Nhà máy điện mặt trời Eco Seido Tuy Phong/ Eco Seido solar plant HSMT

CÁC BẢN VẼ PHẦN TRẠM BIẾN ÁP 110kV

DRAWINGS OF 110kV SUBSTATION
Nhà máy điện mặt trời Eco Seido Tuy Phong/ Eco Seido solar plant HSMT

LIỆT KÊ CÁC BẢN VẼ / LIST OF DRAWINGS

STT/ TÊN BẢN VẼ / NAME OF DRAWINGS SỐ HIỆU/ NUMBER OF
No. DRAWINGS
CÁC BẢN VẼ PHẦN TRẠM BIẾN ÁP 110kV/ Drawings of 110kV Substation
Các bản vẽ phần điện / Drawings of electrical
1 Sơ đồ nối điện chính TBA 110kV/ Single line diagram of 110kV substation 17123.ESO - TR.D1.01

2 Mặt bằng bố trí thiết bị / Equipment layout 17123.ESO - TR.D1.02

3 Các mặt cắt/ Section 17123.ESO - TR.D1.03

4 Chú thích/ Legend 17123.ESO - TR.D2.01
5 Sơ đồ phương thức bảo vệ, điều khiển và đo lường/ Principle diagram of protection control & measure 17123.ESO - TR.D2.02
6 Sơ đồ phương thức bảo vệ, điều khiển và đo lường từng ngăn/ Principle diagram of protection control & measure for bay 17123.ESO - TR.D2.03
7 Sơ đồ điều khiển hệ thống máy tính / Diagram control computer system 17123.ESO - TR.D2.04
8 Cấp nguồn cho hệ thống máy tính/ Power supply diagram for computer systems 17123.ESO - TR.D2.05
9 Hệ thống cáp nguồn tự dùng 380/220VAC/ 380/220VAC auxilary power supply system 17123.ESO - TR.D2.06
10 Hệ thống cáp nguồn tự dùng 220VDC/ 220VDC auxilary power supply system 17123.ESO - TR.D2.07
11 Mặt trước tủ điều khiển – Bảo vệ / Control – protection panel layout 17123.ESO - TR.D2.08
12 Mặt trước tủ công tơ/ Measuring cubicle layout 17123.ESO - TR.D2.09
13 Sơ đồ hệ thống thu thập dữ liệu công tơ/ Principle diagram of meter data collecting system 17123.ESO - TR.D2.10
14 Hệ thống đo đếm chính/ Main measurement system 17123.ESO - TR.D2.11
15 Hệ thống đo đếm dự phòng 1/ Back-up measurement system no.1 17123.ESO - TR.D2.12
16 Hệ thống đo đếm dự phòng 2/ Back-up measurement system no.2 17123.ESO - TR.D2.13
17 Bố trí tủ trong nhà điều khiển/ Indoor panel layout 17123.ESO - TR.D2.14
18 Sơ đồ logic/ Logic diagram 17123.ESO - TR.D2.15
19 Sơ đồ tổ chức thông tin/ Comunication diagram 17123.ESO - TR.TT.01
 1 2 3 4 5 6 7 8
TUY PHONG 1 S/S BYPASS PHAN RI S/S
E02 E03
CVT : 3x1P, 123kV
0.5/0.5/3P- 10/10/30VA
110 0.11 0.11 0.11 kV Q7
3 3 3 3
A M
A
DS+0ES : 3P,123kV,1250A,31.5kA/1s
Q8 Q8
Q9 Q9
M M
DS+2ES : 3P,123kV,1250A,31.5kA/1s
Q52 Q52
P2 P2

CT : 3x1P,123kV,31.5kA/1s
600-800-1200/1/1/1/1/1A
5P20/0.5/0.5/5P20/5P20
15/10/10/15/15VA
TBA Kiosk: 23/0.4kV - 250kVA
P1 P1
B B
CB : 3P - SF6 Q0 Q0 LBS: LBS:
123kV,1250A,31.5kA/1s Q51 Q51 24kV 24kV
Q1 Q2 200A 200A
M M
DS+1ES : 3P,123kV,1250A,31.5kA/1s
M M AL TUBE Ø80/70

Cable: 24kV-XLPE/PVE 3x(1x95)mm2

AL TUBE Ø80/70
BUS BAR : 3P,123kV,1250A,31.5kA/1s Đến lưới 22kV khu vực
To local net work
CVT : 3x1P, 123kV E01
0.2/0.5/3P-10/10/30VA Q15
Q1
110 0.11 0.11 0.11kV
M
Q51 Q52
3 3 3 3
DS+2ES : 3P,123kV,1250A,31.5kA/1s P1
Q51

C CT : 3x1P,123kV,31.5kA/1s C
200-300-400/1/1/1/1/1A
5P20/0.2/0.5/5P20/5P20 AUX. TRANS. 1
15/10/10/15/15VA 250kVA
23 ±2x2.5%/0.4kV
P2 Dyn-11

CB : 3P - SF6
Q0
123kV,1250A,31.5kA/1s
DB
SA+SC : 3x1P, 96kV,cl.3,10kA MCCB:
P1 3P-500A
T51 15kA
HV-BCT : 3x1P: 300-400/1/1/1A MCCB: MCCB: MCCB:
T52
T51:15VA,Cl.0.5 3P-200A 3P-400A 3P-200A
15kA 15kA 15kA
T52:15VA,Cl.5P20 T53
P2
T53:15VA,Cl.5P20
D D
T551

HV-BCTN : 1x1P: 300-400/1A

T551:15VA,Cl.5P20 P2 P1

T1
T552

T1 : 63MVA
Tải 0,4kV Tải 0,4kV Tải 0,4kV
115±9x1.78%/23kV 0,4kV load 0,4kV load 0,4kV load
P2 P1
YNynd11
ONAN/ONAF SƠ ĐỒ TRẠM BIẾN ÁP TỰ DÙNG TD42
P2 SINGLE DIAGRAM OF TD42 AUXILIARY S/S
MV-BCTN : 1x1P:1500-2000-2500/1A T54

T552:15VA,Cl.5P20 T55
P1 SA,18kV
MV-BCT : 3x1P:1500-2000-2500/1/1A 10kA,Cl.3
T54:15VA,Cl.0.5
T55:15VA,Cl.5P20
GHI CHÚ/ LEGEND:
CB : Thuộc dự án này/ Belong to this project
24kV BUSBAR, 3 PHASE, 2000A, 25kA/1s
24kV XLPE (3x500mm2)/pha

LỘ TỔNG : 24kV - 2000A - 25kA/1s

E INCOMING -Q0 -Q0 -Q0 -Q0 -Q0
: Thuộc tương lai/ Belong to the future E
LBS Q15
LỘ RA : 24kV - 630A - 25kA/1s M 24kV,200A 25kA M M M M
OUTGOING 25kA/1s FUSE
2A
P1 P1 P1 P1 P1
LỘ TỔNG : 24kV, 1200-1500-2000/1/1/1A FUSE
INCOMING 0.5/5P20/5P20 - 3x15VA 5A
VT
22 0.11 0.11
LỘ RA : 24kV, 400-600/1/1A kV P2 P2 P2 P2 A PHÁT HÀNH LẦN ĐẦU NGUYỄN THANH HUY 04/2018
3 3 3
OUTGOING 0.5/5P20 - 2x15VA
Cl.0.5/3P-2x30VA P2 22 0.11 0.11
3 3 3
kV
22 0.11 22 0.11 22 0.11 22 0.11 PHÁT HÀNH NỘI DUNG PHÁT HÀNH THIẾT KẾ NGÀY
kV kV kV kV
Q8 Cl.0.5/3P-2x30VA 3 3 3 3 3 3 3 3
25kA Q8 Q8 Q8 Q8
Cl.3P-30VA Cl.3P-30VA Cl.3P-30VA Cl.3P-30VA
NHÀ MÁY ĐIỆN MẶT TRỜI
Q8 25kA 25kA 25kA 25kA
=J01 25kA =J02 =J03 =J04 =J05 =J06 =J07

ISO 9001:2015
ECO SEIDO TUY PHONG
Cable: 24kV-XLPE/PVE 3x(1x95)mm2
F PHÓ TGĐ ĐỒNG TRINH HOÀNG F
TP.THIẾT KẾ ĐẶNG VIỆT LINH
SƠ ĐỒ NỐI ĐIỆN CHÍNH TBA 110kV
AUX. TRANS. 1 SINGLE LINE DIAGRAM OF 110kV SUBSTATION
250kVA - 23 ±2x2.5%/0.4kV CTTK TRẦN ĐIỀU
Dyn-11
KIỂM TRA ĐẶNG VIỆT LINH HSMT PH: A
THIẾT KẾ NGUYỄN THANH HUY TL: 1/ #
17123.ESO-TR.D1.01
TỜ:1/1
1 2 3 6 7 8 A3 FRAME
 TUY PHONG 1 S.S / T1 Transfor. BYPASS PHAN RI S.S BẢNG LIỆT KÊ THIẾT BỊ - VẬT LIỆU/ LIST OF EQUIPMENT-MATERIAL
E01/E02 E03
KÝ HIỆU TÊN THIẾT BỊ ĐẶC TÍNH KỸ THUẬT ĐƠN VỊ SỐ LƯỢNG GHI CHÚ
ITEM DESCRIPTION TECHNICAL SPECIFICATION UNIT QUANTITY LEGEND
46000 Máy biến áp lực 110kV Máy
T1 115±9x1.78%/23kV-63MVA 01
7000 10000 12000 10000 7000 Power transformer Set
Máy biến áp tự dùng Máy
1500 3500 2000 2500 2500 2500 2500 2500 2500 2500 2500 2000 3500 1500 TD1, TD2 Auxiliary transformer 23±2x2.5%/0.4kV-250kVA Set 02

