‫الفترة الزمنية‬

‫يمكن أن يختلف مقدار الوقت الذي يستغرقه‬

‫ًا‪ .‬نحن ملتزمون‬
‫ًا كبير‬‫تنفيذ الطلبات اختالف‬
‫يرجى السماح‬
‫بعدد من بروتوكوالت األمان ‪ ،‬لذا ُ‬
‫باختالف في الوقت الذي سيكون فيه الكتاب‬
‫ًا لالستالم‪.‬‬
‫جاهز‬

‫معلومات االقتراض‬
‫ًا من ‪ 4‬نوفمبر ‪2020‬‬‫اعتبار‬

‫كيفية االقتراض‬
‫استالم الكتاب عن طريق موعد فقط‪ .‬أرسل طلباتك‬
‫من خالل ‪ ، HOLLIS‬وبمجرد أن تصبح المواد‬
‫الخاصة بك جاهزة ‪ ،‬سنرسل لك رسالة بريد‬
‫إلكتروني تحتوي على معلومات حول كيفية تحديد‬
‫موعد االستالم‪.‬‬
‫ًا حتى‬
‫إذا طلبت عدة عناصر ‪ ،‬فسنجمعها مع‬
‫تتمكن من تحديد موعد استالم واحد‪.‬‬
‫ًا الحتياطات السالمة ‪ ،‬ال يتوفر النقل في‬ ‫نظر‬
‫نفس اليوم‪ .‬إذا كان لديك بالفعل موعد لالستالم‬
‫مجدواًل وإضافة عنصر آخر ‪ ،‬فيجب عليك جدولة‬
‫التقاط منفصل في يوم الحق‪.‬‬
‫عندما تأتي الستالم المواد الخاصة بك ‪ ،‬يجب‬
‫عليك ارتداء غطاء للوجه ‪ ،‬والحفاظ على مسافة‬
‫ية ‪ ،‬واتباع جميع التعليمات التي يقدمها‬ ‫مادّ‬
‫موظفونا‪.‬‬
‫في هذا الوقت ‪ ،‬ال يتوفر التقاط الكتاب إال‬
‫لطالب جامعة هارفارد وأعضاء هيئة التدريس‬
‫والموظفين‪.‬‬
 ‫يجب على أعضاء هيئة التدريس والموظفين‬
‫والطالب القادمين إلى المونت إكمال شهادة‬
‫‪ Crimson Clear‬قبل القدوم إلى الحرم الجامعي‪.‬‬
‫إذا كنت بحاجة إلى إرسال من ينوب عنه الستالم‬
‫طلبك ‪ ،‬فيرجى التأكد من إكمال هذا الشخص‬
‫لشهادة ‪ Crimson Clear‬قبل القدوم إلى الحرم‬
‫الجامعي (إذا لم يكن لديه ‪ HUID‬لـ ‪Crimson‬‬
‫‪ ، Clear‬فيمكنه إكمال النموذج الورقي)‪.‬‬
‫احصل على مساعدة مخصصة‬
‫هل تقوم بتدريس فصل دراسي عن بعد خالل فصل‬
‫الربيع ‪2021‬؟ دع فريق العمل الخبراء لدينا‬
‫يساعدك في تحقيق أقصى استفادة من المكتبة‬
‫لدوراتك التدريبية‪ .‬يمكننا مساعدتك في‬
‫العثور على المواد الرقمية ‪ ،‬وإنشاء أدلة‬
‫الدورة التدريبية ‪ ،‬وتوفير تعليمات المكتبة‬
‫عبر اإلنترنت وزيارات المكتبة االفتراضية‪.‬‬
‫يمكن لمنسقي المكتبات الشراكة معك من أجل‪:‬‬

