Professional Documents
Culture Documents
مقدم ـ ـ ـة
احلمد هلل رب العاملني والصالة والسالم على أشرف األنبياا واملرلالنين نبي اا ماد وعلاى لا
وصحب أمجعنين أما بعد :فالصفحات اليت لتلي هذه املقدمة ن هي جمموعة ُخطب م ربية
ألقاهااا أخااي ال اايال عباادالرد ب ا ف ااد الو عااا -حفظ ا ه -ن لعاادة ل ا وات ن يف جااام
سع عارب الربياد اينل,ارتو نحبي احلمرا مبدي ة الرايض .واقرتحت علاى أخاي سرلااإا ّ املدي يم ّ
كااي أ اام شااتاُا يف ُمالّا واحااد ن وأ ا إااا مقدمااة يسااخة ن وخامااة ن وم ا إّ أرلاال ا س
ص ري الداعيةل سبراهيم ب عبدالرد العبدالسالم ن طالب كليّاة ال اريعة جبامعاة اينماام ماد
ب ا لااعو اينلااالمية ن كااي يقااوم ب اارها عاارب ال ااب,ة الع ,بو يااة .وقااد جعلاات ع واهنااا :
املسااا والع اارب يف ع اري خطب ااة علااى امل اارب .لع ا ه ل اابحان أ ي ف ا ح ااا ن ويط اار إ ااا
القبول .
وس ّ أرجااو أ ي,ااو هااذا العم ا خالصا ااو لوج ا ال,اار ن وأ ي ف ا با ا كا ب ا وانش اره
وقارئ ن وابهلل التوفيقن وصلى ه على نبي ا مد .
سعدا
.سبراهيم ب ف د ب سبراهيم الو عا
EBRAHIM .F .W@GMAIL.COM
1
اهلمـة العالية
اخلطبـة األوىل ّ :
س احلمد هلل حنمده ونستعي ونستغفرهن ونعاو ابهلل ما شارور أنفسا ان وما لايتات أعمال اان
م ي ده ه فال مض ل وم يضل فال ها ي ل ن وأش د أ ال سل سال ه وحده ال شريا
ل ن وأش د أ مدا عبده ورلول .
ِ
ااي أاياُّ ا ااا الااذي ا امُاواق اِا ُقاواق ا ّا احا ِق ُا اقا ا اوالا اماُاوُ ِ سالِ اوأانااتُم ُّم قساال ُمو ا ن ااي أاياُّ ا ااا الِا ُ
اات اِا ُقاواق
ث مقا ُ اما ر اجاالو اكثخاو اون اسا اواِا ُقواق س اواح ادةٍ او اخلا اق مقا ا ا ازقو اج ا ا اوبا ِ اربِ ُُ ,م الِذي اخلا اق ُ,م ّم ناِ قف ٍ
ا ّا الِذي ا اسا لُو ا ب اواأل قار اح اام س ِ ا ّا اكا ا اعلاقي ُ ,قم ارقيباو ن ااي أاياُّ ا اا الِاذي ا امُاوا اِا ُقاوا ا ِا اوقُولُاوا
ااز فاا قاوزاو
صاال ق لا ُ,ا قام أ قاع امااالا ُ ,قم اوياا قغفا قار لا ُ,ا قام ُناُاوبا ُ ,قم اواما يُطا ق ا ِا اوار ُلاولا ُ فاا اقا قد فاا ا
قاا قاوالو الااديداو .يُ ق
اعظيماو ن أما بعد:
أي ااا املام ااو ....كااا عماار با ااطاااب ر ااي ه ع ا ما أصااحاب فقااال إاام :م اوان فقااال
أحااد :أمااأ أ ي,ااو ما هااذا البياات راهاام فلنفق ااا يف لاابي هن فقااال :م اوا ن قااال خاار:
أمااأ أ ي,ااو م ا هااذا البياات هبااا فلنفق ااا يف لاابي هن قااال :م اوا قااال خاار :أمااأ أ
ي,و م هذا البيت جوهرا أو حنوه فلنفق يف لبي هن فقال عمر :م وا ن فقالوا :ماا م ي اا
بعااد هااذان قااال عماار :ل,ااأ أمااأ أ ي,ااو ما هااذا البياات رجاااال مثا أ عبياادة با ا ارا
ومعا ب جب وحذيفة ب اليما فالتعمل م يف طاعة ه.
قال :إ بعاث مباال س حذيفاةن وقاال :انظار ماا يصا ن قاال :فلماا أهه قا اسا ام ُن إ بعاث مباال
س معااا ب ا جبا فاا اق اس ا ام ُن إ بعااث مبااال يعااأ س أ عبياادةن وقااال :انظاار مااا يص ا ن فقااال
1
عمر :قد قلت ل,م أو كما قال.
سهنا أما الرجال ال,بارن أصحاب اإمم العالية الذي أخذوا ي ه عا بقوة وعاةة وربباةن
2
قال عا :اي حيي خذ ال,تاب بقوة ن يعأ خذ هذا الدي جباد وعةةاة ما باخ اوا وال
,ال ن وهو أمار لاذوي اإمام العالياة اباللتمساات ابل,تااب علماا وعماالن أيا هاذه األماا
1رواه البخااري يف التااريا األولا 1ل54ن وأداد يف فضاائ الصاحابة 2ل740ن واحلااكم يف املساتدرت علاى الصاحيحني 3ل252ن وأباو
نعيم يف حلية األوليا 1ل102ن واب عساكر يف هريا مدي ة م ق 12ل.285
2لورة مر ية .12
2
العلية م أما قوم ٍ
فاربة جوفاا ا ال قادم لةماة شايتا با لرمباا رادها رجا ابألماة س الاورا ن
و رياد زعةعت اا وسبعا هااا عا ي ااا وعةُاا وكرامت ااان س هاذا الاادي عظايمن وهااو يادعوان مجيعااا
اا
التا قمسا ق
س االلتمسااات ب ا بايااة االلتمساااتن اال ا س مااوالت ج ا شاالن وهااو يقااول :فا ق
3
اط ُّم قستاقي ٍم ن نعم سناا علاى صاراط مساتقيم ال عاو فيا ِا علاى صر ٍ ابلِذي أُوح اي سلاقي ا
ا ا سن ا ا
فتمسا ب ن ما الذي خت اه وأنت على اإدى..سن ليوصلا س األما والطملني ة يف الدنيا
اا سنِا ا
اا واآلخاارةن ل ُ ,ا ّ أُِما ٍاة اج اع قلاااا ام اساا,او ُها قام اانل ا ُ,وهُ فاااال ياُاازعُِا ا
اا يف األ قاماار اوا ق ُ س ا اربّا ا
4
صاالااة س ِان الا نُضاي ُ اامواق ال ِ {والِذي ا ةُا ِسا ُ,و ا ابلق,تاااب اوأاقا ُ لا اعلاى ُه ودى ُّم قستاقي ٍم وقال عا :ا
ني راألعاراف 170فالااذي يتمساا,و ابلقاار ما أعظاام صاافاُم أهناام يقيمااو صاالح ا اجا اار الق ُم ق
أق
قوم صااحلني يف أنفسا م با يصالحو اآلخاري الصالةن وهم بعد لا قوم مصلحو ال جمر ٍ
بدعوُم وأمرهم ابملعروف وهني م ع امل ,ر ..وقد وعدهم ه عا أبن ليجازي م وال يضي
أجرهم.
أي ااا املام ااو ...ه ااذا رل ااول ه ص االى ه علي ا ا ول االم يث ااأ عل ااى امل ااام الق ااوي يف سةان ا ا
املستمسا بدي فيحدث راوية اينلالم وشيا احملدثني وحافظ حديث ليد األانم أباو ُهاريقا ااراة
اب س اا ه م ا ا احا ُّ
ي اخقي ا حار اوأ ا ر ااي ه ع ا أ ال ا صاالى ه علي ا ولاالم قااال" :الق ُما قاام ُ الق اقااو ُّ
ال ااتاع ق اب ّ ن اوالا اا قعج ا قاةن اوس ق اا او ق ض ااعي ن اويف ُكا ا ٍّ اخقيا ا حارن ق
اح اار ق اعلا ا ااى ام ااا يااقا افعُ ا ا الق ُم ا قاام ال ِ
ت اكا ا اك اذا اواك اذان اولا ,ق قُ ق :قا اد ُر ه اواما اشاا ا فاا اعا ان فااَّ ِ ا اش قي ح فاالا اا ُق ق :لاو أا ِ فاا اع قل ُ اصابا اأا
لاو اا قفتا ُ اع ام ا ال قِيطاا . 5
الالام ُّي ر اي ه ع ا مادم ال ا ويبيات معا وي يا ابو ااه اب األ ق لقاد كاا رب ايعاةُ با اك قع ٍ
ا
ات ما رلاول ا ِ صالى ه عليا وحاجت ن وكانت نفس واقةو بذلا س ا ةن قاال :ك ات أابي ُ
اا يف ا قاِااةن سهنااا ا ُمارافاا اقتاا ا ال الالُ ا
اجت ا ن فقااال ع « :ال ا ق »ن فقلاات :أ ق ولاالم فالاااقياتُا ُ ب او ُااوئ او اح ا
الا فس التواقااة واإمااة العاليااة كاا نم,انا أ يساالل الاادنيا أبلارهان يساالل املااال واملتااا الةائا
3
لورة الةخرف ية .43
4
لورة احلج ية .67
5رواه مسلم يف كتاب القدرن ابب يف األمر ابلقوة و رت العجةن وااللتعانة اب ّ ن و فويض املقا ير ّ ن برقم . 2664
3
سال سن ا ملااا خااخه الرلااول ب ااي ي ااف في ا ل ا ع ااد رب ا ج ا شاالن س تااق نفس ا سال س أعلااى
املعا سهنا ا ة اليت مشر إا امل مرو وعم إا العاملو فقال ل ال صلى ه عليا ولالم
وهااو ي ظاار س خااخة أخاارى « :أو بااخ لااا »ن قلاات :هااو ا ااتن وملااا كاناات ا ااة ال
6
الس ُجو ».
ا ب ا,ثقاارة ُّ ه,ذا قال ل « :فلعأ على ناا قفس ا
ي ردا ه س ا ااة اشاات ى أ يعاارف عمااال اس ام قعا اادا ا با أ طاقل احاةا القياا قع اماار ُّ وملااا اشااتاقت نفا ُ
يدني م اان فاذهب يبحاث عا طاالب ا اة ي ادهم عا طريق اان فادعوان نساتم سليا وهاو
اخا قارب
ات ثاا قاوااب ا مااو رلااول ا ِ صاالى ه علي ا ولاالم فقلاات :أ ق حياادث ع ا نفس ا قااائال :لاقيا ُ
تن إُِ الالالقتُ ُ
اب األ قاع امااال س ا ِ ن فا اسا ا ,ا ب اع اما ٍ أ قاع املُا ُ ياُ قدخلُأ ه با ا قاِاةان أو قااال قلاات أب ا
احا ّ
تن إُِ ال الالقتُ ُ الثِالثااةا فقااال :قااال ثااواب وهااو مااربه أبنا هااذا ال ااو س ا ااة كااا قااد فا اسا ا ,ا
رافقا ما قبا ن ف اا هااو يساالل عا لاا أعلاام ال ااات بربا ات السااال قااال ثااواب ر ااي ه
ِا
الس ُجو ِ فاَّن ا ا ب ا,ثقاارة ُّ
ول ا ِ صلى ه علي وللم فقال « :اعلاقي ا ت ع لا ار ُل ا ع :اللالق ُ
ات
اا حاا اخطيتااةو»ن قاال ام قع اادا ُ :إُِ لاقي ُ ا ه حا ا ار اجةو او اح ِ اعق ا ال ا قس ُج ُد ِ ال قج ادةو سال ارفاا اع ا
أ اااب ال اد قِراا أيضااا ال زال حيااب أ يساام م ا طااالب ا ااة ع ا طريااق الوصااول سلي ااا قااال:
7
فا اسلالقتُ ُن فقال ع مثق ا ما قال ع ثاا قوااب ُ .
ه أكرب ...مهم طابقت على باية حيرصو علي ا وال يف,رو يف بخها باية يرجوهنا ...
أي ا املام و ..وال زل ا نقتط أخبار أصحاب اإمم العالية التواقو س ا ا ..ف ذا خر
م وي اإمم العالية بلغ ب احلال عجبا...لقد بلغ م حال أن صار ي م رائحة ا اةن ف اا
س ر ي ه ع حيدث ا ع خارب عما هو خويدم رلول ه صلى ه علي وللم وصاحب أانا ح
ِضاار ع ا قتاااال باا قد ٍر فقااال :اي ااب اع ّمااي أاناا ُ
اس ب ا ُ ال ق ِضاار ر ااي ه ع ا فيقااول :ابا ا أاناااس ب ا ال ق
ني لات ق ه أا قش ا اد قتا اال الق ُم ق رك ا
ني لاياا ااريا ِ ه ماا ت الق ُم ق رك ا ت ع أ ِاول قتا ٍال قاااا قل ا
ول ا ِ بقب ُار ُل ا
أاص ا .فلم ااا ك ااا يا ااوم أ ٍ
اا عِااا ا
صا اا ا ُح ااد اوانق ا ,ا ا ا الق ُم قس اال ُمو ا ن ق ااال :الل اام س أ قاعتاااذ ُر سلاقي ا اا قُ ُ ق اُ
6
ث علي 1ل. 489 353
اوا قحلا ّ الس ُجو
ض ُّصالةن اابب فا ق
رواه مسلم يف كتااب ال ِ
7
ث علي 1ل. 488 353
اوا قحلا ّ الس ُجو
ض ُّصالةن اابب فا ق
رواه مسلم يف كتااب ال ِ
4
الاتااقباالا ُ
ِمن فا ق ني -ن إُِ اا اقاد اصا ا اه ُاال -ياا قعأ الق ُم ق رك ا ا عِا ا اص احابا ُ -ن اوأابقاارأُ سلاقي ااه ُاال -ياا قعأ أ ق
ُح ٍد.
ِضر س أاج ُد رحيا ا ا م ُو أ ُ ب ال ق ٍ ٍ
ال قع ُد ب ُم اعا فقال :اي ال قع اد ب ا ُم اعا ا قاِةا اوار ّ
ني ا ا قارباةو
ض واعا اوانااان ا صاا ا .قاال أانا ح
اس :فاا او اجا قد اان با ب ق اول ا ِ ماا ا ت اي ار ُلا ا الاتاطا قع ُ
قاال ال قاع حد :فماا ق
ابل ِسا قاي أو طع ا با ُارقم ٍ أو ارقميااةو ب اسا ق ٍمن اواو اجا قد اانهُ قااد قُتا ا وقااد امثِا ا با الق ُم ق اارُكو ا ن فمااا عرفااة
ات فيا ويف أا قشابااه :ما اس :ك اا ناُ اارى أو ناظاُ ُّ أا ِ هاذه اآليااةا ناااةلا ق ُختُ ُ بباااان ن قال أانا ح اح حد سال أ ق
أا
ضاى اقحنباا ُ اوماقا ُ م ِما يا تاظ ُار اواماا باا ِدلُوا اه ُدوا ا ِا علي فاماقا ُ م ِما قا ا ص ادقُوا ما اع ا ال اني ر اج حالق ُم قام ا
8
....لقااد بلغاات ب ا مهت ا أ صااار ي اام ري ا ا ااة م ا شااوق سلي ااا وسقبال ا ااقبااديالو .
علي ا.
أي ااا املام ااو ...ويف املقابا ...يقااول ه عااا عا صا خاار ما ال ااات ن صا بغاايضن
اصاابا ُ اخقيا حار اطق امالا ِ ٍ
ص بعيد ع احلق واإدى :اوم ا الِات ام ياا قعبُ ُد ا ِا اعلااى اح قارف فااَّ ق أ ا
اني
ااُ قس ا اارا ُ الق ُمب ا ُ اب اعلاااى او قج ا ا اخس ا اار ال ا ُّادنقاياا اواآلخ ا ااراة ال ا ا
اا ُه ا ااو ق اص ااابااقت ُ فقتاا اةح ان اقلاا ا
ب ا اوس ق أ ا
احلااج ...11قااال جماهااد وبااخه :علااى شااان قااال الطااربي :كاار ه عااا قومااا يعبدون ا علااى
حاارف وأهناام يطمت ااو ابلاادي س أصااابوا خاخا يف عبااا ُم سايه وأهناام ير اادو عا يا م ل اادة
9
..هاال هم الذي يخذو يا ه علاى كسا وقلاة ربباة يخذونا نفاقاا.. صيب م في .
أو عااا ة م ا الع ااا ات..ف م س ا ق اااموا س الص ااالة قاااموا كس ااا ..وس ا ص االى أح اادهم ص ااالة
واحدة رت ع را ..وس ا صلى بض صلوات ام ِ على ه عا بصلوا لا اليت ال يذكر ه
في اا سال قليال..هااال هام الاذي ال يرفعاو ابلاادي رألاا ..ويرتكونا ع اد أول شاا حيصا إاام
و ر ..ش,وك م يف الدي ال ت اي ما كثارة ماا جيالساو امل ا,,ني املاارقني أو ما كثارة ماا
يقرؤو يف رواايُم وكتب م املتحللة ع ك قيمة م القايم الساامية..أو ما كثارة ماا ي ااهدون
عاا ال يةيااد املااام سةاااان با سنا يةيااد ااعي اينةااا اعفا س ااعفا وشاا,ا س شاا .. ,با
سهناام صاااروا س ا الع اوا احلااق أعر اوا ع ا وزا هاام لااا رجسااا وشاا,ا وفسااا ا ..ومااا لااا سال
8
ضى اقحنبا ُ اومقا ُ قم
اه ُدوا ا ِا علي فامقا ُ قم م قا ا
ص ادقُوا ما اع ا
ال ا
ني ر اج ح
الس اخ ن اابب قاا قول ا ِ اا اعا ا م الق ُم قام ا
رواه البخاري يف كتااب ا ق ا ا او ّ
م يااقاتاظُر وما با ِدلُوا اابقد ويال 3ل 2651 1032ن ومسلم يف كتاب اينمارةن اابب ثاُبُوت ا قاِة لل ِ يد 3ل. 1903 1512
9
فسخ الطربي 17ل 128بتصرف يسخ.
5
ِ
اول أايُّ ُ,ا قام ازا ا قا ُ اهااذه سةااااانو فالاِمااا الااذي ا
اورةح فام اقا ُ م ِما ياا ُقا ُ
ات ُلا الفسااا باواط م ..اوس اا امااا أُنةلاا ق
ض فاا ااةا ا قا ُ قم ر قجسااو س ا ر قجسا قم امُواق فاااةا ا قا ُ قم سةااانو اوُه قم يا قستااقب ُرو ا .وأما الِاذي ا يف قُالُاوحم ِم اار ح
اواما ُواق اوُه قم اكاف ُرو ا لورة التوبة125-124
اا ّم ا يااأ فااالا أ قاعبُا ُاد الِااذي ا اا قعبُا ُادو ا م ا ُو ا ّ اولااا ,ق اات س ُك ااتُ قم يف اشا ٍّ {قُا ق ااي أاياُّ ا ااا الِا ُ
ني ريونس104 ت أا ق أا ُكو ا م ا الق ُم قام ا أ قاعبُ ُد ا ّا الِذي يااتاا اوفِا ُك قم اوأُم قر ُ
عبااا ه ...لقااد بلااغ ما مهااة عماار با عبااد العةيااة ردا ه عااا أنا ملااا ااو ااالفااة قااال لا
10
وقال رج :لو فربت ل ا .فقال عمر :وأي الفراغ؟! هب الفراغ فال فراغ سال ع د ه.
11
:
وعدلت ع طر السالمة قد جا شغ شاب
فراغ ل ا س يوم القيامة هب الفراغ فال
أقول ما سمعو وأللل ه عا أ يغفر ع ول,م و مي املسلمني سن هو الغفور الرحيم.
اخلطبة الثانية
احلمد هلل وكفىن ولالم على عبا ه الذي اصطفىن وأش د أ ال سل سال ه وحاده ال شاريا
ل ن وأش د أ مدا عبده ورلول ن أما بعد:
أي ا املام و ....س هذا الدي عظيمن والواجب علي اا التمساا با باياة التمساان ولقاد أمار
ال ا صاالى ه علي ا ولاالم املااام ني أ ي اادوا علااى هااذا الاادي أبقااوى مااا يسااتطيعو ن روى
العارابض با لااارية ر ااي ه ع ا قااال :قااال رلااول ه صاالى ه عليا ولاالم :علااي,م بسا يت
ضوا علي ا ابل واجذ . 12 وع ّ
ول ة االفا الراشدي بعدي مس,وا حا ا
صاا ُكم با {وأا ِ اها اذا صاراطي ُم قستاقيماو فااِبعُوهُ اوالا ااتِبعُواق ُّ
السبُ ا فااتاا افِر ا ب ُ ,قم اع البيل ال ُ ,قام او ِ ا
لا اعلِ ُ ,قم ااتِا ُقو ا راألنعام153ن
10
الطبقات ال,ربى 5ل. 397
11
هريا مدي ة م ق 45ل. 169
12رواه أبو او ن كتاب الس ةن ابب يف لةوم الس ةن برقم 4607ن والرتمذين كتاب العلمن ابب األخذ ابلس ة واجت اب البدعاةنبرقم
. 2676
6
عبااا ه ...أي ا الااذي حيااافظ علااى صااالة الفجاار ك ا يااوم م ا ا ماعااة م ا الااذي ال ي,ااا
يصلي ا أبدا حىت طل ال مس ...أي الذي حيافظ على صالة ا ماعة ك فرض ما الاذي
ال ي,ا يعرف الطرياق س املساجد ..ولاو كاا شايتا ما أمار الادنيا فيا ماا يف مضااعفة صاالة
ا ماعة لسعى سلي ولو مسافرا ..أال راه يف أمر الدنيا يساافر ويتغارب لا وات للحصاول علاى
رقيااة يسااخة ......أيا ما يصاالي ائمااا يف الصا األول ال فو ا ,بااخة اينحارام ما الااذي
ك فرض رده ي خر ال ات ...ولرمبا س ا جا مب,را يوما ص يف الص املاخر فخال
ل ة رلول ه صلى ه علي وللم وشريعت ...أي الذي جياهد نفس حىت م ا يف صاال
م ا الااذي ياادخ الصااالة وماار م ااا وال يعااي م ااا شاايتا...أي الااذي ي ك ا مجعااة مب ,ارا
فيص ا يف الص ا األول ..م ا الااذي ال ي ي ااا سال يف هنايااة ااطبااة الثانيااة ..ولرمبااا يف الركعااة
الثانيااة ...با رمبااا يف الت ا د األخااخ فت,ااو قااد فا تا صااالة ا معااة ويصاالي ا ارا .....سن ا
فاااوت كبااخ فاالي أصااحاب اإماام العاليااة الااذي ي ااتاقو ملااا ع ااد ه عا ...كااا لااعيد با
13
عبدالعةية رد ه س ا فا ت الصالة يعأ يف ا ماعة أخذ بلحيت وب,ى.
ِ
أي ااا املام ااو ...أيا ا م ا جيت ااد يف ك اار ه ع ااا بلس ااان وقلبا ا وأعمالا ا الص اااحلة ال ااذي ا
يا قذ ُك ُرو ا ا ّا قيااماو اوقُاعُو او او اعلا اى ُجُوح قم اويااتاا اف ُِ ,رو ا يف اخ قلق ال ِس ام ااوات اواأل قارض ارباِاا اما اخلاق ا
ات
اب الِاار ر ل عمارا ..191أيا هااال يف الفضا وعلاو اإماة ا فاقااا اعا اذ ا اهذا اابطالو ُلقب احانا ا
ع ال يذكرو ه سال قليال.
أي ااا املام ااو ...أي ا ا ال ااذي جيت ا اادو يف ال اادعوة س ه ع ااا أبق ا اواإم وأفع اااإم وكتا اااابُم
وأم اواإم ...ابل,لم ااة الطيب ااة واالبتس ااامة احلس ا ة..وبذل الوق اات وا ااد ..ع ا ال يف ,اارو يف
الاادعوة س ه عااا ..وكاالهنم بااخ مع يااني حااا قا هااذه لاابيلي أ عااو س ه علااى بصااخة أان
وم ا بعأ ...ب رمباا كاانوا ما قطاا الطرياق الصاا ي عا ه عاا بساو أخالق ام وبلاظ
صا اري مقت ع ااا ح ااذا ال اادي
طب اااع م وفح اا .كالم اام...يف روان اادا يس االم أح ااد القساول ااة امل ّ
فيتحول م اعية لل,فر وال صرانية الباطلاة س الادعوة س اينلاالم ...يصاب عااع اإماة يف
ال اادعوة يف ب ااال ه روان اادا ..فيص ااب رئ اايس ال اادعاة في ااا....حىت سن ا ال يطي ااق أ يع ااي .يوم ااا
13
حلية األوليا 6ل . 126
7
واحاادا و القيااام ابلاادعوة س ه عا ..أصااابت احلمااى يومااا م ا األايم حااىت أصااب ط اري
الفراش ...ل ,ال يستطي البقا على فراش ل دة رببتا يف الادعوة س ه عاا ...فيطلاب
م ا زوجتي ا أ إماااله س ابب امل ااةل ..فحملتاااه ..وباادأ حياادث املااارة وياادعوهم ل لااالم..
14
فلللم يف هذه احلالة مجاعة م م.
أي ا املام و ....فل ستم س ماا يصا ه عاا با عباا ه املاام ني يف علاو مهات م يف التقاوى
اني س امام ااو
اج اع قلاااا ل قل ُمتِقا ا اب لااااا م ا ق أ قازواجاااا و ُّرِاي اااا قُ اِراة أ قاعا ُ ٍ
اني او ق {والِااذي ا ياا ُقولُااو ا ارباِاااا اها ق
ا ا وطلب ا :ا
رالفرقا 74ن سهنم س يطلبوا أ ي,ونوا متقني فحسب ب لللوا ه ج وعال أ جيعل م أئماة
للمتقاانين فياإااا م ا مهااة عاليااة ....الل اام اجعل ااا م ا أئمااة املتقااني ....الل اام اجعل ااا م ا أئمااة
املتقني....الل م اجعل ا م أئمة املتقني.
قال اب القيم:
فحي ال س ك ت ا مهة فقد حدا با حا ي ال و فاطو املراحال
س ا ما عا لبيا أل وفا كوامال وق مل ا ي حب م ور اهم
نظرت س األطالل عد حوائال وال ظر األطالل م وهنم فَّ
و ع فَّ ال و ي,فيا حامال وال تظر ابلسخ رفقة ٍ
قاعد ُ
وخذ م م زا ا سلي م ولر على طريق اإدى واحلب صب واصال
ت ركابُا فالذكرى عيدت عامال أحي بذكراهم ُلرات س ا اونا ق وق
أماما ور الوص فابغي امل اهال وسما ختاف ال,الل ف ُق إا
ورهم ي ديا ليس امل اعال وخذ قبسا م نورهم إ لر ب ف ُ
وحي على وا ي األرات فق ب عسات راهم إاِ س ك ت قائال
أحبِة فاطلب م س ا ك ت لائال وسال ففي نعما ع اد ُمعِرف ال
فمأ اي وي م كا بافال وسال ففي مج بليلت فَّ فت
منازلك األوىل هبا كنت انزال وحي على جنات عدن فإهنا
وقفت على األطالل ب,ي امل ازال
ا ا ول ,لبات ال,اشحو ألج
14
املعجةة املتجد ة لل يا صاحل اليافعي 1ل. 123
8
فجد ابل فس س ك ت اب ال خلو ُ وحي على يوم املةيد جب ة الا
ِ
امقي وجاوزها فليست م ازال فدع ا رلوما ارلات فما حا
قتي وكم في ا لذا االق قا ال رلوما عفت ي تاحا االق كم حا
علي الارى وفد األحبة هال وخذ ة ة ع ا على امل ج الذي
نفس ابلصرب لاعة فع د اللقا ا ال,د يصب زائال وق لاعدي اي ُ
فما هي سال لاعة إ قضي ويصب و األحةا فرحا جا ال
لقد حرت الداعي س ه وس ار الساالم ال فاوت األبياة واإمام العالياةن وأالا م اا ي اينةاا
م كانت ل أ واعيةن وأال ه م كاا حياا ف اةه الساما س م اازل األبارارن وحادا با يف
15
طريق لخه فما حطت ب رحال سال بدار القرار.
ٍ ٍ
{و ا ّك قار فااَّ ِ الا ّذ قكارى
ال لاا ُ الا ّذ قكارى رالفجار 23ا {وجي ا ياا قوامتذ جبا ا اِم ياا قوامتاذ يااتاا اذ ِك ُر قاين ا
نساا ُ اوأ ِ ا
اا لاااذ قكارى ني ر {فاا اذ ّك قر س ناِ اف اعاات الا ّذ قكارى راألعلااى 9ن الااذارايت{55س ِ يف الا ا ا افا ُ الق ُما قاام ا
ب أ قاو أالق اقى ال ِس قم ا اوُه او اش ي حد ر 37 ل ام اكا ا لا ُ قاا قل ح
عبااا ه....ا ق اوا ه عااا ح ا ِق التقااوىن والتمساا,وا م ا اينلااالم ابلعُااروة الا ُاوث اقىن ااي أاياُّ ا ااا
الِذي ا امُوا اِا ُقوا ا ِا احق ُا اقا اوال امُوُ سال اوأانقااتُ قم ُم قسال ُمو ا ن واعلماوا أ ما اِقاى ه وقااهن
ألعده و واه. وكفاه و ا
خرا******وع اد ه لة اقاى ماةي حد و قاوى ه خخُ الاةا ُ و
ا ق اوا ه عااا واعلم اوا أن,اام باادا بااني ياادي ه موقوفااو وأبعمااال,م جمةيااو وعلااى كسااب,م
الاابو ن وأ املصااخ سمااا س ج ااة املاالوى وسمااا س انر لظااى ااي أاياُّ ا ااا الِااذي ا امُاوا اِا ُق اوا ا ِا
ت لغا ٍد اواِا ُقوا ا ِا س ِ ا ِا اخبخح مباا اا قع املُو ا ....الل م..... ِم قس ِما قاد ا اولقتا ظُقر ناا قف ح
15
زا املعا 3ل . 76-75
9
اخلطبة الثانية :إن هللا هو السميع البصري
س احلمد هلل حنمده ونستعي ونستغفرهن ونعو ابهلل م شرور أنفس ان وم ليتات أعمال ان
م ي ده ه فال مض ل وم مضل فال ها ى ل ن الل م رب ا لا احلمد أنت قيم
السماوات واألرضن ولا احلمد أنت رب السماوات واألرض وم في ن ولا احلمد أنت
نور السماوات واألرض وم في ن أنت احلقن وقولا احلقن ووعدت احلقن ولقاؤت احلقن
وا ة حقن وال ار حقن وال بيو حقن والساعة حقن الل م لا أللم ان وبا م ان وعليا
وكل ان وسليا أنب ان وسليا خاصم ان وبا حاكم ان فابفر ل ا ما قدم ا وما أخرانن وألرران
وأعل ان وما أنت أعلم ب م ان ال سل سال أنتن أنت املقدم وأنت املاخر وأنت على ك شي
قدير.
وأش د أ ال سل سال ه وحده ال شريا ل وأش د أ مدا عبده ورلول ن صلى ه علي
وعلى ل وصحب وللم سليما كثخا أما بعد:
ول؟! أاُاارقو ا ا ِا يا قس ام ُ ما ول؟! أاُاارقو ا ا ِا يا قس ام ُ ما ناا ُق ُ أي ا املام و ...أاُاارقو ا ا ِا يا قس ام ُ ما ناا ُق ُ
ول؟! ...ه,ذا نطق حا ام أعمى ه قلب ..اكثخح اش قح ُم بط ..قالي ح فق ُ قلب ....حيدث ا ناا ُق ُ
العابد...عبد ه ب ُ ام قسعُوٍ ر ي ه ع خبرب ُ العاس ال,بخ والصحا ا لي الفقي املفسر
اجتا ام ا عق اد القبااقيت ثاالثاةُ ناا اف ٍر قُاارشيِا اوثاا اقف ٌّي أو ثاا اقفيِا اوقُاارش ٌّين قالي ح فق ُ هاال فيقول :ق
اآلخ ُر :يا قس ام ُ سول؟! وقال ا اح ُد ُه قم :أاُاارقو ا ا ِا يا قس ام ُ ما ناا ُق ُ
قُالُوح قم اكثخح اش قح ُم بُطُوهن قمن فقال أ ا
اخ افقيااا.اآلخ ُر :س كا يا قس ام ُ س ا اج ا قراان فاا ُ او يا قس ام ُ س ا أ ق اخ افقيااا! وقال ا اج ا قراان وال يا قس ام ُ س أ ق
ص ُارُك قم وال ُجلُوُ ُك قم فالانقااةال ه عة وج :وما ُكقاتُ قم ا قستارتُو ا أا ق يا ق ا اد اعلاقي ُ ,قم الاقعُ ُ ,قم وال أابق ا
اولا ,ق اااقاتُ قم أا ِ ا ِا اال ياا قعلا ُم اكث وخا عِا اا قع املُو ا .او ال ُ ,قم اُّ ُ ,قم الذي اااقاتُ قم باربّ ُ ,قم أ قاراا ُك قم
16
عر والاااالري ا .متفق علي .ه,ذا يظ م ال يعرف رب ..سن ال ياست ُ اصبا قحتُ قم م ق
فال ق
عر أ ه عا يسمع ..اواما قا اد ُروا ا ِا اح ِق قا قدره ...أ ِما
يظ أ ه عا يراه وال ياست ُ
أه اينةا ..أ ِما أه التوحيد ..أ ِما أه التقوى ..فاالعوا س ما قول الطاهرةُ
16
اصاابا قحتُ قم
اج ادة فصاالتن اابب قاا قولا :او ال ُ,ا قام ااُّ ُ ,قم الااذي اااقااتُ قم با ااربّ ُ ,قم أ قاراا ُك قام فال ق اورةُ حاام ال ِس ق
رواه البخااري يف كتاااب التفساخن فسااخ ُل ا
اح ا,ام قم 4ل 2775 2141ن وهذا لفظ . ني اوأ ق
م ا قااالري ا 4ل 4539 1818ن ومسلم يف كتااب ص افات الق ُماافق ا
10
ات...أم ا ُّأم املام ني اعائ ا ةُ ر ي هُّ املط ِ رةُ...الطيّبةُ املطيِبة...امل ِربأة م فو لب الاو
اتن لقد اجا ات الق ُم اجا لاةُ س اص او ا
احلا قم ُد ّ الذي اول ا الاقعُ ُ األ ق ع ا وع أبي ا ...قول :ق
ولن فالانقااةال ه عة وج : االا ُ ما اا ُق ُ
ال ّ صلى ه علي وللم ُ ا,لّ ُم ُ وأان يف اانحياة القبااقيت ما أ ق
17
....س ِ ا ِا ُه او ال ِسمي ُ خر اآلياة.
ا يف ازقوج ا ا س قد ال ه قاا قوال اليت ُراا لُ ا
القباصخُ .بافر20
احلُ قس اأ ط ... 8س م أالا ه عا احلسأ عبا ه ...ا ُِ ال سلا ا سال ُه او لا ُ األا قالاا ق
...الم ه عا السمي ...ف الّ ف ّ,ران يف هذا االلم
ُ اليت كثُاار كرها يف ال,تاب ال,ر
العظيم وعرف ا ما ي بغي ل ا ُراه ..هالِ عرف ا على رب ا ابلتعرف على أالائ احلسأ وما
الصفات العُلى ..س الم ه عا السميع معناه :أ ه عا ُو ال ٍ يليق ضم ت م ّ
ٍ
الع ُ عا قد أحا اط ب ّ ,شي ن فال امفى علي شي ح جبالل وعظمت ن ال يُ ق ب ُ ُ شي حن وأ ا
األر ني
الظاهر والباط ا ن ما فو السموات السب وما إت ا الغائبن و ا
اهد و ا أبدان يسم ال ا و
بعيدا كا أم ٍ
اهران لًّرا كا قأم ج واران و
السب ن ويسم ُ ك ِ شي على حقيقت خفيًّا كا أم و
قريبوان فال ُ ُّ ,ع ادهُ لوا ح .ياسم ُ ك ِ اشي ٍ يف ٍ ال يا ق غالُ ُ اشي ح اع ق شي ٍ .قال عا :
س اكمثقل اش قي ح اوُه او ال ِسمي ُ الباصخُ ال ورى11 لاقي ا
أي ا املام و ...عتلوا ب ا ن د هذا املوق العظيم م املر العظيم...ن د هذا املوق
الذي يرّ في ال ُّ صلى ه علي وللم أصحابا ر ي ه ع م ليست عروا أ ه عا
ي
ولى األا قش اعر ُّمع م يسم ويرى يف أي مو كانوا وعلى أي حال كانوا...يقول أبو ُم ا
رلول ا ِ صلى ه علي وللم اخقيابااار أو قال لا ِما اا او ِج ا رلول ا ِ ر ي ه ع :لا ِما اباةا ُ
اص اوااا ُ قم ابلتِ,قبخ :ه ٍ صلى ه علي وللم يعأ س خيرب أا قشار ا
ف ال ات اعلاى اوا فااارفااعُوا أ ق
رلول ا ِ صلى ه علي وللم« :ا قربااعُوا على أانقا ُفس ُ ,قمن فقال ُ أا قكباا ُرن ه أا قكباا ُرن ال سلا ا سال هن ا
اص ِم وال ابائبوان سنِ ُ ,قم ا قدعُو ا اال ويعا[باص وخا]قاريبوا[اابا اارات ق
االُ ُ اواا اعا ا اجدُّهُ]ن سنِ ُ ,قم ال ا قدعُو ا أ ا
17
رواه أدد 6ل46ن وال سائي 6ل 3460 168ن واب ماج 1ل. 188 67
11
18
ِ ٍ
احد ُك قم م ق عُُق اراحلاة ب س أا وهو ام اع ُ ,قم» .ويف رواية ملسلم « :اوالذي ا قدعُونا ُ أاقاار ُ
احد ُك قم».
أا
عبا ه ...س ِ ا ِا ُه او ال ِسمي ُ القباصخُ بافر ...20س م أالا ه عا احلسأ اليت كثُر
الم ه عا البصخ ..ف الِ ف ِ,ران يف هذا االلم العظيم كرها يف ال,تاب ال,ر ُ :
وعرف ا ما ي بغي ل ا ُراه ..هالِ عرف ا على رب ا ج وعال ابلتعرف على أالائ احلسأ وما
ص ٍر يليق ضم ت م الصفات العُلى ..س الم ه عا البصخ مع اه :أ ه عا ُو با ا
ٍ
صارهُ عا قد أحا اط ب ّ ,شي ن فال ام افى علي شي ح جبالل وعظمت ن ال يُ ق ب ُ ُ شي حن وأ با ا
األر ني الظاهر والباط ا ن ما فو السموات السب وما إت ا الغائبن و ا اهد و ا أبدان يارى ال ا و
كبخان قي وقا قأم جليالون يرى ما بااعُ اد كماصغخا كا أم و و بصر ك ِ شي ٍ على حقيقت السب ن ويُ ُ
لمة وما كا يف يا ٍ فال ُ ُّ ,ع اده لوا .يارى ك ِ اشي ٍ يف ٍ يرى ما قااربن ما كا يف ُ ٍ
اا ُ ُا
لم ُ جبمي األشيا على حقيقت ا ال ختفى ٍ
ال يا ق غالُ ُ اشي ح اع ق شي .كما يتضم لا ع ا
الوج الالئق جباالال
علي خافية .وقد لت ال صو على أن ياُقبص ُر بعي نين ناُثقبتُا ُ اما اعلى ق
س اكمثقل اش قي ح اوُه او ٍ ٍ ٍ ٍ
وعظا امت و ا بي وال امثي ن وال اإري وال عطي .قال عا :لاقي ا ا
املخلص وس س ايره ال ات وس يسمعوه
ا ال ِسمي ُ الباصخُ ال ورى ..11سن يرى ويسم املطي ا
وكفاه لا أ يراه ام يتقرب سلي ويتعبد ل وهو الذي جيازي على ُحس عمل ..فما
ليسم اع ا ال ات وه عا يسمعُ ا حاجت ا لخاان ال ات وه عا يراان ..وما حاجت ا ا
وجيازي ا ...ما ر ُجلاقيبيبوا ر ي ه ع أ ال يعرفا ال ات....أ درو م ُجليبيب...أكثران
ال يعرف جليبيب ول ,ه يعلم ويراه يسمع ويبصره....يعلم ج ا ه وبطولت وجيةي
أحس ا ةا ...ف ذا أبو باا قرازاة ر ي ه ع حيدث ا أا ِ ال ِ صلى ه علي وللم كا يف
الان اح ٍد؟ قالوا :نعمن فُ و
الان اوفُ و ام قغوةى ل فالافاا ا ه علي فقال أل ق
اص احاب :ه اا قفق ُدو ا م أ ا
18رواه البخ اااري يف كت اااب املغ ااازين اابب اب ا قاةاوة اخقياباا ا اار 4ل 3968 1541ن مس االم يف كت اااب ال ااذكر وال اادعا والتوب ااة واالل ااتغفارن اابب
ُّعا س ا اع ا ااال اع اقبا ا اةو
صا ا قاوت ابل ا ا ّذ قكر 4ل 2704 2076ن وال ا اةاي ة األو يف البخا اااري يف كتا اااب الا اادعواتن اابب الا ااد ا الا اات قحبااب اخ قفا ااض ال ِ
ق
ص ا ا قاوت يف التِ,قب ا ااخ5ل 6021 2346ن والا ا اةاي ة الثانيا ااة يف ص ا ااحي البخ ا اااري يف كت ا اااب ا ا ااا والسا ااخن اابب ما ااا يُ ق,ا ا اارهُ م ا ا ارفق ا ا ال ِ
3ل. 2830 1091
12
الان .إُِ قال :ه اا قفق ُدو االان اوفُ و اح ٍد؟ قالوا :نعمن فُ و
الان اوفُ و الان .إُِ قال :ه اا قفق ُدو ا م أ ا
اوفُ و
ب يف الق اققتالاىن فاا او اج ُدوهُ س اجقب م أ ٍ
احد؟ قالوا :ال .قال :لاّ ,أ أفقد ُجلاقيبيبوان فااطقلُبُوهُن فاطُل اا
القبا اع ٍة قد قااتاالا ُ قمن إُِ قااتاالُوهُن فالااى ال ُّ صلى ه علي وللم فاا اوقا ا علي فقال :قااتا ا القبا اعةون إُِ
قااتاالُوهُن هذا م ّأ وأان م ن هذا م ّأ وأان م ن قال :فاا او ا اع ُ على الاع اديق ليس ل [ الر حير] سال
الاع ادا ال ّ صلى ه علي وللم قا ل :فا ُحفار ل ن اوُو ا يف قاا قربهن وس يذكر اب قسال .رواه
19
مسلم.
س ِ ا ِا ُه او ال ِسمي ُ القباص ُخ بافر ...20سن يسم ويرى عم العاصي املستخفي فلي ي رب
م ..سن يرى ويسم عم املرائي الذي يرجو الثواب ع د بخه أفال يستحيي م ..قُ ق س
األرض اوا ُّ اعلاى ُك ّ ص ُدورُك قم أ قاو اُقب ُدوهُ ياا قعلا قم ُ ا ُّ اوياا قعلا ُم اما يف ال ِس ام ااوات اواما يف ق
ُختق ُفواق اما يف ُ
اش قي ٍ قاد حير ل عمرا 29
عبا ه ...س أعظم ما ي بغي ل ا أ نستفيده م معرفت ا الالاي ه السمي ن والبصخ أ
احلُ قس اأ فاا ق عُوهُ حاا او ا ُرواق الِذي ا ياُقلح ُدو ا يف االاا ق
ندعوه حما وحده ال شريا ل ..او ّ األ ق ا
االاآئ اليُ قجاةقو ا اما اكانُواق ياا قع املُو ا األعراف180ن قُ ا ق عُواق ا ّا أاو ا ق عُواق الِر قداا ا أ ًّااي ِما ا قدعُواق أق
ا البيالو اينلرا 110 ني ال ات حاا اوابقاتاغ باا ق ا
ا اوالا ُختااف ق
صالا ا
احلُ قس اأ اوالا اقر ا قر ب ا االاا ق
فاالا ُ األ ق
س الذي ال ندا يونس علي السالم م إت أموا البحار ..يف أعما املياه ..يف
لمات اللي الب يم ..يف بط احلوت العظيم ..الع ي ا ي إت الظلمات املرتاكمة ..
ي ا ي وهو يعلم أ ه ات م يسمع ..ه ات م قيرقُب ..ه ات م يرد ..ه ات م حيب ..
ُكربت ...ه ات م ال مفى علي يف ال,و خافي ..ه ات م ه ات م يرجوه ل,
ي,لاه ..ه ات م حيوط بع ايت ..ولوال أن ي,لاه وحيوط بع ايت إلا م ذ زم ليس
ابلقلي ..إت هذه الظلمات املرتاكمة ..ا ِ ي ا ي الرحيم الرد (..قف) وس ا أيس ال ات
أبدا م الرجا يف ااالق...الع ي ا ي م ك رجا مبخلو سال س املام ال ييلت و
ا سّ
انت ُلقب احانا ا ت م ا الظِالم ا
ني ...ال سلا ا سال أ ا ا س ّ ُك ُ
انت ُلقب احانا ا
راجيا ...ال سلا ا سال أ ا
ضااائ ُجلاقيبيا ٍ
اب 4ل 2472 1918والاةاي ة بااني معقااوفني ما روايااة أدااد رواه مساالم يف كتاااب فضااائ الصااحابة ن اابب ما فا ا
19
4ل.422
13
ت م ا الظِالم ا
ني .األنبيا ..87سن ا س ّ ُك ُ نت ُلقب احانا ا ت م ا الظِالم ا
ني ...ال سلا ا سال أا ا ُك ُ
يسمعا وأنت اجي ..رافعا حاجا ا سلي ..راجيا عطا ه الوال ال,ر ..فال بخ على
نفسا مب اجاة ه يف لمة اللي الب يم ..حيث ,سر القلوب ..و ررى اينجابة م ملا
امللوت...
اح ا***يف لمة اللي الب يم األالقيا اي ام ق يااارى ام ِد البعوض جا ا
لا العظام الُّ ِحويرى نياا اط عُروق ا يف احنرها***والق ُم ِا م ق ا
ويرى خر اير الدم يف أو اج ا***مت قالو م ام قفص ٍ يف ام قفص ٍ
وحثيث ا القمستعج خها ا الوط م ق أقدام ا***يف ال ا ويرى م,ا ا ا
وهنا*** يف قا حب ٍر مظل ٍم مت ا ّول حس ما هو ا ويرى ويسم ُ ِ
هب م ق فااارطاا *** ما كا ا مق ُ يف الِةاما األاِول ٍ
ابفر لعبد ا ق
أقول ما سمعو والتغفر ه...
اخلطبة الثانية
احلمد هلل وكفىن ولالم على عبا ه الذي اصطفىن وأش د أ ال سل سال ه وحده ال شريا
ل ن وأش د أ مدا عبده ورلول ن أما بعد:
عبا ه ...س أعظم ما ي بغي ل ا أ نستفيده م معرفت ا الالي ه السمي والبصخ أ
نتل ب م رب ا ج وعال ونراقب يف السر والعل ن وفيما ي ي أحدان وما يذره م األقوال
أعظم م ازل العبا اة وأعلاى ام اقامات ال ّدي ن وقا قد عِرفاا ا ا الِ ُّ صلى ه ُ واألعمالن واملراقبة م
السالم الل اال
ُ علي وللم بتعري ق ٍيق كما يف حديث أ ُهاريقااراة ر ي ه ع أ ِ ج قربي ا علي
قال« :أا ق اا قعبُ اد ا ِا اكلان ا
ِا اااراهُن فاَّ اسق ا ُ ,ق قال :اما اين قح اسا ُ ؟ ا
الِ ِ صلى ه علي وللم ف ا
20
كانت احاركا ُ ُ
ق لا ب اقلب
التا ق اعار ا اااراهُ فَّنِ ُ يااار اات».متفق علي ن فا ام ق اعبا اد ها كلاَِّناا ياااراهُ و ق
لا اعلاى التا ق اعار ُماراقااباةا ه عا لا ُ ادالا ُ ا وم ق ول ا,اا ُ ُ ُكلُّ ا ا ُم وواف اقةو ل ام قر ا ات ه عا ن ا
ا
وع ادم الق ُمبااالة ح قم.
اينخال في ا ان واا قرت ُمراقااباة ال ات ا وسماام ا ان و ق
سح اسا العباا اة ق ق
14
أعماإ قمن اعاسح مباا يف نُفول قم ال
يب اعلاى ا عبا ه ...لقد أخبااار هُ اج ِ وعال ِ ااب اهُ أبنِ ُ رق ح
أعماإم الظاهرة
لا ل ا ,قي امافوهُ ويُراقبوهُن يف ا فالس ُر ع دهُ اعالنيةحن و ا اخت افى علي م ُ قم اخافياةحن ّ
اح اذ ُروهُ﴾ 21ن ا
وقال عا : ﴿و قاعلا ُموا أا ِ ا ِا ياا قعلا ُم اما يف أانقا ُفس ُ ,قم فا ق
قال عا :ا والباطاةن ا
22
فقال
ظيما اأجورا اع و
وخ يا ُ ابلغيب ق أع ِد هُ ل ام ق اراقاابا ُ ا﴿س ِ ا ِا اكا ا اعلاقي ُ ,قم ارقيباو﴾ ن وقد ا
اب حف ٍ ٍ ٍ
يظ 32 وع ُدو ا ل ُ ّ ,أاِو ا ني ابقياار باعيد 31اه اذا اما ُ ا ﴿وأ قُزل افت ا قاِةُ ل قل ُمتِق ا
عا :ا
م خ ي الرد ابلغيب وجا بقلب م يب 33ا خلوها بسالم لا يوم االو 34
إم ما ي اؤو في ا ولدي ا مةيد﴾ . 23
السّر والعالنية لي ح على صد اابِت وخ يت واحلر عبا ه ...س مراقبةا ه عا يف ّ
ظ ال افقي ُ ُم قفيت ام ق ق اينمام العاب ُد احلاف ُ ُ قال
على مر ا ن وهي عالمة على حياة القلبن ا
ب هلل الق ُماراقااباةُ ل قل ام قحبُوبن والتِ احّري
احلُ ّ
ي رد ه :اعالاامةُ ق
الصور ُّ
املبارت ُّ
مد ب ُ ا
أبو عبد ه ُ
24
ب اكراهياةا أ ق ياااراهُ احبيبُ ُ يف احلاقيقيِةا قتضي م ا الق ُمح ّ
ل ام قر ا ا .اها و لا أل الق ام احبِةا ق
موق ٍ أو عم ٍ ال ير اهُن وهُ عا مطِل ح على العبد يف ك أحوال .وأما قلِةُ الق ُمباالة مبُراقااباة
العالنياة ف ي لي ح على ع الق ام احبِةن وموت القلب أو مر ن فاا اعلاى السّر و ا ه عا يف ّ
الق ُمسلم أ ُقحيي اي قالبا ُ ابلق ُمراقااباةن وياُاربّي على الت عاراها.
عبد ه ب ُ ات اعلاى ُماراقااباة ه عا ن ف ذا ُ عبا ه ...لقد كا ا السل ُ رد م ه ياُاربّو ا ال ا
ت ام ا اب عُ امار س ام ِ,ةا فاا اعِر قل ان ق
فاحنا اد ار اعلاقيااا ارا ٍ م ق اجبا ٍ ن ف اق اال لا ُ اب ُ ي ا ٍر يقول :اخار قج ُ
قال :قُ ق ل اسيّد ات :أا اكلا ا ا
لوتن ا قال :س عاق ح قال :ب قعأ اشاةو م ا الغاام .ا قال :ناا اع قم .ا عُ امار :أاارا ٍ ؟ ا
اش اِاااراهُ باا قع ُد
قال اب ُ عُ امار :فلي ا ها؟! إُِ با ا,ىن ُإا ق قال :فلي ا ها اعِة او اج ِ؟! ا ب! ا الذئق ُ
25
الصاحلني رد ه ف اق اال :قأوصأن
ا رج ح س باعض
...و اجا ُ فلا قعتاا اق ُن وا قشتااارى لا ُ القغاا ام
15
قال:فقال لا ُ :أا قدري ام ق اخلا اق هذا؟ ا صاحبُ ُ س ال ِس اما ن ا فقال :لا ُ اُنظُقر س ال ِس اما ! فاااظاار ا
ا
26
يُّ ِور ث ال فيال
ا ُ ُ قال و ... اح اذ قرهُ
تن فا ق
يث ُكق ا قال لا ُ :س ِ ام ق اخلا اق ا ا لا ُمطِل ح اع ا
ليا اح ُ هُن ف ا
يوما ألصحاب وهو يُعلّ ُم ُ م ُماراقااباةا ه اعِة او اج ِ :لا قو كا ا ام اع ُ ,قم ام ق ياا قرفا ُ احديثا ُ ,قم رد ه و
27
احلديث ..
ا السلطا أا ُكقاتُ قم ااتا ا,لِ ُمو ا ب ا ي ٍ ؟ قاالوا :الا .ا
قال :فَّ ِ ام اع ُ ,قم ام ق يرف ُ س ُّ
ليا
سس ا ٍ األص ُّم رد ه وهو يعلّ ُم ويذ ّكر مبراقبة ه عا :لو أ ِ
صاحب اخ ارب اجلا ا
ا قال حاتُ ا و ا
28
الوقر
قال ار ُج ح ل ُواهقيب ب ا عرض اعلاى ه فاال اقإ ارتُز! ...ا ا يُ ُ كالم ا
ت ااتا احِرُز مق ُن و ُ لا ُ,ق ا
29
سليا .قال :اِق أ ق يا,و ا هُ أهو ا الِا ري ا ا رد ه :عظقأ .ا
الوث اقىن ااي أاياُّ ا ا
عبا ه....ا قوا ه عا ح ِق التقوىن والتمس,وا م اينلالم ابلعُروة ُ
الِذي ا امُوا اِا ُقوا ا ِا احق ُا اقا اوال امُوُ سال اوأانقاتُ قم ُم قسل ُمو ا ن واعلموا أ م اِقى ه وقاهن
ألعده و واه.
وكفاه و ا
خرا******وع اد ه لة اقاى ماةي حد و قاوى ه خخُ الاةا ُ و
ا قوا ه عا واعلموا أن,م بدا بني يدي ه موقوفو وأبعمال,م جمةيو وعلى كسب,م
البو ن وأ املصخ سما س ج ة امللوى وسما س انر لظى ااي أاياُّ ا ا الِذي ا امُوا اِا ُقوا ا ِا
ت لغا ٍد اواِا ُقوا ا ِا س ِ ا ِا اخبخح مباا اا قع املُو ا ....الل م.....
ِم ق
س ِما قاد ا
اولقتا ظُقر ناا قف ح
16
:بر الوالدين
اخلطبة الثالثة ّ
س احلمد هلل حنمده ونستعي ونستغفرهن ونعو ابهلل م شرور أنفس ان وم ليتات أعمال ان
م ي ده ه فال مض ل وم مضل فال ها ى ل .
الل م رب ا لا احلمد كما خلقت ا ورزقت ا وهديت ا وعلمت ا وأنقذ ا وفرجت ع انالل م لا
احلمد ابينةا ن ولا احلمد ابينلالم ن ولا احلمد ابلقر ن ولا احلمد مبحمد ن ولا
احلمد مبا جعلت ا م خخ أمة أخرجت لل اتن ولا احلمد ابأله واملال واملعافاة.
بسطت رزق ان وأ رت أم ان ومجعت فرقت ا وأحس ت معافاا ان وم ك ما للل ات رب ا
أعطيت ان فلا احلمد على لا ددا كثخا كما عم سنعاما كثخان و صرف شرا كثخا.
لا احلمد ب ,نعمة أنعمت حا علي ا يف قد وحديثن أو لر أو عالنيةن أو خاصة أو
عامةن لا احلمد حىت ر ى ولا احلمد س ا ر يت.
وأش د أ ال سل سال ه وحده ال شريا ل وأش د أ مدا عبده ورلول ن صلى ه علي
وعلى ل وصحب وللم سليما كثخا أما بعد:
حيدث ا الصا املصدو صلى ه علي وللم حذا اارب ع الرج الصاحل جريج الراهب :
كا جريج رجال عابدا فاختذ صومعة ف,ا في ان فل ت أم وهو يصلي فجعلت كف ا فو
حاجب ا إ رفعت رأل ا سلي دعوه فقالت :اي جريجن أان أما كلمأن فصا فت يصلى
فقالت :اي جريجن فقال :اي رب أمي وصال ن فلقب على صال ن فانصرفت.
فلما كا م الغد أ ت وهو يصلي فقالت :اي جريجن فقال :اي رب أمي وصال ن فلقب
على صال ن فانصرفت.
فلما كا م الغد أ ت وهو يصلي فقالت :اي جريجن فقال :أي رب أمي وصال ن فلقب
على صال ن فقالت :الل م س هذا جريج وهو ابأ وس كلمت فلىب أ ي,لمأ اللِ ِم ال
ُمقت ُ حىت ي ظر س وجوه املومسات[.لقد عت علي أم وم بضب ا علي كا يف عوُا
ح ا األم ات :اللِ ِم ال ُمقت ُ حىت ي ظر س وجوه املومسات .أ درو ما املومسات؟ سهن
الةانيات الفاجرات لقد عت علي أ يراه فق ] قال صلى ه علي وللم :ولو عت
علي أ يُفنت ل ُفنت .
17
فتذاكر ب و سلرائي جرجيا وعبا وكانت امرأة بغ ٌّي يُتمث حبس ا فقالت :س شتتم ألفتااِ
ل,م .قال :فتعر ت ل فلم يلتفت سلي ان فل ت راعيا كا يوي س صومعت فلم ,ت م
نفس ا فوق علي ا فحملت فلما ولدت قالت :هو م جريج[ويف رواية ألدد :وكا م زل
30
]فل وه فالت ةلوه قال :فجاؤوا بفاول م ومساحي م ف ا وه فصا فوه يصلين م م قت
فلم ي,لم م وهدموا صومعت قال :فلخذوا ي دمو ا يره فلما رأى لا نةل سلي م ن
وجعلوا يضربون ن[ويف رواية ألدد :فجعلوا يف ع ق وع ق ا حبال وجعلوا يطوفو حما يف
31
ان فقال :أي الص ؟ تم ا البغي فولا اد ق
نيت حذه ّ
ال ات ] .فقال :ما شلن,م؟ قالوا :ز ا
فصلىن فلما انصرف أ ى الص ِ فطع يف بط إ فجاؤوا ب ن فقال :عو حىت أصلّي ا
مس رأت الص وقال :اي بالم ام أبوت؟ قال :فال الراعين قال :فلقبلوا على جريج
يقبلون ويتمسحو ب وقالوا :نبأ لا صومعتا م هب .قال :الن أعيدوها م طني كما
32
كانتن ففعلوا.رواه مسلم.
سن س ي غ ع ا بل و وال لعب ...س ي غ ع ا مبحرم ...س ي غ ع أم ابلتس ,يف
ال وار ...وال م رفقا السو ...وال يف املقاهي ...وال بلعب البلوت ...وال بتصف
االنرتنت...وال بقرا ة الصح واجملالت ...سَّنا ان غ ع ا نطالة الصالة ...ابلركو
والسجو ...وس ي ,م الفق وال م األ ب االن غال ع أم ب واف الطاعات أل بِرها
م الواجبات...
عبا ه ....ويف بيت ل امل ,در شل خر وكانوا أه عبا ة وصال فلما كا مد ب
امل ,در الفقي العاس الةاهد قد فق م ي ه ما يعرف ب حقو الوالدي فقد كا يفر
يرو ع ا ويغمة قدمي ان ويرى أ لا ابل سبة ل أفض م قيام اللي ن ببقائ م أم ّ
مد ب امل ,در وهو يقول :ابت أخي عمر يصلي اللي ن وبت أبمة قدمي فل ستم س
30
مس د اينمام أدد 2ل.385
31
مس د اينمام أدد 2ل.385
32رواه مسلم يف كتاب الرب والصلةن ابب قد بر الوالدي على التطو ابلصالة وبخها 4ل 2550 1976ن والةاي ات الايت باني قولاني
م رواية أخرى ل .
18
أمي فما يسر أ ليليت بليلت ن ويف رواية قال امل ,در ب مد ب امل ,در :كا أ ابت
على السط يرو ع أم وعمي يصلي س الصبا فقال ل أ :ما يسر ليليت بليلتا.
33
...لقد بلغ مبحمد ب امل ,در م بره أبم أن كا يض خده على األرض إ يقول
ألم :اي أمي قومي عي قدما على خدين ملا ا؟ ليبلغ مبلغ الذل إا الذي أمر ه ب .
واخفض إما ج ا الذل م الردة .
وع رب املث بربهم آبابئ م ....الفض ب ُ حيين يقول القا ي اب خل,ا رد ه يف
كثخ الرب أببي وكا أبوه يتل ى م التعمال
كتاب وفيات األعيا :كا الفض ب ُ حيي ا
املا البار يف زم ال تا فيُح,ى أهنما ملا كاان يف السج س يقدرا على سخني املا ن ف,ا
الفض يخذ اينبريق ال حات وفي املا فيلصق س بط زماان عساه ,سر برو حبرارة
34
بط حىت يستعمل أبوه بعد لا.
ويف ليلة أخرى ويف حال م احة لةو حيدث ا امللمو ع بر الفض أببي فيقول:س أر أحداو
مسخ ومها يف
ّ أابااِر م الفض ب حيىي أببي ن بلغ م بّره ب أ حيي كا ال يتا ّل سال مبا
السجا م س خال احلطب يف ليلة ابر ةن فقام الفض حني أخذ حيىي السج ن فم ع ما ّ
يسخ في املا ن فمةه إ أ انه م انر املصبا ن فلم يةل قائماو وهو
ّ مضجع س قمقم كا
35
يف يده حىت أصب .
