17 SURAT PENDEK SALAT TARAWIH

1. Al-fatihah
‫هّٰلِل‬ ‫هّٰللا‬
‫ك‬ ِ ‫ الرَّحْ مٰ ِن الر‬٢ – ‫ اَ ْل َح ْم ُد ِ َربِّ ْال ٰعلَ ِمي ۙ َْن‬١ – ‫َّحي ِْم‬
ِ ِ‫ مٰ ل‬٣ – ‫َّحي ۙ ِْم‬ ِ ‫بِس ِْم ِ الرَّحْ مٰ ِن الر‬
َ‫ص َراط‬ ِّ ‫ اِ ْه ِدنَا ال‬٥ – ‫َّاك نَ ْستَ ِعي ۗ ُْن‬
ِ ٦ – ۙ ‫ص َراطَ ْال ُم ْستَقِ ْي َم‬ َ ‫ اِي‬٤ – ‫يَ ْو ِم ال ِّدي ۗ ِْن‬
َ ‫َّاك نَ ْعبُ ُد َواِي‬
٧ – ࣖ ‫ب َعلَ ْي ِه ْم َواَل الض َّۤالِّي َْن‬ ِ ‫ت َعلَ ْي ِه ْم ۙە َغي ِْر ْال َم ْغض ُْو‬
َ ‫الَّ ِذي َْن اَ ْن َع ْم‬
2. An-nas
‫هّٰللا‬
﴿ ‫اس‬ ِ َّ‫﴾ إِلَ ٰـ ِه الن‬٢﴿ ‫اس‬
ِ َّ‫ك الن‬ ِ َّ‫ قُلْ أَ ُعو ُذ ِب َربِّ الن‬ – ‫َّحي ِْم‬
ِ ِ‫﴾ َمل‬١﴿ ‫اس‬ ِ ‫بِس ِْم ِ الرَّحْ مٰ ِن الر‬
‫﴾ ِم َن ْال ِجنَّ ِة‬٥﴿ ‫اس‬ ِ َّ‫ور الن‬ ُ ‫﴾ الَّ ِذي ي َُوس ِْوسُ فِي‬٤﴿ ‫اس‬
ِ ‫ص ُد‬ ِ َّ‫اس ْال َخن‬
ِ ‫﴾ ِمن َشرِّ ْال َوس َْو‬٣
ِ َّ‫﴾﴿ َوالن‬ 
‫اس‬
3. Al-Falaq
(Bismillahirrahmaanirrahiim. Qul A’uudzu birabbil falaq. Min syarri maa khalaq. Wa min
syarri ghaasiqin idzaa waqab. Wa min syarrin naffaatsaati fiil ‘uqad. Wa min syarri
haasidin idzaa hasad)

4. Al-Ikhlas
‫هّٰللا‬
ِ ‫بِس ِْم ِ الرَّحْ مٰ ِن الر‬
‫َّحي ِْم‬
٤﴾﴿ ‫﴾ َولَ ْم يَ ُكن لَّهُ ُكفُ ًوا أَ َح ٌد‬٣﴿ ‫﴾ لَ ْم يَلِ ْد َولَ ْم يُولَ ْد‬٢﴿ ‫ص َم ُد‬
َّ ‫﴾ اللَّـهُ ال‬١﴿ ‫قُلْ هُ َو اللَّـهُ أَ َح ٌد‬
(Bismillahirrahmaanirrahiim. Qul Huwallahu Ahad. Allahu sh-shamad. Lam yalid walam
yuulad. Wa lam Yakun Lahu kufuwan ahad)
5. Al-Lahab
‫هّٰللا‬
ِ ‫بِس ِْم ِ الرَّحْ مٰ ِن الر‬
‫َّحي ِْم‬
َ ‫﴾ َسيَصْ لَ ٰى نَارًا َذ‬٢﴿ ‫ب‬
‫ات‬ َ ‫﴾ َما أَ ْغنَ ٰى َع ْنهُ َمالُهُ َو َما َك َس‬١﴿ َّ‫ب َوتَب‬ ٍ َ‫َّت يَ َدا أَبِي لَه‬ ْ ‫تَب‬
٥﴾﴿ ‫﴾ فِي ِجي ِدهَا َح ْب ٌل ِّمن َّم َس ٍد‬٤﴿ ‫ب‬ ِ َ‫﴾ َوا ْم َرأَتُهُ َح َّمالَةَ ْال َحط‬٣﴿ ‫ب‬ ٍ َ‫لَه‬
(Bismillahirrahmaanirrahiim. Tabbat yadaa abii lahabiw watabb. Maa aghnaa ‘anhumaa
luhu wa maa kasab. Sayashlaa naaran dzaata lahab. waamra-atuhu hammaalatatal hatahab.
Fii jiidihaa hablun min masad)