‫عمل بدائل المنهج‪ .‬ابحث عن قراءات بديلة‬

‫تسمح بالوصول المتزامن للفصل بأكمله‪.‬‬
‫ًا على اإلنترنت‪.‬‬
‫اكتشف المواد المتوفرة حديث‬
‫ًا‬
‫قام العديد من الناشرين بإتاحة المواد مؤقت‬
‫ًا أثناء الوباء‬‫عبر اإلنترنت مجان‬
‫تعليمات مكتبة مصممة لطالبك‪ .‬قم بدعوة أمين‬
‫مكتبة لزيارة فصلك الدراسي أو القسم الخاص‬
‫بك وساعد في جعل طالبك على المسار الصحيح ‪،‬‬
‫ًا الحتياجات الدورة‬
‫من خالل جلسة مخصصة وفق‬
‫التدريبية الخاصة بك‪.‬‬
 ‫استخدم األدوات الرقمية‪ .‬تعرف على األدوات‬
‫الجديدة عبر اإلنترنت ‪ ،‬مثل ‪OpenRefine‬‬
‫الستخراج البيانات أو القياس التصويري اللتقاط‬
‫الصور ثالثية األبعاد ‪ ،‬مع فريق مساعدة‬
‫بعد‪.‬‬‫الوسائط عن ُ‬
‫ترتيب زيارة مجموعات خاصة عن بعد‪ .‬يمكن‬
‫للمنسقين والمحافظين والمتخصصين اآلخرين‬
‫لدينا االنضمام إلى الفصل الدراسي االفتراضي‬
‫الخاص بك لقيادة جلسة حول استخدام الموارد‬
‫األساسية‪.‬‬
‫قم بتضمين أمين مكتبة موضوع في موقع ‪Canvas‬‬
‫الخاص بك‪ .‬احصل على اإلعداد مع أمين مكتبة‬
‫‪.Canvas Course‬‬

‫احتياطيات الدورة‬
‫والموصى بها‬ ‫تبحث عن القراءة المطلوبة‬
‫من خالل احتياطيات‬ ‫لفصولك؟ تحقق مما هو متاح‬
‫الدورة التدريبية‪.‬‬
‫مكتبة يتم توفيرها‬ ‫احتياطيات الدورة هي مواد‬
‫هيئة التدريس‪.‬‬ ‫ء على طلب أعضاء‬
‫للطالب بناً‬
‫يشملوا‪:‬‬

‫يتم تعليق المواد المطبوعة في مواقع محددة‬

‫بمكتبة هارفارد للحصول على قروض قصيرة األجل‬
‫للطالب المسجلين في الدورة‪.‬‬
‫المواد المتاحة عبر اإلنترنت مرتبطة بموقع‬
‫الويب الخاص بالدورة التدريبية‪.‬‬
‫ً للتدريس عن بعد ‪ ،‬قمنا بتوسيع خدمات‬‫دعما‬
‫احتياطيات دوراتنا للعام الدراسي ‪.21-2020‬‬
 ‫مسح وتسليم‬
‫اطلب مواد المكتبة ‪ -‬من فصول الكتب‬
‫والدوريات إلى المجموعات الخاصة واألشياء‬
‫الزائلة ‪ -‬وسنقوم برقمتها وإرسالها إلى‬
‫بريدك الوارد‪.‬‬

‫كيف تعمل‬
‫ًا تحتاجه في الكتالوج الخاص بنا (‬
‫هل ترى شيئ‬
‫‪ )HOLLIS‬أو في العثور على المعونة؟ اطلب منا‬
‫نسخة رقمية‪.‬‬

‫تم بالفعل رقمنة العديد من العناصر من‬

‫مجموعاتنا ‪ ،‬لذلك إذا كان لدينا بالفعل ‪،‬‬
‫فسنرسل لك ملف ‪ .PDF‬األشياء التي لم يتم‬
‫رقمنتها بعد ‪ ،‬بما في ذلك عناصر المجموعة‬
‫ًا وإرسال نسخة‬
‫الخاصة ‪ ،‬يمكننا مسحها ضوئي‬
‫إليك‪.‬‬