وأما عمرو ب ميمو ب م را فيتحدث ع ّبره أببي فيقول :خرجت أب أقو ه يف بعض
ل,ا البصرةن فمررت جبدول فلم يستط ال يا يتخطاهن فا طجعت ل فمر على رين
36
إ قمت فلخذت بيده فدفع ا س م ةل احلس البصري.
19
اإمدا أحد الفق ا العبِا فيحدث ع ولده ر ب عمر وكا ابرا ب
وأما عمر ب ر ق
وقد قي ل :كي كا بر اب ا با؟ فقال :ما م يت ق ب ار وهو معي سال م ى خلفين
38 37
وال بلي سال م ى أمامين وال ارق اي لطحا وأان إت .
وع ُرب املث بربهم آبابئ م ....اينمام الفقي الةاهد مد ب لخي رد ه ...قالت
حفصة ب ت لخي وهي إدث ع أخي ا اينمام مد ب لخي رد ه :كانت أم مد
امرأة حجازية وكا يعجب ا الصبغن وكا مد س ا اشرتى إا ثواب اشرتى ألني ما جيد ال ي ظر
يف بقائ ن فَّ ا كا ك يوم عيد صبغ إا ثياحان قالت :وما رأيت رافعا صو علي ا ق ن وكا
س ا كلم ا كلم ا كاملصغي سلي ا ابل ي .
أ ب مر ا م ويقول اب عو :س مدا كا س ا كا ع د أم ور ه رج ال يعرف
خفض كالم ع دها.
ويقول ب ر ب احلارث :كا اب لخي س ا كا ع د أم ال يت,لم مطلطتا رأل ن فيقال :ما
39
حملمد فيقولو :هو ه,ذا ع د أم .
وأما للي الفضائ زي العابدي علي ب احلسني ب علي ب أ طالب ر ي ه ع م
أمجعنين ويقال ل علي األصغر ن فقد كا زي العابدي كثخ الرب أبم حىت قي ل :سنا
أبر ال ات أبما ولس ا نرات ك مع ا يف صحفة! فقال :أخاف أ سبق يدي س ما ُّ
40
لبقت سلي عي ا فلكو قد عققت ا.
وأما اك مس ب احلس العابد الصاحل ...فل خرب عجيب ونبل بريب يف بره بوالد ن لقد رأى
اك مس عقراب يف البيت فلرا أ يقتل ا أو يخذها فسبقت س ُجحرهان فل خ يده يف
ا حر يخذهان وجعلت ضرب ن فقي :ما أر ت س هذا سا أ خلت يدت يف جحرها
37
كر أ لغة طي مث :رمى. ورقيّا :صعد قاموت ما ة:ر. .ي ن ويف هام
رق اي سلي كر ي رقيان ُ
38
وفيات األعيا وأنبا أب ا الةما 3ل. 443-442
39
هريا مدي ة م ق 53ل.217-216
40
وفيات األعيا وأنبا أب ا الةما 3ل268ن الوايف ابلوفيات 20ل.231
20
وكا ال يت,لم سال بعد أ حيمد رب ن خفت أ ختر م خترج ا؟ قال :س أدد ر
41
ا حر فتجي س أمي فتلدب ا.
ص ك يوم بداناقنين فا ا
وقال عبد امللا ب قريب األصمعي :كا ك مس يعم يف ا ّ
42
أمسى اشرتى ب فاك ة فل ى حا س أم .
اخ قذ اان ميثاا ا {وس ق أ ا عبا ه ....ع د قد أخذه ه على األمم املا ية أ حيس وا آلابئ م :ا
باأ س قلارائي ا الا اا قعبُ ُدو ا سالِ ا ّا اوابلق اوال اديق س قح اساانورالبقرة83
{و قاعبُ ُدواق ا ّا اوالا ُ ق رُكواق ب اشقيتاو اوابلق اوال اديق س قح اساانو اوبذي الق ُق قراىب اوالقيااتا اامى اوالق ام اساكني اوا قاار ا
بت أقاةاانُ ُ ,قم س ِ ا ّا الا ُحي ُّ صاحب اب ا ب اوابق ال ِسبي اواما املا ا ,ق ي الق ُق قراىب اوا قاار ا قُُب اوال ِ
ام اكا ا ُمُقتااالو فا ُخوراو رال سا 36
{قُ ق اا اعالا قواق أاق ُ اما احِرام اربُّ ُ ,قم اعلاقي ُ ,قم أاالِ ُ ق رُكواق ب اشقيتاو اوابلق اوال اديق س قح اساانو اوالا ااقتُالُواق أ قاوالا ا ُكم
س ٍ ِ
.اما ا ا ار مقا ا ا اواما باطا ا اوالا ااقتُالُواق الِا قف ا ّم ق قسمالا قحن ُ ناا قرُزقُ ُ ,قم اوس ِاي ُه قم اوالا ااقاربُواق الق اف اواح ا
صا ُك قم ب لا اعلِ ُ ,قم اا قعقلُو ا راألنعام151 الِيت احِرام ا ُّ سالِ اب قحلا ّق ال ُ ,قم او ِ
اح ُد ُمهاا أ قاو كالا ُمهااا أاالِ اا قعبُ ُدواق سالِ س ِايهُ اوابلق اوال اديق س قح اساانو س ِما يااقبالُغا ِ ع اد ات الق,بااار أ ا ضى اربُّ ا {وقا ا
ا
ُف اوالا ااقا ا قرُمهاا اوقُ ِإُاما قاا قوالو اكرةاو راينلرا 23 فاالا اا ُق ِإُاما أ ٍّ
صالُ ُ ثااالثُو ا اش ق راو نسا ا ب اوال اديق س قح اساانو ادالاقت ُ أ ُُّم ُ ُك قرهاو اواو ا اعقت ُ ُك قرهاو اوداقلُ ُ اوف ا صقيااا اين ا {واو ِ
ا
ت اعلا ِي ا الِيت أانقا اع قم ا ب أ قاوز قعأ أا ق أا قش ُ,ار ن قع امتا ا ني الاةو قا اال ار ّ اشدِهُ اوباالا اغ أ قارباع ا اح ِىت س اا باالا اغ أ ُ
ني
ا اوس ّ م ا الق ُم قسلم ا ت سلاقي ااصل ق ع يف ُّريِيت س ّ ُاقب ُ صاحلاو اا قر ا اهُ اوأ ق ي اوأا ق أ قاع ام ا ا او اعلاى اوال اد ِ
راألحقاف15
صاحقبا ُ اما يف ُّ
الدنقاياا ا ب ع قل حم فا اال ُط قع ُ اما او ا س لا ااه اد اات اعلى أا ُ ق رات اما لاقي ا {وس اج ا ا
ع ام قرجعُ ُ ,قم فالُناابّتُ ُ,م مباا ُك تُ قم اا قع املُو ا رلقما 15 ع إُِ س اِب س اِ ام قع ُروفاو اواِب ق البي ا ام ق أ ااان ا
41
حلية األوليا 6ل. 211
42
حلية األوليا 6ل.212
21
ع أ هريرة ر ي ه ع أ ال صلى ه علي وللم قال :ربم أن ن إ ربم أن ن إ
أحدمها أو كلي ما فلم
ربم أن .قي :م اي رلول ه؟ قال :م أ رت أبوي ع د ال,رب ا
43
يادخ ا ة.
عبا ه..األبوا ابب م أبواب ا ة قد دخ بسبب وقد م ن س م الرب حما طاعت ما
التضجر م مان والتوا إمان ّ يف بخ معصية ه عا ن والتلط يف خطاحمان وعدم
والدعا إما يف حياُما وبعد موُمان وصلة أقارحما وأصحاحمان وال يدعومها ابال مان وال
جيلس قبل مان ومدم مان وجييب عوُمان وال يقط حديث مان أو يغلط مان وحنو لا.
عبا ه ....س بر الوالدي م أفض األعمال وأحبّ ا س ه عا ن فع اب مسعو ر ي
ه ع أن للل ال صلى ه علي وللم :أي العم أحب س ه؟ قال« :الصالة على
أي؟ قال« :اجلهاد يف سبيل هللا» . 44
أي قال« :بر الوالدين»ن قال :إ ّ
وقتها»ن قال :إ ّ
نب أقول ما سمعو وألتغفر ه ع ول,م و مي املسلمني م ك
سن هو الغفور الرحيم.
اخلطبة الثانية
احلمد هلل.....
فعلاى الولد
أما بعد :عبا ه ....بر الوالدي ال ي ت ي مبوُما ب يبقى م برمها الدعا إما ا
أ يدعو لوالدي ن يف حياُما وبعد موُمان قال عا :وق رب ارد ما كما ربيا صغخا
.لقما 15
وقال صلى ه علي وللم« :س ا مات ايننسا انقط ع عمل سال م ثالثة :سال م صدقة
جاريةن أو عل ٍم ي تف ب ن أو و ٍ
لد صاحل يدعو ل »متفق علي . ا
43رواه مسلم يف كتاب الرب والصلةن ابب ربم أن م أ رت أبوي أو أحدمها ع د ال,رب فلم يدخ ا ة 4ل. 2551 1978
44رواه البخاري يف موا ن م ا :كتاب مواقيت الصالةن ابب فض الصالة لوقت ا الفت 2ل 9ن بارقم 527ن وكتااب األ بن ابب
الرب والصلةن الفت 10ل 400ن . 5970
22
وع أ ُهاريقااراة ر ي ه ع قال :قال رلول ا ِ صلى ه علي وللم« :س ا ِا عة وج
ال ع هذه؟ فيقول :اب قلت قغ افار اولاد ات ب أِ صال يف ا قاِةن فيقول :اي ار ّ ِر اجةا ل قل اعقبد ال ِ
لاياا قرفا ُ الد ا
لا».رواه أدد45 .
ٍ
ي ر ي ه ع قا اال :بااقيااا اقحن ُ عق اد ار ُلول ا ِ صلى و اع ق أا أُ القيد امالا بق ارب ايعةا ال ِساعد ّ
ول ا ِ ن اه ق باق اي م ق بّر أاباا او ِ
ي ه علي وللم س ق اجا اهُ ار ُج ح م ق باأ اللا امةان فاا اق اال :ااي ار ُل ا
االلت قغ اف ُار اإُامان اوسنقا افا ُ اع ق دمهاا
صالةُ اعلاقي امان او ق اش قي ح أابااُّرُمهاا ب باا قع اد ام قوُ اما؟ قا اال« :ناا اع قمن ال ِ
صديق اما» .رواه أبو او وسل ا ه وص ُ سال ح امان اوس قكار ُام ا م ق باا قعدمهاان اوصلاةُ الِرحم الِيت ال ُ ا
عي في ج الةن ول ,مع اه صحي دل علي األصول ال رعية.
كا عبد ه ب عمر ر ي ه ع ما س ا خر س م,ة كا ل دار يرتو علي س ا م
ركوب الراحلةن وعمامة ي د حا رأل ن فبي ا هو يوما على لا احلمار س مر ب أعرا
فسلم علي عبد ه فقال :ألست اب فال ب فال ؟ قال :بلىن فلعطاه احلمارن وقال:
اركب هذان وأعطاه عمامة كانت على رأل والعمامةن قال :اشد حا رألا .فقال ل
بعض أصحاب :بفر ه لان أعطيت هذا األعرا دارا ك ت رو علي ن وعمامة ك ت
د حا رألا سهنم األعراب وسهنم ير و ابليسخ ! فقال :س العت رلول ه صلى ه
علي وللم يقول :س م أبر الرب صلة الرج أه و أبي بعد أ يو ن وس أابه كا
صديقا لعمر46 .
وم بر الوالدي :أ ال يتسبب يف لع ما :اللع يف أصل حرامن وية ا حرمة س ا كا هذا
اللع لبباو يف لع الوالدي ن قال صلى ه علي وللم« :س م أكرب ال,بائر أ يلع الرج
فيسب أابهن
ّ يسب أاب الرج
والدي » قي :اي رلول هن وكي يلع الرج والدي ؟! قالّ « :
فيسب ّأم » 47نف,ي مب يلع والدي مباشرة 48؟!
ّ ويسب ّأم
45رواه أدد 2ل509ن واب أ شيبة 3ل 12081 58ن وع ا ابا ماجا يف كتااب األ بن ابب بار الوالادي 2ل 3660 1207ن قاال
العراقي املغأ ع د األلفار 1ل : 1037 270سل ا ه حس ن وقال اب كثخ يف فسخه 4ل 243ن والبوصخي يف مصبا الةجاجاة
4ل : 2721 98سل ا ه صحي ن وحس األلبا يف السلسلة الصحيحة . 1598
46رواه مسلم يف كتاب الرب والصلةن ابب فض صلة أصدقا األب واألم وحنومها 4ل. 2552 1979
. 5973 47رواه البخارين كتاب األ بن ابب :ال يسب الرج والدي الفت 10ل403
48انظر جممو الفتاوي 34ل.226
23
أحق ال ات ّ وختاما أي ا املسلمو نتلم حديث ال صلى ه علي وللم ملا لت :م
حبس صحابيت؟ قال« :أما»ن قال :إ ام ؟ قال« :أما»ن قال :إ م ؟ قال« :أما»ن
قال إ ام ؟ قال« :أبوت» رواه البخاري ومسلم.
ونتلم قول أيضا وهو ال فيق الرحيم حي ما قال صلى ه علي وللم« :أال أنبت,م أبكرب
ال,بائر؟» قل ا :بلى اي رلول هن قال« :اينشرات ابهللن وعقو الوالدي » س العقو هو
ملسوغ شرعين فع دها ال ي,و سيذا الوالدي ن بفع أو قول أو رتن سال أ ي,و لا ّ
عقوقاون كما لو أمر الوالدا بفع معصيةن أو رت فريضةن وم العقو :الغضب علي مان
و رت طاعت مان واينعراض ع حديث مان وزجرمها والتلفّ م حاجت ما وكالم مان وحنو
لا.
الوث اقىن ااي أاياُّ ا ا
عبا ه....ا قوا ه عا ح ِق التقوىن والتمس,وا م اينلالم ابلعُروة ُ
الِذي ا امُوا اِا ُقوا ا ِا اح ِق ُا اقا اواال امُوُ ِ سِال اوأانقاتُ قم ُم قسل ُمو ا ن واعلموا أ م اِقى ه وقاهن
ألعده و واه.وكفاه و ا
يد
خرا******وع اد ه لة اقاى ماة ُ و قاوى ه خخُ الاةا ُ و
ا قوا ه عا واعلموا أن,م بدا بني يدي ه موقوفو وأبعمال,م جمةيو وعلى كسب,م
البو ن وأ املصخ سما س ج ة امللوى وسما س انر لظى ااي أاياُّ ا ا الِذي ا امُوا اِا ُقوا ا ِا
ت لغا ٍد اواِا ُقوا ا ِا س ِ ا ِا اخبخح مباا اا قع املُو ا ....الل م.....
ِم ق
س ِما قاد ا
اولقتا ظُقر ناا قف ح
24
اخلطبة الرابعة :مه ٌم كالقمم يف طاعة هللا
س احلمد هلل حنمده ونستعي ونستغفرهن ونعو ابهلل م شارور أنفسا ان وما لايتات أعمال اان
ما ا ي ااده ه ف ااال مضا ا لا ا وما ا مض اال ف ااال ه ااا ى لا ا ن الل اام رب ااا ل ااا احلم ااد أن اات ق اايم
السماوات واألرضن ولا احلماد أنات رب الساماوات واألرض وما فاي ن ولاا احلماد أنات
نااور السااماوات واألرض وما فااي ن أناات احلااقن وقولااا احلااقن ووعاادت احلااقن ولقاااؤت احلااقن
وا ااة حااقن وال ااار حقنوال بي او حااقن والساااعة حااقنالل م لااا ألاالم ان وبااا م اان وعليااا
وكل ان وسليا أنب ان وسلياا خاصام ان وباا حاكم اان فاابفر ل اا ماا قادم ا وماا أخارانن وألارران
وأعل ان وما أنت أعلم ب م ان ال سل سال أنتن أنت املقدم وأنت املااخر وأنات علاى كا شاي
قدير.
مادا عباده ورلاول ن صالى ه عليا وأش د أ ال سل سال ه وحده ال شريا ل وأش د أ
وعلى ل وصحب وللم سليما كثخا أما بعد:
أي ااا املام ااو ..أشااخوا علا ِاي أي ااا ال ااات ....أشااخوا علا ِاي أي ااا ال ااات ....أشااخوا علا ِاي أي ااا
ال ااات ....ه,ااذا ار ف ا صااو صاالى ه علي ا ولاالم وهااو يست ااخ أصااحاب يف أماارعظيم....
و لا أن [خر ال ُّ للتعارض س قافلاة أها م,اة ما أ لافيا ..وملاا علام خبارو أها
م,ة للدفا ع أماواإم ..وس ي,ا خارجاا لقتاال أها م,اة وال مساتعدا إام ف ااور أصاحاب
وكااا بايااة مااا يريااد أ ياات,لم أه ا املدي ااة ألهناام س يبااايعوه علااى القتااال خااار املدي ااة سَّنااا
ض ع [ال ]ن إُِ ابيعوه على أ ة عوه عا ة عو م نسا اهم] فااتا ا,لِ ام أبو با قٍ ,ر فال قاعار ا
اول
اام الا قاع ُد با عُباااا اةا فقااال :س ِاي اان ُريا ُاد اي ار ُلا ا ض ع ا [ال ]ن فاا اقا ا ا ا,لِا اام عُ اما ُار فاال قاعار ا
ب أا قكباا ا اها
ضر ا اهان اولا قو أ اام قراااا أا ق نا ق
ضا ا
اخ ق
يض ا ا القبا قحار أل ا ا ِ ن اوالِذي ناا قفسي بيده لو أ اام قراااا أا ق ُُن ا
50 49
لااف اع قلاا .رواه مسلم. س باا قرت القغ اما
ٍ
بااقرُت الغا اما قال يف القاموت :مثلثةا الغا قنين وهاو مو ا ابلايم ن وقيا :مو ا ورا ا ام ِ,اةا ق
49
خبماس لياال عِاا يالاي البا قحارن وقيا :هاو أ ا
اقصاى
ام قع ُمور األارض .ه العروت 8ل. 470
50رواه مسلم يف كتاب ا ا والسخن اابب اب قةاوة با قد ٍر 3ل. 1779 1404 -1403
25
وأاااى القمقا اادا ُ ب ا ُ عماارو أو اب ا األلااو ال,ق ادي ال ا ِ يااوم باا قد ٍر وهااو ياا قدعُو علااى
ني ن وهااو علااى فاارت لا -وكااا ار ُج االو فاارل ااو -قااال :فقااال :أابق ا قار اي ن ا ا ِ وه الا الق ُم ق اارك ا
ا فاا اقا الا س ِان ه اا قااع ُادو ا ن ب أنت اواربُّ ا ولى :ا ق اه ق ول لا كما قالت بااُو س قلارائي ا ل ُم ا ناا ُق ُ
اان او اع ا ق
ان او اع ا ق اةي ا ا
اا اب قحلاا ّاق لاا ُ,ااونا ِ ب ااني ياا ااديق ا
اا ن وال ااذي باا اعثاا ا اولا ,ا ق قامااض اواقحن ا ُ ام اعا ا
ي ع ا رل ااول ا ِ ن ق ااال اب ا اا فا ا,لانِا ُ ُل ا ّار ا
اان ح ااىت ياا قف ااتا ا ه اعلاقي ا ا اان اوم ا ق اخ قلف ا ا
مشاال ا ا
51
ت ال أا قشار ا او قج ُ ُ او الِرهُ قاا قولُ ُ .رواه أدد والبخاري. مسعو :فااارأايق ُ
عبا ه ...أي ا املام و ..أي هاذه اإماة العالياة ألصاحاب ال ا عاا كاره ه عاا عا
بأ سلرائي حني أمرهم ه عا بدخول األرض املقدلةن وملا كا هذا الدخول ال بد ل م
ول ااى س ِان لا ا نِا قد ُخلا ا ا أاباااداو ِم ااا ا ُام اواق في ا ااا
عم ا وج ااا وق ااوةن فم ااا ا ق ااال الق ااوم؟ قاااالُواق ااي ُم ا
اهاا قااع ُدو ا املائدة24ن ع مهة وقلاة أ ب وحياا ما ه ا فاا اقا ال س ِان اه ُانت اواربُّ ا
بأ افاا ق اه ق
وم رلول الذي أنقذهم ه ب ما ال,فار وما فرعاو وج او ه ورأوا قادرة الارب يف لاا
ول ,م قوم عفا عو وا الذل وامل انة وكسا ال يريدو أ يعملاوا أي شاي للادي ورفعتا
ومهم م نيتة.
عب ااا ه :س امل ااام ي بغ ااي أ ي ,ااو ا مه ااة عالي ااة رفيع ااة ق ااو ه س مع اااع األم ااورن ور با ا
52
ن يعااأ لفالااف ان قااال ه عااا ل بي ا حيااي علي ا السااالم :اي حيااي خااذ ال,تاااب بقااوة
خا ااذ ها ااذا الا اادي جبا ااد وعةةا ااة م ا ا با ااخ ا اوا وال ,ال ا ا ن وها ااو أما اار لا ااذوي اإما اام العاليا ااة
اباللتمس ا ااات ابل,ت ا اااب علم ا ااا وعم ا ااال ...س ه ا ااذا ال ا اادي عظ ا اايمن وه ا ااو ي ا اادعوان مجيع ا ااا س
ا ابلِذي التا قمس ق
االلتمسات ب باية االلتمساتن فل ستم س ه ج شلن وهو يقول {:فا ق
اط ُّم قساتاقي ٍم رالةخارف43ن نعام سناا علاى صاراط مساتقيم ال عاو اا علااى صار ٍ
ا ا سنِ ا ا
أُوح اي سلاقي ا
في فتمسا ب .
51
اا فاا اق ااا اال س ِان اه ااا ُها ااا قااع ا ُادو ا 4ل 4333 1684ن اب أن اات اواربُّا ا
رواه أد ااد 1ل457ن والبخ اااري يف كت اااب التفس ااخن اابب :فاا ق اه ا ق
اب لا ُ,ا قام أا ّ
الااتا اج ا
والاةاي ات األو والرابعااة وااامسااة ما روايتا ن ورواه أيضااا يف كتاااب املغااازين اابب قاا قاول ا ِ اا اعااا ا :س ق ا قسااتاغيثُو ا اربِ ُ,ا قام فا ق
ني 4ل 3736 1455ن والا ا ا اةاي ه الثانيا ا ااة واألخا ا ااخة ما ا ا روايتا ا ا ن وال سا ا ااائي يف السا ا ا ال,ا ا ااربى ُع ا ا ُّاد ُك قم أبالقا ا ا ٍ م ا ا ا الق ام االئ ا ,ا ااة ُما ا ا قار ف ا
6ل 11140 333والةاي ة الثالثة م روايت .
52لورة مر اآلية .12
26
اج اار {والِذي ا ةُا ِس ُ,و ا ابلق,تااب اوأاقا ُامواق ال ِ
صالااة س ِان الا نُضاي ُ أ ق أي ا املام و ...يقول ه عا :ا
ني راألع ا اراف 170فال ااذي يتمس اا,و ابلق اار م ا ا أعظ اام ص اافاُم أهن اام يقيم ااو ص االح ا
الق ُم ق
قوم صااحلني يف أنفسا م با يصالحو اآلخاري الصالةن وهم بعد لا قوم مصلحو ال جمر ٍ
بدعوُم وأمرهم ابملعروف وهني م ع امل ,ر ..وقد وعدهم ه عا أبن ليجازي م وال يضي
أجرهم.
عبااا ه ...أي ا الااذي حيااافظ علااى صااالة الفجاار ك ا يااوم م ا ا ماعااة م ا الااذي ال ي,ااا
يصلي ا أبدا حىت طل ال مس ...أي الذي حيافظ على صالة ا ماعة ك فرض ما الاذي
ال ي,ا يعرف الطرياق س املساجد ..ولاو كاا شايتا ما أمار الادنيا فيا ماا يف مضااعفة صاالة
ا ماعة لسعى سلي ولو مسافرا ..أال راه يف أمر الدنيا يساافر ويتغارب لا وات للحصاول علاى
رقيااة يسااخة ......أيا ما يصاالي ائمااا يف الصا األول ال فو ا ,بااخة اينحارام ما الااذي
ك فرض رده ي خر ال ات ...ولرمبا س ا جا مب,را يوما ص يف الص املاخر فخال
ل ا ة رلااول ه وش اريعت ...أي ا الااذي جياهااد نفس ا حااىت م ا يف صااال م ا الااذي
ياادخ الصااالة وماار م ااا وال يعااي م ااا شاايتا...أي الااذي ي كا مجعااة مب,ارا فيصا يف
الص األول ..م الاذي ال ي ي اا سال يف هناياة ااطباة الثانياة ..ولرمباا يف الركعاة الثانياة ...با
رمبا يف الت د األخخ فت,و قد فا ت صالة ا معة ويصلي ا را .....سن فاوت كبخ فلي
أصحاب اإمم العالية الذي ي اتاقو ملاا ع اد ه عا ...كاا لاعيد با عبادالعةية ردا ه
53
س ا فا ت الصالة يعأ يف ا ماعة أخذ بلحيت وب,ى.
ِ
أي ااا املام ااو ...أيا ا م ا جيت ااد يف ك اار ه ع ااا بلس ااان وقلبا ا وأعمالا ا الص اااحلة ال ااذي ا
يا قذ ُك ُرو ا ا ّا قيااماو اوقُاعُو او او اعلا اى ُجُوح قم اويااتاا اف ُِ ,رو ا يف اخ قلق ال ِس ام ااوات اواأل قارض ارباِاا اما اخلاق ا
ات
اب الِاار ر ل عمارا ..191أيا هااال يف الفضا وعلاو اإماة ا فاقااا اعا اذ ا اهذا اابطالو ُلقب احانا ا
ع ال يذكرو ه سال قليال.
53
حلية األوليا 6ل . 126
27
أي ااا املام ااو ...أي ا ال ااذي جيت اادو يف ال اادعوة س ه ع ااا أبقا اواإم وأفع اااإم وكت اااابُم
وأم اواإم ...ابل,لم ااة الطيب ااة واالبتس ااامة احلس ا ة..وبذل الوق اات وا ااد ..ع ا ال يف ,اارو يف
الاادعوة س ه عااا ..وكاالهنم بااخ مع يااني حااا قا هااذه لاابيلي أ عااو س ه علااى بصااخة أان
وم ا بعأ ...ب رمباا كاانوا ما قطاا الطرياق الصاا ي عا ه عاا بساو أخالق ام وبلاظ
طب اااع م وفح اا .كالم اام...يف روان اادا يس االم أح ااد القساول ااة امل صا اري مقت ع ااا ح ااذا ال اادي
فيتحول م اعية لل,فر وال صرانية الباطلاة س الادعوة س اينلاالم ...يصاب عااع اإماة يف
ال اادعوة يف ب ااال ه روان اادا ..فيص ااب رئ اايس ال اادعاة في ااا....حىت سن ا ال يطي ااق أ يع ااي .يوم ااا
واحاادا و القيااام ابلاادعوة س ه عا ..أصااابت احلمااى يومااا م ا األايم حااىت أصااب ط اري
الفراش ...ل ,ال يستطي البقا على فراش ل دة رببتا يف الادعوة س ه عاا ...فيطلاب
م ا زوجتي ا أ إماااله س ابب امل ااةل ..فحملتاااه ..وباادأ حياادث املااارة وياادعوهم ل لااالم..
54
فلللم يف هذه احلالة مجاعة م م.
أي ا املام و ....فل ستم س ماا يصا ه عاا با عباا ه املاام ني يف علاو مهات م يف التقاوى
اني س امام ااو
اج اع قلاااا ل قل ُمتِقا ا اب لااااا م ا ق أ قازواجاااا و ُّرِاي اااا قُ اِراة أ قاعا ُ ٍ
اني او ق {والِااذي ا ياا ُقولُااو ا ارباِاااا اها ق
ا ا وطلب ا :ا
رالفرقا 74ن سهنم س يطلبوا أ ي,ونوا متقني فحسب ب لللوا ه ج وعال أ جيعل م أئماة
للمتقاانين فياإااا م ا مهااة عاليااة ....الل اام اجعل ااا م ا أئمااة املتقااني ....الل اام اجعل ااا م ا أئمااة
املتق ااني... .الل اام اجعل ااا ما ا أئم ااة املتقني.......أق ااول م ااا س اامعو وأل ااتغفر ه ع ول ,اام
و مي املسلمني م ك نب سن هو الغفور الرحيم.
اخلطبة الثانية
احلمد هلل وحدهن والصالة والسالم على م ال ن بعدهن وأشا د أ ال سلا سال ه وحاده ال
شاريا لا ن وأشا د أ ما ًّادا عبااده ورلاول ن صاالى ه عليا وعلااى لا وصااحب ولاالم سااليما
كثخا أما بعد:
54
املعجةة املتجد ة لل يا صاحل اليافعي 1ل. 123
28
أي ااا املام ااو ...ه ا اذا رل ااول ه يث ااأ عل ااى امل ااام الق ااوي يف سةان ا ا املستمس ااا بدي ا ا
فيحدث راوية اينلالم وشيا احملدثني وحافظ حديث ليد األانم أبو ُهاريقاارةا : أ ال ا
ضاعي ن اويف ُكا ٍّ اخقيا حارن ا قحار ق اعلا ااى اب س اا ه ما ا الق ُم قاام ال ِ اح ُّي اخقياحر اوأ ا
قال« :الق ُم قام ُ الق اقو ُّ
ا اشا قاي ح فااالا اا ُق ا ق :لاااو أا ِ فاا اع قلا ُ
ات اكااا ا اك ا اذا اصااابا ا
الااتاع ق اب ّ ن اوالا اا قعجا قاةن اوس ق أ ا اا او ق
امااا يااقا افعُا ا
اواك اذان اولا ,ق قُ ق :قا اد ُر ه اواما اشا ا فاا اع ان فاَّ ِ لاو اا قفتا ُ اع ام ا ال قِيطاا » . 55
اواي يف ك ا ّ ش ااي ٍ م ا اا ااخ واملعااروفن ا مهِا ٍاة عالي ا ٍاة يف أ قام اار ي ا
ي بغااي أ ي ,ااو ا الق ُم ا قاام ُ قاا ًّ
لا كلِ وم القوة :أ ق يا,و ا قاوًّاي يف وحيدهن فيعبد ه عموم احلديث يا م ا ا ا وُنياهُن أل
اتغيث ب ا ن ويتوك ا ُ علي ا يف أمااوره كلّ ااان وياادعو س يا ل ا ن وياادعوه وحا اادهُ ويسا ُ وحا اادهُ ال ش ار ا
اتغيث بغااخه وال
اخ هن وال يسا ُ اخهُن فااال يعبا ُاد با ا
اغخهُ وكبا ا
ارت صا ا
اب ال ّ ا االتوحيااد ويق ُ ا ُارهُن ويتج ا ُ
املخلوقني.
ا يدعوهن وال يرائي
ضاعي » وما القاوة أ ق يا,او ا قااوًّاي يف اب س اا ه ما ا الق ُم قاام ال ِ
اح ُّ
ي اخقيا حار اوأ ا«الق ُم قام ُ الق اقاو ُّ
صااال فااال يفا ّارط في ااا أبا وادان احياار ُ علااى أ ائ ااا يف بيااوت ه عااا ن اوي يف ا عبا ا ا ن ف ااو قا ٌّ
اب ه عليا اوي يف أ ا ماا أوج ا قص م اان قا ٌّ
وحير ُ على سمام ا ا ابل واف اليت ُ اّ ,م ما قاد يا ُ
وي,م ا ُ
ص م ااا شاايتوان وال ياُ اا ّخارهااا ع ا وقت ا ااان وياّي ااا س ُمسااتح ّقي ا ان ّ ما الِةكاااة فااال يا اقا ُق ُ
لا.
وح ّج وبّره بوال اديق ن وبخ ا لا ابلصدقة الق ُمستا احبِةن وه,ذا يف صيام ا ا
ضاعي » وما القاوة أ ق يا,او ا قااوًّاي يف اب س اا ه ما ا الق ُم قاام ال ِ
اح ُّ
ي اخقيا حار اوأ ا«الق ُم قام ُ الق اقاو ُّ
الدعوة س ه عا و بليغ هذا الدِي ن واألمر ابملعاروف وال اي عا امل ,ارن فاال يلي ُاق ابملسالم
ااه بليااغ هااذا ال ا ّدي ن وك ا ُّ مساالم علي ا مساااوليةح ُراااه بليااغ ي ا ه عااا أ ق ي,ااو لاالبيًّا ُرا ا
الم ما ع قلا ٍم ولااو يساخ فليبلّ قغا ُ ملا ج لاا ُ ول اما ق اااارات
حبساب مااا ع ادهُ ما العلاامن وال ملاو مسا ح
مسلما كا ا قأم كافورا ك ٌّ حبا اسب .
و العم ا ب
55رواه مسلم يف كتاب القدرن ابب يف األمر ابلقوة و رت العجةن وااللتعانة اب ّ ن و فويض املقا ير ّ ن برقم . 2664
29
ضاعي » وما القاوة أ ق يا,او ا قااوًّاي يف
اب س اا ه ما ا الق ُم قاام ال ِ
اح ُّ
ي اخقيا حار اوأ ا«الق ُم قام ُ الق اقاو ُّ
اارت ك ا ّ مااا هن اى ه عااا ع ا ورل اولُ م ا ال اارت أبنواع ا ن واملعاصااي ال,بااخة والصااغخةن
أيضا مجي ا امل,روهات لدخوإا فيما هنى ه ع ورلولُ . ب و واألكم ُ أ يتج ا
ضاعي » وما القاوة أ ق يا,او ا قااوًّاي يف اب س اا ه ما ا الق ُم قاام ال ِ
اح ُّ
ي اخقيا حار اوأ ا
«الق ُم قام ُ الق اقاو ُّ
اني ما يساتطي ُ سعانااتاا ُ وشاان يع ُ
لني الطب اخلوقواا با و عامل م ا ال ات في,و ُ ّ ا للوك وأخالق و ُ
حليماا علاى اما أخطالا متحمالو لاة ىن وصابرا ّ بقول أو فعل أو اجاه ن ُم قعر و ا ع ا اهلنين و
اب االنسايا ا ورا اهُ بفعا اماا ياُ اذ ُّم
بيض ُ ورِ ا
كظم اب ا حب ّق ن متجّبوا للغضب وألباب ن وس ا بض ا
علي .
ضاعي » وما القاوة أ ق يا,او ا قااوًّاي يف اب س اا ه ما ا الق ُم قاام ال ِ
اح ُّ
ي اخقيا حار اوأ ا
«الق ُم قام ُ الق اقاو ُّ
احلاااللن
اب ال ّارز ق اع امل يف ُنياهُن ومعأ لا :أ ق ُحيس ا في نيِاتاا ُ لرباّ اجا ِ وعاالن في اوي اك قس ا
أبمانا ٍاة وصااد ٍ ن وياُقتقُا ُ اعلاااى
ااجنين وياااّي اع املاا ُ ا
المنين ومساااعد اة الق ُمحتا ا وناا قف ا ا سخوان ا القمسا ا
56
الغااية اليت يستطيعُ ا ا.
اني ال اااتن فاايااتا اح ِقا ُاق فيا
وفيمااا بياا ُ وبا ا
اني هن ا
فيمااا بي ا وبا ا
اواي اومبااا قادِم كلّا ي,ااو ُ الق ُما قاام ُ قاا ًّ
وي م امجي جوانب . وص ُ الق ُم قام ال اق ّ
عبا ه ...س هذا الدي عظيمن والواجب علي اا التمساا با باياة التمساان ولقاد أمار ال ا
املام ني أ ي دوا على هذا الدي أشد التمسا فروىن العرابض ب لارية قال :قال
ض ا اوا علي ااا
وع ّ
رل ااول ه : عل ااي,م بس ا ا يت ول ا ا ة االف ااا الراش اادي بع اادي مس اا,وا ح ااا ا
ِا علاى صر ٍ
اط ُّم قستاقي ٍم رالةخرف43 ا ن س ا
ا يالس ي ُوح
أ ي ذا ابلِق س م ت
ا الاف{ ن 57
ابل واجذ
ا ا ق ا ق ق
الل م ..
56ولاايس املارا أ ي,ااو ا الهثوااا يف عما الاادنيا ُمعر وااا عا عما اآلخاارة الاايت هااي األصا ن علااى حا ّد وصا الّا ّ يف قولا « :س ِ ا ِا
ال ا ااوا ن جي اف ا ٍاة ابللِيقا ا ن دا ااا ٍر ابلِا ا ااارن اع ا ٍااس أب قام اار ال ا ُّادنقاياان اجاها ا ٍ أب قام اار اآلخ ا اارة».ص ااحح ابا ا ض ُكا ا ِ ج قعظا اار ٍي جا ا ِوا ٍ ن لا ا ِخ ٍ
اب ابأل ق ا ا ّ ا ياُ اابقغ ُ
الدنقاياا اوُه قم اع قاآلخارة ُه قم ابافلُو ا لورة الروم ية.7: حبا 1ل 72 274ن وقول عا :ياا قعلا ُمو ا ااهراو ّم ا ا قحلايااة ُّ
57رواه أبو او ن كتاب الس ةن ابب يف لةوم الس ةن برقم 4607ن والرتمذين كتااب العلامن ابب األخاذ ابلسا ة واجت ااب البدعاةنبرقم
. 2676
30
اخلطبة اخلامسة :قصة نيب هللا يونس عليه السالم دروس وعرب
س احلمد هلل حنمده ونستعي ونستغفرهن ونعاو ابهلل ما شارور أنفسا ان وما لايتات أعمال اان
ما ا ي ااده ه ف ااال مضا ا لا ا وما ا مض اال ف ااال ه ااا ى لا ا ن الل اام رب ااا ل ااا احلم ااد أن اات ق اايم
السماوات واألرضن ولا احلماد أنات رب الساماوات واألرض وما فاي ن ولاا احلماد أنات
نااور السااماوات واألرض وما فااي ن أناات احلااقن وقولااا احلااقن ووعاادت احلااقن ولقاااؤت احلااقن
وا ااة حااقن وال ااار حقنوال بي او حااقن والساااعة حااقنالل م لااا ألاالم ان وبااا م اان وعليااا
وكل ان وسليا أنب ان وسلياا خاصام ان وباا حاكم اان فاابفر ل اا ماا قادم ا وماا أخارانن وألارران
وأعل ان وما أنت أعلم ب م اان ال سلا سال أنتنأنات املقادم وأنات املااخر وأنات علاى كا شاي
قدير.
مادا عباده ورلاول ن صالى ه عليا وأش د أ ال سل سال ه وحده ال شريا ل وأش د أ
وعلى ل وصحب وللم سليما كثخا أما بعد:
عبا ه ..عالوا ب ا اليوم إت أموا البحار ..ويف أعما املياه ..ويف لمات اللي الب يم
أحدا يسمع إت هذه الظلمات ..ل ستم س صوت ي ا ي ..ي ا ي ولست رى و
املرتاكمة ..ي ا ي رافعا صو وهو يعلم أ ه ات م يسمع ..ه ات م قيرقُب ..ه ات م
ُكربت ...ه ات ام ال مفى علي يف ال,و يرد ..ه ات م حيب ..ه ات م يرجوه ل,
خافي ..ه ات م ي,لاه ..ه ات م حيوط بع ايت ..ولوال أن ي,لاه وحيوط بع ايت إلا م ذ
زم ليس ابلقلي ..إت هذه الظلمات املرتاكمة ا ِ ي ا ي أبعلى صو ..وس ا أيس ال ات
أبدا م الرجا يف ااالق ..إت ركام الظلمات.. م ك رجا مبخلو سال سن هو س ييلت و
صوت العبد اآلبق م مواله ..اإارب م ُ ويف أعما املياه ...ويف بط احلوت العظيم..
املعاانة ..ول ,ي رب س م ..ال م جا م ه سال سلي ..وال ملجل م ه سال سلي ..
ت
ا س ّ ُك ُانت ُلقب احانا ا
ففروا س ه ..يرف صو م ا اي...خائفا ...راجيا ...ال سلا ا سال أ ا
انت
ني ...ال سلا ا سال أ ا ت م ا الظِالم ا ا س ّ ُك ُانت ُلقب احانا ا م ا الظِالم ا
ني ...ال سلا ا سال أ ا
ني .األنبيا 87 ت م ا الظِالم اا س ّ ُك ُ
ُلقب احانا ا
31
من أين تبدأ القصة ا
وم هذا الرج الصاحل الذي أصابت هذه املصيبة العظيمةن وملا ا؟ سن
صاحب احلوت ..سن يونس ب ام ِىت علي السالم ..رلول ا و ال و علي السالم ..يعأ
ص ه عا علي ا قصت يف كتاب ل عترب حا ونااق م رول ا عظيم م رل ه عا ق ِ
العظيمة...
مىت
ني وهذا ث ا م عا على عبده ورلول يونس ب ِ قال عا :اوس ِ يُونُ ا
س لام ا الق ُم قر الل ا
علي السالمن كما أثأ على سخوان املرللني ابل بوة والرلالةن والدعوة س ا ّ ن لقد أرلل ه
عا اعيا ومب را ونذيرا س أه نااقي وى أبرض املوص يف العرا ن وكانوا يعبدو
األص ام ..فدعاهم س ه وهناهم ع عبا ة بخهن فلباا قوا علي وما ا وا على كفرهمن فخر م
بني أ رهم مغا با إمن ووعدهم ابلعذاب بعد ثالثة أايم.
ولا ِما وعده ه سنةال ا قإاالت بقوم الذي كذبوه وعلم أن انزل ال الةن وكا قد طال األمر
علي خر م بني أ رهم...س يصرب على البقا مع م وال على عوُم ما بقي م أايمن
فخر مغا با إم وس يمره ه عا ابارو بعدن ف اذكر عا ع ن أن عاقب عقوبة نيويةن
أجناه م ا بسبب سةان وأعمال الصاحلةن فقال :س ق أابا اق أي :م ربّ لا ِما خر بغخ أمره
األرضن ف ي
ا اان أ ه عا ال يعاقب على لان وأن ل يضيّق علي مغا با لقوم ن ًّ
فسيحةن والقرى كثخةن واألقوام متعد و ...وما ام هاال ياستعصو على الدعوةن فسيوج
ه س قوم خري ن ول ,ه عا عاقب على التعجال وعدم انتظاره ألمره ابارو ن عاقب
م كون م الرل ال,رامن وجناه بعد لان وأزال ع املالمن وقيض ل ما هو لبب
صالح .ف,ا واجبا على العبد أ حيذر م ُمالفة أمر رب ن وم معاجلت ل ابلعقوبةن وأ
يتف,ر أ ما قد يصيب م البال سَّنا هو عقوبة م ه عا على ما قد اقرتفت يداه ...فبم
وت اوُه او ُمل حيم الصافات142ن ابتلع وهو مليم يعأ: احلُ ُ
عاقب ه عا وابتاله؟ فاالقتاا اق ام ُ ق
ت مبا يُالم علي م هاب س البحر وركوب السفي ة بال س ٍ م رب ...ف,ي كا هذا؟ ٍ
لا ِما خر علي السالم م قوم ل س ا الق ُف قلا الق ام ق ُحو املمتل ابلركاب واألمتعةن فلما
ركب م بخهن ثقلت السفي ة حم يف ول البحر وخافوا م الغر ن فاحتاجوا س سلقا
جو بعض م حالت بعض م اآلخرن فما ا ص عوا؟ لقد رأوا أ ال بعض الركاب ليتخففوان ولي ا
32
متاروا أحدا م م ع وائيا فيظلمون ن فا فقوا على أ يضعوا بي م القرعة فم وقعت علي
رموه يف البحر لتخ حم السفي ةن فلما اقرتعوا أصابت ال ُقرعة يونس علي السالم فا ا,ا ا م ا
املوت...حبر هائج
ح ني أي :املغلوبني يف ال ُقرعةن فلُلقي يف البحرن لقد أُلقي س الق ُم قد احض ا
ماف م يف السفي ة ف,ي مب هو يف ُِت ن ول ,ه عا حيب هذا العبد وسَّنا أرا ب
ااخ حذا البال وهذه العقوبةن فلكرم ب,رامة س إص لغخه علي السالمن لقد القتاا اق ام ُ
وت ن وم التقم احلوت هلان ول ,ه جع احلوت لالما علي كما جع ال ار احلُ ُ
ق
لالما على سبراهيم علي السالمن فبقي علي السالم يف بط احلوت قي :أربعو يومان وقي :
لبعة أايمن وقي :ثالثة أايمن وقي :لاعاتن وه أعلم أي لا كا ..سال سن بقي في
كظيما كما وصف ه عا ..ف و ُحة ح على ُحةٍ وأااسح يتلوه أااسح س ق مغموما حةيوا و و موما
م و
وم ن اوجناِقياااهُ م ا القغا ّم القلم 48يعأ :مغموما ..م,رواب ...فصار ي ا ي اان اى اوُه او ام ق,ظُ ح
مقرا هلل عا ب,مال األلوهيةن ني ًّ .. ت م ا الظِالم اا س ّ ُك ُ انت ُلقب احانا ا
رب :ال سلا ا سال أ ا
وم ّةها ل ع ك نقص وعيب و فةن ومعرتفوا بظلم ل فس وج ايت ..هئبا م يبا لرب ج
وعال ....فيل ي ا واب م حبيب ..ي ي ا واب م الذي ال يرجو لواه ..ي ي ا واب ع
ث يف باطق س ا ياا قوم ب وس عصاه ..فاالا قوال أانِ ُ اكا ا م ق الق ُم اسبّح ا
ني .لالاب ا أحس
ياُقبا اعثُو ا الصافات ...144-143لقد كا م املسبحني هلل عا يف وقت الرخا ..لقد كا
املصلّني الذاكري ه عا كثخا يف وقت م امل,ثري لعبا ة ه عا ..املخبتني املطيعني ا
تان س ا اللالق ا
اه ا
اح اف قظ ا ِا ار قدهُ ُرا ا
ان قاح اف قظ ا ِا اقحي افظق ا
السابق م قب أخذ احلوت ل « ..ق
ا يف ال ّ دِة»... ف س ا ِ يف الِر اخا ياا قعرفق ا التاع ق اب ِ »« ..اا اعِر ق
ت فا ق
التاا اعق ا
الل قال ا ِان وس ا ق
فا ق
ولقد كا أيضا م املسبّحني يف بط احلوت ..لقد لب ه ه ات وهلِل واعرتف ل
اباضو واينانبة والتوبة سلي والرجو سلي ..ولوال ك ُّ هذا للبث يف بط احلوت س يوم
58
القيامة ولبُعث م جوف لا احلوت ... .فاااابا قذ اانهُ ابلق اعارا فقذف احلوت م بط
ابلعرا ن وهي األرض ااالية العارية م ك أحدن والعارية م األشجار والظّالل .اوُه او
الق حيم وهو مريض جم د عا أصاب ن بسبب حبس يف بط احلوت...وما أصاب م اإم والغم
58
ي ظر :البداية وال اية 1ل.234 -233
33
الفرخ املمعوط الذي خر م البيضة ...فلكرم ه عا اوأانقابااقتااا واحلة ...حىت صار مث
م القر أو الداب ُظل بظل ا الظلي ن ألهنا ابر ة الظاللن وهذا اعلاقي اش اجرةو م ق يااقط ٍ
ني ا
بعبده. م لطف ب ن وبره وردت
وأما قوم فَّهنم ملا إققوا نةول العذاب حم قذف ه يف قلوحم التوبة واينانبةن وندموا على ما
كا م م س نبي م علي السالم فخرجوا س الصحرا أبطفاإم وأنعام م ومواشي من وفِرقوا
عجوا س ه عة وج وصرخوا و ضرعوا سلي ومس ,وا لدي ن وب,ى بني ك حيمة وولدهان إ ُّ
ات واألم اتن وجلرت األنعام والدواب واملواشين فااار ابت اينب ُ الرجال وال سا والب و ُ والب ُ
ودالهنا...وكانت لاعةو عظيمة هائلة وفُصالا ُهنان او اخ اارت الباا اق ُر وأوال هان وثاغت الغ م ُ
ه العظيم حبول وقو ورأفت وردت ع م العذاب الذي كا قد ا صلت حم ف,
ألباب ...و ار على رؤول م كقط اللي املظلمن ورف ه ع م العذابن كما قال ه عا :
اا قةي يف
اب قس لا ِما امُوا اك ا قفاا اعقا ُ قم اع اذ ا
ت فاااا اف اع ا ا سةااناُ ا ا سال قاا قوام يُونُ ا
ت قاا قرياةح اما قفاالا قوال اكانا ق
ني [يونس. ]98: اهم س ا ح ٍ احلايااة ُّ
الدنقاياا اوامتا قِعا ُ ق ق
نت علي مّة عظمىن وهو أن إ س ه عا لط بعبده يونس علي السالم لطفا خرن و قام ا ِ
آمُوا فصاروا يدو ا ع ان فدعاهم س ا ّ عا فا ا أرلل س ا مائاة أالق ٍ م ال ات أ قاو ياة ُ
ني أب صرف ا ّ ع م العذاب بعدما اهم س ا ح ٍ
يف موازي ن ألن الداعي إم فا امتا قِعا ُ ق
س لا ِما امُوا
ت فاااا اف اع ا ا سةااناُ ا ا سال قاا قوام يُونُ ا ت قاا قرياةح اما ق انعقدت ألباب ن قال عا :فاالا قوال اكانا ق
ني ن وك هذا م ردة ه ب اهم س ا ح ٍ احلايااة ُّ
الدنقاياا اوامتا قِعا ُ ق اا قةي يف ق
اب ق
اك ا قفاا اعقا ُ قم اع اذ ا
التا اجقبااا لا ُ اوجناِقياااهُ م ا القغا ّم األنبيا 88أي ونعمت علي وسحسان سلي وإذا قال عا :فا ق
ال,رب والضيق الذي كا في .
ا نُ جي
وه هذا خا ب علي السالم؟ ....اال س ه عا وهو يقول :اواك اذل ا
59
ني «أي وهذا ص يع ا ب ,م عاان والتجار ب ا»« .ف ذه ب ارة ل ,مام
الق ُم قام ا
ع ومف بسبب سةان كما فع وق يف شدة وبم أ ه عا لي جي م ا وي,
59
ي ظر :البداية وال اية 1ل.235
34
60
بيونس علي السالم» ..لقد بذل لببا عظيما م ألباب ال جاة وهو أن كا م ه
عا ..وبقي م رب ج وعال ابلتوبة واينانبة والتسبي والدعا املتضم التسليم هلل عا
واالعرتاف اباطيتة ...وه,ذا ك ُّ م,روب وك ُّ مغموم أي هو م عا ه عا والتوبة
سلي والرجو سلي ف ذه الب رى بني يدي ن واال س ال ياكد هذه الب رى اليت ب ر ه
حا يف كتاب ال,ر ن فيقول ال « :عوة ي ال و س هو يف بط احلوت :ال سل سال أنت
لبحانا س ك ت م الظاملنين فَّن س يد حا مسلم رب يف شي ق سال التجاب
61
...ول ,ال التعجال على ه عا ن وال ق وط م ردت وال يت م عطائ .. ل ».
أقول ما سمعو وألتغفر ه.
اخلطبة الثانية
احلمد هلل وحدهن والصالة والسالم على م ال ن بعدهن وأشا د أ ال سلا سال ه وحاده ال
شاريا لا ن وأشا د أ ما ًّادا عبااده ورلاول ن صاالى ه عليا وعلااى لا وصااحب ولاالم سااليما
كثخا أما بعد:
الضرن وال ق وط م ردت وال عبا ه ...سن ال التعجال على ه عا ابينجابة يف ك
الواق م ِرقو ا ّ سنِ ُ الا ول ا اوأاخي اوالا ااقيل ُ أ ا ق اهبُواق فااتا اح ِس ُسواق م يُ ُ
يت م عطائ ااي با ِ
ات م ِرقو ا ّ سالِ الق اق قوُم الق ا,اف ُرو ا يول ... 87واملام ال يسخ على ه يف قضائ ن يااقيل ُ
ا قال :قال وال يتربم اببتالئ فَّ ِ عظام ا ةا م عظام البال ...ع أاناس ب مال ٍ
ا ا
اله قمن فا ام ق ر اي
ب قاا قووما ابقاتا ُ
اح ِرلول ه « :س ِ عظا ام ا قااةا م عظام القباال ن اوس ِ ا ِا س ا أ ا
62
الر ا ان اوام ق الخ ا فاالا ُ ال ِس اخ ُ ».
فاالا ُ ّ
60
ي ظر :فسخ السعدي .529
61
رواه أدد 1ل170ن والرتمذي 5ل 3505 529ن وصحح األلبا يف صحي ا ام . 3383
62
صا قارب علااى
صا قارب علااى القاابا اال 4ل 2396 601ن وابا ماجا يف كتاااب الفاانتن اابب ال ِ
رواه الرتمااذي يف كتاااب الةهاادن اابب مااا جااا يف ال ِ
اب ما هااذا الق او قجا ن وحسا األلبااا صااحي ابا ماجا 4031ن و يث اح اسا ح ابريا ح القاابا اال 2ل 4031 1338ن قااال الرتمااذي :هااذا احااد ح
السلسلة الصحيحة . 146
35
عبا ه ..ما م عبد سال ويصيب م البال ما يصيب وليس معأ هذا السخ م ه على
عبدهن سَّنا هو واحد م أمري ن ِأوُإما :االبتال واالختبار ..واثني ما :التمحيص والت,فخ
يوم القيامة وليس علي خطيتة ...اوا ق ُك قر اعقب اد اان أايُّ ا
وب س ق اان اى العبد ا
ُ للخطيتات حىت ي
ٍ صٍ
انت وب س ق اان اى اربِ ُ أا ّ ام ِس ا
أ الضُُّّر اوأ ا ب او اع اذاب 41اوأايُّ ا اربِ ُ أا ّ ام ِس ا
أ ال قِيطاا ُ بُ ق
ني األنبيا 83 أ قار اح ُم الِراد ا
عبا ه يقول شيا اينلالم اب يمية رد عا معلّ وقا على عا ي ال و علي السالم ما
صاحب احلوت علي السالم انلب حال يف الدعا صيغة الوص واارب و ُ ملخص :
صيغة الطلبن أل املقام مقام اعرتاف أب ما أصابأ م ال ر كا بذنىب فلص ال ر هو
الضر اللت عاره أن مسي اسن الذنبن واملقصو ف الضرن وس يذكر صيغة طلب ك
وهو الذي أ خ الضر على نفس ن ف الب حال أ يذكر ما يرف لبب م االعرتاف
بظلم ...فقول :ال سل سال أنت في سثبات انفرا ه ابينإيةن واينإية تضم كمال علم
وقدر وردت وح,مت ن ففي ا سثبات سحسان س العبا فَّ اينل هو املللوهن واملللوه هو
الذي يستحق أ يُعبدن وكون يستحق أ يعبد هو مبا ا ص ب م الصفات اليت ستلةم أ
احملبوب باية احلبن املخضو ُ ل باية ااضو ن والعبا ة تضم باية احلب بغاية
ُ ي,و هو
الذل.
وقول :لبحانا يتضم عظيم الرب و ةي ع الظلم والعقوبة بغخ نب وبخها م
ال قائصن يقول :أنت مق ِدت وم ِةه ع لمي وعقوبيت بغخ نبن ب أان الظاس الذي
لمت نفسين قال عا :وما لم اهم ول ,كانوا أنفس م يظلمو وقال :وما لم اهم ُ
ول ,كانوا هم الظاملني ..فالعبد علي أ يعرتف بعدل ه وسحسان ن فَّن ال يظلم ال ات
عدلن وك نعمة مح حدا سالِ بذنب ن وهو حيس سلي م ف ,ن ٍ
قمة م شيتان فال يعاقب أ و
فض .
ئوقول :سل ك ت م الظاملني في اعرتاف حبقيقة حال وليس ألحد م العبا أ ياُبااّر ا
نفس ع هذا الوص ال ليما يف مقام م اجا لرب ن والذنوب لبب للضرن وااللتغفار
انت في قم اواما اكا ا ا ُّ ُم اع ّذباا ُ قم اوُه قم
يةي ألباب ن كما قال عا :اواما اكا ا ا ُّ ليُا اع ّذباا ُ قم اوأ ا
36
مستغفرا وىف احلديث :م أكثر االلتغفار جع
و ب
يا قستاا قغف ُرو ا فلخرب أن لبحان ال يع ّذ ُ
ه ل م ك هم فرجان وم ك يق ُمرجان ورزق م حيث ال حيتسب ن وقال عا :
وما أصاب,م م مصيبة فبما كسبت أيدي,م ويعفو ع كثخ فقول :سل ك ت م
63
طلب املغفرة.اها.
ا متضم
الظاملني اعرتاف ابلذنب وهو التغفارن فَّ هذا االعرتاف ّ
الل م ....
63
جممو الفتاوى 10لُ 255 -247متصر م تقى م قد و خخ.
37
اخلطبة السادسـة :عن التوحيـد
س احلمد هلل حنمده ونستعي ونستغفرهن ونعاو ابهلل ما شارور أنفسا ان وما لايتات أعمال اان
م ي ده ه فال مض ل وم يضل فال ها ي ل ن وأش د أ ال سل سال ه وحده ال شريا
ل ن وأش د أ مدا عبده ورلول .
ِ
ااي أاياُّ ا ااا الااذي ا امُاواق اِا ُقاواق ا ّا احا ِق ُا اقا ا اوالا اماُاوُ ِ سالِ اوأانااتُم ُّم قساال ُمو ا ن ااي أاياُّ ا ااا الِا ُ
اات اِا ُقاواق
ث مقا ُ اما ر اجاالو اكثخاو اون اسا اواِا ُقواق س اواح ادةٍ او اخلا اق مقا ا ا ازقو اج ا ا اوبا ِ اربِ ُُ ,م الِذي اخلا اق ُ,م ّم ناِ قف ٍ
ا ّا الِذي ا اسا لُو ا ب اواأل قار اح اام س ِ ا ّا اكا ا اعلاقي ُ ,قم ارقيباو ن ااي أاياُّ ا اا الِاذي ا امُاوا اِا ُقاوا ا ِا اوقُولُاوا
ااز فاا قاوزاو
صاال ق لا ُ,ا قام أ قاع امااالا ُ ,قم اوياا قغفا قار لا ُ,ا قام ُناُاوبا ُ ,قم اواما يُطا ق ا ِا اوار ُلاولا ُ فاا اقا قد فاا ا
قاا قاوالو الااديداو .يُ ق
اعظيماو ن أما بعد:
عباا ه....جااا ت قاري .س احلصاني با عبيااد ااةاعاي والااد عمارا ر اي ه ع مااا وكااانوا
يعظمون ن فقاالوا لا :كلّام ل اا هاذا الرجا يع او ال ا فَّنا ياذكر إت اا ويساب من فجاا وا
مع حىت جلسوا قريبا م ابب ال فقال :أولعوا لل يا .وعمرا وأصحاب متوافرو .
فقال حصني :اي مد ما هذا الذي بلغ ا ع ا أنا تم إت ا و ذكرهم وقد كا أبوت عبد
املطلااب خاخا لقومااا م ااا! فقااال :اي حصااني س أ وأابت يف ال ااارن اي حصااني كاام عبااد ما
سل ؟
احدا يف السما .
قال :لبعةون لتةو يف األرض وو و
قال :فلي م ااعُد الرببتا ورهبتا؟
قال :الذي يف السما .
قال :فَّ ا أصابا الضر م دعو؟
قال :الذي يف السما .
قال :فَّ ا هلا املال م دعو؟
قال :الذي يف السما .
قال :فيستجيب لا وحده وُ رك م مع !
قال :اي حصني أللم سلمن اي حصنين أما سنا لو أللمت علمتا كلمتني فعانا.
38
قال :فلللم حصنين وقال :اي رلول هن علّمأ ال,لمتني اللتني وعد أ.
فقال :ق :الل م أإمأ رشدين وأعذ م شر نفسي.
فلمااا ألاالم قااام سلي ا عم ارا فقب ا رأل ا ويدي ا ورجلي ا فلمااا رأى لااا ال ا ب,ااىن وقااال:
ب,يت م ص ي عمرا ن خ حصني وهو كافر فلم يقم سلي عمرا وس يلتفت انحيتا ن فلماا
أللم قضى حق ن فدخلأ م لا الرقة.
فلمااا أرا حصااني أ ماار قااال ال ا ألصااحاب :قوم اوا ف اايّعوه س م ةل ا فلمااا خاار م ا
لدة الباب رأ قري .فقالوا :صبلن و فرقوا ع 64 .
ويف يااوم الفاات ...يااوم ال صاار ...خ ا ال ا م,ااة وحااول البياات لااتو وثلثمائااة نصااب
فجعا يطع ااا بعااو يف يااده ويقااول :جااا احلااق وزهااق الباطا س الباطا كااا زهوقااا وجااا
احلق وما يبدئ الباط وما يعيد لبَّ 65
64ي ظ ا اار :لا ا ا الرتم ا ااذي 5ل 3483 519ن ومسا ا ا د البا ا اةار ه 9ل 3580 53ن واينصا ااابة يف مييا ااة الصا ااحابة 2ل257ن و2ل 86ن
وُذيب الت ذيب 2ل. 331
65أخرج البخاري ومسلم ع اب مسعو الدر امل ثور 5ل.330 -329
39
عبا ه ...س حقيقة التوحيد وحقيقة ال رت قاد بي اا ال ا يف حيا ا كل اا قاوال وعماالن
ف ذا اب مسعو يسلل ال ا ِ :أي الاذنب أكارب؟ قاال :أ رعا هلل نادا وهاو خلقاا.