CB Máy cắt 3 pha - SF6 Bộ

Three phase circuit breaker - SF6 123kV - 1250A - 31.5kA/1s Set 03

3000 C B A C B A Dao cách ly 3 pha; 02 lưỡi tiếp đất Bộ

DS+2ES Three phase disconnector with 02 earthing switches 123kV - 1250A - 31.5kA/1s Set 03
Dao cách ly 3 pha; 01 lưỡi tiếp đất Bộ
CVT CVT CVT CVT CVT CVT DS+ES Three phase disconnector with 01 earthing switches 123kV - 1250A - 31.5kA/1s 02
Set
DS PI
DS Dao cách ly 3 pha; 00 lưỡi tiếp đất Bộ
Three phase disconnector with 00 earthing switches 123kV - 1250A - 31.5kA/1s Set 01
4000

123kV - 31.5kA/1s
Máy biến dòng điện Bộ
CT Current transformer 600-800-1200/1/1/1/1/1A Set 06
5P20/0.5/0.5/5P20/5P20-2x10/3x15VA
123kV - 31.5kA/1s
CT Máy biến dòng điện Bộ
3500

Current transformer 200-300-400/1/1/1/1/1A Set 03

5P20/0.2/0.5/5P20/5P20-2x10/3x15VA
110 0.11 0.11 0.11
Máy biến điện áp kiểu tụ 123kV - kV
DS+2ES 4000 5000 4000 DS+2ES CVT 3 3 3 3 Bộ 06
Capacitor voltage transformer Set
3000 2000 3000

0.5/0.5/3P - 10/10/30VA

Máy biến điện áp kiểu tụ 123kV - 110 0.11 0.11 0.11 kV Bộ

CT CT CVT Capacitor voltage transformer 3 3 3 3 Set 03
0.2/0.5/3P - 10/10/30VA
Chống sét van 1 pha; kèm bộ đếm sét Bộ
CB MK02 MK03 CB LA Onen phase surge arrester; including surge counter 96kV - 10kA - CL.3 Set 03

PI Sứ đỡ 01 ống nhốm D80/70 123kV - 10kN Bộ

Post insulator for 01 aluminum tube D80/70 Set 24

6500 6500 PI Sứ đỡ 01 dây ACSR700 Bộ

11
DS+1ES DS+1ES Post insulator for 01 ACSR700 conductor Set
Tủ đấu dây ngoài trời Tủ
3500

MK Marshalling kiosk 03
Cubicle
C

C
Ống nhôm cho thanh cái 110kV D80/70mm, dài 10,5m Ống 12
CVT CVT CVT Aluminum tube for 110kV bus bar D80/70mm, lenght of 10.5m Tube
B

B
Dây nhôm lõi thép m 420
PI Aluminum conductor steel - reinforced ACSR700mm2
3500

Cáp đồng bọc, cho ngăn lộ tổng 22kV m

09 sợi x (40m/sợi)
Cu/XLPE/PVC24kV - 500mm2 360
A

A
Sheathed copper cable, for 22kV incoming 09 fiber x (40m/fiber)
Cáp đồng bọc, cho MBA tự dùng m 75
DS+2ES Sheathed copper cable, for Auxil. transformer Cu/XLPE/PVC24kV - 95mm2
2000 2000 3000

Bộ đầu cáp trong ngoài trời; kèm phụ kiện Bộ

24kV - 1Cx500mm2 Set 09
Outdoor termination kit; icluding accessories
Bộ đầu cáp trong nhà; kèm phụ kiện Bộ
CT Indoor termination kit; including accessories 24kV - 1Cx500mm2 Set 09

MK01 Bộ đầu cáp trong ngoài trời; kèm phụ kiện Bộ

24kV - 1Cx95mm2 Set 09
Outdoor termination kit; i ncluding accessories
CB
63000

Bộ đầu cáp trong nhà; kèm phụ kiện Bộ

Indoor termination kit; including accessories 24kV - 1Cx95mm2 Set 03

LA Chuỗi cách điện treo 123kV - 70kN cho 1 dây ACSR700 Chuỗi
Supension insulator 123kV - 70kN for 1 x ACSR700 String 06
Kẹp cực cho 01 dây ACSR700 với:
5000

Terminal connectors for 1xACSR700 with:

- Máy biến áp 110kV Bộ
- 110kV Power transformer Set 03
- Máy cắt 110kV Bộ
Set 18
C B A N - 110kV Circuit breaker
c b a Bể dầu - Máy biến dòng 110kV Bộ
sự cố - 110kV Current transformer Set 18
- Máy biến điện áp 110kV Bộ
Oil pit Set 09
6500

- 110kV Voltage transformer

T1 - Dao cách ly 110kV Bộ
- 110kV Disconnector Set 36
- Chống sét van 110kV Bộ
- 110kV Surge arrester Set 03
- Sứ đỡ 110kV Bộ
Set 11
- 110kV Post insulator
Kẹp cực cho 01 ống nhôm D80/70 với sứ đỡ 110kV Bộ
4500

Support clamp for Al. tube D80/70 with post insulator Set 24
Kẹp nối song song Bộ
Parallel connector D80/70 /ACSR700 Set 12
Kẹp rẽ nhánh chữ T D80/70 (run)/ACSR700 (tap) Bộ
Tee connector Set 22
3000

BỂ NƯỚC Kẹp rẽ nhánh chữ T Bộ

CỨU HỎA/ Tee connector 2ACSR240 (run)/ACSR700 (tap) Set 06
FIRE
EXTINCTION TRẠM BƠM/
BASIN PUMP HOUSE
3000
10000

TD1
3000

TB1
3000

TB2
1500

MẶT BẰNG BỐ TRÍ THIẾT BỊ

EQUIPMENT LAYOUT
3500 4000 5500 21600 1900 2000 3000 4500

250 1/1
D1.02
 1 2 3 4 5 6 7 8
+20m

+17m

Thuộc phạm vi đường dây 110kV đi Tuy Phong 1/

A In scope of 110kV line to Tuy Phong 1 S/S
A
+14m

1
4

A
3 3
A B C A B C
2 8
+5m
9 10 7b 7b 9 11
+4.2m 7b
7a 11
B 11 6
B
+2.25m +2.25m +2.25m +2.25m +2.25m +2.25m +2.25m +2.25m +2.25m +2.25m

≥3350
Hàng rào/ fencing wall
+0m
-0.3m

MAIN TRANS SA+SC CB CT DS-2ES CVT DS-1ES CB CT DS-2ES PI CVT

5000 2000 2000 3000 3500 3500 3000 2000 3000 3500 4000 3000

MẶT CẮT A-A: NGĂN ĐƯỜNG DÂY 110kV ĐI TRẠM 110kV TUY PHONG 1 (E02) VÀ NGĂN MÁY BIẾN ÁP 110kV (E01)
SECTION A-A: 110kV OUTGOING BAY TO 110kV TUY PHONG 1 S/S (E02) AND 110kV TRANSFORMER BAY (E01)

C C
C

CVT
PI
CVT
B

CVT
CVT
A A
T1

CVT
CVT

PI
SA+SC CB CT DS-2ES DS-1ES CB CT DS-2ES
MAIN TRANS

5000 2000 2000 3000 3500 3500 3000 2000 3000 3500 4000

MẶT BẰNG: NGĂN ĐƯỜNG DÂY 110kV ĐI TUY PHONG 1 (E02) VÀ NGĂN MÁY BIẾN ÁP 110kV (E01)
D GHI CHÚ/ LEGEND: D
LAYOUT: 110kV OUTGOING BAY TO TUY PHONG 1 S/S (E02) AND 110kV TRANSFORMER BAY (E01)
A: DÂY NHÔM BỌC THÉP -ACSR 700/51mm²/ AL. CONDUCTOR STEEL REINFORCED - ACSR 700/51mm²
BẢNG LIỆT KÊ VẬT LIỆU / LIST OF MATERIALS
B: ỐNG NHÔM - Ø80/70/ ALUMINUM TUBE - Ø80/70
KÝ HIỆU/ ITEM 1 2 3 4 5a 5b 6 7a 7b 8 9 10 11 12 13 B A CB: MÁY CẮT/ CIRCUIT BREAKER
DS: DAO CÁCH LY/ DISCONNECTOR SWITCH
DISCONNECTOR WITH ACSR 700mm², STRAIGHT TYPE

