Погоджено: Затверджую:

Головний інженер ГПУ Директор ТОВ «Бейкень

«Шебелинкагазвидобування» Енергетика Україна»

_____________________Вахрів А.П. ________________ Хуан Тін

«____» ______________2018 р «____» ______________2018 р

Головний фахівець з буріння та КРС

ГПУ «Шебелинкагазвидобування»

_____________________Сологуб В.В.

«____» ______________2018 р

Головний геолог ГПУ

«Шебелинкагазвидобування»

_____________________Пуц Д.В.

«____» ______________2018 р

Старший інженер з буріння відділу ІУП

ПАТ «Укргазвидобування»

_____________________Сердюк В.В.

«____» ______________2018 р

Погоджено:
Начальник ЧЛНГФ та СРР АРЗ СП
ГУ ДСНС України у Полтавській області

_______________________Гриценко В.П.

«____» ______________2018 р

ПЛАН РОБІТ
Operation programme

на монтаж секції КГ, ПВО та випробування 244,5 мм обсадної колони на

свердловині № 82 Зх. Соснівського ГКР

installation of section of casing head, pressure test 244,5 mm casing on well № 82 Zahidno
Sosnivska field
 І. Дані по свердловині
Data on wells
1.Конструкція свердловини:
Well design:
Кондуктор surface casing 508мм- 155м.
Номінальни Тип Інтервал, Довжина Марка Товщина Зовнішній/внутрішній
й діаметр різьби Interval секції, м сталі стінки, критичні тиски, атм
Nominal Threa м Section grade мм External / internal
diameter, мм d type length of thickness critical pressure
steel
508 ВТB 155-0 155 К-55 11,13
Технічна колона casing 339.7мм- 2087-м.
Номінальни Тип Інтервал, Довжина Марка Товщина Зовнішній/внутрішній
й діаметр різьби м секції, м сталі стінки, критичні тиски, атм
Nominal Threa Interval Section grade мм External / internal
diameter, мм d type length of thickness critical pressure
steel
339.7 ОТТМ 0-240 240 Д 12.2
339.7 ОТТМ 240-2087 1847 Д 10.9

Технічна колона casing 244.5мм- 2420м.

Номінальни Тип Інтервал, Довжина Марка Товщина Зовнішній/внутрішній
й діаметр різьби м секції, м сталі стінки, критичні тиски, атм
Nominal Threa Interval Section grade мм External / internal
diameter, мм d type length of thickness critical pressure
steel
244.5 VAM 2000- 1420 P-110 13,84
3420
244.5 VAM 100-2000 1900 N-80 11.05
244.5 VAM 0-100 100 P-110 13,84

2. Вибій свердловини Bottom hole- 3420м.

3. Параметри бурового розчину згідно програми промивки:
Parameters of the drilling mud according to the program of borehole flushing
- густина density – 1,40 г/см3, в’язкість viscosity -40-80с., фільтрація fluid loss
n ≤ 6см3/30 хв.,
СНЗ shear value -4/6-10/18 10с/10хв,Па.
4. Статична температура на глибині Static temperature at depth 3420м-750С
5.Тиск гідророзриву на глибині Hydro-fracture pressure at the depth 3420м -75.1 МПа.
6. Розрахункова висота цементного стакану Design height of shoe track – 20м.