قل اات :إ أي؟ ق ااال :أ قت ا ول اادت خ ااية أ يطع اام مع ااا .قل اات :إ أي؟ ق ااال :أ ا اةا
حليلة جارت .فلنةل ه صديق لا :والذي ال يادعو ما ه سإاا خار وال يقتلاو الا فس
اليت حرم ه سال ابحلق وال يةنو .متفق علي .
عبا ااا ه ...الا اادعا م ا ا أعظا اام العبا ااا ات وقا ااال رب,ا اام ا عا ااو ألا ااتجب ل,ا اام س الا ااذي
يست,ربو ع عبا ليدخلو ج م اخري وس ما أعظام ال ارت وال,فار عاا باخ ه
وااللتغاثة ب ن قال عا :فال دعوا م ه أحداو وقال :ل عوة احلاق والاذي يادعو ما
ون ا ال يسااتجيبو إاام ب ااي سال كبال ا كفي ا س املااا ليبلااغ ف ااه ومااا هااو ببالغ ا ومااا عااا
ال,ااافري سال يف ااالل .ل,اام ه رب,اام لا امللااا والااذي اادعو ما ونا مااا ةل,ااو ما
قطم ااخ 66ن س اادعوهم ال يس اامعوا ع ااا كم ول ااو العا اوا م ااا ال ااتجابوا ل ,اام وي ااوم القيام ااة
ي,ف اارو ب اارك,م وال ي بت ااا مثا ا خب ااخ ف اااطر .14وال ااد ما ا و ه م اااال ي فع ااا وال
يضرت فَّ فعلت فَّنا س ا م الظاملني
وحا وادا ام ا ق عااا بااخ ه والااتغاث بغااخ ه و اال س بااخ ه يف ال اادة أو يف
ف,ي ا ا ي,ااو ُ ُم ّ
املوح ُد ال ي,و عاؤه وال التغاثت وال وؤه سالِ س ه وحده ال شريا ل . الرخا ّ ....
وحا وادا ام ا ق ب ا لغااخ ه م ا أصااحاب األ اارحة أو ال ااياطني أو عبااا ه ...كي ا ا ي,ااو ُ ُم ّ
وح ا قدهُ ابلصااالة وال حاار ال ص ا ّ
السااحرة...وه ج ا وعااال يقااول :فص ا لربااا واحناار يعااأ ّ
ني ن الا
ب الق اعاالام ا
ااي اواعااا ّ ار ّ لغخه وال حر لغخه ...ويقول{ :قُ ق س ِ ا
صالا اونُ ُس,ي اواقيا ا
ني راألنعام .163 -162قال اعل ُّاي با أ طاال ٍ
اب ت اوأ ااانق أ ِاو ُل الق ُم قسلم ا
ا أُم قر ُ
يا لا ُ اوب اذل ا
اشر ا
حدثأ رلول ه ب ا,لم ٍ
ات أ قاربا ٍ ن قال« :لا اع ا ه ما لا اعا ا اوال اادهُ ويف لفاظ :والديا ن ا
اولا اع ا ه م ابا ا لغا قخ ا ِ ن اولا اع ا ه م اوى ُقد واثن اولا اع ا ه م ابيِاار اما اار األرض»67 .
40
وحا وادا ام ا ق نااذر لغااخ ه م ا أصااحاب األ اارحة والقبور...وكي ا عبااا ه...كي ا ا ي,ااو ُ ُم ّ
ٍ موحا وادا ام ا الااتعا بغااخ ه ...اوأانِا ُ اكااا ا ر اجا ح
اال ّم ا ا قايننااس يااعُااو ُو ا بر اجااال ّم ا ا ا ق ا ّ ي,ااو ّ
وحا وادا ام ا ق علااق أبصااحاب القبااورن والتجاال سلااي من وه قم اراهق ااو ا ا ....6كي ا ا ي,ااو ُ ُم ّ فاا ااةا ُ ُ
و ضر أمام أعتاحمن فقبل ا ومس حان وطاف حان وأوق األماوال الطائلاة علي اان والاتغاث
أبهل ااا يف ال اادائد وال,ااروب ...وس ا أن,اار علااي م امل ,اارو م ا أه ا التوحيااد قاااموا علااي من
واُموهم بت قص األنبياا ن وعادم باة األولياا ...لابحا ه ..وها كاا شارت األولانين قاوم
نو وم بعدهم سال بدعا األوليا والتعلق حم م و ه؟
وح ودا ام ق حنى شريعة ه والتبدإا ب رائ الب ار الفالادة...فح ِ,م عبا ه ...كي ا ي,و ُ ُم ّ
القوانني الو عية يف خلاق ه عاا ف صاب باذلا نفسا رًّاب م ّارعا ما و ه عاا ...س
احلُ ق ,ا ا ُام سالِ ّ أ اام ا ا اار أاالِ اا قعبُا ا ُادواق سالِ س ِايهُ ال ا ا ا
اا الا ا ا ّدي ُ الق اق ا اايّ ُم اولاا ا اا ِ ,أا قكثاا ا ا اار الِا ااات الا ياا قعلا ُم ا ااو ا ق
ا ُه ُم الق ا,اف ُرو ا راملائدة44 ريول ..40اوام ِسق اقحي ُ,م مباا أ ا
انةال ا ُّ فال قُولاات ا
وحا وادا اما ق فُاانت ابلسااحرة الاادجالنين وامل ااعو ي األفاااكنين الااذي طاااولوا علااى
كيا ا ي,ااو ُ ُم ّ
الغيااب فيمااا يساامى مبجااالس إضااخ األروا ن أو قارا ة ال,ا والف جااا ن أو معرفااة األبارا ...
يتتاابع م يف كا م,ااا يساالإم ويخااذ عا م ا عااا الغيااب ويصاادق م فيا ...وه عااا يقااول:
ق ا ال يعلاام م ا يف السااماوات واألرض الغيااب سال ه ....وقااد قااال رلااول ه :م ا
أ ى عرافا أو كاه ا فصدق مبا يقول فقد كفر مبا أنةل على مد [ رواه األربعة واحلاكم]
وح ودا ام ق علق قلب ابلتمائم واحلروزن يعلق ا على جسده وعلى عيالا ن بادعوى كي ا ي,و ُ ُم ّ
ض ّار فااالا
اا ب ُِ ب ُ
أهنا دف ال رن وُذهب العنين ورلاب اااخن وه عاا يقاول :اوس ةاق اس قس ا
ا خباقٍخ فاا ُ او اعلا ٰى ُك ّ اش قى قا ُد حير [األنعام.]17:
اكاٰ ا لا ُ سالِ ُه او اوس ةاق اس قس ا
عبااا ه ...اعلماوا أنا لاايس العااربة مبااا حيصا للرجا عااا هااو خااار للعااا ة في فاانت با ااعفا
ال فااوت قليلااي اينةااا ...سَّنااا العااربة مباادى عمل ا ابل,تاااب والس ا ة وسال ف,ثااخ م ا ال,ااافري
والدجالني إم أحوال شيطانية يعيا م في اا رفقااؤهم ما ا ا ن ولاذلا حاذر العلماا ما هاذا
اونس ب ا ُ عبااد األعلااى
قاادةا..االعوا س هااذا احل اوار بااني اينمااام ال ااافعي رد ا ه و لميااذه يا ُ
ص ا اديف :قلاات لل ااافعي :كااا الليااث ب ا لا ٍ
اعد يقااول :س اا رأيااتم الِر ُج ا ا ة ااي ص ا اديفن قااال ال ِ
ال ِ
ُ ُ ُ
41
اث
صار اللي ُ
اافعي :ق ِ
السا ةن فقاال ال ُّ أمره علاى ال,تااب و ُّ
على املا فال اا قغتااُّروا ب حىت اا قعر وا ا
أمره
رد ه ب س ا رأيتم الِر ُج ا ة ي على املا ن وياطخُ يف اإوا فال اا قغتااُّروا ب حىت اا قعر وا ا
الس ة68 . على ال,تاب و ُّ
أقول ما سمعو وأللل ه عا أ يغفر ع ول,م و مي املسلمني سن هو الغفور الرحيم.
اخلطبة الثانية
احلمد هلل وكفىن ولالم على عبا ه الذي اصطفىن وأش د أ ال سل سال ه وحاده ال شاريا
ل ن وأش د أ مدا عبده ورلول ن أما بعد:
عبا ه ...ال سل سال ه ...هي مفتا ا ةن ففي الصحيحني م حديث عتبا ب مالا
أ ال ِ قال :فَّ ه حرم على ال ار م قال :ال سل سال ه يبتغي بذلا وج ه
...وه املرا حذه ال,لمة العظيمة التلفظ حا فق ؟
األرض كل م لو كا األمر كذلا آلم أبو ج و م أبو إب...ب آلم م يف
سل سال ه"؟! مجيعا..ول ,األمر كما قي لوهب ب م بّ رد ه :أليس مفتا ا ة "ال
لان وسال س يت مبفتا ل أل ا فُت
قال" :بلىن ل ,ما م مفتا سال ل أل ا ن فَّ أ ا
يفت ".
وملا قي للحس البصري رد ه :س انلاو يقولو :م قال ال سل سال ه خ ا ة!! قال:
"م قال :ال سل سال ه فل ى حق ا وفر ا خ ا ة".
التقى احلس رد ه ابلفرز ال اعر املعروف وهو يدف امرأ ن فقال ل احلس " :ما
أعد ت إذا اليوم؟" قال الفرز :ش ا اة أ ال سل سال ه م ذ لبعني ل ةن فقال احلس :
وقذف احملص ات.
ا "نعم الع ّدةن ل ,لا"ال سل سال ه" شروطن فَّايت
68
ي ظر :فسخ اب كثخ 1ل79ن واعتقا أه الس ة 1ل145ن وحلية األوليا 9ل116ن ولخ أعالم ال بال 10ل.23
42
م حقق ال سل سال ه ...علِق ابهلل عا ن واقاماار أبوامرهن وانت ى ع نواهي ن وعظم شريعت ن
صار سال ابهللن وال وك ا سال على هن وال رببةا وال رجا ا سال
ووق ع د حدو هن فال الت ا
خوف سال م ه. ابهللن وال رهبةا وال ا
التوحيد جمرا سقرار العبد أبن ال خالق سال ه ن وأ ه رب ك
ُ قال اينمام اب القيم":ليس
شي وملي ,ن كما كا عبا األص ام مقري بذلا وهم م ركو !! ب التوحيد يتضم م
بة هن وااضو ل ن والذل ل ن وكمال االنقيا لطاعت ن وسخال العبا ة ل ن وسرا ة وج
األعلى جبمي األقوال واألعمالن وامل والعطا ن واحلب والبغض ما حيول بني صاحب وبني
األلباب الداعية س املعاصي واينصرار علي ا" اها .
ب ا ّ اوالِذي ا امُواق أ ا
اش ُّد ُحبّاو ّّ اولا قو اندا او ُحيبُّوناا ُ قم اك ُح ّ
{وم ا الِات ام يااتِخ ُذ م ُو ا ّ أ ا ا
يد الق اع اذابرالبقرة165 يااارى الِذي ا الا ُمواق س ق يااارقو ا الق اع اذ ا
اب أا ِ الق ُق ِوةا ّ امجيعاو اوأا ِ ا ّا اشد ُ
يا ل » كلمةح قامت حااينمام اب ُ ال اقيّم رد ُ ه عا « :ال سل ا سال ه وحدها ال شر ا
ُ قال
ا
وخلقت ألجل ا مجي ُ املخلوقاتن وحا أارل ا ه عا رللا ن و ا
أنةل اتن ُاألرض والسماو ُ
ُ
وشر شرائع ن وألجل ا نُصبت املوازي ُ ن وو عت الدواوي ُ ن وقام لو ُ ا ة وال ارن
كتب ن ا
وحا انقسمت االيقةُ س املام ني وال,فارن واألبرار وال ُف ِجارن ف ي م ل االق واألمرن
احلق الذي ُخلقت ل االيقةُن وع ا وع حقوق ا السا ُال والثواب والعقابن وهي ُّ
العقابن وعلي ا نُصبت القبلةُن وعلي ا أُ ّل است القملِةُن
اب و ُاحلسابن وعلي ا يق الثو ُ
ُ و
حق ه على مجي العبا ن ف ي كلمةُ اينلالمن ومفتا ُ ليوف ا ا ن وهي ُّ
ُ وألجل ا ُجّر ت
سلل
قد اما العبد بني يدي ه حىت يُ ا ةول ا
ار ال ِسالمن وع ا يُسلل األولو واآلخرو ن فال ُ
املرللني؟
ا أجبتم
ع مسللتني :ما اا ك تم عبدو ا ؟ وما ا ُ
مدا اب األو :بتحقيق ال سل سالِ ه معرفةو وسقر وارا وعمالون وجو ُ
اب الثانية :بتحقيق أ ِ و فجو ُ
رلول ه معرفةو وسقر وارا وانقيا وا وطاعةو.اها 69
ُ
69
زا املعا 1ل.34
43
الوث اقىن ااي أاياُّ ا ا
عبا ه....ا قوا ه عا ح ِق التقوىن والتمس,وا م اينلالم ابلعُروة ُ
الِذي ا امُوا اِا ُقوا ا ِا احق ُا اقا اوال امُوُ سال اوأانقاتُ قم ُم قسل ُمو ا ن واعلموا أ م اِقى ه وقاهن
ألعده و واه.وكفاه و ا
خرا******وع اد ه لة اقاى ماةي حد و قاوى ه خخُ الاةا ُ و
ا قوا ه عا واعلموا أن,م بدا بني يدي ه موقوفو وأبعمال,م جمةيو وعلى كسب,م
البو ن وأ املصخ سما س ج ة امللوى وسما س انر لظى ااي أاياُّ ا ا الِذي ا امُوا اِا ُقوا ا ِا
ت لغا ٍد اواِا ُقوا ا ِا س ِ ا ِا اخبخح مباا اا قع املُو ا ....الل م.....
ِم ق
س ِما قاد ا
اولقتا ظُقر ناا قف ح
44
اخلطبة السابعة :شكـر النّعم
س احلمد هلل حنمده ونستعي ونستغفرهن ونعو ابهلل م شرور أنفس ان وم ليتات أعمال ان
م ي ده ه فال مض ل وم يضل فال ها ي ل ن وأش د أ ال سل سال ه وحده ال شريا
ل ن وأش د أ مدا عبده ورلول .
ِ
ِات اِا ُقواقااي أاياُّ ا ا الذي ا امُواق اِا ُقواق ا ّا اح ِق ُا اقا اوالا امُوُ ِ سالِ اوأانتُم ُّم قسل ُمو ا ن ااي أاياُّ ا ا ال ُ
ث مقا ُ اما ر اجاالو اكثخاو اون اسا اواِا ُقواق س اواح ادةٍ او اخلا اق مقا ا ا ازقو اج ا ا اوبا ِ اربِ ُُ ,م الِذي اخلا اق ُ,م ّم ناِ قف ٍ
ا ّا الِذي ا اسا لُو ا ب اواأل قار اح اام س ِ ا ّا اكا ا اعلاقي ُ ,قم ارقيباو ن ااي أاياُّ ا ا الِذي ا امُوا اِا ُقوا ا ِا اوقُولُوا
صل ق لا ُ ,قم أ قاع امالا ُ ,قم اوياا قغف قر لا ُ ,قم ُنُوبا ُ ,قم اوام يُط ق ا ِا اوار ُلولا ُ فاا اق قد فا ااز فاا قوزاو
قاا قوالو الديداو .يُ ق
اعظيماو ن أما بعد:
أي ا املام و ....بي ما كا أمخ املام ني هارو الرشيد رد ه جالسا على لرير مل... ,
هذا امللا العظيم الذي وص س أطراف ال ر والغرب ..حىت سن اكا ا رد ه يستلقى
70
... ث شقتتن ي أ خراجا
على قافاهُن اوي ظر س ا السحابةن فااياا ُقول :س ه س ا احقي ُ
71
ن فدعا الرشيد مبا بي ما هو كذلا س خ علي أبو العبات اب الس ِمات الواعظ
لي رب ن فلُ ى ب ن فلما رفع لي رب ن قال ل اب الس ِمات :على رللا اي أمخ املام ني ...لو
م عت هذه ال ِ ربة ب,م ك ت رتي ا؟ قال :ب ص مل,ي .قال :اشرب هِات ه .فلما
شربن قال :لو م عت خروج ا م بدنا مب ك ت رتي ا؟ قال :ب ص مل,ي .قال اب
الس ِمات :ملا قيمت اشربة ما دير أ ال اُاافاس في ن فب,ى الرشيد..إ رفع حىت أجلس
72
مع .
70ي ظر :مآثر اينانفة يف معاس ااالفة 1ل192ن وصب األع ى يف ص اعة اينن ا 3ل285ن كالمها للقلق دي.
71الواعظ اب السمات أبو العبات مد ب صابي ال,اوىف الةاهاد ماو باأ عجا روى عا األعما .ومجاعاة وكاا كباخ القادر خا علاى
الرشيد فوعظ وخوف ويف ل ة ثالث ونانني ومائة .العرب يف خرب م برب1ل287ن شذرات الذهب 1ل 303يف وفيات ل ة . 183
72التدوي يف أخبار قةوي 2ل456ن وهريا الطربي 5ل22ن ال,ام يف التاريا 5ل358ن والبداية وال اية 10ل.215
45
اشربة واحدة...نعمة واحدة م نعم ه عا ...ال ساوي الدنيا كل ا...سهنا نعمة واحدة اي
عبا ه لو مل اها حق التلم ملا التطع ا أ ن ,رها وال أ نقوم حبق ا ...كي وهي
عد وال إصى ...كي وس عدوا نعمة ه ال إصوها ...وم ه ا قال رلول ه نعم ال ُّ
: س ه لخ ى ع العبد أ يك األكلة فيحمده علي ان أو ي رب ال ربة فيحمده
73
عت املا وأنت عط ا ...ما ا
...ل ,م الذي ف,ر يف هذا ...ما ا لو ُم ا علي ا
عت خرو لا م بدنا ...سهنا نعم عت الطعام وأنت جوعا ...ب ما ا لو ُم ا لو ُم ا
مت,ررة ك يوم ...ال يست عرها سال القلي م ا ..وال عم م هذا ال و ال عد وال إصى.
حيب
ُّ عبا ه....س عا حيب ه عا م عبا ه أ حيمدوه وي ,روه على مجي نعم ...ب
اينكثار م دده وش,ره..ملا ا؟ ليس حلاجت ل ا...ول ,أل هذا مقتضى العبو ية احلقِة ا ما
وحيب م ا أ نصلي حيب م ا أ نعبده وحده ال شريا ل ن ُّ حيب م ا هذا كما ُّ هلل عا ف و ُّ
حيب م ا أ حنمده ل وحده ال شريا ل ن وأ نةكي أموال ان وأ ناابااِر والدي ا...ف و ُّ
قمةا أا ا قش ُ ,قر ِ اوام يا ق ُ ,قر فاََِّّناا يا ق ُُ ,ر لاا قفس اوام اك افار
احل ,ا
{ولااق قد ااقيااا لُق اما ا ق
ون ,ره ...ا
أ ادي حد رلقما ...12فلل احلمد ول ال ,ر كما ي بغي لوج وعظيم للطان . فاَّ ِ ا ِا اب ٌّ
ض علي ا أ نقرأ لورة احلمد
حنمد ه افتت ه كتاب ابحلمد...وفااار ا
ا أج أعبا ه ...م ق
يف ك صالة...ليعلّم ا ويربّي ا على سكثار احلمد...ليعلّم ا حقيقة أنفس ا وحقيقة امل عم
74
علي ا ...قال األلو ب الري التميمي : اي رلول ه أال أن دت امد ددت حا
ر بارت و عا ن قال :اأما س ربا حيب احلمد.
ويف رواية اب جرير أ ال قال :ليس شي أحب سلي احلمد م هن ولذلا أثأ على
75
نفس فقال :احلمد هلل .
73رواه مسلم يف كتاب الذكر والدعا ن ابب التحباب دد ه عا بعد األك وال رب 4ل. 2734 2095
74بفت السنين صحا نةل البصرةن ومات يف أايم ا م التقريب . 111
75أخرج أدد والبخاري يف األ ب املفر وال ساائي واحلااكم وصاحح وأباو نعايم يف احللياة والبي قاي يف شاعب اينةاا وابا جريارن وباخهم
الدر امل ثور 1ل. 32
46
ا احِرام اح اد أا قبياا ُر م ا ِ ن اول اذل ا
وع عبد ا ِ ب مسعو أ ال قال« :ال أ ا
ا ام اد اب سلي الق ام قد ُ م ا ِ ن اول اذل ا اح ُّ
.ما ا ا ار م ا وما باطا ا ن وال اش قي ا أ االق اف اواح ا
76
ناا قف اس ُ».متفق علي .
اص احاب ن فاا اقارأا اعلاقي قم ُل اورةا الِر قدا م ق أاِوإاا س ا
ول ا ِ اعلاى أ ق أي ا املام و ....اخار ا ار ُل ُ
ت
اح اس ا ام قرُووا مق ُ ,قمن ُكق ُ خراها فا اس ا,تُوان فاا اق اال« :لااق قد قااارأقُا ا ا اعلاى ا ّ لاقيالاةا ا ّ فا ا,انُوا أ ق
ٍ
اي ال اربّ ُ ,اما ُ اّ ,ذ ااب [الرد ]13 :قاالُوا :ال ب ا قي م ق ت اعلاى قاا قول :فابل ّ ُكلِ اما أاااقي ُ
ا احلا قم ُد».رواه الرتمذي وبخه77 . بن فاالا ا
ا ارباِاا نُ اّ ,ذ ُ ن اعم ا
اعبا ه......س فض احلمد كبخ ع د ه عا فلكثروا م دده وش,رهن فع أا مال ٍ
ا
احلا قم ُد ِ ماقةُ القم ايةا ا ن ور اشطقُر اينةاا ن او ق رلول ا ِ « :الطُّ ُ ُ قال ُ قال :ا ي ا األا قش اعر ّ
ص ادقاةُ
ورن اوال ِ صالةُ نُ ح احلا قم ُد ِ ماقآلا أو ماقةُ ما بني ال ِس ام ااوات اواأل قارضن اوال ِ او ُلقب احا ا ا ِ او ق
ان ُك ُّ ال ات ياا قغ ُدو فاابااي ح ناا قف اس ُ فا ُم قعت ُق ا ا أو
ا أو اعلاقي ا
صقبا ُر ياا حن اوالق ُق قر ُ ُح ِجةح لا ا
باُقراها ح ن اوال ِ
78
ُموب ُق ا ا».رواه مسلم.
صلِى ا ُِ
ت الِ ِ ا ويف صحي اب حبا ع اجابر بق اعقبد ا ِ ر ي ه ع ما قال :اال قع ُ
79
احلا قم ُد ِ ».
ُّعا :ق ض ُ الد ا ض ُ ال ّذ قكر :ال سلا ا سال ا ُِن اوأافق ا اعلاقي او اللِ امن ياا ُق ُ
ول« :أافق ا
عبا ه ...يت,رر يف كالم رب ا يف كتاب ال,ر ....اوا ق ُك ُرواق ن قع امةا ا ّ اعلاقي ُ ,قم ....حيث
,رها والعم علي ا وأ نست عرها ...وأ ن ا يمران رب ا ج يف عاله أ نتذكر ن ا
76
.مااا ا ا ا اار م ااا ومااا باطاا ا 4ل 4358 1696ن
رواه البخاااري يف كتاااب التفسااخن فسااخ لااورة املائاادةن اابب قاا قول ا وال ااقاربُاوا الق افا ااواح ا
ومسلم يف كتاب التوبةن اابب ابقياارة ا ِ اا اعا ا اواقإر الق اف اواح4 .ل. 2760 2113
77
يبن ورواه احلاكم يف املساتدرت
يث ابر ح
ورة الِر قدا 5ل 3291 399ن وقال :احد ح ب :اوم ق ُل ا أخرج الرتمذي يف أبواب فسخ القر ن ااب ح
علاى الصاحيحني 2ل515ن والبي قاي يف شاعب اينةاا 4ل 2264 115ن وسلا ا ه اعي ن ولا شااهد ما حاديث ابا عمار رواه الطاربي
يف فسااخه 22ل23ن والب اةار يف مس ا ده البح اار الةخااار 12ل190ن وب ا حس ا األلب ااا يف للساالة األحا يااث الصااحيحة 2150ن وق ااال
السيوطي ع حديث اب عمر :سل ا ه صحي .الدر امل ثور 7ل. 690
78
ض الق ُو ُو 1ل. 223 203 رواه مسلم يف كتااب الطِ ا اارةن اابب فا ق
79صحي اب حبا رقم 846ن وأخرج الرتمذي . 3383
47
{وا ق ُك ُرواق ن قع امةا ا ّ اعلاقي ُ ,قم اوميثااقا ُ الِذي اواثاا اق ُ,م ب س ق قُا قلتُ قم اال قعاا اوأاطا قعاا اواِا ُقواق ا ّا
ن,فرها ....ا
ا
الص ُدور راملائدة7 س ِ ا ّا اعل حيم ب اذات ُّ
قمة
احل ,ا
انةال اعلاقي ُ ,قم ّم ا الق,تااب او قت ا ّ اعلاقي ُ ,قم اواما أ ا
{والا ااتِخ ُذ اواق اايت ا ّ ُه ُةواو اوا ق ُك ُرواق ن قع ام ا ا
ٍ
ياعظُ ُ,م ب اواِا ُقواق ا ّا او قاعلا ُمواق أا ِ ا ّا ب ُ ّ ,اش قي اعل حيم رالبقرة231
ت ا ِ اعلاقي ُ ,قم اه ق م ق اخال ٍق ابقيا ُر ا ِ ياا قرُزقُ ُ,م ّم ا ال ِس اما اواأل قارض {اي أاياُّ ا ا ال ُ
ِات ا ق ُك ُروا ن قع ام ا ا
ال ُا قافا ُ,و ا رفاطر3 ال سلا ا سال ُه او فال ِ
س كر ايننسا ل عم ه جيعل ائما مستحضرا فض ا ه علي ...وشاكرا ألنعم ن وعامال
ال,فر حا ....الل م اجعل ا شاكري ل عمان
حان ونسيا ا لا يوجب جحوا ال عمة و ا
ُمث ق ِي ا حا عليان قابلي ان وأامِ ا علي ا اي أكرم األكرمني.
أقول ما سمعو وأللل ه عا أ يغفر ع ول,م و مي املسلمني سن هو الغفور الرحيم.
اخلطبة الثانية
احلمد هلل وكفىن ولالم على عبا ه الذي اصطفىن وأش د أ ال سل سال ه وحده ال شريا
ل ن وأش د أ مدا عبده ورلول ن أما بعد:
أي ا املام و ...ال أمخ املام ني الفارو عمر ب ااطاب رجال وهو يصلي ابل ات وهو
يقول م خلف :الل م اجعلأ م عبا ت األقاالّني...فلما انصرف عمر قال :م صاحب
الدعوة؟ قال الرج :أانن وما أر ت حا سال خخا .قال :وما أر ت حذه الدعوة؟ قال :س
العت ه يقول :وقلي م عبا ي ال ,ور ن وقال :سال الذي م وا وعملوا الصاحلات
80
عائ . وقلي ما هم .قال :صدقتن فلعجبت م
العجب اي عبا ه أن م كثرة نعم ه عا و والي ا على عبا ه سال أ ال اكري
قلي ...وهذا اينحصا ال يقول مساول يف اينحصا ات العامةن وال عاسن وال شيا ...سَّنا
الذي يقول العليم اابخ...يقول الذي خلق االق وعلم شاكرهم وكافرهم...يقول احلق ج
48
ي
يف عاله الذي ال إفى علي م عبا ه خافية ...قاع املُوا ال ا ُاووا ُش ق,راو اوقالي ح ّم ق عباا ا
81
ض ٍ اعلاى ف و ذ ل
ّا ا ُ ا ق ا ِ س : عا ...وقال ور
ُُ, ِ ال ي ا ب ع م
اا ح ّ ق ا ا ي لقو نعم ور .ال ِ ُُ ,
الِات اولاا ِ ,أا قكثااار الِات الا يا ق ُُ ,رو ا البقرة...243فال اكر قلي ن وا احد كثخن وأخرب ه
{و اه ُكم ّم ُك ّ اما اللالقتُ ُموهُ
عا ع ج س ايننسا أن كافر ب عم ه علي فقال عا :ا
وم
نسا ا لاظالُ ح ِار رسبراهيم 34س ِ اين ا وم اكف ح وها س ِ اين ا
نسا ا لاظالُ ح صا اوس ااعُ ُّدواق ن قع ام ا
ت ا ّ الا ُقإ ُ
82
....ما ه,ذا قاب ِار ...لقد قال قائل م يوما :سَِّناا أُو يتُ ُ اعلاى ع قل ٍم ع دي
اكف ح
ال عم...س الواجب علي ا ش,ر ال عم كما حيب ُمسدي ا وواهب ا...ال كما حيب ايننسا
وي وى ...وال كما حيب ال ات...س كثخا م ال ات أو أكثرهم سَّنا ي ,ر ابل عم ااا ُ
احتفاالت كما حيب وي وى...سن ي ,ر بذلا ااا وال ٍ فاايُااا ّع ُم ا كما ي ا ن ويض إا
ي ,ر رب ...س ش,ر نعم ه ي,و بعبا وطاعت ن واالز اي م التذل ل وااضو
ل ...سس ا أنعم ه على العبد ابألوال ...التعا حم على معصيت ...وس ا أنعم علي
ابملال...جعل طريقا للحرام وأك الراب...أ ,ر ال عم بتضيي الصلوات...ابل وم ع صالة
الفجر...وعقو الوالدي ...وبروز ال سا كاليات عارايت يبارز ه ابملعاصي.....والس ر
ورا امللذات احملرمة ...ما ه,ذا ,ر ال عم اي عبا ه ....فلي حن م ال ,ر احلقيقي
رب,م لت ش,رت ل عم ه علي ا...لقد وعد ه ال اكري ابملةيد م ال عم وس
ألزيدن,م ن وُد املعر ني ا احدي ابلعذاب ال ديدن فقال عا :ولت كفرت س عذا
83
. ل ديد
وأمر ه عا ابلعم الصاحل ش,را ل عا على نعم ن فقال عا :قاع املُوا ال ااوا
ُش,وقرا ن قال مد ب كعب القر ي رد ه معلقا على هذه اآلية ال,رةة :ال ,ر قوى ه
84
والعم بطاعت .
49
أي ا املام و ....فل جت د يف ش,ر ه ودده والث ا علي جبمي نعم الظاهرة والباط ةن
ول ستع ب ج وعال يف لان ف ذا رلول ه ياخذ ياا قوماو بيد ُم اعا ب اجبا ٍ إُِ
ان ت وأُّمي ااي ار ُل ا
ول ا ِ ن و اأان أُحبُّ ا فقال لا ُ ُم اعا ح :أبا أنق ا
ا»ن ا يقول « :ااي ُم اعا ُن س ّ ألُحبُّ ا
ول :اللِ ُ ِم أاع ّأ اعلاى قكراتن صالاةٍ أ اا ُق ا
يا اي ُم اعا ُ :الا ا اد اع ِ يف ُبُر ُك ّ ا
قال« :أُوص ا
ا».رواه أدد وأبو او وال سائين وصحح اب ُ خةةة واب ُ حبا او ُش,قراتن او ُح قس عباا ا ا
واحلاكم وال ووين وقال احلافظ :ل ده قوي85 .
رع ا قاد اَّنا اوالتااتام س ا ُك ت يف ن ٍ
ارع ا*****ارى فا اعمة فا ا ا ُ
الصال ا اإا حافظاو*****فاَّ ِ املعاصي ُةي ُ ال اعام او اخ ّ ا
ا
او اوقم اعلاي ا ب ُ ,ر اينلا *****فا ا,م م اش,وٍر ب اذا ات ا قبتااام
اوحاا ر اعلاي ا لتاالّ اةول*****فاَّ ِ اينلا ا الري ُ الّ اق ام
الوث اقىن ااي أاياُّ ا ا
عبا ه....ا قوا ه عا ح ِق التقوىن والتمس,وا م اينلالم ابلعُروة ُ
الِذي ا امُوا اِا ُقوا ا ِا احق ُا اقا اوال امُوُ سال اوأانقاتُ قم ُم قسل ُمو ا ن واعلموا أ م اِقى ه وقاهن
ألعده و واه.وكفاه و ا
خرا******وع اد ه لة اقاى ماةي حد و قاوى ه خخُ الاةا ُ و
ا قوا ه عا واعلموا أن,م بدا بني يدي ه موقوفو وأبعمال,م جمةيو وعلى كسب,م
البو ن وأ املصخ سما س ج ة امللوى وسما س انر لظى ااي أاياُّ ا ا الِذي ا امُوا اِا ُقوا ا ِا
ت لغا ٍد اواِا ُقوا ا ِا س ِ ا ِا اخبخح مباا اا قع املُو ا ....الل م.....
ِم ق
س ِما قاد ا
اولقتا ظُقر ناا قف ح
85
االلا ا ا اات قغ افار 2ل 1522 86ن وال س ا ا ااائي
اب ق ا ا ا اارا اة الق ُق ا ا ا قار اواقإةيبا ا ا ا اواا قر يل ا ا ا ن اابب يف ق
رواه أدا ا ا ااد 5ل244ن وأب ا ا ا ااو او يف أابق ا ا ا ااو ُ
صا ااالةٍ»ن ورواه أيضا ااا يف الس ا ا ال,ا ااربى 6ل 9937 32ن والبخا اااري يف األ ب املفا اار اول يف ك ا ا ّ ا 3ل 1303 53ولفظ ا ا في ا ااا« :أا ق اا ُقا ا ا
1ل 690 239ن واحلاكم يف املستدرت على الصحيحني 1ل 407وقال :حديث صحي على شرط ال يخنين ويف 3ل 307وقال :صحي
اينل ا ن وصحح اب خةةة 1ل 751 369ن واب حبا 5ل 2020 364ن وقال ال ووي خالصة األح,ام 1ل468ن ورايض الصااحلني
1ل : 88سل ا ه صحي ن وقال احلافظ اب حجر يف البلوغ لب السالم 1ل : 200ل ده قوي.
50
اخلطبة الثامنة :حسن اخللق
س احلمد هلل حنمده ونستعي ونستغفرهن ونعو ابهلل م شرور أنفس ان وم ليتات أعمال ان
م ي ده ه فال مض ل وم يضل فال ها ي ل ن وأش د أ ال سل سال ه وحده ال شريا
ل ن وأش د أ مدا عبده ورلول .
ِ
ااي أاياُّ ا ا الذي ا امُواق اِا ُقواق ا ّا اح ِق ُا اقا اوالا امُوُ ِ سالِ اوأانتُم ُّم قسل ُمو ا ن ااي أاياُّ ا ا ال ُ
ِات اِا ُقواق
ث مقا ُ اما ر اجاالو اكثخاو اون اسا اواِا ُقواق س اواح ادةٍ او اخلا اق مقا ا ا ازقو اج ا ا اوبا ِ
اربِ ُُ ,م الِذي اخلا اق ُ,م ّم ناِ قف ٍ
ا ّا الِذي ا اسا لُو ا ب اواأل قار اح اام س ِ ا ّا اكا ا اعلاقي ُ ,قم ارقيباو ن ااي أاياُّ ا ا الِذي ا امُوا اِا ُقوا ا ِا اوقُولُوا
صل ق لا ُ ,قم أ قاع امالا ُ ,قم اوياا قغف قر لا ُ ,قم ُنُوبا ُ ,قم اوام يُط ق ا ِا اوار ُلولا ُ فاا اق قد فا ااز فاا قوزاو
قاا قوالو الديداو .يُ ق
اعظيماو ن أما بعد:
أي ا املام و ..جا التابعي ا لي ال قع ُد ب ه ا ام رد ه عا س أعظم مدرلة يف ريا
الب رية...س املدرلة اليت ختر في ا أعظم الطالب على يدي أعظم املعلمني...جا س
مد اليت علم في ا الصحابة ... مدي ة ال يطلب العلم ..جا س مدرلة ٍ
ّ
فقصد س اينمام ا لي الفقي املفسر احملدث اللغوي حرب األمة و رمجا القر ...جا س
اات :أال أا ُلُّ ا
ات ر ي ه ع ما فا اسلالا ُ ع وقر رلول ا ِ فقال اب ُ اعبِ ٍ عبد ه ب اعبِ ٍ
قال :اعائ ا ةُن فالقُاا فا ق
اللا قإاان إُِ ائقتأ قال :ام ق ؟ ا اعلاى أ قاعلام أ قاه األرض بوقر رلول ا ِ ؟ ا
ت سلاقيا ا ا ...فسلإت ع و ر ال ا ..قال ال قع ُد ب ه ا ام :فاانقطالاق ُ اخ قرب بارّ اها اعلاقي ا
فال ق
نين أانقبتيأ اع ق ُخلُق رلول ا ِ . فلخرب ن إ سن للإا لااال عظيما فقال إا :اي أُِم الق ُم قام ا
قالت« :فَّ ِ ُخلُ اق نا ّ ا ِ كا ا الق ُق قر ا ».رواه ت ااقارأُ الق ُق قر ا ؟ ُ
قلت :باالاى .ق قالت :أالا قس ا
ق
86
مسلم.
ع بحث
ا تأ ه أكرب...ايل م جواب...لقد ,لمت أم املام ني فلوجةت...ولو أر ا
يف جواب أحس م هذا ملا وجدت..كا خلق القر ...هذا حديث عظيم شري
وص أخال رلول ه الذي هو قدو ا ومعلّم ا ...فما معأ «فَّ ِ ُخلُ اق نا ّ ا ِ
86
صالة اللِيق اوام ق اان ام ع أو امر ا
ض 1ل. 746 513-512 رواه مسلم يف كتاب صالة املسافري وقصرهان اابب اجام ا
51
لا العلما الرابنيو فيقول اينمام الطحاوي رد ه :امع اهُ أن كا ا الق ُق قر ا »؟....يو
87
عتث ح ألوامرهن ُمقاتا ٍ ع نواهي ن ويقول اينمام اب ُ األثخ رد ه يف امع اهُ :امتا ام ّس و,ا
88
آب اب وأوامره ونواهي ن وما ي تم علي م امل,ارم و احملال .اها
يضم بيتوا يفعبا ه ...س حلس االق م,انة عالية يف اينلالم ...ف ذا رلول ه ا
دي ب ُ عجال الباهلي ص ُّ أعاع ا ة مل ح ِس ا خل اق ...فيحدث ا الصحا ا لي أبو أ اُم اامةا ُ
رلول ا ِ « :أا اان ازعيم بباي ٍ
ت يف ارباض ا قاِة ل ام ق ااارات القمارا ا اوس ق كا ُ قًّان قال ُ قال :ا
ح اق
ٍ ٍ
ب اوس ق كا اماز وحان اوببااقيت يف أ قاعلاى ا قاِة ل ام ق اح ِس ااوببااقيت يف او ال ا قاِة ل ام ق ااارات الق ا,ذ ا
89
رلول ا ِ ع أا قكثار اما يُ قدخ ُ
قالُ :لت ا ُ
..وع أ ُهاريقاارةا ا ُخلُاق ُ».رواه أبو او .
90
ااُلُق» ... .لقد بلغ م اهتمام ال حبس فقال« :ااق اوى ا ِ او ُح قس ُ ق
ات ا قاِةان ا
ال ا
اخالا ».رواه أدد والبخاري يف األ ب
صال ا األ ق
ت ألُماّام ااالق أ قال « :سَِّناا بُعثق ُ
91
املفر .
عبا ه ...ملا ا ك هذه امل,انة حلس االقُ ...حس االق مظ ر عظيم م مظاهر
...حس االق ألفة
اينلالم ..مظ ر جلي م مظاهر رلّي هذا الدي وأثره على صاحب ُ
و بة يدعو سلي ا هذا الدي العظيمُ ...حس االق يدعو س االجتما والتآل ُ ...حس
االق يدعو س اينلالم...يدعو ال ات س هذا الدي ...وأما لو االق فعلى الع,س م
52
ا
ضواق م ق اح قول ا
ظ الق اق قلب الان اف ُّ
ت فاظّاو ابلي ا ٍ
ت اإُقم اولا قو ُك ا لا ماما ...فاب اما ار قداة ّم ا ا ّ ل ا
ت فااتاا اوِك ق اعلاى ا ّ س ِ ا ّا ُحي ُّ
ب التاا قغف قر اإُقم او اشاوقرُه قم يف األ قامر فاَّ اا اعاةقم ا
اع ُ اعقا ُ قم او ق فا ق
القمتاوكلني 92
ُ ا اّ ا
وهذا رلول ه جيع ال ِرب كلِ يف حس االق وما ات سال ألمهيت ال,ربى ...فع الِا ِوات
ااُلُقن
فقال« :الق ُّرب ُح قس ُ ق
ول ا ِ ع الق ّرب اواين قإ ا قال :اللالق ُ
ت ار ُل ا ي ا صار ّ ب الق اعا ا األانق ا
93
ِ
ات».رواه مسلم. ت أا ق ياطل ا علي ال ُ ص قدراتن اواكرقه ا
ات يف ا
اواين قإُ اما اح ا
وحس
والق امبااِرة ُ عأ اللُّط
الصلاةن ومب ا
عأ ّ لما ُ رد ا ه عا وسايهم :الق ُّرب ي,و ُ مب ا قال العُ اا
ااُلُق 94ن وقد أوجة مور هي اجمام ُ ُح قس قعأ الطاعةن وهذه األ ُ
الصحباة والع ق ارةن ومب ا
ُّ
هني:
الرب شي ح ُّ الصحا ا لي عبده ب عمر ر ي ه ع ما معأ الرب يف كلمتني فقالُّ :
95
جعفر الصا ُ رد ه أ ح الس ُّّ
اينمام ُّ
ني ... .وأما اللي ُ بيت ال ب ِوة ُ الم لاّ ح
او قج ح طالقي حقن واك ح
ليس يف القر ال,ر يةح أمج ا ل ام,ارم األخال م قول ه عا ُ :خذ عا فيقول :ا
ان العفو وأمر ابلعرف وأعرض ع ا اهلني 96
اها :أ اص ا ام ق قاطا اع ا
ن قي ا يف معا ا ق ا ُ ق ُق
ا . 97 ان واا قع ُف او اع ِم ق الا ام ا وُا قعط اي ام ق احارام ا
ااُلُق هوُُ :ماالاطاةُ ال ات اب مي والب ق رن والتِا اوُّ ُ
عياض رد ه عا ُ :ح قس ق ح وقال القا ي
ا
صقبا ُر علي قم يف الق ام,ارهن واا قرُت ال ,قرب وااللتطالاة اعلي قمن
احل قل ُم اع ُ قمن وال ِ
اإُقمن واينشفا ُ ن و ق
53
وجمانابة الغلظاة والغضب والقما 98
اخ اذة .وأوجة بعض العلما رد ا ه عا وسايهم ُح قس ا ُ ا اا ُا اا ُ
ااُلُق يف أرب كلمات فقال :هو :ب قذ ُل الق ام قعروفن واك ُّ األ ىن وطالقةُ الوج ن والتوا ُ. ق
اشةُ ع اد اللقا ن واا قرُت العُبوتن اراوى مسلم يف ااُلُق :البا ا اعبا ه ...س م ُح قس ق
ات بوج ٍ
اخ ا ا ققال« :ال اقإقار ِ م الق ام قع ُروف اشيتوا اولا قو أا ق اا قل اقى أ ا صحيح ع ال ّ أن ا
لي « :اما اح اجباأ قال اجر ُير ب ُ عبد ا ِ البا اج ُّ طاقل ٍق» 99ن وه,ذا كا ال ُّ يفع ن ا
100
فاالبتسامة وطالقة تن وال ار سال اابا ِس ام يف او قج ي».متفق علي اللا قم ُال ُّ ُ مق ُذ أ ق
الوج م أحس ما يلقي ب املسلم سخوان املسلمنين ولذلا أثر عظيم يف ال فوتُ ...لت ا
فقال101 :
عران ا الالِ ُم ب ُ أ ُمطي ع ُح قس ق
ااُلُق :فلن اد ش و
ت الائلُ ُ ا ُعطي الذي أانق ا اكلنِ ا ُمتاا ا لّالو جقتاتا ُ اما اااراهُ س ا
الائلُ ُ حاا فاا قليااتِق ها ااا ا ولاو اسق يا ُ ,ق يف اك ّف بخُ ُروح
عروف وا ق وُ الاحلُ ُ فاالُ ِجتُ ُ الق ام ُ أي الِا اواحي أاااقياتاا ُ
اه او القبا قح ُر م ق ّ
افعي:
وقال ال ُّ
ُجميبوا أا أاكو ا لا ُ اكرهُ
فال ا قُب ٍ ُماطبُأ ال ِسفي ُ ب ُّ ,
طيبوا زا اهُ اينحرا ُ اكعوٍ ح قلماو فالاز ُ
يد فاهةو
ال ا يد
ياة ُ
ات ر ي ه عبا ه ...س م حس االق :اينعراض ع ا اهلني ..قال اعقب ُدا ِ ب اعبِ ٍ
احلُّر ب قااقيس ب ص ب ُح اذيقا افةا ب با قد ٍر فاااااةال على ب أاخي ق ع ما :قاد ام عُيااقيااةُ ب ح ق
اب اقجملس عُ امار اوُم ا ااوار ُك ُ وال ص ٍ ن وكا م الِا افر الِذي ا يُ قدني قم عُ ام ُرن وكا الق ُقِرا ُ أ ق
اص اح ا حق
98ي ظر :شر ال ووي على صحي مسلم 15ل 78ن وفيض القدير 1ل .174
99رواه مسلم يف كتاب الرب والصلة واآل ابن ابب التحباب طالقة الوج ع د اللقا 4ل. 2626 2026
ضااحا 5ل 5739 2260ن ومساالم يف كتاااب فضااائ الصااحابة ن اابب م ا 100رواه البخاااري يف كتاااب األ بن اابب التاِبا ُّساام اوال ِ
ضائ اجرير ب عبد ا ِ 4 ل. 2475 1925 فا ا
101جام العلوم واحل,م 1ل.182
54
لا او قج ح عق اد هذا األامخ فااتا قستالق ا اانن فقال عُيااقيااةُ الب أاخي :اي ب أاخين ه ق ا اكانُوا أو ُشبِ و
ات :فللتل لعُيااقيااةان فل ِما خ ا قال :اي اب قال اب ُ اعبِ ٍ لا علي .ا التالق ُ ا ع علي ؟ قال :الل ق
ب عُ ام ُر حىت اه ِم أبا ق ياا اق ا ب ن اااطِابن وه ما ُا قعطياا ا قاقةالن وال اقإ ُُ ,م بااقيااااا ابلق اع قدل! فااغاض ا ق
ضنين س ِ ا ِا اا اعا ا قال لابيّ ُ :خ قذ الق اع قف او اوأق ُم قر ابلقعُقرف اوأ قاعر ق احلُُّر :اي أام اخ الق ُم قام ا
فقال ق
الها علي ن وكا ا اوقِافوا نين فاا اوا ِ ما اج ااوازاها عُ ام ُر حني ا ا ني ن اوس ِ هذا م ا قااهل ا ع ا قااهل ا
102
عق اد كتااب ا ِ .رواه البخاري.
ت اخ قلقي
عبا ه ...قام أبو الدر ا ليلة يصلين فجع يب,ى ويقول :الل م أحس ا
فحس ُخلُقي [فما زال ي,رر لا]حىت أصب ن فقالت ل زوجت أم الدر ا ر ي ه ع ا: ّ
اي أاب الدر ا ن ما كا عاؤت م ذ الليلة سال يف حس االق! فقال :اي أم الدر ا ن س العبد
املسلم ُحي ّس ُ خل اق ُ حىت يدخلا ُ حس ُ ُخلق ا ةان ويسي ُ خل اق ُ حىت يدخلا ُ لو ُ خلق
103
ال اار.
نب سن هو الغفور الرحيم. أقول ما سمعو وألتغفر ه ع ول,م و مي املسلمني م ك
اخلطبة الثانية
احلمد هلل وكفىن ولالم على عبا ه الذي اصطفىن وأش د أ ال سل سال ه وحده ال شريا
ل ن وأش د أ مدا عبده ورلول ن أما بعد:
أي ا املام ...ها ه ا لاال جيب أ اعيا ُ جيّدا...لاال جيب أ ق و سلل نفسا و ظر
يف جوابا ...ام أحق ال ات حبس أخالقا؟ لوف رى أو سم جواب بعض ال ات
عمليًّا أو قوليًّا :أحق ال ات حبس خلقي أصحا وزمالئين أحق ال ات حبس خلقي ُمديرين
وحي
و خر :ازقو اجيت و خر :أوال ين ...ه,ذا جييب ال ات...أما الصا املصدو ...أما ُ
السما فل جواب أرف م هذا كل ...فاال س جواب م ال ي طق ع اإوى س هو سال
102رواه البخاري يف كتاب االعتصام ابل,تاب والس ةن اابب اال قت ادا ب ُسا رلول ا ِ 6 ل. 6856 2657
103رواه البخاري يف األ ب املفر 290 108ن والبي قي يف شعب اينةا 6ل 8545 365ن ويف سلا ا ه شا ر با حوشاب مات,لم
في .
55
اح ُّق ال ات حبُ قسول ا ِ ن ام ق أ ا
فقال :اي ار ُل ا وحي يوحى...جا ا ار ُج ح س ارلول ا ِ ا
ا»ن قال« :إُِ أ ُُّم ا
قال :إُِ ام ق ؟ ا
ا»ن ا قال« :إُِ أ ُُّم ا
قال :إُِ ام ق ؟ ا
ا»ن ا
قال« :أ ُُّم ا
ص احابايت؟ ا
ا
وت».متفق علي 104ن ويف رو ٍ
اية ل ُمسلم« :إُِ أا ق اان ات أا ق اان ات»...نعم قال« :إُِ أابُ ا
قال :إُِ ام ق ؟ ا
ا
اجتاا ا ادا يف
ان و قان اواعباا اعلاقي ا لقا ام ق اكل افا ب ا
أح ّق ال ات حبُ قس ُخ ا هذا هو ا واب الصواب ا
أكثر م ق
مقروان حبا ّق اج ِ يف عُالهُ يف ا وم ق ارفا ا هُ اح ِق قم اح ِىت اج اعلا ُ و
عليان ا ان وال ف اقة ا اربيت ا
الدات ال,رةا ن قال ه سهنما :و ااف الِ ارن ا امو ٍ م ق كتااب الذي ياُقتالاى ان ا اللِي وأطر ا
105
ن وقال :ق عالاوا أ ق ُ ما عا :وقضى ربُّا أال عبدوا سال سايه وابلوالدي سحساان
106
وجواب
و األوال ى لع
ح اا ب اج و ف ن حِرم رب,م علي,م أال ركوا ب شيتا وابلوالدي سحساان
ذلا ر ا ا ه عا او اجاِتا ُ. ُمتالا ّك ودا أ ق ُقحيس وا أخالق م م وال اديق قم لياالُوا ب ا
يب ال,الم وحس احلديث م أهم ما ي بغي أ يسل ,املسلم يف عامل م
عبا ه ...ط ُ
107
ن وع أ ُهاريقااراة ال اتن وقد أمر ه عا بذلا فقال :وقولوا لل ات حس ا
108
رلول ا ِ « :اوالق ا,ل امةُ الطِيّباةُ ا
ص ادقاةح».متفق علي .ن ولذلا أثر كبخ يف قال ُقال :ا
ا
109
ت اابِاتُ ُ.
ت اكل امتُ ُ او اجبا ق
علي أن قال :ام ق الانا ق
سشاعة احملبة بني املسلمنين يُروى ع ٍّ
أهم املواق واألحوال وأحوج ا س حس االق مواق ُ الدعوة س ه عبا ه ...وم ّ
110
شيم
..قال اثبت البُ ا :س صلةا ب ا أ ا عا ..فاا ُقوال لا ُ قاا قوالو لِيّ او لِ اعلِ ُ يااتا اذ ِك ُر أ قاو امق ا ى
104رواه البخاااري يف كتاااب األ بن ابب ما أحااق ال ااات حبسا الصااحبة 5ل 5626 2227ن ومساالم يف كتاااب الاارب والصاالة واآل ابن
ابب بر الوالدي وأهنما أحق ب 4ل. 2548 1974
105
لورة اينلرا ية .23
106
لورة األنعام ية .151
56
أصحاب صلةا أ يخذوه أبلس ت م أخذا شديدان فقال
ُ جير ثوب ن ف ا ِم
فىت ُّ
مر حم و
وأصحابا ّ
صلةُ :عو أاكف ُ,م أمرهن فقال ل :اي اب أخي س ع سليا حاجة! قال :وما حاجتا؟
قال :أحب أ رف سزارت .قال :نعم ونُعمى ع ٍ
نين فرف ا سزارهن فقال صلة ألصحاب :هذا كا
111
أمث ُ عا أر تن لو شتمتموه و يتموه ل تم,م .
عبا ه ...ي بغي للمسلم أ يتعلم حس االقن ويعو ال فس ويرو ا على االق احلس
وحيس دريب ا علي ا فَّ حس االق ي ابلتعلم والتدريب...وااخ عا ة وال ر اجة..
يوم الققيا اامة م ُخلُ ٍق ع أ الد قِراا أا ِ ال ِ ا
قال « :اما اش قي ح أاثقا اق ُ يف م ايةا الق ُم قام ا
اح اس ٍ » .رواه أبو او والرتمذين وصحح الرتمذي اب حبا 112 .ن وع أ ُهاريقااراة
فقال« :ااق اوى ا ِ ن او ُح قس ُ
ات ا قاِةان ا رلول ا ِ ع أا قكثار اما يُ قدخ ُ ال ا قالُ :لت ا ُا
ااُلُق»113 .ق
عبا ه ...لقد كا ل,م يف رلول ه ألوة حس ة مل كا يرجو ه واليوم اآلخر و كر
ه كثخا ...ولقد كا رلول ه كما وصف رب ج وعال وسنا لعلى خلق عظيم ن
وكما وصف أصحاب حيث يقول عبد ا ِ ب اع قم ٍرو ر ي ه ع ما « :اسق يا ُ ,ق ال ُّ
114
اخالقوا».متفق علي . فااح و ا وال ُمتاا اف ّح و ا»ن وكا ا يقول« :س ِ م خياارُك قم أ ق
اح اسا ُ ,قم أ ق
الوث اقىن ااي أاياُّ ا ا
عبا ه....ا قوا ه عا ح ِق التقوىن والتمس,وا م اينلالم ابلعُروة ُ
الِذي ا امُوا اِا ُقوا ا ِا احق ُا اقا اوال امُوُ سال اوأانقاتُ قم ُم قسل ُمو ا ن واعلموا أ م اِقى ه وقاهن
ألعده و واه.وكفاه و ا
111
حلية األوليا 2ل. 238
112
ااُلُق بارقم
ب يف ُح قس ا قاُلُق برقم 4799ن والرتمذي يف كتاب الرب والصلةن اابب ما جا يف ُح قس ق رواه أبو او كتااب األا ابن ااب ح
صحي ح ن وصحح اب حبا 481واأللبا يف السلسلة الصحيحة . 876 يث اح اس ح ا 2002ن وقال :احد ح
113رواه أدد 2ل392ن442ن والرتمذي يف كتاب الرب والصلةن اابب ما جا يف ُح قس ا قاُلُاق 4ل 2004 363وهاذا لفظا ن وابا ماجا
ص ااحي ح
يث ا يف كت اااب الةه اادن اابب قك اار ال ا ُّاذنُوب 2ل 4246 1418والبخ اااري يف األ ب املف اار 289 108ن ق ااال الرتم ااذي :اح ااد ح
يبن وصحح اب حبا 2ل 476 224ن وحس األلبا يف السلسلة الصحيحة . 977 ابر ح
114رواه البخ ا اااري يف كت ا اااب امل اق ا اابن اابب ص ا ا افة ال ا ا ا 3 ل 3366 1305ن ومسا االم يف كتا اااب الفضا ااائ ن اابب اكثق ا ا اارة احياائا ا ا
4ل. 2321 1810
57
خرا******وع اد ه لة اقاى ماةي حد و قاوى ه خخُ الاةا ُ و
ا قوا ه عا واعلموا أن,م بدا بني يدي ه موقوفو وأبعمال,م جمةيو وعلى كسب,م
البو ن وأ املصخ سما س ج ة امللوى وسما س انر لظى ااي أاياُّ ا ا الِذي ا امُوا اِا ُقوا ا ِا
ت لغا ٍد اواِا ُقوا ا ِا س ِ ا ِا اخبخح مباا اا قع املُو ا ....الل م.....
ِم ق
س ِما قاد ا
اولقتا ظُقر ناا قف ح
58
اخلطبة التاسعة :تعظيم قدر الصالة
س احلمد هلل حنمده ونستعي ونستغفرهن ونعو ابهلل م شرور أنفس ان وم ليتات أعمال ان
م ي ده ه فال مض ل وم يضل فال ها ي ل ن وأش د أ ال سل سال ه وحده ال شريا
ل ن وأش د أ مدا عبده ورلول .
ِ
ِات اِا ُقواقااي أاياُّ ا ا الذي ا امُواق اِا ُقواق ا ّا اح ِق ُا اقا اوالا امُوُ ِ سالِ اوأانتُم ُّم قسل ُمو ا ن ااي أاياُّ ا ا ال ُ
ث مقا ُ اما ر اجاالو اكثخاو اون اسا اواِا ُقواق س اواح ادةٍ او اخلا اق مقا ا ا ازقو اج ا ا اوبا ِ اربِ ُُ ,م الِذي اخلا اق ُ,م ّم ناِ قف ٍ
ا ّا الِذي ا اسا لُو ا ب اواأل قار اح اام س ِ ا ّا اكا ا اعلاقي ُ ,قم ارقيباو ن ااي أاياُّ ا ا الِذي ا امُوا اِا ُقوا ا ِا اوقُولُوا
صل ق لا ُ ,قم أ قاع امالا ُ ,قم اوياا قغف قر لا ُ ,قم ُنُوبا ُ ,قم اوام يُط ق ا ِا اوار ُلولا ُ فاا اق قد فا ااز فاا قوزاو
قاا قوالو الديداو .يُ ق
اعظيماو ن أما بعد:
احلدث العظيم ..سن حدث س حيص يف التلريا سال مرة ا عبا ه ...عالوا ب ا ن ُد هذا
واحد ة...أي وق هذا احلدث ..سن ليس يف أر ا ..ب وال حىت يف الائ ا ..فلي ي,و
س ؟ سن ...يف «ال ِس اما ال ِساب اعة...ب فو لا ...ها هو ليد املالئ,ة وكبخهم
التاا قفتا ا ج قربي ُ ومقدِم م ...يستفت ابب السما السابعة حملمد صلى ه علي وللم «...ق
ا؟ قالُ :ا ِم حد .قي ا :وقد علي السالمن فاقي ا :م هذا؟ قال :ج قربي ُ .قي ا :اوام ق ام اع ا
بث سلي »ن قال صلى ه علي وللم« :فاا ُفت ا ل ا ..قال :إُِ ا اه ا ث سلي ؟ قال :قد بُع ا بُع ا
صال وة يف ك ياا قوٍم اولاقيالا ٍةن ني ا
ض اعلا ِي َخاقس ا سع ما أ قاو احى فاا افار ا الس قد ارة الق ُمقاتاا ا ى ..فال قاو احى ه ِس ّ
ا على ض اربُّ ا ولى صلى ه علي وللم يف ال ِس اما ال ِسا الة فقال :ما فااار ا ت س ُم ا فاااااةلق ُ
ا ال يُطي ُقو ا ِخفي ا فَّ أُِمتا ا
اللالق ُ الت ق
ا فا ق صالةو .قال :قارج ق س اربّ ا ني ا قلتَ :خاقس ا ا؟ ُ أُِمت ا
ب اخ ّف ق ت س ارّ فقلت :اي ار ّ ت باأ س قلارائي ا او اخباا قرُا ُ قم .قال :فااار اج قع ُ لان فاَّ ّ قد باالا قو ُ
ا ال ولى فقلت :اح ِ اع ّأ َخاق وسا .قال :س ِ أُِمتا ا ت س ُم ا علاى أُِميتن فا اح ِ اع ّأ َخاق وسا ..فااار اج قع ُ
ِخفي ا .قال :فلم أ اازقل أرج بني ارّ اابا اارات اواا اعا ا اللالق ُ الت ق
ا فا ق يُطي ُقو ا لا فا قارج ق س اربّ ا
ات ُك ِ ياوٍم ولايالا ٍةن ل ُ ,صالةٍ وباني مولى علي ال ِسالمن حىت قال :اي مد سناِ ِ َخاقس صلاو ٍ
ّ ا اق ا ق ُ اا ُ ااق ا ُ ا
ولى صلى ه علي وللم ت س ُم ا ت حىت انقاتاا ا قي ُ صال وة .قال :فاااااةلق ُ ا َخاق ُسو ا ا اع ق حر فا اذل ا
59
اللالق ُ الت ق
ِخفي ا ن فقال رلول ا ِ صلى ه علي وللم: ا فا ق
اخباا قرُ ُ فقال :قارج ق س اربّ ا
فال ق
115
ت م ».رواه مسلم. التا قحيااقي ُ
ت س ارّ حىت ق فقلت :قد ار اج قع ُ
عبا ه ..هذا احلديث العظيم يدل ا على عظم قدر الصالة ع د ه عا حيث فر ا ه
عا على عبا ه يف ليلة اينلرا ملا عُر ابل صلى ه علي وللم وما لا سال لعظم شلهنا
ع د ه عا وعظيم م,انت ا يف شريعت ..فل عظم ما عظم ه عا فَّ لا م عالمة
ا اوام ياُ اعظّ قم اش اعائار ا ِ فاَّناِ ا ا م ااق اوى الق ُقلُوب احلج32 التقوى ال ا
عبا ه ..أال وس م عظيم الصالة أ ندرت ونست عر بقلوب ا وأفتد ا أهنا الرك الثا م
أركا اينلالم ف عطي ا حق ا م االهتمام والتعظيم فليست الصالة جمر واجب م
الواجبات ب هي أعظم واجب بعد وحيد ه عا فما م,انت ا م قلوب ا؟ وأي هي يف
أ
األوليِات يف قلوب ا وأعمال ا وحيا ا؟ أس نسم قول ال صلى ه علي وللم« :بُ ا ُللِم ِ
صالةن اوسيتاا الم على َخاق ٍ
س :اش ا ا اة أا ق ال سلا ا سال ه اوأا ِ ُا ِم ودا رلول ا ِ ن اوسقاام ال ِ اين قل ُ
116
...سايت أي ا املوفق أ ,و الصالة يف خر ضا ا ».متفق علي
ص قوم ارام ا الِةاكاةن او ق
احلا ّجن او ا
اهتماما ا ...صلي س ي ِسر ...وحسب فرابا م أمور نيات..سايت أ عطي ا فضول
وقتا ..صلي مىت التيقظت...و صلي مىت فربت...وس ا صليت خففت ا والتعجلت
ني قاا قر اق
ت باا ق ا
س حىت س اا اكانا ق
ِم ا
ب ال ق
س ياا قرقُ ُ
في ا...كما يفع لا امل افق...الذي « اقجيل ُ
ال قِيطاا قا اام فاااا اقاراها أ قارباا وعان ال يا قذ ُك ُر ا ِا في ا سال قاليال»نكما أخرب بذلا الصا املصدو
117
صالةُ الق ُماافق» ن نعم لا صالة امل افق اليت قالا ا صلى ه علي وللمن وقال « :قل ا
أيت صالا قلت :ما ه في ا وس ا قاموا س الصالة قاموا كسا ...أليس في ا اليوم م س ا ر ا
أشب ا بصالة امل افق لا...يصلي مستعجال...ي قرها نقرا كما ي قر الديا احلب...
