01

20th French
Trumpet Solos

Presenter: Nattamon Dusitsophon

 French Jazc Inflveane e.
02
compo

ประเทศฝรังเศส เรียกได้วา่ เปนแนวหน้าในการพัฒนาดนตรี

20th French และเทคนิคของทรัมเปต ตังแต่ป1833ที Dauverne (เดอเวน

เน่) ได้เข้ามาเปนอาจารย์ทรัมเปตคนแรก และ ในป 1869.

Trumpet Solos Arban ก็ได้เข้ามาเปนอาจารย์คอร์เนตคนแรก ซึงทังสองคน

สอนอยูท
่ ีParis Conservatory

20th French Trumpet Solos

หึ
03

French Trumpet Solos

The fine trumpet solos of Jolivet, Bozza, Barat, Tomasi, Despartes, Casterede,
Emmanuel, Honegger, Enescu, Ibert, Bozza, Charlier and Chaynes โดยเฉพาะใน
ระดับมหาวิทยาลัย

EXAMPLE - Sonatine (1956) by Jacques Casterede

- Fantaisie in E-flat (1958) by J. Ed. Barat
- Air de Bravoure (1953) by Andre Jolivet
- Caprice (1943) by Eugene Bozza
- Concertino (1948) by Andre Jolivet
- Concertino by Eugene Bozza
- Concerto (1956) by Charles Chaynes
- Concerto for Trumpet by Henri Tomasi
- Rustiques (1955) by Eugene Bozza
20th French Trumpet Solos
 04

The Concerto for Trumpet

By Henri Tomasi

เพลงนี มีค วามท้ า ทายที สูง มากสํา หรับ นั ก ทรัม เปต เปนเพลงที ยาก เปน
repertoire สํา หรับ นั ก ทรัม เปตมือ อาชีพ

concerto นี premièred ในป 1948 ที เมือ ง ฮิ ล เวอร์ซัม ประเทศ Holland ซึง

premièred โดย เจสัน ไดเอต กั บ วงNetherlands Radio Philharmonic
Orchestra และtomasiก็ ไ ด้ เ ปนคนคอนดั ก เพลงนี ด้ ว ยตั ว เอง
 05
THE FIRST MOVEMENT
ตอนต้ น ของเพลงเริมด้ ว ย fanfare ที tomasiได้ เ ขีย นไว้ว่า ให้เ ล่ น
คล้ า ยกั บ cadenza’) มี motif ที แข็ง แรง และมีอั ต ราจัง หวะที ผสมกั น
ที ง duple และ triple rhythms ในตอนจบของท่ อ นนี จะจบด้ ว ย
cadenza.

The Concerto for Trumpet THE SECOND MOVEMENT

ใน second movement, ท่อน Nocturne, orchestration จะมี คาแรก
By Henri Tomasi เตอร์แบบ impressionist, ทําให้แนว solo มีอิสระในการเล่น

THE THIRD MOVEMENT

ในท่อนสุดท้าย เพลงจะเริมด้วยบรรยากาศเหมือนเทศกาลพืนบ้าน มี
introduction ทียาวด้วยการบรรเลงของ orchestral introduction ซึงก็
จะได้ยน
ิ เสียง harmonic ostinato ทีเข้ามาทําหน้าทีเปน
accompaniment ให้กับtrumpet theme
 06

Technical and Phyical Requirments

มี RANGE ทีกว้าง FROM G TO D FOR C-TRUMPET

MUTIPLE TONGUE บน SCALE AND INTERVAL

ควรจะมี FLEXIBILITY สําหรับขันคู่ทีกว้าง

มีความถึกสําหรับ โน้ตสูงๆในPASSAGE ทียาว

07

THE CONCERTO FOR TRUMPET BY HENRI TOMASI

Giuliano Sommerhalder - Recorded live in Warsaw on March 24, 2003
 08

Concertino for trumpet

By André Jolivet
Jolivet แต่ ง เพลง Concertino for Trumpet ขึนในป 1943 เขาแต่ ง ขึนเพื อให้ Ludwig Valiant แสดง and
อุ ทิ ศ ให้กั บ Claude Delvincour ซึงเปนนั ก เปยโน ที เปน Director of the Conservatoire National de Paris.