‫طلب داخل ‪ - HOLLIS‬استخدم ارتباط طلب "المسح‬

‫الضوئي والتسليم" في سجل مادة ‪.HOLLIS‬‬
‫العناصر المؤهلة ستظهر الرابط هنا‪ .‬يتم‬
‫تسليم عمليات الفحص عبر البريد اإللكتروني‬
‫ما‪ .‬يمكنك‬‫وتظل متاحة للتنزيل لمدة ‪ 30‬يوً‬
‫إدارة طلباتك والوصول إلى عمليات الفحص‬
‫ما) من حساب ‪ Scan & Deliver‬الخاص‬
‫(لمدة ‪ 30‬يوً‬
‫بك‪.‬‬
‫طلب ضمن طلب ‪ HOLLIS‬الخاص ‪ -‬بالنسبة للعناصر‬
‫الموجودة في مجموعاتنا الخاصة ‪ ،‬استخدم حساب‬
‫الطلبات الخاصة الخاص بـ ‪ .HOLLIS‬انقر على‬
‫"طلب نسخة طبق األصل" وامأل الحقول المطلوبة ‪،‬‬
‫‪ -‬أو ‪-‬‬
‫إرسال بريد إلكتروني إلى المكتبة أو األرشيف‬
‫‪ -‬بالنسبة لعناصر المجموعة الخاصة ‪ ،‬يمكنك‬
‫ًا إرسال بريد إلكتروني إلى مكتبة‬‫أيض‬
‫دا من‬
‫المقتنيات أو األرشيف‪ .‬إذا لم تكن متأكً‬
‫الذي يحملها ‪ ،‬فابدأ بسؤال أمين المكتبة‬
‫وسننقلك إلى المكان الصحيح‪.‬‬

‫بعد اآلن‬
‫تتوفر المساعدة عن ُ‬
‫سيتم تحديث الساعات بين الجلسات وفصل الربيع‬
‫في يناير‪.‬‬

‫قد تكون مساحاتنا المادية مغلقة ‪ ،‬لكننا‬

‫متاحون عبر اإلنترنت‪ .‬نحن على استعداد‬
‫لمساعدتك في العثور على المواد والموارد‬
‫واألدوات التي تحتاجها للقيام بعملك هذا‬
‫الفصل الدراسي‪.‬‬

‫الحصول على مساعدة اآلن‬

‫لست متأكدا من أين تبدأ؟ خالل ساعات الدردشة‬
‫الموسعة لدينا ‪ ،‬يكون موظفو المكتبات‬
‫والمحفوظات وخبراء الموضوع جاهزين لإلجابة‬
‫على أسئلتك‪.‬‬
‫بعد لخريف ‪( 2020‬التوقيت‬ ‫ساعات المساعدة عن ُ‬
‫الصيفي الشرقي)‬
‫ء‬
‫ًا ‪ 9 -‬مساً‬
‫من االثنين إلى الخميس‪ 9 :‬صباح‬
‫ء‬
‫ًا ‪ 7 -‬مساً‬ ‫الجمعة‪ 9 :‬صباح‬
‫ء‬
‫ًا ‪ 5 -‬مساً‬‫السبت‪ 9 :‬صباح‬
‫ء‬‫ء ‪ 7 -‬مساً‬
‫األحد‪ 12 :‬مساً‬
‫اسألنا‬

‫أسئلة وسائل اإلعالم؟‬

‫بعد في الفيديو أو‬‫هل تبحث عن مساعدة عن ُ‬
‫البث الصوتي أو الواقع المعزز ‪ /‬الواقع‬
‫االفتراضي أو التصور أو الوسائط األخرى؟ فريق‬
‫خبراء اإلعالم لدينا موجودون هنا لمساعدتك‪.‬‬

‫مكتب مساعدة الوسائط االفتراضية لخريف ‪2020‬‬

‫(التوقيت الصيفي الشرقي)‬
‫ء‬
‫ًا ‪ 4:30 -‬مساً‬‫من االثنين إلى الجمعة‪ 9 :‬صباح‬
‫ًا جدولة‬
‫في منطقة زمنية مختلفة؟ يمكننا أيض‬
‫االجتماعات في الوقت الذي يناسبك‬

‫هال بك‬
‫ًا بجامعة‬
‫ًا أو هيئة تدريس أو موظف‬
‫لست طالب‬
‫هارفارد ولكنك مهتم باستخدام مكتباتنا؟ أنت‬
‫في المكان الصحيح‪.‬‬