يصلي مت,الال...يف قيام ...مت,الال يف ركوع ...مت,الال يف لجو ه....الصالة ع ده
115
صلا اوات 1ل. 162 146 -145 رواه مسلم يف كتاب اينةا ن اابب اين قلارا بار ُلول ا ِ س ال ِس ام ااوات اوفاا قرض ال ِ
116رواه البخاااري يف كتاااب اينةااا ن ابب اينةااا وقااول ال ا «:بااأ اينلااالم علااى َخااس» 1ل 8 12ن ومساالم يف كتاااب اينةااا ن ابب
بيا أركا اينلالم و عائم العظام 1ل . 16 45
117رواه مسلم يف كتاب املساجد وموا الصالةن ابب التحباب التب,خ ابلعصر برقم . 622
60
خر ما ي تم ب ...الصالة ع ده عا ة جمرب علي ا يريد أ يتخلص م ا وحسب...فاحذر
أي ا املام م صالة امل افق لا.
عبا ه ..س م عظيم الصالة :احلر ُ على خ وع ا..خ و القلب وخ و ا وار ..
أس نسم قول ه عا ملا كر أه ِم صفات املام ني املفلحني فما هي أول هذه الصفات
قد أفل املام و الذي هم يف صالُم خاشعو ...وهذا ي م خ و القلب وا وار ..
فال بد أ يدرت املصلي أن سَّنا يق بني يدي رب يف الصالة وي اجي ابلقر والذكر
وخضوع ل والتجابت ألمره ..
ا والدعا ن ومض ل ابلركو والسجو ن ويعل عبو يت لرب
حيدث ا أبو هريرة ر ي ه ع ع م د حضره م ال صلى ه علي وللم في العربة
والعظةن يقول :صلى ب ا رلول ه صلى ه علي وللم الظ رن فلما للِم ان ى رجال كا يف
خر الصفوف فقال :اي فال ن أال تقي ه؟ أال ظر كي صلي؟ س أحدكم س ا قام
يصلي سَّنا يقوم ي اجي ربِ فلي ظر كي ي اجي ن سن,م رو أ ال أراكم! س وه ألرى م
118
ري كما أرى م بني يدي. خل
يف عظيم م أمر اا و يف الصالة ما كره اينمام مالا ماروي ع السل
وم عجائب ُ
119
يف موطت أ أاب طلحة األنصاري ر ي ه ع كا يصلي يف حائط فطار ُبقسي
فطفق يرت يلتمس ُمرجا فلعجب لا فجع يتبع بصره لاعة إ رج س صال فَّ ا هو
ال يدري كم صلى فقال :لقد أصابتأ يف ماع هذا فت ةن فجا س رلول ه صلى ه علي
وللم فذكر ل الذي أصاب يف حائط م الفت ة وقال :اي رلول ه هو صدقة هلل فضع
120
حيث شتت.
118رواه ابا خةةااة 1ل 474 241ن وبااوب عليا :ابب األماار ابا ااو يف الصااالة س املصاالي ي اااجي ربا ن وامل اااجي رب ا جيااب علي ا أ
يفرغ قلب مل اجاة خالق عة وج نوال ي غ قلب التعلق ب ي م أمور الدنيا ي غل ع م اجاة خالق .
ُ 119بقسااي بضاام الاادال امل ملااة وسلاا,ا املوحاادة ولااني م ملااةن قااال ابا عبااد الاارب :طااائر ي ااب اليمامااةن وقيا هااو اليمامااة نفسا ان وقااال
الدمخي م سوب س بس الرطاب ألهنام يغاخو يف ال ساب شار الةرقاا علاى املوطال 1ل 291ن واألنثاى بساية و مجعا الادابت ك ااف
الق ا 2ل. 465-464
120موطل مالا 1ل 222 98نقال يف التم يد 17ل: 389هذا احلديث ال أعلم يروى م بخ هذا الوج وهو م قط .
61
أما اينمام م صور ب زا ا فيحدث ع أحد جخان يقول :رأيت م صورا و ل يوما فلما
فرغ معت عي اهن إ جع يب,ى حىت ار ف صو ن قلت :ردا هن ما شلنا ؟ فقال:
وأي شي أعظم م شل ؟! س أريد أ أقوم بني يدي م ال خذه ل ة وال نومن فلعل أ
121
يعرض عأ.
122
صلِقيااا م ر ي ه ع ما قال :ك ا س ا ا السوائي
عبا ه ...حيدث ا اجاب ُر ب االُاراة ُّ
الم اعلاقي ُ ,قم اوار قداةُ ا ِ ن
الم اعلاقي ُ ,قم اوار قداةُ ا ِ ن ال ِس ُ
رلول ا ِ صلى ه علي وللم قُا قلاا :ال ِس ُ
الم ُومتُو ا أبايقدي ُ ,قم اكلاناِ ا ا
اش اار بيده س ا قاانباا قني فقال رلول ا ِ صلى ه علي وللم « :اع ا اوأ ا
ض ا يا ادهُ على فاخذهن إُِ يُ اسلّ ُم على أاخي م على اح اد ُك قم أا ق يا ا ب اخقي ٍ ُمشق ٍ
سن سَّنا يا,قفي أ ا أا ق اان ُ
123
صاحب وال يُوم ق تس ا اةي اومشاال ».رواه مسلم ن ويف لفظ ل « :س ا اللِ ام أحدكم فاا قلياا قلتاف ق
صالة»رواه ال ُُ,وا يف ال ِ
بيده»ن ويف لفظ ل :أ ال صلى ه علي وللم قال إم « :ق
124
مسلم.
قياما يف الصالةن ف,ا س ا قام يف الصالة
كا اينمام م صور ب املعتمر م أحس ال ات و
و حليت على صدرهن وكا يقوم اللي يصلي يف لط بيت ن فلما مات قال بالم ألم :اي
أماه أي اا بة أو ا ذ الذي كا يف بيت م صور ليس أراه؟! قالت :اي بأ ليس لا
جذ ن لا م صور كا يقوم ابللي ن وقد مات .قال الثوري وهو يص حال يف الصالة:
لقلت :ةوت الساعة و لا م خ وع وخضوع يف ا أيت م صورا يصلي
لو ر ا
125
الصالة.
62
وأما ال يا اينمام ا لي مد ب نصر املروزي الفقي احملدث فيقول مد ب األخرم :ما
رأيت أحس صالة م مد ب نصرن ولقد ك ا نتعجب م حس صال وخ وع وهيتت
للصالةن لقد كا يض اقااا ُ على صدره في تصب كلن خ بة م صوبةن ولقد كا الذابب
نبورا قعد
الصقبغي :بلغأ أ ز و
يق على أ ن فيسي الدم وال يذبُّ ع نفس .وقال أبو ب,ر ّ
126
على جب ت فسال الدم على وج وس يتحرت.
لقد أ اامار ال صلى ه علي وللم خب و القلب وا وار يف الذهاب س الصالة فقال« :س ا
صلُّوان
صالةن او اعلاقي ُ ,قم ابل ِس,ياة اوالق اوقاارن وال ُ قسرعُوان فما أا ق ارقكتُ قم فا ا
اال قعتُ قم اينقا اامةا فا قام ُ وا س ال ِ
127
فل اامار ابلس,ي ة والوقار يف الطريق سلي ا ف,ي ابا و وما فااا ُ ,قم فالامُّوا».متفق علي .
وااضو يف أث ا الصالة ...أبعد هذا نرى ام س ا وق بني يدي رب يتحرت احلركة ال,ثخة
كما لو كا واقفا أمام ااباز أو يف املالهي فال هو يراعي حرمة الصالة وال هو يراعي حرمة
م هو واق بني يدي ..فلي ,ل ا يف للف ا قدوة ..وأبمر ال صلى ه علي وللم عمال
ومس,ا ال ,وا يف الصالة .
عبا ه ...س م عظيم الصالة :احلر ُ على ,بخة اينحرام وعدم الت او في ا قال
128
اينمام سبراهيم التيمي قال :س ا رأيت الرج يت او يف الت,بخة األو فابس يدت م .
وقال وكي :كا األعم .قريبا م لبعني ل ة س فت الت,بخة األو ن واختلفت سلي قريبا م
129
ل تني فما رأيت يقضي ركعة .. .سنا تعجب ع ال يقوم حىت قام الصالة فيتو ل إ
مر س املسجد بخ م تم مبا يفو م صال ن وليس ع ده أ ل عذرن ب رى بعض ال ات
يتص اب وال أو يتحدث أمام املسجد م صاحب ل والصالة قام وال يباعن ب لعل س
يتو ل بعدن فلي هو عظيم الصالة يف قلب ؟!
63
قال جماهد :العت رجال م أصحاب ال صلى ه علي وللم ال أعلم سال ع ش د بدرا
كت الصالة مع ا؟ قال :نعمن قال :أ ركت الت,بخة األو ؟ قال :الن قال :لا اما
قال الب :أ ر ا
130
فا ا م ا خخح م متة انقة كلّ ا لو العيو .
عبا ه ..س م عظيم الصالة :احلر علي ا يف املساجد م ا ماعةُ .روي ع أ عبد
131
أن كا ب وج اااصره ف,ا س ا أصاب أقعده ع احلركةن ف,ا ه مد ب خفي
س ا نو ي ابلصالة ُحيم على ر رج ن فقي ل :لو خففت على نفسا ...فما ا قال
رد ه ...االعوا ما ا قال ...قال :س ا العتم حي على الصالة وس رو يف الص ...
132
...أما اينمام لعيد ب املسيب رد ه فيقول :ما فا تأ الصالة فاطلبو يف املقربة.
133
...ب س ل شلان خر فل ستم سلي رد ه وهو يقول: يف مجاعة م ذ أربعني ل ة.
134
ما أ ِ املا ّ م ذ ثالثني ل ة سال وأان يف املسجد.
أما أصحاب مد صلى ه علي وللم فل ستم س ما يقول احلرب اينمام ا لي عبد ا ِ ب
مسعو ر ي ه ع يقول« :م الِرهُ أا ق ياا قل اقى ا ِا اب ودا ُم قسل وما فاا قليُ احاف قظ على اه ُاال
ث ياُاا اى ح ِ ن فَّ ا ِا اشار ا لابيّ ُ ,قم صلى ه علي وللم ُلا ا ا قإُادىن اوسناِ ُ ِ صلا اوات احقي ُ ال ِ
صلّي هذا الق ُمتا اخلّ ُ يف بااقيت لاتااارقكتُ قم ُلِةا صلِقياتُ قم يف باُيُو ُ ,قم كما يُ ا
م ُلا ا قإُادىن اولا قو أانِ ُ ,قم ا
ضلاقلتُ قمن وما م ار ُج ٍ يااتاطا ِ ُر فاايُ قحس ُ الطُّ ُ اور إُِ ياا قعم ُد س نابيّ ُ ,قمن اولاقو ااارقكتُ قم ُلِةا نابيّ ُ ,قم لا ا
وها اح اساةون اوياا قرفااعُ ُ حا ا ار اجةون ٍ ٍ
ب ه ل ب ُ ّ ,اخطق اوة امقطُ ا ام قسجد م هذه الق ام اساجد سال اكتا ا
اواحيُ ُّ ع حا اليّتاةو»....بعد أ كر عظمة الصالة ووجوحا يف املساجد بدأ يذكر حاإم يف
الصالة ر ي ه ع م قال ر ي ه ع « :اولااق قد ارأايقاتُااا وما يااتا اخلِ ُ ع ا سال ُمااف حق ام قعلُ ُ
وم
64
ص ّ ».رواه
يض]ن اولااق قد كا الِر ُج ُ يا ب ياُ ا ا اى بني الِر ُجلا قني حىت ياُ اق اام يف ال ِ
الّافا [أو امر ح
135
مسلم.
قال بالب ب خطاف القطا :فا تأ صالة الع ا يف مجاعةن فصليت َخسا وع ري مرة
أبتغي ب الفض ن إ َّنتن فرأيت يف م امي كل على فرت جوا أركض وهاال يف احملام ال
136
أحلق من فقي :سهنم صلوا يف مجاعة وصليت وحدت.
اعة
صالةُ ا قا ام اول ا ِ صلى ه علي وللم قال « :ا ع اب عُ امار ر ي ه ع ما أا ِ ار ُل ا
137
وع أ ُهاريقاارةا ر ي ه ع صالة الق اف ّذ ب اسقب ٍ اوع ق ري ا ا ار اجةو».متفق علي . ضُم ا أافق ا
س ع قاائ حد ول ا ِ ن سنِ ُ لاقي ا
قال :أااى الِ ِ صلى ه علي وللم ار ُج ح أ قاع امىن فقال :ااي ار ُل ا ا
صلّ اي يف بااقيت ن
ص ل فاايُ اول ا ِ صلى ه علي وللم أا ق ياُار ّخ ا ياا ُقوُ س ا الق ام قسجد فا اسل اال ار ُل ا
صالة؟»ن فقال :ناا اع قمن قال: ص لا ُن فاالا ِما اوِ ا اعاهُن فقال « :اه ق ا قس ام ُ الّ ادا ا ابل ِ فااار ِخ ا
138
ب».رواه مسلم.
«فالاج ق
اينمام اب ُ
ُ عبا ه ..لقد ا فق الصحابةُ ر ي ه ع م على وجوب صالة ا ماعةن قال
القيم -رد ه عا -يف قكر أ لِة وجوب ا ماعة :الدلي الثا ع ر :سمجا ُ الصحابة
نصوص ُ من إ ناا اق ا أقو اال الصحابة ر ي ه ع م يف الوجوبن ا ر ي ه ع م وحن نذكر
علي واب ُ مسعوٍ و أبو مولى األ ُّ
شعري وأبو ُهاريقاارةا واب ُ علي وعائ ةُ واحلس ُ ب ُ ٍّ
وهمٌّ :
ُ
وش ق اروة وانت واران واسقعبات ر ي ه ع من إ قال :ف ذه نصو ُ الصحابة كما اراها ص ِحةو ٍُ
احد خالف لا 139 .أبعد هذا نت او يف صالة ا ماعة ؟! اجيي ع صحا ٍ و ٍ
ُ ّ ا
اعة م ُلا ا قإُادى 1ل 654 453ن والةاي ة بني معقوفني م رواية
ص االة ا قا ام ا
ص االةن اابب ا 135رواه مسلم يف كتااب الق ام اساجد اوام اوا
ال ِ
أخرى ل .
136حلية األوليا 6ل 185وإا ع ده ألفا ورواايت هذه أخصرها.
137رواه البخاااري يف كتاااب ا ماعااة واينمامااةن ابب فضا صااالة ا ماعااة 1ل 619 231ن ومساالم يف كتاااب الصااالةن ابب فضا صااالة
ا ماعة وبيا الت ديد يف التخل ع ا 1ل. 650 450
138رواه مسلم يف كتاب املساجد وموا الصالةن ابب جيب س يا املسجد على م ال ال دا 1ل. 653 452
139الصالة وح,م هرك ا الب قيم ا وزية .153
65
أقول ما سمعو وأللل ه عا أ يغفر ع ول,م و مي املسلمني سن هو الغفور الرحيم.
اخلطبة الثانية
احلمد هلل وكفىن ولالم على عبا ه الذي اصطفىن وأش د أ ال سل سال ه وحده ال شريا
ل ن وأش د أ مدا عبده ورلول صلى ه علي وللمن أما بعد:
عبا ه ..حيدث ا ال صلى ه علي وللم يقول[« :رأيت]سن أ ااه اللِقيالاةا ياا ن اوسناِ ُ اما
اخار اجا س األرض ت ام اع ُ اما[فال قاخ اذا بيادي]ن اوسناِ ُ اما قاال ع :انقطال ققن اوس ّ انقطالاق ُ ابقاتاا اعثاا [فال ا
ص قخارةٍن وس ا هو ياا ق وي ضطاج ٍ ن وس ا اخ ُر قاائ حم علي ب ا ِلة]ن اوس ِان أاااقيااا على ار ُج ٍ ُم ق الق ُم اقد ا
احلا اجار فاايالق ُخ ُذهُن فال ياا قرج ُ سلي
احلا اج ُر اها ُهاان فاايااقتابا ُ ق
هدهُ ق
تد اص قخارة لارأقل ن فاايااثقالا ُغ ارأق ال ُ فيا ا
ابل ِ
حىت ياص ِ ارأق ُل ُ كما كا ن إُِ يااعُوُ علي فااياا قف اع ُ ب مثق ا ما فاا اع ا ب مرة األُوا .قال :قلت
اإُاماُ :لقب احا ا ا ِ ن ما اه اذا ؟ قال :قاال ع :انقطال قق انقطال قق .قال :فاانقطالاقاا»...
عبا ه ..أ درو مل هذه العقوبة ال يعة ال ديدة؟ أ درو م يستحق ا؟ سن الذي
يضي صالة الفجر يف وقت ا سن الذي ي ام ع صالة الفجر ...سن الذي ي ام ع صالة
العصر ...سن الذي ال يباع مىت صلى في ام مل عي ي وال يصلي حىت يستيقظ ..اال س ما
يقول ال صلى ه علي وللم يف خر احلديث ..قال« :قلت اإُاما :فاَّ ّ قد رأيت ُمق ُذ
اللِقيالاة اع اجبوا فما هذا الذي رأيت؟ قال :قاال ع :أ ااما س ِان الُ قخربُ ات :أاِما الِر ُج ُ األاِو ُل الذي
صالة ض ُن اويااا ُام ع ال ِ ت علي ياُثقالا ُغ ارأق ُل ُ اب قحلا اجر فَّن الِر ُج ُ ايق ُخ ُذ الق ُق قر ا فااياا قرفُ ُ
أاااقي ا
140
الق ام ق,تُوباة» .رواه البخاري.
عبا ه ...س م عظيم الصالة..االهتمام بصالة الفجر يف املسجد ..االهتمام ابلصالة
ِمس س ا اب اسق اللِقي اوقُا قر ا الق اف قجر
صالاةا ل ُدلُوت ال ق
امل و ة اليت دها املالئ,ة{..أاقم ال ِ
س ِ قُا قر ا الق اف قجر اكا ا ام ق ُ و اوراينلرا ...78ما ا أعد ت م ا واب حني يسللا ه ع
صالة الفجر س يعت ا ..ه لتقول ل ك ت أل ر يف االلرتاحة م شياطني ايننس..
140
الصبق 6ل 6640 2583ن والةاي ات املذكورة م رواية أخرى ل يف
صالة ُّ
الرقؤااي باا قع اد ا
رواه البخاري يف كتاب التعبخن اابب اا قعبخ ُّ
ني 1ل. 1320 466 -465 كتاب ا ائةن اابب ما قي ا يف أ قاوال الق ُم ق رك ا
66
ك ت أهب الق وات الفضائحية..ك ت أإو..ك ت ألعب البلوت..ك ت يف مقاهي
ت نومة الب ائم االنرتنت...ك ت أشرب ال ي ة..ك ت ألعب ال,رة حىت س ا قرب الفجر َّن ُ
ال أابع مىت التيقظت ..كل ا أعذار واهية ...مبا ا لتواج ربا ولا ألبو ...ال ب لا
ألبوعا ...ب لا م اليوم ش ر ما ركعت صالة الفجر يف املسجد...ه أنت مريض..ه
أنت مصاب ..كال...ليس ع دي عذر سال الت,ال ُ وقلِةُ االهتمام ابلصالة ..ها أان أصحو
لدي موعد م ام كا ...أ ِما الفجر ّ أهتم كثخا س ا كا
لريعا س ا حضر وقت الدوام ..ها أان ُّ
حي ..أما لا سةا يوقظا؟ أي احليا م ه ففي خر اهتماما ..وحيا ..أما لا قلب ٌّ
ٍ
طيع ن وأنت اله باف ع موالت شارح عبده و ا عا الذي خلقا ورزقا وأنعم عليا ل,ي ا
صالاة القع ا ا
عبد ه ب عُ امار ر ي ه ع ماُ « :كِا س اا فاا اق قد اان الِر ُج ا يف ا م طاعت ..قال ُ
141
اللق اان ب الظِ ِ ».رواه اب أ شيبة وبخه. صالاة الق اف قجر أ ا او ا
عبا ه ...وم عظيم الصالة أمر األوال حا و ربيت م علي ا م ذ بلوغ لب ل واتن
اصطا قرب اعلاقيا ا ا ال نا قسلالُ ا
ا رقزقاو صالة او ق {وأق ُم قر أ قاهلا ا
ا ابل ِ ومالحظت م أث ا فعل ا حىت حيس وها ا
ِقحن ُ ناا قرُزقُ ا
ا اوالق اعاقباةُ للتِاق اوىرط 132
قال مصعب ب لعد ب أ وقا ر ي ه ع :صليت س ج ب أ ن وجعلت يدي بني
ركبيتن فقال ع أ :ا رب ب,فيا على ركبتيا .قال :إ فعلت لا مرة أخرى فضرب
142
يدين وقال :سان هني ا ع هذان وأمران أ نضرب ابألك على الركب.
عبا ه ..لقد كانت وصية ال ّ صلى ه علي وللم قب مو مي أمت :الصااالةا
الصااال اةن وا قوا ه فيما مل,ت أةان,م . 143فانظركي عظِم ا الرلول صلى ه علي
141رواه اب ا أ ش اايبة 1ل 3353 292ن واب ا خةة ااة 2ل 1485 370ن و اب ا حب ااا 5ل 2099 455ن واحلاااكم يف املس ااتدرت عل ااى
الصحيحني 1ل 330وقال :صحي على شرط ال يخنين والطربا يف املعجم ال,بخ 12ل.271
142رواه البخاري يف كتاب صفة الصاالةنابب و ا األكا علاى الركاب يف الركاو 1ل 757 273ن ومسالم يف كتااب املسااجد وموا ا
الصالةن ابب ال دب س و األيدي على الركب يف الركو ونسا التطبيق 1ل 535 380ن وهذا لفظ .
143أخرج أبو او 14ل 64رقم 5134أبواب ال وم .ابب يف حق اململوتن واب ماجا بلفاظ " :الصاالة وماا مل,ات أةاان,م
" 2ل 901رقم 5134أبواب ال وم .ابب ه أوصاى ال ا ن وأداد بلفاظ ابا ماجا 1ل 78نوقاال أداد شااكر ":سلا ا صاحي
" شر املس د 1ل . 587وصحح األلبا انظر سروا الغلي 7ل. 238-237
67
اب ُا ِم ٍد صلى ه علي وللم ال يااارقو ا وللم ...قال عبد ا ِ ب اشق ٍيق القعُ اققيل ّي :كا أ ق
اص اح ُ
صالة144 . شيتا م األ قاع امال اا قرُك ُ ُك قفحر بخ ال ِ
فاهلل ه ابلصالة و عظيم شلهنا ....الصااال اة الصااالةا اي عبا ه.
الوث اقىن ااي أاياُّ ا ا
أي املام و ....ا قوا ه عا ح ِق التقوىن والتمس,وا م اينلالم ابلعُروة ُ
الِذي ا امُوا اِا ُقوا ا ِا اح ِق ُا اقا اواال امُوُ ِ سِال اوأانقاتُ قم ُم قسل ُمو ا ن واعلموا أ م اِقى ه وقاهن
ألعده و واه.وكفاه و ا
يد
خرا******وع اد ه لة اقاى ماة ُ و قاوى ه خخُ الاةا ُ و
ا قوا ه عا واعلموا أن,م بدا بني يدي ه موقوفو وأبعمال,م جمةيو وعلى كسب,م
البو ن وأ املصخ سما س ج ة امللوى وسما س انر لظى ااي أاياُّ ا ا الِذي ا امُوا اِا ُقوا ا ِا
ت لغا ٍد اواِا ُقوا ا ِا س ِ ا ِا اخبخح مباا اا قع املُو ا ....الل م.....
ِم ق
س ِما قاد ا
اولقتا ظُقر ناا قف ح
ص ااالة 5ل 2622 14ن واحلااكم يف املساتدرت علاى الصاحيحني 1ل48ن قاال
144رواه الرتمذي يف كتاب اينةا ن اابب ما جاا يف اا قارت ال ِ
ال ووي خالصة األح,ام 1ل 245والعراقي طر التثريب 2ل : 134ل ده صحي .
68
اخلطبة العاشرة :تربية النفس وتزكيتها
س احلمد هلل حنمده ونستعي ونستغفرهن ونعو ابهلل م شرور أنفس ان وم ليتات أعمال ان
م ي ده ه فال مض ل وم يضل فال ها ي ل ن وأش د أ ال سل سال ه وحده ال شريا
ل ن وأش د أ مدا عبده ورلول .
ِ
ِات اِا ُقواقااي أاياُّ ا ا الذي ا امُواق اِا ُقواق ا ّا اح ِق ُا اقا اوالا امُوُ ِ سالِ اوأانتُم ُّم قسل ُمو ا ن ااي أاياُّ ا ا ال ُ
ث مقا ُ اما ر اجاالو اكثخاو اون اسا اواِا ُقواق س اواح ادةٍ او اخلا اق مقا ا ا ازقو اج ا ا اوبا ِ اربِ ُُ ,م الِذي اخلا اق ُ,م ّم ناِ قف ٍ
ا ّا الِذي ا اسا لُو ا ب اواأل قار اح اام س ِ ا ّا اكا ا اعلاقي ُ ,قم ارقيباو ن ااي أاياُّ ا ا الِذي ا امُوا اِا ُقوا ا ِا اوقُولُوا
صل ق لا ُ ,قم أ قاع امالا ُ ,قم اوياا قغف قر لا ُ ,قم ُنُوبا ُ ,قم اوام يُط ق ا ِا اوار ُلولا ُ فاا اق قد فا ااز فاا قوزاو
قاا قوالو الديداو .يُ ق
اعظيماو ن أما بعد:
[الفارلي] اوأا
ِ ني ال قل اما ا أي ا املام و ...يف بداية اإجرة ال بوية ...ا اخى الِ ُّ باا ق ا
الد قِراا [ر ي ه ع ما]ن فاااة اار ال قل اما ُ أ اااب الد قِراا ن فااارأاى أُِم ال ِد قراا ُمتاابا ّذلاةون فاا اق اال اإاا :اما
صا ا ل الدنقاياا .فا اجا ا أبو الد قِراا فا ا اجةح يف ُّ وت أبو الد قِراا ليس ل اح ا اخ ا ت :أ ُ اشلقنُا؟ قاالا ق
بصائ حم .قا اال :اما أا اان آبك ٍ اح ِىت اق ُك ان فالا اك ان فاالا ِما اكا ا اللِقي ُ ا اه ا طا اع وامان فاا اق االُ :ك ق فاَّ ّ ا
ومن فاا اق اال :اقنن فاالا ِما اكا ا اخ ُر اللِقي ن قا اال ب ياا ُق ُ
ومن فاا اق اال :اقنن فااا اامن إُِ ا اه ا أبو الد قِراا ياا ُق ُ
اا اعلاقي ا ا احقًّان اولاا قفس ا ا اعلاقي ا صلِياا .فاا اق اال لا ُ ال قل اما ُ « :س ِ لاربّ ا ال قل اما ُ :قُم اآلا ا ن قا اال :فا ا
ا احقًّان فال قاع ُك ِ ي اح ٍّق اح ِق ُ» .فالااى الِ ِ فا اذ اكار ال ا
ا لا ُن فاا اق اال ا اعلاقي ااحقًّان اوأل قاهل ا
145
ص اد ا ال قل اما ُ ».رواه البخاري. الِ ُّ « :ا
عباد هللا ...نفس ايننسا هي مطيت اليت يسخ حا س اعالام ُكلّ ن و وصل س لعا ة
الداري ن فلذلا جيب علي االهتمام حا ورعايت ا وحفظ ا م ك ما يسي سلي ا أو يتلف ا
أو ي قص م أهليت ان و لا ي م أمري :
ضا و س ا كا أ قاوفا اق ل 2ل. 1867 694 أاخي ليُا قفطار يف التِطاُّو وس يااار علي قا ا
69
األول :ح قفظُ ا ا م ق ُك ّ اما يا ي س عذاحا يف اآلخرةن وي,و لا اباللتقامة على ي
ه عا بفع ما أمر ه ب ورلول ن واجت اب ما هنى ه ع ورلول حىت يبلغ
ِ
ايننسا س األما وال جاة :ااي أاياُّ ا ا الذي ا امُوا قُوا أان ُف اس ُ ,قم اوأ قاهلي ُ ,قم اانراو اوقُوُ اها ال ُ
ِات
صو ا ا ِا اما أ اامارُه قم اوياا قف اعلُو ا اما ياُ قاام ُرو ا . 146
احل اج اارةُ اعلاقيا ا ا ام االئ ا,ةح ب اال ح ش ادا ح اال ياا قع ُ
او ق
عبد ه...أي ا املام ...س ل فسا عليا حقا ..وس أعظم حقو ايننسا على نفس
أ يقي ا عذاب ه عا يف الدنيا واآلخرةن قال عا :ااي أاياُّ ا ا الِذي ا امُوا قُوا أان ُف اس ُ ,قم
صو ا ا ِا اما أ اامارُه قماحل اج اارةُ اعلاقيا ا ا ام االئ ا,ةح ب اال ح ش ادا ح اال ياا قع ُ
ِات او ق
اوأ قاهلي ُ ,قم اانراو اوقُوُ اها ال ُ
اوياا قف اعلُو ا اما ياُ قاام ُرو ا 147ن وسَّنا إص وقاية ال فس م ال ار بتقوى ه عا ن بفع ما أمر
ب ن واجت اب ما هنى ع .
الثا :ح قفظُ ا ا م ق ُك ّ ما يا ي ا يف الدنيا ويا ي حا س الت ل,ة ال,املةن ابالنتحار وقت
ال فسن ولوا أكا لا قتال مباشران أم قتال بطيتا كما هو احلال يف شرب الدخا أو
عاطي املخدرات أبنواع ان واال س موالت وهو يقول :اوالا ُا قل ُقواق أبايقدي ُ ,قم س ا
التِا ق لُ ا,ة ... 148كما جيب حفظ ا م سهالت جة م ان بقط عضو م األعضا أو
س الف أبي وليلة ...أو اين رار حان أو سمرا ان أو عريض ا أللباب املرضن أو الت او
يف ألباب حفظ ا ....وإذا اعترب ال ر :حفظ ال فس م الضرورايت اامس اليت جيب
ِع ّدي القت فما ون
ِع ّدي على نفس أبي نو م التا ااحلفا علي ا فال حي ل نسا التا ا
وليست نفس مل,ا ل يتصرف في ا مبا ي ا ن وسَّنا يف حدو ما أ في ال ر .
اها . 149
عباد هللا ...املسلم ملمور شرعا بتةكية نفس ن قال عا قا قد أافقالا ا ام ازِك ا
و ةكيت ا ي,و أبمري :األول :ط خها م مجي الر ائ .والثا :سكساحا عموم الفضائ .
149لورة ال مس ية .9
70
و ةكية ال فس ي,و اب باع ا ما جا ب ال م رب ج وعال كما قال عا ُه او الِذي
قمةا اوس اكانُوا
احل ,ا
اب او ق
ني ار ُلوالو ّمقا ُ قم يااقتالُو اعلاقي قم ااي اوياُاةّكي قم اوياُ اعلّ ُم ُ ُم الق,تا ا
ث يف قاأل ُّميّ ا
باا اع ا
ني 150ن وال تةكى ال فس بغخ لا م الطر اجملانبة للس ة عا م قااقب لافي ا اال ٍل ُّمب ٍ
ُ
أحدث ال ات م أه البد كالصوفية وبخهم.
وملا كانت ةكية ايننسا ل فس م الواجبات ال رعية اليت جيب احلر علي ان فقد أثأ ه
عا على م زكى نفس ا وهذحان و م م رت ةكية نفس وأمهل ان فقال عا :قد أفل
م زكاها .وقد خاب م لاها . 151
فإن سألت أيها املؤمن :كيف أزكي نفسي؟
فإين أقول لك :إص ةكية ال فس بسلوت َخس مرا ب:
املرتبة األوىل :القع قل ُمن و لا مبعرفة ما لل فس وما علي ان ومعرفة الواجبات واحملرماتن
واملس وانت وامل,روهاتن واب ملة :فال بد م معرفة ال فس مبا يريده ه م ا حىت عم
على بي ة م ال ر ن وبقدر ما ي,و ع د ايننسا م العلم واملعرفة مبرا ات ه عا ن
وكيفية العم حان ي,و مقدار ةكيت ل فس التةكية ال رعيةن ويتج ب التةكية البدعية.
71
الث ام ق فاا اعلا ُ ِ فاا اق قد طاع ام طا قع ام
قال الِ ُّ « :ثا ح قال :ا ي ا ع عبد ا ِ ب ُم اعاوياةا القغاا ر ّ
اينةاا :ام ق اعبا اد ا ِا او قح ادهُ فَّ اِنِ ُ الا سلا ا سالِ هُن اوأ قاعطاى ازاكاةا امال طايّباةو حا ناا قف ُس ُن اراف ادةو اعلاقي
يضةان اولا ,ق م أاقو ال يف ُك ّ اع ٍامن اواسق ياُ قع ا قإارامةا والا الدِرناةا والا ال اِر اط الالِئ امةان والا الق امر ا
أ قام اوال ُ ,قم فَّ ا ِا اعِة او اج ِ اسق يا قسلالق ُ ,قم اخقياارهُن اواسق ايق ُم قرُك قم ب ا ّرهن اوازِكى اعقب حد ناا قف اس ُ»ن فاا اق اال ار ُج ح:
ث اما اكا ا ».رواه أبو او ول ه؟ قال« :ياا قعلا ُم أا ِ ها ام اع ُ احقي ُ اما اا قةكياةُ الق ام قر ناا قف اس ُ ااي ار ُل ا
152
والبي قي.
-كما يدخ في مراقبة ه يف العم نخالص هلل عا ن و وحيد اينرا ة ورريدها م ك
ما ي وحان فَّ ا كا ملمورا ب ف فتجر العم ل وحدهن وس ا كا م يا ع فتجر الرتت
هلل وحدهن و ست عر أن يرات يف فعلا و ركا.
حيث موافقتُ ُ لل دي ال بوي م عدم ن وهذا هو
ُ -كما يدخ في مراقبة العم نفس م
وحيد املتابعة.
أما املرتبة الرابعة من مراتب تزكية النفس فهي :احملالبةن و لا أب سلل نفسا :ه
هو موافق قامت ابلعم الذي أمرت ب ؟ وس ا قامت ب ن ه كا هلل؟ وس ا كا هللن ف
ل ريعة مد ؟ وس ا كا مواف وقا ف أ ت ب على أكم الوجوه؟
وه,ذا فيما ُهنيت ع :ه ركت ؟ وه كا الرتت هلل عا ؟ وه كا الرتت كامال؟
وأما املرتبة اخلامسة من مراتب تزكية النفس فهي :التوبة واينانبةن وبةح م رت الواجبات
أو التقصخ في ان أو فع امل ,راتن أو م التقصخ يف فع احلس اتن ويف رت امل,روهاتن
إ العةم على رت ك قصخن والسعي يف التدرات لا يف مستقب احلال.
وجيم لا كلِ سصال القلب فَّ ا صل القلب صلحت ال فس...
وال فس كالطف س ُمل شب على**حب الِر ا أو فطم ي فطم
152رواه أبااو او يف كتاااب الةكاااةن اابب يف ازاكاااة ال ِسااائ امة 2ل 1582 103والبي قااي يف السا ال,ااربى 4ل 95وهااذا لفظا وس يااذكر أبااو
555 334ومسا د ال ااميني 3ل 1870 97ن وابا أ عاصام او الثالثة وما بعدهان والطربا يف املعجم الصغخ الاروض الادا
يف اآلحا واملثا 2ل 1062 300ن والبخاري يف التاريا ال,بخ 5ل31ن وصحح األلبا يف السلسلة الصحيحة 3ل. 1046 38
72
أقول ما سمعو وأللل ه عا أ يغفر ع ول,م و مي املسلمني سن هو الغفور الرحيم.
اخلطبة الثانية
احلمد هلل وكفىن ولالم على عبا ه الذي اصطفىن وأش د أ ال سل سال ه وحده ال شريا
ل ن وأش د أ مدا عبده ورلول ن أما بعد:
أي ا املام و ...س ال فوت على ثالث رجاتن قد ستقر ال فس يف أحد الدرجات زم ا
طويال أو قصخان وقد تل ِو يف اليوم الواحد بني أكثر م رجة:
أما الدرجة األوىل فهي النفس املطمئنة ،وهي ال فس اليت وصلت أعلى رجات ال,مال
فر يت ابهلل عا وب رع فلم عرتض علي ن ور يت بقضائ وقدره فسلِمت ل ن واطملنت
بفع الطاعات وهي را ية شاكرةن وبرتت امل ,رات وهي م قا ة مستسلمة.
وأما الدرجة الثانية فهي النفس اللوامة ،وهي اليت لوم صاحب ا على التقصخ يف امللموراتن
و لوم على اين يا ابمل ياتن و ةي ل فع ااخات و رت امل ,رات.
وأما الدرجة الثالثة فهي النفس األمارة ابلسوء ،وهي اليت مر صاحب ا ابلسو ن و ةي ل ن
علي اينقدام علي ن وُ اّ,رهُ لا ُ فع ااخ و اه ع ن و ثقل علي ن و وصد ون أبواب . وس
أي ا املام ...احر على ربية نفسا وُذيب ا لتوصل ا س أكم الدرجات ....اي أيت ا
ال فس املطمت ة .ارجعي س ربا را ية مر ية .فا خلي يف عبا ي .وا خلي ج يت .
عبد ه...أي ا املام ...س م أهم ما يعي ا يف ةكية نفسا وُذيب ا ...أ تذكر
ائما..وال غف ع حقيقة احلياة الدنيا ابل سبة لا ...فما هي سال ار مرور وليست ار
التقرارن فلذلا جيب عليا أ ت ب إذا فال تخذها ار قرار فرتك سلي ا و سى الدار
ب اواإقحو اوزياةح الدنقاياا لاع ح احلقيقيةن وبذلا ضر ب فسان وختسر خر ا :قاعلا ُموا أاَِّناا ق
احلايااةُ ُّ
ٍ
ِار نااباا ُ ُ إُِ يا ي ُج فااتاااراهُ
ب الق ُ,ف ا
اخحر بااقياا ُ ,قم اوا ا,اثاُحر يف قاأل قام اوال او قاأل قاواال اك امثا ابقيث أ قاع اج ا
اواا اف ُ
الدنقاياا سِال
احلايااةُ ُّ
اب اشدي حد اوام قغفارةح ّم ا ا ِ اور ق اوا ح اواما ق
ص افّراو إُِ يا ُ,و ُ ُحطااماو اويف قاآلخارة اع اذ ح ُم ق
73
153
ول ا ِ مباق, اخ اذ ار ُل ُ
عبد ه ب ُ عُ امار ر ي ه ع ما :أ ا ..يقول ُ امتاا ُ القغُُرور
يب أاقو اعاب ُر البي ٍ » .اواكا ا اب ُ عُ امار -ر ي ه ع ما- ِا ابر ح الدنقاياا اكلان ا
فاا اق االُ « :ك ق يف ُّ
ا
ت فاالا ااقاتاظر الق ام اسا ان او ُخ قذ م ق ص ِحت ا
اصبا قح ا
صباا ا ن اوس اا أ ق
ت فاالا ااقاتاظر ال ِول :س اا أ قام اسقي ا ياا ُق ُ
154
ا .رواه البخاري. ا ل ام قو اان اوم ق احياا ا ل امار ا
عبد ه...أي ا املام ...احر على ما ي فعا ..وأهم لا مية سةانا و قويت ن ور ب
ما م شلن أ يضعف ...وأ ي,و لا نصيب م العلم ال اف ن وهو علم ال,تاب
والس ة ...وأ ,و م اركا مبا ة ,ا يف الدعوة س ه عا واألمر ابملعروف وال ي ع
امل ,ر..حريصا على سصال قلبا و ةكيت ..وُذيب أخالقا و ميت ا.
الل م ت نفول ا قواها وزك ا أنت خخ م زكاها...
الوث اقىن ااي أاياُّ ا ا
عبا ه....ا قوا ه عا ح ِق التقوىن والتمس,وا م اينلالم ابلعُروة ُ
الِذي ا امُوا اِا ُقوا ا ِا احق ُا اقا اوال امُوُ سال اوأانقاتُ قم ُم قسل ُمو ا ن واعلموا أ م اِقى ه وقاهن
لعده و واه. وكفاه وأ ا
خرا******وع اد ه لة اقاى ماةي حد و قاوى ه خخُ الاةا ُ و
ا قوا ه عا واعلموا أن,م بدا بني يدي ه موقوفو وأبعمال,م جمةيو وعلى كسب,م
البو ن وأ املصخ سما س ج ة امللوى وسما س انر لظى ااي أاياُّ ا ا الِذي ا امُوا اِا ُقوا ا ِا
ت لغا ٍد اواِا ُقوا ا ِا س ِ ا ِا اخبخح مباا اا قع املُو ا ....الل م.....
ِم ق
س ِما قاد ا
اولقتا ظُقر ناا قف ح
74
اخلطبة احلادية عشرة :حمبّة الرسول
س احلمد هلل حنمده ونستعي ونستغفره ،ونعو ابهلل م شرور أنفس ان وم ليتات أعمال ان
م ي ده ه فال مض ل وم يضل فال ها ي ل ن وأش د أ ال سل سال ه وحده ال شريا
ل ن وأش د أ مدا عبده ورلول .
ِ
ِات اِا ُقواقااي أاياُّ ا ا الذي ا امُواق اِا ُقواق ا ّا اح ِق ُا اقا اوالا امُوُ ِ سالِ اوأانتُم ُّم قسل ُمو ا ن ااي أاياُّ ا ا ال ُ
ث مقا ُ اما ر اجاالو اكثخاو اون اسا اواِا ُقواق س اواح ادةٍ او اخلا اق مقا ا ا ازقو اج ا ا اوبا ِ اربِ ُُ ,م الِذي اخلا اق ُ,م ّم ناِ قف ٍ
ا ّا الِذي ا اسا لُو ا ب اواأل قار اح اام س ِ ا ّا اكا ا اعلاقي ُ ,قم ارقيباو ن ااي أاياُّ ا ا الِذي ا امُوا اِا ُقوا ا ِا اوقُولُوا
صل ق لا ُ ,قم أ قاع امالا ُ ,قم اوياا قغف قر لا ُ ,قم ُنُوبا ُ ,قم اوام يُط ق ا ِا اوار ُلولا ُ فاا اق قد فا ااز فاا قوزاو
قاا قوالو الديداو .يُ ق
اعظيماو ن أما بعد:
أي ا املام و ....بي ما كانت يده يف يد ليد الب ر وخخ الب ر وأحب ب ر س ب ر
جاشت وفا ت م اعر لا الرج ا لد القوي ال ديد فبا مبا ر يف خاطره م احملبة
العظيمة لسيده وحبيب وقائده والذي أنقذه ه ب م ال ار ...ات الرج الذي كا يقال
في :ال يسلم عمر ولو أللم دار ااطاب وكا ال يدعو ل ابإداية فيل ي يف ار
األرقم با با يريد أ يقتل فيلخذه ال بتالبيب وي ةه ويقول أما لا أ سلم اي اب
ااطاب ...أما لا أ سلم اي ب ااطاب....إركت هذه امل اعر الفيا ة ويد عمر
ب سع م ك شي ٍ اح ُّ
اق تأا ول ا ِ ن ألانق ا
ب ااطاب يف يد حبيب وم قذه م ال ار فقال :اي ار ُل ا
ا م ب سلاقي ا اح ِ سال م ناا قفسي! فقال ال « :ال اوالِذي ناا قفسي بيده حىت أا ُكو ا أ ا
ب سع م ناا قفسي .فقال ال « :اآل ا اح ُّتأا ا»ن فقال ل عُ ام ُر :فَّن اآل ا وه األانق ا ناا قفس ا
اي عُ ام ُر»155 .
س قتصر هذه احملبة اي عبا ه على بأ م ب عدت لا س ا ما ات....ففي لا
اليوم املبارت م أايم سحدى ا م ال بوية وكانوا قد ص عوا لل م ربا مطب
علي ا...فلما شر يف خطبت ما راع ورا ال ات سال لا الصوت العجيب...صوت
ب,ا حةي كب,ا طف حةي وح ني وانني كح ني ال اقة االو الِيت انقاتُة ا مقا ا ا
155
ني ال 6 ل. 6257 2445
رواه البخاري يف كتاب األةا وال ذورن اابب اكيق ا كانت اة ُ
75
اولا ُد اها...فتعجب ال ات م هذا الصوت وما مصدره فلما التفتوا سلي وجدوه صا ر م لا
ا ذ م ال خلة اليت كا ال يت ,علي س ا خطب يوم ا معة....سن حةي على
فرا رلول ه ...ف ةل ال م م ربه فو يده علي واحتض حىت ل ,صو ن
إ قال :وه لو س أحتض لصا س يوم القيامةن ه أكرب كا اينمام احلس البصري رد
ه عا س ا حدث حذا احلديث ب,ى إ قال :اي عبا ه اا بة إ س رلول ه
156
شوقا سلي مل,ان م ه فلنتم أحق أ تاقوا س لقائ .
مع حةانو عليا سليا **** و يذرف شو ا ذ م حي
و جي .ابلب,ا و ابل حيب **** لفقد حديث,م و كذا يديا
مقلتيا أقب **** و حلمي أ سليا قل فماع ال حي
و أ ألقات يف يوم املعا **** وأنعم ان ري م وج تيا
وللحيواانت نصيب م بة رلول ه ...فقد ا اخ ا ال ياا قووما احائطوا م ق حيطاا
ول ه ت اعقياااهُن فا ام اس ا ار ُل ُ صارن فاَّ اا امجا ح قاد اأههُ فاالا ِما ارأاى الِ ِ اح ِ او ا ارفا ق األانق ا
صارن فاا اق االُ :ه او ع ب ا قا ام ؟ " فا اجا ا فاا وىت م ا األانق ا صاح ُ الاراا ُ او فقااراهُن فا اس ا ,ا ن فاا اق اال " :ام ق ا
ع أان ا
ِا يمة الِيت املِ ا ,ا ,ا ا هُن سنِ ُ اش ا,ا س اِ ول هن فاا اق اال " :أ ااما ااتِقي ها يف اهذه القبا ا ااي ار ُل ا
ُريعُ ُ اوُ قدئبُ ُ.رواه أدد
ض ُدِارةٍن ول ه مقةالن فاانقطالاق سنقسا ح س ا ابي ٍ
اخار ا مقا ا ا بااقي اضةن فال ققا ا ا ا ويف موق خر ناااةال ار ُل ُ
اص احاب ن فاا اق اال " :أايُّ ُ ,قم فا اج ا اهذه؟ " ف اعلاى ارأقت ار ُلول ه اوُرُوت أ ق فا اجا ات ا قحلُ ِمارةُ ار ُّ
صلِى هُ اعلاقي او اللِ ام " :قارُ ق هُ " ول ه ا ضان قا اال ار ُل ُ
ت اإاا بااقي و
اصقب ُ
فاا اق اال ار ُج ح م ا الق اق قوم :أ ااان أ ا
جا ت سليا دامة م تاقة *** ,و سليا بقلب صب واج
م أخرب الورقا أ مقام,م *** حرم و أنا م ةل للخائ
عبا ه ...جا رج م األنصار س ال وهو يب,ي فقال ل ال :ما أب,ات؟
سع م نفسين وسنا ألحب سع م ولدي وس ألكو يف فقال اي رلول ه سنا ألحب ِ
156أصا اااارب يف صاحي البخاااري عا ابا عمار وجااابر ن وهاو خاارب م ا ور يبلااغ مبلاغ التاوا رن وماا كاار جمماو ما عاادة رواايت يف
الصحي وخارج ع مجاعة م الصحابة .
76
البيت فل كرت فما أصرب حىت فلنظر سليان وس ا كرت مو ومو ا وعرفت أنا س ا
خلت ا ة رفعت م ال بينين وأ س ا خلت ا ة ك ت ونا فخ يت أ ال أراتن فلم
يرِ علي ال شيتا حىت نةل جربي حذه اآلية :وم يط ه والرلول فلولتا م الذي
أنعم ه علي م م ال بيني والصديقني وال دا والصاحلني وحس أولتا رفيقا .فبعث سلي
ال وب ره157 .
عبا ه ...للل رج ألد ب الفرات ع حديث ال ال ي,و الرج مام ا حىت
أكو أحب سلي م نفس وولده وأهل وال ات أمجعني ن وقال ل :أخاف أ ال أكو
كذلا؟
فقال ل :أرأيت لو كا ال بني أ ران فقرب ليقت أك ت فدي ب فسا؟
قال :نعم .قال :وولدت؟ قال :نعم .فقال :ال أبت .فقال ل الرج :فرجت ا عأ فر ه
ع ا . 158
فلي أنتم معاشر ال باب م بة ال ... لقد صد كثخ م شباب ا ع التعرف على
رلول ه و بت الل و يف هذه الدنيا والركض ورا الفنت اليت ال ف ب ضر ابصحاحا.
أي ا املام و ....أي حن م قول ال « :فاا اوالِذي ناا قفسي بيدهن ال ياُ قام ُ أح ُدكم ِ
حىت أا ُكو ا
ب سلي م اوالده اواولاده» ... 159 .وأي حن م قول ال « :الا ياُ قام ُ أح ُدكم اح ِ
أا
ني».متفق علي ... 160 .وأي حن م امجاع ا
ب سلي م اوالده اواولاده اوالِات أ ق حىت أا ُكو ا أ ا
اح ِ ِ
قول ال « :ثالث م ك في وجد حالوة اينةا أ ي,و ه ورلول أحب سلي عا
لوامها وأ حيب املر ال حيب سال هلل وأ ي,ره أ يعو يف ال,فر كما ي,ره أ يقذف يف
ال ار».متفق علي .
157رواه الطربا يف األول والصغخن واب مر وي وأبو نعيم يف احللية والضيا املقدلي يف صفة ا ةن قال السيوطي :وحس ن وقال اب
كثخ :وقال الضيا :ال أرى نل ا ه أبلان ورواه الطربا أيضا ع اب عبات ن وروي مرلال عا مجاعاة ن ما م :مسارو و ع,رماة وعاامر
ال ع ولعيد ب جبخ وقتا ة والسدين وع الربي با أناس قاال ابا كثخ:وهاو ما أحسا ا لا دا انظر:الدر امل ثاور 2ل588ن فساخ ابا
كثااخ 1ل 523ن وقااال اإيثمااي يف جمم ا الةوائااد 7ل: 7رواه الط اربا يف الصااغخ واألول ا ورجال ا رجااال الصااحي بااخ عبااده ب ا عم ارا
العابدي وهو ثقة.
158ر يب املدارت للقا ي عياض 1ل.476 -475
159
ب الِر ُلول م اينةاا 1ل. 14 14 رواه البخاري يف كتاب اينةا ن اابب ُح ُّ
160
اب الِر ُلااول ما قاينةاااا 1ل 15 14ن ومساالم يف كتاااب اينةااا ن اابب ُو ُجااوب اابِااة رلااول
رواه البخاااري يف كتاااب اينةااا ن اابب ُحا ُّ
ني اوسطق اال اع ادم قاينةاا على م س ُحيبُّ ُ هذه احملب 1ل. 44 67
امجاع ا
ا ِ أا قكثااار م قاأل قاه اوالق اولاد اوالق اوالد اوالِات أ ق
77
وهاقال عا { :قُ ق س اكا ا اااب ُؤُك قم اوأابقااا ُؤُك قم وسخوانُ ُ ,قم وأزواج,م او اع اخُ ُ ,قم وأمو حال قاتااارفقاتُ ُم ا
ب سلاقي ُ ,قم ّم ا ا ِ اوار ُلول اوج ا ا ٍ يف البيل اح ِ
ورارة اختق ا قو ا اك اسا ا اها ومساك ُ اا قر ا قوناا ا ا أ ا
161
صواق حىت ايق اى ا ُِ أب قامره اوا ُِ الا ياا ق دى القوم الفالق ا
نير فااتاااربِ ُ
عبا ه ...كي ال حنب ال أعظم احملبة وهو الذي يقول ه عا يف وصف ابل سبة
وف ِرح حيم ني ارُؤ ح يص اعلاقي ُ,م ابلق ُم قام ا
ول ّم ق أان ُفس ُ ,قم اعة حية اعلاقي اما اع ت قُّم احر ح ل ا {لااق قد اجا ُك قم ار ُل ح
رالتوبة128
كي ال حنب أعظم احملبة وهو الذي يقول يف لا املقام العظيم مقام ال فاعة
ت الق اع قرشن فالاقا ُ الاج ودا لارّ عِة وج ِن إُِ ياا قفتا ُ ه اعلا ِي م العظمى« ...فالانقطال ُق فاآ اقإ ا
ان ال :اي ِم ُدن قارفا ق ارأق ال ا اح ٍد قااقبلين إُِ ياُ اق ُ
ااامده او ُح قس الثِااا علي شيتوا س ياا قفتا قح ُ اعلاى أ ا
ال :اي ِم ُدن بن أُِميت اي ار ّ
بن فاايُا اق ُ ول :أُِميت اي ار ّال ق اُ قعطا قن اوا قش اف ق ُ ا ِف ق ن فال قارفا ُ ارأقلي فالاقُ ُ
اب علي قم م ا القبااب األقاةا م ق أابقا اواب ا قاِةن اوُه قم ُشاراكا ُ ال ات ا ام ال ح اس ا أا ق خ ق م أُِمت ا
يما ل اوى لا م ا األابقا اواب».متفق علي 162 . فا
كي ال حنب وال جناة ألحد م عذاب ه وال وصول ل س ردة ه سال بوالطة الرلول
ابينةا ب و بت ومواال وا باع ن وهو الذي ي جي ه ب م عذاب الدنيا واآلخرةن فلعظم
ال عم وأنفع ا نعمة اينةا ن وال إص سال ب ن وهو أنص وأنف ل ,أحد م نفس ومال
فَّن الذي مر ه ب م الظلمات س ال ورن ال طريق ل سال هون وأما نفس وأهل فال
يغ و ع م ه شيتوا . 163
161
لورة التوبة.24 :
162
ورا 4ل-1745 رواه البخا اااري يف كتا اااب التفس ا ااخن فسا ااخ ل ا ااورة اينل ا ارا ن اابب ُّريِا اةا م ا ا اداقلاا ااا م ا ا ناُ ااو ٍ سنا ا ك ا ااا اعقبا ا وادا اش ا ا ُ ,و
اني ام ِ ,اةا 4435 1746ن ومساالم يف كت ااب اينةااا ن اابب أا ق ال أ قاه ا ا قاِااة امقةلااةو في ااا 1ل 194 185 -184ن ولفظ ا يف خااره« :كمااا با ا
اواه اج ٍر»ن والةاي ة األو والثانياة باني قولاني ما رواي ٍاة ملسالمن والثالثاة ما رواي ٍاة للبخااري يف كتااب األنبياا ن اابب قاا قاول ا ِ اا اعاا ا :س ِان أاقر الا قلاا
اب أال حيم 3ل. 3162 1215 ا م قااقب أا ق ايق ياا ُ قم اع اذ ح
وحا س قاا قوم أا ق أانقذ قر قاا قوام ا
نُ و
163
م كالم شيا اينلالم اب يمية جممو الفتاوى 27ل. 426
78
عبا ه ....لت علي ب أ طالب :كي كا حب,م لرلول ه فقال :كا
رلول ه أحب سلي ا م أموال ا وأوال ان و ابئ ا وأم ا ا وأحب سلي ا م املا البار على
الظمل164 .
أقول ما سمعو وأللل ه عا أ يغفر ع ول,م و مي املسلمني سن هو الغفور الرحيم.
اخلطبة الثانية
احلمد هلل وكفىن ولالم على عبا ه الذي اصطفىن وأش د أ ال سل سال ه وحده ال شريا
ل ن وأش د أ مدا عبده ورلول ن أما بعد:
أي ا املام ....كي نة ا حبا لرلول ه ....عرف علي اقرأ لخ اقرأ أحا يث ع.
مع ...كي حيب م ال يعرف سال اال ...كي حيب م ال يعرف لخ ....كي حيب
م امتة قلب مبحبة أعدائ ...طبق ل ت يف حيا ا ي ,معا يف ك أحوالا ه ا لوف
عر مبحبت لوف عر ابلر ى م ا على نفسا يف بت ....ال عرض ع
ل ت ...اعم حا ما التطعت يف مجي أمورت امل روعةن فلي أنت م يف عبا ا ا صلي
كما صلي ورت د يف تب لا و ست عر اقتدا ت ب يف ك حركة ه,ذا فع احلبيب ن
فتعم كما عم ن يف نفقتا وصدقتا ن يف صياما ن وبخ لان وكذلا يف كره هلل
عا والتغفاره وقيام اللي ....وكذلا يف بخ العبا ات احملضةن كاللبات والةي ة م ل
الفطرة وال وم ومعاملة ال اتن وبخها.
قوما زعموا بّةا ه و بّةا رلول البصري وبخه م لل هذه األمة :س ّ و ّ يقول احلس
فابتالهم ه حذه اآلية :قُ ق س ق ُكقاتُ قم ُإبُّو ا ا ِا فااِبعُو ُقحيبقب ُ ,قم ا ُِ اوياا قغف قر لا ُ ,قم ُنُوبا ُ ,قم .
يقول بعض العلما :هذه اآلية هي امليةا ن وىف البخاري ع أ هريرة قال أ رلول ه
قال :ك أميت يدخلو ا ة سال م أىب قالوا وم يىب اي رلول ه قال م أطاعأ
خ ا ة وم عصا فقد أىب .
معاشر اآلاب ال,رام...البد م برت بة ال يف قلوب أوال ان م ذ الصغر...لق م أ
حيبوه وأ حيبوه أكثر م ا وم أم م...وم ال ات أمجعني بني إم ملا ا هذا...أخربهم ع
79
رلول ه وحدث م ع لخ لق م س ا عملوا شيتا هذا أمر ب الرلول هذا هنى ع
الرلول وه,ذا يعي و حياُم م الرلول ...فترتلا بت ومعرفت يف قلوحم.
الوث اقىن ااي أاياُّ ا ا
عبا ه....ا قوا ه عا ح ِق التقوىن والتمس,وا م اينلالم ابلعُروة ُ
الِذي ا امُوا اِا ُقوا ا ِا احق ُا اقا اوال امُوُ سال اوأانقاتُ قم ُم قسل ُمو ا ن واعلموا أ م اِقى ه وقاهن
ألعده و واه.
وكفاه و ا
خرا******وع اد ه لة اقاى ماةي حد و قاوى ه خخُ الاةا ُ و
ا قوا ه عا واعلموا أن,م بدا بني يدي ه موقوفو وأبعمال,م جمةيو وعلى كسب,م
البو ن وأ املصخ سما س ج ة امللوى وسما س انر لظى ااي أاياُّ ا ا الِذي ا امُوا اِا ُقوا ا ِا
ت لغا ٍد اواِا ُقوا ا ِا س ِ ا ِا اخبخح مباا اا قع املُو ا ....الل م.....
ِم ق
س ِما قاد ا
اولقتا ظُقر ناا قف ح
80
اخلطبة الثانية عشرة :العمل لإلسالم
س احلمد هلل حنمده ونستعي ونستغفرهن ونعاو ابهلل ما شارور أنفسا ان وما لايتات أعمال اان
ما ا ي ااده ه ف ااال مضا ا لا ا وما ا مض اال ف ااال ه ااا ى لا ا ن الل اام رب ااا ل ااا احلم ااد أن اات ق اايم
السماوات واألرضن ولا احلماد أنات رب الساماوات واألرض وما فاي ن ولاا احلماد أنات
نااور السااماوات واألرض وما فااي ن أناات احلااقن وقولااا احلااقن ووعاادت احلااقن ولقاااؤت احلااقن
وا ااة حااقن وال ااار حااقن وال بياو حااقن والساااعة حااقنالل م لااا ألاالم ان وبااا م اان وعليااا
وكل ان وسليا أنب ان وسلياا خاصام ان وباا حاكم اان فاابفر ل اا ماا قادم ا وماا أخارانن وألارران
وأعل ان وما أنت أعلم ب م اان ال سلا سال أنتنأنات املقادم وأنات املااخر وأنات علاى كا شاي
قدير.