KẸP CỰC CHỐNG SÉT VAN 110kV VỚI 1xACSR 700mm²

KẸP CỰC BIẾN DÒNG ĐIỆN 110kV VỚI 1xACSR 700mm²

DS+ES: DAO CÁCH LY 1 LƯỠI TIẾP ĐỊA/ DISCONNECTOR SWITCH WITH 1 EARTHING SWITCH
KẸP CỰC BIẾN ĐIỆN ÁP 110kV VỚI 1xACSR 700mm²
CHUỖI SỨ TREO 110kV CHO DÂY 1xACSR 700mm²

CURRENT TRANSFORMER WITH 1xACSR 700mm²

VOLTAGE TRANSFORMER WITH 1xACSR 700mm²

DISCONNECTOR WITH ACSR 700mm², TEE TYPE

DS+2ES: DAO CÁCH LY 2 LƯỠI TIẾP ĐỊA/ DISCONNECTOR SWITCH WITH 2 EARTHING SWITCHES
KẸP CỰC MÁY CẮT 110kV VỚI 1xACSR 700mm²

CORONA BELL END CAP FOR AL. TUBE Ø80/70

ỐNG NHÔM Ø80/70 (RUN)/ ACSR 700mm²(TAP)

KẸP CỰC DAO CÁCH LY 110kV - LOẠI THẲNG

KẸP CỰC DAO CÁCH LY 110kV - LOẠI NGANG

ỐNG NHÔM Ø80/70 VỚI DÂY 1xACSR 700mm²

TEMINIAL CONNECTOR FOR TRANSFORMER

AL. TUBE Ø80/70 (RUN)/ ACSR 700mm²(TAP)

2xACSR 240mm²( (RUN)/ ACSR 700mm²(TAP)

KẸP CỰC SỨ ĐỠ - CHO ỐNG NHÔM Ø80/70

KẸP CỰC SỨ ĐỠ - CHO ỐNG NHÔM Ø80/70

CT: BIẾN DÒNG ĐIỆN/ CURRENT TRANSFORMER

KẸP CỰC SỨ ĐỠ - CHO DÂY ACSR 700mm²
2xACSR 240mm²(RUN)/ ACSR 700mm²(TAP)

SURGE ARRESTER WITH 1xACSR 700mm²

CIRCUIT BREAKER WITH 1xACSR 700mm²

POST INSULATOR WITH AL.TUBE Ø80/70
POST INSULATOR WITH AL.TUBE Ø80/70

CVT: BIẾN ĐIỆN ÁP KIỂU TỤ/ CAPACITOR VOLTAGE TRANSFORMER

AL. TUBE Ø80/70 AND 1x ACSR 700mm²

POST INSULATOR WITH ACSR 700mm²
110kV SUPENTION INSULATOR FOR

SA: CHỐNG SÉT VAN/ SURGE ARRESTER

ALUMINUM TUBE Ø80/70 - L=10.5m

SLIDING SUPPORT CLAMP FOR

SC: BỘ ĐẾM SÉT/ SURGE COUNTER

1xACSR 700mm² CONDUCTION

FIXED SUPPORT CLAMP FOR

PARALELL CONNECTOR FOR

ỐNG NHÔM Ø80/70 - L=10,5m

TEMINIAL CONNECTOR FOR

TEMINIAL CONNECTOR FOR

TEMINIAL CONNECTOR FOR

TEMINIAL CONNECTOR FOR

TEMINIAL CONNECTOR FOR

TEMINIAL CONNECTOR FOR

KẸP CỰC MÁY BIẾN ÁP LỰC

TEMINIAL CONNECTOR FOR

CONDUCTOR ACSR 700mm²

E E
ĐẦU BỊT ỐNG NHÔM Ø80/70

MAIN TRANS: MÁY BIẾN ÁP LỰC/ POWER TRANSFORMER

DÂY DẪN ACSR 700mm²

PI: SỨ ĐỠ/ POST INSULATOR
TEE CONNECTOR FOR

TEE CONNECTOR FOR

KẸP NỐI SONG SONG

LOẠI CỐ ĐỊNH
KẸP ÉP NỐI T

LOẠI TRƯỢT
KẸP NỐI T

A PHÁT HÀNH LẦN ĐẦU NGUYỄN THANH HUY 04/2018

PHÁT HÀNH NỘI DUNG PHÁT HÀNH THIẾT KẾ NGÀY

ĐƠN VỊ/ UNIT

BỘ CÁI CÁI CÁI CÁI CÁI CÁI CÁI CÁI CÁI CÁI CÁI CÁI CÁI CÁI ỐNG NHÀ MÁY ĐIỆN MẶT TRỜI
SET SET SET SET SET SET SET SET SET SET SET SET SET SET SET TUBE m
MẶT CẮT A - A : NGĂN E01, E02 200 ISO 9001:2015
ECO SEIDO TUY PHONG
3 3 - 3 - - 2 3 15 3 12 12 6 - - -
SECTION A - A : E01& E02 BAY
F MẶT CẮT B - B : NGĂN E03 PHÓ TGĐ ĐỒNG TRINH HOÀNG F
SECTION B - B : E03 BAY
3 - - 3 - - 3 3 9 - 6 6 3 - - - 130
TP.THIẾT KẾ ĐẶNG VIỆT LINH
CÁC MẶT CẮT/
MẶT CẮT C - C : THANH CÁI 110kV
SECTION C - C : 110kV BUS BAR
- - 10 - 6 6 3 - - - - - - 12 06 6 42
CTTK TRẦN ĐIỀU
SECTIONS
MẶT CẮT D - D : NGĂN BYPASS
- - 12 - 6 6 3 3 3 - - - - 12 06 6 48
SECTION D - D : BYPASS BAY KIỂM TRA ĐẶNG VIỆT LINH HSMT PH: A
TỔNG CỘNG
6 3 22 6 12 12 11 9 27 3 18 18 9 24 12 12 420 THIẾT KẾ NGUYỄN THANH HUY TL: 1/ 250
17123.ESO-TR. D1.03
TOTAL TỜ: 1/4
1 2 3 6 7 8 A3 FRAME
 87B : BẢO VỆ SO LỆCH THANH CÁI M01 : CÔNG TƠ ĐO ĐẾM ĐIỆN NĂNG CHÍNH

87L : BẢO VỆ SO LỆCH ĐƯỜNG DÂY M02 : CÔNG TƠ ĐO ĐẾM ĐIỆN NĂNG DỰ PHÒNG 1

87T : BẢO VỆ SO LỆCH MBA M03 : CÔNG TƠ ĐO ĐẾM ĐIỆN NĂNG DỰ PHÒNG 2

87REF : BẢO VỆ CHẠM ĐẤT MBA M04 : CÔNG TƠ ĐO ĐẾM ĐIỆN NĂNG KIỂM TRA CHỨC NĂNG TÍCH HỢP TRONG CÁC RƠ LE
21 : BẢO VỆ KHOẢNG CÁCH BCU : BỘ ĐIỀU KHIỂN MỨC NGĂN F87T : 87T 87REF 50/51 50/51N 49 FR

21N : BẢO VỆ KHOẢNG CÁCH CHẠM ĐẤT I/O : BỘ KẾT NỐI TÍN HIỆU CẢNH BÁO F87B : 87B FR

67 : BẢO VỆ QUÁ DÒNG CÓ HƯỚNG HOST1, 2 : MÁY CHỦ GIAO DIỆN & ỨNG DỤNG F87L (Đường dây 110kV) : 87L 21/21N 67/67N 50/51 50/51N 85 FL FR

67N : BẢO VỆ QUÁ DÒNG CÓ HƯỚNG CHẠM ĐẤT HIS : MÁY CHỦ CƠ SỞ DỮ LIỆU QUÁ KHỨ F67 (Đường dây 110kV) : 67/67N 50/51 50/51N 79/25 27/59 50BF 81 85 FR

50 : BẢO VỆ QUÁ DÒNG CẮT NHANH SGW1, 2 : MÁY TÍNH GATEWAY KẾT NỐI HỆ THỐNG SCADA F67 (Lộ tổng 110kV) : 67/67N 50/51 50/51N 27/59 50BF 25 FR

51 : BẢO VỆ QUÁ DÒNG CÓ THỜI GIAN GPS : HỆ THỐNG ĐỒNG BỘ THỜI GIAN VỆ TINH F67 (Lộ tổng 22kV) : 67/67N 50/51 50/51N 50/51G 50BF 25 FR BCU

50N : BẢO VỆ CHẠM ĐẤT CẮT NHANH LAN : MẠNG NỘI BỘ TCP/IP F67 (Lộ ra 22kV) : 67/67N 50/51 50/51N 79/25 50BF 81 FR BCU

51N : BẢO VỆ CHẠM ĐẤT CÓ THỜI GIAN WAN : MẠNG KẾT NỐI DIỆN RỘNG

51G : BẢO VỆ CHẠM ĐẤT CR : CAMERA QUAN SÁT

50BF : BẢO VỆ SỰ CỐ MÁY CẮT BE : ĐẦU BEAM HỒNG NGOẠI CHỐNG ĐỘT NHẬP

59N/64 : BẢO VỆ CHẬM ĐẤT THEO TÍN HIỆU ĐIỆN ÁP FAS : TỦ TRUNG TÂM BÁO CHÁY (FIRE ALARM SYSTEM)