6. An-Nasr
‫هّٰللا‬
ِ ‫بِس ِْم ِ الرَّحْ مٰ ِن الر‬
‫َّحي ِْم‬
١ ‫إِ َذا َجآ َء نَصْ ُر هللاِ َو ْالفَ ْت ُح‬
1
 ٢ ‫اس يَ ْد ُخلُ ْو َن فِى ِدي ِْن هللاِ أَ ْف َواجًا‬ َ َّ‫ْت الن‬ َ ‫َو َرأَي‬
َ ‫فَ َسبِّحْ بِ َح ْم ِد َرب َِّك َوا ْستَ ْغفِرْ هُ إِنَّهٗ َك‬
٣ ‫ان تَ َّوابًا‬
(Bismillahirrahmaanirrahiim. Idzaa jaa-a nashrullahi wal fath. Wa ra-aitan naasa
yadkhuluuna fii diinillahi afwaajaa. Fasabbih bihamdi rabbika waastaghfir-hu, innahuu
kaana tawwaabaa)

7. Al-Kafirun
‫هّٰللا‬
ِ ‫بِس ِْم ِ الرَّحْ مٰ ِن الر‬
‫َّحي ِْم‬
‫﴾ َواَل‬٣﴿ ‫ون َما أَ ْعبُ ُد‬
َ ‫﴾ َواَل أَنتُ ْم َعابِ ُد‬٢﴿ ‫ون‬ َ ‫﴾ اَل أَ ْعبُ ُد َما تَ ْعبُ ُد‬١﴿ ‫ُون‬ َ ‫قُلْ يَا أَيُّهَا ْال َكافِر‬
‫﴾ لَ ُك ْم ِدينُ ُك ْم َولِ َي ِدي ِن‬٥﴿ ‫ون َما أَ ْعبُ ُد‬
َ ‫﴾ َواَل أَنتُ ْم َعابِ ُد‬٤﴿ ‫﴾﴿ أَنَا َعابِ ٌد َّما َعبَدتُّ ْم‬
(Bismillahirrahmaanirrahiim. Qul yaa ayyuhaal kaafiruun. Laa a’budu maa ta’buduun. Wa
laa antum ‘aabiduuna maa a’bud. Walaa anaa ‘aabidum(n) maa ‘abadtum. Walaa antum
‘aabiduuna maa a’bud. Lakum diinukum waliya diin)
8. Al-Kautsar
‫هّٰللا‬
ِ ‫بِس ِْم ِ الرَّحْ مٰ ِن الر‬
‫َّحي ِْم‬
٣﴾﴿ ‫ك هُ َو اأْل َ ْبتَ ُر‬
َ َ‫﴾ إِ َّن َشانِئ‬٢﴿ ْ‫ك َوا ْن َحر‬ َ َ‫﴾ ف‬١﴿ ‫اك ْال َك ْوثَ َر‬
َ ِّ‫صلِّ لِ َرب‬ َ َ‫إِنَّا أَ ْعطَ ْين‬
(Bismillahirrahmaanirrahiim. Innaa a’thainaakal kautsar. Fashalli lirabbika wanhar.
Innsyaani-aka huwal abtar)
9. Al-Maun
‫هّٰللا‬
ِ ‫بِس ِْم ِ الرَّحْ مٰ ِن الر‬
‫َّحي ِْم‬
‫ْت الَّ ِذيْ يُ َك ِّذبُ بِال ِّدي ۗ ِْن‬
َ ‫اَ َر َءي‬
٢ – ‫ك الَّ ِذيْ يَ ُد ُّع ْاليَتِ ْي ۙ َم‬ َ ِ‫فَ ٰذل‬
٣ – ‫َواَل يَحُضُّ َع ٰلى طَ َع ِام ْال ِم ْس ِكي ۗ ِْن‬
 ٤ – ‫صلِّي ۙ َْن‬َ ‫فَ َو ْي ٌل لِّ ْل ُم‬
 ٥ – ‫صاَل تِ ِه ْم َساهُ ْو ۙ َن‬
َ ‫الَّ ِذي َْن هُ ْم َع ْن‬
 ٦ – ‫الَّ ِذي َْن هُ ْم ي َُر ۤا ُء ْو ۙ َن‬
 ٧ – ࣖ ‫َويَ ْمنَع ُْو َن ْال َما ُع ْو َن‬
(Bismillahirrahmaanirrahiim. Ara-aital-ladzii yukadz-dzibu biddiin. Fadzaalikal-ladzii
yadu’-‘ul yatiim. Walaa yahudh-dhu ‘alaa tha’aamil miskiin. Fawailul(n)-lilmushalliin. Al
ladziina hum ‘an shalaatihim saahuun. Al ladziina hum yuraa-uun. Wayamna’uunal
maa’uun)

