You are on page 1of 16

‫ﺗرﺟﻣﮫ ﺑﺧش ﭘﯾﻠﯾﻧﮓ ھﺎی ﺷﯾﻣﯾﺎﯾﯽ از وب ﺳﺎﯾت ‪ - OPSERUM‬ﻣﺧﺻوص ﭘزﺷﮑﺎن‬

‫*** ﻓﻘﻂ ﺑﺮاي ﭘﯿﻠﯿﻨﮓ ﮐﺎرﻫﺎي ﺣﺮﻓﻪ اي***‬

‫‪Product 1: 35% Organic A.H.As + 15% Organic B.H.As‬‬

‫ﺗﻮﺿﯿﺢ ﻣﺤﺼﻮل‪:‬‬

‫ﻧﻮع و ﻣﻘﺪار اﻧﻮاع اﺳﯿﺪﻫﺎي آﻟﻔﺎ ﻫﯿﺪروﮐﺴﯽ اﺳﯿﺪ ارﮔﺎﻧﯿﮏ و اﻧﻮاع ﺑﺘﺎ ﻫﯿﺪروﮐﺴﯽ اﺳﯿﺪ ﻫﺎي ارﮔﺎﻧﯿﮏ اﺳﺘﻔﺎده ﺷﺪه در اﯾﻦ ﻓﺮﻣﻮﻻﺳﯿﻮن ﭘﯿﻠﯿﻨﮓ‪،‬‬

‫ﺑﻪ ﮔﻮﻧﻪ اي ﺗﻨﻈﯿﻢ ﺷﺪه اﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﻪ راﺣﺘﯽ در ﭘﻮﺳﺖ ﺑﻪ ﮐﺎﻫﺶ و رﻓﻊ ﺧﻄﻮط ﻇﺮﯾﻒ ﭘﻮﺳﺘﯽ ‪ ،‬ﮐﺪري و ﺗﯿﺮﮔﯽ ‪ ،‬ﻟﮏ آﮐﻨﻪ ﻫﺎ‪ ،‬ﮐﮏ و ﻣﮏ‪ ،‬ﻟﮏ‬

‫ﻫﺎي ﻧﺎﺷﯽ از اﻓﺰاﯾﺶ ﺳﻦ و ﻧﯿﺰ ﻟﮑﻬﺎي ﺑﻮﺟﻮد آﻣﺪه از ﻣﯿﮑﺮودرم اﺑﺮﯾﺸﻦ‪ ،‬ﻣﯿﮑﺮوﻧﯿﺪﻟﯿﻨﮓ‪ ،‬ﺳﻮﻻرﯾﻮم‪ ،‬ﻟﯿﺰر و ‪ .....‬ﮐﻤﮏ ﮐﻨﺪ‪ .‬اﯾﻦ ﻣﺤﻠﻮل در ﺗﻨﻈﯿﻢ‬

‫ﻣﻘﺪار ﺗﺮﺷﺢ ﺳﺒﻮم‪ ،‬آﺑﺮﺳﺎﻧﯽ ﻗﻮي‪ ،‬ﺗﺤﺮﯾﮏ ﺳﻨﺘﺰﮐﻼژن‪ ،‬ﺟﻮاﻧﺴﺎزي‪ ،‬ﺳﻔﺖ ﻧﻤﻮدن‪ ،‬ﺑﺎزﺳﺎزي‪ ،‬ﻟﯿﻔﺖ‪ ،‬ﮐﺎﻫﺶ و ﺗﻤﯿﺰ ﮐﺮدن ﻣﻨﺎﻓﺬ ﺑﺎز‬

‫ﭘﻮﺳﺖ ‪ ،‬ﻧﺮﻣﯽ‪ ،‬ﺷﻔﺎﻓﯿﺖ‪ ،‬درﺧﺸﺶ و اﺑﺮﯾﺸﻤﯽ ﺷﺪن ﭘﻮﺳﺖ ﻣﻮﺛﺮ اﺳﺖ‪.‬‬

‫ﻣﻮاد ﻣﻮﺛﺮه‪:‬‬

‫در ﻓﺮﻣﻮﻻﺳﯿﻮن اﯾﻦ ﻣﺤﻠﻮل ﭘﯿﻠﯿﻨﮓ‪ ،‬از ‪ : organic A.H.As‬ﮔﻼﯾﮑﻮﻟﯿﮏ اﺳﯿﺪ‪ ،‬ﻣﺎﻟﯿﮏ اﺳﯿﺪ‪ ،‬آزاﻟﺌﯿﮏ اﺳﯿﺪ‪ ،‬ﮐﻮﺟﯿﮏ اﺳﯿﺪ‪،‬‬

‫اﺳﮑﻮرﺑﯿﮏ اﺳﯿﺪ‪ ،‬ﻣﺎﻧﺪﻟﯿﮏ اﺳﯿﺪ‪ ،‬ﺗﺎرﺗﺎرﯾﮏ اﺳﯿﺪ و ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ‪ Organic B.H.As‬ﺳﺎﻟﯿﺴﯿﻠﯿﮏ اﺳﯿﺪ‪ ،‬ﺑﻨﺰوﺋﯿﮏ اﺳﯿﺪ و ﺑﻮﺗﯿﺮﯾﮏ‬

‫اﺳﯿﺪ اﺳﺘﻔﺎده ﺷﺪه اﺳﺖ‪.‬‬

‫ﻧﺤﻮه اﺳﺘﻔﺎده‪:‬‬

‫اﯾﻦ ﻣﺤﻠﻮل ﻻﯾﻪ ﺑﺮدار آﻣﺎده اﺳﺘﻔﺎده اﺳﺖ و ﻧﯿﺎزي ﺑﻪ اﻓﺰودن ﻣﻮاد اﻓﺰودﻧﯽ ﯾﺎ ﻣﺤﻠﻮل دﯾﮕﺮ ﻧﺪارد و اﯾﻦ ﻣﺤﻠﻮل ﻻﯾﻪ ﺑﺮدار را ﺑﺎ ﻫﯿﭻ ﻣﺤﺼﻮل دﯾﮕﺮي‬

‫ﺗﺮﮐﯿﺐ ﻧﮑﻨﯿﺪ‪.‬‬

‫اﯾﻦ ﻣﺤﺼﻮل ﺑﺎﯾﺪ ﺗﺤﺖ ﻧﻈﺮ ﭘﺰﺷﮏ اﺳﺘﻔﺎده ﺷﻮد و ﺑﺎﯾﺪ آن را ﺑﻪ آراﻣﯽ روي ﭘﻮﺳﺖ ﺗﻤﯿﺰ ﻣﺎﻟﺶ داد و ﻣﻨﺘﻈﺮ ﻣﺎﻧﺪ ﺗﺎ واﮐﻨﺶ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﭘﻮﺳﺖ ﻇﺎﻫﺮ‬

‫ﺷﻮد‪ ،‬ﺳﭙﺲ ﺑﺎﯾﺪ ﺗﻮﺳﻂ ﻣﺎده ﺧﻨﺜﯽ ﮐﻨﻨﺪه ﻣﻨﺎﺳﺐ از ﺳﻄﺢ ﭘﻮﺳﺖ ﺧﺎرج ﺷﻮد‪ .‬ﺗﻌﺪاد ﺟﻠﺴﺎت درﻣﺎﻧﯽ و ﻓﻮاﺻﻞ زﻣﺎﻧﯽ آﻧﻬﺎ ﮐﺎﻣﻼً ﺑﺮاﺳﺎس دﯾﺪﮔﺎه‬

‫ﭘﺰﺷﮏ اﺳﺖ‪.‬‬

‫اﺣﺘﯿﺎط‪:‬‬

‫اﯾﻦ ﻣﺤﺼﻮل ﻓﻘﻂ ﺑﺮاي اﺳﺘﻔﺎده ﻣﻮﺿﻌﯽ )ﻏﯿﺮ ﺗﺰرﯾﻘﯽ( ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬

‫اﯾﻦ ﻣﺤﺼﻮل ﺑﺮاي ﻧﻮﺷﯿﺪن ﯾﺎ ﺧﻮردن ﻧﯿﺴﺖ‪.‬‬

‫اﯾﻦ ﻣﺤﻠﻮل را روي ﭘﻠﮏ ﻫﺎ ‪ ،‬ﭘﻮﺳﺖ ﺑﺎ زﺧﻢ ﺑﺎز ‪ ،‬ﭘﻮﺳﺖ ﺧﺮاﺷﯿﺪه ‪ ،‬ﭘﻮﺳﺖ آﻓﺘﺎب ﺳﻮﺧﺘﻪ و ﻏﺸﺎﻫﺎي ﻣﺨﺎﻃﯽ ﻗﺮار ﻧﺪﻫﯿﺪ‪.‬‬

‫اﯾﻦ ﻣﺤﻠﻮل را روي ﭘﻮﺳﺖ ﺑﯿﻤﺎراﻧﯽ ﮐﻪ از آﺑﻠﻪ ﻣﺮﻏﺎن ﻓﻌﺎل ‪ ،‬ﺗﺒﺨﺎل ‪ ،‬ﻟﯿﺸﻤﺎﻧﯿﻮز ﺟﻠﺪي و ﻫﺮ ﻧﻮع اﺧﺘﻼل ﻧﻘﺺ ﺳﯿﺴﺘﻢ اﯾﻤﻨﯽ رﻧﺞ ﻣﯽ ﺑﺮﻧﺪ ‪ ،‬اﺳﺘﻔﺎده‬

‫ﻧﮑﻨﯿﺪ‪.‬‬
‫‪Website: http://opserum.co.uk‬‬ ‫‪Contact: +98 21 8854 3019 - +98 912 154 1422‬‬
‫ﺗرﺟﻣﮫ ﺑﺧش ﭘﯾﻠﯾﻧﮓ ھﺎی ﺷﯾﻣﯾﺎﯾﯽ از وب ﺳﺎﯾت ‪ - OPSERUM‬ﻣﺧﺻوص ﭘزﺷﮑﺎن‬

‫اﯾﻦ ﻣﺤﻠﻮل ﺑﺮاي ﮐﻮدﮐﺎن و اﻓﺮادي ﮐﻪ از درﻣﺎﺗﯿﺖ ﺳﺒﻮرﺋﯿﮏ ‪ ،‬اﮔﺰﻣﺎ و آﻟﺮژي رﻧﺞ ﻣﯽ ﺑﺮﻧﺪ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻧﯿﺴﺖ‪.‬‬

‫ﻟﻄﻔﺎً درب ﺑﻄﺮي ﻣﺤﺼﻮل را ﮐﺎﻣﻼ ﺑﺴﺘﻪ و آن را در ﺟﺎي ﺧﻨﮏ و دور از ﻧﻮر ﻧﮕﻬﺪاري ﻧﻤﺎﯾﯿﺪ‪.‬‬

‫ﻟﻄﻔﺎ از آب ﻣﻘﻄﺮ اﺳﺘﺮﯾﻞ ﺑﻌﻨﻮان ﻣﺎده ﺧﻨﺜﯽ ﮐﻨﻨﺪه اﺳﺘﻔﺎده ﻧﻤﺎﯾﯿﺪ‪.‬‬

‫ﺣﻔﺎﻇﺖ و اﯾﻤﻨﯽ‪:‬‬

‫دور از دﺳﺘﺮس اﻃﻔﺎل و اﻓﺮاد ﻏﯿﺮ ﺣﺮﻓﻪ اي ﻧﮕﻬﺪاري ﺷﻮد‪.‬‬

‫ﻣﺤﻠﻮل ﻫﺎي ﻻﯾﻪ ﺑﺮداري ﺗﻬﺎﺟﻤﯽ ﻓﻘﻂ ﺑﺮاي اﻓﺮاد ﺣﺮﻓﻪ اي ﻃﺮاﺣﯽ ﺷﺪه اﻧﺪ ﮐﻪ ﻣﯽ داﻧﻨﺪ ﭼﮕﻮﻧﻪ اﯾﻦ ﻓﺮاﯾﻨﺪ زﯾﺒﺎ و ﺷﮕﻔﺖ اﻧﮕﯿﺰ را اﻧﺠﺎم دﻫﻨﺪ‪.‬‬

‫‪Website: http://opserum.co.uk‬‬ ‫‪Contact: +98 21 8854 3019 - +98 912 154 1422‬‬
‫ﺗرﺟﻣﮫ ﺑﺧش ﭘﯾﻠﯾﻧﮓ ھﺎی ﺷﯾﻣﯾﺎﯾﯽ از وب ﺳﺎﯾت ‪ - OPSERUM‬ﻣﺧﺻوص ﭘزﺷﮑﺎن‬

