Professional Documents
Culture Documents
이 진 우 (계명대)
한글 요약
2) J. Habermas, Die Zukunft der menschlichen Natur. Auf dem Weg zu einer liberalen
Eugenik, Frankfurt am Main, 2001, p.72. 한국어판: 위르겐 하버마스/장은주 옮김, 『인
간이라는 자연의 미래. 자유주의적 우생학 비판』(나남출판, 2003), 80쪽. 아래에서는
『인간이라는 자연의 미래』로 약하여 원문과 번역판의 쪽수를 병기하여 인용함.
6) Ibid, 15쪽.
하버마스의 담론윤리와 책임 5
9) Hans Jonas, Das Prinzip Verantwortung. Versuch einer Ethik für die technologische
Zivilisation (Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1984), p.7. 한국어판: H. 요나스 지음/이진
우 옮김, 『책임의 원칙: 기술시대의 생태학적 윤리』 (서광사, 1994), 5쪽. 아래에서는
『책임의 원칙』으로 줄여 원문과 번역본의 쪽수를 병기하여 인용함.
14) Karl-Otto Apel, Diskurs und Verantwortung. Das Problem des Übergangs zur
postkonventionellen Moral, (Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1988), p.184. 특히
“Verantwortung heute - nur noch Prinzip der Bewahrung und Selbstbeschränkung
oder immer noch der Befreiung und Verwirklichung von Humanität?”(179-216쪽)을 참
조할 것.
8 이 진 우
18) 담론윤리의 도덕적 관점에 관해서는 위르겐 하버마스 지음/이진우 옮김, 『담론윤리의 해
명』, (문예출판사, 1997), 특히 제 3장, “정의와 유대성: 단계 6에 관한 논의”를 참조할
것.
10 이 진 우
26) Ibid.
14 이 진 우
27) 이에 관해서는 R. Spaemann, “Habermas über Bioethik,” in: Deutsche Zeitschrift für
Philosophie 49(2001)를 참조할 것.
29) Ibid.
하버마스의 담론윤리와 책임 15
30) K.-O, Apel, Diskurs und Verantwortung. Das Problem des Übergangs zur
postkonventionellen Moral, 같은 책, 201쪽.
16 이 진 우
34) 위르겐 하버마스, 『인간이라는 자연의 미래』, 78/84쪽. 강조는 논자에 의한 것임.
18 이 진 우
참고문헌
1. 위르겐 하버마스, 이진우 옮김, 『담론윤리의 해명』, 문예출판사, 1997.
2. 위르겐 하버마스, 이진우 옮김, 『탈형이상학적 사유』, 문예출판사, 2000.
3. 이진우 외 지음, 『인간복제에 관한 철학적 성찰』, 문예출판사, 2004.
4. Francis Fukuyama, Our posthuman future. Consequences of the biotechnology
revolution,, New York: Picador, 2002.
5. Hans Jonas, Das Prinzip Verantwortung. Versuch einer Ethik für die technologische
Zivilisation, Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1984. 한국어판: H. 요나스 지음/이진우
옮김, 『책임의 원칙: 기술시대의 생태학적 윤리』, 서광사, 1994.
6. J. Habermas, Die Zukunft der menschlichen Natur. Auf dem Weg zu einer liberalen
Eugenik, Frankfurt am Main, 2001. 한국어판: 위르겐 하버마스/장은주 옮김, 『인간
이라는 자연의 미래. 자유주의적 우생학 비판』, 나남출판, 2003.
7. Karl-Otto Apel, Diskurs und Verantwortung. Das Problem des Übergangs zur
postkonventionellen Moral, (Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1988.
8. P. Sloterdijk, Regeln für den Menschenpark: Ein Atnwortschreiben zu Heideggers
Brief über den Humanismus (Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1999), 한국어판: 페
터 슬로터다이크 지음/이진우․박미애 옮김, 『인간농장을 위한 규칙』, 한길사,
2004.
9. R. Spaemann, “Habermas über Bioethik,” in: Deutsche Zeitschrift für Philosophie 49
(2001).
하버마스의 담론윤리와 책임 19
[Abstract]