‫بينما توجد مكتباتنا في المقام األول لخدمة‬

‫مجتمع هارفارد ‪ ،‬فإننا نسعى جاهدين لجعل‬
‫مواردنا البحثية ذات المستوى العالمي متاحة‬
‫ألكبر عدد ممكن من الباحثين المؤهلين‪.‬‬
 ‫هناك الكثير من الفرص للزوار لتجربة‬
‫مجموعاتنا‪ .‬اكتشف ما يمكنك القيام به‪.‬‬

‫ما هو مفتوح للجمهور‬

‫المجموعات الخاصة والمحفوظات والمستندات‬
‫الحكومية‬
‫العديد من مكتباتنا هي موطن لمواد نادرة‬
‫وفريدة من نوعها ال يمكن العثور عليها في أي‬
‫مكان آخر‪ .‬هذه المجموعات الخاصة متاحة لجميع‬
‫الباحثين ‪ ،‬بغض النظر عن االنتماء األكاديمي‪.‬‬
‫إن أرشيفات جامعة هارفارد ‪ ،‬باإلضافة إلى‬
‫مجموعة الوثائق الحكومية بمكتبة المونت ‪،‬‬
‫ًا للجميع‪.‬‬
‫متاحة أيض‬

‫الوصول والتخطيط لزيارتك‬

‫إحضار بطاقة هوية صادرة عن جهة حكومية إلى‬
‫مكتب االمتيازات للتسجيل للحصول على بطاقة‬
‫وصول المجموعة الخاصة‪ .‬المزيد عن موقعنا‬
‫وساعاتنا‪.‬‬
‫ًا ما تطلب بعض المكتبات االستماع إليك‬
‫غالب‬
‫قبل زيارتك حتى يتمكنوا من ضمان توفر المواد‬
‫التي تحتاجها‪ .‬ابحث عن معلومات االتصال‬
‫بالمكتبة‪.‬‬
‫تعرف على كيفية العمل مع مجموعات وأرشيفات‬
‫خاصة في مكتباتنا‪.‬‬

‫هارفارد داتافيرس‬
‫مستودع هارفارد المفتوح عبر اإلنترنت لمشاركة‬
‫بيانات البحث وحفظها واالستشهاد بها‬
‫واستكشافها وتحليلها‪.‬‬
‫‪ Harvard Dataverse‬هو مستودع بيانات عبر اإلنترنت‬
‫حيث يمكنك مشاركة بيانات البحث واالحتفاظ بها‬
‫واالستشهاد بها واستكشافها وتحليلها‪ .‬إنه‬
‫مفتوح لجميع الباحثين ‪ ،‬داخل وخارج مجتمع‬
‫هارفارد‪.‬‬

‫يعمل مستودع ‪ Harvard Dataverse‬على تطبيق الويب‬

‫مفتوح المصدر ‪ ، Dataverse‬الذي تم تطويره في‬
‫معهد العلوم االجتماعية الكمية‪ .‬يسهل ‪Dataverse‬‬
‫إتاحة البيانات لآلخرين ‪ ،‬ويسمح لك بتكرار‬
‫عمل اآلخرين بسهولة أكبر‪.‬‬

‫يتلقى كل من الباحثين والمجالت ومؤلفي‬

‫البيانات والناشرين وموزعي البيانات‬
‫ًا‬
‫دا أكاديمي‬‫والمؤسسات التابعة اعتماً‬
‫وإمكانية رؤية الويب‪.‬‬

‫مستودع ‪ Dataverse‬هو تثبيت البرنامج ‪ ،‬والذي‬

‫يستضيف بعد ذلك أرشيفات افتراضية متعددة‬
‫تسمى ‪ .dataverses‬تحتوي كل مجموعة بيانات على‬
‫مجموعات بيانات ‪ ،‬وتحتوي كل مجموعة بيانات‬
‫على بيانات وصفية وملفات بيانات (بما في ذلك‬
‫الوثائق والتعليمات البرمجية المصاحبة‬
‫للبيانات)‪ .‬كطريقة تنظيم ‪ ،‬قد تحتوي وحدات‬
‫ًا على وحدات بيانات أخرى‪.‬‬
‫البيانات أيض‬
 ‫استكشف بيانات هارفارد‬

