You are on page 1of 2

Neville Goddard Magyarul

https://neville-goddard-magyarul.webnode.hu

Neville Goddard - Az Álmodó szíve


1969.12.11.
Előadás kivonat

Csodálatos emberi képzeleted az Isteni Képzelet másolata. Gondolj az emberi


képzeletre úgy, mint a Nagy Álmodó elméjét alkotó agysejtekre, melyeket az Isteni
Képzelet isteni céllal küldött ki a végtelenbe. Ezeknek az agysejteknek az a
rendeltetése, hogy Álmodóként (aki az Atya Isten) térjenek vissza, mint a bumeráng,
közvetlenül az Isteni Képzelet középpontjába.

A gyermekként való születés nem könnyű. Sosem volt cél, hogy könnyű legyen.
A világ szörnyűségeire van szükség ahhoz, hogy Isten gyermekei felébredjenek és
Istenné fejlődjenek. Ígérem, eljön az a nap, amikor az isteni lélegzet rád lehel, és
felébredsz halhatatlan sírodban. Te is elhagyod ezt a sírt, hogy a gyermeket a
karjaidban tartsd. Ő lesz visszatérésed jelképe, kinyilatkoztatva az általad megélt
borzalmak végét.

Az Atya fogott minket, a saját lényének agysejtjeit, és keresztre feszített


bennünket, hogy egy szörnyű rémálom közepette utazzunk ki a végtelenbe, hogy
legvégül bumeráng módjára Atya Istenként térjünk vissza az álom Álmodójának
középpontjába.

Ez a karácsony nagy rejtélye, amikor az Atya Jézusként (megmentőként) születik


meg.

Mindenki vissza fog térni álmodóként a Nagy Álmodó szívébe. Ki lettél küldve a
végtelenbe, hogy megtapasztald a borzalmakat; és miután megtapasztaltad, azon
Lényként térsz vissza, aki létezésbe gondolta a világot, és eljátszotta annak minden
egyes szerepét. Ez a karácsony rejtélye. Végül mindenki ráébred, hogy ő az, akit
Jézusnak hívnak.

Keresztedre szögezve az ember szerepét játszod, míg végül visszatérsz, de nem


Isten fiaként, hanem Istenként. Kicsiny lényként elhagyod a Paradicsomot, legyőzöd a
halált, és álmodóként térsz vissza; azzá tágulva, ami mindent magában foglal.

Képzeld el, hogy az a férfi, illetve nő vagy, aki lenni akarsz, és járj-kelj abban a
meggyőződésben, hogy már az vagy. Változások fognak történni a külvilágodban, és a
vágyad beteljesül. Nem kell amiatt aggódnod, hogy hogyan fog eljönni a vágyad
beteljesülése, egyszerűen csak hagyd, hogy a képzeleted megteremtse.

1
Neville Goddard Magyarul
https://neville-goddard-magyarul.webnode.hu

Olyan egyszerű, és természetes módon fog megjelenni, hogy hajlamos leszel a


beteljesülés sikerét a közben felhasznált eszközöknek tulajdonítani, nem pedig a
képzeleted munkájának. A világ azt fogja mondani, hogy egyébként is megtörtént
volna, de hadd világosítsalak fel, hogy nem, nem történt volna meg, mert a képzelet
teremti a valóságot. Nem történhetett volna meg a képzeleted munkálkodása nélkül,
mellyel megtámogattad a beteljesülést.

A törvény a hit által működik. Ha ezt elhiszed, nincs szükség erőfeszítésre, hogy
lásd az összes vágyad beteljesülését. Tudd, hogy a vágyad már létezik a
képzeletedben, és egyszerűen csak várd el a beteljesülését a külvilágban. Próbáld ki.
Ezt az elvet alkalmazva minden kívánságod teljesül.

Amikor Jézus eljön, nem azt fogod látni, hogy a külvilágban érkezik meg. Ő
benned van, és az ő eljövetele azt jelenti, hogy felébred benned. Te már az Úr Jézus
Krisztus vagy, de ezt addig nem fogod tudni, amíg vissza nem térsz annak a Lénynek a
középpontjába, aki kiküldött téged eme pokoli világba. Ha nem hiszed, hogy ez a
pokol, olvasd el a hírlapokat. Tele van olyan eseményekkel, amelyeket azok az
emberek idéztek elő, akik nem tudják, hogy mit csinálnak. Ellenben szükség van arra,
hogy megtapasztaljuk a világ nehézségeit az ébredés érdekében, és azért, hogy az
Álmodó – az Atya Isten - elméjében lévő apró agysejtek fejlődjenek és kiterjedjenek.
A megállapodás szerint kiutazunk a végtelenség határáig, hogy kiterjedt állapotban,
álmodóként térjünk vissza az Álmodó elméjének középpontjába.

Jézus nem más, mint a Felébredt Képzelet, aki az Atya Isten.

Ebben a világban az Atya akaratát teljesíted, teljesítetted, és fogod beteljesíteni.


Hiszed, vagy sem, szeretetben teszed. Amikor pedig végeztél a feladattal, Atyaként
fogsz visszatérni, hogy felfedezd, mindez csupán egy álom volt. Hogy ez a
világegyetem, ami olyan valóságosnak tűnik, csak egy álom. Örökkévaló álmodók
vagyunk, akik múló álmokat álmodnak. Elalszol, és egy olyan mesés űrbéli utazás
illúziójában lesz részed, melyet átsző az idő. De amikor az időd lejár, felébredsz, hogy
rájöjj, sosem hagytad el örök, halhatatlan otthonodat, hogy a szó valódi értelmében
sosem születtél, és sosem haltál meg, kivéve álmodban, a képzeletedben.

Fordította: Szabó Petra


sz.petra888@gmail.com

You might also like