Professional Documents
Culture Documents
Bismillahirrahmaanirrahiim
Bismillahirrahmaanirrahiim
الفلق
س ِم هللاِ ال َّر ْحمٰ ِن ال َّر ِح ْي ِم
بِ ْ
ۡ
ق ﴿الفلق١: قُلۡ اَع ُۡو ُذ بِ َر ِّب الفَلَ ۙ ِ
ق ﴿الفلق٢: ِم ۡن ش َِّر َما َخلَ ۙ َ
ب ﴿الفلق٣>: ق اِ َذا َوقَ ۙ َاس ٍ َو ِم ۡن ش َِّر َغ ِ
ٰ
ت فِى ۡال ُعقَ ۙ ِد ﴿الفلق٤: َو ِم ۡن ش َِّر النَّفّ ٰث ِ
س َد ﴿الفلق٥: اس ٍد اِ َذا َح َ َو ِم ۡن ش َِّر َح ِ
Bismillahirrahmaanirrahiim
Qul A’uudzu birabbil falaq
Min syarri maa khalaq
Wa min syarri ghaasiqin idzaa waqab
Wa min syarrin naffaatsaati fiil ‘uqad
Wa min syarri haasidin idzaa hasad
اإلخالص
س ِم هللاِ ال َّر ْحمٰ ِن ال َّر ِح ْي ِم
ْ ِب
Bismillahirrahmaanirrahiim
Qul Huwallahu Ahad
Allahu sh-shamad
Lam yalid walam yuulad
Wa lam Yakun Lahu kufuwan ahad
الل َهب
س ِم هللاِ ال َّر ْحمٰ ِن ال َّر ِح ْي ِم
ْ ِب
النصر
س ِم هللاِ ال َّر ْحمٰ ِن ال َّر ِح ْي ِم
ْ ِب
Bismillahirrahmaanirrahiim(i)
Idzaa jaa-a nashrullahi wal fath(u)
Wa ra-aitan naasa yadkhuluuna fii diinillahi afwaajaa(n)
Fasabbih bihamdi rabbika waastaghfir-hu, innahuu kaana
tawwaabaa(n)
Bismillahirrahmaanirrahiim(i)
Qul yaa ayyuhaal kaafiruun(a)
Laa a’budu maa ta’buduun(a)
Wa laa antum ‘aabiduuna maa a’bud(u)
Walaa anaa ‘aabidum(n) maa ‘abadtum
Walaa antum ‘aabiduuna maa a’bud(u)
Lakum diinukum waliya diin(i)
Bismillahirrahmaanirrahiim(i)
Innaa a’thainaakal kautsar(a)
Fashalli lirabbika wanhar
Innsyaani-aka huwal abtar(u)
Bismillahirrahmaanirrahiim(i)
Ara-aital-ladzii yukadz-dzibu biddiin(i)
Fadzaalikal-ladzii yadu’-‘ul yatiim(a)
Walaa yahudh-dhu ‘alaa tha’aamil miskiin(i)
Fawailul(n)-lilmushalliin(a)
Al ladziina hum ‘an shalaatihim saahuun(a)
Al ladziina hum yuraa-uun(a)
Wayamna’uunal maa’uun(a)
Bismillahirrahmaanirrahiim(i)
Li-iilaafi quraisyin
Ilaafihim rihlatasy-syitaa-i wash-shaif(i)
Falya’buduu rabba haadzal bait(i)
Al ladzii ath’amahum minjuu’in wa aamanahum min khauf(i)
Bismillahirrahmaanirrahiim(i)
Alam tara kaifa fa’ala rabbuka bi-ashhaabil fiil(i)
Alam yaj’al kaidahum fii tadhliil(in)
Wa-arsala ‘alaihim thairan abaabiil(a)
Tarmiihim bihijaaratim(n) min sijjiil(in)
Faja’alahum ka’ashfim(n) ma`kuul(i)
Bismillahirrahmaanirrahiim(i)
Wailul(n) likulli humazatil(n) lumazat(in)
Al-ladzii jama’a maa law(n) wa’addadah(u)
Yahsabu anna maa lahuu akhladah(u)
Kallaa layunbadzanna fiil huthamat(i)
Wamaa adraaka maal huthamat(u)
Naarullahil muuqadat(u)
Allatii tath-thali’u ‘alal af-idat(i)
Innahaa ‘alaihim mu`shadat(un)
Fii ‘amadim(n) mumad-dadat(i)
Bismillahirrahmaanirrahiim(i)
Wal ‘ashr(i)
Innal insaana lafii khusr(in)
Illal-ladziina aamanuu wa ‘amiluush-shalihaati wa tawaashau bilhaqqi wa tawaashaubish-
shabr(i
Bismillahirrahmaanirrahiim(i)
Al Haakumut takaatsur(u)
Hattaa zurtumul maqaabir(a)
Kallaa saufa ta’lamuun(a)
Tsumma kallaa saufa ta’lamuun(a)
Kallaa lau ta’lamuuna ‘ilmal yaqiin(i)
Latarawunnal jahiima(a)
Tsumma latarawunnahaa ‘ainal yaqiin(i)
Tsumma latus-alunna yaumaidzin ‘anin na’iim(i)
Bismillahirrahmaanirrahiim(i)
Sabbihiisma rabbikal a’laa
Al-ladzii khalaqa fasawwaa
