Professional Documents
Culture Documents
Пол Вејн
Пол Вејн
-Пол Вејн-
- Антички историчан не цитира своје изворе, или, тачније, то чини ретко и нередовно
и уопште то не ради из истих разлога који нас терају да их цитирамо.
- Било да се ради оригинално или истраживање из друге руке, он хће да му се верује
на реч; осим ако није поносан што је открио мало познатог аутора или ако хоће да
употреби неки редак и драгоце нтекст који је сам по себи више нека врста
споменика него изговор.
- Према старој концепцији, историјска истина је била вулгата коју посвејуће слагање
дуова током векова. Та слога потврђује истину, као што потврђује углед писаца који
су сматрани класицима, а поред тога, ја саматрам да птврђује и црквену традицију,
Зместо да истину потврђује уз пмоћ података, Паскје је требало да чека да сам
буде признат као веродостојан текст. У таквом контексту дистинкција примарних и
секундарних извора нема ни смисла ни примену
- Тит Ливије и Дионисије из Халикарнаса су, даклем без колевања испричало четири
опскурна века првобитне историје Рима, уједињујући све што су рекло њихови
претходници, не питајући се: „да ли је то истина?“ граниавали су се на т да улоне
детаље који су им се чинили лажни, или, тачније, невероватни и измишљени;
претпостављали су да је њихов претходник говорио истину. Није сметало ни што је
тај претходник говорио о догађајима који су се одиграли неколико векова пре
његовог рођења, Дионисије или Тит Ливије тим поводом себи никад нису
поставили питање које нам изгледа тако једноставно: „Ма како ли он то зна?“
Традиција је била ту, а она је била истина, то је све.
- Граша неке традиције није исто што и традиција сама. Она се увек представља као
текст, приповедање које има ауторитет: историја се рађа као традиција и не гради
се полазећи од извора,
- Стари историчар не користи изворе и документе: он је сам извор и документ, или,
тачније, историја се не гради полазећи од извора: она се састоји у репродуковању
онога што су о њој рекли историчари, уз евентуалне исправке или допуне о чему
нас обавештавају.
- Понекад се дешава да неки стари историчар укаже на разлике које постоје у неким
питањима код „ауторитета“ или да изјави да одбија да зна шта је била истина по
том питању, толико су верзије различите. Али то показивање критичког духа не
успоставља апаратуру доказа и варијаната која би подржала читав његов текст на
начин апаратуре напомена, која покрива подножје свих наших страница историје:
то су само безнадежна или непоуздана места, сумњиви детаљи. Древни историчар
прво верује, а сумња само у детаље кад више не може да верује.
- Дешава се такоше да неки историчар цитира документ, препише га или опише неки
археолошки предмет, Он то ради било да би традицији додао неки детаљ, било да
би своје приповедање илустровао и проширио из пријатељства према читаоцу.