‫*** ﻓﻘﻂ ﺑﺮاي ﭘﯿﻠﯿﻨﮓ ﮐﺎرﻫﺎي ﺣﺮﻓﻪ اي***‬

‫‪Product 2: 50% Organic A.H.As + 10% Organic B.H.As‬‬

‫ﺗﻮﺿﯿﺢ ﻣﺤﺼﻮل‪:‬‬

‫ﻧﻮع و ﻣﻘﺪار اﻧﻮاع اﺳﯿﺪﻫﺎي آﻟﻔﺎ ﻫﯿﺪروﮐﺴﯽ اﺳﯿﺪ ارﮔﺎﻧﯿﮏ و اﻧﻮاع ﺑﺘﺎ ﻫﯿﺪروﮐﺴﯽ اﺳﯿﺪ ﻫﺎي ارﮔﺎﻧﯿﮏ اﺳﺘﻔﺎده ﺷﺪه در اﯾﻦ ﻓﺮﻣﻮﻻﺳﯿﻮن ﭘﯿﻠﯿﻨﮓ‪،‬‬

‫ﺑﻪ ﮔﻮﻧﻪ اي ﺗﻨﻈﯿﻢ ﺷﺪه اﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﻪ راﺣﺘﯽ در ﭘﻮﺳﺖ ﺑﻪ رﻓﻊ ﺧﻄﻮط ﻇﺮﯾﻒ ﭘﻮﺳﺘﯽ ‪ ،‬ﮐﺪري و ﺗﯿﺮﮔﯽ ‪ ،‬ﻟﮏ آﮐﻨﻪ ﻫﺎ‪ ،‬ﮐﮏ و ﻣﮏ‪ ،‬ﻟﮏ ﻫﺎي ﻧﺎﺷﯽ‬

‫از اﻓﺰاﯾﺶ ﺳﻦ و ﻧﯿﺰ ﻟﮑﻬﺎي ﺑﻮﺟﻮد آﻣﺪه از ﻣﯿﮑﺮودرم اﺑﺮﯾﺸﻦ‪ ،‬ﻣﯿﮑﺮوﻧﯿﺪﻟﯿﻨﮓ‪ ،‬ﺳﻮﻻرﯾﻮم‪ ،‬ﻟﯿﺰر و ‪ .....‬ﮐﻤﮏ ﮐﻨﺪ‪ .‬اﯾﻦ ﻣﺤﻠﻮل در ﺗﻨﻈﯿﻢ ﻣﻘﺪار‬

‫ﺗﺮﺷﺢ ﺳﺒﻮم‪ ،‬آﺑﺮﺳﺎﻧﯽ‪ ،‬ﺗﺤﺮﯾﮏ ﺳﻨﺘﺰﮐﻼژن‪ ،‬ﺟﻮاﻧﺴﺎزي‪ ،‬ﺳﻔﺖ ﻧﻤﻮدن‪ ،‬ﺑﺎزﺳﺎزي‪ ،‬ﻟﯿﻔﺖ‪ ،‬ﮐﺎﻫﺶ و ﺗﻤﯿﺰ ﮐﺮدن ﻣﻨﺎﻓﺬ ﺑﺎز ﭘﻮﺳﺖ ‪ ،‬ﻧﺮﻣﯽ‪،‬‬

‫ﺷﻔﺎﻓﯿﺖ‪ ،‬درﺧﺸﺶ و اﺑﺮﯾﺸﻤﯽ ﺷﺪن ﭘﻮﺳﺖ ﻣﻮﺛﺮ اﺳﺖ‪.‬‬

‫ﻣﻮاد ﻣﻮﺛﺮه‪:‬‬

‫در ﻓﺮﻣﻮﻻﺳﯿﻮن اﯾﻦ ﻣﺤﻠﻮل ﭘﯿﻠﯿﻨﮓ‪ ،‬از ‪ : organic A.H.As‬ﮔﻼﯾﮑﻮﻟﯿﮏ اﺳﯿﺪ‪ ،‬ﻣﺎﻟﯿﮏ اﺳﯿﺪ‪ ،‬آزاﻟﺌﯿﮏ اﺳﯿﺪ‪ ،‬ﮐﻮﺟﯿﮏ‬

‫اﺳﯿﺪ‪،‬اﺳﮑﻮرﺑﯿﮏ اﺳﯿﺪ‪ ،‬ﻣﺎﻧﺪﻟﯿﮏ اﺳﯿﺪ‪ ،‬ﺗﺎرﺗﺎرﯾﮏ اﺳﯿﺪ و ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ اﻧﻮاع ‪ Organic B.H.As‬ﺳﺎﻟﯿﺴﯿﻠﯿﮏ اﺳﯿﺪ‪ ،‬ﺑﻨﺰوﺋﯿﮏ اﺳﯿﺪ‬

‫و ﺑﻮﺗﯿﺮﯾﮏ اﺳﯿﺪ اﺳﺘﻔﺎده ﺷﺪه اﺳﺖ‪.‬‬

‫ﻧﺤﻮه اﺳﺘﻔﺎده‪:‬‬

‫اﯾﻦ ﻣﺤﻠﻮل ﻻﯾﻪ ﺑﺮدار آﻣﺎده اﺳﺘﻔﺎده اﺳﺖ و ﻧﯿﺎزي ﺑﻪ اﻓﺰودن ﻣﻮاد اﻓﺰودﻧﯽ ﯾﺎ ﻣﺤﻠﻮل دﯾﮕﺮ ﻧﺪارد و اﯾﻦ ﻣﺤﻠﻮل ﻻﯾﻪ ﺑﺮدار را ﺑﺎ ﻫﯿﭻ ﻣﺤﺼﻮل دﯾﮕﺮي‬

‫ﺗﺮﮐﯿﺐ ﻧﮑﻨﯿﺪ‪.‬‬

‫اﯾﻦ ﻣﺤﺼﻮل ﺑﺎﯾﺪ ﺗﺤﺖ ﻧﻈﺮ ﭘﺰﺷﮏ اﺳﺘﻔﺎده ﺷﻮد و ﺑﺎﯾﺪ آن را ﺑﻪ آراﻣﯽ روي ﭘﻮﺳﺖ ﺗﻤﯿﺰ ﻣﺎﻟﺶ داد و ﻣﻨﺘﻈﺮ ﻣﺎﻧﺪ ﺗﺎ واﮐﻨﺶ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﭘﻮﺳﺖ ﻇﺎﻫﺮ‬

‫ﺷﻮد‪ ،‬ﺳﭙﺲ ﺑﺎﯾﺪ ﺗﻮﺳﻂ ﻣﺎده ﺧﻨﺜﯽ ﮐﻨﻨﺪه ﻣﻨﺎﺳﺐ از ﺳﻄﺢ ﭘﻮﺳﺖ ﺧﺎرج ﺷﻮد‪ .‬ﺗﻌﺪاد ﺟﻠﺴﺎت درﻣﺎﻧﯽ و ﻓﻮاﺻﻞ زﻣﺎﻧﯽ آﻧﻬﺎ ﮐﺎﻣﻼً ﺑﺮاﺳﺎس دﯾﺪﮔﺎه‬

‫ﭘﺰﺷﮏ اﺳﺖ‪.‬‬

‫اﺣﺘﯿﺎط‪:‬‬

‫اﯾﻦ ﻣﺤﺼﻮل ﻓﻘﻂ ﺑﺮاي اﺳﺘﻔﺎده ﻣﻮﺿﻌﯽ )ﻏﯿﺮ ﺗﺰرﯾﻘﯽ( ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬

‫اﯾﻦ ﻣﺤﺼﻮل ﺑﺮاي ﻧﻮﺷﯿﺪن ﯾﺎ ﺧﻮردن ﻧﯿﺴﺖ‪.‬‬

‫اﯾﻦ ﻣﺤﻠﻮل را روي ﭘﻠﮏ ﻫﺎ ‪ ،‬ﭘﻮﺳﺖ ﺑﺎ زﺧﻢ ﺑﺎز ‪ ،‬ﭘﻮﺳﺖ ﺧﺮاﺷﯿﺪه ‪ ،‬ﭘﻮﺳﺖ آﻓﺘﺎب ﺳﻮﺧﺘﻪ و ﻏﺸﺎﻫﺎي ﻣﺨﺎﻃﯽ ﻗﺮار ﻧﺪﻫﯿﺪ‪.‬‬

‫اﯾﻦ ﻣﺤﻠﻮل را روي ﭘﻮﺳﺖ ﺑﯿﻤﺎراﻧﯽ ﮐﻪ از آﺑﻠﻪ ﻣﺮﻏﺎن ﻓﻌﺎل ‪ ،‬ﺗﺒﺨﺎل ‪ ،‬ﻟﯿﺸﻤﺎﻧﯿﻮز ﺟﻠﺪي و ﻫﺮ ﻧﻮع اﺧﺘﻼل ﻧﻘﺺ ﺳﯿﺴﺘﻢ اﯾﻤﻨﯽ رﻧﺞ ﻣﯽ ﺑﺮﻧﺪ ‪ ،‬اﺳﺘﻔﺎده‬

‫ﻧﮑﻨﯿﺪ‪.‬‬
‫‪Website: http://opserum.co.uk‬‬ ‫‪Contact: +98 21 8854 3019 - +98 912 154 1422‬‬
‫ﺗرﺟﻣﮫ ﺑﺧش ﭘﯾﻠﯾﻧﮓ ھﺎی ﺷﯾﻣﯾﺎﯾﯽ از وب ﺳﺎﯾت ‪ - OPSERUM‬ﻣﺧﺻوص ﭘزﺷﮑﺎن‬

‫اﯾﻦ ﻣﺤﻠﻮل ﺑﺮاي ﮐﻮدﮐﺎن و اﻓﺮادي ﮐﻪ از درﻣﺎﺗﯿﺖ ﺳﺒﻮرﺋﯿﮏ ‪ ،‬اﮔﺰﻣﺎ و آﻟﺮژي رﻧﺞ ﻣﯽ ﺑﺮﻧﺪ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻧﯿﺴﺖ‪.‬‬

‫ﻟﻄﻔﺎً درب ﺑﻄﺮي ﻣﺤﺼﻮل را ﮐﺎﻣﻼ ﺑﺴﺘﻪ و آن را در ﺟﺎي ﺧﻨﮏ و دور از ﻧﻮر ﻧﮕﻬﺪاري ﻧﻤﺎﯾﯿﺪ‪.‬‬

‫ﻟﻄﻔﺎ از آب ﻣﻘﻄﺮ اﺳﺘﺮﯾﻞ ﺑﻌﻨﻮان ﻣﺎده ﺧﻨﺜﯽ ﮐﻨﻨﺪه اﺳﺘﻔﺎده ﻧﻤﺎﯾﯿﺪ‪.‬‬

‫ﺣﻔﺎﻇﺖ و اﯾﻤﻨﯽ‪:‬‬

‫دور از دﺳﺘﺮس اﻃﻔﺎل و اﻓﺮاد ﻏﯿﺮ ﺣﺮﻓﻪ اي ﻧﮕﻬﺪاري ﺷﻮد‪.‬‬

‫ﻣﺤﻠﻮل ﻫﺎي ﻻﯾﻪ ﺑﺮداري ﺗﻬﺎﺟﻤﯽ ﻓﻘﻂ ﺑﺮاي اﻓﺮاد ﺣﺮﻓﻪ اي ﻃﺮاﺣﯽ ﺷﺪه اﻧﺪ ﮐﻪ ﻣﯽ داﻧﻨﺪ ﭼﮕﻮﻧﻪ اﯾﻦ ﻓﺮاﯾﻨﺪ زﯾﺒﺎ و ﺷﮕﻔﺖ اﻧﮕﯿﺰ را اﻧﺠﺎم دﻫﻨﺪ‪.‬‬

‫‪Website: http://opserum.co.uk‬‬ ‫‪Contact: +98 21 8854 3019 - +98 912 154 1422‬‬
‫ﺗرﺟﻣﮫ ﺑﺧش ﭘﯾﻠﯾﻧﮓ ھﺎی ﺷﯾﻣﯾﺎﯾﯽ از وب ﺳﺎﯾت ‪ - OPSERUM‬ﻣﺧﺻوص ﭘزﺷﮑﺎن‬

‫*** ﻓﻘﻂ ﺑﺮاي ﭘﯿﻠﯿﻨﮓ ﮐﺎرﻫﺎي ﺣﺮﻓﻪ اي***‬

‫‪Product 3: 70% Organic A.H.As + 12% Organic B.H.As‬‬

‫ﺗﻮﺿﯿﺢ ﻣﺤﺼﻮل‪:‬‬

‫ﻧﻮع و ﻣﻘﺪار اﻧﻮاع اﺳﯿﺪﻫﺎي آﻟﻔﺎ ﻫﯿﺪروﮐﺴﯽ اﺳﯿﺪ ارﮔﺎﻧﯿﮏ و اﻧﻮاع ﺑﺘﺎ ﻫﯿﺪروﮐﺴﯽ اﺳﯿﺪ ﻫﺎي ارﮔﺎﻧﯿﮏ اﺳﺘﻔﺎده ﺷﺪه در اﯾﻦ ﻓﺮﻣﻮﻻﺳﯿﻮن ﭘﯿﻠﯿﻨﮓ‪ ،‬ﺑﻪ‬