Valiant ก็ เ ห็น ว่า เพลงนี มัน ยากเกิ น ไป ให้J olivetลองหานั ก ทรัม เปตคนอื น ซึงJolivet ก็ ไ ด้ ยิน มาเกี ยวกั บ
นั ก เรีย นทรัม เปตคนนึ ง ใน Paris Conservatory และJolivet ก็ ไ ด้ ถ ามเขาว่า เขาสามารถ premiere เพลงนี ให้
ได้ มัย ซึงนั ก เรีย นคนนั นก็ ต อบตกลงและ นั ก เรีย นคนนั นก็ คื อ Maurice André. เพลงนี ก็ ไ ด้ p remier ในป
1950 ที the แอ๊ บ บี of รัว โยมง ในประเทศฝรังเศส

Jolivet's Concertino for Trumpet แต่ ง ขึนใน theme and variations form. ทั งเพลงนั นเขีย นขึนแบบ
atonal.

20th French Trumpet Solos

09

TECHNICAL
THE FULL RANGE OF THE TRUMPET MUTES

ผูเ้ ล่นควรจะมีเซ้นเรืองเสียงทีดี เพราะโน้ตมักจะกระโดด This pieces จะใช้ a straight mute and cup mute ทีให้
อยูบ
่ อ
่ ยๆ เสียง Softer และ warmer

MULTIPLE TONGUING FLUTTER TONGUING

ผู้ เ ล่ น ควรจะสามารถ triple tongue ในความเร็ว มากๆ ในเพลงนี require flutter tonguing ทังตรง
ได้ และสามารถ double tongued or played with introduction and in the final variation และใน้องที 419
a fast single tongue. ของเพลง Jolivet requires the performer to lip trill
and flutter tongue ในเวลาเดียวกัน

20th French Trumpet Solos

10

CONCERTINO FOR TRUMPET

BY ANDRÉ JOLIVET
Maurice André: Le trompettiste du siècle

20th French Trumpet Solos

 11

Trumpet Concerto No. 1

by Charles Chaynes
Trumpet Concerto No. 1 แต่งขึนโดย ชาว เชน ในป 1956 ใน
ปารีส. เพลงนี เขียนขึนให้กับ Paris Conservatory, เพลงนีก็เปน
requirement สําหรับ ทังคลาส trumpet และ cornet

Maurice André, เปนคน premier เพลงนีในป 1958 ที public

concert that aired on Radio France
 12

Trumpet Concerto No. 1

by Charles Chaynes

THE FIRST MOVEMENT THE SECOND MOVEMENT THE THIRD MOVEMENT

rhythmicกับ harmoy จะมีความซับซ้อนมาก ในท่อนสองนัน เขียนไว้วา่ Adagioซึง ในท่อนทีสาม เชน จะใช้ chromaticism,
เปนพืนฐานของการแต่งconcerto ที bi-tonality, and rhythmic ingenuity.
ว่า เร็ว ช้า เร็ว ในท่อนนีก็จะมีความเคลือนไหว
มากกว่าท่อนอืนๆ
13

TRUMPET CONCERTO NO. 1

BY CHARLES CHAYNES
Maurice André Edition - Volume 3

20th French Trumpet Solos

 14
OTHER WORK FOR 20TH FRENCH TRUMPET CONCERTO
Second Trumpet
Concerto
by André Jolivet
Completed on 26th January 1955 and
premièred by Raymond Tournesac in
Vichy on 5th September 1956,
conducted by Louis de Froment. Also
this piece nowadays one of the
composer’s best- known works. And
the work has the classical three-
movement form, fast-slow-fast.
Incantation,
Threnody and Dance
by Alfred Desenclos
Incantation, Threnody and Dance,
composed in 1953, was Raymond
Tournesac who gave the triptych its
first performance, again in Vichy with
the conductor Louis de Froment As
with Jolivet’s Second Concerto. This
piece is in fact a trumpet concerto in
classical fast-slow-fast form
The Concerto for
Trumpet and String
Orchestra
by Robert Planel
Composed in 1966, is dedicated to
the great French trumpeter Maurice
André, who gave its first performance
at the Salle Gaveau in Paris with the
Fernand Oubradous orchestra. The
work is in classical three-movement
form, fast-slow-fast
20th French Trumpet Solos
15

The Intrada for Trumpet and Piano

by Arthur Honegger
The Intrada for Trumpet and Piano เพือเปนเพลงสอบสําหรับนักทรัทเปตทีมาแข่งขันที at
Geneva International Competition ในป 1947

intrada แต่งขึนใน ternary form. ใน

ตอนต้นเพลงนีน เขียนไว้วา่
Maestoso ทีแปลว่า majestic and
stately ในส่วนของกลางเพลงนันก็
จะเล่นในจังหวะ Allegro
20th French Trumpet Solos
16