2
10. Al-Quraisy
‫هّٰللا‬
ِ ‫بِس ِْم ِ الرَّحْ مٰ ِن الر‬
‫َّحي ِْم‬
ِ ‫﴾ فَ ْليَ ْعبُ ُدوا َربَّ هَ ٰـ َذا ْالبَ ْي‬٢﴿ ‫ْف‬
﴾٣﴿ ‫ت‬ َّ ‫﴾ إِياَل فِ ِه ْم ِرحْ لَةَ ال ِّشتَا ِء َوال‬١﴿ ‫ش‬
ِ ‫صي‬ ٍ ‫ف قُ َر ْي‬ِ ‫إِل ِ ياَل‬
٤﴾﴿ ‫ف‬ ٍ ‫ُوع َوآ َمنَهُم ِّم ْن َخ ْو‬ ٍ ‫ط َع َمهُم ِّمن ج‬ ْ َ‫الَّ ِذي أ‬
(Bismillahirrahmaanirrahiim. Li-iilaafi quraisyin. Ilaafihim rihlatasy-syitaa-i wash-shaif.
Falya’buduu rabba haadzal bait. Al ladzii ath’amahum minjuu’in wa aamanahum min khauf
11. Surat Pendek Al-Fiil
‫هّٰللا‬
ِ ‫بِس ِْم ِ الرَّحْ مٰ ِن الر‬
‫َّحي ِْم‬
‫﴾ َوأَرْ َس َل‬٢﴿ ‫يل‬
ٍ ِ‫﴾ أَلَ ْم يَجْ َعلْ َك ْي َدهُ ْم فِي تَضْ ل‬١﴿ ‫يل‬
ِ ِ‫ب ْالف‬
‫ْف فَ َع َل َرب َُّك بِأَصْ َحا ِـ‬
َ ‫أَلَ ْم تَ َر َكي‬
٥﴾﴿ ‫ف َّمأْ ُكو ٍل‬
ٍ ْ‫﴾ فَ َج َعلَهُ ْم َك َعص‬٤﴿ ‫ار ٍة ِّمن ِسجِّ ي ٍل‬َ ‫﴾ تَرْ ِمي ِهم بِ ِح َج‬٣﴿ ‫يل‬ َ ِ‫َعلَ ْي ِه ْم طَ ْيرًا أَبَاب‬
(Bismillahirrahmaanirrahiim. Alam tara kaifa fa’ala rabbuka bi-ashhaabil fiil. Alam yaj’al
kaidahum fii tadhliil. Wa-arsala ‘alaihim thairan abaabiil. Tarmiihim bihijaaratim(n) min
sijjiil. Faja’alahum ka’ashfim(n) ma`kuul
12. Al-Humazah

