manong kuya
ate atse manang ate
lola,impo apu apong baket lola,impo
lolo, ingkong ingkung apong lakay lolo, ingkong
tiyo,tito bapa tiyong tiyo,tito
tiya, tita dara tiyang tiya, tita
pinsan pinsan kasinsin pinsan
hipag bayo ipag hipag
bayaw bayo kayong/bayaw bayaw
beyenang lalaki katwangang lalaki katugangan nga lalaki beyenang lalaki
biyenang babae katwangang babai katugangan nga babaebiyenang babae
pamangking lalaki pangunakan kaanakan nga lalaki pamangking lalaki
pamangking babae pangunakan kaanakan nga babae pamangking babae
IV. Mga Manggagawa sa Pamayanan
pari pari padri pari
sakristan sakristan sakristan sakristan
komadrona hilut mangilot komadrona
guro mestra maestra guro
pulis pulis pulis pulis
bumbero bumberu bumbero bumbero
basurero basureru basuriro basurero
 doktor/manggagamot doktor doktor doktor/manggagamot
dentista dentista dentista dentista
nars nars nars nars
karpintero/anluwagi karpinteru karpinteru karpintero/anluwagi
kartero karteru kartero kartero
mensahero mensaheru mensahero mensahero
modista modista modista modista
sastre sastre sastre sastre
mananahi manayi agdadaet mananahi
kaminero/kaminera kamineru kaminero kaminero/kaminera
dryber/tsuper dryber drayber dryber/tsuper
panadero/panadera panaderu panadero panadero/panadera
tindero/tindera tinderu aglaklako tindero/tindera
mangingisda manasan aglalames mangingisda
magsasaka urtilanu mannalon magsasaka
pintor pintor pintor pintor
bangkero bangkeru bangkero bangkero
minero mineru miniro minero
V. Mga Karaniwang Bagay,Hayop, at Halaman
aso asu aso aso
pusa pusad pusa pusa
manok manuk manuk manok
baboy babi baboy baboy
ibon ayup billet ibon
kambing kambing kaldeng kambing
kalabaw damulag nuwang kalabaw
kabayo kabayu kabayo kabayo
baka baka baka baka
tandang tatso tandang
sisiw sisi piyyek sisiw
tuta tuta uken tuta
gansa gansa gansa gansa
bibe bibi bibi bibe
talabong talabung talabong
daga dagis daga daga
kuneho kunewu kuneho kuneho
kalapati patipati kalapati kalapati
langaw lango ngilaw langaw
tuko tuku tikka tuko
unggoy matsin sunngo unggoy
palaka tugak tukak palaka
pugo pugu pugo pugo
ahas ubingan uleg ahas
pagong pau pagong pagong
bulate bulati igges bulate
tigre tigri tigre tigre
leon lewun leon leon
 aso asu aso aso
agila agila agila agila
goraffe giraffe girrafe goraffe
tipaklong durun dudon tipaklong
langgam panas kuton langgam
lobo lobu lobo lobo
baboy ramo babing dikut alingo baboy ramo
paruparo paruparu kulibangbang paruparo
balang balang balang balang
bubuyog tamumu bubuyog bubuyog
lamok lamuk lamuk lamok
salaginto salagintu salaginto salaginto
salagunang salagubang barrirung salagunang
VI. Mga Bilang
zero sero siro zero
isa metung maysa isa
dalawa adwa duwwa dalawa
tatlo atlu tallo tatlo
apat apat uppat apat
lima lima lima lima
anim anam innem anim
pito pitu pitu pito
walo walu walu walo
siyam syam syam siyam
sampu apulu sangapulo sampu
labing-isa labing metung unse labing-isa
labindalawa labing adwa duse labindalawa
labintatlo labing atlu trise labintatlo
labing-apat labing apat katorse labing-apat
labinlima labing lima kinse labinlima
labing-anim labing anam disesais labing-anim
labimpito labing pitu disesyete labimpito
labingwalo labing walu diseotso labingwalo
labinsiyam labing syam disenwebe labinsiyam
dalawampu adwampu baente dalawampu
dalawampu't isa adwamput metung baente uno dalawampu't isa
dalawampu't dalawa adwangput adwa baente dos dalawampu't dalawa
dalawampu't tatlo adwangput atlu baente tres dalawampu't tatlo
dalawampu't apat adwangput apat baente kwatro dalawampu't apat
dalawampu't lima adwangput lima baente singko dalawampu't lima
dalawampu't anim adwangput anam baente saes dalawampu't anim