59 : BẢO VỆ QUÁ ÁP RT1, 2 : THIẾT BỊ ĐỊNH TUYẾN ROUTER KẾT NỐI WAN ĐIỀU KHIỂN

27 : BẢO VỆ THẤP ÁP RT3 : THIẾT BỊ ĐỊNH TUYẾN ROUTER KẾT NỐI WAN ĐO ĐẾM VÀ ỨNG DỤNG

25 : RƠ LE HÒA ĐỒNG BỘ SW-L3 : THIẾT BỊ CHUYỂN MẠCH MẠNG LAN - ETHERNET SWITCH LAYER 3

79 : RƠ LE ĐÓNG LẶP LẠI SW-L2 : THIẾT BỊ CHUYỂN MẠCH MẠNG LAN - ETHERNET SWITCH LAYER 2

81 : RƠ LE SA THẢI PHỤ TẢI THEO TẦN SỐ FW1, 2 : THIẾT BỊ FIREWALL BẢO VỆ VÀ GIỚI HẠN TRUY CẬP

85 : BẢO VỆ TRUYỀN CẮT XA TEL1 : ĐIỆN THOẠI VOICE IP - HOTLINE A0 VÀ VẬN HÀNH

74 : RƠ LE GIÁM SÁT MẠCH CẮT TEL2 : ĐIỆN THOẠI VOICE IP - HOTLINE A2 VÀ VẬN HÀNH

86 : RƠ LE CẮT VÀ KHÓA MẠCH CẮT FAS : TỦ TRUNG TÂM BÁO CHÁY (FIRE ALARM SYSTEM)

49 : RƠ LE CHỐNG QUÁ TẢI STM : THIẾT BỊ TRUYỀN DẪN QUANG

90 : RƠ LE ĐIỀU CHỈNH ĐIỆN ÁP TPS : THIẾT BỊ BẢO VỆ TRUYỀN CẮT XA

96B : RƠ LE HƠI BUCHHOLZ JB : HỘP NỐI QUANG

96P : RƠ LE BẢO VỆ O.L.T.C ODF : HỘP PHÂN PHỐI QUANG

26W : BẢO VỆ NHIỆT ĐỘ CUỘN DÂY NMOC : CÁP QUANG PHI KIM LOẠI

26Q : BẢO VỆ NHIỆT ĐỘ DẦU MBA OPGW : DÂY CHỐNG SÉT KẾT HỢP SỢI QUANG

71Q : BẢO VỆ MỨC DẦU MBA O/E : BỘ CHUYỂN ĐỔI QUANG ĐIỆN

63Q : BẢO VỆ ÁP LỰC DẦU MBA

PDR : THIẾT BỊ GIẢM ÁP LỰC

FL : BỘ ĐỊNH VỊ SỰ CỐ

FR : BỘ GHI SỰ CỐ

CHÚ THÍCH
LEGEND

TR.D2.01
 E02 - TUY PHONG 1 S/S E03 - PHAN RI S/S
CVT : 123kV, 3x1P
110 0.11 0.11 0.11
kV
3 3 3 3
0.5/0.5/3P, 10/10/30VA 0.5 0.5

0.5 0.5

3P P2 P2 3P
F87B 5 5 F87B

F67 4 4 F67
CT : 123kV, 3x1P, 31.5kA/1s
600-800-1200/1/1/1/1/1A BCU 3 3 BCU
5P20/0.5/0.5/5P20/5P20
15/10/10/15/15VA M03 2 2 M03

F87L 1 1 F87L
P1 P1
2 x F86 2 x F74 2 x F86 2 x F74
#V2 #V2

TC11-110kV

CVT : 123kV, 3x1P #J01-CT22kV #CT-BNCTH

#V1 - 0.5
110 0.11 0.11 0.11
kV
3 3 3 3 P1
#V2 - 3P F87T 1
0.2/0.5/3P, 10/10/30VA

M01 2
CT : 123kV, 3x1P, 31.5kA/1s
200-300-400/1/1/1/1/1A M02 3
5P20/0.2/0.5/5P20/5P20
BCU 4
15/10/10/15/15VA
F87B 5
P2

F90
HV-BCT : 3x1P: 300-400/1/1/1A
F67 1
T51:15VA,Cl.0.5 #J01-VT22kV
T52:15VA,Cl.5P20
T53:15VA,Cl.5P20 2 x F86 2 x F74 2
HV-BCTN : 1x1P: 300-400/1A 3
T551:15VA,Cl.5P20 #F87T
T1 : 63MVA E01 - LỘ TỔNG 110kV MBA T1 I/O
115±9x1.78%/23kV T1 96B 96P
YNynd11
ONAN/ONAF 1 26Q 26W
1 71Q1 71Q2
MV-BCTN : 1x1P:1500-2000-2500/1A
T552:15VA,Cl.5P20 63P PRD
MV-BCT : 3x1P:1500-2000-2500/1/1A
T54:15VA,Cl.0.5 2
T55:15VA,Cl.5P20
1

J01 J02 J03 J04 J05 J06 J07

BB41-22kV

CT-IN : 24kV, 1P
1200-1500-2000/1/1/1A F74 F86 F27/59 F74 F86 F74 F86 F74 F86 F74 F86
0.5/5P20/5P20, 3x15VA
M04 M04 M04 M04 M04
CT-OUT : 24kV, 1P
#F87T 0.5 3P
400-600/1/1A [E01] F67 F67 F67 F67 F67
0.5/5P20, 2x15VA
VT-IN : 24kV, 1P
& J03 22 0.11 0.11
kV
3 3 3
0.5/3P, 2x30VA #F67
VT-OUT : 24kV, 1P [E01]
22 0.11
kV
3 3
3P, 30VA TD1 HỆ THỐNG PHÂN PHỐI 22kV TỪ CÁC TRẠM INVERTER

SƠ ĐỒ PHƯƠNG THỨC BẢO VỆ ĐIỀU KHIỂN VÀ

ĐO LƯỜNG/ PRINCIPLE DIAGRAM OF
PROTECTIN CONTROL & MEASURE

TR.D2.02
 110kV TC11

Q15
Q1

=TCT
Q51 M01

M02
P1

200-300-400/1/1/1/1/1A
=RCP1
87T 87REF 49
# CT J01 50/51 50/51N FR
BCU

F87B
P2 90

67/67N 50/51 50BF

86 x2
50/51N 27/59 25 FR
74 x2
P1
# V1

P2 22kV

-Q0
67/67N 50/51 50BF 25 86
T1 P2 P1

50/51N 50/51G BCU FR 74

P2 P1 P1

1200-1500-2000/1/1/1A
P2
M04

P1

# F87T

P2

# V1

-Q8
=J01

TRIPPING DIAGRAM
PANEL DEVICE NO. CB E01 E01 E01-F67 CB J01 J01 E02 E03
TRIP COIL 1 TRIP COIL 2 BLOCK F86T-1 F86T-2 START TRIP COIL F86 F86.2 F86.2
CLOSE 50BF
(TRANSFORMER FEEDER) RCP1 F87T ANYTRIP X X X X

F86T-1 86 X X X X

F86T-2 86 X X X X

F74-1 74 X

F74-2 74 X

F67 ANYTRIP X X X

50BF X X X
(TRANSFORMER FEEDER) RCP.J01 F67 ANYTRIP X X
50BF X
SƠ ĐỒ PHƯƠNG THỨC ĐIỀU KHIỂN, BẢO VỆ
(LINE FEEDER) RCP2 F67 50BF X
VÀ ĐO LƯỜNG NGĂN MBA T1
(LINE FEEDER) RCP3 F67 50BF X

(BUS BAR PROTEC.) RP110 F87B 87B X X X X

TRANSFORMER FEEDER INTERNAL FAULT TRANS. TRIP X X X X X # 1/4
TR.D2.03
 TUY PHONG 1
=E02

Q7

E03

Q8
Q9
=RCP2

Từ CVT TC110kV Q52

P2
FR 25/79 50/51 67/67N

600-800-1200/1/1/1/1/1A
F87B
85 50BF 27/59 50/51N

BCU

86 x2 FR 67/67N 21/21N 87L

74 x2 FL 50/51N 50/51 85 P1

M03

=TCT Q51

Q1

110kV TC11

TRIPPING DIAGRAM
PANEL DEVICE NO. CB E02 E02 E02-F67 E02-F21 E01 E03 TO REMOTE END

TRIP TRIP BLOCK F86.1 F86.2 START START PTT F86T-1 F86.2 PTT DTT
COIL 1 COIL 2 CLOSE 79 50BF RECEIVED
(LINE FEEDER) RCP2 87L

F87L 67N, 21/21N (Z. AR)

ANYTRIP (NOT 87L, Z. AR, 67N)

F86.1 86

F86.2 86

F74-1 74

F74-2 74

F67 67N

ANYTRIP (NOT 67N)

50BF
(LINE FEEDER) RCP3 F67 50BF
(TRANSFORMER FEEDER) RCP1 F67 50BF SƠ ĐỒ PHƯƠNG THỨC ĐIỀU KHIỂN, BẢO VỆ
(BUS BAR PROTEC.) RP110 F87B 87B VÀ ĐO LƯỜNG NGĂN E02