وأش د أ ال سل سال ه وحده ال شريا ل وأش د أ مادا عباده ورلاول ن صالى ه عليا
وعلى ل وصحب وللم سليما كثخا أما بعد:
عبا ه ...لاال عظيم ي بغي أ نطرح اليوم على أنفس ا ...لااال ي بغاي أ يساتثخ اإماة
يف نفول ا ..اال أي ا املوفق هذا الساال ...لل ل فسا ...ما جوابا ....أي ا املسلم ماا ا
قدمت ل لالم ..نعم أي ا املسلم امل تمي إذا الدي العظيم....ما ا قدمت ل لالم..ال ق
س اينلالم ال حيتا سع م أان حىت حيتا ع ..فَّ اينلالم حيتا س ك اب م أب ائ ول
عضو م أعضائ حىت يستقر يف األرض..وي ت ر..فلب اؤه هم دلت وهم رعا ...حيتا سلي م
أوالً :ليحملوه ..ولي,و ب ااة فيا ...وحيتا سلاي م اثنيًـا :أال ماذلوه وي,او هاا مني يف صارح
ال اااما ....أن اات تس ااب ألعظ اام يا ا أنةلا ا ه يف ه ااذه األرض..وألعظ اام نا ا أرل اال ه
لل ات...ال ات كل م حباجة سليا ...حباجة س ما ع ادت ...فما ا قدمت إذا الدي ...
آلما ا اما
اا ا أي ا املام ...اينلالم ال يقوم ب فس ب يقوم أبصحاب ودلت ...اولا قاو اشاا اربُّ ا
165
...ه ع ااا اواكا ا ا سرش ااا ال ااات سلي ااا ..وأ اام ا ااراان ب ااداللت م عل ااى يف األ قارض ُكلُّ ُ ا قام امجيعا ااو
انةلقااااهُ
ااب أ ا
اورا يستضااا ُ با الااار كتاا ح اإاادى...س كا مساالم ي بغااي أ ي,ااو م ااع هدايااة ..ونا و
165
لورة يونس ية .99
81
166
اولااق ا قد اات م ا ا الظُّلُ امااات س ا الُّااور ن ق ارّحا قام س ا صا ااراط الق اعةيااة ق
احلاميااد اا لتُ قخاار ا الِا ا
سلاقيا ا
اا م ا ا الظُّلُ امااات س ا الُّااور او ا ّكا قارُه قم أباِايم ا ّ س ِ يف الا ا
اا ولااى آب ااي اااا أا ق أ ق
اخاار ق قاا قواما ا أ قار ال ا قلاا ُم ا
167
صبِا ٍر اش ُ,وٍر ٍ
آلايت لّ ُ ّ ,ا ا
صا قارحا إااذا لا نفسااا اي أخي...ها أناات م ااع ُ نااور وهدايااة...ه أناات عاما ُ ب ااا يبااأ ا
الاادي أيا مااا كااا وحيثُمااا حا ِ وجعلااأ مباركااا أي مااا ك ت ...لا نفسااا...ه أناات عا
يُطفاو م اع اإداية ..ه أنت عام هدم ...ل نفسا ...ه أنت جمر مت اف ّارٍ ..ال
يع يااا األمر...وكاال العما إااذا الاادي شااي ال مصااا ..ال باااع با ..ال يُ مااا اعاِة هااذا
...أي رج أنت م هاال الثالثة... ُّ الدي أو ا ِل...نُصر أو ُخذل..األمرا ع دت لوا
كافر..ه ا هب علااى يااديا عا ٍ ..ه ا اهتاادى علااى ل ا نفسااا...ه ألاالم علااى يااديا ح
ات ع ا ا امل ,ر..ه ا ا
ارت ابملع ااروف...ه ا ا هني ا ا ي ااديا ا ٌّ
اال ..ها ا أرش اادت هئ و ا...ها ا أم ا ا
ت على م ألا س الدي أو ادالت بلسانا كتبت ع عظمة اينلالم..ه ر ا ,لمت أو ا
ا
ظ شاخص رت..ها حااف ا وعظت..ها ِك ا
ا أرشدت س ل ة ال ...ها ا أو بقلما...ه
ت ألاارة واجتمعاات بعااد فرقااة علااى يااديا ها وه ...ها صالا اح ق
علااى الصااالة باادعو ا..ه ا
حاولت لا كل أو بعض وس س ,ه ات نتيجة اهرة فال تيجة لسات مل ,اا وسَّناا ملاا
ت اعلا ِي األ اُم ُم فا اج اع ا ةاُُّر ال ا معا الدعوة والبالغ..ففي الصحيحني أ ال قال« :عُر ا ق
اح حد». الِر ُج ُ اوالِ ُّ مع الِر ُجال اوالِ ُّ مع الِرقه ُ اوالِ ُّ ليس مع أ ا
إن أول عمـ ــل تقدمـ ــه لإلسـ ــالم ها ااو يف ُ
نفسا ااا ا ُُا ااا ...بب ائ ا ااا وسصا ااالح ا وُا ااذيب ا...
ابب ا فا ٍخ ما الاادي ..فلناات ُ
أول الصااال ٍ
وسبعا هااا عا أ ,ااو عاما ا هاادم يف اجملتما ولا ا
اس ومااا ل اواها فلإم ااا فجورهااا و قواهااا قااد أفل ا م ا زكاهااا وقااد ات أول اينصااال ونفا ٍ وأنا ا
خاب م لاها .
166
لورة سبراهيم ية .1
167
لورة سبراهيم ية .5
82
ات أي ااا الااةو سااعى واثين عمــل تقدمــه لإلســالم ....قااد ُ األلاارة الصاااحلة إااذا اجملتم ...أنا ا
ات أي ا ااا األب س ا ااعى لص ا ااال
لص ا ااال زوجت ا ااا ..والةوج ا ااة سا ا اعى لص ا ااال زوج ا..وأن ا ا ا
أنت أي اا األخ ساعى لصاال سخواناا أنت أي ا االب ساعى لصاال والاديا...و ا أوال ت..و ا
وأخوا ا..وكااذلا األخاات سااعى لصااال سخواهنااا وأخواُااا ..ال ي بغااي ألحااد يف األلاارة أ
يبق ااى م,ت ااوف الي اادي ال عم ا ل ا يف اينصال ..اينص ااال م م ااة ا مي ا ..ك ا ٌّ يس ااعى يف
ااول ع ا رعيت ا ...وسايت أي ااا الااةو أ ,ااوان ها مااا.. اينصااال ..ف,ل,اام را وكل,اام مسا ح
زوجتاا ابلسافور والفجاور ..و عي اا علاى لاا مباا رلبا إاا ما ولاائ الادمار والفساا مر ا ُ
م ا الدشااوش واجملااالت ااالعااة وال,تااب اإا مااة..ال ,ا قلي ا الغااخة علااى ارم اا ..اختاار ُ
زوجتُا لافروة متجملاةو متعطاروة أماام الرجاال وال باع...وأنات أي اا األب ال ,ا عاما هادم
أللاار ا ُض ا أوال ات ب ,ا ولااائ اين ااالل...وُُم هاادايت م بايااة اينمهااال ..وأناات أي ااا
األخ ال ُ ,مفسدا ينخوانا وأخوا ا أبي نو م أنوا اينفسا .
واثلث عمل تقدمه لإلسالم :أ ختادم اينلاالم بو يفتاا الايت أنات علي اا وإسا في اا ال ياة
ع أما وارا صااغخا أو كب اخا ف ااو خااا م لةمااة املساالمةن وهااو علااى ثغاار م ا ثغورهااا
ف ,ا مساالم او ا
فليحس رعاية هذا الثغر وليحس في ال ية ..
دعو إذا الدي و ب ّ ر ب يف ك ا ف ة ,ا لاا فيا ...
ا ورابع عمل تقدمه لإلسالم :أ
والدعوة إذا الدي بطريقني:
الطريــق األول :بااذا ا ب خصااا بساالوكا أنت...أبعمالااا الاايت ة,ا أ ,ااو عااوة س
رذب ال اات س اااخ وُ ف ُارهم ما ال ار...حبيا ا اُا...رعلُ ا اا قار ان ة اي علاى
ُ ه عا
ونورا يضي للسال,ني ..ال ق لست مع يًّا حاذا هاذا ما عما العلماا والادعاة.. األرض ..و
ادعو
ال ق لا ف ذا م أعظم الغل ...ك مسلم ال باد أ يتمثا نلاالم ..وال باد أ ي ا
لدي ما التطا ...ال قا ال ألاتطي ..حااول واجت اد واباذل كا ع,ا يف إساني لالوكا
و عامل ااا م ا ا ك ا ا ال ا ااات ..ك ا ا ّ الطبقا ااات ..ك ا ا ّ الفتا ااات ..ول اايس ها ااذا خاص ااا ابلسا االوت
صدقا ا يف صياما ..ك قدوة ما أم ,ا ...لةوجتا.. صال ا يف ا األخالقي ب حىت يف ا
ألوال ت ...خانا ..للمسلمني مجيعا ..ب حىت لل,افري ...يرو فيا سلالما ة ي علاى
83
األرض ..لا ِما طبق املسلمو سلالم م ..التجاب إام ال اات و خلاوا يف يا ه أفواجاا ..ملاا
افتاات القائااد امل ا ور قُاتااقيابااةُ ب ا ُ مساالم الباااهلي رد ا ه بااال االارق ااد يف ل ا ة ثااالث و سااعني
168
لح من ول ,رد ه الاتق ص ا
اعقا اووة ن وقد كانوا صاحلوا املسلمني قب ا لا وس يا قضوا ُ
اا ب ا
صاالح م وس حيف ا ب ا ن افة اح ا ا سلااي م وملااا يقااا ل م بعاادن فالااتعجلوا أما اارهم وأرا وا الفتا ا
واملساالمني لاايالون فلم ,ا ه م ا من فقااا ل م و خ ا بال هاام مب ا مع ا م ا املساالمني فالااتولوا
علي ااا ..والااتمر الو ا ُ علااى لااا عاادة ل ا وات حااىت ااو عما ُار ب ا ُ عبااد العةيااة-رد ا ه-
ااالفةا وأ ر العدلن وأمر برف الظلام عا كا ّ أحادن فقاال أها ُ الرق اد ألماخهم لاليما با
أ ال ِسري :س قتيبةا ابا اد ار ب اا و الام اا وأخا اذ باال ا انن وقاد أ ار ه العادل وايننصااف فائاذ
المتا اان فاَّ كاا ل اا حاق أُعطي ااهن فاَّ ِ ب اا س ل اا ف قليافا قد م اا وفا حد س أماخ املاام ني ي ا,و ُ ا
لااا حاجااة .ف الا ا إاام .فو ِج اوا م ا م و
قوم اا وفقا وادان فاا اق ادموا علااى أمااخ املااام ني عما اار ب ا عبااد
املسلمني على اب قدر م حم. ا العةيةن فلخربوه أ قتيبة أل ,مديااتا م
ف,تااب إاام عماار س لااليما ب ا أ ال ِس اري :س أه ا ا االارق ااد قااد ش ا ا ,قوا سع ُلمااا أصاااحمن
س إاام القا اايناامالو م ا قُاتااقيابااةا علااي م حااىت أخاارج م م ا أر ا من فااَّ ا أهت كتااا ف الا قجل ق
وإا ُ
فلي ظا قار يف أماارهمن فااَّ قضااى إاام نخ ارا املساالمني فااا قخ ُرجوان وأخاارج م س ُمعساا,رهم كمااا
كانوا وك تم قب أ يظ ر علي م قُاتااقياباةُ.
س إاام لااليما ُ القا اايُ « :مجيا با ا حا اار ال اااجي»ن فلمااا نظاار يف قضاايت م ح,اام أ فاالجلا ا
الحا جدي وادا
امر ا املسلمو م عرب االارق د س معس,رهمن وي ابذوهم علاى لاوا ن في,او ص و
أو اافورا اعقا اووة.
أقم ااا مع اامن
اربن وقااال أه ا ُ ال ارأي م ا م :قااد خالاطق ااا هاااال القااومن و ق
ف ا ,اراه أه ا ُ االارق ا ااد احلا ا
اهمن فَّ ُح ,ام لاااا عُا قدان س احلاربن وال نادري ملا ي,او الظِافا ُرن وس س ي,ا ل اا وأمُوان وأمِ ُ
األمر على ما كاا ن ور ُاوا وس يُ اازعوا .وقاالوا :نار اى
كِا قد اجتلاقب ا عداوةو يف امل ازعةن فرتكوا ا
168
165ن والقاموت ما ة :ع و . املصبا امل خ يعأ ق ورا ابحلرب والغالابة م بخ صل
84
169
... مب ااا ك ااا وال ُجناا ا ّد ُ حا اروابن و را ا ا اوا ب ااذلان وأقا ا اُّروا املس االمنين فلق اااموا ب ااني أ اارهم
فلصبحت الرق د أبهل ا م أعظم حوا ر املسلمني.
أي ا املام و ....سن كلِما مس ,ا بدي ا ك ا عاة هدىن وكلما ختلي ا ع سلاالم ا ك اا قااطعي
اول ا ِ طريق أمام كا ّ ما أرا اينلاالم ..ك اا م ّفاري ..ع أ ام قساعُوٍ قاال :قاال ار ُجا ح اي ار ُل ا
اب رلااول ا ِ مااا ارأايقاتُ ا ُ صااالة يف الق اف قجاار عاِاا يُطي ا ُ با اا فُااال ح في ااا فااغاضا ا س ألااا ِخا ُار ع ا ال ِ
ضابوا م ا ياا قوامت ٍاذ إُِ قاال اي أاياُّ ا اا ال اات س ِ ماق ُ ,قم ُماا ّفاري ا فا اما ق أاِم اشا ِد اب ا
ب يف ام قو ٍ كاا أ ا ابض ا
اجة متفق عليا ...وعا اجااب ُر با عباد ا ِ احلا ا
ال ات فاا قليااتا اج ِوقز فَّ اخ قل اف ُ الضِعي ا اوالق ا,ب اخ او اا ق
صال اة فاا اقارأا ح قم القباا اقاراة
صلّي ح قم ال ِ صلّي م ال إُِ ايق قاا قوام ُ فاايُ ا أا ِ ُم اعا ا ب اجبا ٍ كا يُ ا
صااال وة اخفي اف اةو فااباالاا ااغ لااا ُم اعااا وا فقااال سن ا ُمااااف حق فااباالاا ااغ لااا الِر ُج ا ا ص الِى ا قااال فااتا اج ا ِواز ار ُج ا ح فا ا
ول ا ِ س ِان قاا قوحم ناا قع ام ُ أبايقدياا اونا قسقي باا اوا احاا اوس ِ ُم اعاا وا صالى بااا فالااى ال فقال اي ار ُل ا
ت فاا ااة اع ام أا ّ ُمااااف حق فقااال ال ا :اي ُم اعااا ُ أافااتِااا ح أناات ثاااال واثن اق ا اارأق القباار احاةا فاا اقا اارأا القباا اقا ااراة فااتا اجا ِوقز ُ
ا األعلى اواقحن اواها.متفق علي . ال ام اربّ ا
اها ولب ق ِمس او ُ اح ا اوال ق
املبارت ...عااال معااي ل ظاار س ال ا يف هااذا املوق ا احلااا م ا لاايد ال ااات
ا أي ااا املااام
وأعظاام رجا يف الاادنيا ما الصبيا ..يساالم علااي م وةسا وجااوه م حيبااب م للاادي وااااخ فع ا
170
صاالةا األُوا ن ت ما رلاول ا ِ ا صالِقي ُر ي ه ع ما قاال « :ا السوائي اجابر ب االُارةا ُّ
احاده قم اواح وادا اواح وادا»ن ِي أ ا التااقباالا ُ ولق ادا ح فا اج اع ا ةاق اس ُ اخد ق ت مع ن فا ق إُِ اخار ا س أ قاهل او اخار قج ُ
ت لياااده باا قاروا أو رحيوااا اكلاَِّناااا أ ق
اخار اج ا ااا م ا ُج قاناااة ي» قااال« :فاا او اج ا قد ُقااال « :اوأاِمااا أان فا ام اس ا ا اخ ا ِد ِ
ات القباااا ن فاماِر بصابايا ٍ
قا
ٍ
ات أ قام اي اما ا ااثب ُ ّ ا يُ :ك ُ العااة ّ اعطِا ٍر».رواه مسلم 171 .وق ا
اال الايِ ُار ا
مالا فا امِر بصقباياا ٍ فا اسلِ ام علاي من ٍ سب ت أانِ ُ كا ا ةاق ي ام ا أانا ٍ ِث ااثب ح فا اسلِ ام علي من او احد ا
411ن ومفاااخر 169هريااا الطااربي 4ل69ن واا ارا وص ا اعة ال,تابااة لقدامااة ب ا جعفاار 409 -408ن وفتااو البلاادا للاابال ري
القضا اينلالمي لل امشي 60ن وي ظر يف فت الرق د :البداية وال اية 9ل 85حوا ث عام ثالث و سعني.
170
.136 السوائين هو وأبوه صحابيا ر ي ه ع مان مات ابل,وفة ل ة 70ها .التقريب
اجابر ب االُارةا ب ُج ا ة ُّ
171
اولني ام ّس اوالتِابااُّرت مبا قسح 4ل. 2329 1814 رواه مسلم يف كتاب الفضائ ن اابب طيب ارائ احة ال
85
اس « :أانِ ا ُ اك اا ا ةاق ااي ام ا ا ار ُل اول ا ِ فا ام اِر بص اقباياا ٍ فا اس الِ ام اعلا اقي قم».متف ااق
ِث أاناا ح
او اح اد ا
علي . 172
وأمــا الطريــق الثــاين :للاادعوة س هااذا الاادي فبلسااانا وقلمااا وج اادت ومالااا, ..ل ام ع ا
عظمااة اينلااالم ..أرشااد ال ااات س مااا فيا جناااُم ..أنقا قذ اما الااتطعت م ا ال ااار ..أنقا قذ م ا
الااتطعت م ا الضاااللة والغوايااة ..مااا أكثا اار ال ااات اليااوم الااذي هاام بعياادو ع ا ااااخ ..فمااا
ِمت إا اام لت قا ااذهم عا ااا ها اام في ا ا ..قا ااد ي,ا ااو م ا ا م قريبا ااا ..أو
موقفا ااا م ا ا م ..ما ااا ا ق ا اد ا
ص اادي ُقا...ما ا ااد ال ااذي بذلت ا لل اادعوة س ه وه ااي واجب ااة عل ااى عم ااوم املس االمني وأن اات
اال قدمت ا إااذا الاادي اادعو ب ا س ه عا ..لع ا م ااا م ا ي,ااو أعظاام مه ا أ م ا م..أي ما ٍ
ّ
يصاارف مال ا يف الل ااو واللعب..وي سااى أ يصاارف م ا شاايتا يقدم ا للاادي والاادعوة س رب
العاملني ..م يف حالا ..إ صح ما قد ,و علي م ااطل..ال ّفر ال ات ما يا ه
عا ب ب رهم ابلدي وما فيا ما اااخ والساعا ة والر اا واألناس ..فعا أناس أ ال ا
173
وعا أ مولاى أ عساروان وب ّ اروا وال ُ ّفاروا».متفاق عليا .
قال« :يا ّسروا وال ُ ّ
عساران وب ّ ارا وال ُ ّفاران واطاوعاا وال
يسارا وال ّال ملاا بعثاا ومعاا وا س الايم قاال إمااّ « :
174
ث أحا وادا
اول ه س ا ابعا ا
ن ويف روايااة ملساالم ع ا قااال :كااا رلا ُ اختقتل افاا».متفااق عليا
175
عسروا».
م أصحاب ِ يف بعض أمره قال« :ب ّ روا وال ُ ّفروان ويا ّسروا وال ُ ّ
أقول ما سمعو والتغفر ه ع ول,م و مي املسلمني..
172
ال اات قحبااب
الصا اقباياا 5ل 5893 2306ن ومس االم يف كت اااب الس ااالمن اابب ق
ِس االيم عل ااى ّ
رواه البخ اااري يف كت اااب االل ااتتذا ن اابب الت ق
الصقباياا 4ل 2168 1708ن وهذا لفظ ن وليس يف البخاري كر لالم اثبت الب ا . ال ِس االم على ّ
173رواه البخاااري يف كتاااب العلاامن ابب مااا كااا ال ا يتخااوإم ابملوعظااة والعلاام كااي ال ي فااروا 1ل 69 38ن ومساالم يف كتاااب ا ااا
والسخن ابب يف األمر ابلتيسخ و رت الت فخ . 1734
174رواه البخاري يف كتاب ا ا والسخن ابب ما ي,ره م الت از واالختالف يف احلارب 3ل 2873 1104ن ومسالم يف كتااب ا اا
والسخن ابب يف األمر ابلتيسخ و رت الت فخ 3ل. 1733 1359
175رواه مسلم يف كتاب ا ا والسخ ابب يف األمر ابلتيسخ و رت الت فخ . 1732
86
اخلطبة الثانية
احلمد هلل ..أما بعد:
أيهــا املــؤمن ..إن مــن أعظــم مــا تقدمــه لإلســالم :أ رت ااد يف سااخخ وقتااا ادمااة هااذا
الاادي م ا عااوة وسصااال و فااا ع ا ون اار ل ا ب,ا ع,ا ...مااا ا عملاات لتااتعلم ي ااا..
و تعاارف علااى أح,ام ا ..وعلااى لطائف ا وأل اراره ..و غاارتف م ا ك ااوزه ..س كث اخا م ااا جعل اوا
حياااُم مسااخرة لل ااو واللعااب ..وقارا ة القصااص ااياليااة ..وا رائااد الفاربااة الاايت أ اااعوا في ااا
أكثاار أوقاااُم ...وس جيعل اوا م ا وقاات م شاايتا أباادا لاادي م..س حياااولوا أباادا ال ظاار في ا م ا أي
جانااب ما جوانبا ...وال حيااولو القارا ة يف كتبا ..با حااىت القاار قااد ال ي,ااو لا نصاايب
م أوقاُم ..ملا ا ك ُّ هذا الصدو ..ملا ا ك ُّ هذا اينعاراض..أليس هاذا ي اا ..ألايس ي بغاي
أ ي ,ا ااو لا ا ا جا ا ا ُّ وقت ا ااا وجا ا ا ُّ حيا ا ااا قا ا ا س ص ا ااال ونس ا اا,ي و ي ا اااي وع ا ااا هلل رب
العلمني ..ملا ا ر ى أي ا املسلم املبارت أ ,او جااهال بادي ا ال عارف م ا كباخ شاي ..
معر و ااا ع ا علم ا و عليم ا ..وهااو ي ااا الااذي عتااة ب ا ..معلوما ااا ع ا ابهتة..قدةااة...ال
إسا ا ا ا ..ي ا ه ا ااو حيا ا ااا ..ي ا ااا ه ا ااو ر ا ااى أ ر ا ااد ها ..وال أ طوره ا ااا ..وال أ ّ
ل ااعا ا..فلما ا كا ا ُّ ه ااذا البع ااد..ف ّ,ر جي اادا يف ه ااذه القض ااية ا ليل ااة ..م ااا ا جعل اات ما ا
حيا ااا ووقتااا ل ااتعلُّم ي ااا ب ,ا ولاايلة ع ,ااة م ا ول ااائ الااتعلم ..س كث اخا م ا املثقف ااني
ردهم مثقفني يف ك شي سال يف ال ّدي ..ب بعض م س ا ثق يف ي أخذ معلوماات ي ا
ع ا أعدائ ا ..ونظر مب ظ ااارهم ول اابس لابول ا م ..فما ا ه ااا خ اار علي ااا ه اااال املثقف ااو ال ااذي
يااتا اس ا ا ا ا ِم قو ا أبالائ ا ا ا ااا وم ا ا ا ا ب ا ا ا ااأ جل ا ا ا ااد ا ول,ا ا ا ا ا ألسا ا ا ا ا تا م وكت ا ا ا اااابُم ..اب قربيةح ...ابريب ا ا ا اةح..
...مفاهيم مغلوطااة ..ورؤى لاالبية ..قطاار كراهيااة ولااووا وحقا وادا علااى كا مااا ُ أج بيةح...بغيضاةح
ا,يا وش ااب ات ..ح ااىت أص اابحوا أ اة بي ااد ات إ ااذا ال اادي بصا الا ٍة..طع ح يف املسلِمات ..ا ح ةاُا ُّ
األعدا ن ومعول هدم م الداخ .
ابااب حيرصااو علااى التمسااا باادي م يف زما ٍ كثاارت فيا الفاانت ..با
مااا أمجا وأرو ا أ اارى شا و
سهنم ةُقسا,و بقاوة م ااع ا اإداياة أبيادي من يساخو حاا يف مجيا الدروب..يُضايتو الطرقاات
87
للسااال,ني ..ياا قدعُو اما ا ِ س اإاادىن ويثبّتااو اما اهتدى..ويصااربو علااى األ ىن ُحييااو ا
الع امىن ف,م ما قتيا ينبلايس قاد أحياوهن وكام ماصرو ب ور ه أه ا ا ب,تاب ه املو ىن وياُبا ّ
ال هئ قد هدوه ..جيا لو ام زاغ..وي ا رو ام احنرف...ك ُّ مهّ م أ يعاو ال اات إاذا
الع امى..
الدي ....وأ يرتكوا الظلمات ليعي وا يف ال ور ...وياُقبصروا بعد ا
ومااا أكثاار مااا تاالس لا ِمااا اارى يف املقابا شاابااب قااد ُمسااخوا أعظاام املسااا ..فااال هاام يف,اارو يف
ال ا ّدي وال هاام ي تمااو ب ا ..أالاؤهم فق ا هااي الاايت ااذكرت باادي م...أما أعماااإم فااال ..وأمااا
كالم اام فااال ..أمااا لبال ا م فال..أمااا أف,ااارهم فلبعااد مااا ,ااو ع ا الاادي ..يف,اارو يف ك ا
عم ر ي ..يت اق و يف كا أمار لاو ..يف,ارو كيا يصالو س الباطا ..ال اها ِم إام سال
الفسا ااا ..وال ف,ا ااخ ع ا اادهم سال يف ألا ااباب السا ااو ..ف ُّ ,مهّ ا اام ابط ا ا يف ابط ا ا ن و ا ااالل
وس الل ....ف اتا شاتا باني هاا ني الصاور ني ..قُا ق اها ق يا قساتاوي األ قاع اماى اوالقباصاخُ أ قام اها ق
176
ُّور ا قستاوي الظُّلُ ام ُ
ات اوال ُ
الل م سان نسللا أ رعل اا ما امل تادي ...الل ام اجعل اا مفاا ي للخاخ مغااليق لل ار ..الل ام
أصلح ا وأصل ب ا ..واهدان واهد ب ا....
176
لورة الرعد ية . 16
88
اخلطبة الثالثة عشرة :استشعار نعم هللا تعال
س احلمد هلل حنمده ونستعي ونستغفرهن ونعاو ابهلل ما شارور أنفسا ان وما لايتات أعمال اان
م ي ده ه فال مض ل وم يضل فال ها ي ل ن وأش د أ ال سل سال ه وحده ال شريا
ل ن وأش د أ مدا عبده ورلول .
ِ
ااي أاياُّ ا ااا الااذي ا امُاواق اِا ُقاواق ا ّا احا ِق ُا اقا ا اوالا اماُاوُ ِ سالِ اوأانااتُم ُّم قساال ُمو ا ن ااي أاياُّ ا ااا الِا ُ
اات اِا ُقاواق
ث مقا ُ اما ر اجاالو اكثخاو اون اسا اواِا ُقواق س اواح ادةٍ او اخلا اق مقا ا ا ازقو اج ا ا اوبا ِ اربِ ُُ ,م الِذي اخلا اق ُ,م ّم ناِ قف ٍ
ا ّا الِذي ا اسا لُو ا ب اواأل قار اح اام س ِ ا ّا اكا ا اعلاقي ُ ,قم ارقيباو ن ااي أاياُّ ا اا الِاذي ا امُاوا اِا ُقاوا ا ِا اوقُولاُوا
ااز فاا قاوزاو
صاال ق لا ُ,ا قام أ قاع امااالا ُ ,قم اوياا قغفا قار لا ُ,ا قام ُناُاوبا ُ ,قم اواما يُطا ق ا ِا اوار ُلاولا ُ فاا اقا قد فاا ا
قاا قاوالو الااديداو .يُ ق
اعظيماو ن أما بعد:
عبا ه ....كا رلول ا ِ س ا صالى [ ُحياارُت اشا افتااقي أ ِااي ام ُحاا ق ٍ
اني ب اي س يا ُ,ا ق ياا قف اعلُا ُ قبا ّ
ب :كااا ي مااس اشا قايتاو الا ناا قف ا ُما ُ اوالا ُحياا ّدثاُاا با ...فقااال رلااول ا ِ صا ا قي ٍ لااا] قااال ُ
ت نابيًّاا ما ا األانقبيااا أ قُعط ااى ُجُاو او ما قاا قوما [أُعجاب فاطقاتُ قم ع قال قاائ ح نعم قال فَّ قد ا اك قار ُ
اا باانياختاا قار ل اق قوما ا
اوم إااُااالا ؟! قاال :فاال قاو احى ه سليا ق أبمتا ]فقااال :اما يُ ا,اااف ُ اها ُااالا أو ما ياا ُقا ُ
التا ا اار قاا قوام ُ يف ٍ
ت قال فا ق
ُللّ ا علي م اع ُد ًّوا م اب قخه قم أاو ا قُو ا أاو الق ام قو ا س قح ادى ثاالاث سما أ أ ا
صاالا قاال اوكاانُوا ياا قفاةعُاو ا اام س ا اا فاخ قار ل اا قاال :فاا اق ا لا فاا اقالُوا أنت ن ا ِ نا,ا ُ لاا سلاقي ا
ت قاال صلِى قال أاِما اع ُد ٌّو م اب قخه قم فااالا أاو ا قُاو ُ فااالا اولا,ا الق ام قاو ُ صالاة قال فا ا س ا فاةعُوا س ال ِ
اات م ا م ال اقباعُو ا أالقف ااون فاا ا قمس اي الااذي اا اارقو ا أ أاقُا ُ
اول: ت ثاالاثااةا أ ِاايٍم فا اما ا
فا ُس الّ ا اعلاا قاي ُم الق اما قاو ُ
177
ُصاو ُلن اوالا اح قوال اوالا قُا ِوةا اال اب ِ .رواه أدد وبخه. ا أُقاا ُن اوب ا
اأ ا بب ا
الل م اي ار ّ
سن ا يست ااعر نعمااة ه عااا علي ا ...ويل ااج ابلث ااا علي ا والتخلااي ع ا احلااول والقااوة سال
ُصاو ُلن اوالا اح قوال اوالا قُا ِوةا اال اب ِ . ا أُقاا ُن اوب ا
اأ ا بب ا
ب ...الل م اي ار ّ
177رواه أدااد 4ل332ن333ن وال سااائي يف ال,ااربى 6ل 10450 157ن وصااحح الضاايا يف األحا يااث املختااارة 8ل59ن واأللبااا يف
للسلة األحا يث الصحيحة . 1061
89
عب ااا ه ...يت ,اارر يف ك ااالم رب ااا يف كتاب ا ال ,اار ....اوا ق ُك ا ُارواق ن قع ام اةا ا ّ اعلاقي ُ ,قم ....حي ااث
يم ا ا اران رب ا ا ااا ج ا ا ا يف عا ا اااله أ نتا ا ااذكر نعم ا ا ا علي ا ا ااا وأ نست ا ا ااعرها ...وأ ن ا ا اا,رها وال
{وا ق ُك ُرواق ن قع امةا ا ّ اعلاقي ُ ,قم اوميثااقا ُ الِذي اواثاا اق ُ,م ب س ق قُا قلتُ قم اال قعاا اوأاطا قعااا اواِا ُقاواق ا ّا
ن,فرها ....ا
الص ُدور راملائدة7 س ِ ا ّا اعل حيم ب اذات ُّ
قماة
احل ,ا ت ا ّ اعلاقي ُ ,قم اواما أان ااةال اعلا قاي ُ ,قم ّما ا الق,تاااب او ق
{والا ااتِخ ُذ اواق اايت ا ّ ُه ُةواو اوا ق ُك ُرواق ن قع ام ا
ا
ياعظُ ُ,م ب اواِا ُقواق ا ّا او قاعلا ُمواق أا ِ ا ّا ب ُ ّ ,اش قي ٍ اعل حيم رالبقرة231
لقااد أخاارب ه عااا ع ا أنبيائ ا علااي م السااالم أهناام يتااذكرو نعاام ه علااي م ويست ااعروهنا يف
ات اعلاا ِاي فاالاا ق أا ُكااو ا
ب مباااا أانقا اع قما ا
اال ار ّ
حي ااا ...فقااال عااا ع ا مولااى علي ا السااالم{ ....قاا ا
ني رالقصص17 ا خاو لّقل ُم قجرم ا
ب أ قاوز قع ااأ أا ق أا قش ا ُ,ار
اال ار ّ
وقااال ع ا ل االيما علي ا السااالم {فااتاابا ِس ا اام ا اااح,او ّم ا قاا قوإاااا اوقاا ا
اا يف عبااا ات صااحلاو اا قر ا ااهُ اوأا ق خ قلاأ بار قدات ا
ي اوأا ق أ قاع اما ا ا ا الِايت أانقا اع قم ا
ات اعلا ِاي او اعلااى اوال ااد ِ ن قع امتا ا
ني رال م 19 صاحل اال ِ
عبااا ه ....أعظاام نعمااة نعمااة اإدايااة ..نعمااة اينلااالم ..نعمااة أ جعل ااا م ا أمااة مااد
الذي أكم ه ب الدي وأت ب ال عمة ...اليوم أكملت ل,م ي ,م وأممت علاي,م نعمايت
ور يت ل,م اينلالم ي ا هاذه أكارب نعام ه عاا علاى هاذه األماة حياث أكما عاا إام
ي م فال حيتاجو س ي بخه وال س ن بخ نبي م صالوات ه ولاالم عليا وإاذا جعلا
ه عا خات األنبيا وبعث س ايننس وا فال حالل سال ما أحل وال حرام سال ماحرم وال
178
ي سال ما شرع .
م أعظم نعم ه علي ا أ أنقذان ه م ال رت وعافاان م البد ...كا اينمام ا لي أبو
علي نعمتني ال أ ري أيت ما أفض :أ هدا هالعالية الرايحي رد ه يقول :قد أنعم ه ِ
178
فسخ اب كثخ 2ل.13
90
ل لالم وأنقذ م ال رتن إ عافا أ أكو م أه هذه البد ..ويف رواية :س جيعلأ
179
حروراين يعأ :م ااوار .
السختيا رد ه يف نفس ن ويف ب ب ُ أ ميمةا ّ وملا ف ِ,ر اينمام ال,بخ والتابعي ا لي أيو ُ
نعمة اينلالم اليت يا عم حا ...او ا ا يده على رأل ن وقال :احلمد هلل الذي عافا م
الدهن وهو أول م أللم م أهل ن وجدُّه كاال رت..ليس بيأ وبي سال أبو ميمة يعأ و ا
180
كافرا .
أي ا املام و ...م أعظم نعم ه علي ا نعمة احملافظة على الصالة ....واحملافظة علي ا م
ا ماعة يف املساجد ...وهي م أعظم اإداية ..ف,م م باف ال يعرف الصالة ..وس ا
ني ُماا عُو ا ا ّا اوُه او صلّى...صلّى كما يفع أه ال,س أو أه ال فا { ..س ِ الق ُماافق ا
ِات اوالا يا قذ ُك ُرو ا ا ّا سالِ قاليالو
صالاة قا ُامواق ُك اسا ا ياُار ُؤو ا ال ا
اخا عُ ُ قم اوس اا قا ُامواق س ا ال ِ
صالاةا سالِ اوُه قم ُك اسا ا اوالا يُ ف ُقو ا سالِ اوُه قم اكارُهو ا رالتوبة54 رال سا { ..142اوالا ايقُو ا ال ِ
أي ا املام و ...م أعظم نعم ه علي ا نعمة اللسا والبيا ..الرد علم القر خلق
ايننسا علم البيا ...نعمة الةوا واألوال ..وهي نعمة عظيمة م ّ ه حا على عبا ه
كورهم وسانث م أحل إمن ب أمرهم وربب م في ن قال عا :اوم ق ايااٰت أا ق اخلا اق لا ُ,م ّم ق
ت لّاق قوٍم يااتاا اف ُِ ,رو ا
ا الياٰ ٍ
أان ُفس ُ ,قم أ قازٰوجاو لّتا قس ُُ,واق سلاقيا ا ا او اج اع ا بااقياا ُ,م ِم اوِةو اوار قداةو س ِ ىف ال ا ا
[الروم.]21:
عبا ه ....هذا أبو الدر ا يعلم ا أ نست عر نعمةو عظيمة م ال عم لطاملا بفل ا ع ا
فما هي؟ عوان نستم سلي وهو يقول « :اكم م نعم ٍة هلل اعا ا يف عرٍ
ق ق ق ا
181
الاك ٍ » ....ال سل سال ه ..والل أكرب ...سهنا املاليني م العرو الساك ة يف بد
179
ريا مدي ة م ق 18ل.179
180
1223 188ن ولخ أعالم ال بال 6ل .18 مس د اب ا عد
181
حلية األوليا 1ل.210
91
ايننسا ..لو ات م ا واحد ملا َّنت اللي وال ال ار« ...ف ا,م م نعم ٍة هلل اعا ا يف عرٍ
ق ق ق ا
الاك ٍ » ...أال ي بغي ل ا أ نست عر نعم ه علي ا...
الا اف ا م ا وال يااقظُا قار س ما هااو فاا قوقاا ُ 5ل 6125 2380ن ومساالم يف
182أخرجا البخاااري يف كتاااب الرقااا ن اابب ليااقظُا قار س ما هااو أ ق
كتاب الةهد والرقائق 4ل 2963 2275ن وهذا لفظ .
92
أي ا املام ....م ما هب ع ا م ال عم فما أبقى ه لا أكثر ..ال حيصى ..وهذه لفتة
جليلة م سمام جلي م أئمة التابعني سن اينمام ب,ر ب عبد ه املة يقول رد ه« :اي
183
ض
نعم ...اب ّم ق يا».
ض اعقي ااب م ...س أر ت أ علا ام قدر ما أنعم ه عليا فغا ّم ق
يا...فل رى ما إبن ض اعقي ايا وام....لوف رى أنا تخب يف م يتان اب ّم ق اعقي ا
يا...لوف رى حولا الظُّلمات ..حي ا عرف قدر ن ٍ
عمة واحدة م نعم ه ض اعقي ا
اب ّم ق
عرها وهي معا م ذ أوجدت ه على هذه األرض عليا ..نعمة البصر اليت س ,ستا ا
...
{ه ق أااى اعلاى ا شيتا ...ا أي ا املام ....اال س ه عا وهو ةنت علي ا بعد أ س نا ُ
نسا ا م نُّطق اف ٍة أ قام ا ا ٍ ناِقباتالي
ِهر اسق يا ُ ,اشقيتاو ِم قذ ُكوراو.س ِان اخلاقاا قاين ا
ني ّم ا الد ق
نسا ح ح
اين ا
فا اج اع قلااهُ االيعاو باصخاو رايننسا ...2-1لب الم ربا األعلى .الذي خلق فسوى والذي
قدر ف دى والذي أخر املرعى .
والتم سلي وهو يذ ّكران ببعض نعم ل ظر سلي ا ف ,ره ونعرف حق ....أفال ي ظرو س
اينب كي خلقت .وس السما كي رفعت .س ا بال كي نصبت .وس األرض كي
لطحت ..ك لا حىت نست عر نعم ه ....كا اينمام احملدث ا لي شيا اينمام
ارب ب ااثر رد ه يقوم ابللي ويرف صو أحياان :أان الصغخ الذي ربِيت فلا البخاري ُ
احلمد...وأان الضعي الذي ق ِويت فلا احلمد...وأان الفقخ الذي أب يت فلا احلمد...وأان
ب الذي زِوجت فلا احلمد...وأان السابب العاة ُ
الصعلوت الذي م ِولت فلا احلمد...وأان ا
الذي أشبعتا فلا احلمد...وأان العاري الذي كسوا فلا احلمد...وأان املسافر الذي
صاحبتا فلا احلمد...وأان الغائب الذي ارا فلا احلمد ...وأان الراج الذي دالتا فلا
احلمد...وأان املريض الذي شفيتا فلا احلمد...وأان السائ الذي أعطيتا فلا احلمد...وأان
184
الداعي الذي أجبتا فلا احلمد...رب ا ولا احلمد ددا كثخا.
183
.243 62ن وشعب اينةا 4ل112ن وجام العلوم واحل,م ال ,ر الب أ الدنيا
184
120 -119وعةاه الب أىب الدنيا. عدة الصابري
93
ت ا ِ اعلاقي ُ ,قم اه ق م ق اخال ٍق ابقيا ُر ا ِ ياا قرُزقُ ُ,م ّم ا ال ِس اما او قاأل قارض {اي أاياُّ ا ا ال ُ
ِات ا ق ُك ُروا ن قع ام ا ا
ال ُا قافا ُ,و ا رفاطر3 اال سلا ا سِال ُه او فال ِ
أقول ما سمعو وأللل ه عا أ يغفر ع ول,م و مي املسلمني سن هو الغفور الرحيم.
اخلطبة الثانية
احلمد هلل وكفىن ولالم على عبا ه الذي اصطفىن وأش د أ ال سل سال ه وحده ال شريا
ل ن وأش د أ مدا عبده ورلول ن أما بعد:
اص احاب ن فاا اقارأا اعلاقي قم ُل اوراة الِر قدا م ق أاِوإاا س ا
ول ا ِ اعلاى أ ق ع اجاب ٍر قا اال :اخار ا ار ُل ُ
ت
اح اس ا ام قرُووا مق ُ ,قمن ُكق ُ خراها فا اس ا,تُوان فاا اق اال« :لااق قد قااارأقُا ا ا اعلاى ا ّ لاقيالاةا ا ّ فا ا,انُوا أ ق
ٍ
اي ال اربّ ُ ,اما ُ اّ ,ذ ااب [الرد ]13 :قاالُوا :ال ب ا قي م ق ت اعلاى قاا قول :فابل ّ ُكلِ اما أاااقي ُ
ا احلا قم ُد».رواه الرتمذي وبخه185 . بن فاالا ا
ا ارباِاا نُ اّ ,ذ ُ ن اعم ا
عبا ه ....اعلموا أ رؤوت ال عم ثالث ..مربان ع ا اينمام ا لي والتابعي ال,بخ وهب
ب م ب رد ه فيقول :رؤوت ال عم ثالثة :فلوإا :نعمة اينلالم اليت ال تم نعم سال حان
والثانية :نعمة العافية اليت ال طيب احلياة سال حان والثالثة :نعمة الغأ اليت ال يتم العي .سال
186
وليس املرا ابلغأ التجارة ..سَّنا املرا الغأ مبع اه العام ...الغأ ابل فس عما ع د ب.
ال ات ..والغأ ع احلاجة س ال ات.
185
يبن ورواه احلاكم يف
يث ابر ح
ورة الِر قدا 5ل 3291 399ن وقال :احد ح
ب :اوم ق ُل ا
أخرج الرتمذي يف أبواب فسخ القر ن ااب ح
املستدرت على الصحيحني 2ل515ن والبي قي يف شعب اينةا 4ل 2264 115ن وسل ا ه عي ن ول شاهد م حديث اب عمر رواه
الطربي يف فسخه 22ل23ن والبةار يف مس ده البحر الةخار 12ل190ن وب حس األلبا يف للسلة األحا يث الصحيحة 2150ن
وقال السيوطي ع حديث اب عمر :سل ا ه صحي .الدر امل ثور 7ل. 690
186
.117 172 59ن وعدة الصابري ال ,ر الب أ الدنيا
94
وهذا التابعي ا لي خالد ب امعدا رد ه عا يعلم ا الت عار نعم ه ما أم ,ا يف
الصغخ وال,بخ فيقول رد ه :ما أحدث ه عا ع نعمة ق سال أحدثت ل حا ش,را
علي أو يول ع يف اجمللسن فلُوم ابلسجو هلل ش,را187 .
حىت س الرج ليسلّم ِ
في ربية ال فس على أمري :
األول :الت عار ال عمة حىت اليسخة اليت قد ال يست عرها كثخ م ال ات.
الثا :ربية ال فس على ال ,ر و عويدها علي حىت عتا ه وال ساه يف الصغخ وال,بخن
فانظره يف أمر صغخن وع د ال ات وان غال حم يفع هذا.
م ش,ر نعمة ه احلديث ع ا مل إب ....ح ّدث ال ات ب عمة ه .....وأما ب عمة
ربا فحدث ...ح ّدث م إب ...حىت يف الرؤاي الصاحلة ...وال حي ّدث حا س م حيب
...قال اينمام أبو قالبة يةيد الرقاشي رد ه :أال إمد ام ُعطي فانيوا فيعطيا ابقيوان
ومسقيا رهم يفأ بع رة بقىن س لبعمتة ع ن أما هلل ع دت م,افلةن ُمطعما ُ
وج
وكافيان حفظا يف ليلان وأجابا يف ِرائان كلنا نسيت او اج ا األ ن أو ليلةا ا
188
فالتجاب لا.
ا العنين أو خوفوا يف بااٍّرن أو خوفوا يف حبرن عوا
راب :نعمة يلخص الغةاع رد ه أنوا الّعم فيقول :الّعم قسما :نيوية و ي يةن فاألو
ّ
نفع ،ونعمة دفع.
ف عمة ال ف االقة السوية واملال ال يةن ونعمة الدف لالمة ال فس م فاُا الذا ية
ووقايت ا م املا ايت ااارجية ....والثانية راب نعمة وفيق ونعمة عصمة ف عمة التوفيق
ل لالم أوال إ للس ة إ للطاعة ونعمة العصمة ع ال,فر أوال إ ع البدعة إ ع لائر
187
بغية الطلب يف هريا حلب 7ل. 3108
188
حلية األوليا 3ل. 51
95
لا ال حيصي سال امل عم ب لبحان كما قال :وس عدوا نعمة املعاصي ...قال :و فصي
189
ه ال إصوها .
189
نقل ع يف بدائ السلا 1ل.545-544
96
اخلطبة الرابعة عشرة :القرآن معجزة النيب اخلالدة
س احلمد هلل حنمده ونستعي ونستغفرهن ونعاو ابهلل ما شارور أنفسا ان وما لايتات أعمال اان
م ي ده ه فال مض ل وم يضل فال ها ي ل ن وأش د أ ال سل سال ه وحده ال شريا
ل ن وأش د أ مدا عبده ورلول .
اي أي ااا الااذي م اوا ا ق اوا ه حااق قا ا وال مااو سال وأنااتم مساالمو اي أي ااا ال ااات ا ق اوا
رب,م الذي خلق,م م نفس واحدة وخلق م ا زوج ا وبث م ما رجاال كثاخا ونساا وا قاوا
ه الذي سا لو ب واألرحاام س ه كاا علاي,م رقيباا اي أي اا الاذي م اوا ا قاوا ه وقولاوا
قااوال لااديدا يصاال ل,اام أعمااال,م ويغفاار ل,اام نااوب,م وم ا يط ا ه ورل اول فقااد فاااز فااوزا
عظيما ...أما بعد:
عب ااا ه ....بي م ااا ك ااا ل ااا ال اااب األور يت اااب أح ااد ال اربامج اينعالمي ااة عل ااى ال اش ااة
الصااغخة لفاات انتباه ا مقابل اةح لفةيونيااة جيري ااا أحااد اينعالميااني م ا ثالثااة م ا علمااا وروا
الفضااا األم اري,ينين واملااذي جيااا إم حااول ايننفااا علااى رااارب الصااعو س القماار واملاليااني
العلا اام ٍ
امل درة يف ايننفا علي ن يقول إام :أي لا اف هاذا؟! متاات املالياني ما أجا أ ضاعوا ا
األمري,ي على لط القمر؟! فقال ل الروا الثالثة :س ي ,هذا هو اإدفن لقاد ك اا نادرت
الرتكيااب الااداخلي لسااط القماارن لقااد وجاادان حقيقااة لااو أنفق ااا في ااا أ ااعاف هااذه املاليااني
ينق ا ال ات حا ما ص ِدقا ا أحد!
فقاال :وماا هاذه احلقيقاة؟ قاالوا :هاذا القمار قاد ان اق يف ياوم ما األايم إ الاتحم! قاال :كيا
علمااتم لااا؟ قااالوا :وجاادان حة وامااا ما الصااخور املتحولااة يقطا القماار ما لااطح س جوفا ن
فالت اران علمااا األرض علمااا ا ا يولوجيااان فقااالوا :ال ة,ا أ ي,ااو هااذا قااد حاادث سال س ا
ادث
ان ق القمر إ التحمن وه ا يقفة ال ااب األور ما علاى كرلايّ وهاو يصاي :معجاةةح إ ُ
اخ ُر ه األم اري,يني لي فق اوا متااات املاليااني ينثباُااا...س وا هااذا
حملمااد قب ا 1400ل ا ة يسا ّ
حق.
اينلالمي ٌّ
ُّ الدي ُ
97
لاا ال,تااب الاذي أهاداه لا أحاد ال اباب املسالم فيا رمجاة للقار و ذ ِكر ال ااب الربيطاا
190
ن قااال: ااعةُ اوان ا ا ِق الق اق اما ُار
ال,اار وكااا أول مااا قارأ فيا فسااخ قولا عااا :اقاتاااربااات ال ِسا ا
فقلاات ه ا يعق ا هااذا ال,ااالم؟ ي ااق القماار ويلااتحمن هااذه خرافااةن فص ادِه لااا ع ا ق ارا ة
ال,تاب وع الدخول يف اينلالمن وها هو اآل يسم سثبات لا ما ّ واي وعياان فيقو ه لا
ليعل :أش د أ ال سل سال ه وأ مدا رلول ه ن وليصب بعد لا اعياا س ه عاا
191
ئيس ألحد املراكة اينلالمية يف بريطانيا.
يف بلدهن ب سن ر ح
ف ستم س أص هذه املعجةة املتج ّد اة اليت لجل ا ه عا يف كتاب ال,ر الاذي ال ايق يا
192
ُّ احا اص ال اا ال ا ع ا ادثاحي القبااطا ُ ما باا قاني يا اديقا اوال ما ق اخ قلفا ا ةيا ح ّما ق اح,ااي ٍم اديا ٍاد
ال,بااخ واينمااام ا ليا احملاادث الفقيا عبااد ه با ام قسااعُوٍ فيقاول :انق ا ا ِق الق اق اما ُار علااى اع ق ااد
رلول ا ِ ف قرقااتاا قني ف قرقاةو فاا قو ا ا قابا اوف قرقاةو ُوناا ُ فقاال رلاول ا ِ :ا قشا ا ُدوا .رواه البخااري
س : الل اال أ قاه ُ ام ِ,اةا أا ق يُارياا ُ قم يااةو فاال اار ُاه قم انق ا اقا ا الق اق امار.رواه البخااري
ومسلمن ويقول أانا ح
ومسلم.
عبا ه ...لاو لالل لاائ عا معجاةات نا ه مولاى لقيا لا :لقاد أعطاي ما اآلايت ماا
ر ه قوم يف زمان فآم م م وكفر ما كفار .أعطاي العصاا وبخهاا ما املعجاةاتن وأعطاي
عيسااى علي ا السااالم معجااةة سحيااا املااو ى وسب ارا األكم ا واألباار وبخهااا م ا اآلايت الدالااة
علااى نبو ا ن ول ,ا لااو قي ا اليااوم لل ص ارا أو الي ااو ي :أي ا معجااةة نبااي,م نريااد أ نراهااا
اليااوم ل,ااا جاواحم :لاايس ل,اام سال السااما حااا وال ة,ا أ روهااا ن لقااد انت اات املعجااةة م ااذ
متات أو الف الس نين ول ,لاو لات املسالم الياوم عا معجاةة ال ا ال,اربى ألم ,ا أ
يقول هاذه هاي معجة ا وهاذه هاي يتا ال,اربى سنا القار ال,ار ...اوسناِ ُ لا,تا ح
ااب اعةي حاة .ال
193
ن وهذا مصدا ماا أخارب يق ي القباط م باني ي ادي وال م خ قلف ا ةي م ح,ي ٍم اد ٍ
يد ح ّق ا ا ا ُ اق ا ق ا ق ا
98
ب ال كما يف حديث أ ُهاريقااراة قال :قال ال « :ما ما األانقبيااا ناا ٌّ سال أ قُعط ااي
ما مثقل ُ ام ا علي القبا ا ُرن اوسَِّناا كا الذي أو يت او قحيواا أ قاو احااهُ ه سعن فاال قار ُجو أا ق أا ُكاو ا أا قكثاا اارُه قم
194
اهب وعا يوم الققيا اامة».
ومصدا قول عا :قُ أ ُّ ٍ
ع اها اذا
اشا ي حد بقياأ اوبااقي اا ُ ,قم اوأُوح ااي س اِ اي اش قي أا قكباا ُر اش ا ا وة قُا ا ّ ق
ُخ اارى قُا الِ أا قشا ا ُد قُا ق سَِّنااا ُه ااو
إااةو أ ق الق ُق قر ُ ألنذ َركم به َوَمن بَـلَ َغ أائِ ُ ,قم لاتا ق ا ا ُدو ا أا ِ اما ا ا ّ
195
.
سلاا ح اواح حد اوسنِأ باري ح ّعِا ُ ق رُكو ا
وما هذا سال أل يا ماد اب س ياوم القياماة وهاو حجاة علاى ال اات أمجعانين وال اةال
هذه اآلية ال,ربى يام بسابب ا املالياني ما ال ااتن علاى او عظايم يف سعجااز هاذا ال,تااب
ال,ر ....ف اذا سعجاازه اللغاوي البياا الاذي ال ياةال مفعولا العظايم وأثاره س يوم اا هاذا وس
كااا قااد ق ا أثااره بساابب بعااد ال ااات ع ا الفصاااحة ل ,ا ال ي اةال أثااره كب اخا وماااثرا حااىت علااى
بعض العجم حيث يتذوقو حالو ويتلثرو ب م عدم ف م م ل ي م معاني العظيمة.
وهااذا سعجااازه يف ال اافا ال زال ماااثرا علااى كثااخ ما ال ااات :اوناُا ا ّاةُل ما ا الق ُقا قار امااا ُها ااو شا افا
196
. ني ساالِ اخ اساراو يد الظِالم ا
ني اوالا ياة ُ
اوار قداةح لّقل ُم قام ا
اار ب,ثاخ ما العلاوم الايت اي أه القر ......س م أنوا سعجاز هاذا ال,تااب ال,ار :اينخب ُ
لبق حا علماا األرض يف الطاب وخلاق ايننساا ويف الفلاا واألكاوا ن ويف باخ هاذا ن يقاول
ه ع ااا :قُا ا أارأاي ا ااتُم س اكا ااا ا م ا ا ع ا ااد ا ِ إُِ اك افا اارُت ب ا ا م ا ا أا ا ا ا ُّ عِا ا ها ااو يف ش ا ا اقا ٍ
ق ُا ا ق ق ق ق اق ق
ٍ
ا أانِ ُ ني اإُقم أانِ ُ ق
احلا ُّق أ ااواسق يا ق ,باربّ ا باعيد{52ر الُري قم ااي اا يف قاآلفاا اويف أان ُفس قم اح ِىت يااتااباا ِ ا
علاا ا ااى ُك ا ا ا شا ا ااي ٍ ش ا ا ا ي حد{53ر أااال سناِ ا ا اام يف مريا ا ا ٍاة م ا ا ا لّاقا ا ااا رحا ا اام أااال سنِا ا ا ب ُ ,ا ا ا شا ا ااي ٍ
ُ ّ ا ق اّ ق ُ ق قا ّ ّ ا ق ا ا
197
ُّ ي ح {54ر.
194
ضااائ الق ُقا قار ن اابب اكقي ا ا نااةول القا ااو قح ُي اوأاِو ُل مااا ناا ااةال 4ل 4696 1905ن ومساالم يف كتاااب اينةااا ن اابب
رواه البخاااري يف كتااااب فا ا
ُو ُجوب قاينةاا بر الالاة نابيّاا ُا ِم ٍد س امجي ال ات اونا قسا القملا مبلِت 1ل. 152 134
195لورة األنعام ية .19
196لورة اينلرا ية .82
197لورة فصلت اآلايت .54-52
99
يف أحد املاامرات اينلاالمية حاول اينعجااز العلماي يف القار والسا ة يقاوم أحاد كباار العلماا
األوربياني رئاايس مجعيااة علماا الا فس يف بريطانيااا ورئايس قساام ال ,اراب يف جامعاة لااييت ب ااد
...يقااوم قااائال أمااام علمااا املساالمني :أش ا د أ ال سلا سال ه وأ ماادا رلااول ه ن أان س
أعرف اينلالم معرفة حقيقية سال هذا األلبو ن ألبو املامرن ما ك ت أ صور أ يف اينلاالم
ك ِ هذا اينعجاز وهذه احلقائق وهذه األنوارن س هذا ي د ع أ هذا ال,تاب م ع د ه
198
وأ مدا رلول ه .
وما أناوا سعجاااز القاار مااا أخاارب با ما ال اافا يف عسا ال حا إُِ ُكلااي ما ُكا ّ الث اِما اارات
اب ُُّمقتالا ح أالق اواناُ ُ فيا شا افا للِااات س ِ يف الا ا
اا الالُ,ي ُلاابُ ا ارباّاا ُلُاالو امقا ُار ُ ما بُطُوهناااا اشااار ح فا ق
199
آلياةو لّاق قوٍم يااتاا اف ُِ ,رو ا .
فالعس ا شاافا م ا أم اراض كثااخة ب ا ل ا أثاار يف عامااة األم اراضن وخباصااة م ا احلبااة السااو ا ن
فالعس قا للجراثيمن وة َّنو الب,رتاي ب يا ي س قتل ا فوران وهو مضاا ٌّ للعفوناة فايم,
فس ُد حىت ٍ أ يبقى الف الس ني و أ يصيب ُّ ٍ
أي ل أو فسا س ا أُحس ختةي ف و ال يا ُ
اارب ُمُقتاا اربيِااة متع ااد ة م ا ا علم ااا ا مص ا ارينين ويف
ل ااو ع اارض ل ,ا ا أن ا اوا املي ,ااروابتن ويف ر ا ا
جامع ااات بربي ااة متع ااد ة يف ُكولاُ او ارا ُو وواشا ا ط وك اادا وبخه ااا أُحض اارت أنا اوا ح املي ,ااروابت
وزرعاات يف عسا ال حا ن ُفوجااد أهنااا السا ّ ُ املسااببة لةماراض مثا :التيفااو ن والاادوزنطاراين و ّ
ما اات مجيعااان م ااا مااا هلااا خااالل َخااس لاااعاتن وم ااا مااا بقااي ع ااار لاااعاتن وم ااا مااا
...حقاا س العسا ًّ هلا خالل أرب وع ري لاعةن وأعالها مقاومة بقي ملدة أربعة أايم فق
كم ا ااا قيا ا ا :مق ا ااربةح حقيقيا ا اةح للمي ,ا ااروابت ....كم ا ااا س العسا ا ا ل ا اابب يف التت ا ااام ا ا اارو
200
املستعصيةن واندمال احلرو ن ولل فا م أمراض كثخة ن ه عا .
اي أه القر ...وما سعجااز القار ال,ار ماا أخارب ه عاا با ما أ مارا كاة اينحساات
صالي قم اانراو ُكلِ اماا وبخه رتكة يف ا لدن و لا يف قولا عاا :س ِ الِاذي ا اك اف ُارواق آب ااي ااا ال قاو ا
ف نُ ق
198
.739 ي ظر :الةندا وعلما اليم
199
لورة ال ح ية .69
200
52ن 57ن .65 ي ظر :مولوعة ال فا ابلعس ن حلس زكي الصواف
100
201
ن اب س ِ ا ّا اكااا ا اعةي اةاو اح,يم ااو ت ُجلُااوُ ُه قم باا ِدلقا ُ
اه قم ُجلُااو او ابقيااراهااا لياا ُذوقُواق الق اع ا اذ ا اج ق
ناضا ا
لقد كا املعتقد أ اينحسات م صفات ا سد ب ,أجةائ وأن متسااو يف رجاة سحسالا
ابألشيا ن ل ,علم الت ري احلديث جا حبقيقة جديدة كا ال ات جي لوهنا هي :أ مارا كاة
اينحسات وبخه سَّنا رتكة اب لاد ب,مياة كباخةن حاىت أ ايننساا ال ي اعر أبس وخاة اينبارة س ا
أ خلت يف جسم سال ع د خوإا م طقة ا لد فق ن والقار ال,ار ياذكر هاذه احلقيقاة قبا
علما الت ري يف القر الع ري .
أي أ اينحساات ابألس والعااذاب يرتكاة يف جلااو هم فاَّ ا نضااجت الارتاحوا ما عاذاب ال ااارن
ل ,العليم اابخ خبلقا يعلام لاا وماربان با قبا أ نعرفا ن ويقاول أنا لايبدإم جلاو ا بخهاا
ليذوقوا العذاب.
ف ا كااا حملمااد أج ااةة اارحيية خاصااة ب ا م ا و ال ااات؟! أم أ هااذه يااة م ا ايت
202
صد نبو .