The Intrada for Trumpet and Piano by Arthur Honegger

Trumpet Recital: Friedrich, Reinhold - Stravinsky, I. / Honegger, A. / Henze, H.W. / Hindemith, P. / Wolpe, S. / Skalkot

20th French Trumpet Solos

17

Legend for Trumpet and Piano

by Georges Enesco

Legend เขียนขึนในป 1906 it is scored for trumpet and piano. คําว่า legend นันไม่ได้มค
ี วามหมาย
เจาะจงในทางดนตรี เพลงLegend แต่งขึนใน ternary form. ในประโยคแรกทีทรัมเปตเข้ามานันจะมีจง
ั หวะ
ทีนุน
่ นวล ทรัมเปตนันเปน lyric instrument ในช่วงแรก แต่ในช่วงกลางเพลง แรัมเปตจะมีโน้ตทีไล่ๆกัน
และในท้ายเพลง เพลงก็จะกลับมานนุม
่ ๆเงียบๆเหมือนช่วงopening section.

20th French Trumpet Solos

18

LEGEND FOR TRUMPET AND PIANO

BY GEORGES ENESCO
Alison Balsom, trumpet

20th French Trumpet Solos

 19

Caprice no.1
Caprice, a concours piece, เขีย นขึนในป 1943 ซึงอุ ทิ ศ ให้
by Eugene Bozza กั บ ยู จีน เฟาโว ที เปน professor of trumpet at the
Conservatoire National de Musique de Paris.
เพลงนี เขีย นให้กั บ C trumpet และเปยโนที มีค วามยาก
ระดั บ เกดร8
คํา ว่า "caprice" มีค วามหมายว่า เปน compositions ที
มีc haracterที funny or lively , และเขีย นขึนใน ternary
form.

Hans Gansch, Trumpet 20th French Trumpet Solos

 20

Solo de Concours
by Théo Charlier

Solo de Concours เปนเพลงที นิ ย มนํา มา

แสดงในหมู่นั ก เรีย นที ลี ด Conservatory.
และที Paris Conservatory as a ยัง ใช้เ ปน
เพลงสํา หรับ การแข่ง อี ก ด้ ว ย เพลงนี ประกอบ
ไปด้ ว ย 3 ส่ว น Allegro-Lento-Allegro. Reinhold Friedrich, Trumpet

20th French Trumpet Solos

 05

Technical show pieces in a fast tempo and have

contrasting slower in lyrical section

Use of fanfare-like motives

Rapid repeat notes either duple or triple

lyricism in
Rapid chromatic scales
French trumpet solos Use of the full pitch range of the instrument

Contain section of relative rhythmic freedom

Cadenza
22

Fantasie in E-flat by Joseph Edouard Barat

Use of fanfare-like motives

Air de Bravoure by André Jolivet Rapid repeat triple notes

20th French Trumpet Solos

23

Caprice no.1 by Eugene Bozza

Rapid chromatic scales

20th French Trumpet Solos

24

Concertino for trumpet By André Jolivet Use of the full pitch range
of the instrument

Contain section of relative

rhythmic freedom

20th French Trumpet Solos

 25

Bibliographies
Rowell, R. D. (1982). The Concerto for Trumpet by Henri Tomasi: an analysis.

Klinefelter, K. L. (2011). An examination of Andre Jolivet’s Concertino for trumpet, Oskar Bömhe’s Concerto for trumpet in F minor,
Tomoso Albinoni’s Sonata á 6 con tromba, and Manuel de Falla’s Suite of old Spanish dances.

French Trumpet Concerto. (2012). Retrieved February 20, 2021, from https://www.chandos.net/chanimages/Booklets/BI1778.pdf

Honegger, A. (1947). Intrada: trumpet & piano. Editions Salabert.

Caldwell, D. (2015). An analytical look at trumpet solo works by Eugène Bozza, Vincent Persichetti, Halsey Stevens, Alexander
Arutunian, Eric Ewazen, and Ernest Bloch.

Garrett, S. C. (1984). A Comprehensive Performance Project in Trumpet Repertoire; A Discussion of the Twentieth-Century
Concerto for Trumpet and Orchestra; An Investigative Study of Concertos by Alexander Arutunian, Henri Tomasi, Charles
Chaynes, and Andre Jolivet; And a Bibliography of Concertos for Trumpet and Orchestra Written and Published from 1904 to 1983.

Reed, M. A. (2007). An historical and stylistic examination of Charles Chaynes' Concerto pour trompette and Deuxième concerto
pour trompette, with an interview of the composer. University of North Texas.
26

Thank You