FROM REMOTE END PTT

DTT # 2/4
TR.D2.03
 PHAN RÍ
=E03

E02

Q8
Q9
=RCP3

Q52 Từ CVT TC110kV

P2
67/67N 50/51 25/79 FR

600-800-1200/1/1/1/1/1A
F87B
50/51N 27/59 50BF 85

BCU

87L 21/21N 67/67N FR 86 x2

P1 85 50/51 50/51N FL
74 x2

M03

Q51 =TCT

Q2

110kV TC11

TRIPPING DIAGRAM
PANEL DEVICE NO. CB E03 E03 E03-F67 E03-F21 E01 E02 TO REMOTE END

TRIP TRIP BLOCK F86.1 F86.2 START START PTT F86T-1 F86.2 PTT DTT
COIL 1 COIL 2 CLOSE 79 50BF RECEIVED
(LINE FEEDER) RCP3 87L

F87L 67N, 21/21N (Z. AR)

ANYTRIP (NOT 87L, Z. AR, 67N)

F86.1 86

F86.2 86

F74-1 74

F74-2 74

F67 67N

ANYTRIP (NOT 67N)

50BF
(LINE FEEDER) RCP2 F67 50BF
(TRANSFORMER FEEDER) RCP1 F67 50BF SƠ ĐỒ PHƯƠNG THỨC ĐIỀU KHIỂN, BẢO VỆ
(BUS BAR PROTEC.) RP110 F87B 87B VÀ ĐO LƯỜNG NGĂN E03

FROM REMOTE END PTT

DTT # 3/4
TR.D2.03
 Từ CVT TC 110kV -Q0 -Q0
86 -Q0 86
LBS
74 74
67/67N 50/51 50BF 25 FR
Từ BCT 22kV MBA T1
50/51N 50/51G BCU 86 74 FUSE
P1 FUSE P1

TƯƠNG TỰ NGĂN J04

TƯƠNG TỰ NGĂN J04

TƯƠNG TỰ NGĂN J04

1200-1500-2000/1/1/1A
M04 M04

400-600/1/1A
81 50BF 50/51 67/67N
Đến F87T
27/59 FR BCU 25/79 50/51N
P2

P2
-Q8
-Q8

INCOMING LBS -Q8 VT OUTGOING OUTGOING OUTGOING OUTGOING

J01 J02 J03 J04 J05 J06 J07

AUX. TRANS. 1

TRIPPING DIAGRAM
PANEL DEVICE NO. J01 J04...J07
BLOCK BLOCK
TRIP COIL CLOSE F86 TRIP COIL CLOSE F86

TRANSFROMER FEEDER F67 ANYTRIP X X

J01
50BF X

F86 86 X X

F74 74 X

22kV VOLTAGE TRANSFORMER BUS F27/59 27 X X

J03
59 STAGE 2nd X X

22kV OUTGOINGS F67 ANYTRIP X SƠ ĐỒ PHƯƠNG THỨC ĐIỀU KHIỂN, BẢO VỆ

J04...J07
50BF X VÀ ĐO LƯỜNG NGĂN J01..J07
F86 86 X X

F74 74 X #
TR.D2.03
4/4
 MÁY IN A4

IEC 60870-5-104 IEC 60870-5-104

ĐẾN A0 ĐẾN A2
IEC 60870-5-104 IEC 60870-5-104
DỰ PHÒNG DỰ PHÒNG
MÁY IN A3

FAS
GPS CLOCK

EWS (HOST + SGW) 1 (HOST + SGW) 2 HIS SERVER

PV SCASA
SYSTEM NETWORK
IEC 60870-5-104 IEC 60870-5-104 PRINT SERVER

TCP/IP (VLAN 2) TCP/IP (VLAN 2)

IEC 60870-5-104 (VLAN 1) + TCP/IP (VLAN 2) IEC 60870-5-104 (VLAN 1) + TCP/IP (VLAN 2)

IEC 61850
ETHERNET SWITCH 1 ETHERNET SWITCH 2

AC-DC SYTEM CP_E03 CP_E02 CP_E01 J03 J01 J04 J05 J06 J07

F87T

F87L F87L F67 F27/59 F67 F67 F67 F67 F67

I/0 - DC F67 F67 F90

I/0 - AC BCU BCU BCU

IEC 61850 IEC 61850

INV1 INV1 INV1 INV1 INV1 INV1 INV1 INV1 INV1 INV1 INV1 INV1

INV2 INV2 INV2 INV2 INV2 INV2

.... INV2 INV2 INV2 INV2 INV2 INV2

RTU RTU RTU RTU RTU RTU RTU RTU RTU RTU RTU RTU

Trạm Trạm Trạm Trạm Trạm Trạm Trạm Trạm Trạm Trạm Trạm Trạm
Inverter T1 Inverter T2 Inverter T3 Inverter T4 Inverter T5 Inverter T6 Inverter T15 Inverter T16 Inverter T17 Inverter T18 Inverter T19 Inverter T20

GHI CHÚ:

: THIẾT BỊ THUỘC PHẠM VI TRẠM BIẾN ÁP

: THIẾT BỊ THUỘC PHẠM VI NHÀ MÁY ĐIỆN

SƠ ĐỒ ĐIỀU KHIỂN HỆ THỐNG MÁY TÍNH

DIAGRAM CONTROL COMPUTER SYSTEM

TR.D2.04
 TỦ PHÂN PHỐI TỦ CHUYỂN ĐỔI
220VDC - DC CẤP NGUỒN ĐỒNG HỒ
Ổ CẮM CHIA ĐIỆN GPS
CÓ ÁP TÔ MÁT BẢO VỆ
MÁY CHỦ
HOST + SGW 1

INVERTER DC/AC - 1 FAC1

FDC FDC1 220VDC/220VAC, 3kW 2P-20A
2P-20A 2P-20A
220VDC BUSBAR 1

1 (2x4)mm² MÁY TÍNH

(2x4)mm² SW1 KỸ THUẬT

ROUTER 1 & 3

ETHERNET SWITCH 1

PV SCASA
SYSTEM

MÁY CHỦ
HOST + SGW 2
INVERTER DC/AC - 2
FDC FDC2 220VDC/220VAC, 3kW
2P-20A 2P-20A FAC2
2P-20A
220VDC BUSBAR 2

2
(2x4)mm² SW2
(2x4)mm² MÁY CHỦ
1 HIS

ROUTER 2

ETHERNET SWITCH 2
Ổ CẮM CHIA ĐIỆN
CÓ ÁP TÔ MÁT BẢO VỆ

GHI CHÚ:

: THIẾT BỊ THUỘC PHẠM VI TRẠM BIẾN ÁP

: THIẾT BỊ THUỘC PHẠM VI NHÀ MÁY ĐIỆN

SƠ ĐỒ CẤP NGUỒN HỆ THỐNG MÁY TÍNH

DIAGRAM SUPPLY POWER FOR COMPUTER
SYSTEM

TR.D2.05
 1 2 3 4 5 6 7 8

MÁY PHÁT DIEZEN Thanh cái C41 Từ lưới địa phương 22kV
Diezen power gerenator Bus bar C41 To local network
DB AUX. TRANS. No.2
23/0,4kV-250kVA AUX. TRANS. No.1
A A TD42-23/0,4kV-250kVA A
TD41-23/0,4kV-250kVA
Dyn11
Dyn11 500/1A
CL. 0,5 M01
2,5VA
2A
V

MCCB1
500A
PVC-
3x240+1x150 mm 2
MCCB2 MCCB3 MCCB4
4P 4P 4P
200A 200A 400A
B B

PVC- PVC- PVC-

3x240+1x150 mm 2 3x240+1x150 mm 2 TỦ ĐIỆN TỰ DÙNG XOAY CHIỀU 380/220VAC 3x240+1x150 mm 2
380/220VAC AUXILARY POWER SUPPLY PANEL

F3 27 59 V F1 27 59 V BCU V 59 27 F2
4P-6A 4P-6A 4P-6A

Q3 Q1 Q2
400A 400A 400A
LIÊN ĐỘNG ĐIỆN/
C ELECTRIC INTRELOCK C
V
400/1A 400/1A A M04 400/1A
M04 A M04 A
CL. 0,5 CL. 0,5 CL. 0,5
2,5VA 2,5VA 2,5VA

F4
400/230V, 50Hz
4P-6A 400A-15kA/1sec
4Ph+N+PE

F4 F5 F6 F7 F8 F9 F10 F11 F12 F13 F14 F15 F16 F17 F18 F19 F20 F21 F23 F24 F25 F26 F27 F28 F29 F30 F31
4P 4P 4P 4P 4P 4P 4P 4P 4P 4P 4P 4P 4P 4P 4P 4P 4P 2P 2P 2P 2P 2P 2P 2P 2P 2P 2P
125A 100A 100A 100A 75A 63A 63A 63A 50A 50A 32A 32A 32A 32A 20A 20A 20A 20A 20A 16A 16A 16A 16A 16A 16A 16A 16A

