You are on page 1of 1

Το κείμενο της άσκησης, που έβαλε ο κ.

Μπενέτος βρίσκεται στη σελίδα 62, του


βιβλίου του: Historia Francorum.

Υπόδειγμα εργασίας
Για το απόσπασμα «Vae diebus nostris ….. recte venientum», εργαστείτε ως εξής:
1) τουλάχιστον τρεις φορές ανάγνωση δυνατά.
2) αναγνώριση λατινογραμμάτων, ελληνικών, αμιγώς λατινικών, λατινογενών
λέξεων (είναι χρήσιμα τα Αγγλικά, Γαλλικά κτλ).
3) ενδιάμεση γλώσσα για περιπτώσεις μετοχών, απαρεμφάτων και άλλων πτώσεων
(όπως δοτική και αφαιρετική).
4) οριστική μετάφραση στα νέα ελληνικά..
Προσοχή: μην μεταφράζετε απευθείας σε νέα ελληνικά.
(Θα περάσω να δω τι έχετε κάνει).

You might also like