Заходи з ТБ, ОП та ФБ. labor safety

Відповідальні сторони
Найменування та вид робіт Name and type of work
Responsibility
1. Провести інструктаж працівників бригади з наступних ПАТ «Укргазвидобування»
питань: ТОВ «Бейкень Енергетика
Україна»
- про особливості умов на свердловині, її конструкцію і
обв’язку устя;
 - про мету і зміст робіт, які будуть проводитись;
- про можливі небезпеки та шкідливі фактори при
виконанні робіт,
- особливості в організації та роботи техніки;
- охорони праці при виконанні робіт;
- фонтанної і протипожежної безпеки;
- шляхи евакуації техніки і персоналу зі свердловини в
умовах надзвичайних ситуацій;
- ознайомити працівників з планом робіт.
1 Instruct rig personnel on the following issues:
- about the features of the conditions in the well, its design
and , piping and valving of the slot of the well;
- the purpose and content of the work to be carried out;
- about possible hazards and harmful factors when
performing work,
- peculiarities in the organization and operation of the
equipment;
- safety at work;
- well control;
- ways of evacuation of equipment and personnel from the
well in the conditions of emergency situations;
- familiarize employees with the program.
2. Випробування пакерних та флянцевих з’єднань на Механік Яблунівського ЦНГВК
герметичність проводити в присутності інженера з ГПУ«Шебелинкагазвидобування
профілактичних робіт ЧЛНГФ та СРР АРЗСП »
Pressure tests of packer and flange connections conduction in
ТОВ «Бейкень Енергетика
the presence of a preventive engineer of the emergency rescue
service Україна»
3. Роботи по опресуванню ПВО на усті свердловини, ПАТ «Укргазвидобування»
опресуванню цементного кільця проводити в присутності ТОВ «Бейкень Енергетика
інженера з профілактичних робіт ЧЛНГФ та СРР. Україна»
Pressure tests casing string testing and BOP conduction in the
presence of a preventive engineer of the emergency rescue
service
4. До плану робіт додається затверджена та погоджена у ПАТ «Укргазвидобування»
встановленому порядку фактична схема обв’язки устя ТОВ «Бейкень Енергетика
свердловини. Україна»
The programme is supplemented by an approved and agreed
upon in the established order the actual scheme of the
wellhead equipment

Монтаж секції КГ та комплексу ПВО. Installation of the section of the casing head and the
complex of BOP.
Відповідальні сторони
Найменування та вид робіт Name and type of work
Responsibility
1. Провести перевірку перед встановленням всього комплекту ПАТ «Укргазвидобування»
обладнання для монтажу секції КГ та ПВО. ТОВ ТОВ «Бейкень
Carry out a check before installing the complete set of equipment for Енергетика Україна»
mounting sections of CASING HEAD and BOP.
2. Провести монтаж гирлового обладнання - необхідну ПАТ «Укргазвидобування»
частину колонної головки ОКК 3–70–178×245×340х508 К1 ТОВ ТОВ «Бейкень
згідно інструкції заводу виробника. Енергетика Україна»
To carry out the installation of the slot of the well equipment - the
required part of the CASING HEAD ОКК 3–700–
178×245×340х508 К1 according to the manufacturer's
instructions.
3. Провести гідравлічне випробування міжпакерного простору Механік Яблунівського
мастилом ЛЗ-162 або Арматол-238 тиском 38 МПа. Перевірку ЦНГВК
герметичності проводити в два етапи по три хвилини з ГПУ«Шебелинкагазвидобуван
обов’язковим стравлюванням тиску до «0». Після опресування ня»
залишити тиск у міжпакерному просторі 38 МПа.. Скласти акт ТОВ ТОВ «Бейкень
за результатами випробування. Енергетика Україна»
To conduct a pressure test of string packer with a lubricant
pressure of 38 MPa. The pressure test should be carried out with
LZ-162 or Armatol-238 in two stages for three minutes with a
bleed off pressure till "0". After pressing leave the pressue 38
MPa. . Make an act based on test results.
4. Провести гідравлічне випробування міжколонного Механік Яблунівського
простору незамерзаючою рідиною тиском 10 МПа протягом ЦНГВК
10хв. ГПУ«Шебелинкагазвидобуван
Скласти відповідний акт. ня»
Conduct a pressure test of annulus with a non-freezing liquid at a ТОВ ТОВ «Бейкень
pressure of 10 MPa for 10 minutes. Енергетика Україна»
Make the act.