‫ﮔﻮﻧﻪ اي ﺗﻨﻈﯿﻢ ﺷﺪه اﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﻪ راﺣﺘﯽ در ﭘﻮﺳﺖ ﺑﻪ رﻓﻊ ﺧﻄﻮط ﻇﺮﯾﻒ ﭘﻮﺳﺘﯽ ‪ ،‬ﮐﺪري و ﺗﯿﺮﮔﯽ ‪ ،‬ﻟﮏ آﮐﻨﻪ ﻫﺎ‪ ،‬ﮐﮏ و ﻣﮏ‪ ،‬ﻟﮏ ﻫﺎي ﻧﺎﺷﯽ از‬

‫اﻓﺰاﯾﺶ ﺳﻦ و ﻧﯿﺰ ﻟﮑﻬﺎي ﺑﻮﺟﻮد آﻣﺪه از ﻣﯿﮑﺮودرم اﺑﺮﯾﺸﻦ‪ ،‬ﻣﯿﮑﺮوﻧﯿﺪﻟﯿﻨﮓ‪ ،‬ﺳﻮﻻرﯾﻮم‪ ،‬ﻟﯿﺰر و ‪ .....‬ﮐﻤﮏ ﮐﻨﺪ‪ .‬اﯾﻦ ﻣﺤﻠﻮل در ﺗﻨﻈﯿﻢ ﻣﻘﺪار ﺗﺮﺷﺢ‬

‫ﺳﺒﻮم‪ ،‬آﺑﺮﺳﺎﻧﯽ ﻗﻮي‪ ،‬ﺗﺤﺮﯾﮏ ﺳﻨﺘﺰﮐﻼژن‪ ،‬ﺟﻮاﻧﺴﺎزي‪ ،‬ﺳﻔﺖ ﻧﻤﻮدن‪ ،‬ﺑﺎزﺳﺎزي‪ ،‬ﻟﯿﻔﺖ‪ ،‬ﮐﺎﻫﺶ و ﺗﻤﯿﺰ ﮐﺮدن ﻣﻨﺎﻓﺬ ﺑﺎز ﭘﻮﺳﺖ ‪ ،‬ﻧﺮﻣﯽ‪،‬‬

‫ﺷﻔﺎﻓﯿﺖ‪ ،‬درﺧﺸﺶ و اﺑﺮﯾﺸﻤﯽ ﺷﺪن ﭘﻮﺳﺖ ﻣﻮﺛﺮ اﺳﺖ و ﻣﯽ ﺗﻮاﻧﺪ ﺑﺎ ﺗﺎﺛﯿﺮ ﻋﻤﯿﻖ‪ ،‬ﺑﺮ روي ﻟﮏ ﻫﺎ‪ ،‬اﺳﮑﺎرﻫﺎ و ﭼﯿﻦ و ﭼﺮوك ﻫﺎ ﻣﻮﺛﺮ‬

‫ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬

‫ﻣﻮاد ﻣﻮﺛﺮه‪:‬‬

‫در ﻓﺮﻣﻮﻻﺳﯿﻮن اﯾﻦ ﻣﺤﻠﻮل ﭘﯿﻠﯿﻨﮓ‪ ،‬از ‪ : organic A.H.As‬ﮔﻼﯾﮑﻮﻟﯿﮏ اﺳﯿﺪ‪ ،‬ﻣﺎﻟﯿﮏ اﺳﯿﺪ‪ ،‬آزاﻟﺌﯿﮏ اﺳﯿﺪ‪ ،‬ﮐﻮﺟﯿﮏ اﺳﯿﺪ ‪،‬‬

‫ﻣﻨﺪﻟﯿﮏ اﺳﯿﺪ‪ ،‬اﺳﮑﻮرﺑﯿﮏ اﺳﯿﺪ‪ ،‬ﺗﺎرﺗﺎرﯾﮏ اﺳﯿﺪ و ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ اﻧﻮاع ‪ Organic B.H.As‬ﺳﺎﻟﯿﺴﯿﻠﯿﮏ اﺳﯿﺪ‪ ،‬ﺑﻨﺰوﺋﯿﮏ اﺳﯿﺪ و‬

‫ﺑﻮﺗﯿﺮﯾﮏ اﺳﯿﺪ اﺳﺘﻔﺎده ﺷﺪه اﺳﺖ‪.‬‬

‫ﻧﺤﻮه اﺳﺘﻔﺎده‪:‬‬

‫اﯾﻦ ﻣﺤﻠﻮل ﻻﯾﻪ ﺑﺮدار آﻣﺎده اﺳﺘﻔﺎده اﺳﺖ و ﻧﯿﺎزي ﺑﻪ اﻓﺰودن ﻣﻮاد اﻓﺰودﻧﯽ ﯾﺎ ﻣﺤﻠﻮل دﯾﮕﺮ ﻧﺪارد و اﯾﻦ ﻣﺤﻠﻮل ﻻﯾﻪ ﺑﺮدار را ﺑﺎ ﻫﯿﭻ ﻣﺤﺼﻮل دﯾﮕﺮي‬

‫ﺗﺮﮐﯿﺐ ﻧﮑﻨﯿﺪ‪.‬‬

‫اﯾﻦ ﻣﺤﺼﻮل ﺑﺎﯾﺪ ﺗﺤﺖ ﻧﻈﺮ ﭘﺰﺷﮏ اﺳﺘﻔﺎده ﺷﻮد و ﺑﺎﯾﺪ آن را ﺑﻪ آراﻣﯽ روي ﭘﻮﺳﺖ ﺗﻤﯿﺰ ﻣﺎﻟﺶ داد و ﻣﻨﺘﻈﺮ ﻣﺎﻧﺪ ﺗﺎ واﮐﻨﺶ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﭘﻮﺳﺖ ﻇﺎﻫﺮ‬

‫ﺷﻮد‪ ،‬ﺳﭙﺲ ﺑﺎﯾﺪ ﺗﻮﺳﻂ ﻣﺎده ﺧﻨﺜﯽ ﮐﻨﻨﺪه ﻣﻨﺎﺳﺐ از ﺳﻄﺢ ﭘﻮﺳﺖ ﺧﺎرج ﺷﻮد‪ .‬ﺗﻌﺪاد ﺟﻠﺴﺎت درﻣﺎﻧﯽ و ﻓﻮاﺻﻞ زﻣﺎﻧﯽ آﻧﻬﺎ ﮐﺎﻣﻼً ﺑﺮاﺳﺎس دﯾﺪﮔﺎه‬

‫ﭘﺰﺷﮏ اﺳﺖ‪.‬‬

‫اﺣﺘﯿﺎط‪:‬‬

‫اﯾﻦ ﻣﺤﺼﻮل ﻓﻘﻂ ﺑﺮاي اﺳﺘﻔﺎده ﻣﻮﺿﻌﯽ )ﻏﯿﺮ ﺗﺰرﯾﻘﯽ( ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬

‫اﯾﻦ ﻣﺤﺼﻮل ﺑﺮاي ﻧﻮﺷﯿﺪن ﯾﺎ ﺧﻮردن ﻧﯿﺴﺖ‪.‬‬

‫اﯾﻦ ﻣﺤﻠﻮل را روي ﭘﻠﮏ ﻫﺎ ‪ ،‬ﭘﻮﺳﺖ ﺑﺎ زﺧﻢ ﺑﺎز ‪ ،‬ﭘﻮﺳﺖ ﺧﺮاﺷﯿﺪه ‪ ،‬ﭘﻮﺳﺖ آﻓﺘﺎب ﺳﻮﺧﺘﻪ و ﻏﺸﺎﻫﺎي ﻣﺨﺎﻃﯽ ﻗﺮار ﻧﺪﻫﯿﺪ‪.‬‬

‫‪Website: http://opserum.co.uk‬‬ ‫‪Contact: +98 21 8854 3019 - +98 912 154 1422‬‬
‫ﺗرﺟﻣﮫ ﺑﺧش ﭘﯾﻠﯾﻧﮓ ھﺎی ﺷﯾﻣﯾﺎﯾﯽ از وب ﺳﺎﯾت ‪ - OPSERUM‬ﻣﺧﺻوص ﭘزﺷﮑﺎن‬

‫اﯾﻦ ﻣﺤﻠﻮل را روي ﭘﻮﺳﺖ ﺑﯿﻤﺎراﻧﯽ ﮐﻪ از آﺑﻠﻪ ﻣﺮﻏﺎن ﻓﻌﺎل ‪ ،‬ﺗﺒﺨﺎل ‪ ،‬ﻟﯿﺸﻤﺎﻧﯿﻮز ﺟﻠﺪي و ﻫﺮ ﻧﻮع اﺧﺘﻼل ﻧﻘﺺ ﺳﯿﺴﺘﻢ اﯾﻤﻨﯽ رﻧﺞ ﻣﯽ ﺑﺮﻧﺪ ‪ ،‬اﺳﺘﻔﺎده‬

‫ﻧﮑﻨﯿﺪ‪.‬‬

‫اﯾﻦ ﻣﺤﻠﻮل ﺑﺮاي ﮐﻮدﮐﺎن و اﻓﺮادي ﮐﻪ از درﻣﺎﺗﯿﺖ ﺳﺒﻮرﺋﯿﮏ ‪ ،‬اﮔﺰﻣﺎ و آﻟﺮژي رﻧﺞ ﻣﯽ ﺑﺮﻧﺪ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻧﯿﺴﺖ‪.‬‬

‫ﻟﻄﻔﺎً درب ﺑﻄﺮي ﻣﺤﺼﻮل را ﮐﺎﻣﻼ ﺑﺴﺘﻪ و آن را در ﺟﺎي ﺧﻨﮏ و دور از ﻧﻮر ﻧﮕﻬﺪاري ﻧﻤﺎﯾﯿﺪ‪.‬‬

‫ﻟﻄﻔﺎ از آب ﻣﻘﻄﺮ اﺳﺘﺮﯾﻞ ﺑﻌﻨﻮان ﻣﺎده ﺧﻨﺜﯽ ﮐﻨﻨﺪه اﺳﺘﻔﺎده ﻧﻤﺎﯾﯿﺪ‪.‬‬

‫ﺣﻔﺎﻇﺖ و اﯾﻤﻨﯽ‪:‬‬

‫دور از دﺳﺘﺮس اﻃﻔﺎل و اﻓﺮاد ﻏﯿﺮ ﺣﺮﻓﻪ اي ﻧﮕﻬﺪاري ﺷﻮد‪.‬‬

‫ﻣﺤﻠﻮل ﻫﺎي ﻻﯾﻪ ﺑﺮداري ﺗﻬﺎﺟﻤﯽ ﻓﻘﻂ ﺑﺮاي اﻓﺮاد ﺣﺮﻓﻪ اي ﻃﺮاﺣﯽ ﺷﺪه اﻧﺪ ﮐﻪ ﻣﯽ داﻧﻨﺪ ﭼﮕﻮﻧﻪ اﯾﻦ ﻓﺮاﯾﻨﺪ زﯾﺒﺎ و ﺷﮕﻔﺖ اﻧﮕﯿﺰ را اﻧﺠﺎم دﻫﻨﺪ‪.‬‬

‫‪Website: http://opserum.co.uk‬‬ ‫‪Contact: +98 21 8854 3019 - +98 912 154 1422‬‬
‫ﺗرﺟﻣﮫ ﺑﺧش ﭘﯾﻠﯾﻧﮓ ھﺎی ﺷﯾﻣﯾﺎﯾﯽ از وب ﺳﺎﯾت ‪ - OPSERUM‬ﻣﺧﺻوص ﭘزﺷﮑﺎن‬

‫***ﻓﻘﻂ ﺑﺮاي ﭘﯿﻠﯿﻨﮓ ﮐﺎرﻫﺎي ﺣﺮﻓﻪ اي***‬

‫‪Product 4: 60% Organic A.H.AS + 10% Organic B.H.AS‬‬

‫ﺗﻮﺿﯿﺢ ﻣﺤﺼﻮل‪:‬‬

‫ﻧﻮع و ﻣﻘﺪار اﻧﻮاع اﺳﯿﺪﻫﺎي آﻟﻔﺎ ﻫﯿﺪروﮐﺴﯽ اﺳﯿﺪ ارﮔﺎﻧﯿﮏ و اﻧﻮاع ﺑﺘﺎ ﻫﯿﺪروﮐﺴﯽ اﺳﯿﺪ ﻫﺎي ارﮔﺎﻧﯿﮏ اﺳﺘﻔﺎده ﺷﺪه در اﯾﻦ ﻓﺮﻣﻮﻻﺳﯿﻮن ﭘﯿﻠﯿﻨﮓ‪ ،‬ﺑﻪ‬