dalawampu't pito adwangput pitu baente syete dalawampu't pito
dalawampu't walo adwangput walu baente otso dalawampu't walo
dalawampu't siyam adwangput syam baente nwebe dalawampu't siyam
apatnapu apatnapulu kwarenta apatnapu
apatnapu't isa apatnapulut metung kwarentai uno apatnapu't isa
apatnapu't dalawa patnapulut adwa kwarentai dos apatnapu't dalawa
apatnapu't tatlo apatnapulut atlu kwarentai tres apatnapu't tatlo
apatnapu't apat apatnapulut apat kwarentai kwatro apatnapu't apat
apatnapu't lima apatnapulut kwarentai singgko apatnapu't lima
apatnapu't anim apatnapulut anam kwarentai sais apatnapu't anim
apatnapu't pito apatnapulut pitu kwarentai syete apatnapu't pito
apatnapu't walo apatnapulut walu kwarentai otso apatnapu't walo
apatnapu't siyam apatnapulut syam kwarentai nwebe apatnapu't siyam
limampu limangpulu singkwenta limampu
limampu't isa limangpulut metung singkwentai uno limampu't isa
limampu't dalawa limangpulut adwa singkwentai dos limampu't dalawa
limampu't tatlo limangpulut atlu singkwentai tres limampu't tatlo
limampu't apat limangpulut apat singkwentai kwatro limampu't apat
limampu't lima limangpulut lima singkwentai singgko limampu't lima
limampu't anim limangpulut anam singkwentai sais limampu't anim
limampu't pito limangpulut pitu singkwentai syete limampu't pito
limampu't walo limangpulut walu singkwentai otso limampu't walo
limampu't siyam limangpulut syam singkwentai nwebe limampu't siyam
walumpu walungpulu otsenta walumpu
walumpu't isa walungpulut metungotsentai uno walumpu't isa
walumpu't dalawa walungpulut adwa otsentai dos walumpu't dalawa
walumpu't tatlo walungpulut atlu otsentai tres walumpu't tatlo
walumpu't apat walungpulut apat otsentai kwatro walumpu't apat
walumpu't lima walungpulut lima otsentai singgko walumpu't lima
walumpu't anim walungpulut anam otsentai sais walumpu't anim
walumpu't pito walungpulut pitu otsentai syete walumpu't pito
walumpu't walo walungpulut walu otsentai otso walumpu't walo
walumpu't siyam walungpulut syam otsentai syam walumpu't siyam
siyamnapu syamnapulu nobenta siyamnapu
siyamnapu't isa syamnapulut metungnobentai uno siyamnapu't isa
siyamnapu't dalawa syamnapulut adwa nobentai dos siyamnapu't dalawa
siyamnapu't tatlo syamnapulut atlu nobentai tres siyamnapu't tatlo
siyamnapu't apat syamnapulut apat nobentai kwatro siyamnapu't apat
siyamnapu't lima syamnapulut lima nobentai singgko siyamnapu't lima
siyamnapu't anim syamnapulut anam nobentai sais siyamnapu't anim
siyamnapu't pito syamnapulut pitu nobentai pitu siyamnapu't pito
siyamnapu't walo syamnapulut walu nobentai otso siyamnapu't walo
siyamnapu't siyam syamnapulut syam nobentai nwebe siyamnapu't siyam
isang daan dinalan sangagasot isang daan
VII. Mga Kulay VII. Mga Kulay
dilaw dilo duyaw dilaw
berde/luntian berdi berde berde/luntian
asul/bughaw asul asul asul/bughaw
pula malutu nalabbaga pula
puti maputi puraw puti
kulay tsokolate/kayumangkule tsokolati kulay tsokolate kulay tsokolate/kayumanggi
lila kule ubi kulay ube lila
kulay kahel kule kail kulay kahil kulay kahel
 itim matuling nangisit itim
mapusyaw maputla mapusyaw
matingkad masala nakinang matingkad
kupas mengupas nakupas kupas
VIII. Hugis
bilog mabilug bilog bilog
parihaba pakaba paatiddog parihaba
parisukat/kuwadrado kwadradu pakudrado parisukat/kuwadrado
bituin batwin bituin
triyangulo/tatsulok tasuluk triyangulo/tatsulok
habilog/bilohaba mabilug a pakaba bilog nga paatiddog habilog/bilohaba
IX. Amoy, Lasa, at Kaugnay na Kimitasyon o Kondisyon
mabango mabanglu nabanglo mabango
mabaho mabuluk nabangsit mabaho
mabanlot mabanlot mabanlot mabanlot
mapanghi maabaling naangseg mapanghi
matamis mayumu nasam it matamis