203
بعد التماع وم اق ا حملا رات ال يا عباد ووق الربوفيسور هجاانت هجالو
تماا ابلقار ال,ار الاذي
اجمليد الةندا وهو يقول :يف الس وات الثالث األخاخة أصابحت م ًّ
ا ارا عا اينعجااز العلماي يف القار والسا ةن أث اا أعطاه ع ال يا عبد اجمليد الةنادا
204
وال اايا الةناادا ويف الس ا ة املا ااية اطلعاات علااى ا ارات الربوفيسااور كيااث مااور
الذي طلب ماأ رمجت اا س اللغاة التايالندياة ن وس أؤما أ كا شاي كار يف القار م اذ
1400ل ة ال بد وأ ي,او صاحيحا وة,ا سثبا ا ابلولاائ العلمياةن وحياث أ م وادا
س ي ,يقارأ أو ي,تاب فاال باد أنا جاا حاذا الادي ما هن و لقااه بوالاطة الاوحي ما اااالق
العليمن ولاذا فاَّ أعتقاد أنا قاد حاا الوقات ل,اي أشا د أ ال سلا سال ه وأ مادا رلاول
201
لورة ال سا ية .56
202
كتاب التوحيد لل يا عبد اجمليد الةندا 1ل.66
203
هو أحد أكرب علما هيالند والعاسان وعميد كلية الطب يف جامعة شا ماي
204
الدكتور كيث مور هو ألتا علم الت ري واألج ة يف جامعة ورنتوا ب ,دان وهو أحد أكرب علما ك دا والعاس.
101
ه ن س أن ا شااي اكتساابت هااو اعت ااا هااذه العقياادةن ولقااد أصاابحت مساالما واحلمااد هلل.
205
206
:كاا للماالمو وهاو أماخ س ات جملااس نظارن فاادخ قاال حياىي با أكاثم ردا ه عااا
يف جملس ا رجا ا ح ي ااو ي حسا ا الث ااوب حسا ا الوجا ا طي ااب الرائح ااةن ق ااال :ف اات,لم فلحسا ا
ال,ااالمن قااال :فلمااا أ قا ِوض اجمللااس عاااه املاالمو فقااال لا :سلارائيلي؟ قااال :نعاام .قااال لا :
أللم حىت افع با وأص ن ووعدهن فقال :يأ و ي ابئين فانصرف.
المان قاال :فات,لم علاى الفقا فلحسا ال,االمن فلماا أ قا ِوض ٍ
فلما كا بعد ل ة جاا ان مس و
اجمللاس عااه املالمو فقاال لا :ألسات صااحبا ا ابألماس؟ قاال لا :بلاى .قاال :فماا كاا لابب
سلالما؟
قال :انصرفت م حضر ا فلحببت أ أمتح هذه األ اي ن وأان ما ماا ارا اح اسا ُ ااا ّ ن
فعماادت س التااوراة ف,تباات ثااالث نسااان فااة ت في ااا ونقصاات وأ خلت ااا ال ,يسااة فاشا ُارتيت
مأ.
وعماادت س اينجنيا ف,تباات ثاالث نسااان فااة ت في ااا ونقصااتن وأ خلت ااا البيعااة فاشا ُارتيت
مأ.
وعم ا اادت س الق ا اار فعمل ا اات ث ا ااالث نس ا ااا وز ت في ا ااا ونقص ا ااتن وأ خلت ا ااا س ال ا ااوراقني
فتصفحوها فلما أ وجدوا في ا الةاي ة وال قصا ارموا حا فلم ي رتوهان فعلمت أ هذا كتاب
فو ن ف,ا هذا لبب سلالمي
ت يف لااا السا ة فلقياات لاافيا ا با ا عيي ااة فااذكرت لا احلااديثن فح اج قجا ُ
قااال حيااىي با أكااثم :ا
فقال ع :مصدا هذا يف كتاب ه عاة وجا ن قاال :قلات :يف أي مو ا ؟ قاال :يف قاول ه
عة وج يف التوراة واينجني :مبا التحفظوا م كتاب ه ن فجع حفظ ُ سلي م فضا ن وقال
207
عة وج :سان حن نةل ا الذكر وسان ل حلافظو ن فحفظ ه عة وج علي ا فلم يض ق .
102
أقول ما سمعو وألتغفر ه ع ول,م و مي املسلمني
م ك نب سن هو الغفور الرحيم.
اخلطبة الثانية
احلمد هلل وحدهن والصالة والسالم على م ال ن بعدهن وأشا د أ ال سلا سال ه وحاده ال
شاريا لا ن وأشا د أ ما ًّادا عبااده ورلاول ن صاالى ه عليا وعلااى لا وصااحب ولاالم سااليما
كثخان أما بعد:
عبااا ه ...وحنا نتلاوا كتاااب ه عااا ال بااد أ نتلملا ونتاادبره ونتعاارف علااى معانيا ا ليلااة
قااال ه عااا :أفااال يتاادبرو القاار أم علااى قلااوب أقفاإااا فاالخرب أ الااذي ال يتاادبر القاار
وال يتعاارف علااى معانيا كاملق افا قلبُا ن ويف هااذا اللااة علااى بعااده عا ربا جا وعااالن واملااام
قريب م ه قريب م كتاب قريب م كالم يقرؤه ويتف م معاني ا ليلة.
اي أه القر ...يقول ه عا يف ,م كتاب ال,ر :فا ام يُر ا ُّ أا ياا ق ديا ُ يا ق ار ق ا
ص قد ارهُ
ا اقجي اعا ُ ا ُّ ص قد ارهُ ا ايّقاو احارجااو اكلاَِّنااا يا ِ
صاعِ ُد يف ال ِس ااما اكا اذل ا ل قلالام اوام يُرق أا يُضلِ ُ اقجي اع ق ا
208
ن يف هذه اآلية ال,رةة لو ح م ألوا اينعجااز العلماي يف س اعلاى الِذي ا الا ياُ قامُو االر قج اّ
الطيارو الاذي حيلّقاو علاى ار فاعاات عالياة أهنام يعاانو ما كتاب ه عا فقد اكت
اايق جيدون ا يف ص اادورهم ي ااة ا كلم ااا ص ااعدوا يف الس ااما ح ااىت يص ا س رج ااة االخت ااا ن
و ل ااا بس اابب ا اااقص األكس ااجني ع ا ا ال,مي ااة الالزم ااة كلما ااا از ا ايننس ااا ار فاع ااا يف
السااما ن وهااذه احلقيقااة س ,ا معروفااة م ا قب ا ن س أ ال ااات كااانوا يعتقاادو أ اإ اوا ةتااد
بصاافا املعروفااة س ال,واكااب وال جااومن ل,ا القاار كاار هااذه احلقيقااة قبا أ يعرف ااا الب اار
مجيعااا م ااذ مااا يقاارب ما أربااة ع اار قاران ما الةمااا ن س قااال عااا :فا اما ياُار ا ُّ أا ياا ق دياا ُ
ص ا قد ارهُ ا اايّقاو احارج ااو اكلاَِّناااا يا ِ
ص ا ِع ُد يف ال ِسا ااما ص ا قد ارهُ ل قل االام اوام ا ياُارق أا يُض الِ ُ اقجي اع ا ق ا
يا ق ا اار ق ا
209
س اعلاى الِذي ا الا ياُ قامُو ا .
الر قج ا
ا اقجي اع ُ ا ُّ ّ
اك اذل ا
208
لورة األنعام ية .125
209
لورة األنعام ية .125
103
أي م ا ا الا ااتحق أ يضا اال ه أبعمال ا ا السا اايتةن و اربت ا ا للا اادي ن جع ا ا ه صا اادره يضا اايق
ابملوعظااةن أو مبااا يااذ ّكره ابينلااالم كضاايق لااا الااذي يصا ااعد يف السااما ن والب اار كل اام كااانوا
جي لااو هااذه احلقيقااة وهااي حقيقااة حاادوث الضاايق ال ااديد ل اما يصااعد يف السااما نوس عاارف
ه ااذه احلقيق ااة سال بع ااد أ ص ااعد ايننس ااا ابلط ااائرات س الس ااما ن ف ا ك ااا حملم ااد ط ااائرة
210
خاصة ب م و ال ات فعرف حا هذه احلقيقة؟! أم س هذا وحي نةل بعلم ه؟!
ادعو ال ااات س ي ا ه عااا م ا خااالل ع اريف م مبااا يف القاار
عبااا ه...حا ٌّاق علي ااا أ نا ا
ال,ر م اآلايت البيّ ات الدالة على صاد نباوة ماد ن وما صاورها ماا كارانه نفاا ما
صااور اينعجاااز العلم اي يف القاار ال,اار الاايت أ عا إااا ج ابااذة علمااا العاااس يف أن اوا العلااوم
التجريبيااة وال,ونيااةن وكا مساالم عليا أ يبلااغ عااوة ه عااا بقاادر الااتطاعت قااال ه عااا :
مد . ٍ
ق هذه لبيلي أ عوا س ه على بصخة أان وم ا بعأ وكل ا ا با ُ
الل م ....
210
كتاب التوحيد لل يا عبد اجمليد الةندا 1ل.65
104
اخلطبة اخلامسة عشرة :التحذير من الكرب واحلث على التواضع
س احلمد هلل حنمده ونستعي ونستغفرهن ونعاو ابهلل ما شارور أنفسا ان وما لايتات أعمال اان
م ي ده ه فال مض ل وم يضل فال ها ي ل ن وأش د أ ال سل سال ه وحده ال شريا
ل ن وأش د أ مدا عبده ورلول .
ِ
ااي أاياُّ ا ااا الااذي ا امُاواق اِا ُقاواق ا ّا احا ِق ُا اقا ا اوالا اماُاوُ ِ سالِ اوأانااتُم ُّم قساال ُمو ا ااي أاياُّ ا ااا الِا ُ
اات اِا ُقاواق
ث مقا ُ اما ر اجاالو اكثخاو اون اسا اواِا ُقواق س اواح ادةٍ او اخلا اق مقا ا ا ازقو اج ا ا اوبا ِ اربِ ُُ ,م الِذي اخلا اق ُ,م ّم ناِ قف ٍ
ا ّا الِذي ا اسا لُو ا ب اواأل قار اح اام س ِ ا ّا اكا ا اعلاقي ُ ,قم ارقيباو ااي أاياُّ ا اا الِاذي ا امُاوا اِا ُقاوا ا ِا اوقُولاُوا
ااز فاا قاوزاو
صاال ق لا ُ,ا قام أ قاع امااالا ُ ,قم اوياا قغفا قار لا ُ,ا قام ُناُاوبا ُ ,قم اواما يُطا ق ا ِا اوار ُلاولا ُ فاا اقا قد فاا ا
قاا قاوالو الااديداو .يُ ق
اعظيماو ن أما بعد:
أي ااا املام ااو ...ع ااالوا ب ااا ن ا د ه ااذا امل ا د الرهي ااب ...يف ل ااا السااج امل ااول ..سن ا
ال لا ( :بولَس)ن ُ ..جيما سليا أانت يف ُ
ص ااور ال اات ..ول,ا م صاغار جادًّا...أ قامثا اال لج ح ياُ اق ُ
211
ال ِذ ّرن ل دة م انت م على رحم «يتواطاهم ا وايننس والدواب أبرجل ا»
أي يق هذا السج ؟ أ درو
ام هاال ؟ أ درو
مىت ي,و هذا؟ أ درو
ما يعلوهم يف هذا السج الرهيب؟ أ درو
هاال ف م ..الق ُمتا اّ ,ربُو ا . أ ِما ام
212
يقضي ه بني عبا ه».
ا وأ ِما مىت ي,و هذا ....ففي يوم القمح ر « ...حىت
وأ ِما أي ي,و ....ففي انر ج م.
وأ ِما ما يعلوهم يف هذا السج الرهيب ...فَّهنا اان ُر األانقاياار ...أ دري ماا اان ُر األانقايااار؟ سهناا انر
النريان ..سهنا النار الكربى ...اليت انركم هذه جة م لابعني جاةوا ما انرهاا ...فياا لل اول
211هذه الةاي ة ع د اب عدي ع عوف ب مالا األشجعين وحنوها ع د البةار عا جاابرن وع اد ابا صصاري يف أماليا عا أ هريارةن
وألانيدها عيفة ي ظر :الآل املص وعة 2ل. 372
212هااذه ال اةاي ة ع ااد اب ا عاادي ع ا عااوف ب ا مالااا األشااجعين وحنوهااا ع ااد الب اةار ع ا جااابر ب ا صصااري يف أمالي ا ع ا أ هرياارةن
وألانيدها عيفة ي ظر :الآل املص وعة 2ل. 372
105
..واي إا م عقوبة ما أفظع ا ...فل ستم س الصحا ا لي العااس الفقيا احملادث عباد ه
با عماارو با العااا ر ااي ه ع مااا وهااو حياادث ا عا ال ا ّ أنا قااالُ « :قحي ا ا ُار الق ُمتا ا,ا ّاربُو ا
اج او يف صاغاارن حاىت ياا قد ُخلُوا ل ق وه قم ُك ُّ شي ٍ ما ا ال ِ يوم الققيا اامة أ قامثا اال ال ِذ ّر يف ُ
ص اور ال اتن ياا قعلُ ُ ا
اارة أ قاه ا ا
صا اااابا ااال عُ ا اال ل ا ا ( :بـ ــولَس)ن فااتاا قعلُ ا ُ
اوه قم اان ُر األانقايا ااارن يُ قس ا ا اق قو ا م ا ا ق طيا ااة ق اج ا ا ا اِم ياُ اق ا ُ
صااحي ح ن وج ا ِو سل ا ا ه العيااأ يف ش اار يث اح اس ا ح ا الِااار».رواه أدااد والرتمااذين وقااال :احااد ح
213
البخاري وحس األلبا رد ما ه.
أي ا املام و .....ما الذي جع سبليس يُطر م ردة رب ويلع س ياوم القياماة ..سنا ال,ارب
الاتا ق,بااار اواكاا ا ما ا يس أ ااىب او ق ِ
ال ُج ُدواق آل ا ام فا اس اج ُدواق سال سبقل ا ..سن بطر احلق اوس ق قُا قلاا ل قل امالائ ا,ة ق
اج ُد
الا ُ اال أاأ ق
ايس قاا ا ِ
اج ُدواق ساال سبقلا ا اج ُدواق آل ا ام فا اسا ا الا ُالق ا,ااافري ا البقاارة .. 34اوس ق قُا قلاااا ل قل امآلئ ا,ااة ق
يات بيا ا ااد ِ اج اد ل ام ااا اخلاق ا ُ اا أا ا قس ا ُ ايس ام ااا اماا اع ا ا
اال ااي سبقل ا ُ ات طي ا ااو اينلا ارا ..61قاا ا ل اما ا ق اخلاق ا ا
ني 75 ت م ا الق اعال ا ت أ قام ُك ا التا ق,باا قر ا
أق
مااا الااذي ف ا الطابيااة فرعااو لاار احلااق م ا علم ا أبن ا حااق م ا ع ااد ه ..وجعل ا يسااتمرئ
التااقيا اقااقتا ا ا أان ُف ُس ُ قم ُقلماو اوعُلُّواو ال ما 14يعاأ: الباط م س راك أن ابط ..او اج اح ُدوا حاا او ق
ُّ
,اربا عا اينةااا مبااا جاا با مولااى عليا السااالم{ ..فال قار الا قلاا اعلااقاي ُم الطوفاااا ا اوا ق اااارا ا اوالق ُق ِما ا
ت ُّم اف ِ ٍ ضا افا والادِم اي ٍ
ني راألعاراف133ن {إُِ باا اعثقااااا الااتا ق,باا ُرواق اواكااانُواق قاا قومااو ُّقجماارم ا
صاالات فا ق اوال ِ ا ا ا ا
ني رياونس75 الاتا ق,باا ُرواق اواكاانُواق قاا قومااو ُّقجمارم ا
اارو ا س ا ف قر اع قاو ا اواملاتا آب ااي ااا فا ق ولى اواه ُ م باا قعدهم ُّم ا
احلا ّق او اُّوا أاناِ ُ قم سلاقيااا اال ياُقر اجعُو ا رالقصص39 التا ق,بااار ُه او او ُجُوُهُ يف األ قارض بغا قخ ق {و قا
الاتا ق,باا ُروا يف قاأل قارض بغا قاخ ما الذي جع عا وا ,فر آبايت رحا و عصي رلال { ...فالاِماا اعاا ح فا ق
اشا ُّاد مِااا قُا ِووة أ ااواسق ياا اارقوا أا ِ ا ِا الِااذي اخلا اق ُ ا قام ُها ااو أ ا
اشا ُّاد ماقا ُ قم قُا ِووة اواكااانُوا آب ااي اااا احلاا ّاق اوقاااالُوا اما ق أ ا
ق
{وأاِماا الِاذي ا اك اف ُاروا أافاالا قام ا ُ,ا ق ااي ُاقتالااى اعلا قاي ُ ,قم اقجي اح ُدو ا رفصلت ..15وه,ذا كا ال,فارة ا
نيرا اثية31 التا ق,باا قرُقت اوُك تُ قم قاا قوماو ُّقجمرم ا
فا ق
213
يث اح اسا ح
رواه أدد 2ل179ن والرتمذي كتاب صفة القيامة والرقائق والور ن ابب 4 47ل 2492 655ن وهذا لفظ ن وقال :احد ح
ص ااحي ح ن والبخا اااري يف األ ب املفا اار 557 196ن واحلميا اادي يف مس ا ا ده 2ل 598 272ن ق ااال العي ااأ :لا ا ده جيد عم اادة الق اااري
ا
23ل 121ن وحس األلبا يف صحي ا ام . 8040
106
س ب ا ُ ُش اريق س أ ج ا ن فاادخ علي ا بيت ا ن فقااال ل ا :اي أاب احل,اامن مااا رأيااا جااا األخ ا ُ
فن أطعماوا فيمااا العاات ما ما ٍاد؟ فقااال :مااا ا العاات؟! اااازعااا حنا وب ااو عبااد م ا ٍ
ااف ال ِ اار ا اق ُ ا
الركاابن وكِاا اك افرلاي رهااا ٍ
فلطعم ااان ودلاوا فحمل ااان وأعطااوا فلعطي ااان حااىت س ا ارااثااقياااا علااى ُّ
اا ق
اوحي ما ا ا الس ااما ! فم ااىت نا ادرت ه ااذه؟! وه ال ن ااام با ا أب ا وادان وال ق ااالوا :مِا اا نا ا ٌّ ي يا ا ال ا ُ
214
نصدق .
عبا ه ..س ال,رب خلق مايم ومر ا وخايم علاى صااحب يف الادنيا واآلخرة..وإاذا حا ِذر م ا
اينلااالم أشااد التحااذير وعااده العلمااا يف كبااائر الااذنوب الاايت جيااب احلااذر م ااا ففااي صااحي
اال مسلم ع عبد ا ِ ب ام قسعُوٍ أ ِ ال ِ ا
قال« :ال يا قد ُخ ُ ا قاِةا ام ق كا ا يف قاا قلب مثقا اق ُ
215
. ا ِرٍة م ك قٍرب»
عبااا ه ..لل,اارب صااور متعااد ة م ت اارة يف ال ااات فالعاق ا م ا اادارت نفس ا ور ااب ال,اارب
بصاوره وأشا,ال املختلفاة ..لايس ال,ارب أ ركاب الايِ اارةو فخماة مجيلاة ..ارى نعماة ه عليااا
ا,ره علي ااا ...س ال ,اارب أ تعا ااا ح ااا علا ااى ال ااات وإتقا اارهم و ااة ري أص ااحاب في ااا و ا ُ
السيارات األخرى...س املت,رب م س ا ركب لايار الفارهاة رفا رألا و عاا م أبنفا وس يسالّم
على أحد ب ال يت ةل لر السالم.
وليس ال,رب أ لبس ثواب حس ا مجيال باع الاثم ارتي ابملاال احلاالل الاذي مل,ا ...سَّناا
ال,اارب أ ال اارى ال ااات شاايتا ..و ااة ري الفقااخ الااذي يلاابس الثااوب الاارخيص الااذي جيااده وال
ةلا لواه ...وأ م ي متخايال يف ثيابا متبخرتا.
وليس ال,رب أ إس ال,الم ..و ر با و مقا ما باخ ,لا ..سَّناا ال,ارب أ اة ري ما ال
حيس ال,الم ..والذي يضع ع البيا ..فتة ري أو إتقره أو تم أو س,ت ...
ولاايس ال,اارب أ اساا ,املساا ,احلس ا الفخاام الااذي اشاارتيت ابملااال احلااالل وأثاِثقاتا ا ابألاثث
الف اااخر ..وس ثقا ا با ا كاهل ااا ابل ااديو ...سَّن ااا ال ,اارب أ تع ااا عل ااى ما ا يس اا ,املس اا,
املتوا ..ويفرش الفرش الرخيص وجيلس على األرض.
214
رواه اب سلحا يف السخة ع الةهري مرلال 4ل170ن و م طريق البي قي يف الئ ال بوة 2ل 206ول شواهد.
215
رواه مسلم يف كتاب اينةا ن اابب اقإر الق ,قرب اوبااياان 1ل. 91 93
107
وم صور ال ,قرب العجيبة لا الرج التيِاه املختال الاذي كاا ال حيضار ا ماعاة يف املساجدن
216
فقي ل يف لان فقال :أحضر مسج ادكم اح ِىت يةادأ في احل ِمالو والب ِقالو .
س ال,رب ابختصار ...قد حدِهُ ال حبد جام مان وا بني ال لبس في وال بماوض
اب أا ق يا ُ,ااو ا ثاا قوبُا ُ اح اساوان اوناا قعلُا ُ اح اسااةو .قااال « :س ِ ا ِا
حااني قااال لا ار ُجا ح :س ِ الِر ُجا ا ُحيا ُّ
217
احلا ّقن او اب قم ُ الِات» ن ويف رواية ع د اينمام أدد :فقال ب ا قا ام االن الق,قبا ُر باطاُر قامجي ح ُحي ُّ
ول ا ِ س ّ ليعجبُاأ أا ق يا ُ,او ا ثاو ابسايالون ورألاي اهي ااون اوش اار ُات نعلاي اجدياداون ار ُج ح :اي ار ُل ا
االن او ا اكار أا قشياا ا اح ِىت ا اكار عالاقاةا ال قوط ن أافام ا الق ,قارب ا اات اي ار ُل ا
اول ا ِ ؟ قاال« :الان ا اات ا قا ام ُ
218
احلا ِقن او قازا ارى ال ات». س ِ ا ِا امجي ح ُحي ُّ
ب ا قا ام االن اولا ِ ,الق,قباار ام الف ا ق
الكرب يتلخص يف أمرين:
أوهلم ــا :باطاا ُار ق
احلاا ّاقن يعااأ ر احلااق ع ا جااا ب ا ن ر احلااق الااذي جااا ب ا املرلاالو ن ور ه يف
املسائ العلمية فال يقب احلق في ان ور احلق م ال اصحني س ا نصحوا صغارا كانوا أم كبااران
ور نصيحة ال اصحني سَّنا هاو وصا ألعادا ه عاا ما امل اركني واملت اب ني حام ..قاص
ت
ص قح ُه يف خرب صاحل علي السالم {..فااتاا اوِ اعقا ُ قم اوقا اال ااي قاا قوم لااق قد أابقالا قغتُ ُ ,قم ر الالاةا ارّ اونا ا
العجب ما ابا
ُ البصري رد ه: ُّ احلس ُ
نيراألعراف 79يقول ا لا ُ ,قم اولا ,الِ ُإبُّو ا الِاصح ا
219
ويف صااحي ااار بيااده كا يا ٍ
اوم اماِروة أو اماِر قنين إ يعااارض اجبِا اار ال ِسا اموات. ِ ام يغسا ُ قا ق ا
اال ال ا مساالم عا الالا امةا با األا قكا ااو أا ِ ار ُجاالو أا اكا ا عقا ااد رلااول ا ِ ب ا اامال ن فقا ا
تن اما اماا اع ُ سال الق,قبا ُر» قال :فما ارفاا اع ا ا
التاطا قع ا
التاطي ُن قال« :ال ق ا»ن قال :ال أ ق ُ «:ك ق بيامي ا
220
س في .
108
واثنيهما :اب قم ُ الِاتن وهو احتقارهم واز راؤهم والتعاع علي م ألي لبب م األلاباب و ًّأاي
ِصا واز راه ففيا شاعبة ما ُشاعب ال,ارب ..وما كا هاال ال ات ..فما احتقار خا ما و ق ا
ع ااا عل ااى ال ااات مبالا ا أو ب س ااب أو جباها ا أو بس االطان ..ف ااو ما ا املت,ربي ..وف اايم يت ,اارب
ني رالساجدة ....8اماِر ايننسا ..وفيم يتعا ..وقد خلق ه عا {م ُلاللاٍة ّم ِماا ِم ا ٍ
ص اارة علااى اينمااام العابااد الةاهااد ص افراة واع البا ق ب با ُ أ ُ األمااخ ال,بااخ والقائااد ااطااخ الق ُم ا لِ ا ُ
ا :أماا علمات أ ب يتبخرت يف م يت ن وكا ا ي ٍ وك قٍربن فقال ل مالا ح مالا ب ي ار والق ُم ا لِ ُ
ب :أمااا عارفأ؟! فقااال لا أعرفااا أحسا هااذه امل ااية ُ,ااره سال بااني الصا ِفني؟! فقااال لا الق ُم ا لِا ُ
ارت فجيف اةح قااذ ارةحن وأنااتا نُطفااة اماذ ارقةن وأ ِم اا خا ا املعرفااة! قااال :ومااا عاارف م ا ّأ؟ قااال :أ ِم اا ِأولُا ا
221
ب :اآل اعارفقاتاأ حق املعرفة. العذ ارةا يعأ الغائ فقال الق ُم ا لِ ُ بي ما إم ا
اب اعاق ُ ,قم عُبّيِاةا ا قااهليِاة رلول ا ِ « :س ِ ا ِا عِة وج ِ قد أا ق اه ا قال ُ قال :ا ع أ ُهاريقااراة ا
اني أاق ا ااو حام وفا قخراهااا ابآلاب ن ما قاام قا ٌّاين وفااااجر اشاق ٌّين والِااات باُااو امن و ام ما ُاار ٍ
ابن لايااقاتا ا ا ِ ا ُا ا ا ُ ق ا ا ح ا ُ ح ا ا
انت».رواه فا قخارُه قم بر اج ٍال أو لايا ُ,ونا ِ أ قاه او ا عق اد ا ِ م عدُِ قم ما ا ا قُقعاالا الايت اا قدفا ُ أبانقف ا اا الِا اا
222
اات س ِان
{اي أاياُّ ا ااا الِا ُ
ال سااب ...فليساام قااول ه عااا :ا أدااد وأبااو او والرتمااذي.
اخلاقاا ُكم ّم ا اك ٍر اوأُنثاى او اج اع قلااا ُك قم ُشاعُوابو اوقااباائا ا لتاا اع ا
اارفُوا س ِ أا قك اارام ُ ,قم ع ااد ا ِ أاقا اقاا ُك قم س ِ ا ِا
اعل حيم اخبخح راحلجرات13
ِت للِات اواال ماق .يف قاأل قارض امارحاو س ِ ا ِا ص ّع قر اخد ا أي ا املام و ..يقول ه ج وعال :اواال ُ ا
اال فا ُخااوٍر لقمااا 18وال صااعر خاادت لل ااات ال ُم ا وج ااا ع ا م ,اربا اب ُك ا ِ ُمُقتاا ٍ
اال ُحيا ُّ
وال ماا .يف األرض مرحااا يعااأ :خاايال س ه ال حيااب ك ا ُمتااال هااو املتبخاارت يف م ااي
فخور يعأ على ال ات.
أقول ما سمعو وألتغفر ه ....
109
اخلطبة الثانية
احلمد هلل وحدهن والصالة والسالم علاى ما ال نا بعادهن وأشا د أ ال سلا سال ه وحاده ال
شاريا لا ن وأشا د أ ما ًّادا عبااده ورلاول ن صاالى ه عليا وعلااى لا وصااحب ولاالم سااليما
كثخا أما بعد:
لا ِم ااا ا اخ ا ا ال ا ُّ م ,اةا فاإوااا م تص ارا وق ااد أع ااة ه اينل ااالم وأ ل ال اارت وامل ااركني عب ااد اة
األواث وهذا مو العة وال صار والتم,اني ..مو ا يتعاا فيا املت,اربو و اما أناوف م س
السااما ...فلمااا لاايد ال اات ..لاايد االااق ..أج ا ُّ اما عباا ااد ه ..وأجا ُّ ام ا وا ا لرب ا
ايد املتوا ااعنين
جا وعااال ..أ ِمااا ما يعاارف قاادر نفسا ..ويعارف قاادر خالقا جا وعااال ..لا ُ
وسمام املتقني ف,ي خ م,ة اليت أخر م ا مطار ا م اد ا ابلقتا ..وقاد فتح اا ه لا ؟ ُ
لقد خل ا وقد الت رف ال ات ...فو رأل على رحل خت ُّ وعا و وا وعا هلل عا حني رأى
223
وأا اهه مااا أكرما ه با ما الفاات حااىت س طاارف حليتا لي,ااا ةااس والااطة الِر قحا .
اان فااَّ ّ لاسات مبال ٍ
اان سَِّناا ق ُ [يوم ال افقت ] فا ا,لِ ام ُ فا اج اع ا ُا قر اع ُد فااارائ ُ
ص ُن فقال ل « :اه ّو ق اعلاقي ا ار ُج ح ا
224
يد».رواه اب ماج . اأان اب ُ قامارأاةٍ اق ُك ُ الق اقد ا
اول ا ِ أي ااا املام ااو ...ثباات يف صااحي اينمااام مساالم ما حااديث أ ُهاريقا ااراة أ ِ رلا ا
ٍ
صا اادقاةح ما ق امااالن ومااا ازا ا هُ اعقبا وادا ب اع قفا ٍو سال عا ًّاةان ومااا اا اوا ا ا ا أ ا
اح ا حد ِ سال ات ا
صا ققااال « :اماا ناا اق ا
225
ارفاا اع ُ هُ».
223ي ظر :مس د أ يعلى 6ل120ن واملستدرت على الصحيحني 3ل49ن والسخة ال بوية الب ه ام 5ل.63
224رواه اب ماج يف كتاب األطعمةن اابب الق اقديد 2ل 3312 1101ن واحلاكم يف املستدرت على الصحيحني 3ل50ن والةاي ة بني
معقوفني م ن والبي قي يف الئ ال بوة 5ل69ن وقد اختل يف وصل وسرلال فرج الدارقطأ املرل ن وصح املةي املوصول ُذيب
ال,مال 3ل 45ن وقال البوصخي يف مصبا الةجاجة 4ل :19هذا سل ا صحي رجال ثقاتن وصحح األلبا يف للسلة األحا يث
الصحيحة 1876وصحي ا ام . 7052
225
الصلاة اواآل ا ابن اابب التحباب الق اع قفو اوالتا اِوا ُ 4ل. 2588 2001
رواه مسلم يف كتااب الق ّرب او ّ
110
س عب ااا ه ع ااا ال جي ااوز إ اام أ يت ,ااربوا ..وجي ااب عل ااي م أ يتوا ااعوا...أوالو ل اارحم جا ا
وعال ..واثنيوا للحق الذي ي ي م م رحم ج يف عاله ..فيقبلوا احلق على رؤول م وال ير وه
كما ر ه أه ال,فر والع ا فيت ب وا حم ...واثلثا :يتوا عوا الق ه جا وعاال وال يت,اربوا
علااي م أ لا ٍاة علااى املااام ني .....س ال,اارباي احلقيقيااة صاافة ما صاافات ه جا وعااال وهااي
كرباي الئقة جباالل رب اا جا يف عااله فاال جياوز ألحاد أ ي ااز ه يف كربايئا ن والق ُمتا اّ ,اربُ الام
ُّوت ال ِس ا ااال ُم الق ُم ا قاام ُ م ا أال ااا ه ج ا وع ااالُ ..ه ا ااو ا ُِ الِااذي اال سلاا ا ا سِال ُه ا ااو الق امل ا ُ
اا الق ُق ااد ُ
اار الق ُمتا اّ ,اربُ ُل قاب احا ا ا ِ اع ِماا يُ ق ارُكو ا احل ار ...23ومعنـاه :الق ُمتا اّ ,اربُ عا
الق ُم ا قيم ُ الق اعة ُية ا قابِ ُ
الس ااو وال ا قص والعي ااوب ل,م ااال عظمت ا ن املتع اااع عل ااى خلق ا ف ااال حيت ااا ألح ااد وال يُعج ااةه
أحااد ...ومــن معنــاه :أنا املت,اارب عا كا نقيصااة يف ألوهيتا فااال ياقبا شاري و,ا يف العبااا ةن ويف
ربوبيت فال ياقب شري و,ا يف امللان ويف أالائ وصفا فال ياقب شبي و ا وال مثايالون وصافا ُ جا
يف عاااله تضاام أعلااى رجااات ال,مااال فااال يعرتي اا نقااص بوجا ما الوجااوهن وال يار ااى ما
عبااا ه أ يُ ا اابّ ُ وهُ أو ةثّلااوه خبلق ا ....ف ااو املتفاار ابل,اارباي علااى ا مي ا فااال حيا ُّاق ألحااد أ
ب لا ُ ,ا قام س ِ الِااذي ا يا قس ااتا,قربُو ا اع ا ق
ال ااتاج ق
اال اربُّ ُ ,ا ُام ا ق عُااو أ ق
يت ,اارب ال علي ا ج ا يف ع اااله اوقاا ا
226
ن وال علااى ي ا وشاارع ن وال علااى خلق ا ن س العبااد عباااا ا الاايا قد ُخلُو ا اج ا ا اِم ااخااري ا
ليس م حق وال م وصف أ يت,رب س هو الفقخ ائما اي أي اا ال اات أناتم الفقارا س هن
وه هو الغأ احلميد ن ولذلا م انزع هذا الوص الذي ال يستحق ع ِذب .
اول ا ِ « :القعا ُّاة س از ُارهُن ي اوأا ُهاريق ا اارةا ر ااي ه ع مااا قاااال :قا ا
اال رلا ُ ع ا أ لااع ٍ
ااُا قدر ّ
يد ق ا
227
او « :قااال ه عااة ويف روايااة أل اوالق,ا قاربااي ُ را ُاؤهُن فا ام ا ق ي ااازعُأ اع ِذبقاتُا ُ».رواه مساالم.
228
ن ويف وج ِ :الق ,قربااي ُ راائين اوالق اعظا امةُ س ازارين فا ام ق اان از اعأ اواح ودا مقا ُ اما قا اذفقاتُ ُ يف الِار».
229
رواية ألدد« :أا ق اخ قلتُ ُ اج ا اِم».
226
لورة بافر ية .60
227
رواه مسلم يف كتاب الرب والصلة واآل ابن اابب اقإر الق ,قرب 4ل. 2620 2023
228
رواه أبو او يف كتاب اللباتن اابب ما جا يف الق ,قرب 4ل 4090 59ع أ ُهاريقاارةا وحده.
229
رواه أدد 2ل 376ع أ ُهاريقااراة وحده.
111
كا السل يربُّو أنفس م على التوا و رت ال,ربن ويربو أوال هام علاى لاا م اذ الصاغر
ولا ُ قم ويااةول ع ااا ال,اارباي ..
اوهم احا ِاىت اصااغُار ناُ ُف ُ
وحااا س ال,ا قارب أ ِبا ُ
فااَّ ا رأوا فااي م عاليوااا وج و
عمر با ااطااب يار نفسا وأوال ه علاى ارت و عوا س التوا ن لقد كا أمخ املام ني ُ
اان
ثيااب ح اس و
ال,رب ..خ علي أحد أب ائ يوما وقد ر ِج ا م شعره وحس ومجل ولبس و
عمر ابل ّد ِرة احا ِىت أب,ااهُن فقالات لا حفصاة ر اي ه ع اا :اسق ورأى نفس قد أعجبت ن فضربا ُ ُ
230
نفسا ُن فلحببات أ أصاغّاراها سليا .ورأى ي ,فاح و ان سا ااربقاتا ُ؟ فقاال :رأيتُا ُ قاد أعجبتا ُ
اعرهُ فا ادلا ا ,ا ُ يف
فلخ ا اذ شا ا
ص االةن ا
اب وهااو يف ال ِ
عرهُ ال يصاايبُ ُ الا ُّارت ُ
ابو اا ل ا س اا ال ا اج اد ارفا ا ا اش ا ا
231
الرتابن وأاامار ب فا ُحل اق. ُّ
الوث اقىن ااي أاياُّ ا ا
عبا ه....ا قوا ه عا ح ِق التقوىن والتمس,وا م اينلالم ابلعُروة ُ
الِذي ا امُوا اِا ُقوا ا ِا احق ُا اقا اوال امُوُ سال اوأانقاتُ قم ُم قسل ُمو ا ن واعلموا أ م اِقى ه وقاهن
ألعده و واه.
وكفاه و ا
خرا******وع اد ه لة اقاى ماةي حد و قاوى ه خخُ الاةا ُ و
ا قوا ه عا واعلموا أن,م بدا بني يدي ه موقوفو وأبعمال,م جمةيو وعلى كسب,م
البو ن وأ املصخ سما س ج ة امللوى وسما س انر لظى ااي أاياُّ ا ا الِذي ا امُوا اِا ُقوا ا ِا
ت لغا ٍد اواِا ُقوا ا ِا س ِ ا ِا اخبخح مباا اا قع املُو ا ....الل م.....ِم ق
س ِما قاد ا
اولقتا ظُقر ناا قف ح
230
مص عبد الرزا ا ام 10ل. 19548 416
231
كتاب اآلاثر أل يول 1ل. 329 67
112
اخلطبة السادسة عشرة :طرق لكسب الثواب
س احلمد هلل حنمده ونستعي ونستغفرهن ونعو ابهلل م شرور أنفس ان وم ليتات أعمال ان
م ي ده ه فال مض ل وم يضل فال ها ي ل ن وأش د أ ال سل سال ه وحده ال شريا
ل ن وأش د أ مدا عبده ورلول .
ِ
ِات اِا ُقواقااي أاياُّ ا ا الذي ا امُواق اِا ُقواق ا ّا اح ِق ُا اقا اوالا امُوُ ِ سالِ اوأانتُم ُّم قسل ُمو ا ن ااي أاياُّ ا ا ال ُ
ث مقا ُ اما ر اجاالو اكثخاو اون اسا اواِا ُقواق س اواح ادةٍ او اخلا اق مقا ا ا ازقو اج ا ا اوبا ِ اربِ ُُ ,م الِذي اخلا اق ُ,م ّم ناِ قف ٍ
ا ّا الِذي ا اسا لُو ا ب اواأل قار اح اام س ِ ا ّا اكا ا اعلاقي ُ ,قم ارقيباو ن ااي أاياُّ ا ا الِذي ا امُوا اِا ُقوا ا ِا اوقُولُوا
صل ق لا ُ ,قم أ قاع امالا ُ ,قم اوياا قغف قر لا ُ ,قم ُنُوبا ُ ,قم اوام يُط ق ا ِا اوار ُلولا ُ فاا اق قد فا ااز فاا قوزاوقاا قوالو الديداو .يُ ق
اعظيماو ن أما بعد:
أي ا املام و ...اليوم نريد أ نتعلم طرقا كبخة وأبوااب والعة ل,سب الثواب ...لت,ثخ
احلس ات ومضاعفت ا...طرقا قد ختفى أو ذهب على كثخ م ال ات....بافلني ع أ هذه
الدنيا مةرعةح لآلخرة..
عباد هللا ...لقد فت ه ل ا أبو وااب كثخة م أبواب كسب ااخات ّ
املقربة س ا ات وكثخح مِا
يغ ُف ع ا م أن ةارت أعماإا ول ,ال يثاب في ا ..فلما ا حيرم ايننسا نفس م خخ
يقرب س ه عا وج ت م أن يسخ ال م قة في ...سَّنا حيتا م ا فق س أمري كثخ ّ
ال ية هلل عا أل ه عا ال يقب م العم س ما كا م مني عظيمني :أوهلما :سخال
خالصا ..واثنيهما :ا با شريعة ال يف لا.
عبا ه ...وم هذه األبواب ال,بخة اليت ام أحس في ا ال ية فقد اكتسب ثوااب عظيما وم
فرط في ا فقد خسر خسارة كبخة ..ال فقة على ال فس والةوجة واألوال ...فم م ا ال ي فق
على نفس وزوجت وأوال ه..كل ا يفع لا ..ول ,ال,الم ...ام مِا يثاب على هذه
ال فقة ..كثخ م ا يفو لا ..فلما ا ..لعدم ال ية الصاحلة ..ي فق نفقة ال حيتسب ا ع د ه
عا وال يرجو ثواحا..وألوأ حاال م هذا م ي فق نفقة ال يدري م أي اكتسب ا أم
ادا ُد ن قلاا ٍ اجيّ ٍد اع ق القمق ادام بق ام قعدي كرب قا اال قا اال
حالل أم م حرام ..اواراوى اين ام ُام أ ق
113
ص ادقاةحن اواما أاطق اع قمت اولا ادت فاا ُ او لاا ا
ص ادقاةح ن ول ا ِ :اما أاطق اع قمت ناا قف اسا فاا ُ او لاا ا ار ُل ُ
ص ادقاةح ن اواما أاطق اع قمت اخا اما فاا ُ او لاا ا
ص ادقاةح . اواما أاطق اع قمت ازقو اجتاا فاا ُ او لاا ا
ع ثواب ا قال :قال رلول ه « :أفض ُ ي ا ٍر يُ ف ُق ُ الِرج ُ ي حار يُ ف ُق ُ على عيال ن
و ي حار يُ ف ُق ُ الِرج ُ على ابِت يف لبي هن و ي حار يُ ف ُق ُ على أصحاب يف لبي ه».رواه
232
مسلم ن قال األمام أبو قالبةا أحد التابعني األجال رد ه معلّ وقا على هذا احلديث:
أي رج ٍ أعظم أجرا م رج ٍ ي فق على ع ٍ
يال صغا ٍر يُع ُّف م أو يااقا افعُ ُ م هُ ب ن وبدأ ابلعيالن و ُّ
ُ و اُ ُ ُ
233
وع أ ُهاريقااراة قال :قال رلول ا ِ « :يا حار أانقا افقتا ُ يف البي ا ِ ن وياُ قغ ي م.
ت ب على مسٍ ,
نين او يا حار أانقا افقتا ُ على أ قاهل ا ٍ
ان أ قاعظا ُم ا ا ق ص ِد ق ا
او يا حار أانقا افقتا ُ يف ارقااباةن او يا حار ا ا
234
ا».رواه مسلم. اجورا الذي أانقا افقتا ُ على أ قاهل ا
أق
حيدث ا اجاب ُر ب عبد ه ر ي ه ع ما قال :أ قاعتا اق ار ُج ح م باأ عُ قذ ارةا اعقب ودا لا ُ ع ُبٍُر[وس
ال ابقيا ُرهُ؟»ن فقال :الا ا ام ح ول ا ِ فقال« :أالا ا احتاا ا ]ن فااباالا اغ لا ار ُل ا ال ابقيا ُرهُ][فا ق
يا ُ ,ق ل ام ح
ي بثماَّنائة قراه ٍمن فا اجا ا حا ار ُل ا
ول فقال « :ام يا ق ارتي م ّأ؟»ن فاا قشتاااراهُ ناُ اعقي ُم ب عبد ا ِ الق اع ادو ُّ
ان فاَّ قض ا اش قي ح فاة قاهل ا ص ِد ق علي ان فاَّ ق فا ا ا ِ فا ادفاا اع ا ا سلي ن إُِ قال« :ابق ادأق باا قفس ا
ا فااتا ا
ا اش قي ح فاا ا ا ,اذا اواه ا ,اذا»ن ض ا ع ي قااارابات ا ان فاَّ ق فا ا ا اش قي ح فالذي قااارابات ا ض ا ع أ قاهل ا فا ا
235
ا.رواه مسلم وأصل يف البخاري.
ان او اع ق مشاال ا
اةي ا ان او اع ق
ني يا اديق ا
يقول :فااباا ق ا
هذا الباب العظيم...ل,ي ال اضي عليا نفقتا ...عليا ابل ية ل,ي ,سب الثواب يف
فق
ا ِا ل
لعد ب أ وقا أ رلول ه قال ل « :سن ا الصاحلة يف ال فقة ..فع
236
ا».متفق علي . نفقةو بتغي حا وج ا ه سال أُج ا
رت علي ان حىت ما ض ُ يف قيف امرأ ا
يع م أو حبس نفقت م ع م 2ل. 994 691 232رواه مسلم يف كتاب الةكاةن ابب فض ال فقة على العيال واململوت وسإ م
233كره مسلم عقب احلديث السابق.
234رواه مسلم يف كتاب الةكاةن ابب فض ال فقة على العيال واململوت وسإ م يع م أو حبس نفقت م ع م 2ل. 995 692
235رواه البخاري يف كتاب البيو ن اابب باايق الق ُماةايا ادة 2ل 2034 753ن ومسلم يف كتاب الةكاةن اابب االبقت اادا يف الِا اف اقاة ابلاِا قفس إُِ أ قاهلا
إُِ الق اقاراباة 2ل 997 692ن والةاي ه بني معقوفني األو إما ...والثانية للبخاري ...ست,م ؟؟؟؟.
236رواه البخاري يف كتاب اينةا ن ابب ما جا أ األعمال ابل ية واحلسبة 1ل 56 30ن ومسلم يف كتاب الوصيةن ابب الوصية ابلثلاث
3ل. 1628 1251-1250
114
وع أ مسعو البدري أ ال قال« :س ا أنفق املسلم نفقة على أهل وهو حيتسب ا
237
صدقة» .. .فما ا وي؟ وي طبيق أمر ه ابيننفا ..ليُ ف قق ُو ال اع ٍة ّم كانت ل
قُد ار اعلاقي رقزقُ ُ فاا قليُ ف قق عِا اههُ ا ُِ ال يُ ا,لّ ُ ا ُِ ناا قفساو سال اما اه اها الطال ..7 ال اعت اوام
ال ضي م عول وإوج م س السرقة أو ال,سب احلرام أو لاال ال ات فع وي أ
عمرو ب العا ر ي ه ع ما أ ال قال « :اك افى ابملر سنوا أ يضيّ ا ام عبده ب
238
وت».
ياا ُق ُ
عباد هللا ...وم أعظم أبواب كسب الثواب ..ال ية الصاحلة يف ال,سب م احلر على أ
ي,و م احلالل الطيب..م م ا ال حير على ال,سب لي فق على نفس وأهل ..كل ا
لا الرج ..ل ,م م ا الذي يثاب على عمل الذي يعمل وو يفت اليت يعم في ا أاي ما
كانت ..القلي هم الذي يثابو على لا ..ملا ا ..ألن ال نية ل يف هذا ..ما ال ية
الصاحلة اليت ثاب علي ا أي ا املوحد؟ وي بذلا طبيق ما أمره ه ب م السعي يف
ال,سب والرز أل البطالة ليست م اينلالم يف شي وليس ي اينلالم ي الصوفية
ِ
الباطلة سَّنا هو ي حيث على ال,سب والسعي يف الرز ن قال ه عا ُ :ه او الذي اج اع ا
ور امللا ..15وي بذلا أ ض الُوالو فا قام ُ وا يف امااكب ا ا اوُكلُوا م ّرقزق اوسلاقي الُّ ُ ُ
لا ُُ ,م األ قار ا
ُع ِ نفسا ع الساال و رفاا اع ا ا ع احلاجة س ال ات ..وي بذلا أ ُع ِ أوال ت ع
ال ات وأ فق على زوجتا وولدت كما أمرت ه ليُ ف قق ُو ال اع ٍة ّم ال اعت اوام قُد ار اعلاقي
رقزقُ ُ فاا قليُ ف قق عِا اههُ ا ُِ ال يُ ا,لّ ُ ا ُِ ناا قفساو سال اما اه اها اليا قج اع ُ ا ُِ باا قع اد عُ قس ٍر
ول ا ِ يقول« :ألا ق ياا قغ ُد او أح ُدكم العت ار ُل ا
قالُ : يُ قسراو الطال .. 7وع أ ُهاريقااراة ا
أ ب م ال ات اخقياحر ل م ق أا ق يا قسل اال ار ُجالو أ قاعطااهُ ص ِد ا ب اويا قستاا قغ ا
ب على ا ق ره فاايااتا ا فاايا قحط ا
237رواه البخاااري يف كت اااب ال فق اااتن ابب فض ا ال فق ااة عل ااى األه ا 5ل 5036 2047ن ومس االم يف كت اااب الةك اااةن ابب فض ا ال فق ااة
والصدقة على األقربني والةو واألوال والوالدي ولو كانوا م ركني 2ل. 1002 695
238رواه أدد 2ل160ن 194ن وال سائي يف ال,ربى 5ل 9177 374ن وأباو او 2ل 1692 132ن واحلااكم 1ل 575وقاال :صاحي
اينل ا ن وصحح اب حباا 10ل 4240 51ن وقاال ابا الاديب :رواه ال ساائي وأباو او بسا د صاحي ك ا اافاا 2ل 147نوأصال
يف صاحي مساالم يف كتاااب الةكااةن ابب فضا ال فقااة علااى العياال واململااوت وسإ ما اايع م أو حابس نفقاات م عا م 2ل 996 692بلفااظ:
كفى ابملر سنا أ حيبس عم ةلا قو .
115
الس قفلاىن اوابق ادأق مبا ق ااعُ ُ
ول».رواه مسلم وأصل يف أو اماا اع ُن لا فَّ ِ القيا اد القعُقلياا أافق ا
ض ُ م القياد ُّ
239
البخاري.
ول ستم س هذه ال,لمة اليت قاإا سمام جلي م أئمة السل يبني حا خسارة كثخ م
عبده ب املبارت رد ه: ال ات للثواب يف ال,سب والثواب يف ايننفا يقول اينمام ُ
240
احل قسباةُ يف الِا اف اقة.
احل قسباةُ يف الق ا ,قسبن او ق
ات :قصلاتاا ُحرام ُ اما الِ ُ اخ ق
عبا ه ...ك ما كرانه نفا هو عا يستعمل ك ال ات ..ول ,ه أنت ع حير على
ثواب فتستعمل وفق الس ة قاصدا وج ه عا فتحص على ثواب ال حيصى أم أنت ع
يستعم لا عا ة م العا ات ...وقد قال ال : سَّنا األعمال ابل يات.
عليم ال ات ااخ و عوُُم سلي فُّ , عبا ه ...وم أعظم ألباب كسب الثواب العظيمُ :
م عم حذا ااخ فلا مث ثواب ن وك ُّ م علم م فلا مث ثواب أيضا وه,ذا س يوم
اجر مثق ُ
القيامةن فع أ هريرة أ رلول ه قال « :ام ق ا اعا س ُه ودى كا لا ُ م األ ق
241
ُجوره قم اشقياتوا»رواه مسلم. ص لا م أ ُ ُجور م اب اع ُن الا يااقا ُق ُ
أُ
فاحر على عليم زوجتا وأوال ت وسخوانا وأصدقائا وال ات مجيعا ك ِ ما ة ,ا م
ااخ.
أقول ما سمعو وأللل ه عا أ يغفر ع ول,م و مي املسلمني سن هو الغفور الرحيم.
اخلطبة الثانية
احلمد هلل وكفىن ولالم على عبا ه الذي اصطفىن وأش د أ ال سل سال ه وحده ال شريا
ل ن وأش د أ مدا عبده ورلول ن أما بعد:
عبا ه ...س م طر كسب الثواب ال,بخة اباب عظيما والعا يف أعمال كثخة جدا ال
ي فا ع ا املسلم يف ليل وهناره يف هاب وسايب يف لبال وأكل وشرب وبخ لا ..هذا
الباب هو :التيام والتيالر ..فَّ م الس ال بوية واألمور ال رعية احملببة س ه عا
239رواه مسلم يف كتاب الةكاةن اابب اكار ااهة الق ام قسلالاة للِات 2ل. 1042 721
240شعب اينةا 6ل. 8739 420
241رواه مسلم يف كتاب العلمن ابب م ل ل ة حس ة أو ليتة وم عا س هدى أو اللة 4ل. 2674 2060
116
واليت يثيب علي ا :التيام يف األمور املستحس ة ..والتيالر يف د لا فع عائ ة ر ي
التاطاا ا يف اشلقن ُكلّ ن يف طُ ُ وره اوااار ُّجل
ب التاِيا ُّم ا اما ق
ه ع ا قالت « :اكا ا الِ ُّ ُ حي ُّ
242
اواااا ُّعل ».متفق علي .
فالس ة يف التط ُّ ر البُدا ة ابليد اليمأ والقدم اليمأن وه,ذا يف االبتسال البُدا ةُ اب انب
األة م البد ن قال ال ووي رد ه عا يف كر ل الغس :م ا االبتدا ابألايم
243
فيغس شقة األة إ األيسر وهذا متفق على التحباب .اها
الرتج ن وهو سري ال اعر وا قه فالس ة أ يبدأ جبانب األة ن وم لا: وم لاُّ :
التِ ُّع :وهو لُبس الِع فالس ة االبتدا ابلقدم اليمأن وم لا :لبس الثوبن و خول
املسجدن وقص ال اربن وحلق العانةن وحلق الرأتن ك لا يبدأ في ابليمنين وه,ذا قص
األ فار يبدأ في ابليد اليمأن وعا يفع ابليمني :األك وال ربن وأخذ األشيا وسعطاؤهان
واملصافحة.
والس ة أ يفع ابليسار أو يبدأ في ابليسار أمور م ا :خول ورة املياهن واارو م
املسجدن وخل الثوبن وخل احلذا ن وااللت جا ن و ظي األن .قال اينمام ال ووي رد
التيم وما
ه :قاعدة ال ر املستمرة :أ ك ما كا م ابب الت,ر والتةيني التحب في ّ
244
ب في التيالر.كا بضده التح ّ
يعجة ع عويد نفس على هذه الس ة اليت ال ي فا ع ا يف عموم أحوال ..ف يا فم م ا ا
س الثواب ا ةي وسايت والتضيي والتفري يف قراري كثخة م الثواب ..ف ذا فض ه يا ي
م ي ا وه و الفض العظيم.
أي ا املام و ...وم ألباب كسب الثواب ا ةي يف أعمال كثخة يسخة احلر على ال ظافة
ب ,طرق ا وأش,اإا املوافقة لل ريعة املباركة مث :حس اللبات واالبتسال والتعمال ل
الفطرةن وي بذلا س ار نعمة ه عليان وا با الس ة فع عبد ا ِ ب ام قسعُوٍ ع
242رواه البخاري يف أبواب املساجدن اابب التاِيا ُّم يف ُ ُخاول الق ام قساجد او اب قاخه 1ل 416 165ن ومسالم يف كتااب الط اارةن ابب التايم يف
الط ور وبخه 1ل. 268 226
243اجملمو 2ل213ن 2ل. 228
244شر ال ووي على مسلم 3ل 160بتصرف يسخن وانظر لاللتةا ة كالم شيا اينلالم اب يمية يف جممو الفتاوي 21ل.113-108
117
ٍ ال قال« :الا يا قد ُخ ا قاِةا م كا يف قاا قلب مثقا اق ُ ٍ
ال ا ِرة م ك قرب»ن قال ار ُج ح :س ِ الِر ُج ا ُ
ب ا قا ام االن الق,قبا ُر باطاُرب أا ق يا ُ,و ا ثاا قوبُ ُ اح اسوان اوناا قعلُ ُ اح اساةو .قال« :س ِ ا ِا امجي ح ُحي ُّ
ُحي ُّ
احلا ّقن او اب قم ُ ال ات ».رواه مسلم . 245 ق
عبا ه ...وم ألباب كسب الثواب اينحسا س ال ات وحس االق مع م ال ألج
الدنيا أو املد والث ا أو احلصول على امل اصب فَّ م قصد لا فسوف جيده يف الدنيا
وليس ل ع د ه عا يوم القيامة م نصيبن ول ,ابتغا مر ات ه عا وطلبا لر اه
وج ت ن وا باعا لس ة ال ورببة يف التخلق أبخال اينلالم احلميدةن والتجابة لل صو
ول ا ِ ت ار ُل اقال :اللالق ُ
ي ا صار ّال,ثخة اآلمرة حبس االق فع الِا ِوات ب الق اعا ا األانق ا
ت أا ق ياطِل ا علي ص قدرات اواكرقه ا
ات يف ا ااُلُقن اواين قإُ ما اح ا
ع الق ّرب اواين قإ فقال« :الق ُّرب ُح قس ُ ق
246
ال ات».رواه مسلم.
ألي ع قلم م العلوم املباحة أو امل روعة عبا ه ...وم ألباب كسب الثواب أ الدارت ّ
ُقحيس ُ يف لا نيت ..في,تسب الثواب بذلا ..وال يضي عي ل وات م عمره ي,د في ا
ع ا و علم العلم ال رعي للعم م بخ ثواب ..فم لا :أ ي وي نف نفس برف ا
ب والدعوة س ه عا ب ن وي وي نف األمة يف اجملال الذي هو في ن وي وي أ ي,و لا
وليلة م ولائ الرز احلالل ..س بخ لا م ال وااي احلس ة...
الوث اقىن ااي أاياُّ ا ا
عبا ه....ا قوا ه عا ح ِق التقوىن والتمس,وا م اينلالم ابلعُروة ُ
الِذي ا امُوا اِا ُقوا ا ِا احق ُا اقا اوال امُوُ سال اوأانقاتُ قم ُم قسل ُمو ا ن واعلموا أ م اِقى ه وقاهن
ألعده و واه.
وكفاه و ا
خرا******وع اد ه لة اقاى ماةي حد و قاوى ه خخُ الاةا ُ و
ا قوا ه عا واعلموا أن,م بدا بني يدي ه موقوفو وأبعمال,م جمةيو وعلى كسب,م
البو ن وأ املصخ سما س ج ة امللوى وسما س انر لظى ااي أاياُّ ا ا الِذي ا امُوا اِا ُقوا ا ِا
ت لغا ٍد اواِا ُقوا ا ِا س ِ ا ِا اخبخح مباا اا قع املُو ا ....الل م.....
ِم ق
س ِما قاد ا
اولقتا ظُقر ناا قف ح
245رواه مسلم يف كتاب اينةا ن اابب اقإر الق ,قرب اوبااياان 1ل. 91 93
246رواه مسلم يف كتاب الرب واآل اب والصلةن اابب اا قفسخ الق ّرب او قاين قإ 4ل. 2553 1980
118
اخلطبة السابعة عشرة :أحك ـ ـ ـ ــام الغسل
س احلمد هلل حنمده ونستعي ونستغفرهن ونعاو ابهلل ما شارور أنفسا ان وما لايتات أعمال اان
م ي ده ه فال مض ل وم يضل فال ها ي ل ن وأش د أ ال سل سال ه وحده ال شريا
ل ن وأش د أ مدا عبده ورلول .
ِ
ااي أاياُّ ا ااا الااذي ا امُاواق اِا ُقاواق ا ّا احا ِق اُ اقا ا اوالا اماُاوُ ِ سالِ اوأانااتُم ُّم قساال ُمو ا ن ااي أاياُّ ا ااا الِا ُ
اات اِا ُقاواق
ث مقا ُ اما ر اجاالو اكثخاو اون اسا اواِا ُقواق س اواح ادةٍ او اخلا اق مقا ا ا ازقو اج ا ا اوبا ِ اربِ ُُ ,م الِذي اخلا اق ُ,م ّم ناِ قف ٍ
ا ّا الِذي ا اسا لُو ا ب اواأل قار اح اام س ِ ا ّا اكا ا اعلاقي ُ ,قم ارقيباو ن ااي أاياُّ ا اا الِاذي ا امُاوا اِا ُقاوا ا ِا اوقُولاُوا
ااز فاا قاوزاو
صاال ق لا ُ,ا قام أ قاع امااالا ُ ,قم اوياا قغفا قار لا ُ,ا قام ُناُاوبا ُ ,قم اواما يُطا ق ا ِا اوار ُلاولا ُ فاا اقا قد فاا ا
قاا قاوالو الااديداو .يُ ق
اعظيماو ن أما بعد:
عبا ه ...لقد شر ه عا ل ا أنواعاا ما الط اارة نت ظا حاا س ا وقف اا باني يديا فم اا:
الو ااو ن وم ااا االبتس ااال ما ا ا اب ااة وبخه ااان فق ااال ه ع ااا :اوس ُك ااتُ قم ُجُبا ااو فااااطِ ِ ُرواق
247
ىت اا قعلا ُماواق اماا اا ُقولُاو ا اوالا ن وقال :ااي أاياُّ ا ا الِذي ا امُواق الا ااقاربُواق ال ِ
صالااة اوأانتُ قم ُل ا ,اارى اح ِا
248
ىت اا قغتاسلُواق . ٍ ِ
ُجُباو سال اعابري البي اح ِا
واالغتســال ويُسا ِمى :االلااتحمام هــو :اب قسا ُ مجيا البااد ابملااا ن وياادخ يف لااا املضمضااة
وااللت ا أل الفم واألن معدو ا م الوجا ن ومهاا ما ااهر الباد ن بادلي أ الصاائم
ال يفطاار بوصااول شااي سلي مااا .وال جيااب يف االبتسااال لااا البااد ابلياادن ب ا ي,فااي جماار
وصول املا س مجي أجةا البد .