‫ﮔﻮﻧﻪ اي ﺗﻨﻈﯿﻢ ﺷﺪه اﺳﺖ ﮐﻪ دارا ﺑﻮدن درﺻﺪ ﺑﺎﻻﯾﯽ از ﮐﻮﺟﯿﮏ اﺳﯿﺪ‪ ،‬ﺑﻪ راﺣﺘﯽ ﺑﻪ رﻓﻊ ﺧﻄﻮط ﻇﺮﯾﻒ ﭘﻮﺳﺘﯽ ‪ ،‬ﮐﺪري و ﺗﯿﺮﮔﯽ ‪ ،‬ﻟﮏ آﮐﻨﻪ ﻫﺎ‪ ،‬ﮐﮏ و‬

‫ﻣﮏ‪ ،‬ﻟﮏ ﻫﺎي ﻧﺎﺷﯽ از اﻓﺰاﯾﺶ ﺳﻦ و ﻧﯿﺰ ﻟﮑﻬﺎي ﺑﻮﺟﻮد آﻣﺪه از ﻣﯿﮑﺮودرم اﺑﺮﯾﺸﻦ‪ ،‬ﻣﯿﮑﺮوﻧﯿﺪﻟﯿﻨﮓ‪ ،‬ﺳﻮﻻرﯾﻮم‪ ،‬ﻟﯿﺰر و ‪ .....‬ﮐﻤﮏ ﮐﻨﺪ‪ .‬اﯾﻦ ﻣﺤﻠﻮل در‬

‫‪ ،‬ﺑﺎزﺳﺎزي‪ ،‬ﻟﯿﻔﺖ‪ ،‬ﮐﺎﻫﺶ و ﺗﻤﯿﺰ ﮐﺮدن ﻣﻨﺎﻓﺬ ﺑﺎز ﺗﺮﺷﺢ ﺳﺒﻮم‪ ،‬آﺑﺮﺳﺎﻧﯽ‪ ،‬ﺗﺤﺮﯾﮏ ﺳﻨﺘﺰﮐﻼژن‪ ،‬ﺟﻮاﻧﺴﺎزي‪ ،‬ﺳﻔﺖ ﻧﻤﻮدن‪ ،‬ﺗﻨﻈﯿﻢ ﻣﻘﺪار‬

‫ﭘﻮﺳﺖ ‪ ،‬ﻧﺮﻣﯽ‪ ،‬ﺷﻔﺎﻓﯿﺖ‪ ،‬درﺧﺸﺶ و اﺑﺮﯾﺸﻤﯽ ﺷﺪن ﭘﻮﺳﺖ ﻣﻮﺛﺮ اﺳﺖ و ﺑﺎ دارا ﺑﻮدن درﺻﺪ ﺑﺎﻻي ﮐﻮﺟﯿﮏ اﺳﯿﺪ ﻣﯽ ﺗﻮاﻧﺪ ﺑﺎ ﺗﺎﺛﯿﺮ‬

‫ﻋﻤﯿﻖ‪ ،‬ﺑﺮ روي ﻟﮏ ﻫﺎ‪ ،‬اﺳﮑﺎرﻫﺎ و ﭼﺮوك ﻫﺎ ﻣﻮﺛﺮ ﺑﺎﺷﺪ‪..‬‬

‫ﻣﻮاد ﻣﻮﺛﺮه‪:‬‬

‫در ﻓﺮﻣﻮﻻﺳـﯿﻮن اﯾﻦ ﻣﺤﻠﻮل ﭘﯿﻠﯿﻨﮓ‪ ،‬از ‪ :arganic A.H.As‬ﮐﻮﺟﯿﮏ ا ﺳﯿﺪ‪ ،‬ﮔﻼﯾﮑﻮﻟﯿﮏ ا ﺳﯿﺪ‪ ،‬ﻣﺎﻟﯿﮏ ا ﺳﯿﺪ‪ ،‬آزاﻟﺌﯿﮏ ا ﺳﯿﺪ‪،‬‬

‫اﺳﮑﻮرﺑﯿﮏ اﺳﯿﺪ‪ ،‬ﻣﻨﺪﻟﯿﮏ اﺳﯿﺪ و ﺗﺎرﺗﺎرﯾﮏ اﺳﯿﺪ‪ ،‬ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ اﻧﻮاع ‪ Organic B.H.As‬ﺳﺎﻟﯿﺴﯿﻠﯿﮏ اﺳﯿﺪ‪ ،‬ﺑﻨﺰوﺋﯿﮏ اﺳﯿﺪ‬

‫و ﺑﻮﺗﺮﯾﮏ اﺳﯿﺪ اﺳﺘﻔﺎده ﺷﺪه اﺳﺖ‪.‬‬

‫ﻧﺤﻮه اﺳﺘﻔﺎده‪:‬‬

‫اﯾﻦ ﻣﺤﻠﻮل ﻻﯾﻪ ﺑﺮدار آﻣﺎده اﺳﺘﻔﺎده اﺳﺖ و ﻧﯿﺎزي ﺑﻪ اﻓﺰودن ﻣﻮاد اﻓﺰودﻧﯽ ﯾﺎ ﻣﺤﻠﻮل دﯾﮕﺮ ﻧﺪارد و اﯾﻦ ﻣﺤﻠﻮل ﻻﯾﻪ ﺑﺮدار را ﺑﺎ ﻫﯿﭻ ﻣﺤﺼﻮل دﯾﮕﺮي‬

‫ﺗﺮﮐﯿﺐ ﻧﮑﻨﯿﺪ‪.‬‬

‫اﯾﻦ ﻣﺤﺼﻮل ﺑﺎﯾﺪ ﺗﺤﺖ ﻧﻈﺮ ﭘﺰﺷﮏ اﺳﺘﻔﺎده ﺷﻮد و ﺑﺎﯾﺪ آن را ﺑﻪ آراﻣﯽ روي ﭘﻮﺳﺖ ﺗﻤﯿﺰ ﻣﺎﻟﺶ داد و ﻣﻨﺘﻈﺮ ﻣﺎﻧﺪ ﺗﺎ واﮐﻨﺶ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﭘﻮﺳﺖ ﻇﺎﻫﺮ‬

‫ﺷﻮد‪ ،‬ﺳﭙﺲ ﺑﺎﯾﺪ ﺗﻮﺳﻂ ﻣﺎده ﺧﻨﺜﯽ ﮐﻨﻨﺪه ﻣﻨﺎﺳﺐ از ﺳﻄﺢ ﭘﻮﺳﺖ ﺧﺎرج ﺷﻮد‪ .‬ﺗﻌﺪاد ﺟﻠﺴﺎت درﻣﺎﻧﯽ و ﻓﻮاﺻﻞ زﻣﺎﻧﯽ آﻧﻬﺎ ﮐﺎﻣﻼً ﺑﺮاﺳﺎس دﯾﺪﮔﺎه‬

‫ﭘﺰﺷﮏ اﺳﺖ‪.‬‬

‫اﺣﺘﯿﺎط‪:‬‬

‫اﯾﻦ ﻣﺤﺼﻮل ﻓﻘﻂ ﺑﺮاي اﺳﺘﻔﺎده ﻣﻮﺿﻌﯽ )ﻏﯿﺮ ﺗﺰرﯾﻘﯽ( ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬

‫اﯾﻦ ﻣﺤﺼﻮل ﺑﺮاي ﻧﻮﺷﯿﺪن ﯾﺎ ﺧﻮردن ﻧﯿﺴﺖ‪.‬‬

‫اﯾﻦ ﻣﺤﻠﻮل را روي ﭘﻠﮏ ﻫﺎ ‪ ،‬ﭘﻮﺳﺖ ﺑﺎ زﺧﻢ ﺑﺎز ‪ ،‬ﭘﻮﺳﺖ ﺧﺮاﺷﯿﺪه ‪ ،‬ﭘﻮﺳﺖ آﻓﺘﺎب ﺳﻮﺧﺘﻪ و ﻏﺸﺎﻫﺎي ﻣﺨﺎﻃﯽ ﻗﺮار ﻧﺪﻫﯿﺪ‪.‬‬

‫‪Website: http://opserum.co.uk‬‬ ‫‪Contact: +98 21 8854 3019 - +98 912 154 1422‬‬
‫ﺗرﺟﻣﮫ ﺑﺧش ﭘﯾﻠﯾﻧﮓ ھﺎی ﺷﯾﻣﯾﺎﯾﯽ از وب ﺳﺎﯾت ‪ - OPSERUM‬ﻣﺧﺻوص ﭘزﺷﮑﺎن‬

‫اﯾﻦ ﻣﺤﻠﻮل را روي ﭘﻮﺳﺖ ﺑﯿﻤﺎراﻧﯽ ﮐﻪ از آﺑﻠﻪ ﻣﺮﻏﺎن ﻓﻌﺎل ‪ ،‬ﺗﺒﺨﺎل ‪ ،‬ﻟﯿﺸﻤﺎﻧﯿﻮز ﺟﻠﺪي و ﻫﺮ ﻧﻮع اﺧﺘﻼل ﻧﻘﺺ ﺳﯿﺴﺘﻢ اﯾﻤﻨﯽ رﻧﺞ ﻣﯽ ﺑﺮﻧﺪ ‪ ،‬اﺳﺘﻔﺎده‬

‫ﻧﮑﻨﯿﺪ‪.‬‬

‫اﯾﻦ ﻣﺤﻠﻮل ﺑﺮاي ﮐﻮدﮐﺎن و اﻓﺮادي ﮐﻪ از درﻣﺎﺗﯿﺖ ﺳﺒﻮرﺋﯿﮏ ‪ ،‬اﮔﺰﻣﺎ و آﻟﺮژي رﻧﺞ ﻣﯽ ﺑﺮﻧﺪ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻧﯿﺴﺖ‪.‬‬

‫ﻟﻄﻔﺎً درب ﺑﻄﺮي ﻣﺤﺼﻮل را ﮐﺎﻣﻼ ﺑﺴﺘﻪ و آن را در ﺟﺎي ﺧﻨﮏ و دور از ﻧﻮر ﻧﮕﻬﺪاري ﻧﻤﺎﯾﯿﺪ‪.‬‬

‫ﻟﻄﻔﺎ از آب ﻣﻘﻄﺮ اﺳﺘﺮﯾﻞ ﺑﻌﻨﻮان ﻣﺎده ﺧﻨﺜﯽ ﮐﻨﻨﺪه اﺳﺘﻔﺎده ﻧﻤﺎﯾﯿﺪ‪.‬‬

‫ﺣﻔﺎﻇﺖ و اﯾﻤﻨﯽ‪:‬‬

‫دور از دﺳﺘﺮس اﻃﻔﺎل و اﻓﺮاد ﻏﯿﺮ ﺣﺮﻓﻪ اي ﻧﮕﻬﺪاري ﺷﻮد‪.‬‬

‫ﻣﺤﻠﻮل ﻫﺎي ﻻﯾﻪ ﺑﺮداري ﺗﻬﺎﺟﻤﯽ ﻓﻘﻂ ﺑﺮاي اﻓﺮاد ﺣﺮﻓﻪ اي ﻃﺮاﺣﯽ ﺷﺪه اﻧﺪ ﮐﻪ ﻣﯽ داﻧﻨﺪ ﭼﮕﻮﻧﻪ اﯾﻦ ﻓﺮاﯾﻨﺪ زﯾﺒﺎ و ﺷﮕﻔﺖ اﻧﮕﯿﺰ را اﻧﺠﺎم دﻫﻨﺪ‪.‬‬

‫‪Website: http://opserum.co.uk‬‬ ‫‪Contact: +98 21 8854 3019 - +98 912 154 1422‬‬
‫ﺗرﺟﻣﮫ ﺑﺧش ﭘﯾﻠﯾﻧﮓ ھﺎی ﺷﯾﻣﯾﺎﯾﯽ از وب ﺳﺎﯾت ‪ - OPSERUM‬ﻣﺧﺻوص ﭘزﺷﮑﺎن‬

‫*** ﻓﻘﻂ ﺑﺮاي ﭘﯿﻠﯿﻨﮓ ﮐﺎرﻫﺎي ﺣﺮﻓﻪ اي***‬

‫)‪Product 5: 20% Organic A.H.As + 10% Trichloroacetic acid (T.C.A‬‬

‫ﺗﻮﺿﯿﺢ ﻣﺤﺼﻮل‪:‬‬

‫ﻧﻮع و ﻣﻘﺪار اﻧﻮاع اﺳﯿﺪﻫﺎي آﻟﻔﺎ ﻫﯿﺪروﮐﺴﯽ اﺳﯿﺪ ارﮔﺎﻧﯿﮏ و ﺗﺮي ﮐﻠﺮواﺳﺘﯿﮏ اﺳﯿﺪ اﺳﺘﻔﺎده ﺷﺪه در اﯾﻦ ﻓﺮﻣﻮﻻﺳﯿﻮن ﭘﯿﻠﯿﻨﮓ‪ ،‬ﺑﻪ ﮔﻮﻧﻪ اي‬