D D

SUPPLY FOR WATER TREATMENT

HEATING &LIGHTING 22kV PANELS

THÔNG TIN/ HEATING & LIGHTING

SẤY VÀ CHIẾU SÁNG DÃY TỦ ĐK-BV
SUPPLY FOR OPERATION HOUSE

SẤY VÀ CHIẾU SÁNG DÃY TỦ 22kV

SUPPLY POWER FOR DOMITORY

SẤY & CHIẾU SÁNG DÃY TỦ AC/DC,

HEATING &LIGHTING RCP PANELS
CẤP NGUỒN NHÀ XỬ LÝ NƯỚC
OPERATION ELECTRIC PANEL

FIRE EXTINGUISHER SYSTEM

CHIẾU SÁNG ĐƯỜNG NỘI BỘ
CẤP NGUỒN NHÀ TRẠM BƠM

CẤP NGUỒN NHÀ VẬN HÀNH

INTERNAL ROADS LIGHTING

HEATING AND LIGHTING MK

SUPPLY POWER FOR PUMP

SẤY VÀ CHIẾU SÁNG TỦ MK

CẤP NGUỒN NHÀ NGHỈ CA

FOR AC/DC, COM. PANELS

CHIẾU SÁNG NGOÀI TRỜI

OLTC OF TRANS. T1
OUTDOR LIGHTING

FAN OF TRANS. T1
TỦ ĐIỆN LÀM VIỆC

HỆ THỐNG PCCC
LÀM MÁT MBA T1
RECTIFIER No.1

RECTIFIER No.2

OLTC MBA T1
CHỈNH LƯU 1

CHỈNH LƯU 2

DỰ PHÒNG

DỰ PHÒNG

DỰ PHÒNG

DỰ PHÒNG

DỰ PHÒNG

DỰ PHÒNG

DỰ PHÒNG

DỰ PHÒNG
DỰ PHÒNG

DỰ PHÒNG

DỰ PHÒNG
HOUSE

SPARE

SPARE

SPARE

SPARE

SPARE

SPARE

SPARE

SPARE
SPARE

SPARE

SPARE
E E

A PHÁT HÀNH LẦN ĐẦU ĐỒNG TRINH ĐÔNG 04/2018

GHI CHÚ/LEGEND PHÁT HÀNH NỘI DUNG PHÁT HÀNH THIẾT KẾ NGÀY

Tất cả các áptômát phải có ít nhất 01 tiếp điểm phụ để báo trạng thái ON/OFF,
01 tiếp điểm phụ báo sự cố MCB trip.
NHÀ MÁY ĐIỆN MẶT TRỜI
All MCB must be at least 01 auxiliary contact to alarm status ON/OFF, 01 ISO 9001:2015
ECO SEIDO TUY PHONG
F auxiliary contact to alarm MCB trip. PHÓ TGĐ ĐỒNG TRINH HOÀNG F
HỆ THỐNG CẤP NGUỒN TỰ DÙNG 380/220VAC
: Thuộc phạm vi đầu tư của gói thầu 03 TP. THIẾT KẾ ĐẶNG VIỆT LINH
DB 380/220VAC AUXILARY POWER SUPPLY SYSTEM
Belong to scope supply of no.03 package CTTK TRẦN ĐIỀU
KIỂM TRA ĐẶNG VIỆT LINH HSMT PH: A
THIẾT KẾ ĐỒNG TRINH ĐÔNG TL: 1/#
17123.ESO- TR.D2.06
TỜ: 1/1
1 2 3 6 7 8 A3 FRAME
 1 2 3 4 5 6 7 8
2 2
TỦ PHÂN PHỐI 380/220VAC (3x50+1x35)mm (3x50+1x35)mm TỦ PHÂN PHỐI 380/220VAC
380/220VAC AUXILARY 380/220VAC AUXILARY
CHỈNH LƯU 1/
V CHỈNH LƯU 1/ V
RECTIFIER No.1
VS F RECTIFIER No.1 F VS
0-250V A 380Vac/220Vdc-100A A 0-250V
AS
0-100A
380Vac/220Vdc-100A 0-100A
AS
A A
ẮC QUY/ BATTERY
220V200Ah/5h

27/59 A -100/0/100A A 27/59

0-300V -100/0/100A 0-300V
F:1A
(2x50)mm2 (2x50)mm2 F:1A
V A A V
MCB-100A MCB-100A
64 64

B MCB-100A MCB-100A
B

(2x50)mm2

(2x50)mm2

(2x50)mm2
TỦ ĐIỆN TỰ DÙNG MỘT CHIỀU 220VDC
220VDC AUXILARY POWER SUPPLY PANEL

BCU
F1 M LIÊN ĐỘNG ĐIỆN/ M F2
ELECTRIC INTRELOCK
2P-100A 2P-100A
F-1A F-1A

C 27 59 64 V C
M
F3 LIÊN ĐỘNG ĐIỆN/ M F4
2P-100A ELECTRIC INTRELOCK 2P-100A
F5
6A
A A
220VDC-100A

F6 F7 F8 F9 F10 F11 F12 F13 F14 F16 F17 F18 F19 F20 F21 F22 F23 F24 F25 F26 F27 F28
2P-32A 2P-32A 2P-32A 2P-32A 2P-32A 2P-32A 2P-25A 2P-25A 2P-20A 2P-20A 2P-20A 2P-20A 2P-16A 2P-16A 2P-16A 2P-16A 2P-16A 2P-16A 2P-16A 2P-16A 2P-16A 2P-16A

D D

MẠCH ĐIỀU KHIỂN DÃY TỦ DK-BV 110kV

MẠCH BẢO VỆ 1 DÃY TỦ DK-BV 110kV

MẠCH BẢO VỆ 2 DÃY TỦ DK-BV 110kV

SUPPLY POWER 1 FOR 22kV PANELS

SUPPLY POWER 2 FOR 22kV PANELS

PROTEC. CIRCUIT 1 FOR 110kV RCP

PROTEC. CIRCUIT 2 FOR 110kV RCP

CONTROL CIRCUIT FOR 110kV RCP
CONTROL CIRCUIT FOR TRANS. T1

CẤP NGUỒN HỆ THỐNG CAMERA

SUPPLY POWER FOR MK PANEL

SUPPLY POWER FOR CAMERA

CẤP NGUỒN 1 DÃY TỦ 22kV

CẤP NGUỒN 2 DÃY TỦ 22kV

MẠCH ĐIỀU KHIỂN MBA T1

EMERGENCY LIGHTING
CHIÊU SÁNG SỰ CỐ

CẤP NGUỒN TỦ MK

DỰ PHÒNG

DỰ PHÒNG

DỰ PHÒNG

DỰ PHÒNG

DỰ PHÒNG

DỰ PHÒNG

DỰ PHÒNG

DỰ PHÒNG

DỰ PHÒNG

DỰ PHÒNG

DỰ PHÒNG
SYSTEM
(2x4)mm2

PANELS

PANELS
(2x4)mm2

PANELS
SPARE

SPARE

SPARE

SPARE

SPARE

SPARE

SPARE

SPARE

SPARE

SPARE

SPARE
E E

INVERTER
220V=/230V ~
2000kW A PHÁT HÀNH LẦN ĐẦU ĐỒNG TRINH ĐÔNG 04/2018
ghi chó/LEGEND: PHÁT HÀNH NỘI DUNG PHÁT HÀNH THIẾT KẾ NGÀY

Tất cả các áptômát phải có ít nhất 01 tiếp điểm phụ để báo trạng thái ON/OFF,
NHÀ MÁY ĐIỆN MẶT TRỜI
01 tiếp điểm phụ báo sự cố MCB trip.
(2x4)mm2

(2x4)mm2

All MCB must be at least 01 auxiliary contact to alarm status ON/OFF, 01 auxiliary ISO 9001:2015
ECO SEIDO TUY PHONG
F contact to alarm MCB trip. PHÓ TGĐ ĐỒNG TRINH HOÀNG F
TP. THIẾT KẾ ĐẶNG VIỆT LINH
HỆ THỐNG CẤP NGUỒN TỰ DÙNG 220VDC
HỆ THỐNG MÁY TÍNH
COMPUTER SYSTEM

220VDC AUXILARY POWER SUPPLY SYSTEM

CTTK TRẦN ĐIỀU
KIỂM TRA ĐẶNG VIỆT LINH HSMT PH: A
THIẾT KẾ ĐỒNG TRINH ĐÔNG TL: 1/#
17123.ESO-TR.D2.07
TỜ: 1/1
1 2 3 6 7 8 A3 FRAME
 MẶT TRƯỚC (CÓ CỬA) MẶT TRƯỚC (KHÔNG CỬA) MẶT TRƯỚC (KHÔNG CỬA) MẶT TRƯỚC (KHÔNG CỬA) MẶT TRƯỚC (KHÔNG CỬA)
2200 2200
MBA T1 110kV OHL FEEDER 110kV OHL FEEDER 110kV - 87B (PHÂN TÁN)
2100 2100

2000 2000 F87B CENTER F87B UNIT (E01)

1900 1900
F87T F87L F87L
1800 1800

1700 1700

F67 F67 F67 S87B

1600 1600

F87B UNIT (E02) F87B UNIT (E03)