عبا ه ...اعلموا أ الغُس ا ثالثةُ أنوا ن هي:
النــوا األول :الغســل الواجــب ،وهااو االبتسااال الواجااب بواحااد ما األلااباب التاليااةن وهااي
املسماة با (موجبات الغسل) ،وهي ستَّةٌ ،نبي ا فيما يلي:
119
الاتم ا ٍ ن أو بغاخ لااان والــدليل ٍ
املوجـب األول :نااةول املاأ ف وقاا بلا ِذة جبماا ٍ أو مالعبااة أو ق
ت ابتس ا ُ يف ات ار ُج االو ام ا ِذا ون ا
فجع قل ا ُ عل ــى ه ــذا :ح ااديث اعل ا ّاى ب ا أ طالااب ق ااال:ك ا ُ
ات
اال« :الا افعا ق ن س اا رأيا ا
اا لل ا ّ أو ُكاار لا ُن فقا ا ت لا ا ال ّ اتاا حااىت ا ا ِق اق ق ارين فا اذ اك قر ُ
ت املاا ا فا قبتاسا ق ».رواه أداد وأباو ي فا قبس ق ا اكاراتن و و ِلق ُو ُاوا ات للصاالةن فاَّ اا فا ا
ضا قخ ا امل قذ ا
249
او وال سائي.
اأ لاابق خار بعاد االبتساالن أو املأ باخ افاق بسابب مارضن أو كاا بقياة م ٍّ َّأما :س ا خر ُّ
اأ الرج ا ما فاار املارأة بعااد االبتسااالن ف ,ا هااذا ال يوجااب سعااا ة االبتسااالن
خاار بقيااة ما ّ
ول ,يوجب الو و .
أش ااعار با قأم س ي ق اعُر با ن ويسامى( :االحـتالم)ن املوجب الثاين :خرو املاأ ما ال اائمن لاوا ح ا
ني أ ُّم الالا امةا ر ااي ه ع ااا زو ال ا أهنااا قالاات: والــدليل علــى هــذا :حااديث أ ُّم الق ُما قاام ا
ت أ ُُّم ُللاقي ٍم قام اارأاةُ أ طاقل احاةا س رلاول ا ِ فقالات :اي ار ُل ا
اول ا ِ ن س ِ ا ِا ال يا قساتا قحيي اجا ا ق
ات
ات؟ فقااال رلااول ا ِ « :نعاام س ا ارأ ق احلاا ّاقن ها علااى الق اما قارأاة ما بُ قسا ٍ س ا ها ااي ق
احتاالا اما ق ما ق
250
الق اما ا».متفق علي .
ابحلا ا ا افة ن وياُ اع ِارب عا هاذا املوجب الثالث :سيال ال ِذ اكر يف الفر حىت يغيب ر ُ
أل ُ املسا ِمى ق
ااان ب ا (التقــاء اخلتَــانَ )ن وامل ارا ختااا ال ا ِذ اكرن وااا ُّ ختااا امل ارأةن والــدليل علــى
املوجااب أحيا و
هــذا :حااديث أ ُهاريقا اارةا أ ال ا قااال« :س ا اجلاا ا
اس بااني ُشا ااعب ا ا األ قارباا ن إُِ اج ا ا ااد اهان
251
ن ول ُمساال ٍم ع ا ّأم اب القغُ قس ا ُ».متفااق علي ا ن ويف لفا ٍاظ ل ُم قساالم « :اوس ق س ياُقااةقل»
فاا اق ا قد او اجا ا
ااتااا ُ
اس ق س باني ُش ااعب ا ا قاأل قارباا ن اوام ِني اعائ ا ةا ر ي ه ع ا أ ال قال« :س ا اجلا ا املام ا
249رواه أد ااد 1ل109ن107ن125ن وأبا او او يف كت اااب الط ااارةن ابب يف امل ااذي 1ل 206 53ن وال س ااائي يف كت اااب الط ااارةن ابب
الغسا ا ما ا امل ااأ 1ل 193 111ن 194ن وص ااحح اب ا ا خةة ااة 1ل 20 15وابا ا حب ااا 3ل 1107 391ن والض اايا يف األحا ي ااث
املختارة 2ل 433 54واأللبا يف سروا الغلي 1ل. 125 162
250
ت الق ام قرأاةُ 1ل 278 108ن ومسلم يف كتااب احلايضن اابب ُو ُجاوب القغا قسا علاى الق ام قارأاةاحتاالا ام ق
رواه البخاري يف كتاب الغس ن اابب س ا ق
أ م ا1ل. 313 251 خبُُرو الق ام ّ
251
ااان 1ل 287 110ن ومسالم يف كتااب احلايضن اابب نا قساا الق اماا ُ ما الق اماا اوُو ُجاوب رواه البخاري يف كتاب الغس ن اابب س ا القتاا اقاى ا قاتا ا
القغُ قس ابلقت اقا ا قاتااناا قني 1ل. 348 271
120
252
اب القغُ قسا ُ» ن وكثااخ ما ال ااات يظا أ ا مااا ال يوجااب الغسا حااىت
ااتاااا ا ن فاا اقا قد او اجا ا
ق
يُ ةلن وهذا خطل ُمال لة لة ال رعية الصرحيةن فاالبتسال واجب مبجر ا ما أنةل أو س
يُ ةل.
الق امحايض قُا ق ُه ااو ا اعا املوجب الرابع :احليض ،والدليل على هـذا :قولا عاا ( :اويا قسالالُونا ا
اث فاالقُ ُ
وه ِ م ا ق احقيا ُ اىت ياطق ُ ا قار ا فاااَّ اا اطا ِ ا قار ا
اوه ِ احا ِا أا وى فاا ق
ااعتاةلُواق الّ اسااا يف الق امحاايض اوالا ااقارباُ ُ
253
ب الق ُمتاطا ّ ري ا .
ني اوُحي ُّ أ اامارُك ُم ا ُّ س ِ ا ّا ُحي ُّ
ب التِا ِواب ا
املوجـب اخلــامس :النّفـاس ،والــدليل علـى هــذا :سمجاا ُ العلمااا رد ام ه عااا علاى سحلاا
ايض جمتما حن وقاد
الّفات ابحليض يف وجوب االبتسال م ا ن و لاا أل الّفاات يف حقيقتا ح ح
نفالان كما يف حديث ّأم املام ني اعائ ا ةا ر ي ه ع ا قالات :اخار قجااا احليض و ا الِى ال ُّ
اول ا ِ وأان أابق,اين قاال« :ماا
تن فا ااد اخ ا اعلا ِاي رل ُ
ضُ فح ق احلا ِجن فلما ك ا ب اسر ا ال نااارى سال ق
254
ن وقااد نق ا هااذا اينمجااا ا مج ا ح م ا أه ا العلاام لاااا؟ أانُف قساات؟»ن قلاات :نعم.متفااق عليا
رد اام ه عااا ن م ا م :اب ا ُ امل ااذرن واب ا ُ جرياار الطااربين واب ا ُ حااةمن واب ا ُ قدامااةن وال ااووين
وبااخهم رد اام ه عااا ن قااال اب ا ُ امل ااذر رد ا ه عااا :أمج ا أه ا ُ العلاام علااى :أ علااى
255
االبتسال ع د خروج ا م الّفات.
ا الُّفسا
املوجب السـادس :املـوت ،فاَّ ا ماات املسالم وجاب علاى ما اعلام با ما املسالمني غسايلُ ،
صاقت ُ ابِتا ُ يف
صة الِر ُج الاذي اوقا ا ٍ
عبات ر ي ه ع ما يف ق ِ حديث اب
ُ والدليل على هذا:
252رواه مسلم يف كتاب احليضن اابب نا قسا الق اما ُ م الق اما اوُو ُجوب القغُ قس ابلقت اقا ا قاتااناا قني 1ل. 349 271
253اآلية 222م لورة البقرة.
254
احلاايقضن اابب اكيقا ا كاا باا قد ُ ا قحلاايقض 1ل 290 113ن ومسالم يف كتااب احلاجن اابب باايااا ُو ُجاوه قاين قح اارام اوأاناِ ُ رواه البخاري يف كتااب ق
احلا ّج على الق ُع قمارة اوام اىت احي ُّ الق اقار ُ م نُ ُس2 ,ل. 1211 873
ِمتُّ اوالققارا او اج اواز س ق اخال ق
وز سفقاارا ُ ا قحلا ّج اوالت ا
اجيُ ُ
255
ي ظ اار :األولا ا البا ا امل ااذر 1ل155ن احملل ااى 2ل184ن اجملم ااو 2ل520ن واملغ ااأ 1ل432ن وف اات الب اااري البا ا رج ااب 2ل187ن
واحليض وال فات رواية و راية أل عمر بيا الدبيا 3ل.1331
121
عرفةان أ ال ِ قال« :ا قبسلوهُ مبا ٍ ول قد ٍرن وك ّف وهُ يف ثاوبنين والا ُإاّطوهُن والا ُختا ّم ُروا ارأق الا ُن
256
فَّ ِ ها يبعثُ ُ ا
يوم القيامة ملابّيوا».متفق علي .
عباا ه ...وأمــا النــوا الثــاين مــن الغســل فهــو :الغســل املســتحب ،أو االبتسااال املسا و ن
ويستحب الغُس يف حاالت عديدةن م أمه ا:
ي -1يااوم ا معااةن قبا اااارو س صااالة ا معااةن وهااو لا ة متلكاادةن فعا أ لااع ٍ
ااُا قدر ّ
يد ق ا
اب اعلااى كا ّ ُقااتال ٍم».متفااق عليا 257ن أا ِ ار ُلا ا
اول ا ِ قااال« :بُ قسا ُ ياا قاوم ا قُ ُم اعااة اواجا ح
قااال شاايخ ا اينم اام عبااد العةيااة ب ا ابز رد ا ه :الغُس ا يااوم ا معااة ل ا ة ماكاادة ملااا ور يف
اب
لااا م ا األحا يااث الصااحيحة ع ا ال ا ن م ااا :قول ا « :بُ قس ا ُ ياا قاوم ا قُ ُم اعااة اواجا ح
اب اعلااى كا ّ ُقااتال ٍم».مع ااه ع ااد أكثار أها العلامُ :متال ّكا حدن اعلااى كا ّ ُقاتال ٍم»ن وقولا « :اواج ح
اب ن وياادل علاى هااذا املعاأ :اكتفاااؤه ا علا ِاي واج ح كماا قاول العاارب :العا ادةُ ايقا ح ن ُّ
وحقا ا
ابلو و يف بعض األحا يث.اها 258ن ولذلا ي بغاي احلار عليا واملوا باة علاى فعلا وعادم
259
رك ن قال ال افعي رد ه :ما ركت بُس ا يوم ا معة يف شتا وال صي .
-2وم األبسال املستحبة الغس يوم العيدن قب اارو س صالة العيد.
-3وم األبسال املستحبة :الغس قب اينحرام ابحلج أو العمرة.
-4وم األبسال املستحبة :الغس بعد اينفاقة م اينبما .
عباد هللا ....النوا الثالث من األغسـال :الغسـل املبـا ،وهاو الغُسا لغاخ ماا قادمن مثـل:
الغُسا ا للتِاباا ا ُّار ن أو الغُسا ا للت ظُّا ا ن أو الغُسا ا جملا اِر اللِع ااب والتِالا ّ ااي كم ااا حيصا ا يف ال ا ا
اربت
واملساااب ن وس ا نااوى املساالم حااذا الغس ا نيااة صااحيحة كال ظافااة وااللااتجمام لاللااتعانة علااى
الطاعة كا لا عمال ملجورا علي س شا ه عا .
عباد هللا ...ومن احلاالت ال ي ال بجب فيها الغسل وقد تشتبه على بعض الناس:
256رواه البخ اااري يف كت اااب ا ااائةن ابب احل ااوط للمي اات 1ل 1207 426ن ومس االم يف كت اااب احل ااجن ابب م ااا يفعا ا ابحمل اارم س ا م ااات
2ل. 1206 865
257رواه البخاري يف كتاب ا معة ن ابب فض الغس يوم ا معاة وها علاى الصا شا و ياوم ا معاة أو علاى ال ساا 1ل 839 300ن
ومسلم يف كتاب ا معةن ابب وجوب بس ا معة على ك ابلغ م الرجال وبيا ما أمروا ب 2ل. 846 580
258جممو فتاوى اب ابز 10ل.311
259م اقب ال افعي للبي قي 2ل.64
122
احلالة األوىل :م أحس خبرو ال وة ول ,م ع ا ما ااارو ن أو أحاس خبارو امل ّ
اأ وس يار
ماا س ي,ا املا ن فال جيب علي االبتسال على الصحي م قوع أه العلم رد م ه عا
قد جام امرأ .
اكاره على فاا قر امرأ وس يول قج فيا ن فاال جياب عليا االبتساالن ول,ا احلالة الثانية :ام و
يستحب ل أ يتو ل.
اأن فااال جيااب عليا
احتالمااان والااتيقظ فلاام ياا اار أثاا وارا ااارو ما ٍّ
و احلالــة الثالثــة :اما رأى يف م اما
االبتسال.
احملرمة على َمن عليه حدث أكرب
عباد هللا ...ومما ينبغي علينا معرفته :األمور َّ
فم كا علي حدث أكرب اح ُرام علي َخس عبا ات هي: ا
أوالً :الصالة فر ا أو نفالو حىت صالة ا ازة.
اثنيًا :الطواف ابلبيت احلرام.
س الق ُمصح ابليد مباشروة م بخ حائ . اثلثًا :ام ُّ
ابعــا :البقااا يف املسااجدن أمااا جم اِر املاارور م ا اخ ا املسااجد حلاجااة كاال يخااذ شاايتوا م ا
رً
املسجدن أو يض شيتوا يف املسجد فال أبت بذلا.
لاا احلاائض وال فساا ن فاال أبت بقرا ُماا للقار خامسا :قرا ة القر ال,ر ن ويستثأ ما
ً
ال,اار علااى الصااحي ما قااوع أها العلاام لعاادم ثبااوت ال ااي الاوار يف حااق احلااائضن فل مااا
قرا ة القر حفظوا ع ار قلابن أو عا طرياق ا قسُ اِِصاح بادو ام ّسا مباشارة با حبائا
كجوارب اليدي مثالن أو ع طريق األج ةة االل,رتونيةن أو كتب التفسخن أو بخ لا.
عباد هللا ...ومن املسائل املهمة املتعلقة ابالغتسال:
أوال :جيااب لاارت العااورة ع ااد االبتسااال أمااام اآلخ اري ن ل اوا أكااا يف البحااار أو األهنااار أو
يأ
املساااب العامااة أو اااصااةن وعااا ياادل علااى لااا حااديث ُم اعاويااةا ب ا احقيا ااد اة الق ُق ا ا قاخ ُّ
123
اا».رواه أد ااد وأها ا
ات اةيُا ا
اان أو م ااا املا ا ,ا ق
اا سال ما ا ازقو اجت ا ا
اح افا ا قظ اع قواراا ا
ال ا ا ق ااال « :ق
260
الس .
اثنيــا :ال رااوز السااباحة املختلطااة بااني ال سااا والرجااال بااخ احملااارمن ل اوا أكااا يف البحااار أو
األهنااار أو املساااب العامااة أو اااصااةن وما ابتلااي بوجااو نسااا يساابح ب ُق قربا فالواجااب عليا
جمانبااة هااذه املوا ا الاايت ُُتااا في ااا ألااتار احليااا ن و ت ااا في ااا حرمااة ال اريعةن وجيااب علااى
املساولني يف البال اينلالمية م ا لاا ب,ا طرياق ع,ا ن كماا حيارم علاى أصاحاب الف اا
وحنوها و هذه املساب املختلطة.
اثلثــا :جيااوز للرج ا أ يغتس ا م ا امرأ ا ومهااا عاااراي ن ل اوا أكااا يف ورة املياااهن أم كااا يف
غسا ا ا اآلخ اار وي ظّفا ا ن وع ااا ي اادل عليا ااملس اااب اااص ااةن كم ااا جي ااوز ل,ا ا واح ااد م م ااا أ يُ ّ
ني اعائ ا اةا ر ااي ه اديث ّأم املااام ا
اا»ن وحا ُ اا سال م ا ازقو اجتا ااح اف ا قظ اع قواراا ا
احلااديث السااابق « :ق
فما اول ا ِ ما ا س اان ٍ اواح ا ٍادن ناا قغ اار ُ
ات« :ك اات أا قبتاس ا ُ أان اوار ُل ا ُ ع ااا ازقو ال ا قاالاا ق
261
مجيعا».متفق علي .
و
رابعــا :ي بغااي للمساالم حي مااا يغتسا االبتسااال املبااا كاالبتسااال للتِااربُّ أو الت ظا أو بخمهااا
أ حير على التحضار نية طيبة صحيحة لياجر على عمل هذا.
خامس ــا :حي اارم اينل اراف يف االبتسااال كم ااا هااو ح ارام يف بااخهن وي بغ ااي احلاار علااى جمانب ااة
اس قاال: وو اوئ ن فعا أانا ٍ
اينلراف ما أم ,لاان وقاد كاا ال ا يقتصاد يف بُسال ُ
260
ِع ّاري 4ل 4017 40ن والرتماذي يف كتااب األ بن اابب ماا جاا رواه أدد 5ل3ن 4ن وأبو او يف كتاب احل ِمامن اابب ماا جاا يف التا ا
يف ح قف ا ااظ الق اع ا ا قاوارة 5ل 2769 97ن وال سا ا ااائي يف ال ,ا ا ااربىن يف كتا ا اااب ع ا ا اارة ال س ا ااا ن أبا ا اواب املالعب ا ااةن نظ ا اار املا ا ارأة س ع ا ااورة زوج ا ااا
ِس ا ُّارت عق ا ااد ا ق ام ااا 1ل 1920 618ن واحل اااكم يف املس ااتدرت عل ااى الص ااحيحني 5ل 8972 313ن واب ا ماجا ا يف كت اااب ال ,ااا ن اابب الت ا
يث اح اس ا ح ن وقااال احلاااكم :هااذا حااديث صااحي اينل ا ا وس مرجاااهن وقااال احلااافظ اب ا حجاار :سل ا ا ه 4ل199ن قااال الرتمااذي :هااذا احااد ح
صحي س حة وأما حة فاختل في ...ن وأما أبوه ح,ايم فوثقا العجلاي وابا حباا وقاال ال ساائي لايس با أبت غلياق التعلياق 2ل-160
161ن وقال اب عبد اإا ي :سل ا ه اثبت س حة وهو ثقة ع د ا م ور احملرر يف احلديث1ل 173ن وقال اب قيق العياد :ما يصاح
هذه ال سخة فاحلديث ع ده صحي لصحة اينل ا س حة اينملام 1ل 145ن وحس األلبا يف سروا الغلي 6ل. 1810 212
261رواه البخاااري يف كتاااب الغسا ن ابب ختليا ال ااعر حااىت س ا ا أنا قااد أروى ب اار أفاااض عليا 1ل 269 105ن ومساالم يف كتاااب
ضا قاآل اخار ٍ ٍ ٍ ٍ
احادمهاا ب اف ق
ب م الق اما يف بُ قس ا قاااباة اوبُ قس الِر ُج اوالق ام قرأاة يف س اان اواحاد يف احالااة اواح اادة اوبُ قسا أ ااحليضن اابب الق اق قدر الق ُم قستا اح ّ
1ل. 321 256
124
262
ن وهااذا صااا س َخاق اسااة أ قاما اادا ٍ».متفااق عليا
«كااا ال ا ُّ يااتاا او ِ الُ ابلق ُما ّدن اوياا قغتاسا ُ ابل ِ
قدر يسخ جدًّا يف االبتسال.
ث حاد واث أكاربن ونساي االبتساال حاىت صالى عادة صالوات إ اذ ِكر ا
حدثا ن سادسا :م ق
أح اد ا
ص الّي ا اعلااى ال افا قاور
وجااب علي ا االبتسااالن وسعااا ة الصاالوات الاايت صااالها قب ا أ يغتس ا ن ويُ ا
ُمارِبةو وال ياخرها.
اأن وجاب عليا االبتساالن وسعاا ة الصالوات الايت صاالِها سابعا :م رأى على لراويل أثار امل ّ
صلّي ا اعلى ال اف قور ُمارِبةو وال ياخرها. انم ان لوا أا ا اكار ٍ
احتالما أم س يذكرهن ويُ ا
و م خر نومة ا
أقول ما سمعو وأللل ه عا أ يغفر ع ول,م و مي املسلمني سن هو الغفور الرحيم.
اخلطبة الثانية
احلمد هلل وكفىن ولالم على عبا ه الذي اصطفىن وأش د أ ال سل سال ه وحاده ال شاريا
ل ن وأش د أ مدا عبده ورلول ن أما بعد:
عبا ه ...وعا ي بغي علي ا معرفت صفة الغُس ن وهي صفتا صحيحتا سحدامها أفض م
األخرى:
أما الصـفة األوىل فهـي الـ ي يسـميها العلمـاء :الغسـل ا ـز ،وهاو الغُسا الاذي يافعا فيا
أي صافة احيحان وهاو اب قسا ُ مجيا الباد ابملاا علاى ّ
القدر الاذي ال باد م ا لي,او الغُسا ص و
ا
كانتن ويادخ يف لا املضمضة وااللت ا ن ما التحضاار ال ياة ملاا يرياد س ا كاا الغُسا
وان.
ع حدث أكربن أو كا بُسال مس و
أما الصفة الثانية للغسـل فهـي الـ ي يسـميها العلمـاء :الغسـل الكامـل ،وهاو الغُسا الاذي
ابلص افة الثابتة ع ال ّ يف االبتسالن وبياهنا فيما يلي:
ي في املغتس ُ ّ
.1التحضار ال ية.
.2قول« :اب قلم ه».
.3اب قس ُ ال,فِني ثالث مرات.
262
ب ما الق امااا يف
رواه البخاااري يف كتاااب الو ااو ن اابب الق ُو ُااو ابلق ُما ّد 1ل 198 84ن ومساالم يف كتاااب احلاايضن اابب الق اقا قدر الق ُم قسااتا اح ّ
ض قاآل اخر 1ل 325 258ن وهذا لفظ . ٍ ٍ ٍ ٍ
احدمهاا ب اف ق
ُب قس ا قاااباة او ُب قس الِر ُج اوالق ام قرأاة يف س اان اواحد يف احالاة اواح ادة او ُب قس أ ا
125
.4اب قس ُ ال اف قر وما قد يوجد حول م اثر ا ابة أو احليض ابليد اليسرى.
.5اب قس ُ اليد اليسرى و ل ُ ,ا امِراا قني أو ثاال واث.
أحياانن ويااخر
أحياان بغس ر قجلاقي ن ويرتك ما و و الو وص االةن وي,قم ُ .6يتاا او ِلا ُو ُواهُ لل ِ
ابسل ما يف خر الغُس .
ب املا على ارأقل وُمالّ ُ اش اعارهُ بيده ن حىت س ا يظُ ِ أانِ ُ قد أ قاراوى با ا ارا ُ. صِ .7ي ُ
الث مِر ٍ
ات. .8يغس ُ رأل ثا ا ا
مبتدًئ ابل ّ ّق األة ن إ ال ّ ّق األيسر. بدن ن و .9يغس بقيِة ا
ي قغس ر قجلاقي بعد أ يت حاى قلايالو عا امل,اا الاذي ابتسا فيا ن لاوا أكاا .10
بسل ما ملا و ل أم س يغسل ما.
والدليل على هذه الصفة حديثان:
اول ا ِ س ا ات« :كااا ا رلا ُ ني اعائ ا اةا ر ااي ه ع ااا ازقو ال ا قاالاا ق األول :عا ّأم املااام ا
ا قبتا اس ا م ا قاااباة اب اس ا يا اديق ن اواا او ِلا ُو ُواهُ لل ِ
ص ااالةن إُِ ا قبتا اسا ان إُِ ُمالّا ُ بياده اش ااعارهُن حاىت
ث م اِر ٍ
ات إُِ اب اس ا ا الااائار اج اسااده».متفااق س ا اا ِ أانِا ُ قااد أ قاراوى با ا ا اارا ُ أافاا ا
ااض علي ا الق امااا ا ثاا ااال ا ا
اية ملسلم« :فاابا ادأا فااغا اس ا اكفقِي ثاال واث»ن ويف رواية ل أيضا« :با ادأا فااغا اس ا يا اديقا ن قبا علي ن ويف رو ٍ
أا ق يُ قدخ ا يا ادهُ يف اين اان » ن ويف رواية ل أيضا« :يااقب ادأُ فااياا قغس ُ يا اديق ن إُِ ياُ قفرغُ بيامي على مشاال
263
فااياا قغس ُ فاا قر اج ُن إُِ يااتاا او ِلُ»ن ويف رواية ل يف خره« :إُِ اب اس ا ر قجلاقي ».
اب علي ااا ما ا الق ام ااا اول ا ِ س ا ا قبتا اسا ا ا باا اادأا بيامي ا ا فا ا
صا ِ ويف رواي ااة لا ا قال اات« :ك ااا رل ا ُ
غ ما اب الق اماا ا علاى قاألا اى الاذي با بيامي ا ن او اب اسا ا ع ا ب اامال ن حاىت س ا فاا اار ا
ص ِ فااغا اسلا ا ان إُِ ا
264
ب على ارأقل ».صِلا ا
احلااارث ازقو ال ا ني امقي ُمونااةا بقات ق اات ر اي ه ع ماا عا خالتا ّأم املاام ا الثاين :ع ابا اعبِ ٍ
ت ال ِ وهاو ياا قغتاسا ُ ما ا قااابااةن فااغا اسا ا يا اديقا [ اماِراا قني أو
ت « :التاا قر ُ
ر ي ه ع ا قالا ق
263رواه البخاري يف كتاب الغس ن ابب ختليا ال اعر حاىت س ا ا أنا قاد أروى ب ار أفااض عليا 1ل 269 105ن ومسالم يف كتااب احلايضن ابب
صفة بس ا ابة 1ل. 316 253
ٍ ٍ ٍ ٍ
ب م ا ا ال اقم ااا يف بُ قس ا ا ا قااابا ااةن اوبُ قس ا ا الِر ُج ا ا اوال اقم ا قارأاة يف س اان اواح ااد يف احالا ااة اواح ا اادة .. 264
رواه مس االم يف كت اااب احل اايضن اابب الق اق ا ا قدر ال ُقم قس ااتا اح ّ
1ل. 321 256
126
اصااابا ُ[ما األا اى]ن إُِ ام اسا ا بيااده علااى اب بيامي ا علااى مشاالا ن فااغا اسا ا فاا قر اجا ُ وماا أ ا صا ِ
ثااال واث] إُِ ا
احلاا ا ا ااائ أو األرض[ اما ا ا ا اِراا قني أو ثاا ا ا ا ااال واث]ن[إُِ اب اسا ا ا ا الا ا ا]ن إُِ اا او ِ ا ا ا ا الا ُو ُ ا ا ا ااواهُ لل ِ
ص ا ا ا ا ااالة ب ا ا ا ااخ ق
ااض علااى اج اسااده الق امااا ان إُِ ااا ِحااى فااغا اس ا ا ر قجلاقي ا ن[إُِ][ اب اس ا ا ارأق ال ا ُ ثاااال واث][م ا ق ا اك ّف ا ]ن إُِ أافاا ا
265
ٍ
ن ويف لفااظ ات :فالاااقياتُا ُ خب قرقاااة فلاام يُرق اهااان فا اج اع ا ا ياا اقا ُف ُ
ض بيااده].متفق علي ا قا اد امقي ا »ن [قالا ق
266
ضن
ب ب ا اامال األ قار ا
ن وملساالم« :إُِ ا ا اار ا اا ياا اادهُ ابقأل قارض أو اب قحلاااائ »
للبخاااري« :إُِ الاا ا
يدا». فا ادلا ا ,ا ا الق و,ا اشد و
وما اللطااائ الدالااة علااى حاار الساال علااى طبيااق السا ة عا االبتسااال مااا ح,اااه اينمااام
267
أب او حااات ال ارازي -رد ا ه عااا -قااال :ك ااا يف البحاار فاحتلماات فلصاابحت وأخااربت
أصاحا با .فقاالوا ع :ابماس نفساا يف البحار .قلات :س ال أحسا أ ألاب .فقااالوا :سان
يف حبال وأرللو يف املا وأان يف اإوا أرياد سلاباغ
ن د فيا حبال ونعلقا م املا .ف دوا ّ
268
فلما و لت يعأ قب الغُسا قلات إام :أرلالو قلايالن فلرلالو ن فغمسات الو و
نفسي يف املا .قلت :ارفعو ن فرفعو .
ُل ااوةح اح اسااةح لّ اما اكاا ا ياا قر ُجاو ا ِا اوالقياا قاوام قاآلخ اار او ا اك اار
قال عا :لااق قد اكا ا لا ُ ,قم يف ار ُلاول ا ِ أ ق
ا ِا اكثخاو . 269
265رواه البخ اااري يف كت اااب الغس ا ن ابب التس اارت يف الغس ا ع ااد ال ااات 1ل 277 108ن ومس االم يف كت اااب احل ايضن ابب ص اافة بس ا
ا ابااة 1ل 317 254ن وال اةاي ة األو بااني معقااوفني م ا روايااة للبخاااري يف كتاااب الغس ا نابب القغُ قس ا ماارة واحاادة 1ل 254 102وهااي
ملسلم أيضان والةاي ة الثانية م رواية للبخاري يف كتاب الغس ن ابب الو و قب الغس 1ل 246 100ن والةاي ة الثالثة واألخخة م رواية
للبخاري يف كتاب الغس ن ابب م و ال يف ا اباة إ بسا لاائر جساده 1 ..ل 270 106ن واألخاخة ع اد مسالم أيضاا حنوهاان والاةاي ة
الرابعة م رواية للبخاري يف كتاب الغس ن ابب املضمضة وااللت ا يف ا ابة 1ل 256 102ن والاةاي ة ااامساة ما رواياة للبخااري يف
كت اااب الغس ا ن ابب م ا و اال يف ا اب ااة إ بسا ا ل ااائر جس ااده 1 ..ل 270 106ن و يف ابب نف ااض الي اادي م ا الغس ا ع ا ا اب ااة
1ل 272 106ن وهي ملسلم أيضان والةاي ة السا لاة ما رواياة للبخااري يف كتااب الغسا ن ابب فرياق الغسا والو او 1ل 262 104ن
والةاي ة السابعة ملسلم.
266رواه البخاري يف كتاب الغس نابب م أفرغ بيمي على مشال يف الغس 1ل. 263 104
267قدمة ا ر والتعدي 1ل. 364
268علاق علاى هاذا ال ايا عبااده ال امرا يف كتابا املاا سلااعاف أها العصار أبح,اام البحاار 64فقاال :رحام ه شايا اينلااالم ااب
حات الرازين ف ا هو يف حر م أمره وم أن معلق واحتمال لقوط وار سال أن أرا طبيق الس ة وهي سلباغ الو و قب الغس .
269اآلية 21م لورة األحةاب.
127
عبااا ه وعااا ي بغااي الت بي ا علي ا ه ا جيااةئ االبتسااال ع ا الو ااو أوال جيااةئن مبعااأ أ م ا
ابتس ه ي,فيا االبتساال عا الو او ؟ وا اواب يف هاذا نقاول س فيا فصايال فما كاا
ث أكرب كا ابة أو احليضن فابتس فَّنا ي,فيا هاذا الغسا عا الو او ن وأماا ما حد ح
علي ا
مباحاا كاالبتساال لل ظافااةوان كياوم ا معاة وس ي,ا عا ج اباةن أو بُساالو و ابتسا بُساالو مسا و
أو الت اارب ف ااَّ ه ااذا الغسا ا ال جيةئا ا عا ا الو ااو ن والسا ا ة عل ااى كا ا ح ااال أ يتو اال قبا ا
االبتسال كما قدم يف صفة الغس ال,ام ع ال .
الوث اقىن ااي أاياُّ ا ا
عبا ه....ا قوا ه عا ح ِق التقوىن والتمس,وا م اينلالم ابلعُروة ُ
الِذي ا امُوا اِا ُقوا ا ِا احق ُا اقا اوال امُوُ سال اوأانقاتُ قم ُم قسل ُمو ا ن واعلموا أ م اِقى ه وقاهن
ألعده و واه.
وكفاه و ا
خرا******وع اد ه لة اقاى ماةي حد و قاوى ه خخُ الاةا ُ و
ا قوا ه عا واعلموا أن,م بدا بني يدي ه موقوفو وأبعمال,م جمةيو وعلى كسب,م
البو ن وأ املصخ سما س ج ة امللوى وسما س انر لظى ااي أاياُّ ا ا الِذي ا امُوا اِا ُقوا ا ِا
ت لغا ٍد اواِا ُقوا ا ِا س ِ ا ِا اخبخح مباا اا قع املُو ا ....الل م.....
ِم ق
س ِما قاد ا
اولقتا ظُقر ناا قف ح
128
اخلطبة الثامنة عشرة:أحكام أوقات الصالة واالهتمام هبا
س احلمد هلل حنمده ونستعي ونستغفرهن ونعاو ابهلل ما شارور أنفسا ان وما لايتات أعمال اان
م ي ده ه فال مض ل وم يضل فال ها ي ل ن وأش د أ ال سل سال ه وحده ال شريا
ل ن وأش د أ مدا عبده ورلول .
ِ
اات اِا ُقاواق ااي أاياُّ ا ااا الااذي ا امُاواق اِا ُقاواق ا ّا احا ِق ُا اقا ا اوالا اماُاوُ ِ سالِ اوأانااتُم ُّم قساال ُمو ا ن ااي أاياُّ ا ااا الِا ُ
ث مقا ُ اما ر اجاالو اكثخاو اون اسا اواِا ُقواق س اواح ادةٍ او اخلا اق مقا ا ا ازقو اج ا ا اوبا ِ اربِ ُُ ,م الِذي اخلا اق ُ,م ّم ناِ قف ٍ
ا ّا الِذي ا اسا لُو ا ب اواأل قار اح اام س ِ ا ّا اكا ا اعلاقي ُ ,قم ارقيباو ن ااي أاياُّ ا اا الِاذي ا امُاوا اِا ُقاوا ا ِا اوقُولُاوا
ااز فاا قاوزاو صاال ق لا ُ,ا قام أ قاع امااالا ُ ,قم اوياا قغفا قار لا ُ,ا قام ُناُاوبا ُ ,قم اواما يُطا ق ا ِا اوار ُلاولا ُ فاا اقا قد فاا ا
قاا قاوالو الااديداو .يُ ق
اعظيماو ن أما بعد:
أي ا ااا املام ا ااو ...لا ِم ا ااا ف ا اارض ه الص ا ااالة عل ا ااى ال ا ا ا واملس ا االمني...نةل جربيا ا ا عليا ا ا
الس ااالم....نةل ألم اار عظيم...ن ااةل ل اايعلّم ال ا ا م ااىت يص االي...نةل ع ااد ال,عب ااة امل ا ارفة
...يومني كاملني ي ي ل ,صالة...ع ر صالوات يصالي ا جربيا الق املاا ال,ار ابل ا
الرل اول ال,ر ...يق ااول رل ااول ا ِ « :أاِم ااأ ج قربي ا ُ علي ا ال ِس ااالم عق ا ااد القبااقي اات ام اِراا قنين
صا اار حااني كااا لُّا ُ صالِى ا الق اع ق ات قاا قد ار ال ّ ا ااراتن او ا
س اواكاناا ق ات ال ِ ا قام ُ صالِى ا الظُّ ق ا اار حااني ازالاا ق فا ا
ااب ال ِ ا اف ُقن ص الِى ا القع ا ااا ا حااني ابا ا صااائ ُمن او اب حااني أافقطاا اار ال ِ ص الِى ا ياا قعااأ الق ام قغاار ا مثل ا ن او ا
صائم. اب على ال ِ صلِى ا الق اف قجار حني اح ُرام الطِ اع ُام اوال اِر ُ او ا
صار حني كاا لُّا ُ مثقالاقيا ن صلِى الق اع ق فلما كا القغا ُد :صلِى ا الظُّ ق ار حني كا لُّ ُ مثل ن او ا
ص الِى ا الق اف قجا اار ص الِى ا القع ا ااا ا س ثاُلُااث اللِقي ا ن او ا صااائ ُمن او ا ب حااني أافقطاا اار ال ِ ص الِى ا الق ام قغاار ا او ا
ات مااا بااني اه ا اذيق اان اوالق اوقا ُات األنبيااا م ا قااقبلا ا ات سع فقااال :اي مااد هااذا اوقا ُ ال ا افارن إُِ القتاا افا ا
فال ق
270
الق اوقاتاا قني».رواه أدد وأبو او والرتمذي.
270
ص ااالةن
رواه أدد 1ل333ن وأبو او يف كتاب الصالةن اابب يف الق ام اواقيت 1ل 393 107ن وهذا لفظ ن والرتمذي يف كتااب أباواب ال ِ
صاحي ح ن وصاحح ابا خةةاة 1ل 325 168ن قاال يث اح اسا ح ا
ص االة ع ال ا 1 ل 149 278ن وقاال :احاد ح اابب ما جا يف ام اواقيت ال ِ
اب امللق البدر امل خ 3ل : 150هذا احلديث أص ح أصي يف هذا الباب.
129
271
ن واملعاأ أ ني كتاااابو ِم قوقُاوهو
ت اعلاى الق ُم قاام ا عبا ه ...يقول ه عا :س ِ ال ِ
صالاةا اكانا ق
أوقات ِد ة .وقد ا فاق املسالمو علاى أ للصاالة املفرو اة أوقااه جياب الصالة مفرو ةح يف ٍ
مراعاُان وأ خول الوقت شرط م شروط الصالةن ومعأ أ الوقت م شاروط الصاالة أ
الصالة ال ص قبل ن كما سن ال جيوز خخها بعده.
عبااا ه ...مااا ا اارو يف شااخص ي س اواما كا ِ يااوم بعااد خاارو ال ااات ما أعماااإم؟
ه يعتربه ام و وقتا للدوام قد اوم ..وه يقب م أ يتلخر حذه الصورة ك يوم ..س
مجي العقال متفقو على أ الذي يعم هذا العما ال يساتحق أ ي,او مو فاا يف ائر ا ن
ويعلمو أن س ا التمر على هاذا فَّنا ال ة,ا أ يُسا,ت ع ا ن وأ مصاخه س أ يطار ما
عمل ا ..عبااا ه فااَّ ا كااا الااذي أم اران ابلصااالة هااو ه ج ا يف عااالهن وهااو الااذي ح ا ِد إ اا
أوقاه ِد ة ال جيوز ملسلم أ يضايع ا أو يفارط في اا ..فالواجاب مراعااة هاذه األوقاات وعادم
اا
ذ ال ِساايّتاات الا ا احلا اسااات يُا قذه ق اصاالااة طاا اار ايف الِا ا ااار اوُزلافااو ّما ا اللِقيا س ِ ق
{وأاقاام ال ِ
راوزهااا ...ا
قكارى لل ِذاكري ا رهو 114
ات الظُّ ق اار س ا ازالاا ق
ات وع ا عب اد ه ب ا عم اارو ر ااي ه ع م ااا أ رل ااول ه ق ااال « :اوق ا ُ
سن ص ا افِر ال ِ ا قام ُ
صاار مااا س ا ق ات الق اع ق
صا ُارن اواوقا ُ
ضاار الق اع ق
س وكااا ا ُّ الِر ُج ا اكطُول ا مااا س اقحي ُ ال ِ ا قام ُ
ص ا اللِقي ا قاأل قاو ال ا ن صا ااالة القع ا ااا س ن ق ات ا اب ال ِ ا اف ُقن اواوقا ُ
صااالة الق ام قغاارب مااا س ياغا قات ا اواوقا ُ
اا عا س فال قامس ق ات ال ِ قام ُ سن فاَّ ا طالا اع ق ِم ُ
الصقب م طُلُو الق اف قجر ما س اطقلُ ق ال ق ص االة ُّ
ت ا اواوق ُ
272
صالة فاَّناِ ا ا اطقلُ ُ بني قاا قر اق اشقيطاا ٍ ».رواه مسلم.
ال ِ
عباد هللا ..جيب احلر على فع الصالة يف وقت ان و خخها ع وقت اا ناب عظايمن وكباخة
لاا يف كتابا ال,ار : م ال,بائر اليت جياب احلاذر م اان االعاوا س ه عاا وهاو حياذر ما
273
ن ق ااال بع ااض الس اال :ه اام ال ااذي الني ال ااذي ه اام عا ا ص ااالُم ل اااهو
فويا ا ح للمص ا ا
130
274
فقد وعد ابلوي م أخر الصالة ع وقت ا وس صاالها بعاد لاا. ياخروهنا ع وقت ا
قال شيا اينلاالم ابا يمياة ردا ه :خاخ الصاالة عا وقت اا الاذي جياب فعل اا فيا عمادا
م ا ال,ب ااائر ب ا ق ااد ق ااال عم اار ب ا ااط اااب :ا م ا ب ااني الص ااال ني ما ا ب ااخ ع ااذر م ا
275
وقااال :وىف الصااحي ع ا ال ا قااال :م ا فا ت ا صااالة العصاار فقااد حااب ال,بااائر.
عمل ن وحبوط العم ال يُتوعد ب سال علاى ماا هاو ما أعظام ال,باائرن وكاذلا فويات العصار
أعظ اام م ا فوي اات بخه ااا فَّهن ااا الص ااالة الول ااطى املخصوص ااة ابألم اار ابحملافظ ااة علي ااا ...ويف
الصحي ع ال أيضا أنا قاال :ما فا تا صاالة العصار ف,لَّناا و ار أهلاا ومالا ن واملو اور
أهلُ ومال يبقى مسلواب لايس لا ماا ي تفا با ما األها واملاال وهاو مب ةلاة الاذي حاب عملا .
276
131
اينم,ااا ن وسَّنااا يُارخص للمع ااذور يف ا م ا أل الوقاات وقتااا وق اات ُمااتص أله ا الرفاهي ااةن
ووقاات م اارتت أله ا األعااذار وا ااام بااني الصااال ني صااالمها يف الوقاات امل اارو ن س يفا ّاوت
279
واحدة م مان وال ق ِدم ا على الوقت اجملةى اب فا العلما .
وقااال أيضااا رد ا ه :الصااالة يف الوقاات واجبااة علااى أي حااال باارتت مجي ا الواجبااات ألج ا
الوقتن فَّ ا أم ,أ يصلي يف الوقت ابلتيمم أو بال قرا ة أو باال سماام ركاو ولاجو أو س
بااخ القبلااة أو يصاالي عُ ارايان أو كيفمااا أم ,ا وجااب لااا علي ا ن وس ي ,ا ل ا أ يصاالي بعااد
الوقات ما مااام األفعااالن وهاذا عااا ثباات ابل,تاااب والسا ة وعامتا جمما عليا .فعلاام أ الوقاات
مقدم على مجي الواجبات وحي تذ فم صلى يف الوقت بال قرا ة أو عُرايان متعمدا وحنو لا
س ا أمر أ يصلي بعد الوقت بقرا ة ولرتة كا ما أمار با و ماا فعلا ن وإاذا س ا س ة,ا سال
أحدمها وجاب أ يصالي يف الوقات باال قارا ة وال لارتة وال ياخرهاا ويصالي بعاد الوقات بقارا ة
280
ولرتة.
وقال أيضا رد ه :ومعلوم أ الوقات للصاالة مقادم علاى هاذه الفاروض وبخهاا فَّنا ال ناةا
بااني املساالمني أنا س ا علاام املسااافر العااا م للمااا أنا جيااده بعااد الوقاات س جيااة لا خااخ الصااالة
ليصاالي ا بعااد الوقاات بو ااو أو بس ا ب ا لااا هااو الفاارض ..ومعلااوم أن ا س علاام أن ا بعااد
الوقت ة ,أ يصلى نمام الركو والسجو والقرا ة كا الواجب عليا أ يصالي يف الوقات
281
ينم,ان .اها كالم رد ه.
وهااذا بيااا عظ ايم يةي ا ا ا ع ا ا اااهلنين ويااذكر الغااافلني ..فااال جيااوز خااخ الصااالة ع ا
وقت ا حبال م األحوال ..فااملريض يصالي يف الوقات حساب ماا يسار ل ..واملساافر جيما باني
الصااال ني وال ياااخر الصااالة ع ا وقت ااا ..وامل ارأة يف بيت ااا ال اااخر الصااالة بساابب ان ااغاإا..
وكثخ ما ال ساا يااخر صاالة الع اا س السااعة احلا ياة ع ارة وال صا والثانياة ع ارة لايال
وهذا سخرا إا ع وقت ا فالواجب بي ال سا على لا.
132
عبا ااا ه ...لا ِما ااا حضا اارت أاب ب,ا اار الوفا اااةُ أرل ا ا ا س عما ا اار يا قسا ااتا قخل ُف ن فقا ااال :س
حق اا يف الِ ااار ال حق اا ابللِي ا ال يقبلُ ا ابل ااارن وس ِ هلل ًّ ايا وص ايِةو أ اقإ افظا ا اا :س ِ هلل ًّ ُموص ا ا
يقبلُ يف اللِي ن وهُ ال يقب ُ انفلةو حىت اِي الفريضة.
احلاا ِق يف ال ُّادنيا اوث اقلا اعلااقي قمن و ُحا ِق
اوم القياماة ابّبااع م ق ت ماوازيُ قم ي ا ثقلت ام اوازي ُ ام ثاا ُقلا ق
سَّنا ق
لميةا ٍ الا يُو ا ُ في سالِ ق
احل ِق أ ق يا,و ا ثاقيالو.
اوم القياماة ابّبااع م الباطا ا يف ال ُّادنيا وخ ِفتا اعلااقي قمن ت ماوازيُ قم ي ا ت ام اوازي ُ ام اخ ِف ق وسَّنا اخ ِف ق
282
يوم القيامة سالِ الباط ا أ يا,و ا اخفي وفا. ٍ
و ُح ِق لميةا الا يُو ا ُ في ا
عبا ه ..صفة ميمة كرها ه عا وُد أصحاحا...فالتم س رباا وحاا ر أ ,او
م ا أص ااحاحا في ال ااا ه ااذا الت دي ااد...يقول ه ع ااا :فخل ا م ا بع اادهم خل ا أ اااعوا
وبي :وا يف ج ا م لاو لاخت فيا جباال الادنيا الصالة وا بعوا ال وات فسوف يلقو بيا ن ٌّ
لسالت م حره ...لت اب مسعو ع س ااعت ا فقاال :هاو خخهاا حاىت مار وقت اا.
فقي ل :ما ك ا نرى لا سال راك ا! فقال :لو ركوها ل,انوا ُك ِف وارا.
ول ,ما الذي أإاهم ع الصاالة ولابِب إام س ااعتا ا؟ لقاد باني ه ه عاا بقولا بقولا :
وا بعوا ال وات ...س ا هو ا با ال ا وات أبنواع ا...ف,ا ما اي الصاالة فبسابب ا باا
ش وا ..قال شيا اينلالم اب يمية رد ه :وهذا يت اول ك ِ ام التعم ما ي ات ي عا
احملافظااة علي ااا يف وقت ااان ل اوا كااا امل ااتا ى م ا ج ا س احملِرمااات كاملاالكول احملاارم وامل ااروب
احملاارم وامل ,ااو احملاارم واملساامو احملاارمن أو كااا ما جا س املباحااات ل,ا اينلاراف فيا ي ااى
فم اشاتغ عا فعل اا يف الوقات بلعاب أو إاو أو حاديث ما أصاحاب أو ع ن أو بخ لا ا
ااااُّةهٍ يف بستان أو عماارة عقااره أو لاع ٍي يف رار ا أوباخ لاا فقاد أ اا لاا الصاالة وا با
282رواه أبو او يف كتاب الةهاد 29 52عا زبياد با احلاارث الياامين وقاال ققا :رجالا ثقاات سال أ فيا انقطاعاا .وعاةاه البا
أ شيبة واب املبارت يف الةهد وابا شابة يف رياا املدي اة كل ام ما طرياق سالاعيا با ن ورواه أيضاا ع ا ابا عسااكر يف هرياا مدي اة م اق
30ل413 -412ن وع اةاه قااق الةهااد أل عبيااد يف امل اواعظ وااطااب 200 -198ع ا اب ا لاااب ن ورواه أيضااا :أبااو نعاايم يف حليااة
األوليا 1ل 37 -36ع عبد الرد ب عبد ه ب لاب ن ورواه أيضا :أبو لليما مد ب عبده الربعي يف وصااي العلما 32عا
أ امللي ن ورواه أيضا اب عساكر يف هريا مدي ة م ق30ل414 -413ن ع اب أ جني ن وهذه املقاطي يقوي بعض ا بعضا.
133
283
.....فااَّ الااذي أإاااهم الس ا ر علااى الق اوات ع ا الصااالة أال يتعظ ااو مااا ي اات ي .
ويتااذكرو ..س مااىت وهاام يف ب اوايت م ..وس الااذي أإاااهم الس ا ر يف املقاااهي أبنواع ااا ..أال
يراجعااو أنفس ا م ..س مااىت هااذا الل ااو ابل ا وات الباطلااة ع ا الصااالة ..وس الااذي أإاااهم
السااعي يف راااراُم حااىت ايِعوا الصاالوات ..ه ا ظ ااو أن,اام مع ِماارو يف هااذه احلياااة ..وس
مجي الالهني التائ ني الضائعني املضيعني للصالة املاخري إا ع وقت اا ..ماىت فيقاو ..ماىت
تاح اد ُه ُم الق ام قاو ُ
{ح ِىت س اا اجا أ ا ستيقظو ..لوف ي يوم ال ي ف في ال دم على التفري ..ا
ت اك ِال سناِ ا ا اكل امةح ُه او قاائلُ ا ا اوما اوارائ ام باا قاراز حخ
يما ااارقك ُ
صاحلاو ف ا
ب قارجعُو .لا اعلّي أ قاع ام ُ ا
قا اال ار ّ
284
..لااا اليااوم الااذي يصاااب في ااا العاصااو اباااةي والعااار اوال ُختقااة س ا ياا قاوم ياُقبا اعثُااو ا
اب الاالي ٍم{89ر اال وال بااُااو ا {88ر سال ام ا ق أااااى ا ِا ب اق قلا ٍ
ياا قاوام ياُقبا اعثُااو ا {87ر ياا قاوام ال يا اف ا ُ اما ح ا
285
ني{90ر اوباُّرازت ا قاح ُيم ل قلغااوي ا . اوأ قُزل افت ا قاِةُ ل قل ُمتِق ا
اي أي ا الذي م وا ال ل ,م أموال,م وال أوال كم ع كر ه وم يفعا لاا فلولتاا هام
ااال ا اارو وم ا ا أإ ا اااه مالا ا ا وول ا ااده ع ا ا فع ا ا امل,توب ا ااة يف وقت ا ااا خ ا ا يف ل ا ااا في ,ا ااو
286
خالرا.
أقول ما سمعو وأللل ه عا أ يغفر ع ول,م و مي املسلمني سن هو الغفور الرحيم.
اخلطبة الثانية
احلمد هلل وكفىن ولالم على عبا ه الذي اصطفىن وأش د أ ال سل سال ه وحاده ال شاريا
ل ن وأش د أ مدا عبده ورلول ن أما بعد:
عبا ه ..م نسي صاالة أو انم ع اا حاىت خار وقت اا فالواجاب عليا فعل اا أول ماا يتاذكر
اا أ أو يستيقظن وال جيوز خخها بعد لان والدليل على هذا :حديث أانااس با مال ٍ
ص ااال اة ص ا ّ س ا ا اكاراه ااان ال اك ِف ا ا
ااراة إ ااا سال ل ااان اوأاق ا قام ال ِ ص ااال وة فاا قليُ ا
ال ا ِ ق ااال«:م ا ناس ا ااي ا
134
ِارُا ا ااا أا ق يُ ا
ص ا الّياا ا ا س ا ص ااال وة أو اان ام ع ااا فا ا,ف ا
ل ااذكري ».متف ااق علي ا ا ن وملس االم « :ام ا ا ناس ا ااي ا
287
ا اكاراها».
اافرا بطااائرةن أو يف قطااارن وال توقا سال بعااد خاارو وقاات الصااالة عبااا ه ..ما كااا مسا و
فالواجب علي أ يصلي الصالة يف وقت ا وال ياخرها حىت ي ةل م مركوب .وه,ذا ما لاافر
يف حافلة وامت السائق م سيقاف ا يف وقت الصالة.
عبا ه ..جيب احلذر عا يتساه في بعض ال ات م خخ صالة الفجر حىت مر وقت ان
والواجب على املسلم بذل األلباب الق ُمعي ة ل على االلتيقا لصالة الفجر.
اآلصااال. وقااال عااا :يف بايا ٍ
اوت أا ا ا ُِ أا ُا قرفاا ا اويُا قذ اكار في ا ااا ق
االُا ُ يُ اساابّ ُ لاا ُ في ا ااا ابلقغُا ُاد ّو او ا ُُ
صالة اوسيتاا الِةاكاة اماافُو ا ياا قوماو ااتاا اقلِ ُ
اب فيا ال ال اُ قل ي قم را اارةح اوال بااقي ح اع قكر ا ِ اوسقاام ال ِ ر اج ح
288
ص ُار .
وب اواألابق ا
الق ُقلُ ُ
الوث اقىن ااي أاياُّ ا ا
عبا ه....ا قوا ه عا ح ِق التقوىن والتمس,وا م اينلالم ابلعُروة ُ
الِذي ا امُوا اِا ُقوا ا ِا احق ُا اقا اوال امُوُ سال اوأانقاتُ قم ُم قسل ُمو ا ن واعلموا أ م اِقى ه وقاهن
ألعده و واه.
وكفاه و ا
خرا******وع اد ه لة اقاى ماةي حد و قاوى ه خخُ الاةا ُ و
ا قوا ه عا واعلموا أن,م بدا بني يدي ه موقوفو وأبعمال,م جمةيو وعلى كسب,م
البو ن وأ املصخ سما س ج ة امللوى وسما س انر لظى ااي أاياُّ ا ا الِذي ا امُوا اِا ُقوا ا ِا
ت لغا ٍد اواِا ُقوا ا ِا س ِ ا ِا اخبخح مباا اا قع املُو ا ....الل م.....
ِم ق
س ِما قاد ا
اولقتا ظُقر ناا قف ح
س احلمد هلل حنمده ونستعي ونستغفرهن ونعاو ابهلل ما شارور أنفسا ان وما لايتات أعمال اان
م ي ده ه فال مض ل وم يضل فال ها ي ل ن وأش د أ ال سل سال ه وحده ال شريا
ل ن وأش د أ مدا عبده ورلول .
287رواه البخاري يف كتاب مواقيت الصالة ن ابب ما نساي صاالة فليصا س ا كرهاا وال يعياد سال لاا الصاالة 1ل 572 215ن ومسالم
يف كتاب املساجد وموا الصالة ن ابب قضا الصالة الفائتة والتحباب عجي قضائ ا 1ل. 684 477
288ال ور.37-36
135
ِ
ااي أاياُّ ا ااا الااذي ا امُاواق اِا ُقاواق ا ّا احا ِق ُا اقا ا اوالا اماُاوُ ِ سالِ اوأانااتُم ُّم قساال ُمو ا ن ااي أاياُّ ا اا الِا ُ
اات اِا ُقاواق
ث مقا ُ اما ر اجاالو اكثخاو اون اسا اواِا ُقواق س اواح ادةٍ او اخلا اق مقا ا ا ازقو اج ا ا اوبا ِ اربِ ُُ ,م الِذي اخلا اق ُ,م ّم ناِ قف ٍ
ا ّا الِذي ا اسا لُو ا ب اواأل قار اح اام س ِ ا ّا اكا ا اعلاقي ُ ,قم ارقيباو ن ااي أاياُّ ا اا الِاذي ا امُاوا اِا ُقاوا ا ِا اوقُولُاوا
ااز فاا قاوزاو
صاال ق لا ُ,ا قام أ قاع امااالا ُ ,قم اوياا قغفا قار لا ُ,ا قام ُناُاوبا ُ ,قم اواما يُطا ق ا ِا اوار ُلاولا ُ فاا اقا قد فاا ا
قاا قاوالو الااديداو .يُ ق
اعظيماو ن أما بعد:
اب أ قاو اع اااب ُر
اا ابري ا ح االُ « :ك ا ق يف ال ا ُّادنقاياا اكلانِا ا اول ا ِ مباق ,ا فاا اق ا ا اخ ا اذ ار ُل ا ُ أي ااا املام ااو ...أ ا
البي ٍ »ن ه,ذا كا يقول الصحا ا ليا عب ُاد ه با ُ عُ ام اار ر اي ه ع ماا ...لقاد الاتفا
ت فااالا ااقاتاظار اول :س اا أ قام اس قاي ااب ُ عُ امار ر ي ه ع ما م هذا الدرت ال باوي ا ليا ف,اا ياا ُق ُ
ا. ا ل ام قو ا ان اوم ق احياا ا ا ل امار ا ت فاالا ااقاتاظر الق ام اسا ان او ُخ قذ م ق ص ِحت ا اصبا قح ا
صباا ا ن اوس اا أ ق
ال ِ
289
رواه البخاري.
ويف موق ا خ اار م ا ل اايد األول ااني واآلخ اري حياادث ا ع ا الص ااحا ال,ب ااخ ....عب ااد ا ِ ب ا
تظ اج اع قلا ُ مسااعو قااال :ا ق اطا اج ا رلااول ا ِ علااى احصا ٍخ فاالاثاِار يف اجقبا فلمااا ق
الاتااقيا اق ا
احلاصخ اشقيتاو فقال رلاول ا ِ ول ا ِ أاالا انقاتاااا حىت نااقب ُس ا لا على ق أ قام اس ُ اجقابا ُ فقلت اي ار ُل ا
ات اش ا ا ٍ م اااع ولل ا ُّادنقاياا م ااا أان وال ا ُّادنقاياا سَّن ااا مثل ااي وامثاا ا ال ا ُّادنقاياا اكراك ا ٍ
اجارة إُِ ارا ا اب اا ا ِ اقإ ا ا ا ا ُ ا ا
اواااراك ا ا.رواه أدد والرتمذي
ويف موق اثلث م خاخ الربياة ولايد الب ارية حيادث ا ع ا الصاحا ا ليا اجااب ُر با عباد ا ِ
اات اكاا افتاا ُن فا اماِرلسااو ااخاالو ما ق باا قعااض الق اعالياااة اوالِا ُ اول ا ِ اماِر اب ُّ ر ااي ه ع مااا أا ِ ار ُلا ا
ب أا ِ اه اذا لا ُ باد قراه ٍم؟»ن فاا اقاالُوا :اماا قال« :أايُّ ُ ,قم ُحي ُّاخ اذ أبُ ُن ن إُِ ا جب قد ٍي أال ِ ٍ
ا اميّت فااتااا ااولا ُ فال ا ا ا
اال« :أ ُاإبُّاو ا أاناِ ُ لا ُ,ا قام»ن قااالوا :وه لا قاو اكاا ا احيًّاا اكااا ا ٍ
صاا ُ با ؟! ق ا وماا نا قاب أاناِ ُ لااا ب ا قاي ن ا ُحن ُّ
اال« :فاا ا ااوا ِ لال ا ُّادنقاياا أ قاه ا ااو ُ اعلا ااى ا ِ ما ا ق اها ا اذا ات؟ فق ا ااا فا ا,قيا ا ا وه ااو اميّ ا ح اعقيابو ااا فيا ا ألاناِ ا ُ أ ا
ال ا ُّ
290
اعلاقي ُ ,قم».رواه مسلم.
289
رواه البخاري يف كتاب الرقا ن ابب قول ال « :ك يف الدنيا كلنا بريب أو عابر لبي » 5ل. 6053 2358
290
اا :ص ااغخ
األل ا ُّ
ي :ه ااو ال ااذكر ما ا أوال املع ااة واألنث ااى ع ااا ن و ا
الةقه ااد اوالِرقاااائق 4ل 2957 2272ن وا ق اا ا قد ُ
رواه مس االم أول كتا اااب ُّ
األ نني.
136
ويف موق ا راب ا م ا معلاام ال ااات ااااخ حياادث ا ع ا الصااحا ا لي ا ال ا ق ُ ب ا الا قاع ٍد
احلُلاقيا افاة فاَّ ا هاو ب ا ااةٍ اميّتا ٍاة اشاائلا ٍة بر قجل ا اا فقاال أاُا اارقو ا هاذه
قال :ك ا م رلاول ا ِ باذي ق
صااحب ا ان اولا قاو صاحب ا ا فاا او الِذي ناا قفساي بياده لال ُّادنقاياا أ قاه ااو ُ علاى ا ِ ما هاذه علاى ا اهيّاةو على ا
الدنقاياا اة ُ عق اد ا ِ اجاا ا بااعُو ا ٍة ما ال اقى اكافورا م ا قاطقاروة أابا ودا.رواه اب ماجا واحلااكم كانت ُّ
والطربا ن وأصل يف الرتمذي و أول .
عبا ه ....ملا ا ك هذه املواق وبخها كثخ م رلول ه يف التحذير م الدنيا...سن
ال اصا ا األم ااني حي ااذران ما ا الرك ااو لل اادنيا ..واالن,ب اااب علي ااا ....وه ااذه ايت الق اار
اب اوس ِ احلايااااةُ الا ُّادنقاياا سال اإاق حاو اولاعا ح
ال,ثااخة عرفااا حبقيقااة هااذه الاادنيا ...قااال عااا :اوامااا اهااذه ق
291
احلاياااةُ ال ُّادنقاياا سال إاو ابطا ن ولعاب ن اماا اهاذه ق احلاياا اوا ُ لا قو اكانُوا ياا قعلا ُماو ا
ِار اآلخارةا اإ اي ق
الد ا
ِار اآلخ ااراة اإ ااي احليااة احلقيقياة ال,املاةن هاي ار كلعب الصبيا ن وإاو كل او ال ابِا ن اوس ِ الاد ا
احلياااة الاايت ال مااوت في ااا ...ال غاارت ابلاادنيا ...سايت إ سايت أ سااياا الاادنيا ومتاعُ ااا الةائا
اات س ِ او قعا ااد ا ِ احا ٌّاق فاااال ااغُاِرنِ ُُ ,م ق
احلايااااةُ الا ُّادنقاياا ادار اآلخاارة ...قااال عااا :ااي أاياُّ ا ااا الِا ُ الفااا الا ا
292
اورُك قم ياا قاوام
ُج اس ا ئ اقةُ الق ام قاوت اوسَِّنااا ُا اوفِا قاو ا أ ُقال عا ُ :ك ُّ ناا قف ٍ اوال يااغُِرنِ ُ,م اب ِ القغاُر ُ
ور .