maasim maslam naalsem maasim
mapakla masalpak nasugpet nasigpet
maalat malat naapgad maalat
mapait mapayit naapait mapait
matabang matabang natamnay matabang
malasa malasa naimas/nalasa malasa
malansa malanam nalansa malansa
X. Mga Bahagi ng Bahay
bubong bubung bubong bubong
kisame kisami kisami kisame
pinto pasbul ridaw pinto
hagdan eran agdan hagdan
sahig lande sahig
terasa/balkonahe barkun balkon terasa/balkonahe
sala salas sala sala
bintana/durungawan awang tawa bintana/durungawan
dingding dingding dingding dingding
silid-tulugan kwartu kwarto silid-tulugan
pasamano pasimanu pasamano pasamano
banyo kubeta banyo banyo
kusina pipaglutuan kusina kusina
silid-kainan pipanganan panganan silid-kainan
silid-aralan kwarto nga pagad adalsilid-aralan
klinika klinik klinika
silid-aklatan pipamasan pagbasaan silid-aklatan
kantina kantina kantin kantina
palaruan pipamyalungan pag ayayaman palaruan
pasilyo pasilyu pasilyo pasilyo
taranghakan tarangkaan taranghakan taranghakan
tagdan tagdan
 palengke palengki palengke palengke
pagamutan ospital ospital pagamutan
munisipyo munisipyu munisipyu munisipyo
parke parke parki parke
plasa plasa plasa plasa
simbahan/sambahan pisamban simbaan simbahan/sambahan
health center health center health center health center
barangay hall barangay ol barangay hall barangay hall
XI. Konsepto ng Oras
umaga abak agsapa umaga
tanghali ugtu aldaw tanghali
hapon gatpanapun malem hapon
madaling araw galing aldo parbangon madaling araw
takipsilim sisilim sumiknget takipsilim
bukang liwayway sislag ing aldo bukang liwayway bukang liwayway
magdamag kabukas agpapaknag magdamag
gabi bengi rabii gabi
hatinggabi kapitangang bengi kalagitnaan ti rabii hatinggabi
linggo duminggu duminggu linggo
lunes lunis lunes lunes
martes martis martis martes
miyerkules miyerkulis miyerkulis miyerkules
huwbes webis huwebis huwbes
biyernes byernis byernis biyernes
sabado sabadu sabado sabado
enero eneru eneru enero
pebrero pebreru pebreru pebrero
marso marsu marsu marso
abril abril abril abril
mayo mayumu mayumu mayo
hunyo hunyu hunyu hunyo
hulyo hulyu hulyu hulyo
agosto agostu agostu agosto
setyembre setyembri setyembri setyembre
oktubre oktubri oktubri oktubre
nobyembre nubyembri nubyembri nobyembre
disyembre disyembri disyembri disyembre
XII. Konsepto nf Panahon
tag-ulan kauran pinagtutudo tag-ulan
tag-araw kayaldo naaldaw tag-araw
maaraw maaldo aldaw maaraw
amihan amiyan amihan amihan
habagat abagat nepnep habagat
mahangin mayangin naangin mahangin
ambon mamambun agararbis ambon
maulan mauran managtutudo maulan
bumabagyo babagyu agbagbagyu bumabagyo
 XIII. Mga Uri ng Damdamin
malungkot magmalun nalungkot malungkot
namimighati/nadadalamhamagmalun aglukluksa namimighati/nadadalamhati
masaya matula agkatkatawa masaya
humahalakhak gagalapak nagkatawa humahalakhak
naaalala aganaka napanunot naaalala
nananabik manabik maragragsakan nananabik
nagseselos mangalalu nagselus nagseselos
naiingit mangalalu maingingit naiingit
bagmamahal lulugud agay-ayat bagmamahal
natutuwa matula agkatkatawa natutuwa
natatakot tatakut mabutbuteng natatakot
naiinis makukulami mabusbusit naiinis
naasar mabubusit makulkulami naasar
naiinip maynip makainip naiinip
XIV. Mga Sulat
metro metrus metrus metro
sentimetro sentimetrus sentimetrus sentimetro
desimetro desimetrus desimetrus desimetro
dali dangkal dangkal dali
yarda yarda yarda yarda
gramo gramu gramu gramo
kilo kilu kilu kilo
litro litru litru litro
libra libra libra libra
onsa onsa onsa onsa
desilitro desilitru desilitru desilitro
desigramo desigramu desigramu desigramo
piye pye pye piye
kilometro kilometru kilometru kilometro
milya milya milya milya