‫ﺗﻨﻈﯿﻢ ﺷﺪه اﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﻪ راﺣﺘﯽ ﻣﻮﺟﺐ ﮐﺎﻫﺶ و از ﺑﯿﻦ ﺑﺮدن ﭼﯿﻦ و ﭼﺮوك ﻫﺎي ﻇﺮﯾﻒ ﭘﻮﺳﺖ ‪ ،‬ﻟﮑﻪ ﻫﺎي آﮐﻨﻪ ‪،‬ﮐﮏ و ﻣﮏ ﻫﺎ ‪ ،‬ﻟﮑﻪ ﻫﺎي‬

‫ﭘﯿﺮي ﯾﺎ دﯾﮕﺮ ﻟﮑﻪ ﻫﺎي ﭘﺮ رﻧﮓ ﭘﻮ ﺳﺘﯽ اﯾﺠﺎد ﺷﺪه‪ ،‬ﻧﺎ ﺷﯽ از ﻣﯿﮑﺮودرم اﺑﺮﯾ ﺸﻦ ‪ ،‬درم اﺑﺮﯾ ﺸﻦ ‪ ،‬ﻣﯿﮑﺮوﻧﯿﺪﻟﯿﻨﮓ ‪ ،‬ﺳﻮﻻرﯾﻮم ‪ ،‬ﻟﯿﺰر و ﻏﯿﺮه‬

‫ﻣﯽ ﺷﻮد‪ .‬اﯾﻦ ﻣﺤﻠﻮل در ﺗﻨﻈﯿﻢ ﻣﯿﺰان ﺗﺮﺷﺢ ﺳﺒﻮم ‪ ،‬ﮐﺎﻫﺶ و ﺗﻤﯿﺰ ﮐﺮدن ﻣﻨﺎﻓﺬ ﺑﺎز ﭘﻮﺳﺖ ‪ ،‬ﺳﻨﺘﺰ ﮐﻼژن ‪ ،‬ﺟﻮان ﺳﺎزي ‪ ،‬ﺳﻔﺖ‬

‫ﻧﻤﻮدن ‪ ،‬ﺗﺮﻣﯿﻢ ﭘﻮ ﺳﺖ ‪،‬ﻟﯿﻔﺖ ﮐﺮدن ‪ ،‬ﻫﯿﺪراﺗﺎ ﺳﯿﻮن ‪ ،‬ﻧﺮﻣﯽ ‪ ،‬اﺑﺮﯾ ﺸﻤﯽ و درﺧ ﺸﻨﺪﮔﯽ ﭘﻮ ﺳﺖ ﻣﻮﺛﺮ ا ﺳﺖ و ﺑﻪ ﮔﻮﻧﻪ اي ﺗﻨﻈﯿﻢ‬

‫ﺷﺪه اﺳﺖ ﮐﻪ ﻣﯽ ﺗﻮاﻧﺪ ﺑﺎ دارا ﺑﻮدن درﺻﺪ ﺑﺎﻻي ‪ T.C.A‬در ﻫﻤﺮاﻫﯽ ﺑﺎ ‪ A.H.A‬ﺑﺮ روي ﭼﯿﻦ و ﭼﺮ‪.‬ك ﻫﺎي ﻋﻤﯿﻖ ﭘﻮﺳﺘﯽ‪ ،‬ﻟﮏ‬

‫ﻫﺎ و اﺳﮑﺎرﻫﺎي ﺳﻮﺧﺘﮕﯽ ﻣﻮﺛﺮ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬

‫ﻣﻮاد ﻣﻮﺛﺮه‪:‬‬

‫در ﻓﺮﻣﻮﻻﺳﯿﻮن اﯾﻦ ﻣﺤﻠﻮل ﭘﯿﻠﯿﻨﮓ‪ ،‬از ‪ : organic A.H.As‬ﮔﻼﯾﮑﻮﻟﯿﮏ اﺳﯿﺪ‪ ،‬ﻣﺎﻟﯿﮏ اﺳﯿﺪ‪ ،‬ﮐﻮﺟﯿﮏ اﺳﯿﺪ‪ ،‬آزاﻟﺌﯿﮏ‬

‫اﺳﯿﺪ‪ ،‬ﻣﻨﺪﻟﯿﮏ اﺳﯿﺪ‪ ،‬اﺳﮑﻮرﺑﯿﮏ اﺳﯿﺪ‪ ،‬ﺗﺎرﺗﺎرﯾﮏ اﺳﯿﺪ و ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ‪ T.C.A‬اﺳﺘﻔﺎده ﺷﺪه اﺳﺖ‪.‬‬

‫ﻧﺤﻮه اﺳﺘﻔﺎده‪:‬‬

‫اﯾﻦ ﻣﺤﻠﻮل ﻻﯾﻪ ﺑﺮدار آﻣﺎده اﺳﺘﻔﺎده اﺳﺖ و ﻧﯿﺎزي ﺑﻪ اﻓﺰودن ﻣﻮاد اﻓﺰودﻧﯽ ﯾﺎ ﻣﺤﻠﻮل دﯾﮕﺮ ﻧﺪارد و اﯾﻦ ﻣﺤﻠﻮل ﻻﯾﻪ ﺑﺮدار را ﺑﺎ ﻫﯿﭻ ﻣﺤﺼﻮل دﯾﮕﺮي‬

‫ﺗﺮﮐﯿﺐ ﻧﮑﻨﯿﺪ‪.‬‬

‫اﯾﻦ ﻣﺤﺼﻮل ﺑﺎﯾﺪ ﺗﺤﺖ ﻧﻈﺮ ﭘﺰﺷﮏ اﺳﺘﻔﺎده ﺷﻮد و ﺑﺎﯾﺪ آن را ﺑﻪ آراﻣﯽ روي ﭘﻮﺳﺖ ﺗﻤﯿﺰ ﻣﺎﻟﺶ داد و ﻣﻨﺘﻈﺮ ﻣﺎﻧﺪ ﺗﺎ واﮐﻨﺶ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﭘﻮﺳﺖ ﻇﺎﻫﺮ‬

‫ﺷﻮد‪ ،‬ﺳﭙﺲ ﺑﺎﯾﺪ ﺗﻮﺳﻂ ﻣﺎده ﺧﻨﺜﯽ ﮐﻨﻨﺪه ﻣﻨﺎﺳﺐ از ﺳﻄﺢ ﭘﻮﺳﺖ ﺧﺎرج ﺷﻮد‪ .‬ﺗﻌﺪاد ﺟﻠﺴﺎت درﻣﺎﻧﯽ و ﻓﻮاﺻﻞ زﻣﺎﻧﯽ آﻧﻬﺎ ﮐﺎﻣﻼً ﺑﺮاﺳﺎس دﯾﺪﮔﺎه‬

‫ﭘﺰﺷﮏ اﺳﺖ‪.‬‬

‫اﺣﺘﯿﺎط‪:‬‬

‫اﯾﻦ ﻣﺤﺼﻮل ﻓﻘﻂ ﺑﺮاي اﺳﺘﻔﺎده ﻣﻮﺿﻌﯽ )ﻏﯿﺮ ﺗﺰرﯾﻘﯽ( ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬

‫اﯾﻦ ﻣﺤﺼﻮل ﺑﺮاي ﻧﻮﺷﯿﺪن ﯾﺎ ﺧﻮردن ﻧﯿﺴﺖ‪.‬‬

‫اﯾﻦ ﻣﺤﻠﻮل را روي ﭘﻠﮏ ﻫﺎ ‪ ،‬ﭘﻮﺳﺖ ﺑﺎ زﺧﻢ ﺑﺎز ‪ ،‬ﭘﻮﺳﺖ ﺧﺮاﺷﯿﺪه ‪ ،‬ﭘﻮﺳﺖ آﻓﺘﺎب ﺳﻮﺧﺘﻪ و ﻏﺸﺎﻫﺎي ﻣﺨﺎﻃﯽ ﻗﺮار ﻧﺪﻫﯿﺪ‪.‬‬

‫‪Website: http://opserum.co.uk‬‬ ‫‪Contact: +98 21 8854 3019 - +98 912 154 1422‬‬
‫ﺗرﺟﻣﮫ ﺑﺧش ﭘﯾﻠﯾﻧﮓ ھﺎی ﺷﯾﻣﯾﺎﯾﯽ از وب ﺳﺎﯾت ‪ - OPSERUM‬ﻣﺧﺻوص ﭘزﺷﮑﺎن‬

‫اﯾﻦ ﻣﺤﻠﻮل را روي ﭘﻮﺳﺖ ﺑﯿﻤﺎراﻧﯽ ﮐﻪ از آﺑﻠﻪ ﻣﺮﻏﺎن ﻓﻌﺎل ‪ ،‬ﺗﺒﺨﺎل ‪ ،‬ﻟﯿﺸﻤﺎﻧﯿﻮز ﺟﻠﺪي و ﻫﺮ ﻧﻮع اﺧﺘﻼل ﻧﻘﺺ ﺳﯿﺴﺘﻢ اﯾﻤﻨﯽ رﻧﺞ ﻣﯽ ﺑﺮﻧﺪ ‪ ،‬اﺳﺘﻔﺎده‬

‫ﻧﮑﻨﯿﺪ‪.‬‬

‫اﯾﻦ ﻣﺤﻠﻮل ﺑﺮاي ﮐﻮدﮐﺎن و اﻓﺮادي ﮐﻪ از درﻣﺎﺗﯿﺖ ﺳﺒﻮرﺋﯿﮏ ‪ ،‬اﮔﺰﻣﺎ و آﻟﺮژي رﻧﺞ ﻣﯽ ﺑﺮﻧﺪ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻧﯿﺴﺖ‪.‬‬

‫ﻟﻄﻔﺎً درب ﺑﻄﺮي ﻣﺤﺼﻮل را ﮐﺎﻣﻼ ﺑﺴﺘﻪ و آن را در ﺟﺎي ﺧﻨﮏ و دور از ﻧﻮر ﻧﮕﻬﺪاري ﻧﻤﺎﯾﯿﺪ‪.‬‬

‫ﻟﻄﻔﺎ از آب ﻣﻘﻄﺮ اﺳﺘﺮﯾﻞ ﺑﻌﻨﻮان ﻣﺎده ﺧﻨﺜﯽ ﮐﻨﻨﺪه اﺳﺘﻔﺎده ﻧﻤﺎﯾﯿﺪ‪.‬‬

‫ﺣﻔﺎﻇﺖ و اﯾﻤﻨﯽ‪:‬‬

‫دور از دﺳﺘﺮس اﻃﻔﺎل و اﻓﺮاد ﻏﯿﺮ ﺣﺮﻓﻪ اي ﻧﮕﻬﺪاري ﺷﻮد‪.‬‬

‫ﻣﺤﻠﻮل ﻫﺎي ﻻﯾﻪ ﺑﺮداري ﺗﻬﺎﺟﻤﯽ ﻓﻘﻂ ﺑﺮاي اﻓﺮاد ﺣﺮﻓﻪ اي ﻃﺮاﺣﯽ ﺷﺪه اﻧﺪ ﮐﻪ ﻣﯽ داﻧﻨﺪ ﭼﮕﻮﻧﻪ اﯾﻦ ﻓﺮاﯾﻨﺪ زﯾﺒﺎ و ﺷﮕﻔﺖ اﻧﮕﯿﺰ را اﻧﺠﺎم دﻫﻨﺪ‪.‬‬

‫‪Website: http://opserum.co.uk‬‬ ‫‪Contact: +98 21 8854 3019 - +98 912 154 1422‬‬
‫ﺗرﺟﻣﮫ ﺑﺧش ﭘﯾﻠﯾﻧﮓ ھﺎی ﺷﯾﻣﯾﺎﯾﯽ از وب ﺳﺎﯾت ‪ - OPSERUM‬ﻣﺧﺻوص ﭘزﺷﮑﺎن‬

‫***ﻓﻘﻂ ﺑﺮاي ﭘﯿﻠﯿﻨﮓ ﮐﺎرﻫﺎي ﺣﺮﻓﻪ اي***‬

‫‪Product 6: 40% Organic A.H.As + 20% Organic B.H.As‬‬

‫ﺗﻮﺿﯿﺢ ﻣﺤﺼﻮل‪:‬‬

‫ﻧﻮع و ﻣﻘﺪار اﻧﻮاع اﺳﯿﺪﻫﺎي آﻟﻔﺎ ﻫﯿﺪروﮐ ﺴﯽ اﺳﯿﺪ ارﮔﺎﻧﯿﮏ و اﻧﻮاع ﺑﺘﺎ ﻫﯿﺪروﮐ ﺴﯽ اﺳﯿﺪ ﻫﺎي ارﮔﺎﻧﯿﮏ اﺳﺘﻔﺎده ﺷﺪه در اﯾﻦ ﻓﺮﻣﻮﻻﺳﯿﻮن‬