293
الدنقاياا سالِ امتاا ُ القغُُرور . احلايااةُ ُّ الققيا اامة فا ام ُز قحة ا اع الِار اوأُ ق خ ا ا قاِةا فاا اق قد فا ااز اوما ق
انئم ااا ال ااتيقظ ...لق ااد اافال ب ا ...اي و ه ااذه اآلايت واألحا ي ااث ا ي ااا اي عب ااد ه ...اي ب ا و
اث ورا ا احلط ااام ت حي اااة كثااخ م ااا ال ه ا ِم إ اام سال ال اادنيا ...حااىت اايعوا اآلخاارة ...إ ا ح ابح قأص ا ا
كذب ألج الدنيا ....نفا ح ..ألج الدنيا ....يعاق والديا ..ألجا الادنيا .... الفا ...ح
يفس ااد خر ا ا ..ألجا ا ال اادنيا ....يكا ا احل ا ارام ..ما ا الا اراب والرش ااوة ...ت االس ملس االم ي اادف
الرشوة ..و تلس ملسلم يك الرشوة ...وأالا ُما أكثر مل يطلب ا ...تعجاب عا يكا الاراب وال
اوب احليااة أيا ُمافاةُ ه وملا خاااف مقاام ربا ج تااا ..
يبااع ابحلاالل ما احلارام ..أيا القل ُ
ظر لآلخرة... أي التقوى؟ أي مراقبةُ ه ....أي ال ُ
291
لورة الع ,بوت ية .64
292
لورة فاطر ية .5
293
لورة ل عمرا ية .185
137
أي ااا الالهثااو ورا الاادنيا روياادا ....وقف اوا قلاايال وانظااروا مااا أنااتم علي ا ...انظااروا ه ا اع اما قارت
مس اااك ,م احلقيقي ااة أو أن ,اام ُ اادموهنا ...ف ااَّ ا احتج ااتم سلي ااا وج اادموها خ ا ارااب ..ال اادنيا ال
السعار ...أصب كثاخ م اا حالا كحاال بعاض ال,اافري ...ال ستحق م ا ك هذا الل ث...و ُّ
يف,ر يف خر ...وكلهنا س وجد ...باية ف,خه دو حبدو نيااه فحساب ...ف او يعاي.
ليوم ...يعي .لدنياه..
عبااا ه ....البااد أ نعااي وال أقااول نعاارف ف,ل ااا نعاارف ..نعااي ملاا ا وجاادان ..ملااا ا خلق ااا..
عمارها أبي شي ...كاال والاذي نفساي بياده...سَّنا ملا ا حن يف هذه الدنيا ...ه حن في ا ل ُ
يقرب ا سلي ...مبا ال مال م جا ...وماا خلقات عمارها مبا يوصلُ ا س ه ...مبا ّ حن في ا لا ُ
ا وايننس سال ليعبدو .....كثخ م ال اات الياوم لايس لآلخارة ما حيا ا سال ال ُفتاات....
وحااىت هااذا ال ُفتااات اايع ا كث اخا م ا ...ال د للصااالة سال ابرا ...نضااي صااالة الفجاار....
صا ا ا ا ااالة ا ماعة.....نصا ا ا ا االي با ا ا ا ااال خ ا ا ا ا ااو ....نبحا ا ا ا ااث ع ا ا ا ا ا الرخص....نتتب ا ا ا ا ا زالت
العلما ...حا اادثأ بعا ااض الا اادعاة الفضا ااال أن ا ا ألقا ااى كلما ااة يف أحا ااد املسا اااجد ع ا ا التب,ا ااخ
للصالة ...فقال ل رج بعد ال,لمة :س ع لا تني س ألالّم ما اينماام ...ال ي للصاالة سال
متلخرا ..أهذا م االهتمام ابلصالة.
عبا ه ....البد ما وقفاة جاا ة ...جاا ة ....للتصاحي ...ال ي بغاي أ نتملاق لبعضا ا...
ب ن ص لبعض ا...الدنيا ال ستحق ما نعمل ألجل ا ...الاه ه نيا حلقارُا...
جيب أ ي,او ف,اخان متعلقاا ابآلخارة ....وحيا اا الادنيا كل اا مر بطاة ابآلخارة ....قا س
صااال ونساا,ي و ياااي وعااا هلل رب العاااملني ن لاايس مع اااه أ نصاالي كا الوقاات أو نصااوم
ك األايم ....هذا عا هنى ع ال ... فقد هنى الرلول ع صوم الادهر ...وماا
قام ليلة كاملة حىت أصب ..فليس هذا م هدي ن با عا اب ما قاال ما الصاحابة :
أقااوم وال أانم ...والااذي قااال :أصااوم وال أفطاار ...وعا ااب عبا ااد ه ب ا عماارو يف اينكثااار م ا
حقاانالصيام والقيامن وقال ل :س ألهلا عليا حقاان ول فساا علياا حقاان ول ااةورت علياا ًّ
فاالع كا ي حااق حقا … ..ول,ا املعااأ أ هنااتم ابآلخاارة ...هنااتم أ ,ااو حيا ااا كلُّ ااا
هلل ...نعم ا هلل ...حااىت املباحااات نسااتخدم ا يف طاعااة ه ...أ نعم ا لاادي ه ...أ ال
ُنال م ج ه الذي ار ضي اه ل ا ي ا وم ج حياة ..أ نُ قسلم وجوه ا هلل ج وعال..
138
صا
س أحس وص حلاال املسالم ما الادنيا...وهو الاذي ي بغاي أ ةثا واقع اا في اا ...ماا ق ِ
س
ِار اآلخ اارةا اوال اا ا
يماا اه ات ا ُِ الاد ا ه علي ا م حال ال اصحني الذي قالوا لقارو :اوابقاتاغ ف ا
اا اوال ااقبااغ الق اف اسااا ا يف األ قارض س ِ ا ِا ال ُحيا ُّ
اب اح اسا ا ا ُِ سلاقيا ا
احسا اك امااا أ قا ما ا الا ُّادنقاياا اوأ ق
ناصاايبا ا
اس هاذه اآلية...فصاار الق ُم قفسدي ا رالقصص ..77أال الحظو أ كثخا م ال ات الياوم اع ا ,ا
ابتغاؤه وطلب للحياة الدنيا يل ث في ا ب ,طاقتا حاىت ايِ اآلخارة ولساا حالا يقاول :وال
ا س نصاايبا م ا اآلخ ارةن وم ا هااذا فقااد نسااي ....سن ا يقاادم الاادنيا علااى اآلخاارة ....لقااد
انع,س هذا ماما ...كلن خلق للادنيا يرياد أ يساتمت حاا حاىت خار حلظاة وحاىت خار طاقاة
أبي طري ااق...أال ا اراه ال يس ااتيقظ لص ااالة الفج اار ...ويس ااتيقظ لل اادنيا ....وال ي ااوقظ أوال ه
لصالة الفجر ...ويوقظ م للدنيا ...وال ي ص زميلا وال أوال ه يف شال اآلخارة ...ونصايحت
يف أمر الدنيا ...ولرمبا بضب ورف صو س ا نصح أحد يف أمر اآلخرة ...ويفار س ا نصاح
أحد يف أمر الدنيا وي ,ره ....س ما ال حيصى م الصور يف واقع ا كل ا د أ كثخا ما
ص ُد علي م حىت املف وم امل ,وت وال س نصيبا م اآلخارة با ال ات اليوم ...حىت س يا ق
قد نسوه ابلفع ...فلم عد اآلخرة إم على ابل ....هاال هام الغاافلو ...هام املعر او ...
فاحذر اي عبد ه...احذر أ ,و م م ....ك على اح اذ ٍر ائ ٍم ...و ذ ِكر ائما أ ,و
ع يبتغي يف حيا الدار اآلخرة ....وال ي سى نصيب م الدنيا.
جنوما
يف ليلة م لياع أمخ املام ني علاي با أ طالاب وقاد أرخاى الليا لادول وباارت ُ
اةيا يف رابا قابضااا علااى حليتا يتملما ملما ال ِسااليمن ويب,ااي ب,ااا احلاةي ن وهااو يقااول :اي
بري باخين سع ِوفتن هي ات هي ات ّ سع غِررتن ِرب ا اي رب ا يتضر سلي إ يقول للدنياِ :
قااد بتتااا ثااالاثن فعماارت قصااين وجملسااا حقااخن وخطاارت يسااخن هٍ قه م ا قلِااة ال اةا ن وبعااد
294
ووح ة الطريق.
السفرن ا
294
حلية األوليا 1ل.84
139
و خا ا يومااا بياات مااال املساالمنين فاالعطى مجيا مااا فيا وهااو يقااول :اي صاافرا واي بيضااا
با ا ّاري با ااخين ها ااا وها ااا حا ااىت ما ااا بقا ااي م ا ا ي ا ااار وال رها اامن إ أما ااره ب ضا ااح وصا االى في ا ا
295
ركعتني.
أقول ما سمعو وأللل ه عا أ يغفر ع ول,م و مي املسلمني سن هو الغفور الرحيم.
اخلطبة الثانية
احلمد هلل وكفىن ولالم على عبا ه الذي اصطفىن وأش د أ ال سل سال ه وحاده ال شاريا
ل ن وأش د أ مدا عبده ورلول ن أما بعد:
اول ا ِ ي وكااا اش ا اد باا قد ورا :أا ِ ار ُلا ا ٍ
صااار ّحياادث ا الصااحا ا لي ا اع قما ُارو ب ا اعا قاوف األانق ا
صااا احلا أ قاها ا
اول ا ِ هااو ا اث أ اااب عُبااقيا ااد اة با ا ا ق ااِرا س القبا قحاااريق ايق جب قةيات ا ااان وكااا رل ُ باا اع ا
تاال م ا ا القبا قح ا ااريق ن فا اس اام اع قض اارمين فاا اق اادم أب ااو عُباي ا ااد اة مباا ٍ القبا قح ا ااريق اوأاِم ا اار عل ااي م الق اع ااال ا ب ا ا ق
اق ا احلا ق ا ّ
296
الصا قاب ما ال ا ّ ن فلمااا صالِى حا قام الق اف قجا اار صااالةا ُّ ات ا اار ب ُقا ُادوم أ عُبااقيا اادةان فاا اوافاا ق
صا ُ
األانق ا
اول ا ِ حااني ر هاامن وقااال« :أا ُاُّ ُ ,قم قااد اال قعااتُ قم أا ِ أ اااب فن فااتاا اعِر ُ اوا ل ا ن فااتاابا ِسا اام رلا ُ
صا اار اانق ا
اول ا ِ ن قاال« :فالابق ُاروا اوأ ّاملُاوا ماا يا ُس ُّارُك قمن فاا ااوا ِ ال اجا ق اي ار ُل ا ٍ
عُبااقي اد اة قد جا ب ا قي »ن قالوا :أ ا
ت اعلاااى ام ا ق اخ ا ااى اعلاا قاي ُ ,قم أا ق ُاقب اسا ا اعلاا قاي ُ ,قم الا ُّادنقاياا كمااا بُساطا ق
اخ ا ااى اعلاا قاي ُ ,قمن اولا,ا ق أ ا الق افقا اار أ ق
297
ويف اوهان اوُا ق ل ا,ُ ,ا قام كمااا أ قاهلا ا ,اقتا ُ قم».متفااق علي ا .
اوها اك امااا اااافا ُسا ا
كااا ا قاا اقبالا ُ ,قمن فااتاااافا ُسا ا
298
اية إما « :اوُا قل يا ُ ,قم كما أا قإاقتا ُ قم». رو ٍ
ولقد أحس القائ :
طلِقوا الدنيا وخافوا الفتاااا س هلل عبا ا فُطاا ا ا ا ا ا ا ا ا ا اا
140
أهنا ليست حلي وط ا ا ا ا ا ا ا اا نظروا في ا فلما علموا
6 رايض الصاحلني صاحل األعمال في ا لف ا جعلوها ة واختا ا ا اذوا
ض ّم احلياة ثالاث:
ال س وأنت يف خ ا
األوىل :ا
أنت س ختلق إذه احليااة با ُخلقات لغخهاا فرباا يقاول وس الادار اآلخارة إاي احلياوا
لو كانو يعملو
والثانية :س ا يق ت م األو فالبد أ ي,و مجي عملا عا ال يقطعا ع احلياة احلقيقياة
الاايت خلقاات إااا با ي بغااي أ ي,ااو رائاادا لااا يف إسااي ا وإقيق ااا فتجعل ااا مةرعااة حقيقيااة
للدار احلقيقية.
اا لاادى كالب ااائم وقااد وفقااا لل اادى والثالثــة :أ ه عااا لا ِمااا خلقااا فقااد كرمااا وس يرتكا ِ
{ولااقا قد ا ارأق اان ا ا ا اِم اكثاخاو ّما ا ا ق ا ّ اوايننااس
فلام جيعلاا كال,فااار الاذي ال يادرو ملااا ا خلقاوا ا
ني الِ ياُقبص ُرو ا حاا اواإُقم اا ح الِ يا قس امعُو ا حااا أ قُولااات ا
ا اكاألانقا اعاام وب الِ ياا قف اق ُ و ا حاا اواإُقم أا قع ُ ح
اإُقم قُالُ ح
اب أا ِ أا قكثاا ا اارُه قم يا قس ا اامعُو ا أ قاو
ا ُه ا ُام القغا ااافلُو ا راألعا اراف179ن {أ قام اقإ اس ا ُ باا ا ق ُه ا قام أا ا ا ا ُّ أ قُولاا اات ا
ياا قعقلُو ا س ق ُه قم سِال اك قاألانقا اعام با ق ُه قم أا ا ُّ البيالو رالفرقا 44
صقعاو رال104 , الدنقاياا اوُه قم اقحي اسبُو ا أاناِ ُ قم ُقحيسُو ا ُ
احلايااة ُّ {الِذي ا ا ِ ال قعيُا ُ قم يف ق
نسااا ُ أا
اب قاين ا احي اسا ُ {أافا احساقباتُ قم أاَِّناااا اخلاقاااا ُك قم اعباثااو اوأانِ ُ,ا قام سلاقيااااا اال ُا قر اجعُااو ا راملام ااو { 115أ اق
ياُقتاارات ُل ودى رالقيامة36
احذر أ ستوع الدنيا على قلبا ..واعلام أ ألاات لاعا ا أ ال ساى اآلخارة ولاذلا
أمرت ال بتذكرها وعدم الغفلة ع ا زوروا القبور فَّهنا ذكر اآلخرة .
عب ااا ه ....لسا ا ا ن اادعو ل اارتت ال اادنيا ....ول,ا ا ح ااال كث ااخ مِ ااا الي ااوم ...االن,ب اااب عل ااى
اب علاى اآلخارة ...وي ساى نصايبا ما الدنيا ...ف ح ال ن,ا ُناف على أحاد الياوم أ يااق اِ ,
الاادنيا ...هااذا ال ي,ااا يوجااد اآل ...وال ن,ااا نساامع يف واقع ااا اليااوم ...وما هااذا ف قااول:
التول واالعتدال هو م ا ليد األانم ...فيا ليت ا نتتب اثره ما أم ,ا ....كانت
أكثرهم سقباال على اآلخرة ....كانت حيا َّنطا حيا كل ا هلل...وكا أزهد ال ات يف الدنيا و ا
فريدا م التول واالعتدال ...ف,اا ال ا ما زهاده ....يتجما ويلابس الثيااب احلسا ة
وقال :س ه حيب أ يرى أثر نعمتا علاى عباده ....وكاا يركاب اايا والبغاال وا ماال
141
ويركا ااب م ا ا ها ااذا احلما ااخ وال يت,ا اارب ويسا اات ,ن فحال ا ا أحس ا ا حا ااال ال يت,ل ا ا وال
يست ... ,وكا يتجم للوفد وا معة ...وكا حيب الطّيب ...وأن,ر أشد اينن,ار
على ام ارت اللحام وقاام مجيا الليا و ارت التاةو وصاام هاره ...وقاال ملا بتا وانقطا عا
ال اادنيا ....س ألهل ااا علي ااا حق ااا ....وك ااا يس ااابق عائ ااة ويالعب ااا ....ويرم ااي ما ا
أصااحاب ابل ب ا ويسااابق بااني ااي ا ...وال يُل ي ا هااذا ع ا بااخه م ا الطاعااات ..ب ا سن ا
كا جيع ك هذا وك حيا عبا ة عمال بقول ربا جا وعاال لا :قا س صاال ونسا,ي
و ياي وعا هلل رب العاملني
عب اا ه ....س عااال االن,باااب علااى الاادنيا يااتلخص يف أ :ااذكر ومااا ملااا ا خلقااا ه
....و اذكر حقيقاة هاذه الادنيان وسايت أ غفا ع اا أو تخاذها ار مقاماة ...صااحب اما
يقربااا س ه....صاااحب اما ي صااحا ويعي ااا علااى طريقااا س ه ....ر ااب احل ارام…
ومسا ابلواجبات ..أصل نيتا … واجع يف ك حيا ا نيةو صاحلة هلل عا ..
اخ ا قوا ياا قوماو الّ اقجيةي اوال حد اع اولاده اوال ام قولُوح ُه او اجاا ٍز اعا اوالاده
ِات اِا ُقوا اربِ ُ ,قم او ق
ااي أاياُّ ا ا ال ُ
299
ن اوام ا ق أ اارا ا ور اشا قايتاو س ِ او قعا ااد ا ِ احا ٌّاق فاااال ااغُ اِرنِ ُُ ,م ق
احلايااااةُ الا ُّادنقاياا اوال يااغُ اِرنِ ُ,م اب ِ القغاا ُار ُ
300
. ا اكا ا ال قعيُا ُ م ِم ق ُ,وراو اآلخاراة او ال اعى اإاا ال قعياا ا ا اوُه او ُم قام ح فالُولات ا
عبااا ه....ا ق اوا ه عااا ح ا ِق التقااوىن والتمساا,وا م ا اينلااالم ابلعُااروة الا ُاوث اقىن ااي أاياُّ ا ااا
الِذي ا امُوا اِا ُقوا ا ِا احق ُا اقا اوال امُوُ سال اوأانقااتُ قم ُم قسال ُمو ا ن واعلماوا أ ما اِقاى ه وقااهن
ألعده و واه.
وكفاه و ا
خرا******وع اد ه لة اقاى ماةي حد و قاوى ه خخُ الاةا ُ و
ا ق اوا ه عااا واعلم اوا أن,اام باادا بااني ياادي ه موقوفااو وأبعمااال,م جمةيااو وعلااى كسااب,م
الاابو ن وأ املصااخ سمااا س ج ااة املاالوى وسمااا س انر لظااى ااي أاياُّ ا ااا الِااذي ا امُاوا اِا ُق اوا ا ِا
ت لغا ٍد اواِا ُقوا ا ِا س ِ ا ِا اخبخح مباا اا قع املُو ا ....الل م..... ِم ق س ِما قاد ا
اولقتا ظُقر ناا قف ح
299
لورة لقما ية .33
300
لورة اينلرا ية .19
142
اخلطبة التاسعة عشرة :ال ّذكر احلسن واألعمال الباقية
س احلمد هلل حنمده ونستعي ونستغفرهن ونعاو ابهلل ما شارور أنفسا ان وما لايتات أعمال اان
م ي ده ه فال مض ل وم يضل فال ها ي ل ن وأش د أ ال سل سال ه وحده ال شريا
ل ن وأش د أ مدا عبده ورلول .
ِ
ااي أاياُّ ا ااا الااذي ا امُاواق اِا ُقاواق ا ّا احا ِق ُا اقا ا اوالا اماُاوُ ِ سالِ اوأانااتُم ُّم قساال ُمو ا ن ااي أاياُّ ا ااا الِا ُ
اات اِا ُقاواق
ث مقا ُ اما ر اجاالو اكثخاو اون اسا اواِا ُقواق س اواح ادةٍ او اخلا اق مقا ا ا ازقو اج ا ا اوبا ِ اربِ ُُ ,م الِذي اخلا اق ُ,م ّم ناِ قف ٍ
ا ّا الِذي ا اسا لُو ا ب اواأل قار اح اام س ِ ا ّا اكا ا اعلاقي ُ ,قم ارقيباو ن ااي أاياُّ ا اا الِاذي ا امُاوا اِا ُقاوا ا ِا اوقُولُاوا
ااز فاا قاوزاو
صاال ق لا ُ,ا قام أ قاع امااالا ُ ,قم اوياا قغفا قار لا ُ,ا قام ُنُاوبا ُ ,قم اواما يُطا ق ا ِا اوار ُلاولا ُ فاا اقا قد فاا ا
قاا قاوالو الااديداو .يُ ق
اعظيماو ن أما بعد:
اول ه :ملااا كاناات الليلااة الاايت عبااا ه ..حياادث ا ابا ُ عبااات ر ااي ه ع مااا قااال :قااال رلا ُ
ألرى في اا أ ات علاي رائحاة طيباةن فقلات :اي جربيا ماا هاذه الرائحاة الطيباة؟ فقاال :هاذه
رائحة ماشطة اب ة فرعو وأوال هاا .قاال :قلات :وماا شالهنا؟ قاال :بي اا هاي م ا اب اة فرعاو
301
ما يادي ا فقالات :بسام هن فقالات إاا اب اة فرعاو :أ ! ات يوم س لقطت امل قدري
قالاات :ال ول ,ا ر ورب أبيااا ه .قالاات :أخااربه بااذلا! قالاات :نعاامن فلخرب ا ن فاادعاهان
فقال :اي فالنة وس لا راب بخي؟! قالت :نعم ر وربا هن فلمر ببقرة م حنات فلديتن
إ أمر حا أ لقى هي وأوال ُها في ا.
قالاات لا :س ع سليااا حاجااة .قااال :ومااا حاجتااا؟ قالاات :أحااب أ رما عظااامي وعظااام
ولدي يف ثوب واحدن و دفاااا.
قال :لا لا علي ا م احلق.
قاال :فاالمر أبوال هااا فااللقوا بااني ياادي ا واحادا واحاادا س أ انت ااى لااا س صا إااا مر ا ا
وكلهناا قاعسات ما أجلا ن قااال :اي أ ِما اقتحمااي فاَّ عاذاب الاادنيا أهاو ما عاذاب اآلخاارة
301
قاموت ما ة :ري . الق ُم
143
302
رواه أدااد فاقتحماات .ويف لفااظ :اي أ ِمتاااه اُثقابُايت فَّنااا علااى احلااق ويف لفااظ :اصااربي .
وبخه بس د صحي .
أبي شي وصلت هذه املرأة الضعيفة املستضعفة س هذه الدرجاة يف ا اةن وس أ اذكر يف
خرب الصا املصدو ن وس أ ُ ا ِم رائحت ا العطرةن وس أ ُذكر يف هاذا العصار وهاذا
املصر بعد طاول الس نين ومرور متات األعوام ب الف ا على موُا ر ي ه ع ا.
سنا ا التوحي ااد ..سنا ا الثب ااات عل ااى احل ااق م م ااا كان اات الظ ااروف واألل ااباب ...سنا ا االعتا اةاز
ابالنتساب للرب العظيم ...وهي وس قُتلت سال سهنا انتصرت بدي ان وفازت جب اة رحاا فما
زحة ع ال ار وأ خ ا ة فقد فاز .
ويف الةمااا نفس ا وامل,ااا نفس ا ارف ا ام ارأةح أخاارى صااوُا س ه عااة وج ا ل ااج ابلاادعا :
303
ن ب ابقا ع ع ا ااد ات بااقيتااو يف ا قاِااة اواجنّااأ ما ف قر اعا قاو ا او اع املا اواجنّااأ ما ا الق اقا قاوم الظاِاالم ا
ني ار ّ
ب ا ُِ اماثاالو لّلِاذي ا امُاوا
وجيعل ا ه عال قدوة لعبا ه الصاحلني وخباصة نسا املاام ني :او ا اار ا
ب ابق ع ع اد ات بااقيتاو يف ا قاِة . ت ار ّ ا قمارأااة ف قر اع قو ا س ق قاالا ق
فال ااتجاب ه إ ااا فب ااأ إ ااا بيتوااا يف ا ااةن ق ااال بع ااض الس اال :كان اات ام ارأة فرع ااو ع ا ّذب
ف ع ا أ لت ا املالئ,ة أبج حت ان وكانت رى بيت ا يف ا ة. انصار اابل مسن فَّ ا ا
قال بعض السل :أرل سلي ا فرعو ن فقال :انظروا أعظم صاخرة رادوهنان فاَّ مضات علاى
قوإا فللقوها علي ان وس رجعت ع قوإا ف ي امرأ ا فلماا أ وهاا رفعات بصارها س الساما ن
فلبص اارت بيت ااا يف الس ااما ن فمض اات عل ااى قوإ ااان ف ااانتة ه روح ااان وألقي اات الص ااخرة عل ااى
304
جسد ليس في رو .
302رواه أد ااد 1ل309ن 310ن وأبا او يعل ااى يف مس ا ا ده 4ل394ن والطا اربا يف املعج اام ال,ب ااخ 11ل450ن والبي ق ااي يف ش ااعب اينة ااا
2ل 1636 243وصحح اب حباا 7ل 2904 2903 163ن والضايا يف األحا ياث املختاارة 10ل275ن وقاال احلااكم يف املساتدرت
على الصحيحني 2ل :538هذا حديث صحي اينل ا وس مرجااهن وقاال ابا كثاخ يف التفساخ 3ل :16سلا ا ال أبت با وس مرجاوهن وقاال
الساايوطي يف الاادر امل ثااور 5ل :212بس ا د صااحي ن ول ,ا قااال اإيثمااي يف جمم ا الةوائااد 1ل :65في ا عطااا ب ا السااائب وهااو ثقااة ول ,ا
اختل ن واللفظ امل ار سلي ع د اب حبا ن والثا ع د أ يعلى واحلاكم.
303لورة التحر ية .11
304ي ظر :فسخ الطربي 23ل .501-500
144
اج اعا ّع ل اسااا ا
سباراهيم االيا ... أبااو األنبيااا وخليا الاارد ...كااا ياادعو قااائال :او ق
305
ن قال اب كثخ رد ه :أي واجعا ع كارا مجايال بعادي أُ كار با ٍ
ص قد يف اآلخري ا
ويُقتدى يف ااخ كما قال عا :و رك ا علي يف اآلخري لالم على سبراهيم كذلا جنةي
306
اج اع ّع ل اسا ا ص قد ٍ يف اآلخري ا يعأ الث ا احلسا . احملس ني ن قال جماهد وقتا ة :او ق
307
قال عا :اواواهقبااا اإُم ّم ِر قداتاا او اج اع قلاا اإُقم ل اسا ا ص قد ٍ اعليّاو .
س احلياة قائق وث ا ا ا ا ا ا ا اوا قات قلب املر قائلة ل ا
فالذكر ل نسا عمر اث فارف ل فسا بعد مو ا كرها
س عا ي بغي أ يسعى ل املام يف هذه احلياة الدنيا أ ي,و ل عم صاحل يُاذكر با وملّاد
كره بعد مو ن ليساتمر عطااؤه ويساتمر الادعا ُ لا والث اا ُ عليا ن وهاذا ال ي,او سال نخاال
العما هللن واحلاار علااى عما الصاااحلات الاايت يعاام نفع ااان وكلِمااا كااا ال فا أكاارب وأعاام كااا
عامااا
الااذكر احلس ا والث ااا الصاااحل أج ا ُّ وأكااربن ولااذلا ملااا كااا نف ا األنبيااا علااي م السااالم ًّ
رفيعااا عاليوااان قااال ه عا :ورفع ااا لااا كاارت ن قااال جماهااد :ال أُ كاار سال لل ااات كااا كاارهم و
كرت معي :أشا د أ ال سلا سال ه وأشا د أ مادا رلاول هن وقاال قتاا ة :رفا ه كاره ُ ا
يف الدنيا واآلخرة فلايس خطياب وال مت ا د وال صااحب صاالة سال ي اا ي حاا :أشا د أ ال
308
سل سال ه وأش د أ مدا رلول ه.
عبا ه ...س أعظم ماا يرفا كار ايننساا ما األعماال الصااحلة ن ار العلام والادعوة س ه
عا ...ف ااذا اينمااام البخاااري وهااذا اينمااام مساالم...وهذا اينمااام أبااو ح يفااة ومالااا وال ااافعي
وأدد ب ح ب وبخهم...الزال ال ات يذكروهنم ويرتدو علاي م...وم س يادرت العلام ب فسا
فيم ,س رات ن ره مبال ...بطباعة ال,تب و وزيع ا على طالب العلم ووق األوقاف إا...
305
لورة ال عرا ية .84
306
فسخ اب كثخ 3ل .339
307
لورة مر ية .50
308
فسخ اب كثخ 4ل.525
145
عبااا ه ...س أعظاام مااا يرفا كاار ايننسااا ما األعمااال الصاااحلة البااذل والسااخا يف أباواب
ال اارب املختلف ااة ف اااال ه اام ر ااار املس االمني الص اااحلني ل ا ااج األلس ا ا ة ابلث ااا عل ااي من و ر ف ا ا
األصوات ابلدعا إم ملا بذلوه م اينحسا يف وجوه ااخ ال,ثخة الباقية.
لد الصاحل :فع أ هريرة أ رلول ه عبا ه ...عا يرف الذكر احلس للمر املسلم الو ُ
قااال« :س ا مااات ايننسااا انقطا ع ا عملا سال ما ثالثااة :سال ما صاادقة جاريااةن أو علاام
309
ي تفا با ن أو ولااد صاااحل ياادعو لا » .فواجااب علااى املساالم أ حياار علااى صااال ولااده
فااَّ يف صااالح م رفع اةو ل ا وث اا و علي ا والااتمر وارا لعمل ا الصاااحل والاادعا ُ ل ا ال ي,ااو سال م ا
الولد الصاحل فلي م س ا ر ه ال ات قالوا رحم ه والديان بفر ه لاا ولوالاديان وما س ا
رأوه شتموه وشتموا والدي أو لع ومها.
عباا ه ...س عاا يرفا الااذكر احلسا للمار املساالم األعماال الصااحلة الاايت بقاى بعاده :وم ااا
مااا كااره ال ا يف حااديث أ هرياارة قااال :قااال رلااول ه « :س عااا يلحااق املااام ا
لم اا علِم ا ونا ا ارهن وولا وادا صاااحلا رك ا ن ومصااح وفا وِرث ا ن أو
م ا عمل ا وحس ا ا بعااد مو ا :ع و
مسجدا ب اهن أو بيتوا الب السابي ب ااهن أو هن وارا أجاراهن أو صادقةو أخرج اا ما مالا يف صا ِحت و
310
وحيا يلحق م بعد مو ».
فليساات,ثر املااام م ا عم ا الصاااحلات الباقيااات يف حيا ا واملمتاادة بعااد مو ا ن ومااا ك اران سال
بعض األمثلة على لا والباب وال مل أرا ااخ.
عبااا ه ..وما أعظاام الااذكر احلسا وأجلا كاار ه عااا للعبااد يف املااة األعلااى والث ااا عليا
اباخ ع د املالئ,ة ال,رام ...وأما كي ياتوص العبد س هذا؟ فبل ي,ثار ما كار ه عاا
يمااا اقحي,ااى عا اربّا عااة
فااا كرو أ كااركم البقاارة 152ن وعا أ ُهاريقا اارةا اعا ال ا ف ا
وج ان قال « :ام ق ا اكار يف ناا قفس ا اك قرُ ُ يف نفسين اوام ق ا اكار يف مة ما ا الِاات ا اك قرُا ُ يف
309رواه مسلم 3ل 1631 1255يف كتاب الوصية ن ابب ما يلحق ايننسا م الثواب بعد وفا .
310رواه اب ا ماج ا 1ل 242 88ن قااال امل ااذري الرتبيب والرتهيااب 1ل55ن و 1ل : 121رواه اب ا ماج ا نل ا ا حس ا والبي قااي ورواه
اافا 2ل : 409رواه اب خةةة يف صحيح مثل سال أن قال :أو هنرا كراهن وقال :يعأ حفره وس يذكر املصح ن وقال العجلو :ك
الرتمذي ابل ا حس .
146
311
قااال اينماام ابا القايم :ولاو س ي,ا يف الااذكر سال اب».رواه أداد. ماة أا قكثاا اار ما م اوأاطقيا ا
312
هذه [الفائدة] وحدها ل,فى حا فضال وشرفا.
ب الِ ّ الق ُم اِ,رم ت أا ق ااقب,ي فاا اققي ودا م ق الق اوارى ...اوااق ُدبُ ُ نا قد ا س اا شقت ا
ني سال اعلاى فااقد اعالاا ٍم ......ياُباال ُغ يف التا قِعليم ل قل ُمتاا اعلّام فاال ااقب ,ا ِ
ِح ُّ,م ٍ ٍ
ص اا ا ُم قل ا ..... ُ ,أبانقا اوار ُح,قم ا ِ ال ابلت ا اوفااقد اسمام اعا ل ا
ني ُم اعظّم ب الق اعاالام ا صال ٍ احافظ الق اوفااا ُ .....مطي ٍ لار ّ ع ا اوفااقد او ٍّ
الم ُ للتِا اقادُّمت أ قاع ُ صا ٍ يف ج ا ا ه .....قا قد انقاتا ا ار ق اوفااقد ُش اجا ٍ ا
اوفاا اق اد الخ ٍّي ال ةاا ُّ م ق الق اعطااا ...ياُ افّر ُ اه ِم القعُ قسر اع ق ُك ّ ُم قع ادم
ت ار قحلا ا ا أ ُُّم قا ق اعم ث أالق اق ق فاا ُ قم َخاق اسةح ياُقب ا,ى اعلاقي قم او ابقيا ُرُه قم ...س ا احقي ُ
أقول ما سمعو وأللل ه عا أ يغفر ع ول,م و مي املسلمني سن هو الغفور الرحيم.
اخلطبة الثانية
احلمد هلل وكفىن ولالم على عبا ه الذي اصطفىن وأش د أ ال سل سال ه وحاده ال شاريا
ل ن وأش د أ مدا عبده ورلول ن أما بعد:
اأ ا امعبااا ه ..ويف مقابا الااذكر احلسا الااتم س مااا قالا ه عااا :اوا قا ُ اعلااقاي قم نااباالا ابقا ا ق
اال سَِّنااا يااتاا اقبِا ُ ا ُّ
اا قا ا اال األاقاتُالاِ ا
اآلخار قا ا احادمهاا اواسق ياُتاا اقبِا ق ما ا ا اب قحلا ّق س ق قااِرااب قُا قاراابانو فااتُا ُقبّا ا ما أ ا
ٍ
اا س ّ
اا األاقاتُالا ا ا ي سلاقي ا اع ياا ااد ات لتااقتُالا ااأ ام ااا أ ااانق بباالا ا ياااد ااطت س اِ
اني{27ر لااات با اس ا ا ما ا ا الق ُمتِق ا ا
احاب الِااار اص ا ا اا فااتا ُ,ااو ا م ا ق أ ق ني{28ر س ّ أُري ا ُاد أا اابُااوا نقن ااي اوسقن ا ا ب الق اع ااالام اااف ا ّا ار ِ اخا ُ أا
اااالاري ا {30ر اصابا ا ما ا ق ت لا ُ ناا قف ُس ُ قااقت ا أاخي فاا اقتاالاا ُ فال قني{29ر فاطاِو اع ق ا اجاةا الظِالم ا او ال ا
ت أا ق
اع اجا قاة ُ اال ااي اويقالاتاااا أ ا
اث يف األ قارض ل ُخياا ُ اكقي ا ا يُا ااواري الا قاو ةا أاخي ا قاا ا اث ا ُّ بُا ااراابو يااقب احا ُ فااباا اعا ا
ني{31ر اصبا ا م ا الِا م ا ي ال قو اة أاخي فال ق أا ُكو ا مثق ا اها اذا القغُاراب فال اُوار ا
311رواه أدد 2ل354ن 405وصحح اب كثخ فسخ اب كثخ 1ل 197واب حجر ألتلة خب ابا حجار ملحقاة ابينمتاا ابألربعاني
املتباي ة السما 122واأللبا اينةا الب يمية . 77
312الواب الصيب .62
147
اس ُقل ومااا سالّ اكااا ا اعلاااى اول ا ِ « :ال ُاقتاا ُ ناا قفا ح اال ار ُلا ُاال :قاا ا ع ا اعقبااد ا ِ ب ا مسااعو قاا ا
313
ابق ا ام األاِول ك قف ح م ق ام ا ا ألانِ ُ أ ِاو ُل ام ق ال ِ الق اققت ا».
وصورة أخرى م صور الساو ون ار الفساا يف األرض ماا قاد ثبات يف الصاحيحني أ رلاول
ت[في ا ااا] اع قما ا اارو [ب ا ا ُحلاا ا ٍّاي] اجيُا ا ُّار ض ا ااان اوارأايق ُ
ض ا ا ا ا باا قع و
ات اج ا ا ا اِم اقحيطا ا ُام باا قع ُ
ه قا ااال« :رأيا ا ُ
314
يعااأ أمعااا هن ويف لفااظ خااار الصااحي ع د الطااربي يف التفسااخ صاابا ُ».متفااق علي ا . قُ ق
أحد ملوت خةاعة؟ وبخه يا ي رحيُ أه ا ال ار .فلما ا كا هذا جةاؤه وقد كا هذا الرج ا
يد با ا ُ الق ُم اسا ايِب :ال ِس ااائباةُ الِاايت اك ااانُوا
ب»ن ق ااال ال ااع ُ
ب ال ِس ا ااوائ ا
ق ااال « :اوقه ا ااو أ ِاو ُل ما ا الا ايِ ا
315
ن وهذا الرجا هاو الاذي اداا قري و اا علاى عباا ة يُ اسيّبُوناا ا ا آلإات قم ال ُقحي ام ُ علي ا اش قي ح.
ا حااول ال,عبااةن وهااو الااذي با ِاخ ي ا سب اراهيم علي ا صاابا
األص ا ام وأحضاارها إاام م ا ال ااام ونا ا
السالم.
فلي الذي يسعو يف س الل عبا ه عا وي رو الفسا يف األرض؟ أي الذي يُضالّلو
ال ااات يف عقائاادهم وأف,ااارهم عاارب مااا ي,تبونا يف صااحف م أو يسااطرون يف كتااب م؟ أيا الااذي
يسااعو ل اار الر يلااة ب اار الصااور العاريااة واجملااالت اإابطااةن ون اار األفااالم الفالاادة املفساادة
اجان أو ن ر األبا املاج ةن أو بي أناوا احملرماات أو الاتخا ها بيعا و جخان أو سنتاجا وسخر و و
س بااال املساالمني؟ أي ا الااذي يتاااجرو يف الاادخا وال ي ااة واملخاادرات؟ أي ا هاااال مجيعااا
وأمثاإم م قول ال « :وم ل يف اينلالم ل ة ليتة كا عليا وزرهاان ووزر ما عما
313
ني
اامة اوالق ُم احااارب ا
ات ا ِ اعلاقي ا او ُّريِت ا 3088نومساالم يف كتااااب الق اق اسا ا
ص الا او ُ
رواه البخاااري يف كتاااب أحا يااث األنبيااا ن اابب اخلقااق ا ام ا
صا اوال ّد اايتن اابب بااياا س قإ ام ق ال ِ الق اقتق ا . 3177
اوالقق ا
اخةٍ وال الا ا ااائبا ٍة وال اوص ا ا اايلا ٍة وال اح ا ا ا ٍاام
رواه البخ ا ا اااري يف كتا ا ا اااب التفس ا ا ااخن فسا ا ا ااخ لا ا ا ااورة املائ ا ا اادةن اابب :ما ا ااا اج اع ا ا ا ا ه م ا ا ا احبا ا ا ا
314
صا ااالة الق ُُ ,سااوف 2ل 901 619ن وال اةاي ة ب اني معقااوفني م ا روايت ا ن وم ا روايااة 4ل 4348 1691ن ومساالم يف كتاااب ال,سااوفن اابب ا
ص االة 1ل. 1154 406 ت الدِابِةُ يف ال ِ أخرى للبخاري يف أبواب العم يف الصالةن اابب س ا انقا افلاتا ق
315احلديث تمة احلديث السابقن و فسخ لعيد هذا خرجاه يف الصحيحني يف املو نفس .
148
316
ليا قحملُاواق أ قاواز اارُه قام اكاملااةو ياا قاوام حا -م بعاده -ما باخ أ يا قص ما أوزارهام شاي ».
الققيا اامة اوم ق أ قاوازار الِذي ا يُضلُّوناا ُ م بغا قخ ع قل ٍم أاالا الا اما ياةُرو ا ال ح .25
عبا ه ....وليس ي ف املارا ك حار حسا سال ما سةاا ابهلل عاا وسخاال العما لا ن قاول
اول ا ِ ن ابا ُ ُجا قد اعا ا كااا يف ا قااهليِااة ياصا ُ أم املااام ني اعائ ا اةُ ر ااي ه ع ااا :قلاات :اي ار ُلا ا
ب ا قبفا قار ع ني فاا ا ا ق ا اات اانفعُا ُ؟ قااال« :ال يااقا افعُا ُن سنا س ياا ُقا ق ياا قوومااا :ار ّ
الاِرح امن اويُطقعا ُام القم قساا ,ا
317
اخطيتايت يوم ال ّدي ».رواه مسلم.
اثر صاحلة وال الى على فراق م وال حية على فقدهم فلم ي ,إم ح ةوت أانت فال يُ ا
أعمال انفعة وال سحسا ح س االق وال بذل وال شفقة وال عط وال ردة وال خلق ح
ض الدخا 29ن ت اعلاقي ُم ال ِس اما اواأل قار ُ حس ...يقول ه عا يف أمثال هاال :فا اما با ا ,ق
قال بعض السل :س ي ,إم عم صاحل لتب,ي علي م األرض اليت عبدوا علي ان وأبواب
السما اليت كا عمل م ير ف سلي ا.
الوث اقىن ااي أاياُّ ا ا
عبا ه....ا قوا ه عا ح ِق التقوىن والتمس,وا م اينلالم ابلعُروة ُ
الِذي ا امُوا اِا ُقوا ا ِا احق ُا اقا اوال امُوُ سال اوأانقاتُ قم ُم قسل ُمو ا ن واعلموا أ م اِقى ه وقاهن
ألعده و واه.
وكفاه و ا
خرا******وع اد ه لة اقاى ماةي حد و قاوى ه خخُ الاةا ُ و
ا قوا ه عا واعلموا أن,م بدا بني يدي ه موقوفو وأبعمال,م جمةيو وعلى كسب,م
البو ن وأ املصخ سما س ج ة امللوى وسما س انر لظى ااي أاياُّ ا ا الِذي ا امُوا اِا ُقوا ا ِا
ت لغا ٍد اواِا ُقوا ا ِا س ِ ا ِا اخبخح مباا اا قع املُو ا ....الل م.....
ِم ق
س ِما قاد ا
اولقتا ظُقر ناا قف ح
316رواه مساالم يف كتاااب الةكاااةن ابب احلااث علااى الصاادقة ولااو ب ااق ماارة أو كلمااة طيبااة وأهنااا حجاااب م ا ال ااار 2ل 1017 704ن ويف
كتاب العلمن ابب م ل ل ة حس ة أو ليتة وم عا س هدى أو اللة 4ل. 1017 2059
317
رواه مسلم يف كتاب اينةا ن اابب الدِلي على أا ِ م ام ا
ات على الق ُ ,قفر اال يااقا اف ُع ُ اع ام ح 1ل. 214 196
149
اخلطبة العشرون :تربية النفس وتزكيتها
س احلمد هلل حنمده ونستعي ونستغفرهن ونعو ابهلل م شرور أنفس ان وم ليتات أعمال ان
م ي ده ه فال مض ل وم يضل فال ها ي ل ن وأش د أ ال سل سال ه وحده ال شريا
ل ن وأش د أ مدا عبده ورلول .
ِ
ِات اِا ُقواقااي أاياُّ ا ا الذي ا امُواق اِا ُقواق ا ّا اح ِق ُا اقا اوالا امُوُ ِ سالِ اوأانتُم ُّم قسل ُمو ا ن ااي أاياُّ ا ا ال ُ
ث مقا ُ اما ر اجاالو اكثخاو اون اسا اواِا ُقواق س اواح ادةٍ او اخلا اق مقا ا ا ازقو اج ا ا اوبا ِ
اربِ ُُ ,م الِذي اخلا اق ُ,م ّم ناِ قف ٍ
ا ّا الِذي ا اسا لُو ا ب اواأل قار اح اام س ِ ا ّا اكا ا اعلاقي ُ ,قم ارقيباو ن ااي أاياُّ ا ا الِذي ا امُوا اِا ُقوا ا ِا اوقُولُوا
صل ق لا ُ ,قم أ قاع امالا ُ ,قم اوياا قغف قر لا ُ ,قم ُنُوبا ُ ,قم اوام يُط ق ا ِا اوار ُلولا ُ فاا اق قد فا ااز فاا قوزاو قاا قوالو الديداو .يُ ق
اعظيماو ن أما بعد:
[الفارلي] اوأا
ِ ني ال قل اما اأي ا املام و ...يف بداية اإجرة ال بوية ...ا اخى الِ ُّ باا ق ا
الد قِراا [ر ي ه ع ما]ن فاااة اار ال قل اما ُ أ اااب الد قِراا ن فااارأاى أُِم الد قِراا ُمتاابا ّذلاةون فاا اق اال اإاا :اما
صا ا ل الدنقاياا .فا اجا ا أبو الد قِراا فا ا اجةح يف ُّ وت أبو الد قِراا ليس ل اح ا اخ ا
ت :أ ُ اشلقنُا؟ قاالا ق
ب صائ حم .قا اال :اما أا اان آبك ٍ اح ِىت اق ُك ان فالا اك ان فاالا ِما اكا ا اللِقي ُ ا اه ا طا اع وامان فاا اق االُ :ك ق فاَّ ّ ا
ومن فاا اق اال :اقنن فاالا ِما اكا ا اخ ُر اللِقي ن قا اال ب ياا ُق ُ ومن فاا اق اال :اقنن فااا اامن إُِ ا اه ا أبو الد قِراا ياا ُق ُ
ا ا اعلاقي ا ا احقًّان اولاا قفس ا ا اعلاقي اصلِياا .فاا اق اال لا ُ ال قل اما ُ « :س ِ لاربّ ا
ال قل اما ُ :قُم اآلا ا ن قا اال :فا ا
ا لا ُن فاا اق اال ا احقًّان فال قاع ُك ِ ي اح ٍّق اح ِق ُ» .فالااى الِ ِ فا اذ اكار ال ا ا اعلاقي ا احقًّان اوأل قاهل ا
318
ص اد ا ال قل اما ُ ».رواه البخاري. الِ ُّ « :ا
عباد هللا ...نفس ايننسا هي مطيت اليت يسخ حا س اعالام ُكلّ ن و وصل س لعا ة
الداري ن فلذلا جيب علي االهتمام حا ورعايت ا وحفظ ا م ك ما يسي سلي ا أو يتلف ا
أو ي قص م أهليت ان و لا ي م أمري :
األول :ح قفظُ ا ا م ق ُك ّ اما يا ي س عذاحا يف اآلخرةن وي,و لا اباللتقامة على ي
ه عا بفع ما أمر ه ب ورلول ن واجت اب ما هنى ه ع ورلول حىت يبلغ
ضا و س ا كا أ قاوفا اق ل 2ل. 1867 694 أاخي ليُا قفطار يف التِطاُّو وس يااار علي قا ا
150
ِ
ايننسا س األما وال جاة :ااي أاياُّ ا ا الذي ا امُوا قُوا أان ُف اس ُ ,قم اوأ قاهلي ُ ,قم اانراو اوقُوُ اها ال ُ
ِات
صو ا ا ِا اما أ اامارُه قم اوياا قف اعلُو ا اما ياُ قاام ُرو ا . 319
احل اج اارةُ اعلاقيا ا ا ام االئ ا,ةح ب اال ح ش ادا ح اال ياا قع ُ
او ق
عبد ه...أي ا املام ...س ل فسا عليا حقا ..وس أعظم حقو ايننسا على نفس
أ يقي ا عذاب ه عا يف الدنيا واآلخرةن قال عا :ااي أاياُّ ا ا الِذي ا امُوا قُوا أان ُف اس ُ ,قم
صو ا ا ِا اما أ اامارُه قم احل اج اارةُ اعلاقيا ا ا ام االئ ا,ةح ب اال ح ش ادا ح اال ياا قع ُ ِات او ق
اوأ قاهلي ُ ,قم اانراو اوقُوُ اها ال ُ
اوياا قف اعلُو ا اما ياُ قاام ُرو ا 320ن وسَّنا إص وقاية ال فس م ال ار بتقوى ه عا ن بفع ما أمر
ب ن واجت اب ما هنى ع .
الثا :ح قفظُ ا ا م ق ُك ّ ما يا ي ا يف الدنيا ويا ي حا س الت ل,ة ال,املةن ابالنتحار وقت
ال فسن ولوا أكا لا قتال مباشران أم قتال بطيتا كما هو احلال يف شرب الدخا أو
عاطي املخدرات أبنواع ان واال س موالت وهو يقول :اوالا ُا قل ُقواق أبايقدي ُ ,قم س ا
التِا ق لُ ا,ة ... 321كما جيب حفظ ا م سهالت جة م ان بقط عضو م األعضا أو
س الف أبي وليلة ...أو اين رار حان أو سمرا ان أو عريض ا أللباب املرضن أو الت او
يف ألباب حفظ ا ....وإذا اعترب ال ر :حفظ ال فس م الضرورايت اامس اليت جيب
ِع ّدي القت فما ون ِع ّدي على نفس أبي نو م التا ا احلفا علي ا فال حي ل نسا التا ا
وليست نفس مل,ا ل يتصرف في ا مبا ي ا ن وسَّنا يف حدو ما أ في ال ر .
اها . 322 عباد هللا ...املسلم ملمور شرعا بتةكية نفس ن قال عا قا قد أافقالا ا ام ازِك ا
و ةكيت ا ي,و أبمري :األول :ط خها م مجي الر ائ .والثا :سكساحا عموم الفضائ .
و ةكية ال فس ي,و اب باع ا ما جا ب ال م رب ج وعال كما قال عا ُه او الِذي
قمةا اوس اكانُوا احل ,ا
اب او قني ار ُلوالو ّمقا ُ قم يااقتالُو اعلاقي قم ااي اوياُاةّكي قم اوياُ اعلّ ُم ُ ُم الق,تا ا
ث يف قاأل ُّميّ ا باا اع ا
ني 323ن وال تةكى ال فس بغخ لا م الطر اجملانبة للس ة عا م قااقب لافي ا اال ٍل ُّمب ٍ
ُ
أحدث ال ات م أه البد كالصوفية وبخهم.
151
وملا كانت ةكية ايننسا ل فس م الواجبات ال رعية اليت جيب احلر علي ان فقد أثأ ه
عا على م زكى نفس ا وهذحان و م م رت ةكية نفس وأمهل ان فقال عا :قد أفل
م زكاها .وقد خاب م لاها . 324
فإن سألت أيها املؤمن :كيف أزكي نفسي؟
فإين أقول لك :إص ةكية ال فس بسلوت َخس مرا ب:
املرتبة األوىل :القع قل ُمن و لا مبعرفة ما لل فس وما علي ان ومعرفة الواجبات واحملرماتن
واملس وانت وامل,روهاتن واب ملة :فال بد م معرفة ال فس مبا يريده ه م ا حىت عم
على بي ة م ال ر ن وبقدر ما ي,و ع د ايننسا م العلم واملعرفة مبرا ات ه عا ن
وكيفية العم حان ي,و مقدار ةكيت ل فس التةكية ال رعيةن ويتج ب التةكية البدعية.
اه ادةُن و لا برتبية ال فس ومدافعت ا للعم مبا علمت عا أمر ه ب املرتبة الثانية :الق ُم اج ا
ورلول أو هنى ع ه ورلول ن لوا أكا لا م حقو ه عا اليت أوجب ا
ل فس ن أو م احلقو اليت أوجب ا لبعض خلق .
املرتبة الثالثة :املراقبةن ويدخ يف لا:
-مراقبةُ ه يف أص العم ن فَّ ا كا ملمورا ب ه أ يت ب كما أمرتن وس ا كا م يا ع
وإذر م أ يفقدت حيث أمرتن أو يرات حيث هنات. فرتاقب ه أ ال عمل ن ُ
الث ام ق فاا اعلا ُ ِ فاا اق قد طاع ام طا قع ام
قال الِ ُّ « :ثا ح ي قا ال :ا ع عبد ا ِ ب ُم اعاوياةا القغاا ر ّ
اينةاا :ام ق اعبا اد ا ِا او قح ادهُ فَّ اِنِ ُ الا سلا ا سالِ هُن اوأ قاعطاى ازاكا اة امال طايّباةو حا ناا قف ُس ُن اراف اد وة اعلاقي
يضةان اولا ,ق م أاقو ال يف ُك ّ اع ٍامن اواسق ياُ قع ا قإارامةا والا الدِرناةا والا ال اِر اط الالِئ امةان والا الق امر ا
أ قام اوال ُ ,قم فَّ ا ِا اعِة او اج ِ اسق يا قسلالق ُ ,قم اخقياارهُن اواسق ايق ُم قرُك قم ب ا ّرهن اوازِكى اعقب حد ناا قف اس ُ»ن فاا اق اال ار ُج ح:
ث اما اكا ا ».رواه أبو او ول ه؟ قال« :ياا قعلا ُم أا ِ ها ام اع ُ احقي ُ اما اا قةكياةُ الق ام قر ناا قف اس ُ ااي ار ُل ا
325
والبي قي.
152
-كما يدخ في مراقبة ه يف العم نخالص هلل عا ن و وحيد اينرا ة ورريدها م ك
ما ي وحان فَّ ا كا ملمورا ب ف فتجر العم ل وحدهن وس ا كا م يا ع فتجر الرتت
هلل وحدهن و ست عر أن يرات يف فعلا و ركا.
حيث موافقتُ ُ لل دي ال بوي م عدم ن وهذا هو
ُ -كما يدخ في مراقبة العم نفس م
وحيد املتابعة.
أما املرتبة الرابعة من مراتب تزكية النفس فهي :احملالبةن و لا أب سلل نفسا :ه
قامت ابلعم الذي أمرت ب ؟ وس ا قامت ب ن ه كا هلل؟ وس ا كا هللن ف هو موافق
ل ريعة مد ؟ وس ا كا مواف وقا ف أ ت ب على أكم الوجوه؟
وه,ذا فيما ُهنيت ع :ه ركت ؟ وه كا الرتت هلل عا ؟ وه كا الرتت كامال؟
وأما املرتبة اخلامسة من مراتب تزكية النفس فهي :التوبة واينانبةن وبةح م رت الواجبات
أو التقصخ في ان أو فع امل ,راتن أو م التقصخ يف فع احلس اتن ويف رت امل,روهاتن
إ العةم على رت ك قصخن والسعي يف التدرات لا يف مستقب احلال.
وجيم لا كلِ سصال القلب فَّ ا صل القلب صلحت ال فس...
وال فس كالطف س ُمل شب على**حب الِر ا أو فطم ي فطم
أقول ما سمعو وأللل ه عا أ يغفر ع ول,م و مي املسلمني سن هو الغفور الرحيم.
اخلطبة الثانية
احلمد هلل وكفىن ولالم على عبا ه الذي اصطفىن وأش د أ ال سل سال ه وحده ال شريا
ل ن وأش د أ مدا عبده ورلول ن أما بعد:
أي ا املام و ...س ال فوت على ثالث رجاتن قد ستقر ال فس يف أحد الدرجات زم ا
طويال أو قصخان وقد تل ِو يف اليوم الواحد بني أكثر م رجة:
أما الدرجة األوىل فهي النفس املطمئنة ،وهي ال فس اليت وصلت أعلى رجات ال,مال
فر يت ابهلل عا وب رع فلم عرتض علي ن ور يت بقضائ وقدره فسلِمت ل ن واطملنت
بفع الطاعات وهي را ية شاكرةن وبرتت امل ,رات وهي م قا ة مستسلمة.
وأما الدرجة الثانية فهي النفس اللوامة ،وهي اليت لوم صاحب ا على التقصخ يف امللموراتن
و لوم على اين يا ابمل ياتن و ةي ل فع ااخات و رت امل ,رات.
153
وأما الدرجة الثالثة فهي النفس األمارة ابلسوء ،وهي اليت مر صاحب ا ابلسو ن و ةي ل ن
و س علي اينقدام علي ن وُ اّ,رهُ لا ُ فع ااخ و اه ع ن و ثقل علي ن و وصد ون أبواب .
أي ا املام ...احر على ربية نفسا وُذيب ا لتوصل ا س أكم الدرجات ....اي أيت ا
ال فس املطمت ة .ارجعي س ربا را ية مر ية .فا خلي يف عبا ي .وا خلي ج يت .
عبد ه...أي ا املام ...س م أهم ما يعي ا يف ةكية نفسا وُذيب ا ...أ تذكر
ائما..وال غف ع حقيقة احلياة الدنيا ابل سبة لا ...فما هي سال ار مرور وليست ار
التقرارن فلذلا جيب عليا أ ت ب إذا فال تخذها ار قرار فرتك سلي ا و سى الدار
ب اواإقحو اوزياةح الدنقاياا لاع ح احلقيقيةن وبذلا ضر ب فسان وختسر خر ا :قاعلا ُموا أاَِّناا ق
احلايااةُ ُّ
ٍ
يج فااتاااراهُِار نااباا ُ ُ إُِ يا ُ
ب الق ُ,ف ا
اخحر بااقياا ُ ,قم اوا ا,اثاُحر يف قاأل قام اوال او قاأل قاواال اك امثا ابقيث أ قاع اج ا اواا اف ُ
احلايااةُ ال ُّدنقاياا سِال
اب اشدي حد اوام قغفارةح ّم ا ا ِ اور ق اوا ح اواما ق ص افّراو إُِ يا ُ,و ُ ُحطااماو اويف قاآلخارة اع اذ ح ُم ق
326
ول ا ِ مباق, اخ اذ ار ُل ُ
ا أ :ما ع ه ي ر رم ع
ُ
ُ اا ب ه عبد
ُ يقول .. امتاا ُ القغُُرور
يب أاقو اعاب ُر البي ٍ » .اواكا ا اب ُ عُ امار -ر ي ه ع ما- ِا ابر ح الدنقاياا اكلان ا
فاا اق االُ « :ك ق يف ُّ
ات فاالا ااقاتاظر الق ام اسا ان او ُخ قذ م ق ص ِحت ا اصبا قح ا
صباا ا ن اوس اا أ ق
ت فاالا ااقاتاظر ال ِ ول :س اا أ قام اسقي ا ياا ُق ُ
327
ا .رواه البخاري. ا ل ام قو اان اوم ق احياا ا ل امار ا
عبد ه...أي ا املام ...احر على ما ي فعا ..وأهم لا مية سةانا و قويت ن ور ب
ما م شلن أ يضعف ...وأ ي,و لا نصيب م العلم ال اف ن وهو علم ال,تاب
والس ة ...وأ ,و م اركا مبا ة ,ا يف الدعوة س ه عا واألمر ابملعروف وال ي ع
امل ,ر..حريصا على سصال قلبا و ةكيت ..وُذيب أخالقا و ميت ا.
الل م ت نفول ا قواها وزك ا أنت خخ م زكاها...
الوث اقىن ااي أاياُّ ا ا عبا ه....ا قوا ه عا ح ِق التقوىن والتمس,وا م اينلالم ابلعُروة ُ
الِذي ا امُوا اِا ُقوا ا ِا احق ُا اقا اوال امُوُ سال اوأانقاتُ قم ُم قسل ُمو ا ن واعلموا أ م اِقى ه وقاهن
ألعده و واه.
وكفاه و ا
خرا******وع اد ه لة اقاى ماةي حد و قاوى ه خخُ الاةا ُ و
154
ا قوا ه عا واعلموا أن,م بدا بني يدي ه موقوفو وأبعمال,م جمةيو وعلى كسب,م
البو ن وأ املصخ سما س ج ة امللوى وسما س انر لظى ااي أاياُّ ا ا الِذي ا امُوا اِا ُقوا ا ِا
ت لغا ٍد اواِا ُقوا ا ِا س ِ ا ِا اخبخح مباا اا قع املُو ا ....الل م.....
ِم ق
س ِما قاد ا
اولقتا ظُقر ناا قف ح
155
اخلامتـ ـ ــة
وبعد هذه ا ولة م هذه ااطب امل ربية ن أللل ه لبحان و عا أ جيعل ا خالصة
لوج ال,ر ن وأ ,و مسامهة سجيابية يف جمال الدعوة س ه .
حيب القرا ة ن أ ي تف حا ن
ضرا ل,لمة ن أو أي سنسا ن ّ فلع خطيبا ن أو ابحثا ن أو ّ
و ,و ل زا ا فيما يريد .
الل ّم فما كا م خطل ف و م ال فس وال يطا ن ونستغفر ه م الةل والتقصخن
وحسب ا سرا ة ااخن وسفا ة الغخ
الل م علم ا ما ي فع ان وانفع ا مبا علمت ان وأجعل حجة ل ا ال علي ان اي رب العاملني.
وابهلل التوفيق .وصلى ه على نبي ا مد.
156
فهرس املوضوعات
الصفحة املوضوا
1 مقدمة
2 اإماة العالية
ااطباة األو ّ :
10 ااطبة الثانية :س ه هو السمي البصخ
157
128 ااطبة الثام ة ع رة :أح,ام أوقات الصالة واالهتمام حا
158