‫هّٰللا‬
ِ ‫بِس ِْم ِ الرَّحْ مٰ ِن الر‬
‫َّحي ِْم‬
‫﴾ َكاَّل‬٣﴿ ُ‫﴾ يَحْ َسبُ أَ َّن َمالَهُ أَ ْخلَ َده‬٢﴿ ُ‫﴾ الَّ ِذي َج َم َع َمااًل َو َع َّد َده‬١﴿ ‫َو ْي ٌل لِّ ُكلِّ هُ َم َز ٍة لُّ َم َز ٍة‬
‫﴾ الَّتِي تَطَّلِ ُع‬٦﴿ ُ‫﴾ نَا ُر اللَّـ ِه ْال ُموقَ َدة‬٥﴿ ُ‫اك َما ْال ُحطَ َمة‬ َ ‫﴾ َو َما أَ ْد َر‬٤﴿ ‫ۖ لَيُنبَ َذ َّن فِي ْال ُحطَ َم ِة‬
َ ‫﴾ إِنَّهَا َعلَ ْي ِهم ُّم ْؤ‬٧﴿ ‫َعلَى اأْل َ ْفئِ َد ِة‬
٩﴾﴿ ‫﴾ فِي َع َم ٍد ُّم َم َّد َد ٍة‬٨﴿ ٌ‫ص َدة‬
(Bismillahirrahmaanirrahiim. Wailul likulli humazatil lumazat. Al-ladzii jama’a maa law
wa’addadah. Yahsabu anna maa lahuu akhladah. Kallaa layunbadzanna fiil huthamat.
Wamaa adraaka maal huthamat. Naarullahil muuqadat. Allatii tath-thali’u ‘alal af-idat.
Innahaa ‘alaihim mu`shadat. Fii ‘amadim(n) mumad-dadat)
13. Surat Pendek Al-Asr
‫هّٰللا‬
ِ ‫بِس ِْم ِ الرَّحْ مٰ ِن الر‬
‫َّحي ِْم‬
ّ ٰ ‫ – اِاَّل الَّ ِذي َْن ٰا َمنُ ْوا َو َع ِملُوا ال‬ ‫ْر‬
‫صلِ ٰح ِـ‬
َ ‫ت َوتَ َوا‬
‫ص ْوا‬ ٍ ۙ ‫ان لَفِ ْي ُخس‬ َ ‫َو ْال َعصْ ۙ ِر – اِ َّن ااْل ِ ْن َس‬
َّ ‫اص ْوا بِال‬
‫صب ِْر‬ َ ‫ق ەۙ َوتَ َو‬ ِّ ‫بِ ْال َح‬
(Bismillahirrahmaanirrahiim. Wal ‘ashr. Innal insaana lafii khusr. Illal-ladziina aamanuu
wa ‘amiluush-shalihaati wa tawaashau bilhaqqi wa tawaashaubish-shabr)

14. At-Takatsur

3
 ‫هّٰللا‬
ِ ‫بِس ِْم ِ الرَّحْ مٰ ِن الر‬
‫َّحي ِْم‬
َ ‫﴾ ثُ َّم َكاَّل َس ْو‬٣﴿ ‫ون‬
‫ف‬ َ ‫﴾ َكاَّل َس ْو‬٢﴿ ‫﴾ َحتَّ ٰى ُزرْ تُ ُم ْال َمقَابِ َر‬١﴿ ‫أَ ْلهَا ُك ُم التَّ َكاثُ ُر‬
َ ‫ف تَ ْعلَ ُم‬
‫﴾ ثُ َّم لَتَ َر ُونَّهَا َعي َْن‬٦﴿ ‫﴾ لَتَ َر ُو َّن ْال َج ِحي َم‬٥﴿ ‫ين‬
ِ ِ‫ون ِع ْل َم ْاليَق‬
َ ‫﴾ َكاَّل لَ ْو تَ ْعلَ ُم‬٤﴿ ‫ون‬ َ ‫تَ ْعلَ ُم‬
٨﴾﴿ ‫﴾ ثُ َّم لَتُسْأَلُ َّن يَ ْو َمئِ ٍذ َع ِن النَّ ِع ِيم‬٧﴿ ‫ين‬ ِ ِ‫ْاليَق‬
(Bismillahirrahmaanirrahiim. Al Haakumut takaatsur. Hattaa zurtumul maqaabir. Kallaa
saufa ta’lamuun. Tsumma kallaa saufa ta’lamuun. Kallaa lau ta’lamuuna ‘ilmal yaqiin.
Latarawunnal jahiima. Tsumma latarawunnahaa ‘ainal yaqiin. Tsumma latus-alunna
yaumaidzin ‘anin na’iim)
15. Surat Pendek Al- a’la