1500 1500

1400 1400
BCU BCU BCU

1300 1300
S25 SMB RS S25 SMB RS
1200 1200
F90
1100 1100
OT WT1 WT2 WT3
TUY PHONG S/S PHAN RÍ S/S
1000 1000
C11 S87L DS-9 S87L
900 900 SMB ES-14 MA/SL
DS-3
ES-76 ES-76
DS-15
L/R DS-7 DS-7
800 800 S25
CB DS-75 DS-75
S79 L/R L/R S79
T1 CB CB
700 700
RS PARA ES-15 ES-15
DS-1 DS-1
600 600
C11 C11
500 500
22kV

400 400 86 86 74 74 86 86 74 74 86 86 74 74

300 300

TB TB TB TB TB TB TB TB TB TB TB TB TB TB
200 200

100 100

00 00
800
800 800 800 800

GHI CHÚ :
- VỎ TỦ CÓ CẤP BẢO VỆ IP41

- TỦ CÓ VỎ TỦ MÀU XÁM (RAL7035)

MẶT TRƯỚC TỦ ĐIỀU KHIỂN BẢO VỆ

CONTROL - PROTECTION PANEL
LAYOUT

#
D2.08
1/1
 MẶT TRƯỚC MẶT TRƯỚC
(CÓ CỬA) (KHÔNG CỬA)
2200
TCT E01
2100
E01 - CL0.2 E01 - CL0.5
2000

1900

1800
M01 M02
1700

1600

E02 - CL0.5 E03 - CL0.5

1500

1400

1300
M03 M03
1200

1100

1000

900

800

700

600

500

400

300

200

100

00

800 800

GHI CHÚ:
400 400
- VỎ TỦ CÓ CẤP BẢO VỆ IP41
- BÊN TRONG TỦ CÔNG TƠ CÓ CÁC HÀNG KẸP MẠCH DÒNG MẠCH ÁP, HÀNG KẸP TÍN HIỆU, RƠ LE LẬT, TEST BLOCK,
ÁP TÔ MÁT BẢO VỆ MẠCH ÁP, ÁP TÔ MÁT CẤP NGUỒN, ĐÈN CHIẾU SÁNG, ĐIỆN TRỞ SẤY, QUẠT THÔNG GIÓ
MẶT SAU

280 200 280

800

MẶT TRƯỚC

MẶT TRƯỚC TỦ CÔNG TƠ

MEASURING CUBICLE LAYOUT

TR.D2.09
 1 2 3 4 5 6 7 8
MÁY CHỦ THU THẬP, XỬ LÝ
VÀ LƯU TRỮ SỐ LIỆU ĐO ĐẾM

ĐƯỜNG TRUYỀN THÔNG TIN MODEM

LEASED LINE
A CỦA NHÀ CUNG CẤP DỊCH VỤ A

TRUNG TÂM ĐIỀU ĐỘ HTĐ QUỐC GIA (A0)

ĐƯỜNG TRUYỀN THÔNG TIN

CỦA NHÀ CUNG CẤP DỊCH VỤ

MÁY TÍNH CÔNG NGHIỆP

VPN ĐỌC DỮ LIỆU CÔNG TƠ TỰ ĐỘNG
B B

MODEM
INTERNET

ROUTER 3 TARIFF ETHERNET SWITCH

SERIAL SERVER

C C

E03-M03 E02-M03 E01-M02 E01-M01

CONVERTER
D D
RS485/RS232

5m 5m 5m 20m

TỦ CÔNG TƠ

E E

A PHÁT HÀNH LẦN ĐẦU ĐỒNG TRINH ĐÔNG 04/2018

PHÁT HÀNH NỘI DUNG PHÁT HÀNH THIẾT KẾ NGÀY

NHÀ MÁY ĐIỆN MẶT TRỜI

GHI CHÚ: ISO 9001:2015
ECO SEIDO TUY PHONG
F : THIẾT BỊ ĐẦU TƯ TRONG CỦA DỰ ÁN PHÓ TGĐ ĐỒNG TRINH HOÀNG F
SƠ ĐỒ HỆ THỐNG THU THẬP DỮ LIỆU CÔNG TƠ
: THIẾT BỊ HIỆN HỮU HOẶC THUỘC PHẠM VI ĐẦU TƯ CỦA EVNSPC TP. THIẾT KẾ ĐẶNG VIỆT LINH PRINCIPLE DIAGRAM OF
CTTK TRẦN ĐIỀU METER DATA COLLECTING SYSTEM

KIỂM TRA ĐẶNG VIỆT LINH HSMT PH: A

THIẾT KẾ ĐỒNG TRINH ĐÔNG TL: 1/#
17123.ESO- TR.D2.10
TỜ: 1/1
1 2 3 6 7 8 A3 FRAME
 NGĂN E01/ E01 BAY NGĂN E01/ E01 BAY NGĂN E01/ E01 BAY
CT 110kV - PHASE C 110kV - PHASE B CT 110kV - PHASE A

CORE 2, 200-300-400/1A, CL0.2-10VA CORE 2, 200-300-400/1A, CL0.2-10VA CORE 2, 200-300-400/1A, CL0.2-10VA

NIÊM PHONG KẸP CHÌ/ LEAD SEAL

1S4 1S3 1S2 1S1 1S4 1S3 1S2 1S1 1S4 1S3 1S2 1S1 NIÊM PHONG KẸP CHÌ
LEAD SEAL

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
IA UA IB UB IC UC
TEST BLOCK
XA1.1
XA1.1 1 1 01

2 2 02

3 3 03

4 4 04

NIÊM PHONG KẸP CHÌ NIÊM PHONG KẸP CHÌ

LEAD SEAL LEAD SEAL

TEST BLOCK
XV1.1
CORE 1 CL0.2-10VA XV1 1 XV1 7 XV1.1 1 1 01
110 0.11 1a
kV
3 3 4
2 8 2 2 02
1n

CVT THANH CÁI - PHA A/ BUS BAR CVT - PHASE A 3 9 3 3 03

CORE 1 CL0.2-10VA 10 4 4 04

110 0.11 1a MCB1, 4P-440V-2A

kV NO/NC CÔNG TƠ ĐIỆN TỬ 3P-4W/
3 3 5
1n MULTI TARIFF METER 3P-4W
CL0.2(Wh), CL2(VArh)
NIÊM PHONG KẸP CHÌ ĐIỆN ÁP ĐỊNH MỨC/ RATED VOLTAGE: 3x63,5/110V
CVT THANH CÁI - PHA A/ BUS BAR CVT - PHASE B
LEAD SEAL DÒNG ĐIỆN ĐỊNH MỨC/ RATED CURRENT: 1A

CORE 1 CL0.2-10VA

110 0.11 1a
kV
3 3 6
NIÊM PHONG
1n NẮP HỘP ĐẤU DÂY CÔNG TƠ
LEAD SEAL FOR TERMINAL BLOCK COVER OF METER
CVT THANH CÁI - PHA A/ BUS BAR CVT - PHASE C TC1 - VT BOX/ BB1 - VT BOX TCT

HỆ THỐNG ĐO ĐẾM CHÍNH

MAIN MEASUREMENT SYSTEM

TR.D2.11
 NGĂN E01/ E01 BAY NGĂN E01/ E01 BAY NGĂN E01/ E01 BAY
CT 110kV - PHASE C CT 110kV - PHASE B CT 110kV - PHASE A

CORE 3, 200-300-400/1A, CL0.5-10VA CORE 3, 200-300-400/1A, CL0.5-10VA CORE 3, 200-300-400/1A, CL0.5-10VA

NIÊM PHONG KẸP CHÌ
LEAD SEAL
2S4 2S3 2S2 2S1 2S4 2S3 2S2 2S1 2S4 2S3 2S2 2S1 NIÊM PHONG KẸP CHÌ
LEAD SEAL

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
IA UA IB UB IC UC
TEST BLOCK
XA1.2
XA1.2 1 1 01

2 2 02

3 3 03

4 4 04

NIÊM PHONG KẸP CHÌ NIÊM PHONG KẸP CHÌ

LEAD SEAL LEAD SEAL

MCB2, 4P-440V-2A TEST BLOCK

XV1.2
1 NO/NC
CORE 2 CL0.5-10VA XV2 XV1 7 XV1.2 1 1 01
110 0.11 2a
kV
3 3 4
2 8 2 2 02
2n

CVT THANH CÁI - PHA A/ BUS BAR CVT - PHASE A 3 9 3 3 03

CORE 2 CL0.5-10VA 10 4 4 04

110 0.11 2a
kV
CÔNG TƠ ĐIỆN TỬ 3P-4W/
3 3 5 MULTI TARIFF METER 3P-4W
2n CL0.5(Wh), CL2(VArh)
ĐIỆN ÁP ĐỊNH MỨC/ RATED VOLTAGE: 3x58/100-240/415V,
NIÊM PHONG KẸP CHÌ DÒNG ĐIỆN ĐỊNH MỨC/ RATED CURRENT: 1A
CVT THANH CÁI - PHA A/ BUS BAR CVT - PHASE B
LEAD SEAL