‫ﭘﯿﻠﯿﻨﮓ‪ ،‬ﺑﻪ ﮔﻮﻧﻪ اي ﺗﻨﻈﯿﻢ ﺷﺪه اﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﻪ راﺣﺘﯽ ﻣﻮﺟﺐ ﮐﺎﻫﺶ و از ﺑﯿﻦ ﺑﺮدن ﭼﯿﻦ و ﭼﺮوك ﻫﺎي ﻇﺮﯾﻒ ﭘﻮﺳﺖ ‪ ،‬ﻟﮑﻪ ﻫﺎي آﮐﻨﻪ ‪،‬ﮐﮏ‬

‫و ﻣﮏ ﻫﺎ ‪ ،‬ﻟﮑﻪ ﻫﺎي ﭘﯿﺮي ﯾﺎ دﯾﮕﺮ ﻟﮑﻪ ﻫﺎي ﭘﺮ رﻧﮓ ﭘﻮﺳــﺘﯽ اﯾﺠﺎد ﺷــﺪه‪ ،‬ﻧﺎﺷــﯽ از ﻣﯿﮑﺮودرم اﺑﺮﯾﺸــﻦ ‪ ،‬درم اﺑﺮﯾﺸــﻦ ‪ ،‬ﻣﯿﮑﺮوﻧﯿﺪﻟﯿﻨﮓ ‪،‬‬

‫ﺳﻮﻻرﯾﻮم ‪ ،‬ﻟﯿﺰر و ﻏﯿﺮه ﻣﯽ ﺷﻮد‪ .‬اﯾﻦ ﻣﺤﻠﻮل در ﺗﻨﻈﯿﻢ ﻣﯿﺰان ﺗﺮﺷﺢ ﺳﺒﻮم ‪ ،‬ﮐﺎﻫﺶ و ﺗﻤﯿﺰ ﮐﺮدن ﻣﻨﺎﻓﺬ ﺑﺎز ﭘﻮﺳﺖ ‪ ،‬ﺳﻨﺘﺰ ﮐﻼژن‬

‫‪ ،‬ﺟﻮان ﺳﺎزي ‪ ،‬ﺳﻔﺖ ﻧﻤﻮدن ‪ ،‬ﺗﺮﻣﯿﻢ ﭘﻮﺳﺖ ‪،‬ﻟﯿﻔﺖ ﮐﺮدن ‪ ،‬ﻫﯿﺪراﺗﺎﺳﯿﻮن ‪ ،‬ﻧﺮﻣﯽ ‪ ،‬اﺑﺮﯾ ﺸﻤﯽ و درﺧﺸﻨﺪﮔﯽ ﭘﻮﺳﺖ ﻣﻮﺛﺮ اﺳﺖ‬

‫و ﺑﻪ ﮔﻮﻧﻪ اي ﺗﻨﻈﯿﻢ ﺷﺪه ا ﺳﺖ ﮐﻪ ﻣﯽ ﺗﻮاﻧﺪ ﺑﺎ دارا ﺑﻮدن در ﺻﺪ ﺑﺎﻻي آزاﻟﺌﯿﮏ ا ﺳﯿﺪ در ﻫﻤﺮاﻫﯽ ﺑﺎ ﺳﺎﯾﺮ ا ﺳﯿﺪﻫﺎي ارﮔﺎﻧﯿﮏ‬

‫ﺑﺮ روي درﻣﺎن آﮐﻨﻪ وﻟﮕﺎرﯾﺲ و اﺳﮑﺎرﻫﺎي آﮐﻨﻪ ﻋﻤﯿﻘﺎ ﻣﻮﺛﺮ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬

‫ﻣﻮاد ﻣﻮﺛﺮه‪:‬‬

‫در ﻓﺮﻣﻮﻻﺳﯿﻮن اﯾﻦ ﻣﺤﻠﻮل ﭘﯿﻠﯿﻨﮓ‪ ،‬از ‪ : organic A.H.As‬آزاﻟﺌﯿﮏ اﺳﯿﺪ‪ ،‬ﮔﻼﯾﮑﻮﻟﯿﮏ اﺳﯿﺪ‪ ،‬ﻣﺎﻟﯿﮏ اﺳﯿﺪ‪ ،‬ﮐﻮﺟﯿﮏ‬

‫اﺳﯿﺪ‪ ،‬اﺳﮑﻮرﺑﯿﮏ اﺳﯿﺪ‪ ،‬ﻣﻨﺪﻟﯿﮏ اﺳﯿﺪ‪ ،‬ﺗﺎرﺗﺎرﯾﮏ اﺳﯿﺪ و ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ‪ Organic B.H.As‬ﺳﺎﻟﯿﺴﯿﻠﯿﮏ اﺳﯿﺪ‪ ،‬ﺑﻨﺰوﺋﯿﮏ‬

‫اﺳﯿﺪ و ﺑﻮﺗﯿﺮﯾﮏ اﺳﯿﺪ اﺳﺘﻔﺎده ﺷﺪه اﺳﺖ‪.‬‬

‫ﻧﺤﻮه اﺳﺘﻔﺎده‪:‬‬

‫اﯾﻦ ﻣﺤﻠﻮل ﻻﯾﻪ ﺑﺮدار آﻣﺎده اﺳﺘﻔﺎده اﺳﺖ و ﻧﯿﺎزي ﺑﻪ اﻓﺰودن ﻣﻮاد اﻓﺰودﻧﯽ ﯾﺎ ﻣﺤﻠﻮل دﯾﮕﺮ ﻧﺪارد و اﯾﻦ ﻣﺤﻠﻮل ﻻﯾﻪ ﺑﺮدار را ﺑﺎ ﻫﯿﭻ ﻣﺤﺼﻮل دﯾﮕﺮي‬

‫ﺗﺮﮐﯿﺐ ﻧﮑﻨﯿﺪ‪.‬‬

‫اﯾﻦ ﻣﺤﺼﻮل ﺑﺎﯾﺪ ﺗﺤﺖ ﻧﻈﺮ ﭘﺰﺷﮏ اﺳﺘﻔﺎده ﺷﻮد و ﺑﺎﯾﺪ آن را ﺑﻪ آراﻣﯽ روي ﭘﻮﺳﺖ ﺗﻤﯿﺰ ﻣﺎﻟﺶ داد و ﻣﻨﺘﻈﺮ ﻣﺎﻧﺪ ﺗﺎ واﮐﻨﺶ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﭘﻮﺳﺖ ﻇﺎﻫﺮ‬

‫ﺷﻮد‪ ،‬ﺳﭙﺲ ﺑﺎﯾﺪ ﺗﻮﺳﻂ ﻣﺎده ﺧﻨﺜﯽ ﮐﻨﻨﺪه ﻣﻨﺎﺳﺐ از ﺳﻄﺢ ﭘﻮﺳﺖ ﺧﺎرج ﺷﻮد‪ .‬ﺗﻌﺪاد ﺟﻠﺴﺎت درﻣﺎﻧﯽ و ﻓﻮاﺻﻞ زﻣﺎﻧﯽ آﻧﻬﺎ ﮐﺎﻣﻼً ﺑﺮاﺳﺎس دﯾﺪﮔﺎه‬

‫ﭘﺰﺷﮏ اﺳﺖ‪.‬‬

‫اﺣﺘﯿﺎط‪:‬‬

‫اﯾﻦ ﻣﺤﺼﻮل ﻓﻘﻂ ﺑﺮاي اﺳﺘﻔﺎده ﻣﻮﺿﻌﯽ )ﻏﯿﺮ ﺗﺰرﯾﻘﯽ( ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬

‫اﯾﻦ ﻣﺤﺼﻮل ﺑﺮاي ﻧﻮﺷﯿﺪن ﯾﺎ ﺧﻮردن ﻧﯿﺴﺖ‪.‬‬

‫اﯾﻦ ﻣﺤﻠﻮل را روي ﭘﻠﮏ ﻫﺎ ‪ ،‬ﭘﻮﺳﺖ ﺑﺎ زﺧﻢ ﺑﺎز ‪ ،‬ﭘﻮﺳﺖ ﺧﺮاﺷﯿﺪه ‪ ،‬ﭘﻮﺳﺖ آﻓﺘﺎب ﺳﻮﺧﺘﻪ و ﻏﺸﺎﻫﺎي ﻣﺨﺎﻃﯽ ﻗﺮار ﻧﺪﻫﯿﺪ‪.‬‬

‫‪Website: http://opserum.co.uk‬‬ ‫‪Contact: +98 21 8854 3019 - +98 912 154 1422‬‬
‫ﺗرﺟﻣﮫ ﺑﺧش ﭘﯾﻠﯾﻧﮓ ھﺎی ﺷﯾﻣﯾﺎﯾﯽ از وب ﺳﺎﯾت ‪ - OPSERUM‬ﻣﺧﺻوص ﭘزﺷﮑﺎن‬

‫اﯾﻦ ﻣﺤﻠﻮل را روي ﭘﻮﺳﺖ ﺑﯿﻤﺎراﻧﯽ ﮐﻪ از آﺑﻠﻪ ﻣﺮﻏﺎن ﻓﻌﺎل ‪ ،‬ﺗﺒﺨﺎل ‪ ،‬ﻟﯿﺸﻤﺎﻧﯿﻮز ﺟﻠﺪي و ﻫﺮ ﻧﻮع اﺧﺘﻼل ﻧﻘﺺ ﺳﯿﺴﺘﻢ اﯾﻤﻨﯽ رﻧﺞ ﻣﯽ ﺑﺮﻧﺪ ‪ ،‬اﺳﺘﻔﺎده‬

‫ﻧﮑﻨﯿﺪ‪.‬‬

‫اﯾﻦ ﻣﺤﻠﻮل ﺑﺮاي ﮐﻮدﮐﺎن و اﻓﺮادي ﮐﻪ از درﻣﺎﺗﯿﺖ ﺳﺒﻮرﺋﯿﮏ ‪ ،‬اﮔﺰﻣﺎ و آﻟﺮژي رﻧﺞ ﻣﯽ ﺑﺮﻧﺪ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻧﯿﺴﺖ‪.‬‬

‫ﻟﻄﻔﺎً درب ﺑﻄﺮي ﻣﺤﺼﻮل را ﮐﺎﻣﻼ ﺑﺴﺘﻪ و آن را در ﺟﺎي ﺧﻨﮏ و دور از ﻧﻮر ﻧﮕﻬﺪاري ﻧﻤﺎﯾﯿﺪ‪.‬‬

‫ﻟﻄﻔﺎ از آب ﻣﻘﻄﺮ اﺳﺘﺮﯾﻞ ﺑﻌﻨﻮان ﻣﺎده ﺧﻨﺜﯽ ﮐﻨﻨﺪه اﺳﺘﻔﺎده ﻧﻤﺎﯾﯿﺪ‪.‬‬

‫ﺣﻔﺎﻇﺖ و اﯾﻤﻨﯽ‪:‬‬

‫دور از دﺳﺘﺮس اﻃﻔﺎل و اﻓﺮاد ﻏﯿﺮ ﺣﺮﻓﻪ اي ﻧﮕﻬﺪاري ﺷﻮد‪.‬‬

‫ﻣﺤﻠﻮل ﻫﺎي ﻻﯾﻪ ﺑﺮداري ﺗﻬﺎﺟﻤﯽ ﻓﻘﻂ ﺑﺮاي اﻓﺮاد ﺣﺮﻓﻪ اي ﻃﺮاﺣﯽ ﺷﺪه اﻧﺪ ﮐﻪ ﻣﯽ داﻧﻨﺪ ﭼﮕﻮﻧﻪ اﯾﻦ ﻓﺮاﯾﻨﺪ زﯾﺒﺎ و ﺷﮕﻔﺖ اﻧﮕﯿﺰ را اﻧﺠﺎم دﻫﻨﺪ‪.‬‬

‫‪Website: http://opserum.co.uk‬‬ ‫‪Contact: +98 21 8854 3019 - +98 912 154 1422‬‬
‫ﺗرﺟﻣﮫ ﺑﺧش ﭘﯾﻠﯾﻧﮓ ھﺎی ﺷﯾﻣﯾﺎﯾﯽ از وب ﺳﺎﯾت ‪ - OPSERUM‬ﻣﺧﺻوص ﭘزﺷﮑﺎن‬