ْ‫ َوالَّ ِذي‬٢ – ‫ق فَ َس ٰ ّو ۖى‬ َ َ‫ الَّ ِذيْ َخل‬١ – ۙ‫ِّح ا ْس َم َرب َِّك ااْل َ ْعلَى‬ ‫هّٰللا‬
ِ ‫َّحي ِْم – َسب‬ ِ ‫بِس ِْم ِ الرَّحْ مٰ ِن الر‬
َ ُ‫ َسنُ ْق ِرئ‬٥ – ‫ فَ َج َعلَهٗ ُغثَ ۤا ًء اَحْ ٰو ۖى‬٤ – ۖ‫ي اَ ْخ َر َج ْال َمرْ ٰعى‬
‫ك فَاَل‬ ْٓ ‫ َوالَّ ِذ‬٣ – ‫قَ َّد َر فَهَ ٰد ۖى‬
٨ – ‫ُك لِ ْليُس ْٰر ۖى‬ َ ‫ َونُيَ ِّسر‬٧ – ۗ‫ اِاَّل َما َش ۤا َء هّٰللا ُ ۗاِنَّهٗ يَ ْعلَ ُم ْال َج ْه َر َو َما يَ ْخ ٰفى‬٦ – ۖ ‫تَ ْن ٰس ٓى‬
ْ‫ الَّ ِذي‬١١ – ۙ‫ َويَتَ َجنَّبُهَا ااْل َ ْشقَى‬١٠ – ۙ‫ َسيَ َّذ َّك ُر َم ْن ي َّْخ ٰشى‬٩ – ‫ت ال ِّذ ْك ٰر ۗى‬ ِ ‫فَ َذ ِّكرْ اِ ْن نَّفَ َع‬
– ۙ‫ قَ ْد اَ ْفلَ َح َم ْن تَ َز ٰ ّكى‬١٣ – ۗ‫ت فِ ْيهَا َواَل يَحْ ٰيى‬ ُ ‫ ثُ َّم اَل يَ ُم ْو‬١٢ – ‫ار ْال ُكب ْٰر ۚى‬ َ َّ‫يَصْ لَى الن‬
١٦ – ‫ بَلْ تُ ْؤثِر ُْو َن ْال َح ٰيوةَ ال ُّد ْنيَ ۖا‬١٥ – ۗ‫ص ٰلّى‬ َ َ‫ َو َذ َك َر ا ْس َم َرب ِّٖه ف‬١٤ bal ُ‫َوااْل ٰ ِخ َرة‬
– ࣖ ‫ُف اِب ْٰر ِه ْي َم َو ُم ْو ٰسى‬ ِ ‫صح‬ ُ ١٨ – ۙ‫ُف ااْل ُ ْو ٰلى‬ ِ ‫ اِ َّن ٰه َذا لَفِى الصُّ ح‬١٧ – ۗ‫َخ ْي ٌر َّواَب ْٰقى‬
١٩ 
(Bismillahirrahmaanirrahiim. Sabbihiisma rabbikal a’laa. Al-ladzii khalaqa fasawwaa. Wal
ladzii qaddara fahadaa. Wal ladzii akhrajal mar-‘aa. Faja’alahuu ghutsaa-an ahwaa.
Sanuqri-uka falaa tansaa. Illaa maa syaa-allahu innahu ya’lamul jahra wamaa yakhfaa.
Wa nuyassiruka lilyusraa. Fa dzakkir in nafa’atidz-dzikraa. Sayadz-dzakkaru man yakhsyaa.
Wa yatajannabuhaal asyqaa. Al-ladzii yashlannaaral kubraa. Tsumma laa yamuutu fiihaa
walaa yahyaa. Qad aflaha man tazakkaa. Wa dzakaraasma rabbihii fashallaa. Bal
tu`tsiruunal hayaataddunyaa. Wal-aakhiratu khairun wa-abqaa. Inna haadzaa lafiish-
shuhufil uulaa. Shuhufi ibraahiima wamuusaa)