Wal ladzii qaddara fahadaa
Wal ladzii akhrajal mar-‘aa
Faja’alahuu ghutsaa-an ahwaa
Sanuqri-uka falaa tansaa
Illaa maa syaa-allahu innahu ya’lamul jahra wamaa yakhfaa
Wa nuyassiruka lilyusraa
Fa dzakkir in nafa’atidz-dzikraa
Sayadz-dzakkaru man yakhsyaa
Wa yatajannabuhaal asyqaa
Al-ladzii yashlannaaral kubraa
Tsumma laa yamuutu fiihaa walaa yahyaa
Qad aflaha man tazakkaa
Wa dzakaraasma rabbihii fashallaa
Bal tu`tsiruunal hayaataddunyaa
Wal-aakhiratu khairun wa-abqaa
Inna haadzaa lafiish-shuhufil uulaa
Shuhufi ibraahiima wamuusaa
Bismillahirrahmaanirrahiim(i)
Al qoori’ah
Mal qoori'ah
Wamaa adrooka mal qoori'ah
Yauma yakuunun naasu kalfaroosil mabtsuuts(i)
Watakuunul jibaalu kal'ihnil manfuus(y)
Fa ammaa man tsaqulat mawaazinuh(u)
Fahuwa fii'iisyatir raadhiyah
Wa ammaa man khoffat mawaaziinuh
Fa ummuhuu haawiyah
Wa maa adrooka maa hiyah
Naa runhaa miyah
Bismillahirrahmaanirrahiim(i)
Wal'aadiyaati dhobhaa
Falmuuriyaati qodhaa
Falmughiirooti shubhaa
Fa atsarnabihii naq'aa
Fawasathna bihii jam'aa
Innal insaana lirobbihii lakanuud(un)
Wainnahuu 'alaa dzaalika lasyahiid(un)
Wa innahuu lihubbil khoiri lasyadiid(un)
Afalaa ya'lamu idzaa bu'tsiro maa fil qubuur(i)
Wahusshila maa fish shuduur(i)
Inna robbahum bihim yaumaidzil lakhobiir(un)
18. Al-Zalzalah
Bismillahirrahmaanirrahiim(i)
Idzaa zulzilatil ardhu zilzaalahaa
Wa akhrojatil ardhu atzqoolahaa
Wa qoolal insaanu maa lahaa
Yaumaidzin tuhadditsu akhbaarohaa
Bianna robbaka auhaa lahaa
Yaumaidziy yashdurun naasu asytaatal liyuraw a'maalahum
Famay ya'mal mitsqoola dzaarotin khoiroy yaroh(u)
Wamay ya'mal mitsqoola dzarrotin syarroy yaroh(u)
19. Al-Bayyinah
Bismillahirrahmaanirrahiim(i)
Lam yakunil ladziina kafaruu min ahlil kitaabi wal musyrikiina mungfakkiina hattaa
ta’tiyahumul bayyinah
Rosuulum minalloohi yatluu suhufam muthohharoh
Fiiha kutubung qoyyimah
Wamaa tafarroqol ladziina uutul kitaaba illaa mim ba’dimaa jaa-athumul bayyinah
Wamaa umiruu illaa liya'budullaaha mukhlishiina lahuddiina hunafaa'a wa
yuqiimushshalaata wa yu'tuzzakaata wa dzaalika diinul qayyimah
Innal ladziina kafaruu min ahlil kitaabi wal musyrikiina fii naari jahannama khoolidiina
fiiha ulaa-ika hum syarrul bariyyah
Innal ladziina aamanuu wa’amilush shoolihaati ulaa-ika hum khoirul bariyyah
Jazaa-uhum ‘inda robbihim jannaatu ‘adnin tajrii min tahtihal anhaaru khoolidiina fiiha
abadaa, rodhiyalloohu ‘anhum warodhuu ‘anhu dzaalika liman khosyiya robbah
20. Al-Qadr
Bismillahirrahmaanirrahiim(i)
Innaa anzalnaahu fii lailatil qodr(i)
Wamaa adrookamaa lailatul qodr(i)
Lailatu qodri khoirum min alfi syahr(in)
Tanazzalul malaa-ikatu war ruuhu fiihaa bi idzni robbihim min kulli amr(in)
Salaamun hiya hattaa mathla’il fajr(i)
21. At-Tin
Bismillahirrahmaanirrahiim(i)
Wattiini waz zaituun
Watuuri siiniin
Wahaadzal baladil amiin
Laqod kholaqnal insaana fii ahsani taqwiim
Tsumma rodadnaahu asfala saafiliin
Ilal ladziina aamanuu wa’amilus shoolihaati falahum ajrun ghoiru mamnuun
Famaa yukadzdzibuka ba’du bid diin
Alaisalloohu bi-ahkamil haakimiin