‫*** ﻓﻘﻂ ﺑﺮاي ﭘﯿﻠﯿﻨﮓ ﮐﺎرﻫﺎي ﺣﺮﻓﻪ اي***‬

‫‪Product 7: 25% Organic A.H.As + 15% Organic B.H.As‬‬

‫ﺗﻮﺿﯿﺢ ﻣﺤﺼﻮل‪:‬‬

‫ﻧﻮع و ﻣﻘﺪار اﻧﻮاع اﺳﯿﺪﻫﺎي آﻟﻔﺎ ﻫﯿﺪروﮐ ﺴﯽ اﺳﯿﺪ ارﮔﺎﻧﯿﮏ و اﻧﻮاع ﺑﺘﺎ ﻫﯿﺪروﮐ ﺴﯽ اﺳﯿﺪ ﻫﺎي ارﮔﺎﻧﯿﮏ اﺳﺘﻔﺎده ﺷﺪه در اﯾﻦ ﻓﺮﻣﻮﻻﺳﯿﻮن‬

‫ﭘﯿﻠﯿﻨﮓ‪ ،‬ﺑﻪ ﮔﻮﻧﻪ اي ﺗﻨﻈﯿﻢ ﺷﺪه اﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﻪ راﺣﺘﯽ ﻣﻮﺟﺐ ﮐﺎﻫﺶ و از ﺑﯿﻦ ﺑﺮدن ﭼﯿﻦ و ﭼﺮوك ﻫﺎي ﻇﺮﯾﻒ ﭘﻮﺳﺖ ‪ ،‬ﻟﮑﻪ ﻫﺎي آﮐﻨﻪ ‪،‬ﮐﮏ‬

‫و ﻣﮏ ﻫﺎ ‪ ،‬ﻟﮑﻪ ﻫﺎي ﭘﯿﺮي ﯾﺎ دﯾﮕﺮ ﻟﮑﻪ ﻫﺎي ﭘﺮ رﻧﮓ ﭘﻮﺳــﺘﯽ اﯾﺠﺎد ﺷــﺪه‪ ،‬ﻧﺎﺷــﯽ از ﻣﯿﮑﺮودرم اﺑﺮﯾﺸــﻦ ‪ ،‬درم اﺑﺮﯾﺸــﻦ ‪ ،‬ﻣﯿﮑﺮوﻧﯿﺪﻟﯿﻨﮓ ‪،‬‬

‫ﺳﻮﻻرﯾﻮم ‪ ،‬ﻟﯿﺰر و ﻏﯿﺮه ﻣﯽ ﺷﻮد‪ .‬اﯾﻦ ﻣﺤﻠﻮل در ﺗﻨﻈﯿﻢ ﻣﯿﺰان ﺗﺮﺷﺢ ﺳﺒﻮم ‪ ،‬ﮐﺎﻫﺶ و ﺗﻤﯿﺰ ﮐﺮدن ﻣﻨﺎﻓﺬ ﺑﺎز ﭘﻮﺳﺖ ‪ ،‬ﺳﻨﺘﺰ ﮐﻼژن‬

‫‪ ،‬ﺟﻮان ﺳﺎزي ‪ ،‬ﺳﻔﺖ ﻧﻤﻮدن ‪ ،‬ﺗﺮﻣﯿﻢ ﭘﻮﺳﺖ ‪،‬ﻟﯿﻔﺖ ﮐﺮدن ‪ ،‬ﻫﯿﺪراﺗﺎﺳﯿﻮن ‪ ،‬ﻧﺮﻣﯽ ‪ ،‬اﺑﺮﯾ ﺸﻤﯽ و درﺧﺸﻨﺪﮔﯽ ﭘﻮﺳﺖ ﻣﻮﺛﺮ اﺳﺖ‬

‫و ﺑﻪ ﮔﻮﻧﻪ اي ﺗﻨﻈﯿﻢ ﺷﺪه اﺳﺖ ﮐﻪ ﻣﯽ ﺗﻮاﻧﺪ ﺑﺎ دارا ﺑﻮدن درﺻﺪ ﺑﺎﻻي آزاﻟﺌﯿﮏ اﺳﯿﺪ در ﻫﻤﺮاﻫﯽ ﺑﺎ ﺳﺎﯾﺮ اﺳﯿﺪﻫﺎي ارﮔﺎﻧﯿﮏ ﺑﺮ‬

‫روي درﻣﺎن آﮐﻨﻪ وﻟﮕﺎرﯾﺲ و اﺳﮑﺎرﻫﺎي آﮐﻨﻪ ﻋﻤﯿﻘﺎ ﻣﻮﺛﺮ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬

‫ﻣﻮاد ﻣﻮﺛﺮه‪:‬‬

‫در ﻓﺮﻣﻮﻻﺳﯿﻮن اﯾﻦ ﻣﺤﻠﻮل ﭘﯿﻠﯿﻨﮓ‪ ،‬از ‪ : organic A.H.As‬آزاﻟﺌﯿﮏ اﺳﯿﺪ‪ ،‬ﮔﻼﯾﮑﻮﻟﯿﮏ اﺳﯿﺪ‪ ،‬ﻣﺎﻟﯿﮏ اﺳﯿﺪ‪ ،‬ﮐﻮﺟﯿﮏ‬

‫اﺳﯿﺪ‪ ،‬اﺳﮑﻮرﺑﯿﮏ‪ ،‬اﺳﯿﺪ ﻣﻨﺪﻟﯿﮏ اﺳﯿﺪ‪ ،‬ﺗﺎرﺗﺎرﯾﮏ اﺳﯿﺪ و ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ‪ Organic B.H.As‬ﺳﺎﻟﯿﺴﯿﻠﯿﮏ اﺳﯿﺪ‪ ،‬ﺑﻨﺰوﺋﯿﮏ‬

‫اﺳﯿﺪ و ﺑﻮﺗﯿﺮﯾﮏ اﺳﯿﺪ اﺳﺘﻔﺎده ﺷﺪه اﺳﺖ‪.‬‬

‫ﻧﺤﻮه اﺳﺘﻔﺎده‪:‬‬

‫اﯾﻦ ﻣﺤﻠﻮل ﻻﯾﻪ ﺑﺮدار آﻣﺎده اﺳﺘﻔﺎده اﺳﺖ و ﻧﯿﺎزي ﺑﻪ اﻓﺰودن ﻣﻮاد اﻓﺰودﻧﯽ ﯾﺎ ﻣﺤﻠﻮل دﯾﮕﺮ ﻧﺪارد و اﯾﻦ ﻣﺤﻠﻮل ﻻﯾﻪ ﺑﺮدار را ﺑﺎ ﻫﯿﭻ ﻣﺤﺼﻮل دﯾﮕﺮي‬

‫ﺗﺮﮐﯿﺐ ﻧﮑﻨﯿﺪ‪.‬‬

‫اﯾﻦ ﻣﺤﺼﻮل ﺑﺎﯾﺪ ﺗﺤﺖ ﻧﻈﺮ ﭘﺰﺷﮏ اﺳﺘﻔﺎده ﺷﻮد و ﺑﺎﯾﺪ آن را ﺑﻪ آراﻣﯽ روي ﭘﻮﺳﺖ ﺗﻤﯿﺰ ﻣﺎﻟﺶ داد و ﻣﻨﺘﻈﺮ ﻣﺎﻧﺪ ﺗﺎ واﮐﻨﺶ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﭘﻮﺳﺖ ﻇﺎﻫﺮ‬

‫ﺷﻮد‪ ،‬ﺳﭙﺲ ﺑﺎﯾﺪ ﺗﻮﺳﻂ ﻣﺎده ﺧﻨﺜﯽ ﮐﻨﻨﺪه ﻣﻨﺎﺳﺐ از ﺳﻄﺢ ﭘﻮﺳﺖ ﺧﺎرج ﺷﻮد‪ .‬ﺗﻌﺪاد ﺟﻠﺴﺎت درﻣﺎﻧﯽ و ﻓﻮاﺻﻞ زﻣﺎﻧﯽ آﻧﻬﺎ ﮐﺎﻣﻼً ﺑﺮاﺳﺎس دﯾﺪﮔﺎه‬

‫ﭘﺰﺷﮏ اﺳﺖ‪.‬‬

‫اﺣﺘﯿﺎط‪:‬‬

‫اﯾﻦ ﻣﺤﺼﻮل ﻓﻘﻂ ﺑﺮاي اﺳﺘﻔﺎده ﻣﻮﺿﻌﯽ )ﻏﯿﺮ ﺗﺰرﯾﻘﯽ( ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬

‫اﯾﻦ ﻣﺤﺼﻮل ﺑﺮاي ﻧﻮﺷﯿﺪن ﯾﺎ ﺧﻮردن ﻧﯿﺴﺖ‪.‬‬

‫اﯾﻦ ﻣﺤﻠﻮل را روي ﭘﻠﮏ ﻫﺎ ‪ ،‬ﭘﻮﺳﺖ ﺑﺎ زﺧﻢ ﺑﺎز ‪ ،‬ﭘﻮﺳﺖ ﺧﺮاﺷﯿﺪه ‪ ،‬ﭘﻮﺳﺖ آﻓﺘﺎب ﺳﻮﺧﺘﻪ و ﻏﺸﺎﻫﺎي ﻣﺨﺎﻃﯽ ﻗﺮار ﻧﺪﻫﯿﺪ‪.‬‬

‫‪Website: http://opserum.co.uk‬‬ ‫‪Contact: +98 21 8854 3019 - +98 912 154 1422‬‬
‫ﺗرﺟﻣﮫ ﺑﺧش ﭘﯾﻠﯾﻧﮓ ھﺎی ﺷﯾﻣﯾﺎﯾﯽ از وب ﺳﺎﯾت ‪ - OPSERUM‬ﻣﺧﺻوص ﭘزﺷﮑﺎن‬

‫اﯾﻦ ﻣﺤﻠﻮل را روي ﭘﻮﺳﺖ ﺑﯿﻤﺎراﻧﯽ ﮐﻪ از آﺑﻠﻪ ﻣﺮﻏﺎن ﻓﻌﺎل ‪ ،‬ﺗﺒﺨﺎل ‪ ،‬ﻟﯿﺸﻤﺎﻧﯿﻮز ﺟﻠﺪي و ﻫﺮ ﻧﻮع اﺧﺘﻼل ﻧﻘﺺ ﺳﯿﺴﺘﻢ اﯾﻤﻨﯽ رﻧﺞ ﻣﯽ ﺑﺮﻧﺪ ‪ ،‬اﺳﺘﻔﺎده‬

‫ﻧﮑﻨﯿﺪ‪.‬‬

‫اﯾﻦ ﻣﺤﻠﻮل ﺑﺮاي ﮐﻮدﮐﺎن و اﻓﺮادي ﮐﻪ از درﻣﺎﺗﯿﺖ ﺳﺒﻮرﺋﯿﮏ ‪ ،‬اﮔﺰﻣﺎ و آﻟﺮژي رﻧﺞ ﻣﯽ ﺑﺮﻧﺪ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻧﯿﺴﺖ‪.‬‬

‫ﻟﻄﻔﺎً درب ﺑﻄﺮي ﻣﺤﺼﻮل را ﮐﺎﻣﻼ ﺑﺴﺘﻪ و آن را در ﺟﺎي ﺧﻨﮏ و دور از ﻧﻮر ﻧﮕﻬﺪاري ﻧﻤﺎﯾﯿﺪ‪.‬‬

‫ﻟﻄﻔﺎ از آب ﻣﻘﻄﺮ اﺳﺘﺮﯾﻞ ﺑﻌﻨﻮان ﻣﺎده ﺧﻨﺜﯽ ﮐﻨﻨﺪه اﺳﺘﻔﺎده ﻧﻤﺎﯾﯿﺪ‪.‬‬

‫ﺣﻔﺎﻇﺖ و اﯾﻤﻨﯽ‪:‬‬

‫دور از دﺳﺘﺮس اﻃﻔﺎل و اﻓﺮاد ﻏﯿﺮ ﺣﺮﻓﻪ اي ﻧﮕﻬﺪاري ﺷﻮد‪.‬‬

‫ﻣﺤﻠﻮل ﻫﺎي ﻻﯾﻪ ﺑﺮداري ﺗﻬﺎﺟﻤﯽ ﻓﻘﻂ ﺑﺮاي اﻓﺮاد ﺣﺮﻓﻪ اي ﻃﺮاﺣﯽ ﺷﺪه اﻧﺪ ﮐﻪ ﻣﯽ داﻧﻨﺪ ﭼﮕﻮﻧﻪ اﯾﻦ ﻓﺮاﯾﻨﺪ زﯾﺒﺎ و ﺷﮕﻔﺖ اﻧﮕﯿﺰ را اﻧﺠﺎم دﻫﻨﺪ‪.‬‬

‫‪Website: http://opserum.co.uk‬‬ ‫‪Contact: +98 21 8854 3019 - +98 912 154 1422‬‬
‫ﺗرﺟﻣﮫ ﺑﺧش ﭘﯾﻠﯾﻧﮓ ھﺎی ﺷﯾﻣﯾﺎﯾﯽ از وب ﺳﺎﯾت ‪ - OPSERUM‬ﻣﺧﺻوص ﭘزﺷﮑﺎن‬