16. Surat Pendek Al-Qari’ah

‫هّٰللا‬
ِ ‫بِس ِْم ِ الرَّحْ مٰ ِن الر‬
‫َّحي ِْم‬
ِ ‫ون النَّاسُ َك ْالفَ َر‬
‫اش‬ ِ َ‫اك َما ْالق‬
ُ ‫﴾ يَ ْو َم يَ ُك‬٣﴿ ُ‫ار َعة‬ َ ‫﴾ َو َما أَ ْد َر‬٢﴿ ُ‫ار َعة‬ ِ َ‫﴾ َما ْالق‬١﴿ ُ‫ار َعة‬ ِ َ‫ْالق‬
٥﴿ ‫وش‬ ِ ُ‫ون ْال ِجبَا ُل َك ْال ِعه ِْن ْال َمنف‬ُ ‫﴾ َوتَ ُك‬٤﴿ ‫ث‬ ِ ‫﴾ ْال َم ْبثُو‬
﴾٨﴿ ُ‫ازينُه‬ ْ َّ‫﴾ َوأَ َّما َم ْن َخف‬٧﴿ ‫َّاضيَ ٍة‬
ِ ‫ت َم َو‬ ِ ‫﴾ فَه َُو فِي ِعي َش ٍة ر‬٦﴿ ُ‫ازينُه‬ ِ ‫ت َم َو‬ ْ َ‫فَأ َ َّما َمن ثَقُل‬
١١﴾﴿ ٌ‫﴾ نَا ٌر َحا ِميَة‬١٠﴿ ‫اك َما ِهيَ ْه‬ َ ‫﴾ َو َما أَ ْد َر‬٩﴿ ٌ‫اويَة‬ ِ َ‫فَأ ُ ُّمهُ ه‬
(Bismillahirrahmaanirrahiim. Al qoori’ah. Mal qoori’ah. Wamaa adrooka mal qoori’ah.
Yauma yakuunun naasu kalfaroosil mabtsuuts. Watakuunul jibaalu kal’ihnil manfuus. Fa

4
ammaa man tsaqulat mawaazinuh. Fahuwa fii’iisyatir raadhiyah. Wa ammaa man khoffat
mawaaziinuh. Fa ummuhuu haawiyah. Wa maa adrooka maa hiyah. Naa runhaa miyah)
17. Al-Adiyat
‫هّٰللا‬
ِ ‫بِس ِْم ِ الرَّحْ مٰ ِن الر‬
‫َّحي ِْم‬
﴿ ‫﴾ فَأَثَرْ َن بِ ِه نَ ْقعًا‬٣﴿ ‫ص ْبحًا‬ ُ ‫ت‬ ِ ‫﴾ فَ ْال ُم ِغي َرا‬٢﴿ ‫ت قَ ْدحًا‬ ِ ‫وريَا‬ ِ ‫﴾ فَ ْال ُم‬١﴿ ‫ض ْبحًا‬ َ ‫ت‬ ِ ‫َو ْال َعا ِديَا‬
﴾٧﴿ ‫ك لَ َش ِهي ٌد‬ َ ِ‫﴾ َوإِنَّهُ َعلَ ٰى ٰ َذل‬٦﴿ ‫ان لِ َربِّ ِه لَ َكنُو ٌد‬
َ ‫﴾ إِ َّن اإْل ِ ن َس‬٥﴿ ‫ط َن بِ ِه َج ْمعًا‬ ْ ‫﴾ فَ َو َس‬٤
‫ص َل َما فِي‬ ِّ ‫﴾و ُح‬ َ ٩﴿ ‫ُور‬ ِ ‫﴾ أَفَاَل يَ ْعلَ ُم إِ َذا بُ ْعثِ َر َما فِي ْالقُب‬٨﴿ ‫َوإِنَّهُ لِحُبِّ ْال َخي ِْر لَ َش ِدي ٌد‬
١١﴾﴿ ‫﴾ إِ َّن َربَّهُم بِ ِه ْم يَ ْو َمئِ ٍذ لَّ َخبِي ٌر‬١٠﴿ ‫ور‬ ِ ‫الصُّ ُد‬
(Bismillahirrahmaanirrahiim. Wal’aadiyaati dhobhaa. Falmuuriyaati qodhaa.
Falmughiirooti shubhaa. Fa atsarnabihii naq’aa. Fawasathna bihii jam’aa. Innal insaana
lirobbihii lakanuud(un). Wainnahuu ‘alaa dzaalika lasyahiid. Wa innahuu lihubbil khoiri
lasyadiid. Afalaa ya’lamu idzaa bu’tsiro maa fil qubuur. Wahusshila maa fish shuduur. Inna
robbahum bihim yaumaidzil lakhobiir)