5. Змонтувати комплект ПВО згідно затвердженої в АРЗСП ТОВ ТОВ «Бейкень

схеми обв’язки устя свердловини. Енергетика Україна»
To assemble the BOP according to the actual scheme of the
wellhead equipment

Випробування 244.5 мм обсадної колони та комплексу ПВО. Test 244.5mm casing and
BOP complex.
Найменування та вид робіт Відповідальні сторони
1. Для опресування проміжної колони Ø 244.5 мм, колонної
головки і ПВО зібрати та спустити КНБК для розбурювання
цементного мосту та стакану та оснастки ОК. Промити
свердловину та вирівняти параметри бурового розчину. ТОВ ТОВ «Бейкень
To pressure test casing Ø 244.5 mm, a CASING HEAD and Енергетика Україна»
BOP, PU BHA to drill out cement plug, shoe track. Mud flush and
align the drilling mud parameters

2. При закритому трубному плашковому превенторі провести ТОВ ТОВ «Бейкень

гідравлічне випробування проміжної колони Ø 244.5 мм до Енергетика Україна»
МСЦ та комплексу ПВО промивальною рідиною тиском –
20,25 МПа протягом 30хв.
Скласти акт за результатами випробування.
With a closed top pipe ram BOP pressure test second section of
casing Ø 244.5 mm and BOP complex with a circulating mud
pressure of 20,25 MPa for 30 minutes.
Make an act based on test results.
3. Провести розбурювання цементного мосту. Conduct drill ПАТ «Укргазвидобування»
out cement plug. ТОВ ТОВ «Бейкень
Енергетика Україна»
4. Провести шаблонування проміжної колони Ø 244.5 мм до ПАТ «Укргазвидобування»
цементного стакану (зворотного клапану). ТОВ ТОВ «Бейкень
Make wiper trip Ø 244.5 mm to shoe. Енергетика Україна»
5. Промити свердловину та вирівняти параметри бурового ПАТ «Укргазвидобування»
розчину. ТОВ ТОВ «Бейкень
Mud flush and align the drilling mud parameters Енергетика Україна»
6.При закритому верхньому трубному плашковому превенторі
провести гідравлічне випробування проміжної колони Ø 244.5
мм та комплексу ПВО промивальною рідиною тиском – 20,14
МПа протягом 30хв. ПАТ «Укргазвидобування»
Скласти акт за результатами випробування. ТОВ ТОВ «Бейкень
With a closed top pipe ram BOP pressure test of casing Ø 244.5 Енергетика Україна»
mm and BOP complex with a circulating mud pressure of 20,14
MPa for 30 minutes.
Make an act based on test results.
4. Отримати дозвіл у інженера з профілактичних робіт ТОВ ТОВ «Бейкень
ЧЛНГФ та СРР АРЗ СП ГУ ДСНС України у Полтавській Енергетика Україна»
області на експлуатацію ПВО.
Obtain permission from the engineer for the preventive work of
the emergency rescue service for the operation of BOP.
5. Провести розбурювання цементного стакану. ТОВ ТОВ «Бейкень
Conduct drill out cement column. Енергетика Україна»
6. Провести гідравлічне випробування цементного кільця ПАТ «Укргазвидобування»
тиском 17,12 МПа. ТОВ ТОВ «Бейкень
Скласти акт за результатами випробування. Енергетика Україна»
Conduct a pressure test of a cement sheath at the a pressure of
17.12 MPa.
Make an act based on test results.

Старший інженер з буріння

ТОВ «Бейкень Енергетика Україна» __________________ А. В. Ємець

Погоджено:
Начальник відділу буріння
ГПУ «Шебелинкагазвидобування» ____________ С.П. Панарін

Начальник групи профілактичних _________________

C. В. Шилін
робіт ЧЛНГФ та СРР _

__________________
Інженер з профілактичних робіт
ЧЛНГФ та СРР