Лекція №1

Практичне заняття №1
1. Предмет, мета і завдання, ключові поняття курсу «Українська мова за професійним
спрямуванням».
2. Мова в житті людини та суспільства. Функції мови.
3. Загальнонаціональна і літературна мова:
- соціальні форми існування мови;
- діалектне членування української мовної території;
- основні ознаки літературної мови.
4. Мовна норма. Види мовних норм.
5. Українська мова серед інших мов світу (за кількістю носіїв, давністю літературної
традиції, милозвучністю, типологічними та генетичними характеристиками).
Диференційні риси української мови.
6. Основні етапи розвитку української мови.
7. Законодавчі акти про мову в сучасній Україні.
8. Поняття «мовний стиль» (параметри виділення стилів мови; стилістична норма).
Функціональні стилі української мови.
9. Особливості офіційно-ділового стилю. Історія його виникнення і становлення,
підстилі.
10. Загальна характеристика наукового стилю:
- функції;
- жанри;
- мовні особливості;
- історія виникнення і становлення.
11. Стилі, що перебувають поза сферою фахового мовлення (художній стиль: його
історія, місце в системі стилів сучасної української мови, ознаки та функції;
розмовний, публіцистичний, релігійний, епістолярний стилі).

Завдання для самостійної роботи

1. Культура мови і мовлення.
2. Суржик як явище і шляхи його подолання.
3. Соціальні діалекти (жаргон, сленґ, арґо).
4. Проблеми правопису: мовознавчий і політичний вимір.

Практичні завдання
1. Підберіть по 5-7 прикладів територіальних діалектизмів. Прокоментуйте їх
значення та особливості функціювання.
2. Доберіть по 3 приклади порушення норм на кожному з мовних рівнів
(орфоепічному, лексичному, морфологічному і т. ін.).
3. Запишіть і прокоментуйте висловлювання відомих людей про українську мову.
4. Опрацюйте роботу І.Огієнка «Наука про рідномовні обов’язки». Висловте свої
думки з приводу актуальності цієї праці для сьогодення.
5. Випишіть на листки формату А-4 зразки текстів кожного з підстилів наукового та
офіційно-ділового стилів (обсяг - приблизно третина сторінки). Зробіть
бібліографічний опис уривків, знайдіть у текстах мовні риси, які доводять
належність зразків до того чи іншого підстилю.
6. Випишіть на листки формату А-4 зразки текстів художнього, розмовного,
публіцистичного, релігійного та епістолярного стилів (обсяг - приблизно третина
сторінки). Зробіть бібліографічний опис уривків, знайдіть у текстах мовні риси, які
доводять належність зразків до того чи іншого підстилю.
 Література
1. Законодавчо-нормативні акти з питання функціонування української мови як
державної : збірник / [упорядн. Ярослав Буряк, Ростислав Новоженець]. – Львів :
Астролябія, 2010. – 196 с.
2. Історія українського правопису XVI-XX століття. Хрестоматія / [упоряд. В. В.
Німчук, Н. В. Пуряєва]. – Київ : Наук. думка, 2004. – 428 с.
3. Іванишин В, Радевич-Винницький Я. Мова і нація / Василь Іванишин, Ярослав
Радевич-Винницький.– Дрогобич : Відродження, 1994. – 219 с.
4. Іларіон митрополит (Огієнко І.) Історія української літературної мови / Іван
Огієнко. – Вінніпег, 1980. – 382 с.
5. Караванський С. До зір крізь терня, або Хочу бути редактором / Святослав
Караванський. – Львів : БаК, 2008. - 120 с.
6. Кубайчук В. Хронологія мовних подій в Україні (Зовнішня історія української
мови) / Віктор Кубайчук. – Київ, 2004. -168 с.
7. Масенко Л. Суржик: між мовою і язиком / Лариса Масенко. – Київ : Вид. дім
«Києво-Могилянська академія», 2011. – 136 с.
8. Масенко Л. Мова і суспільство: постколоніальний вимір / Лариса Масенко. - Київ :
Вид. дім «Києво-Могилянська академія», 2004.
9. Огієнко І. Наука про рідномовні обов’язки / Іван Огієнко. – Львів, 1995. - 43 с.
10. Півторак Г. Українці: звідки ми і наша мова? / Григорій Півторак. – Київ : Наук.
думка, 1993. – 200 с.
11. Пономарів О. Культура слова: мовностилістичні поради / Олександр Пономарів. –
Київ : Либідь, 2011. - 272 с.
12. Потебня О. Мова. Національність. Денаціоналізація : статті і фрагменти /
Олександр Потебня. – Нью-Йорк, 1992. – 155 с.
13. Русанівський В. Історія української літературної мови / Віталій Русанівський. –
Київ : АртЕк, 2001. – 392 с.
14. Ставицька Л. Українська мова без прикрас / Леся Ставицька //Короткий словник
жарґонної лексики української мови. – Київ : Критика, 2003. – С. 9-18.
15. Ставицька Л. Блудний суржик: міф, мова, стиль / Леся Ставицька // Мандрівець. –
2002. - №1. – С. 18-27.
16. Ткаченко О. Українська мова і мовне життя світу / Орест Ткаченко. – Київ, 2004. –
272 с.
17. Українська мова у ХХ сторіччі: історія лінгвоциду : документи і матеріали / за ред.
Лариси Масенко. – Київ : Вид. дім «Києво-Могилянська академія», 2005. – 399 с.
18. Український правопис (проєкт найновішої редакції) / Ін-т української мови НАН
України. – Київ, 1999. – 341 с.
19. Царук О. Українська мова серед інших слов’янських: етнологічні та граматичні
параметри / Олександр Царук. – Дніпропетровськ : Наука і освіта, 1998. – 324 с.
20. Шевельов Ю. Вибрані праці : у 2 книгах / Юрій Шевельов. – Київ : Вид. дім
«Києво-Могилянська акдемія», 2008. – Кн. 1. «Мовознавство». – 584 с.
21. Якимович-Чапран Д. Історія української літературної мови : курс лекцій зі
спецкурсу / Дарія Якимович-Чапран ; ЛНУ імені Івана Франка ; Інститут
українознавства ім. І. Крип’якевича НАН України. – Львів, 2016. – 168 с.