CORE 2 CL0.5-10VA

110 0.11 2a
kV
3 3 6 NIÊM PHONG
2n NẮP HỘP ĐẤU DÂY CÔNG TƠ
TCT LEAD SEAL FOR TERMINAL BLOCK COVER OF METER

CVT THANH CÁI - PHA A/ BUS BAR CVT - PHASE C VT BOX

HỆ THỐNG ĐO ĐẾM DỰ PHÒNG 1

BACK-UP MEASUREMENT SYSTEM No.1

TR.D2.12
 NGĂN ĐƯỜNG DÂY 110kV NGĂN ĐƯỜNG DÂY 110kV NGĂN ĐƯỜNG DÂY 110kV
110kV OUTGOING BAYS 110kV OUTGOING BAYS 110kV OUTGOING BAYS
CT 110kV - PHASE C CT 110kV - PHASE B CT 110kV - PHASE A

CORE 2, 600-800-1200/1A, CL0.5-10VA CORE 2, 600-800-1200/1A, CL0.5-10VA CORE 2, 600-800-1200/1A, CL0.5-10VA

NIÊM PHONG KẸP CHÌ
LEAD SEAL
1S4 1S3 1S2 1S1 1S4 1S3 1S2 1S1 1S4 1S3 1S2 1S1 NIÊM PHONG KẸP CHÌ
LEAD SEAL

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
IA UA IB UB IC UC
TEST BLOCK
XA1.x
XA1.x 1 1 01

2 2 02

3 3 03

4 4 04

NIÊM PHONG KẸP CHÌ NIÊM PHONG KẸP CHÌ

LEAD SEAL LEAD SEAL

MCB1, 4P-440V-2A TEST BLOCK

XV1.x
1 NO/NC
CORE 1 CL0.5-10VA XV1 XV1 7 XV1.x 1 1 01
110 0.11 1a
kV
3 3 4
2 8 2 2 02
1n

CVT ĐƯỜNG DÂY - PHA A/ OUTGOING CVT - PHASE A 3 9 3 3 03

CORE 1 CL0.5-10VA 10 4 4 04

110 0.11 1a
kV CÔNG TƠ ĐIỆN TỬ 3P-4W/
3 3 5
MULTI TARIFF METER 3P-4W
1n CL0.5(Wh), CL2(VArh)
ĐIỆN ÁP ĐỊNH MỨC/ RATED VOLTAGE: 3x58/100-240/415V,
NIÊM PHONG KẸP CHÌ
CVT ĐƯỜNG DÂY - PHA A/ OUTGOING CVT - PHASE B DÒNG ĐIỆN ĐỊNH MỨC/ RATED CURRENT: 1A
LEAD SEAL

CORE 1 CL0.5-10VA

110 0.11 1a
kV
3 3 6
NIÊM PHONG
1n NẮP HỘP ĐẤU DÂY CÔNG TƠ
LEAD SEAL FOR TERMINAL BLOCK COVER OF METER

CVT ĐƯỜNG DÂY - PHA A/ OUTGOING CVT - PHASE C VT BOX

TCT

GHI CHÚ/ LEGEND:

x={1, 2} TƯƠNG ỨNG VỚI 02 NGĂN ĐƯỜNG DÂY 110kV
x={1, 2} RESPECTIVE TO 02 110kV OUTGOING BAYS

HỆ THỐNG ĐO ĐẾM DỰ PHÒNG 2

BACK-UP MEASUREMENT SYSTEM No.2

TR.D2.13
 21600

Tủ hồ sơ
Doc. cabinet
CHẤT THẢI NGUY HẠI/
HARMFUL DUMP ROOM
PHÒNG ĐIỀU KHIỂN
PHÒNG ACCU/ CONTROL ROOM
BATTERY ROOM
WC

TCT TEL TPS CH1 CH2 AC DC VD SER RCP1 RCP2 RCP3 87B

WC

10000
PHÒNG HỆ THỐNG PHÂN PHỐI 22kV/
22kV DISTRIBUTION ROOM
J01 J02 J03 J04 J05 J06 J07

BẢNG LIỆT KÊ TỦ TRONG NHÀ ĐIỀU KHIỂN/ LIST OF INDOOR PANEL

KÝ HIỆU TÊN THIẾT BỊ ĐẶC TÍNH KỸ THUẬT ĐƠN VỊ SỐ LƯỢNG KÝ HIỆU TÊN THIẾT BỊ ĐẶC TÍNH KỸ THUẬT ĐƠN VỊ SỐ LƯỢNG
SYMBOL DESCRIPTION SPECIFICATION UNIT QUANTITY SYMBOL DESCRIPTION SPECIFICATION UNIT QUANTITY
I PHÒNG ĐIỀU KHIỂN/ CONTROL ROOM II PHÒNG PHÂN PHỐI 22kV/ 22kV DISTRIBUTION ROOM
Tủ phân phối tự dùng AC Tủ Tủ lộ tổng 22kV Tủ
AC 380/220VAC 01 J01 24kV-2000A-25kA/1s 01
AC auxiliary distribution panel Panel 22kV incoming panel Panel
DC Tủ phân phối tự dùng DC 110VDC Tủ 01 Tủ LBS MBA tự dùng Tủ
J02 24kV-200A-25kA/1s 01
DC auxiliary distribution panel Panel Auxiliary transf. LBS panel Panel
Tủ chỉnh lưu Tủ Tủ biến điện áp 24kV-22: 3 / 0.11: 3 / 0.11: 3kV Tủ
01
CH 02 J03
Rectifier panel Panel Voltage transformer panel Panel
Tủ Server Tủ Tủ xuất tuyến 22kV Tủ
SER 01 J04-J07 24kV-630A-25kA/1s 04
Server panel Panel 22kV feeder panel Panel
Tủ ĐK & BV ngăn MBA T1 Tủ
RCP1 01
Control and protection panel for T1 transf. bay Panel
Tủ ĐK & BV ngăn đường dây 110kV E02 Tủ
RCP2 Control and protection panel for E02 bay 01
Panel
Tủ ĐK & BV ngăn đường dây 110kV E03 Tủ
RCP3 Control and protection panel for E03 bay Panel 01
Tủ bảo vệ so lệch thanh cái 110kV Tủ
87B Protection difference 110kV bus panel Panel 01
Tủ công tơ Tủ
TCT 01
Measuring panel Panel
BỐ TRÍ TỦ TRONG NHÀ ĐIỀU KHIỂN
Tủ thiết bị truyền cắt xa Tủ
TPS 01 INDOOR PANEL LAYOUT
Teleprotection equipment panel Panel
Tủ thông tin Tủ
TEL 01
Comunication panel Panel
VD
Tủ nghịch lưu Tủ TR.D2.14
Inverter panel Panel
TR.D2.15
TR.D2.15
TR.D2.15
TR.D2.15
TR.D2.15
TR.D2.15
TR.D2.15
TR.D2.15
TR.D2.15
TR.D2.15
TR.D2.15
TR.D2.15
HOTLINE HOTLINE

PABX TCP/IP TCP/IP PABX

IP IP

IEC 60870-5-104 MẠNG WAN CỦA IEC 60870-5-104

EVNSPC
IEC 60870-5-104 IEC 60870-5-104

CÁP QUANG NỘI HẠT

SCADA/EMS SCADA/EMS
SYSTEM SYSTEM

TRUNG TÂM ĐIỀU HÀNH SCADA (TTĐHS) TRUNG TÂM ĐIỀU ĐỘ MIỀN NAM (A2)

CÁP QUANG NỘI HẠT- 64km BÌNH THUẬN HVGB

LOCAL FIBER OPTOCAL - 64km 2xSWITCH WS-C2960X-24TS-L

ADSS - 12.77km JB ADSS - 2km

JB JB JB

NMOC-24F
NMOC-12F

NMOC-24F
F67-2 F67-2 F67-1

80m
TPS TPS TPS
ODF-24 ODF-24 ODF-24 ODF-24

SW-L2 MODEM MODEM MODEM MODEM

O/E O/E O/E TPS O/E

SW-L3

SW-L3
F87L-2 F87L-2 F87L-1 F67-1 F87L-1

TBA 110kV PHAN RÍ/ 110kV PHAN RI SUBSTATION TBA 110kV TUY PHONG/ 110kV TUY PHONG SUBSTATION

DỊCH VỤ THUÊ BAO

MODEM
LEASED LINE 1 ROUTER1 ROUTER2

HOTLINE MODEM FW2 FW1

4 IE
10 C
5- 60
PABX TCP/IP
87
0- 87
0-
5-
60 IE 10
IP IE
C
-10
4 C
60
4
5 87
0- 0-
87 5-
60 10
C 4
IE
IEC 60870-5-104

IEC 60870-5-104

SCADA/EMS GATEWAY TEL2 TEL1 GATEWAY

SYSTEM SCADA 2 SCADA 1

TRUNG TÂM ĐIỀU ĐỘ HTĐ QUỐC GIA (A0)

NHÀ MÁY ĐIỆN MẶT TRỜI ECOSEIDO/ PLANT SOLAR ECOSEIDO

GHI CHÚ:
SƠ ĐỒ TỔ CHỨC THÔNG TIN
: THIẾT BỊ THUỘC PHẠM VI DỰ ÁN
: THIẾT BỊ HIỆN HỮU
COMUNICATION DIAGRAM
: THIẾT BỊ THUỘC PHẠM VI CỦA CÁC NHÀ CUNG CẤP DỊCH VỤ KÊNH RIÊNG
TR.TT.01