‫*** ﻓﻘﻂ ﺑﺮاي ﭘﯿﻠﯿﻨﮓ ﮐﺎرﻫﺎي ﺣﺮﻓﻪ اي***‬

‫‪Product 8: 75% Organic A.H.As + 10% Organic B.H.As‬‬

‫ﺗﻮﺿﯿﺢ ﻣﺤﺼﻮل‪:‬‬

‫ﻧﻮع و ﻣﻘﺪار اﻧﻮاع اﺳﯿﺪﻫﺎي آﻟﻔﺎ ﻫﯿﺪروﮐﺴﯽ اﺳﯿﺪ ارﮔﺎﻧﯿﮏ و ﺑﺘﺎ ﻫﯿﺪروﮐﺴﯽ اﺳﯿﺪ اﺳﺘﻔﺎده ﺷﺪه در اﯾﻦ ﻓﺮﻣﻮﻻﺳﯿﻮن ﭘﯿﻠﯿﻨﮓ‪ ،‬ﺑﻪ ﮔﻮﻧﻪ اي‬

‫ﺗﻨﻈﯿﻢ ﺷﺪه اﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﻪ راﺣﺘﯽ ﻣﻮﺟﺐ ﮐﺎﻫﺶ و از ﺑﯿﻦ ﺑﺮدن ﭼﯿﻦ و ﭼﺮوك ﻫﺎي ﻇﺮﯾﻒ ﭘﻮﺳﺖ ‪ ،‬ﻟﮑﻪ ﻫﺎي آﮐﻨﻪ ‪،‬ﮐﮏ و ﻣﮏ ﻫﺎ ‪ ،‬ﻟﮑﻪ ﻫﺎي‬

‫ﭘﯿﺮي ﯾﺎ دﯾﮕﺮ ﻟﮑﻪ ﻫﺎي ﭘﺮ رﻧﮓ ﭘﻮﺳﺘﯽ اﯾﺠﺎد ﺷﺪه‪ ،‬ﻧﺎﺷﯽ از ﻣﯿﮑﺮودرم اﺑﺮﯾﺸﻦ ‪ ،‬درم اﺑﺮﯾﺸﻦ ‪ ،‬ﻣﯿﮑﺮوﻧﯿﺪﻟﯿﻨﮓ ‪ ،‬ﺳﻮﻻرﯾﻮم ‪ ،‬ﻟﯿﺰر و ﻏﯿﺮه ﻣﯽ‬

‫ﺷﻮد‪ .‬اﯾﻦ ﻣﺤﻠﻮل در ﺗﻨﻈﯿﻢ ﻣﯿﺰان ﺗﺮ ﺷﺢ ﺳﺒﻮم ‪ ،‬ﮐﺎﻫﺶ و ﺗﻤﯿﺰ ﮐﺮدن ﻣﻨﺎﻓﺬ ﺑﺎز ﭘﻮ ﺳﺖ ‪ ،‬ﺳﻨﺘﺰ ﮐﻼژن ‪ ،‬ﺟﻮان ﺳﺎزي ‪ ،‬ﺳﻔﺖ‬

‫ﻧﻤﻮدن ‪ ،‬ﺗﺮﻣﯿﻢ ﭘﻮ ﺳﺖ ‪،‬ﻟﯿﻔﺖ ﮐﺮدن ‪ ،‬ﻫﯿﺪراﺗﺎ ﺳﯿﻮن ‪ ،‬ﻧﺮﻣﯽ ‪ ،‬اﺑﺮﯾ ﺸﻤﯽ و درﺧ ﺸﻨﺪﮔﯽ ﭘﻮ ﺳﺖ ﻣﻮﺛﺮ ا ﺳﺖ و ﺑﻪ ﮔﻮﻧﻪ اي ﺗﻨﻈﯿﻢ‬

‫ﺷﺪه اﺳﺖ ﮐﻪ ﻣﯽ ﺗﻮاﻧﺪ ﺑﺎ دارا ﺑﻮدن درﺻﺪ ﺑﺎﻻي ﮐﻮﺟﯿﮏ اﺳﯿﺪ‪ ،‬ﺑﺮ روي درﻣﺎن ﻟﮑﻪ ﻫﺎي ﭘﻮﺳﺘﯽ و ﺗﯿﺮﮔﯽ ﻫﺎي ﭘﻮﺳﺘﯽ ﻋﻤﯿﻘﺎ‬

‫ﻣﻮﺛﺮ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬

‫ﻧﺤﻮه اﺳﺘﻔﺎده‪:‬‬

‫در ﻓﺮﻣﻮﻻ ﺳﯿﻮن اﯾﻦ ﻣﺤﻠﻮل ﭘﯿﻠﯿﻨﮓ‪ ،‬از ‪ :organic A.H.As‬ﮐﻮﺟﯿﮏ ا ﺳﯿﺪ‪ ،‬ﮔﻼﯾﮑﻮﻟﯿﮏ ا ﺳﯿﺪ ‪ ،‬ﻣﺎﻟﯿﮏ ا ﺳﯿﺪ‪ ،‬آزاﻟﺌﯿﮏ ا ﺳﯿﺪ‪،‬‬

‫اﺳﮑﻮرﺑﯿﮏ اﺳﯿﺪ‪ ،‬اﺳﯿﺪ ﻣﻨﺪﻟﯿﮏ اﺳﯿﺪ‪ ،‬ﺗﺎرﺗﺎرﯾﮏ اﺳﯿﺪ و ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ‪ Organic B.H.As‬ﺳﺎﻟﯿﺴﯿﻠﯿﮏ اﺳﯿﺪ‪ ،‬ﺑﻨﺰوﺋﯿﮏ اﺳﯿﺪ و‬

‫ﺑﻮﺗﺮﯾﮏ اﺳﯿﺪ اﺳﺘﻔﺎده ﺷﺪه اﺳﺖ‪.‬‬

‫ﻧﺤﻮه اﺳﺘﻔﺎده‪:‬‬

‫اﯾﻦ ﻣﺤﻠﻮل ﻻﯾﻪ ﺑﺮدار آﻣﺎده اﺳﺘﻔﺎده اﺳﺖ و ﻧﯿﺎزي ﺑﻪ اﻓﺰودن ﻣﻮاد اﻓﺰودﻧﯽ ﯾﺎ ﻣﺤﻠﻮل دﯾﮕﺮ ﻧﺪارد و اﯾﻦ ﻣﺤﻠﻮل ﻻﯾﻪ ﺑﺮدار را ﺑﺎ ﻫﯿﭻ ﻣﺤﺼﻮل دﯾﮕﺮي‬

‫ﺗﺮﮐﯿﺐ ﻧﮑﻨﯿﺪ‪.‬‬

‫اﯾﻦ ﻣﺤﺼﻮل ﺑﺎﯾﺪ ﺗﺤﺖ ﻧﻈﺮ ﭘﺰﺷﮏ اﺳﺘﻔﺎده ﺷﻮد و ﺑﺎﯾﺪ آن را ﺑﻪ آراﻣﯽ روي ﭘﻮﺳﺖ ﺗﻤﯿﺰ ﻣﺎﻟﺶ داد و ﻣﻨﺘﻈﺮ ﻣﺎﻧﺪ ﺗﺎ واﮐﻨﺶ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﭘﻮﺳﺖ ﻇﺎﻫﺮ‬

‫ﺷﻮد‪ ،‬ﺳﭙﺲ ﺑﺎﯾﺪ ﺗﻮﺳﻂ ﻣﺎده ﺧﻨﺜﯽ ﮐﻨﻨﺪه ﻣﻨﺎﺳﺐ از ﺳﻄﺢ ﭘﻮﺳﺖ ﺧﺎرج ﺷﻮد‪ .‬ﺗﻌﺪاد ﺟﻠﺴﺎت درﻣﺎﻧﯽ و ﻓﻮاﺻﻞ زﻣﺎﻧﯽ آﻧﻬﺎ ﮐﺎﻣﻼً ﺑﺮاﺳﺎس دﯾﺪﮔﺎه‬

‫ﭘﺰﺷﮏ اﺳﺖ‪.‬‬

‫اﺣﺘﯿﺎط‪:‬‬

‫اﯾﻦ ﻣﺤﺼﻮل ﻓﻘﻂ ﺑﺮاي اﺳﺘﻔﺎده ﻣﻮﺿﻌﯽ )ﻏﯿﺮ ﺗﺰرﯾﻘﯽ( ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬

‫اﯾﻦ ﻣﺤﺼﻮل ﺑﺮاي ﻧﻮﺷﯿﺪن ﯾﺎ ﺧﻮردن ﻧﯿﺴﺖ‪.‬‬

‫اﯾﻦ ﻣﺤﻠﻮل را روي ﭘﻠﮏ ﻫﺎ ‪ ،‬ﭘﻮﺳﺖ ﺑﺎ زﺧﻢ ﺑﺎز ‪ ،‬ﭘﻮﺳﺖ ﺧﺮاﺷﯿﺪه ‪ ،‬ﭘﻮﺳﺖ آﻓﺘﺎب ﺳﻮﺧﺘﻪ و ﻏﺸﺎﻫﺎي ﻣﺨﺎﻃﯽ ﻗﺮار ﻧﺪﻫﯿﺪ‪.‬‬

‫‪Website: http://opserum.co.uk‬‬ ‫‪Contact: +98 21 8854 3019 - +98 912 154 1422‬‬
‫ﺗرﺟﻣﮫ ﺑﺧش ﭘﯾﻠﯾﻧﮓ ھﺎی ﺷﯾﻣﯾﺎﯾﯽ از وب ﺳﺎﯾت ‪ - OPSERUM‬ﻣﺧﺻوص ﭘزﺷﮑﺎن‬

‫اﯾﻦ ﻣﺤﻠﻮل را روي ﭘﻮﺳﺖ ﺑﯿﻤﺎراﻧﯽ ﮐﻪ از آﺑﻠﻪ ﻣﺮﻏﺎن ﻓﻌﺎل ‪ ،‬ﺗﺒﺨﺎل ‪ ،‬ﻟﯿﺸﻤﺎﻧﯿﻮز ﺟﻠﺪي و ﻫﺮ ﻧﻮع اﺧﺘﻼل ﻧﻘﺺ ﺳﯿﺴﺘﻢ اﯾﻤﻨﯽ رﻧﺞ ﻣﯽ ﺑﺮﻧﺪ ‪ ،‬اﺳﺘﻔﺎده‬

‫ﻧﮑﻨﯿﺪ‪.‬‬

‫اﯾﻦ ﻣﺤﻠﻮل ﺑﺮاي ﮐﻮدﮐﺎن و اﻓﺮادي ﮐﻪ از درﻣﺎﺗﯿﺖ ﺳﺒﻮرﺋﯿﮏ ‪ ،‬اﮔﺰﻣﺎ و آﻟﺮژي رﻧﺞ ﻣﯽ ﺑﺮﻧﺪ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻧﯿﺴﺖ‪.‬‬

‫ﻟﻄﻔﺎً درب ﺑﻄﺮي ﻣﺤﺼﻮل را ﮐﺎﻣﻼ ﺑﺴﺘﻪ و آن را در ﺟﺎي ﺧﻨﮏ و دور از ﻧﻮر ﻧﮕﻬﺪاري ﻧﻤﺎﯾﯿﺪ‪.‬‬

‫ﻟﻄﻔﺎ از آب ﻣﻘﻄﺮ اﺳﺘﺮﯾﻞ ﺑﻌﻨﻮان ﻣﺎده ﺧﻨﺜﯽ ﮐﻨﻨﺪه اﺳﺘﻔﺎده ﻧﻤﺎﯾﯿﺪ‪.‬‬

‫ﺣﻔﺎﻇﺖ و اﯾﻤﻨﯽ‪:‬‬

‫دور از دﺳﺘﺮس اﻃﻔﺎل و اﻓﺮاد ﻏﯿﺮ ﺣﺮﻓﻪ اي ﻧﮕﻬﺪاري ﺷﻮد‪.‬‬

‫ﻣﺤﻠﻮل ﻫﺎي ﻻﯾﻪ ﺑﺮداري ﺗﻬﺎﺟﻤﯽ ﻓﻘﻂ ﺑﺮاي اﻓﺮاد ﺣﺮﻓﻪ اي ﻃﺮاﺣﯽ ﺷﺪه اﻧﺪ ﮐﻪ ﻣﯽ داﻧﻨﺪ ﭼﮕﻮﻧﻪ اﯾﻦ ﻓﺮاﯾﻨﺪ زﯾﺒﺎ و ﺷﮕﻔﺖ اﻧﮕﯿﺰ را اﻧﺠﺎم دﻫﻨﺪ‪.‬‬

‫‪Website: http://opserum.co.uk‬‬ ‫‪Contact: +98 21 8854 3019 - +98 912 154 1422‬‬

You might also like