‫للباحثين‬
‫من السهل إعداد قاعدة بيانات شخصية ‪،‬‬
‫يسمح لك بعرض بياناتك على موقع الويب الشخصي‬
‫الخاص بك ‪،‬‬
‫يمكن وصفه بعالمة تجارية فريدة باعتباره‬
‫برنامج البحث الخاص بك ‪،‬‬
‫يجعل بياناتك أكثر قابلية لالكتشاف لمجتمع‬
‫البحث ‪،‬‬
‫ويفي بخطط إدارة البيانات‪.‬‬
‫للمعلمين‬
‫يوفر ‪ Harvard Dataverse‬الوصول إلى مجموعة غنية‬
‫من مجموعات البيانات لدعم بحثك‪ .‬تقدم ‪Harvard‬‬
‫‪ Dataverse‬البحث المتقدم والتنقيب عن النص في‬
‫أكثر من ‪ 2.000‬مجموعة بيانات ‪ ،‬و ‪75000‬‬
‫مجموعة بيانات ‪ ،‬و ‪ +350.000‬ملف ‪ ،‬تمثل‬
‫المؤسسات والمجموعات واألفراد في جامعة‬
‫هارفارد وخارجها‪.‬‬

‫زوتيرو‬
‫أداة اقتباس سهلة االستخدام لمساعدتك في جمع‬
‫البحوث وتنظيمها واالستشهاد بها ومشاركتها‪.‬‬

‫‪ Zotero‬هو برنامج إدارة أبحاث يمك‬

‫ّنك من حفظ‬
‫مراجعك وتنظيمها ‪ ،‬ثم إخراجها كاقتباسات في‬
‫النص ‪ ،‬وحواشي سفلية ‪ ،‬وببليوجرافيات من خالل‬
‫مكون إضافي لبرنامج معالجة الكلمات‪.‬‬
 ‫‪ Zotero‬هو‪:‬‬

‫عظيم للطالب الجامعيين وكذلك الباحثين‬

‫المخضرمين‬
‫جيد بشكل خاص لحفظ المراجع غير التقليدية‬
‫المستندة إلى الويب‬
‫تهدف إلى أبحاث العلوم اإلنسانية واالجتماعية‬
‫سهل التعلم‬

‫مستكشف المنهج ‪ ،‬الذي أنشأه مكتب نائب‬

‫ًا ألعضاء‬
‫العميد للتقدم في التعلم ‪ ،‬متاح حالي‬
‫هيئة التدريس والموظفين والطالب المرتبطين‬
‫بكلية اآلداب والعلوم‪.‬‬

‫تجمع األداة المناهج الدراسية من ‪ Canvas‬وتسمح‬

‫للمستخدمين بالبحث عن الكلمات الرئيسية داخل‬
‫المنهج الدراسي‪.‬‬

‫إطالق برنامج ‪SYLLABUS EXPLORER‬‬

‫بحث أكاديمي متميز‬

‫ابدأ البحث هنا ‪ ،‬باستخدام قاعدة بيانات‬
‫األغراض العامة هذه التي تحتوي على المجالت‬
‫العلمية والمنشورات السائدة‪ ( .‬أكثر معلومات‬
‫‪) ...‬‬
 ‫األدب األنثروبولوجي‬
‫فهرس المجالت في المقام األول من مكتبة‬
‫‪ ، Tozzer‬باإلضافة إلى المجالت األخرى ذات‬
‫الوصول المفتوح‪.‬‬

‫اسأل أمين المكتبة‬

‫احصل على مساعدة فورية خالل ساعات الدردشة‬
‫الحية أو أرسل سؤاالً‪ ( .‬أكثر معلومات ‪) ...‬‬

‫استوديو الواقع المعزز واالفتراضي‬

‫هل أنت مهتم بالواقع المعزز والواقع‬
‫االفتراضي؟ استكشف عوالم مختلفة باستخدام‬
‫سماعة الرأس ‪ HTC Vive‬في مكتبة ‪.Cabot Science‬‬

