You are on page 1of 12

PAINTING/ MUSIC/ LITERATURE

to practice an art - «займатися», практикувати мистецтво

abstract art - абстракціонізм

classical art - класичне мистецтво

modern art - сучасне мистецтво

primitive art - примітивізм

graphic art - графічне мистецтво, графіка

plastic arts - пластичне мистецтво

antique art - античне мистецтво

folk art - народне мистецтво

decorative art - декоративне мистецтво

applied art - прикладне мистецтво

art castings - художнє лиття

art is long, life is short (прислів'я) - Життя - коротке, мистецтво- вічне.

Fine Arts - образотворче мистецтво

(the) Academy of Arts - академія мистецтва

pictorial art - живопис

ART GENRES
acrylic painting - живопис акриловою фарбою

battle piece - батальний живопис

caricature - карикатура

ceremonial portrait - парадний портрет

collage - колаж

drawing - малюнок

easel painting - станковий живопис


engraving - гравюра, естамп

family group - родинний портрет

full-length portrait - портрет в повний зріст

genre bas - «низький жанр», побутовий жанр

historical painting - історичний живопис

landscape - пейзаж

marine / seascape - морський пейзаж

miniature - мініатюра

mosaics - мозаїка

mural - фреска

oil painting - картина, намальована маслом

pastel picture - пастельна картина

self-portrait - автопортрет

sketch - накид, приблизний малюнок

still life - натюрморт

tapestry - гобелен

wall / mural painting - настінний живопис

water-colour - живопис акварельними фарбами

dauber - поганий художник

draughtsman (draftsman) - вуличний художник

art dealer - той, хто купляє і перепродає картини

art-lover - поціновувач мистецтва

be in advance of one's time - випереджати свій час

be taught painter - вивчитися на художника

become famous overnight - стати відомим буквально за одну ніч


break with the tradition - «порвати» з традицією

canvas - картина, полотно

capture the sitter's vitality -передати енергію моделі

conform to the taste of the period - відповідати моді свого періоду

depict a person, a scene of common life, the mood оf -зображати людину, побутову сцену, настрій

develop one's own style of painting - виробити власний стиль у малюванні

die forgotten and penniless - померти в бідності та незнанні

do a painting - написати, намалювати картину

expose the dark sides of life - зображати темну сторону життя

mature artist - зрілий художник

nude model - оголена модель

paint from nature, memory - малювати з натури, з пам'яті

painting 1) живопис, 2) картина

picture 1) картина, 2) фотографія

render, interpret the personality of... - передавати характер…

reveal the person's nature — розкрити характер

self-taught artist — художник-самоучка

specialize in — спеціалізуватися на

complete command of colour - прекрасне володіння кольором

brushwork — манера «письма» художника

creative work — творчіст

finished technique - відточена майстерність

to group - підбирати гармонійно кольори

handling — вміння художника вправно володіти пензлем

verve — сила зображення, індивідуальність художника


exquisite work — витончена майстерність

studio — майстерня художника

EXHIBITION. PICTURE DESCRIPTION.


exhibit (n) - експонат

exhibition — виставка

one-mаn exhibition -персональна виставка

exhibition about — виставка присвячена

exhibition hall — виставочний зал

exposition — експозиція

to display — виставляти

to go to an exhibition — піти на виставку

to put on exhibition / stage an exhibition — влаштувати виставку

to accentuate something — підкреслити щось

be scarcely discernible — бути ледве розрізненим

blend with the landscape - зливатися з пейзажем

in the background — на задньому плані

at the bottom — внизу

in the foreground — на передньому плані

a piece of art — витвір мистецтва

life-size — розмір в натуральну величину

half-life size — розмір в половину природної величини

masterpiece — шедевр

to create a masterpiece — створювати шедевр

enduring masterpiece — безсмертний шедевр

reproduction — репродукція
How you can descript the painting
cheap — дешевий

colourless daub of paint — безколірна «мазня»

crude — кричущий

depressing — тусклий

distinguished by a marvellous sense of colour and composition — відрізняється кольором і