‫حقوق الطبع والنشر أول المستجيبين‬

‫تتمتع ‪ CFRs‬بتدريب متخصص في قانون وسياسة‬
‫حقوق النشر ويمكنها المساعدة في اإلجابة عن‬
‫أسئلتك‪.‬‬
‫اعثر على ‪ CFR‬الخاص بك‬
‫هل لديك سؤال متعلق بحقوق النشر؟ اسأل‬
‫المستجيب األول عن حقوق النشر!‬

‫توجد ‪ CFRs‬في مكتبات ‪ Harvard‬واألرشيفات‬

‫والمتاحف ولديها تدريب متخصص في قانون‬
‫وسياسة حقوق النشر للمساعدة في توفير‬
‫التدريب واإلجابة على األسئلة الناشئة من‬
‫مجتمعهم‪.‬‬
 ‫اعثر على أول منسوب لك حقوق الطبع والنشر‬

‫حول البرنامج‬
‫يساعد أول المستجيبين لحقوق الطبع والنشر في‬
‫النهوض بالتعليم والتعلم والبحث من خالل‬
‫إشراك المجتمع في حقوق النشر‪.‬‬

‫يستخدم البرنامج نموذج المحور والتحدث للرد‬

‫على استفسارات حقوق الطبع والنشر بجامعة‬
‫هارفارد ويوفر شبكة واسعة من خبرة حقوق‬
‫النشر في جامعة هارفارد لالستفادة منها‪.‬‬

‫‪ ‬‬

‫مكتبة جامعة هارفارد الرقمية‬

‫تعد جامعة هارفارد‪ :‬من أقدم وأعرق الجامعات في الواليات المتحدة األمريكية بل وعلى مستوى العالم‪ :،‬حيث يوجد بها العديد من المتاحف‬
‫والمؤسسات الفنية والثقافية‪ ،‬وتحتوي بداخلها على عدد كبير من المكتبات المتخصصة في العلوم المختلفة‪ .‬لذا يعد موقع مكتبة جامعة هارفارد‪:‬‬
‫من أهم المكتبات الرقمية حول العالم‪ ،‬حيث يحتوي على ‪ 124‬مليون صفحة إلكترونية مؤرشفة‪ ،‬وهذا ال يعني صعوبة البحث من خالله‪ ،‬بل‬
‫‪.‬يمكنك البحث بسهولة على الموقع باسم الباحث أو البحث‪ ،‬كما يوجد احصائيات حول عدد تنزيالت األبحاث في البالد المختلفة‬
‫‪ ‬‬
‫ولعل من الميزات اإلضافية لمكتبة هارفارد‪ :‬الرقمية أنها تتيح المواد النادرة على الموقع والتي تتراوح بين أوراق البردي إلى المخطوطات‬
‫المليئة بالرسومات‪ :،‬والكتب األولى المطبوعة‪ :،‬وسجالت أعمال وأوراق شخصية وعائلية‪ ،‬وخرائط وقطع فنية وصور وأفالم وتسجيالت‬
‫‪.‬صوتية‬
‫‪ ‬‬
‫ضا‪ ،‬المخطوطات العربية في جامعة هارفارد‪ :‬في الدين واألدب والشريعة‪ :،‬للفترة ‪ 1600‬إلى ‪ ،1900‬بما‬
‫ويوفر أرشيف الجامعة اإللكتروني أي ً‬
‫في ذلك مخطوطات غير مؤرخة‪ :،‬من بينها المقامات للحريري وأعمال ابن سينا والغزالي وابن النفيس والنيسابوري‪ ،‬مثل شرح شذور الذهب‬
‫البن هشام ‪ ،1457 -‬المخطوطة األولى من كتاب تجريد األصول من أحاديث الرسول للبارزي ‪ ،1352 -‬مخطوطة األربعين البن عساكر‬
‫الدمشقي ‪ -‬القرن الثالث عشر‪ ،‬مشكاة المصابيح للتبريزي‪ ،1606 -‬لوامع األسرار في شرح مطالع األنوار لقطب الدين الرازي‪ ،‬لذا فهي كنز‬
‫‪.‬لكل باحث ومطّلع يبحث عن التوثيق ألبحاثه أو تلقي المعلومات من جهة بحجم جامعة هارفارد‪:‬‬