композицією

exquisite piece of painting — витончена мистецька робота

fake — фальшивка

forgery — фальшивка

fluent - плавний

great - чудовий

moving — хвилюючий

obscure — похмурий, тусклий

original — оригінальний

poor - жалюгідний

remarkable - чудовий

revolting - жахливий

unintelligible— нерозбірливий

vulgar — вульгарний

to acquire — заволодіти

to affect — схвильовувати

to attain — досягати

to be silhouetted against — вимальовуватися на фоні

to command attention — заволодіти увагою

to convey — передавати
to depict — зображати

to evoke — викликати

to fade — тьмяніти

to frame — обрамляти

to glorify — прославляти

to grip — захоплювати увагу

to portray — зображати

to produce impression — справити враження

to render, represent — зображати

to restore — відновлювати

to treat — трактувати

MUSIC TERMINOLOGY
beat — такт

harmony — гармонія

lyrics — текст пісні

melody / tune —мелодія

note — нота

rhythm — ритм

scale — гама

solo — сольний виступ

duet — дует

out of tune — розлагоджений

MUSIC EQUIPMENT
amp (скорочення від amplifier) — підсилювач
CD — CD

CD player — CD-програвач

headphones — навушники

hi-fi / hi-fi system — стереосистема

instrument — музичний інструмент

mic (скорочення від microphone) — мікрофон

MP3 player — MP3-програвач

music stand — пюпітр

record player — програвач

speakers — колонки

stereo або stereo system — стереосистема

MUSIC INSTRUMENTS
accordion — акордеон

grand piano — рояль

electronic keyboard (часто скорочено як keyboard) — електронний клавішний інструмент,


синтезатор

organ — орган

piano —піаніно

banjo — банджо

double bass — контрабас

cello — віолончель

guitar — гітара

acoustic guitar — акустична гітара

bass guitar або bass — бас-гітара

electric guitar — електрогітара

harp — арфа
violin — скрипка

MUSIC GENRES
blues — блюз

classical — класична музика

country — кантрі

dance — танцювальна музика

easy listening — легка музика

electronic — електронна музика

folk — народна музика

heavy metal — важкий метал

hip hop — хіп-хоп

jazz — джаз

Latin — латиноамериканська музика

opera — опера

pop — поп-музика

rap — реп

reggae—реґі

rock — рок

techno—техно

TYPES OF MUSIC BANDS


band — музична група

brass band —духовий оркестр

choir — хор

concert band —концертний гурт

jazz band —джазовий ансамбль


orchestra — оркестр

pop group — поп-група

rock band —рок-група

string quartet —струнний квартет

MUSIC ARTISTS
composer — композитор

musician — музикант

performer — виконавець

bassist /bass player — басист

cellist — віолончеліст

conductor — диригент

DJ — діджей

drummer — ударник

flautist — флейтист

guitarist — гітарист

keyboard player — клавішник

pianist — піаніст

pop star — поп-зірка

saxophonist — саксофоніст

trumpeter — трубач

trombonist — тромбоніст

violinist — скрипаль

singer — співак

USEFUL PHRASES
to listen to music — слухати музику

to play an instrument — грати на музичному інструменті

to record — записувати

audience — публіка

concert — концерт

hymn — гімн

love song — пісня про кохання

national anthem — Національний гімн

symphony — симфонія

record — запис, платівка

recording — звукозапис

recording studio — студія звукозапису

stage — сцена

track — аудіотрек

voice — голос

GENRES OF LITERATURE
Genre — жанр

Fiction — художня література

Non—fiction — наукова література

Light fiction — легеньке «лайтовое» читання

Chick lit – книги для жінок

Science-fiction — наукова фантастика

Fantasy – фантастика

Politics — політична література

Travel books — книги про подорожі


Autobiography — автобіографія

History — історія

Thriller / Mystery — триллер/ містика

Romance / Erotica — любовний роман/ еротика

Satire — сатира

Horror — жахи

Religious / Inspirational — релігійна / книга для надихань

Health / Medicine — книги на тему здоров'я/ медична література

Cook—books — кулінарні книги

Children’s books — книги для дітей

Dictionary — словник

Encyclopedia — енциклопедія

Series — серія книг по типу «Гаррі Потера»

Anthology — антологія( збірник коротких розказів)

DESCRIPTION OF THE BOOK


Thrilling — хвилюючий

Riveting — захоплюючий

Scary — жахаючий

Gripping — захоплюючий

Easy to read — та, що легко читається

Complex — важкий

Brilliant — блискучий

Heartbreaking — та, що розриває душу

Action—packed — повна подій

Predictable — передбачувана
Unpredictable — непередбачувана

Boring — нудна

Nonsensical — без сенсу

Confusing — заплутана

Realistic — реалістична

Erratic — дивна, непослідовна

Absorbing — захоплююча

You might also like